JARGON BAHASA INDONESIA PADA KEGIATAN PANJAT DINDING DI KABUPATEN JEMBER
SKRIPSI Diajukan sebagai Salah Satu Syarat untuk Menyelesaikan Program Strata 1 (S1) Pada Program Studi Pendidikan Bahasa dan Sastra Indonesia Fakultas Keguruan dan Ilmu Pendidikan Universitas Jember dan Mencapai Gelar Sarjana Pendidikan
Oleh : Ratnaning Ekawati Oktaviana NIM: 090210402035
PROGRAM STUDI PENDIDIKAN BAHASA DAN SASTRA INDONESIA JURUSAN PENDIDIKAN BAHASA DAN SENI FAKULTAS ILMU KEGURUAN DAN ILMU PENDIDIKAN UNIVERSITAS JEMBER 2013
JARGON BAHASA INDONESIA PADA KEGIATAN PANJAT DINDING DI KABUPATEN JEMBER
SKRIPSI Diajukan sebagai Salah Satu Syarat untuk Menyelesaikan Program Strata 1 (S1) Pada Program Studi Pendidikan Bahasa dan Sastra Indonesia Fakultas Keguruan dan Ilmu Pendidikan Universitas Jember dan Mencapai Gelar Sarjana Pendidikan
Oleh : Ratnaning Ekawati Oktaviana NIM: 090210402035
PROGRAM STUDI PENDIDIKAN BAHASA DAN SASTRA INDONESIA JURUSAN PENDIDIKAN BAHASA DAN SENI FAKULTAS ILMU KEGURUAN DAN ILMU PENDIDIKAN UNIVERSITAS JEMBER 2013
i
PERSEMBAHAN
Skripsi ini saya persembahkan untuk: 1.
Ayahanda Bapak Machfudz dan Ibunda Tutik Handayani, terimakasih atas
kasih sayang, inspirasi serta untaian doa yang selalu mengiringi langkah dan keberhasilanku. 2.
Guru-guru sejak TK, SD, SMP, SMA, PT terhormat, yang telah
memberikan ilmu dan membimbing dengan penuh kesabaran dan dedikasi yang tinggi. 3.
Almamater Fakultas Keguruan dan Ilmu Pendidikan Universitas Jember
yang tercinta.
ii
MOTTO Hai orang-orang yang beriman, apabila dikatakan kepadamu: "Berlapang-lapanglah dalam majelis", maka lapangkanlah, niscaya Allah akan memberi kelapangan untukmu. Dan apabila dikatakan: "Berdirilah kamu, maka berdirilah, niscaya Allah akan meninggikan orang-orang yang beriman di antaramu dan orang-orang yang diberi ilmu pengetahuan beberapa derajat. Dan Allah Maha Mengetahui apa yang kamu kerjakan. (Q.S. Al Mujadillah 11)
Dan (ingatlah juga), tatkala Tuhanmu memaklumkan: "Sesungguhnya jika kamu bersyukur, pasti Kami akan menambah (nikmat) kepadamu, dan jika kamu mengingkari (nikmat-Ku), maka sesungguhnya adzab-Ku sangat pedih". (Q.S. Ibrahim 7)
PERNYATAAN Saya yang bertanda tangan di bawah ini, Nama : Ratnaning Ekawati Oktaviana NIM : 090210402035 menyatakan dengan sesungguhnya bahwa karya ilmiah yang berjudul “Jargon Bahasa Indonesia pada Kegiatan Panjat Dinding di Kabupaten Jember” adalah benar-benar hasil karya sendiri, kecuali kutipan yang sudah saya sebutkan sumbernya, belum pernah diajukan pada institusi manapun, dan bukan karya jiplakan. Saya bertanggung jawab atas keabsahan dan kebenaran isinya sesuai dengan sikap ilmiah yang harus dijunjung tinggi; Demikian pernyataan ini saya buat dengan sebenarnya, tanpa ada tekanan dan paksaan dari pihak mana pun serta bersedia mendapat sanksi akademik jika ternyata dikemudian hari pernyataan ini tidak benar. Jember, 17 September 2013 Yang menyatakan,
Ratnaning Ekawati Oktaviana NIM 0902104035
ii
HALAMAN PENGAJUAN JARGON BAHASA INDONESIA PADA KEGIATAN PANJAT DINDING DI KABUPATEN JEMBER
SKRIPSI Diajukan sebagai Salah Satu Syarat untuk Menyelesaikan Program Strata 1 (S1) Pada Program Studi Pendidikan Bahasa dan Sastra Indonesia Fakultas Keguruan dan Ilmu Pendidikan Universitas Jember dan Mencapai Gelar Sarjana Pendidikan
Nama Mahasiswa NIM Angkatan Tahun Daerah Asal Tempat, Tanggal Lahir Jurusan/ Program
