Integrált üzemirányítási, üzemfelügyeleti rendszer Közbeszerzési Értesítő száma: Beszerzés tárgya: Hirdetmény típusa: Eljárás fajtája: Közzététel dátuma: Iktatószám: CPV Kód: Ajánlatkérő: Teljesítés helye: Ajánlattételi/részvételi jelentkezési határidő: Nyertes ajánlattevő: Ajánlatkérő típusa: Ajánlatkérő fő tevényeségi köre:
2014/117 Szolgáltatásmegrendelés Ajánlati felhívás - Egyes ágazatokban/EU/2011.08.19. EUHL Nyílt 2014.10.06. 20255/2014 72000000-5 Északdunántúli Vízmű Zrt. Magyarország , Ajánlatkérő székhelye, 2800 Tatabánya, Sárberek 100. 2014.11.21.
Víz
EURÓPAI UNIÓ Az Európai Unió Hivatalos Lapjának Kiegészítő Kiadványa 2, rue Mercier, 2985 Luxembourg, Luxemburg Fax: +352 29 29 42 670 E-mail:
[email protected] Információ és on-line formanyomtatványok: http://simap.europa.eu Ajánlati felhívás – Egyes ágazatokban2004/17/EK irányelv I. szakasz: ajánlatkérő I.1) Név, cím és kapcsolattartási pont(ok) Hivatalos név: Északdunántúli Vízmű Zrt. Nemzeti azonosító (ha ismert): AK02211 Postai cím: Sárberek út 100. Város: Tatabánya Postai irányítószám: 2800 Ország: Magyarország Kapcsolattartási pont(ok): Címzett: Dr. Jelen Tamás vezérigazgató Telefon: +36 34311766 E-mail:
[email protected] Fax: +36 34311595 Az ajánlatkérő általános címe (URL): A felhasználói oldal címe (URL): Elektronikus hozzáférés az információkhoz (URL): 1
Az ajánlatok és a részvételi jelentkezések elektronikus benyújtása (URL): Részletes információk megadásához használja az A. mellékletet. További információ a következő címen szerezhető be A fent említett kapcsolattartási pont(ok) x Egyéb (töltse ki az A.melléklet I) pontját) A dokumentáció és a kiegészítő iratok (beleértve a dinamikus beszerzési rendszerre vonatkozó dokumentációt is) a következő címen szerezhetők be A fent említett kapcsolattartási pont(ok) x Egyéb (töltse ki az A.melléklet II) pontját) Az ajánlatokat vagy részvételi jelentkezéseket a következő címre kell benyújtani A fent említett kapcsolattartási pont(ok) x Egyéb (töltse ki az A.melléklet III) pontját) I.2) Fő tevékenység Gáz- és hőenergia termelése, szállítása és elosztása Villamos energia Földgáz és kőolaj feltárása és kitermelése Szén és más szilárd tüzelőanyag feltárása és kitermelése x Víz Postai szolgáltatások Vasúti szolgáltatások Városi vasúti, villamos-, trolibusz- és autóbusz- szolgáltatások Kikötői tevékenységek Repülőtéri tevékenységek Egyéb: (nevezze meg) I.3) Beszerzés más ajánlatkérők nevében Az ajánlatkérő más ajánlatkérők nevében végzi a beszerzést: nem (igen válasz esetén, ezekre az ajánlatkérőkre vonatkozóan további információkat az A. mellékletben adhat meg)
II. SZAKASZ: A SZERZŐDÉS TÁRGYA II.1) Meghatározás II.1.1) Az ajánlatkérő által a szerződéshez rendelt elnevezés: Vállalkozással vegyes adásvételi szerződés integrált üzemirányítási, üzemfelügyeleti rendszer létrehozása és bevezetése és a működéséhez szükséges informatikai eszközök szállítása, beüzemelése. II.1.2) A szerződés típusa és a teljesítés helye (csak azt a kategóriát válassza – építési beruházás, árubeszerzés vagy szolgáltatásmegrendelés –, amelyik a leginkább megfelel a szerződés vagy a közbeszerzés(ek) tárgyának) Építési beruházás Kivitelezés 2
Tervezés és kivitelezés Kivitelezés, bármilyen eszközzel, módon, az ajánlatkérő által meghatározott követelményeknek megfelelően Árubeszerzés Adásvétel Lízing Bérlet Részletvétel Ezek kombinációja x Szolgáltatásmegrendelés Szolgáltatási kategória száma 7 A szolgáltatási kategóriákat lásd a C2. mellékletben A teljesítés helye Magyarország , Ajánlatkérő székhelye, 2800 Tatabánya, Sárberek 100. NUTS-kód HU212 II.1.3) Közbeszerzésre, keretmegállapodásra és dinamikus beszerzési rendszerre (DBR) vonatkozó információk x A hirdetmény közbeszerzés megvalósítására irányul A hirdetmény dinamikus beszerzési rendszer (DBR) létrehozására irányul A hirdetmény keretmegállapodás megkötésére irányul II.1.4) Keretmegállapodásra vonatkozó információk (ha szükséges) Keretmegállapodás több ajánlattevővel A tervezett keretmegállapodás résztvevőinek száma vagy (adott esetben) maximális létszáma Keretmegállapodás egy ajánlattevővel A keretmegállapodás időtartama Időtartam év(ek)ben: vagy hónapban: A közbeszerzéseknek a keretmegállapodás teljes időtartamára vonatkozó becsült összértéke (adott esetben, csak számokkal) Becsült érték áfa nélkül Pénznem: vagy és között. Pénznem: A keretmegállapodás alapján megkötendő szerződések értéke és gyakorisága: (ha ismert) II.1.5) A szerződés vagy a beszerzés(ek) rövid meghatározása: Vállalkozással vegyes adásvételi szerződés integrált üzemirányítási, üzemfelügyeleti rendszer létrehozása és bevezetése és a működéséhez szükséges informatikai eszközök szállítása, beüzemelése. II.1.6)Közös közbeszerzési szójegyzék (CPV) Fő szójegyzék Fő tárgy:
