INTERNATIONAL UNION OF ARCHITECTS

UIA – manuál, květen 2011

INTERNATIONAL UNION OF ARCHITECTS

Obsah 1.Úvod............................................................1 2.Stanovy...........................................................

2

3.ČR x UIA.........................................................2 4.Private Zone – Web..........................................3 5.Příspěvky, volby................................................3 6.Struktura UIA..................................................... .4 7.Pracovní orgány UIA .........................................7 8.UIA Gold Medals and Prizes UIA - Ceny...............12 9.Kongres UIA...................................................13 10.Newsletter UIA.............................................13 11.Kalendář.......................................................14 12. Jednání v Istanbulu 2011................................14 13.Dokumenty, ostatní........................................14 14.Partneři UIA.................................................

15

1


1. Úvod Mezinárodní unie architektů UIA (International Union of Architects) je nevládní organizace sdružující profesní instituce architektů ze 124 zemí po celém světě. Založena byla roku 1948 a zastupuje přibližně 1,300,000 architektů. Je to jedna z nejkomplexnějších a nejlépe strukturovaných sdružení. Jejím posláním je reprezentovat architektonickou profesi a její činnosti, zejména v rámci mezinárodních vtahů: • • •

mezi architektonickými organizacemi a architekty z různých zemí paraelně s nevládními organizacemi s cílem rozvíjet interdisciplinární smlouvy a opatření, a s mezivládními institucemi (Unie je , v konkrétní oblasti, jediná profesní organizace mající poradní statut a to zejména ve vztahu k UNESCO, ECOSOC, UNIDO, UN Habitat,...)

Sekretariát UIA je v Paříži, odpovědný za řízení a celkovou administrativu. General Secretariat of the International Union of Architects Tour Maine Montparnasse – B.P. 158 33 avenue du Maine 75755 PARIS cedex 15 – France Tel : (33.1) 45 24 36 88 – Fax : (33.1) 45 24 02 78 [email protected] [email protected] – paní Paula Liberato

2. Stanovy – Articles and Bylaws PREAMBLE PREAMBLE ADOPTED IN LAUSANNE, 1948 On June 28, 1948, in Lausanne, the International Union of Architects was founded by architect delegates from 27 countries. A preliminary declaration was unanimously adopted, and stated the desire of architects to unite across political, economic and aesthetic frontiers in a federation of their national organisations. (Preambule - Dne 28. června roku 1948 byla v Lausanne architekty z 27 zemí založena UIA. Předběžná prohlášení byla jednomyslně schválena a stanoveno přání architektů sjednotit své národní organizace napříč politickými, ekonomickými a estetickými hranicemi v jednu federaci.)

Web - lze stáhnout Articles and Bylaws ve složce Resources/ UIA Publications, na stránce úplně dole. Poslední modifikace z Turína roku 2008. http://www.uia-architectes.org/texte/england/Menu-7/3-bibliotheque.html

3. ČR x UIA Národní sekce architektů ČR při UIA Zástupci ČKA a Obce architektů se dne 11. listopadu 1998 za účasti Petra Bílka, Martina Peterky, Jana Sedláka, Milana Körnera, Alexandra Gjuriče, Jiřího Mojžíše, Zorky Krejčí, Tomáše Bezpalce, Karla Doubnera a Miloše G. Parmy dohodli na ustanovení Národní sekce architektů ČR při UIA.

2


Akce (mj. k jednání na workshop)

Soutěžní řád UIA – UNESCO – uveřejněno v Ročence ČKA z roku 1995/1996 ČKA uspořádala v roce 1999 v Praze jednání Komise pro odbornou praxi (Professional Practice Commission), arch.P.Bílek Žádost Národní sekce ČR při UIA z roku 1999 o přestup z Regionu II do Regionu I – nevyhověno. Národní knihovna 2007 – mezinárodní soutěž Praha Na doporučení pana arch. Límana byli nominováni ČKA do UIA Work Programme Public Health architekti Jan Topinka a Michal Juha – květen 2010. Pan arch.Juha se zúčastnil jednání v listopadu 2010 v Kuala Lumpur. Tokio kongres 2011 – účastnický poplatek 8400kč, registrace do 31.7.,(vizum). Informace a dokumenty k dispozici na serveru ČKA (USERS) - S:\Zahraničí\UIA