Oleh: : Ratnaning Ekawati Oktaviana : 090210402035 : 2009 : Jember : Jember, 27 Oktober 1990 : Pendidikan Bahasa dan Sastra Indonesia Disetujui Oleh
Dosen Pembimbing I
Dr. Sukatman, M.Pd. NIP. 19640123 199512 1 001
Dosen Pembimbing II
Anita Widjajanti, S.S., M.Hum NIP. 19710402 200501 2 002
PENGESAHAN
Skripsi berjudul “Jargon Bahasa Indonesia pada Kegiatan Panjat Dinding di Kabupaten Jember” telah diuji dan disahkan pada: hari, tanggal : Senin, 23 September 2013 tempat
: Fakultas Keguruan dan Ilmu Pendidikan Universitas Jember
Tim Penguji: Penguji,
Sekretaris
Dr. Arju Mutiah, M.Pd. NIP 19600312198601 2 001
Anita Widjajanti, S.S., M.Hum. NIP 19710402 200501 2 002
Anggota I,
Anggota II,
Rusdhianti Wuryaningrum, S.Pd.,M. Pd. NIP 19780506 200312 2 001
Dr. Sukatman, M. Pd. NIP 19640123 199512 1 001
Mengesahkan Dekan,
Prof. Dr. Sunardi, M.Pd. NIP 19540501 198303 1 005
ii
RINGKASAN Jargon Bahasa Indonesia pada Kegiatan Panjat Dinding di Kabupaten Jember; Ratnaning Ekawati Oktaviana; 090210402035; 2013; 122 halaman; Program Studi Pendidikan Bahasa dan Sastra Indonesia, Jurusan Pendidikan Bahasa dan Seni, Fakultas Keguruan dan Ilmu Pendidikan Universitas Jember. Bahasa merupakan sistem lambang bunyi yang arbitrer. Bahasa digunakan manusia untuk menyampaikan pikiran dan perasaan. Selain itu bahasa juga digunakan untuk menunjukkan identitas suatu kelompok, sehingga setiap kelompok masyarakat memiliki ciri khas tersendiri. Perbedaan-perbedaan dari ciri khas setiap kelompok masyarakat yang beragam membuat bahasa sangat bervariasi. Salah satu variasi bahasa yaitu jargon. Jargon merupakan pemakaian bahasa yang susah dipahami oleh masyarakat umum di luar kelompok penggunanya. Jargon sering dijumpai pada kelompok-kelompok sosial atau organisasi-organisasi. Jargon digunakan untuk beriteraksi dengan sesamanya. Salah satu kelompok sosial yang memiliki jargon adalah Federasi Panjat Tebing Indonesia yang di dalamnya menangani kegiatan panjat dinding. Tujuan yang ingin dicapai dalam penelitian ini adalah: (1) untuk mengetahui pilihan kata pada jargon yang digunakan dalam kegiatan panjat dinding di Kabupaten Jember, (2) untuk mengetahui faktor-faktor yang menyebabkan penggunaan jargon dalam kegiatan panjat dinding di Kabupaten Jember, (3) untuk mengetahui fungsi jargon dalam kegiatan panjat dinding di Kabupaten Jember. Pengambilan data dilaksanakan di STAIN Jember dan di tempat latihan panjat dinding mulai tanggal 2 Juni sampai 10 Juli. Subjek penelitian dalam penelitian ini adalah tuturan berupa jargon yang digunakan oleh anggota panjat dinding. Jenis penelitian ini adalah kualitatif etnografi berbahasa. Pengumpulan data menggunakan menggunakan metode dokumentasi, observasi, dan wawancara. Berdasarkan hasil penelitian dapat disimpulkan sebagai berikut: (1) pilihan kata yang digunakan pada jargon panjat dinding berupa kata denotatif dan kata konotatif. Pilihan kata pada jargon panjat dinding tersebut berasal dari bahasa Indonesia, bahasa Jawa, dan bahasa asing; (2) faktor-faktor yang menyebabkan penggunaan jargon
panjat dinding adalah faktor gengsi, faktor kebiasaan, faktor kemudahan, faktor identitas sosial penutur dan pendengar, dan faktor lingkungan; (3) jargon panjat dinding berfungsi untuk memberikan motivasi, memberikan perintah, menyampaikan teknik pemanjatan, dan menggambarkan bentuk poin.