72000000-5 3
Kiegészítő szójegyzék
II.1.7) A közbeszerzési megállapodásra (GPA) vonatkozó információk A szerződés a közbeszerzési megállapodás (GPA) hatálya alá tartozik: igen II.1.8) Részekre vonatkozó információk (a részekre vonatkozó részletes információk megadásához a B. melléklet szükség szerint több példányban is használható) A beszerzés részekből áll: nem (igen válasz esetén) Az ajánlatok benyújthatók egy részre egy vagy több részre valamennyi részre II.1.9)Változatokra (alternatív ajánlatok) vonatkozó információk Elfogadhatók változatok (alternatív ajánlatok) nem II.2) Szerződés szerinti mennyiség II.2.1) Teljes mennyiség: (valamennyi részt, meghosszabbítást és opciót beleértve, adott esetben) Vállalkozással vegyes adásvételi szerződés integrált üzemirányítási, üzemfelügyeleti rendszer létrehozása és bevezetése és a működéséhez szükséges informatikai eszközök szállítása, beüzemelése. A beszerzés célja egy integrált üzemirányítási, üzemfelügyeleti rendszer létrehozása és bevezetése, amely egységes rendszerben kezeli a távleolvasás, 3 dimenziós topológiai felmérés (térinformatika) a nyomás management rendszer (AQUIS), az üzemfelügyeleti rendszer (SCADA) és az SAP tárgyi eszköz nyilvántartási rendszer moduljait. Ajánlattevő feladata a rendszer megtervezése, kivitelezése, bevezetése, és a működéséhez szükséges informatikai eszközök szállítása beüzemelése. Ajánlattevő feladata a dokumentációban specifikált intelligens integrált vízhálózat kezelő rendszer megvalósítása, az ehhez szükséges kutatási, fejlesztési, integrációs és implementálási feladatok elvégzése: Ajánlattevő feladatai: A beszerzés során elvégzendő feladatok és az elérendő eredmények: 1. Létrejön egy egységes és integrált vízhálózati informatikai infrastruktúra, melyben a jelenleg szigetszerűen üzemelő SCADA, SAP , térinformatikai és AQUIS rendszerek egy integrált egészként funkcionálnak. Minden egyes alrendszer a saját specialitásainak megfelelő szakértői rendszerként használható, és a vízhálózat karakterisztikus adatait részenként és az AQUIS esetében együttesen is tartalmazzák. 2. Az infrastruktúra tartalmaz az AQUIS rendszerben kifejlesztett olyan elemet -intelligens hálózat menedzsment -, mellyel az aktuális hálózati helyzet követhető, a várható hálózati fogyasztás területenként, fogyasztói tömbönként jósolható, a kritikus helyzetek előre jelezhetők, és lekérdezhetők a normál működés érdekében kiadandó intézkedések. A rendszer lehetővé teszi azt is, hogy az AQUIS intelligens hálózat menedzsment a javasolt intézkedéseket operátori jóváhagyással vagy anélkül a SCADA rendszeren keresztül életbe is léptesse. A rendszer minden hálózati adatot és minden intézkedést naplóz, az adatok utólagos elemzését is támogatja. 3. Kialakul egy olyan adattisztítási és adatkövetési munkafolyamat know-how, melynek révén a rendszerben lévő hibás adatok korrigálhatóak, a javítások szinkronizálhatóak, a rendszerbe felvett új adatok/törzsadatok minősége és szinkronizálása garantálható. Elvégzendő a jelenlegi adatok megtisztítása és szinkronizálása. 4. Létrejön egy korszerű fogyasztói profil karakterisztika és megtörténik az ügyfelek ennek 4
megfelelő besorolása. 5. Létrejön a vízmű hálózati modell, ezen szimulálhatóak a nyomásvezérlési, a hálózat átalakítási, a víz minőségi, illetve a fogyasztó vándorlás okozta változások hatásai, valamint szimulálhatók a meghibásodások és a szélsőséges időjárás okozta katasztrófa helyzetek is. 6. Létrejön egy nyomásmenedzsment hálózati modell, és az ennek gyakorlati működtetéséhez szükséges vezérlő logika. Az Ajánlattevő feladatai a fent leírt feladatcsoportokhoz kapcsolódóan: 1. Infrastruktúra létrehozása o Infrastruktúra tervezés (A Projekt kereteiben beszerzett szoftverek, szerverek, speciális kijelzők, infrastrukturális kiépítésének megtervezése, a szükséges telepítések, konfigurációs beállítások elvégzése. Ennek eredményeképpen a létrehozott infrastruktúrának képesnek kell lennie a későbbiekben leírt feladatok maradéktalan kiszolgálására.) o Beszerzendő mérő- és beavatkozó eszközök elhelyezésének tervezésében