4. Private Zone - WEB Na stránkách UIA v pravo nahoře je Private access - http://private.uia-architectes.org/ Pro vstup do většiny z nich je nutné heslo. 1) UIA MEMBER SECTIONS – informace o volbách, příspěvkách, projektech, o kongresu v Turíně 2008, .. 2) UIA BUREAU AND COUNCIL – heslo: augper07 3) UIA GOLD MEDAL and PRIZES – heslo: pr2011cd 4) UIA COMMISSIONS o Architectural Education Commission (školství/vzdělání) – heslo: educom07 o Professional Practice Commission (odborná praxe) – heslo:exec10 5) UIA CPD program – celoživotní vzdělávání – heslo: inter264 6) UIA WORK PROGRAMMES – pracovní programy – heslo: work08 7) UIA GA IN TURIN – valná hromada v Turíně 2008 – heslo: torino08

5. Příspěvky, volby Volby -

proběhnou na kongresu v Tokiu na podzim 2011 WEB – Private Zone – 2011 Elections - http://private.uia-architectes.org/elections2011.html ČR má 4 volební hlasy Rada UIA na svém prvním jednání po valné hromadě obnoví pozice ředitelů všech tří mezinárodních komisí (vzdělávání, odborná praxe a mezinárodní soutěže, viz. bod 6). Členské sekce se vyzývají do 29.7.2011 nominovat své kandidáty.

Příspěvky -

kalkulace pro výpočet příspěvků – WEB –Private Zone – 2010 Fee Calculation Tables http://private.uia-architectes.org/PDF/2010FeeExplanations.pdf 5913 euro/rok – ČR (půlku příspěvku platí Obec architektů)

3


6. Struktura UIA

4 orgány: The UIA General Assembly – Valná hromada Nejvyšší zákonodárný orgán UIA, valná hromada se koná každé tři roky. Skládá se z delegací všech členských sekcí a z členů Rady UIA. The UIA Council – Rada UIA Skládá se z členů Kanceláře (Bureau) a čtyř zástupců z každého z pěti regionů UIA. Jednání probíhají 2x do roka. The UIA Bureau -–Kancelář Skládá se ze současného a bývalého presidenta, generálního sekretáře, pokladníka a z pěti místopředsedů (z každého regionu). Každý místopředseda je zodpovědný za profesní činnosti ve svém Regionu. Jednání je 2x do roka, mezi setkáními Rady. The UIA Member Sections – členské sekce UIA členská sekce je nejvýše reprezentativní profesní organizace architektů v dané zemi. Každá sekce je nezávislá na národní úrovni a je, tváří v tvář UIA, odpovědná za svůj vztah s vládou, s ostatními členskými sekcemi a s Unií samou. UIA členské sekce jsou soustředěny zeměpisně do 5-ti regionů. Pět zeměpisných regionů: Region I – Západní Evropa Region II – Východní Evropa a Blízký východ Region III -–Amerika Region IV -–Asie a Oceánie Region V -–Afrika

Rada UIA zvolená v Turíně na období 2008-2011 Prezidentka – Louise COX, Austrálie Bývalý prezident – Gaëtan SIEW, Maricius Pokladník – GOH Chong Chia, Singapúr Generální sekretář – Jordi FARRANDO, Španělsko

Místopředsedové Vice-president Region I Albert DUBLER, Francie Vice-president Region II Ms. Elisabeth SIOLA, Řecko Vice-president Region III 1st Vice-president Mauricio RIVERO BORRELL, Mexiko Vice-president Region IV Kazuo IWAMURA,Japonsko Vice-presidente Region V 2nd Vice-president Ms. Patricia EMMETT, Jižní Afrika

4


Členové Rady za Region I, Západní Evropa Německo Ms. Nina NEDELYKOV, člen -–member Hannes HUBRICH, náhradník -–alternate Itálie Antonio Raffaele RIVERSO, member Mauro LATINI, alternate Španělsko Fabian LLISTERRI, member Ms. Belen PALLARES, alternate Velká Británie Jack PRINGLE, member David FALLA, alternate

Členové Rady za Region II, Východní Evropa a Blízký východ Maďarsko -–Hungary Laszlo FOLDES, člen -–member Erno KALMAN, náhradník -–alternate Libanon -–Lebanon Michel BARMAKI, member Sany JAMAL, alternate Rusko -–Russia Andrei KAFTANOV, member Ms. Elena GRIGORYEVA, alternate Turecko -–Turkey Deniz INCEDAYI, member