ii
PRAKATA
Puji syukur penulis panjatkan kehadirat Allah SWT, atas segala rahmat dan karunia-Nya penulisan skripsi dengan judul, “Jargon Bahasa Indonesia pada Kegiatan Panjat Dinding di Kabupaten Jember” dapat diselesaikan. Skripsi ini disusun untuk memenuhi salah satu syarat menyelesaikan pendidikan Strata Satu (S1), Progam Studi Pendidikan Bahasa dan Sastra Indonesia Universitas Jember. Penyusun skripsi ini tidak lepas dari bantuan berbagai pihak. Oleh karena itu, penulis menyampaikan terima kasih kepada: 1.
Prof. Dr. Sunardi, M.Pd., selaku Dekan Fakultas Keguruan dan Ilmu
Pendidikan Universitas Jember; 2.
Dr. Sukatman, M.Pd., selaku Ketua Jurusan Pendidikan Bahasa dan Seni,
Fakultas Keguruan dan Ilmu Pendidikan Universitas Jember; 3.
Furoidatul Husniah, S.S.,M.Pd., selaku Dosen Pembimbing Akademik
yang banyak memberikan kritik dan saran selama ini; 4.
Dr. Sukatman, M.Pd., selaku Dosen pembimbing I, dan Anita Widjajanti,
S.S., M.Hum., selaku Dosen Pembimbing II yang selalu ikhlas meluangkan waktu, pikiran, dan perhatian selama pengerjaan skripsi ini; 5.
Rusdhianti Wuryaningrum, S.Pd., selaku dosen Pembahas dan Dr. Arju
Mutiah, M.Pd., selaku dosen penguji yang banyak memberikan masukan pada skripsi ini; 6.
Seluruh Dosen Fakultas Keguruan dan Ilmu Pendidikan Universitas
Jember yang selalu ikhlas memberikan ilmunya; 7.
Mapala Palmstar dan FPTI Kabupaten Jember yang telah memberikan
bantuan dalam menyelesaikan penyusunan skripsi ini; 8.
Keluargaku, Ayahanda tercinta Bapak Machfudz dan Ibunda tercinta Tutik
Handayani. Terima kasih untuk pengorbanan yang tak terhingga, serta doa dan semangat yang luar biasa terutama selama penyusunan skripsi ini; 9.
Sahabat-sahabatku di PBSI (Lia, Ninda, Ita, Yuni, Rona, Syukron, Tsalis,
Prita, Rizki, dan yang saya tidak sebutkan namanya) yang selalu memberikan dukungan, bantuan, dan kenangan indah dalam sebuah kebersamaan;
10. Teman-teman istimewa (Mas Ibrahim, Mas Agil, Imron, Asa, Agri, Bolang, Della, Ribi, Ameru, Arip, Damas, Mas Nyet) yang senantiasa memberikan bantuan dan dukungannya untuk membantu terselesaikannya skripsi ini; 11. Teman-teman tercinta (Alfian, Fira, Rini, Denok, Ulvi, Zulfa, Vivi, Risa, Dinda, Linda dan yang tidak saya sebutkan namanya) yang memberikan cerita indah dalam sebuah persahabatan; 12.