való közreműködés 2. Intelligens integrált vízhálózat kezelő rendszer kialakítása o Az integrált rendszer különböző megvalósítási lehetőségei, ezek összehasonlító vizsgálata o Az egyes rész-rendszerek (AQUIS. SCADA, SAP, térinformatika) integrációjának vizsgálata o Az AQUIS különböző modellezési technikáinak vizsgálata, a szükséges bemeneti adatok körének meghatározása, az adatbevitelhez szükséges eljárások kidolgozása o Vízközmű hálózati modell kialakítás (módszertan, eljárások) o Szimulációs modell készítés, hálózati szimulációk futtatása, nyomáslengés vizsgálat o Nyomásmenedzsment lehetőség kialakítása o Topológia átalakításának szimulációs ellenőrzése o Riasztási rendszer tervezett beavatkozások hibája, illetve valós idejű kritikus helyzet esetén o Szakértői rendszer (elemzések, javaslatok, „mi lenne ha” problémák) o On-line felügyeleti lehetőség kialakítása (hálózatfelügyelet) o Vízközmű hálózat modell létrehozása • csatlakozási hibák, vak szakaszok, stb. kézi javítása, • a kézi javítások automatikus reprodukálhatósági lehetőségének megteremtése akár cél-alkalmazás formájában o Nyomásmenedzsment rendszer kvázi statikus üzemi adatok feltöltése • (Üzemi adatok modell-frissítés esetén történő megtartási, ill. reprodukálási lehetőségének kidolgozása) 3. Adatfeldolgozás o Fogyasztói profil meghatározás mért és számlázott adatok alapján o Adattárolás, historikus kereshetőség biztosítása o Adatelemzések lehetőségének megteremtése 4. AQUIS modellhez használt forrásadatok frissítési, újragenerálási eljárásának kidolgozása (módszertani, szabályzati, és technikai megoldások együttese) 5. Adat- és modell-frissítés részben automatizált megoldása az AQUIS rendszerben 6. Adattisztítás 7. SCADA - AQUIS rendszer adatkapcsolat kialakítása 8. SAP rendszerből adatkinyerés a modell alapadataihoz 9. Szimulációs eljárások eredményének kiértékelése o számítható és szimulálandó javaslatok további mérő- és beavatkozó eszközök esetleges későbbi beszerzéskor történő elhelyezésére, a szimuláció pontosságának növelése érdekében o szimulációból, nyomásmenedzsment rendszerből történő beavatkozási javaslatok kiértékelése, 5
beavatkozások esetén az elvárt eredmények ellenőrzése 10. Elkészítendő Dokumentációk o Infrastruktúra terv o Üzemeltetési dokumentáció • Naplók kiértékelése, szabad tárterületek figyelése, beavatkozási igények, stb. • Mentés, helyreállítás, • Lehetséges eseti meghibásodások kezelése (adatkapcsolat megszakadása, stb.) o Modellkészítési rendszerleírás • Alapmodell, üzemi paraméterek, mért paraméterek kezelése, • Modell-frissítési eljárás, kizárások, „roll-back”, stb. o Fejlesztett cél-szoftverek dokumentációi • Rendszerleírások • Telepítési és üzemeltetési útmutatók, • Felhasználói dokumentációk. o Modellezési és optimalizációs dokumentáció • Riasztások, • Beavatkozási ajánlások (elbírálás, kezelése) • Ismétlődő események, „kitöltési minták”, • Nyomásmenedzsment működésének befolyásolása, ismert (szabályok alóli) kivételek azonosítása, beállítása, kezelése o A projekt végén a „Szimulációs eljárások eredményének kiértékelése” c. tevékenység eredményének dokumentálása, különös tekintettel a technikai ajánlásokra. Az Ajánlattevő által szállítandó eszközök/termékek: Ajánlattevő feladata az integrált üzemirányítási, üzemfelügyeleti rendszer működéséhez szükséges alábbi hardver, illetve szofver-egységek szállítása: - 2 darab Aquis redundáns szerver konfiguráció - 10 darab SCADA monitor - 2 darab nagyméretű megjelenítő panel - 1 darab AQUIS vízveszteség-figyelő modul licenc - 5 darab térinformatikai fejlesztő licenc. A részletes műszaki leírást a dokumentáció tartalmazza. (ha ismert, csak számokkal) Becsült érték áfa nélkül: Pénznem: vagy és között. Pénznem: II.2.2)Vételi jogra (opcióra) vonatkozó információ (adott esetben) Vételi jog (opció) nem (igen válasz esetén) A vételi jog meghatározása: (ha ismert) A vételi jog (opció) gyakorlásának tervezett ideje: hónapban: vagy napban: (a szerződés megkötésétől számítva) II.2. 3 ) Meghosszabbításra vonatkozó információk (adott esetben) A szerződés meghosszabbítható nem A lehetséges meghosszabbítások száma: (ha van ilyen) vagy és között (ha ismert) Meghosszabbítható szerződések esetén a további hirdetmények tervezett ütemezése: hónapban: vagy napban: (a szerződés megkötésétől számítva) 6
II.3) A szerződés időtartama vagy a befejezés határideje Az időtartam hónapban: 6 vagy napban: (a szerződés megkötésétől számítva) vagy Kezdés: (nap/hónap/év) Befejezés (nap/hónap/év)