Členové Rady za Region III, Amerika Brazílie -–Brasil Ms. Nadia SOMEKH, člen -–member Ms. Maria Jose GOMES FEITOSA, náhradník -–alternate Kostarika -–Costa Rica Abel SALAZAR VARGAS, member Mario ALVAREZ MUNOZ, alternate USA -–United States of America James SCHEELER, member Eugene HOPKINS, alternate Nizozemské Antily -–Netherlands Antilles Ronny LOBO, member Ms. Noëmie M.J. Panneflek de Lannoy, alternate

Členové Rady Region IV, Asie a Oceánie Čína -–China ZHOU Chang, člen -–member ZHANG Baiping, náhradník -–alternate Indie -–India Balbir VERMA, member Vijay GARG, alternate Malajsie -–Malaysia Esa MOHAMED, member Ms. TAN Pei Ing, alternate Korekská republika -–Republic of Korea Jae-ho SHIM, member Jong-ruhl HAHN, alternate

5


Členové Rady Region V, Afrika Pobřeží slonoviny -–Côte d’Ivoire Francis SOSSAH, člen -–member Jacques ANDOH ALLE, náhradník -–alternate Keňa -–Kenya Mohammed MUNYANYA, member Gideon Mutemi MULYUNGI, alternate Maroko -–Morocco Ms. Firdaous OUSSIDHOUM, member Aziz OUAHABI, alternate Súdán -–Sudan Ali HAYDER, member Mohamed Yagoub SHADDAD, alternate

Pět regionů UIA

Region I –Západní Evropa Andorra Austria Belgium France Germany Ireland Italy Luxembourg Malta Netherlands Nordic Countries : Denmark, Finland, Iceland, Norway, Sweden Portugal Spain Switzerland United Kingdom

Region II – Východní Evropa a Blízký východ – WEB – www.uia-region2.org Afghanistan Armenia Azerbaijan Baltic Countries: Estonia, Latvia, Lithuania Belarus Bosnia & Herzegovina Bulgaria Croatia Cyprus Czech Republic Georgia Greece Hungary Israel Kazakhstan Kyrghyzstan Lebanon FYR of Macedonia Palestine Poland Romania Russia Serbia Slovak Republic Slovenia Syria Tajikistan Turkey

6


Ukraine Uzbekistan

Region III –Amerika Region IV –Asie a Oceánie Region V – Afrika

7. Pracovní orgány UIA A. B. C. D. E.

Komise Pracovní programy Program dalšího profesního rozvoje -–CPD Ad-hoc komise Společné výbory – Joint Committees

UIA Komise (Commissions): tři klíčové oblasti Architectural education – arch. školství/vzdělávání Professionnal practice – odborná praxe International competitions – mezinárodní soutěže

Architectural education – architektonické školství/vzdělávání CVAE Co-Presidents:

Louise Cox (Australia), UIA President Wolf Tochtermann (Germany) Co-Directors:

Fernando Ramos (Spain) Sungjung Chough (Republic of Korea) Regional Directors:

Region I: Region II: Region III: Region IV: Region V:

Roland Schweitzer (France) Alain Viaro (Switzerland) Vladimir Slapeta (Czech Republic) Alexandre Koudryavtsev (Federation of Russia) Kate Schwennsen (USA) Patricia Mora Morales (Costa Rica) Sungjung Chough (Republic of Korea) Nobuaki Furuya (Japan) Zakia Shafie (Egypt) Rodney Roy Harber (South Africa) Corresponding members:

Region II: Region III:

Alexandru Sandu (Roumania) Enrique Vivanco Riofrio (Ecuador) Observers:

James Scheeler (USA), PPC Representative Georges Kunihiro (Japan), TOKYO 2011 Links / Documents:

7


UNESCO-UIA Charter for Architectural Education -–12 languages French | English | German | Spanish | Italian | Russian | Chinese Japanese | Arab | Turkish | Korean | Greek Reflections and Recommendations | Spanish Version UNESCO / UIA Validation System for Architectural Education Validation Procedure Manual List: Schools of Architecture Worldwide International Competition: Architectural education research

Professional practice – odborná praxe Co-Directors:

Douglas Steidl (USA) Zhuang Weimin (PR of China) Links / Documents: International Architectural Practice -–Database Commission Web Site UIA Accord on Recommended International Standards of Professionalism in Architectural Practice and Recommended Guidelines International Code of Ethics on consulting Services

International competitions – mezinárodní soutěže Co-Directors :

Tomaz Kancler (Slovenia) Cui Kai (China) Members:


Jean-François Quelderie (France) Barbara Ettinger-Brinckmann (Germany) Michel Barmaki (Lebanon) Laszlo Foldes (Hungary) Ernesto Alva Martinez (Mexico) Roberto Simon (Brazil) Balbir Verma (India) Jaeho Shim (Republic of Korea) Patricia Marjorie Emmett (South Africa) Francis Sossah (Côte d'‘voire) Links / Documents: UIA Guide on International Competitions International Competitions approved by UIA

UIA pracovní programy (Work Programmes):

B.

14 globálních či regionálních pracovních programů, strukturovaných na základě 6-ti obecných témat:

Sustainable architecture – Udržitelná architektura • •

Architecture for a sustainable future – Architektura pro udržitelnou budoucnost -Region I – Sebastian El Khouli (Německo) -Region II – Laszlo Szeker (Maďarsko) Renewable energy sources – Obnovitelné zdroje energie -mezinárodní, předseda – Nikos Fintikakis (Řecko)

8


Architecture and Society – Architektura a společnost • • •

Architecture and children -mezinárodní, Ewa Struzynska (Francie) a Hannes Hubrich (Německo) Architecture for all -Region I – Fionuala Rogerson (Irsko), Region II – Krzystof Chwalibog (Polsko) Urban Settlements & Disasters – Městská sídla & katastrofy -mezinárodní – Balbir Verma (Indie)

Urbanisation – Urbanizace • •

Intermediate cities urbanisation and development – Urbanizace menších měst a rozvoj -mezinárodní – Josep M. Llop Torné (Španělsko) Tourism -mezinárodní – Janna Mitsou (Řecko)

Habitat – Bydlení • •

Habitat -Region I - Michel Kalt (Francie) Action without borders – Akce bez hranic -mezinárodní – Jordi Balari Munoz (Španělsko)

Cultural identity – Kulturní identity • •

Architectural heritage – Architektonické dědictví -Region II – Michel Barmaki (Libanon) Spiritual places – Duchovní místa -mezinárodní – Jerzy Uscinowicz (Polsko)

Facilities • • •

Educational and Cultural Spaces – Vzdělávací a kulturní prostory -mezinárodní – Yannis Michael (Řecko) Public health -–Veřejné zdraví -mezinárodní – Hans Eggen (Švýcarsko) Sport and leisure – Sport a volný čas -mezinárodní – Ian Mckenzie (VB)

Web - http://www.uia-architectes.org/texte/england/Menu-4/2-PT.html

C. UIA continuing professional development programme –Program dalšího profesního rozvoje

UIA zahájila tento program s cílem zajištění přístupu ke kvalitním kurzům a dalšímu vzdělávání pro architekty. Asociace španělských architektů (CSCAE) jakožto hlavní správce programu, převzala finanční a technickou zodpovědnost pro vznik mezinárodního systému UIA týkající se celoživotního vzdělávání.

9


Joint oversight Committe –JOC – komise mající dohled nad CPD Responsible:

The UIA President, Louise Cox General Programme Operator (GPO):

Jordi Ludevid (Spain) CPD Director:

Fabian Llisterri (UIA Spanish Section-CSCAE) UIA :

UIA Secretary General, Jordi Farrando (Spain) UIA Treasurer, Chong Chia Goh (Singapore) Region I: Region II: Region III: Region IV: Region V:

Jean-Paul Scalabre (France) Gianfranco Pizzolato (Italy) Süleyman Mazlum (Turkey) Gerardo Garcia del Valle (Mexico) Mauricio Rivero Borrell (Mexico) Shinjiro Wachi (Japan) Ashvinkumar Kantilal (Singapore) Patricia Emmet (South Africa) Firdaous Oussidhoum (Morocco) UIA Commissions:

UIA Professional Practice Commission Bonnie Maples (Canada) UIA Architectural Education Commission Patricia Mora Morales (Costa Rica) Nubuaki Furuya (Japan)

Web - http://www.uia-architectes.org/texte/england/Menu-4/2-Joc.html

D.