Semua pihak yang tidak dapat disebutkan satu per satu.
Penulis menyadari bahwa penyusunan skripsi ini masih terdapat kekurangan. Oleh karena itu, penulis mengharap kritik dan saran yang membangun dan semoga skripsi ini bermanfaat bagi semua pihak. Jember, 17 September 2013
Penulis
ii
DAFTAR ISI
Halaman HALAMAN SAMPUL ................................................................................. i HALAMAN PERSEMBAHAN ................................................................... ii HALAMAN MOTTO ................................................................................... iii HALAMAN PERNYATAAN ..................................................................... iv HALAMAN PENGAJUAN ......................................................................... v HALAMAN PENGESAHAN....................................................................... vi RINGKASAN ................................................................................................ vii PRAKATA .................................................................................................... ix DAFTAR ISI ................................................................................................. xi DAFTAR LAMPIRAN ................................................................................ xiii BAB 1 PENDAHULUAN ............................................................................ 1 1.1 Latar Belakang .................................................................................. 1 1.2 Rumusan Masalah.............................................................................. 4 1.3 Tujuan Penelitian............................................................................... 5 1.4 Manfaat Penelitian............................................................................. 5 1.4.1
Manfaat
Teoritis........................................................................ 5 1.4.2
Manfaat
Praktis......................................................................... 5 1.5 Definisi Operasional........................................................................... 6 BAB 2 TINJAUAN PUSTAKA................................................................... 7 2.1 Pengertian Bahasa.............................................................................. 7 2.2 Fungsi Bahasa..................................................................................... 8 2.3 Variasi Bahasa.................................................................................... 9 2.4 Pengertian Jargon.............................................................................. 12
xi
13 2.5 Pilihan Kata atau Diksi...................................................................... ...............13 2.5.1 Makna Denotatif dan Konotatif.................................................. .......................14 2.6 Faktor Penyebab Pemakaian Jargon............................................... ...............16 2.7 Fungsi Jargon..................................................................................... ...............18 2.8 Panjat Dinding................................................................................................... 19 BAB 3 METODE PENELITIAN............................................................................ 22 3.1
Rancangan dan Jenis Penelitian..................................................... 22
3.2
Data dan Sumber Data.................................................................... 23
3.3
Teknik Pengumpulan data.............................................................. 23
3.4
Sampel Penelitian............................................................................. 25
3.5
Teknik Analisis data......................................................................... 26
3.6
Instrumen Penelitian........................................................................ 27
3.7
Prosedur Penelitian.......................................................................... 25
BAB 4 HASIL DAN PEMBAHASAN......................................................................28 4.1
Pilihan Kata Jargon yang Terdapat pada Panjat Dinding di
Kabupeten Jember..................................................................................... 29 4.2
Faktor-faktor yang Menyebabkan Penggunaan Jargon dalam
Kegiatan Panjat Dinding di Kabupaten Jember........................................................................... 55 4.3
Fungsi Jargon Panjat Dinding dalam Interaksi Sosial di
Kabupaten Jember...................................................................................62 BAB 5 PENUTUP.......................................................................................... 67 5.1Kesimpulan......................................................................................... 67 5.2Saran.................................................................................................... 67 DAFTAR PUSTAKA.................................................................................... 69
DAFTAR LAMPIRAN A. Matrik Penelitian..........................................................................71 B. Tabel pemandu pengumpul data untuk pilihan kata.................72 C. Tabel pemandu analisis data untuk pilihan kata...................... 79 D. Tabel pemandu wawancara untuk faktor penyebab penggunaan jargon...........................................121 E.Tabel pemandu wawancara untuk fungsi jargon..................121 F.Autobiografi.............................................................................122
xi