III. szakasz: Jogi, gazdasági, pénzügyi és műszaki információk III.1) Az alvállalkozói szerződéssel kapcsolatos feltételek III.1.1) A szerződést biztosító mellékkötelezettségek: (adott esetben) Késedelmi kötbér: A késedelmi kötbér mértéke az ajánlati ár 1 %-a/nap, a kötbérmaximum nem haladhatja meg a 20 napi tételt. Hibás teljesítési kötbér: A hibás teljesítési kötbér az ajánlati ár 1 %-a/nap, a kötbérmaximum nem haladhatja meg a 20 napi tételt. Meghiúsulási kötbér: A meghiúsulási kötbér mértéke az ajánlati ár 20%-a. Jótállás: 12 hónap, az eredményes műszaki átadás-átvétel lezárásának a napjától kezdődően. Előleg visszafizetési biztosíték: Amennyiben az ajánlattevő előleget igényel, akkor az előleg nyújtásának a feltétele az ajánlattevő részéről előleg visszafizetési biztosíték nyújtásának a vállalása, mely a Kbt. 126. § (6) bekezdés a) pontja szerint történhet, és az ajánlattevő választása szerinti formában teljesíthető. Az előleg visszafizetési biztosítékot legkésőbb az előlegbekérő levél együtt kell biztosítani, mely az előleg megfizetésének a feltétele. A mellékkötelezettségek részletes szabályait a szerződéstervezet tartalmazza. III.1.2) Fő finanszírozási és fizetési feltételek és/vagy hivatkozás a vonatkozó jogszabályi rendelkezésekre: Ajánlatkérő a PIAC_13-1-2013-0013 megjelölésű, „Hálózati veszteségek és üzemeltetési költségek csökkentési lehetőségei az ÉDV Zrt. regionális vízellátó rendszerében” című projekt keretében kötött támogatási szerződés alapján biztosítja a beszerzés finanszírozását. Az ajánlattétel, a szerződés és a kifizetések pénzneme magyar forint (HUF). Az ellenérték megfizetésére - utólag, több részletben - ajánlatkérő által kiállított teljesítésigazolás alapján ajánlattevő részéről benyújtott számla szerint a Kbt. 130. § (1) és (5) bekezdése, továbbá a Ptk. 6:130 § (1) és (2) bekezdésében foglaltak alapján kerül sor. A támogatás intenzitása: 54,59 % A közbeszerzési eljárás alapján megkötendő szerződés és annak teljesítése esetén a kifizetés az adózás rendjéről szóló 2003. évi XCII. törvény 36/A. § hatálya alá tartozik. Az ajánlatkérő előleget a Kbt. 131. § (2) bekezdése szerint biztosít. Nyertes ajánlattevő 3 darab részszámla és egy darab végszámla benyújtására jogosult. Ajánlatkérő és a Nyertes Ajánlattevő a szerződés aláírását követő 10 napon belül elkészítik a számlázási ütemtervet az alábbi sarokpontok betartásával: - a teljesítés véghatárideje a szerződés megkötését követő 6 hónap, - ajánlatkérő előteljesítést elfogad. 7
- az ütemtervben vállalt határidők be nem tartása kötbérfizetési kötelezettséget von maga után, - az igényelt előleg a végszámlából kerül levonásra. A további részletes információkat az ajánlattételi dokumentáció szerződéstervezete tartalmazza. III.1.3) A közös ajánlatot tevő nyertesek által létrehozandó gazdasági társaság, illetve jogi személy: (adott esetben) Ajánlatkérő nem teszi lehetővé a Kbt. 27. § (2) bekezdése alapján projekttársaság létrehozását. III.1.4) Egyéb különleges feltételek: (adott esetben) A szerződés teljesítésére különleges feltételek vonatkoznak nem (igen válasz esetén) A különleges feltételek meghatározása: III.2) Részvételi feltételek III.2.1) Az ajánlattevő/részvételre jelentkező személyes helyzetére vonatkozó adatok (kizáró okok), ideértve a szakmai és cégnyilvántartásokba történő bejegyzésre vonatkozó előírásokat is Az alkalmasság megítéléséhez szükséges adatok és a megkövetelt igazolási mód: Az alkalmasság megítéléséhez szükséges adatok és a megkövetelt igazolási mód: Az eljárásban nem lehet ajánlattevő, alvállalkozó, és nem vehet részt az alkalmasság igazolásában olyan gazdasági szereplő, aki a Kbt. 56. § (1) bekezdés, továbbá a Kbt. 57. § (1) bekezdés a)-d), továbbá f) pontjának hatálya alá tartozik. Az eljárásban nem lehet ajánlattevő, aki a Kbt. 56. § (2) bekezdés hatálya alá tartozik. A megkövetelt igazolási mód: Ajánlattevő vonatkozásában: az ajánlattevőnek ajánlatában a 310/2011. (XII. 23.) Korm. rendelet 2-8 és 10-11. § foglaltak szerint kell igazolna, hogy nem tartozik a Kbt. 56. § (1) és (2) bekezdésének, továbbá a Kbt. 57. § (1) bekezdés a)-d), továbbá f) pontjának hatálya alá. Alvállalkozó és alkalmasság igazolására igénybe vett más szervezet vonatkozásában: - az ajánlattevő ajánlatában a Kbt. 58. § (3) bekezdése szerint nyilatkozni köteles arról, hogy a szerződés teljesítéséhez