Ad hoc and transversal Committees - Ad-hoc komise

Ad-hoc komise, jejíž členové jsou určeni Radou UIA, je vytvořena na předem stanovenou dobu k přímým činnostem UIA ve specifických oborech: Future vision and strategy – Budoucí vize a strategie Communication -–Komunikace Mobility –mobilita Responsible architecture – Odpovědná architektura

Vision and strategy for future Committee Vytvořena k orientaci vývoje Unie v souladu se změnami arch. profese, národních a regionálních kontextů. Coordinator:

Gaétan Siew (Mauritius) Members:

Jordi Farrando (Spain) Chong Chia Goh (Singapore)

10


Albert Dubler (France) lisa Siola (Greece) Fabian Llisterri (Spain) Region I: Region II: Region III: Region IV: Region V:

Konstantin Keffel (Germany) Dieter Geisbühler (Switzerland) Erno Kalman (Hungary) Martin Drahovsky (Slovakia) Eugene Hopkins (USA) Paul-André Tetreault (Canada) Balbir Verma (India) Pei Ing Tan (Malaysia) Ali Hayder (Soudan) Charles Majoroh (Nigeria)

Web - http://www.uia-architectes.org/texte/england/Menu-4/2-Adhoc.html

E.

Joint committees

Tyto komise se zabývají specifickým odborným oborem nebo oblastí v intervenci spolupráce s jednou nebo více partnerskými organizacemi. Web - http://www.uia-architectes.org/texte/england/Menu-4/2-Conjoints.html

UNESCO-UIA Validation Council for Architectural Education – Rada pro kontrolu arch. vzdělávání UIA-DAPA-GAMSAU/MAP -–Architectural heritage – Arch. dědictví

UNESCO-UIA Validation Council for architectural education – Rada pro kontrolu arch. vzdělávání Co-Presidents:

Louise Cox, UIA President Wolf Tochtermann, UNESCO General Reporter:

Fernando Ramos (Spain) Vice-Presidents:


Roland Schweitzer (France) Alain Viaro (Switzerland) Vladimir Slapeta (Czech Republic) Alexandre Koudryavtsev (Russia) Kate Schwennsen (USA) Patricia Mora Morales (Costa Rica) Sungjung Chough (Republic of Korea) Nobuaki Furuya (Japan) Zakia Shafie (Egypt) Rodney Roy Harber (South Africa)

Architectural heritage – Architektonické dědictví Committee's members:

11


Louise Cox, President Jordi Farrando, General Secretary Sara Topelson de Grinberg (Mexico), Chargé de mission Louise Noëlle Gras (Mexique), Chargé de mission Anna Maria Zahariade (Roumanie), International Expert Francine Troupillon (France), Administration Director

8. Gold Medal and Prizes– Zlatá medaile a Ceny UIA UIA Gold Medal a Ceny jsou udělovány každé tři roky během kongresu UIA. Ceny UIA k odměnění odborníků byly založeny roku 1961. Prestižní Gold Medal byla iniciována Radou UIA v roce 1984. (Příjemce obdrží cenu z ryzího zlata.) Na rok 2011 kandidatury uzavřeny. UIA GOLD MEDAL Když byla cena roku 1984 založena, bylo jejím cílem předat prestižní ekvivalent k Nobelově ceně na poli umění a vědy. Předává se každé tři roky na kongresu UIA. První cena byla udělena Hassan Fathy do Egypta, druhá Reima Pietila do Finska v roce 1987, třetí Charles Correa do Indie v roce 1990, čtvrtá Fumihiko Maki do Japonska v roce 1993. Jubilejní 10. majitel UIA Gold Medal je pan Álvaro Siza Vieira z Portugalska, již držitel Pritzker Prize (1992) a Gold Medal od RIBA (2009). Každá UIA členská sekce může nominovat kandidáta na tuto cenu. Kandidáti musí být v zásadě již příjemci významných architektonických ocenění.

UIA PRIZES Tyto ceny, z tematické povahy, jsou každá věnována památce jednoho z prvních předsedů Unie, jehož jméno nosí. Kandidáti musí být členi UIA sekce.