nem vesz igénybe az 56. § (1) bekezdés szerinti kizáró okok hatálya alá eső alvállalkozót, valamint az általa alkalmasságának igazolására igénybe vett más szervezet nem tartozik az 56. § (1) bekezdés szerinti kizáró okok hatálya alá. - Ajánlattevő a 310/2011. (XII. 23.) Korm. rendelet 10. §-a alapján a Kbt. 57. §-ában foglalt kizáró okok esetében az alvállalkozó és az alkalmasság igazolásában részt vevő más szervezet vonatkozásában, az ajánlattevő választása szerint: a) saját nyilatkozatot nyújt be arról, hogy nem vesz igénybe Kbt. 57. § (1) bekezdés a)-d), valamint f) pontja szerinti kizáró okok hatálya alá eső alvállalkozót, valamint az általa alkalmasságának igazolására igénybe vett más szervezet nem tartozik a Kbt. 57. § (1) bekezdés a)-d), valamint f) pontja szerinti kizáró okok hatálya alá, vagy b) az eljárásban megjelölt alvállalkozó nyilatkozatát - a meg nem jelöltekre az a) pont szerinti nyilatkozat mellett -, valamint az alkalmasság igazolására igénybe vett más szervezet nyilatkozatát is benyújthatja arról, hogy a szervezet nem tartozik a Kbt. 57. § (1) bekezdés a)-d), valamint f) pontja szerinti kizáró okok hatálya alá. Tekintettel arra, hogy Ajánlatkérő jelen közbeszerzési eljárás vonatkozásában vizsgálja a kizáró okok fenn nem állását, így Ajánlattevők, (illetve adott esetben az eljárásban megjelölt alvállalkozók -, valamint az alkalmasság igazolására igénybe vett más szervezetek) a felhívás feladásánál nem régebbi keltezésű nyilatkozatokkal, igazolásokkal kötelesek bizonyítani, hogy nem tartoznak a kizáró okok hatálya alá. A kizáró okok fenn nem állását - magyarországi letelepedésű ajánlattevők esetében - a 8
Közbeszerzési Hatóság által (KÉ 2014. évi 57. szám; 2014. május 16.) közzétett „A Közbeszerzési Hatóság útmutatója a közbeszerzésekről szóló 2011. évi CVIII. törvény 56-57. §-ában, valamint a közbe-szerzési eljárásokban az alkalmasság és a kizáró okok igazolásának, valamint a közbeszerzési műszaki leírás meghatározásának módjáról szóló 310/2011. (XII. 23.) Korm. rendelet 2-3. §-ában hivatkozott igazolásokról, nyilatkozatokról, nyilvántartásokról és adatokról a Magyarországon letelepedett gazdasági szereplők vonatkozásában” tárgyú útmutató alapján szükséges igazolni. A kizáró okok fenn nem állását - nem magyarországi letelepedésű ajánlattevők esetében - a Közbeszerzési Hatóság által (KÉ 2012. évi 61. szám; 2012. június 1.) közzétett „A közbeszerzési eljárás során benyújtandó, kizáró okokkal kapcsolatos igazolásokról, nyilatkozatokról, nyilvántartásokról és adatokról az Európai Unióban és az Európai Gazdasági Térségben letelepedett gazdasági szereplők vonatkozásában” tárgyú útmutató alapján szükséges igazolni. Ajánlatkérő kizárja az eljárásból azt, akivel szemben a kizáró ok az eljárás során áll be. A nem Magyarországon letelepedett ajánlattevő(k)nek, alvállalkozói(k)nak, valamint az alkalmasság igazolásában részt vevő gazdasági szereplő(k)nek nyilatkozni szükséges arról, hogy a letelepedés szerinti országban az előírt kizáró okok fent nem állásának mely igazolások felelnek meg és azokat mely szervezetek, hatóságok bocsátják ki. III.2.2) Gazdasági és pénzügyi alkalmasság (adott esetben) Az alkalmasság megítéléséhez szükséges adatok és a megkövetelt igazolási mód: Ajánlattevő csatolja be P.1 a 310/2011. (XII. 23.) Korm. rendelet 14. § (1) bek. a) pontja alapján valamennyi számlavezető pénzügyi intézményétől származó, az ajánlati felhívás megjelenését követően kelt nyilatkozatot az alábbi kötelező és kifejezett tartalommal: - pénzforgalmi számlaszám megadása, - mióta vezeti az adott pénzforgalmi számláját, volt-e 15 napot meghaladó mértékű sorban állás az eljárást megindító felhívás feladását megelőző 1 évben (konkrét dátum megjelölésével). P.2. a Kbt. 55. § (1) bekezdésének d) pontja és a 310/2011. (XII. 23.) Korm. rendelet 14. § (1) bekezdés b) pont szerint az eljárást megindító felhívás feladását megelőző három lezárt üzleti évre vonatkozó - saját vagy jogelődje - számviteli jogszabályoknak megfelelő beszámolójának egyszerű másolatát, a kiegészítő melléklet és a független könyvvizsgálói jelentés nélkül. Amennyiben az ajánlattevő letelepedése szerinti ország joga nem írja elő a beszámoló közzétételét, úgy nyilatkozat benyújtása szükséges a vonatkozó minimumkövetelmények tekintetében. Amennyiben az ajánlatkérő által kért beszámoló a céginformációs szolgálat honlapján megismerhető, a beszámoló adatait az ajánlatkérő ellenőrzi, a céginformációs szolgálat honlapján megtalálható beszámoló csatolása az ajánlatban nem szükséges. Ha az ajánlattevő beszámolóval azért nem rendelkezik az ajánlatkérő által előírt teljes időszakban, mert az időszak kezdete után kezdte meg működését, az alkalmasságát a közbeszerzés tárgyából (szoftverfejlesztési szolgáltatások) származó árbevételről szóló nyilatkozattal jogosult igazolni.