• • • •

The Sir Patrick Abercrombie Prize, for town planning and territorial development; (pro urbanismus a územní rozvoj) – v roce 2011 oceněn Valentin Nazarov The Auguste Perret Prize, for applied technology in architecture; (pro aplikované technologie v architektuře) – v roce 2011 oceněn Shigeru Ban The Jean Tschumi Prize, or architectural criticism and/or architectural education; (arch. kritiky a/nebo arch. školství) – v roce 2011 oceněn Kenneth Frampton a Louise Noelle Gras The Sir Robert Matthew Prize, for the improvement in the quality of human settlements. (pro zlepšení kvality lidských sídel) – v roce 2011 oceněn Fabrizio Carola a tým vedený Carlos Gonzales Lobo

VASSILIS SGOUTAS PRIZE Vassilis Sgoutas Prize byla založena roku 2008. Vytvořena na základě iniciativy bývalého prezidenta UIA (je po něm i pojmenována). Klade důraz na činnosti nebo realizace, které přispívají účinným způsobem k boji proti bídě komunit žijících pod hranicí chudoby. Jsou udělovány dvě ceny: jedna architektovi a druhá kolektivu složeného z architektů nebo vedeným architektem. Kandidáti na Gold Medal a Ceny za rok 2011 na webu: UIA Gold Medal and Prizes - http://www.uiaarchitectes.org/texte/england/PRIZE/UIA2011/2uia2011.html

12


9. Kongres UIA

UIA kongres se koná každé tři roky. Je organizován členskou sekcí ve městě, které bylo vybráno jako hostitelské. Výběr organizátora je proveden šest let dopředu. Kongresy se konají od roku 1948, naposledy byl v roce 2008 v Turíně a chystá se na podzim v roce 2011 setkání v Tokiu. V roce 2014 bude akce v Durbanu, JAR. Na rok 2017 kandiduje Singapur.

Since its creation in 1948, the UIA has organised 23 Congresses in different places and on specific themes: 1st 2nd 3rd 4th 5th 6th 7th 8th 9th 10th 11th 12th 13th 14th 15th 16th 17th

1948 1951 1953 1955 1958 1961 1963 1965 1967 1969 1972 1975 1978 1981 1985 1987 1990

LAUSANNE RABAT LISBON THE HAGUE MOSCOW LONDON HAVANA PARIS PRAGUE BUENOS AIRES VARNA MADRID MEXICO CITY WARSAW CAIRO BRIGHTON MONTREAL

18th

1993

CHICAGO

19th 20th 21st 22st 23st

1996 1999 2002 2005 2008

BARCELONA BEIJING BERLIN ISTANBUL TURIN

Architecture Faced with its New Tasks How Architecture is Dealing with its New Tasks Architecture at the Crossroads Architecture and the Evolutions of Building Construction and Reconstruction New Techniques and New Materials Architecture in Underdeveloped Countries The Training of Architects Architecture and the Human Milieu Architecture as a Social Factor Architecture and Leisure Creativity and Technology Architecture and National Development Architecture, Man, Environment Present and Future Missions of the Architect Shelter and Cities - Building Tomorrow's World Cultures and Technologies Architecture at the Crossroads - Designing for a Sustainable Future Present and Futures. Architecture in Cities Architecture of the 21st Century Resource Architecture Grand Bazaar of Architectures Transmitting Architecture

24. kongres v Tokiu se koná 25.9.-1.10.2011. Organizátorem je JOB (Japan Organizing Board). Téma je DESIGN 2050. Prezident kongresu je pan Yoshiaki Ogura a předsedou poradního sboru je pan Fumihiko Maki. Registrace do Tokia je do 31. července 2011. Web - http://www.uia2011tokyo.com/en/ Informace web - World Congresses - http://www.uia-architectes.org/texte/england/Congress/Tokyo2011/2sommaire.html

10. Newsletter UIA Elektronický newsletter vychází každý měsíc a je k dispozici na stránkách UIA: http://www.uia-architectes.org/texte/england/Menu-2/4-lettre.html Nebo se lze zaregistrovat a získávat ho tak automaticky na svůj email. http://www.uia-architectes.org/texte/england/Menu-2/5-abonnement.html

13


11. Kalendář Kalendář - web - http://www.uia-architectes.org/texte/england/Menu-2/2-calendrier.html Květen - Lausanne, Tel-Aviv, New Orleans, Rome, Luanda, Vancouver, Orel, Villahermosa, Paris, Helsinki. Červen - Singapore, Madrid, Istanbul, Segovia, Zurich, Kuala Lumpur.