(310/2011. (XII. 23.) Korm. rendelet 14. § (2) bek.) P.3. az eljárást megindító felhívás feladásától visszafelé számított 3 üzleti év teljes - ÁFA nélkül számított - árbevételéről, illetőleg ugyanezen időszakban a közbeszerzés tárgya szerinti (szoftverfejlesztési szolgáltatások)nettó árbevételéről szóló nyilatkozatát, évenkénti bontásban, attól függően, hogy az ajánlattevő mikor jött létre, illetve mikor kezdte meg a tevékenységét, amennyiben ezek az adatok rendelkezésre állnak (Kr. 14. § (1) bekezdés c) pont). 9
P.4. A 310/2011. (XII. 23.) Korm. rendelet 14. § (1) bekezdés d) pont szerinti felelősségbiztosításának fennállásáról szóló igazolását. Az alkalmasság minimumkövetelménye(i): (adott esetben) Alkalmatlan az ajánlattevő, ha P.1 a pénzügyi intézménytől származó nyilatkozatok szerint valamelyik pénzforgalmi számláján az eljárást megindító felhívás feladását megelőző 1 évben 15 napot meghaladó mértékű sorban állás fordult elő. „Sorban állás” kifejezés alatt az ajánlatkérő a 2009. évi LXXXV. törvény 2. § 25. pontjában meghatározott fogalmat érti. P.2. ha az eljárást megindító felhívás feladását megelőző három lezárt üzleti évben a mérleg szerinti eredménye egynél több évben negatív volt. Amennyiben az ajánlattevő a számviteli jogszabályoknak megfelelő beszámolóval azért nem rendelkezik az ajánlatkérő által előírt teljes időszakban, mert az időszak kezdete után kezdte meg működését, az ajánlattevő alkalmatlan, ha működésének ideje alatt a közbeszerzés tárgyából (szoftverfejlesztési szolgáltatások)származó nettó árbevétele nem éri el a 250.000.000 forintot. P.3. a teljes ÁFA nélkül számított árbevétele az eljárást megindító felhívás feladásától visszafelé számított 3 üzleti év közül legalább 1 évben a teljes - általános forgalmi adó nélkül számított árbevétele nem éri el a 300 millió forintot és ugyanezen időszakban a közbeszerzés tárgya szerinti (szoftverfejlesztési szolgáltatások)árbevétele az eljárást megindító felhívás feladásától visszafelé számított 3 üzleti év közül legalább 1 évben nem éri el a 250 millió forintot. P.4. ha nem rendelkezik legalább 200 millió HUF/év szoftverfejlesztési tevékenységre vonatkozó felelősségbiztosítással. Ajánlattevő (közös ajánlattevők) az előírt alkalmassági követelményeknek bármely más szervezet (vagy személy) kapacitására támaszkodva is megfelelhet a Kbt. 55. § (4)-(6) bekezdésében foglaltaknak megfelelően; a P1 alkalmassági feltételnek való megfelelés a Kbt. 55. § (6) bekezdés c) pont alapján kerülhet sor. Amennyiben ajánlattevő az alkalmassági követelményeknek bármely más szervezet (vagy személy) kapacitására támaszkodva kíván megfelelni, úgy ajánlattevő alkalmasságát a Kbt. 55. § (5)-(6) bekezdései szerint köteles igazolni. Az 55. § (6) bekezdés c) pontja szerinti esetben az ajánlattevő ajánlatában be kell nyújtania az alkalmasság igazolásában részt vevő más szervezet nyilatkozatát, amelyben e más szervezet az ajánlattevő fizetésképtelensége esetére kezességet vállal az ajánlatkérő mindazon kárának megtérítésére, amely az ajánlatkérőt az ajánlattevő teljesítésének elmaradásával vagy hibás teljesítésével összefüggésben érte. A Ptk. 6:419.§ szerinti kezességvállalásról szóló dokumentumot eredeti vagy hiteles másolati példányban kérjük csatolni. Azokban az esetekben, amelyekben a 310/2011. (XII. 23.) Korm. rendelet 18. §-ban meghatározott minősített ajánlattevők hivatalos jegyzéke bizonyítja - figyelemmel a 18. §-ban és 20. §-ban foglaltakra is -, hogy a gazdasági szereplő megfelel az adott alkalmassági követelménynek, a minősített ajánlattevők elektronikusan elérhető hivatalos jegyzékén való szereplés tényét, illetve az Európai Unió egy másik tagállamában letelepedett gazdasági szereplő által benyújtott, a letelepedési helye szerinti, az elismert ajánlattevők hivatalos listáját vezető szervezettől származó jegyzék szerinti igazolást is köteles az ajánlatkérő elfogadni az igazolási módok helyett. III.2.3) Műszaki, illetve szakmai alkalmasság (adott esetben) Az alkalmasság megítéléséhez szükséges adatok és a megkövetelt igazolási mód: M.1. Az eljárást megindító felhívás feladásától visszafelé számított 36 hónap szolgáltatásainak ismertetése a 310/2011 (XII.23.) Kormányrendelet 15. § (3) bekezdés a) pont alapján. Az 10
alkalmasságot az ajánlattevő, illetve az alkalmasság igazolásában részt vevő más szervezet nyilatkozatával, vagy a szerződést kötő másik fél által adott igazolással lehet igazolni a 310/3011 (XII.23.) Kormányrendelet 16. § (1) bekezdés szerint, mely nyilatkozat vagy igazolás tartalmazza legalább a 16. § (2) bekezdés szerinti adatokat, azaz a teljesítés idejét (év, hónap, nap pontossággal), a szerződést kötő másik fél megnevezését és elérhetőségeit, a szolgáltatás tárgyát, az ellenszolgáltatás összegét, továbbá nyilatkozatot arról, hogy a teljesítés az előírásoknak és a szerződésnek megfelelően történt-e. Ha a nyertes közös ajánlattevőként teljesített szolgáltatásra vonatkozó referencia igazolás nem állítható ki az egyes ajánlattevők által végzett munkák elkülönítésével, úgy az ajánlatkérő a referencia igazolást bármelyik, a teljesítésben részt vett ajánlattevő részéről az ismertetett szolgáltatás egésze tekintetében köteles elfogadni, feltéve, hogy a teljesítés a közös ajánlattevők egyetemleges felelősségvállalása mellett történt és az igazolást benyújtó ajánlattevő által végzett teljesítés aránya elérte a 15%-ot. Amennyiben Ajánlattevő referenciaként olyan korábbi tevékenységet kíván bemutatni, amelyben közös ajánlattevők vagy projekttársaság tagjaként teljesített, abban az esetben a Kbt. 129. § (7) bekezdés figyelembe vételével kell igazolnia alkalmasságát. M.2. Az Ajánlattevő mutassa be a 310/2011 (XII.23.) Korm. rendelet 15. § (3) bekezdés d) pontjában foglaltakkal összhangban azokat a szakembereket (szervezeteket) megnevezésükkel, képzettségük, szakmai tapasztalatuk ismertetésével, akiket be kíván vonni a teljesítésbe. A szakemberek bemutatása során csatolandó a szakmai tapasztalatot ismertető szakmai önéletrajz a szakember saját kezű aláírásával, valamint a szakemberek végzettségét, képzettségét igazoló dokumentum egyszerű másolata. A szakmai önéletrajznak tartalmaznia kell az adott szakember gyakorlata megítélése szempontjából lényeges adatokat, így különösen az adott szakember által a hivatkozott feladat, munkakör, tevékenység ismertetését olyan mélységben, hogy abból a kért alkalmassági feltételnek való megfelelés megállapítható legyen, továbbá a tevékenység kezdő és befejező idejét (év, hónap), valamint az ajánlattétel időpontjában annak a személynek a megjelölését, akivel/amellyel az adott szakember munkaviszonyban vagy foglalkoztatásra irányuló egyéb jogviszonyban áll. M.3. Ajánlattevő csatolja az ajánlatához az 310/2011. (XII.23.) Korm. rendelet 15. § (3) bekezdés f) pontja alapján bármely nemzeti rendszerben akkreditált érvényes ISO 9001 minőségirányítási rendszer meglétét igazoló érvényes tanúsítvány egyszerű másolatát, vagy azzal egyenértékű más tanúsítvány egyszerű másolatát továbbá az egyenértékű minőségbiztosítási intézkedések egyéb bizonyítékait, amelyeket az ajánlattevő a teljesítés során alkalmazni tud. Az alkalmasság minimumkövetelménye(i): (adott esetben) Alkalmatlan az ajánlattevő, ha nem rendelkezik: M.1. a felhívás feladásától visszafelé számított három évben befejezett (igazolt átadás-átvétellel lezárt): M1.1. legalább 1 db, összesen legalább nettó 10.000.000 HUF értékű, SCADA rendszer specifikációjára vonatkozó referenciával, M1.2. legalább 1 db, összesen legalább nettó 10.000.000 HUF értékű vízhálózat modellező és szimulációs rendszer bevezetésére, fejlesztésére vonatkozó referenciával M1.3. legalább 1 db, Európai Uniós forrásból finanszírozott projekt minőségbiztosítására vonatkozó legalább nettó 5.000.000 HUF értékű referenciával 11