12. Istanbul 2011 Istanbul 17.-19.6.2011 – jednání Regionu II Zahraniční cesty do Istanbulu se za ČKA zúčastní pan architekt Jan Sapák a pan architekt Josef Smutný. Draft Agenda 9 - 11hod. 1. 2. 3. 4. 5.

6. 7. 8. 9.

Lisa Siola – vice-president Regionu II. (RII) Přijetí pořadu jednání Slovo organizátorů – Turecké komory architektů Prezentace presidentky UIA, paní Louise Cox Prezentace vice-presidentky RII, paní Lisa Siola • Změna místa a konání jednání RII 2011 – původně se setkání mělo konat o měsíc dříve v Tel-Avivu. • Činnosti od března 2011 • Současná situace RII – členská základna a noví presidenti • Zastoupení RII uvnitř pracovních orgánů UIA • Obecná strategie RII do začátku konání kongresu v Tokiu 2011 • Informace z jednání Rady UIA v Bejrutu • Kandidáti do RII – volby 2011 • Regionální zastoupení RII v Rade UIA - informace • UIA světový kongres v Tokiu Prezentace – UIA 2011 Tokio, Jordi Farrando (generální sekretář UIA) Informace z Regionu I. – vice-president Albert Dubler Krátká zpráva o činnosti – členové Rady RII – M. Barmaki, L. Foldes, D. Incedayi, A. Kaftanov Vystoupení presidentky ACE – paní Selma Harrington

11.30 – 13hod 10. Vystoupení ředitele UIA komise pro arch. soutěže – pan Tomaz Kancler 11. Diskuze Expozice RII na kongresu UIA v Tokiu Prezentace RII Registrace zdarma pro jeden Region na kongres do Tokia RII v Radě UIA 12. Intervence všech presidentů členských států Regionu II. UIA 13. Regionální organizace – FABSR (Forum of Architects of the Black Sea Region), MASA, Visegrad 4 14. Kandidatura měst na organizaci UIA kongresu v roce 2017 – Mexiko, Soul, Singapur 15. Různé

14


13. Dokumenty, ostatní

• •

UIA Accord – Dohoda o doporučených mezinárodních standardech výkonu profese v architektonické praxi – na Webu a Users Web - http://www.uia-architectes.org/image/PDF/UIAAccord%20full_def.pdf UNESCO/UIA Charter for architectural education – Charta pro vzdělávání architektů – dokument http://www.uia-architectes.org/image/PDF/CHARTES/CHART_ANG.pdf Soutěžní řád UIA – UNESCO – v Ročence ČKA z roku 1995/1996 uveřejněno UNESCO – revidované doporučení pro mezinárodní architektonické a urbanistické soutěže UIA – pokyny a doporučení pro vyhlašovatele - Web - http://www.uiaarchitectes.org/texte/england/Menu-7/UIAguideIC.html

14. Partneři UIA mezivládní instituce UNESCO: United Nations Educational, Scientific and Cultural Organisation - The UIA is the only world organisation of architects that has formal consulting relations with UNESCO - During its world congresses, the UIA awards the only prize for architecture granted by UNESCO, to recognise a brilliant project by a student of architecture UN-HABITAT: United Nations Centre for Human Settlements UNEP: United Nations Environment Programme UNECE: United Nations Economic Commission for Europe UNIDO: United Nations Industrial Development Organisation WHO: World Health Organisation WTO: World Trade Organisation IOC: International Olympic Committee nevládní instituce: ISOCARP: International Society of City Region Planners IFLA: International Federation of Landscape Architects ICOMOS: International Council of Monuments and Sites ISC20, ICOMOS International Scientific Committee on 20th Heritage DoCoMoMo, Documentation and Conservation of buildings, sites, and neighbourhoods of the Modern Movement AU, Emergency Architects Foundation regionální organizace architektů: ACE, Architects'‘Council of Europe FPAA, Pan-American Federation of Associations of Architects ARCASIA, Architects'‘Regional Council Asia AUA, African Union of Architects UMAR, Union of Mediterannean Architects

15


16

INTERNATIONAL UNION OF ARCHITECTS

Recommend Documents