M1.4. legalább 1 db lezárt legalább nettó 150.000.000 HUF összértékű Európai Uniós forrásból finanszírozott kutatás-fejlesztési, vagy innovációs informatikai projekt megvalósítása az elmúlt 3 évben. M.2. Az alábbi egyetemi/főiskolai végzettségű, szakemberek mindegyikével: M.2.1. legalább 1 fő felsőfokú végzettséggel rendelkező, informatikai projektvezetésben legalább 5 év gyakorlatot szerzett szakemberrel. M.2.2. legalább 1 fő felsőfokú végzettséggel és ESB (enterprise service bus) tapasztalattal rendelkező szakemberrel. M.2.3. legalább 1 fő felsőfokú végzettséggel rendelkező SOA fejlesztési területen legalább 5 év gyakorlatot szerzett szakemberrel M.2.4. legalább 1 fő felsőfokú műszaki végzettséggel rendelkező, vízügyi tervezésben legalább 3 év gyakorlatot szerzett szakemberrel M.2.5. legalább 1 fő Phd. végzettséggel rendelkező gazdaság-informatikai szakember. M.2.6. legalább 1 fő felsőfokú végzettséggel rendelkező programtervező informatikus végzettséggel rendelkező, informatikai rendszerek fejlesztésében 3 év gyakorlatot szerzett szakemberrel M.2.7. legalább 2 fő felsőfokú végzettséggel és 5 év gyakorlattal rendelkező programtervező vagy programozó matematikus szakemberrel. M.2.8. legalább 2 fő .NET tapasztalattal és legalább 3 éves gyakorlattal rendelkező műszaki informatikus végzettséggel rendelkező szakember. M.2.9. legalább 2 fő felsőfokú végzettséggel rendelkező villamosmérnök, 5 év gyakorlattal rendelkező szakemberrel, igazolható ITIL minősítéssel. M.2.10. legalább 1 fő gépészmérnök, szakember legalább 5 éves gyakorlattal rendelkezik. M.2. 11. legalább 1 fő felsőfokú végzetséggel rendelkező minőségirányítási szakemberrel, 5 év minőségirányítási tapasztalat rendelkezik. M.2. 12. legalább 5 fő felsőfokú végzetséggel és legalább 3 éves gyakorlattal JAVA fejlesztő. M2. 13. legalább egy fő minőségbiztosítási szakemberrel, aki egyetemi végzettséggel rendelkezik gazdasági vagy természettudományi területen, részt vett informatikai rendszer fejlesztésében, és képesítései alapján - minimum egy év ivóvíz vagy szennyvízberuházás kapcsán szerzett projektmenedzseri tapasztalata - minimum egy év jogi területen végzett tapasztalata, - minimum egy év közbeszerzési területen szerzett tapasztalata van, Ugyanaz a szakember legfeljebb 2 pozícióra jelölhető. Az informatikus végzettségű fejlesztők csak 1 pozícióra jelölhetők. Amennyiben a teljesítésbe bevonni kívánt szakember nem rendelkezik magyar nyelvismerettel, úgy a teljesítés során a szaktolmács folyamatos biztosításának költsége Ajánlattevőt terheli, az ajánlati árnak ezt tartalmazni kell.) M.3. Alkalmatlan az Ajánlattevő, ha nem rendelkezik a közbeszerzési eljárás tárgyára (szoftverfejlesztés) vonatkozó ISO 9001 szerinti minőségirányítási rendszerrel. Közös ajánlattétel esetén a műszaki, illetve szakmai alkalmassági követelményeknek a közös ajánlattevők együttesen is megfelelhetnek. Ajánlattevő (közös ajánlattevők) az előírt alkalmassági követelményeknek bármely más szervezet (vagy személy) kapacitására támaszkodva is megfelelhet a Kbt. 55. § (4)-(6) bekezdésében 12
foglaltaknak megfelelően; az M1 alkalmassági feltételnek való megfelelés a Kbt. 55. § (6) bekezdés b) pont alapján, az M2 alkalmassági feltételnek való megfelelés pedig a Kbt. 55. § (6) a) pontja alapján kerülhet sor. Amennyiben ajánlattevő az alkalmassági követelményeknek bármely más szervezet (vagy személy) kapacitására támaszkodva kíván megfelelni, úgy ajánlattevő alkalmasságát a Kbt. 55. § (5)-(6) bekezdései szerint köteles igazolni. Közös ajánlattevők tekintetében a műszaki, illetve szakmai alkalmasság minimumkövetelményeinél az M1, M2 feltételek vonatkozásában együttesen is megfelelhetnek. Azokban az esetekben, amelyekben a 310/2011. (XII. 23.) Korm. rendelet 18. §-ban meghatározott minősített ajánlattevők hivatalos jegyzéke bizonyítja - figyelemmel a 18. §-ban és 20. §-ban foglaltakra is -, hogy a gazdasági szereplő megfelel az adott alkalmassági követelménynek, a minősített ajánlattevők elektronikusan elérhető hivatalos jegyzékén való szereplés tényét, illetve az Európai Unió egy másik tagállamában letelepedett gazdasági szereplő által benyújtott, a letelepedési helye szerinti, az elismert ajánlattevők hivatalos listáját vezető szervezettől származó jegyzék szerinti igazolást is köteles az ajánlatkérő elfogadni az igazolási módok helyett. III.2.4) Fenntartott szerződésekre vonatkozó információk (adott esetben) A szerződés védett műhelyek számára fenntartott A szerződés teljesítése védett munkahely-teremtési programok keretében történik III.3) Szolgáltatásmegrendelésre irányuló szerződésekre vonatkozó különleges feltételek III.3.1) Adott foglalkozásra (képzettségre) vonatkozó információk A szolgáltatás teljesítése egy adott foglalkozáshoz (képzettséghez) van kötve nem (igen válasz esetén) A vonatkozó jogszabályi rendelkezésre történő hivatkozás: III.3.2) A szolgáltatás teljesítésében személyesen közreműködő személyek A szervezeteknek közölniük kell a szolgáltatás teljesítésében személyesen közreműködő személyek nevét és képzettségét igen
IV. SZAKASZ: ELJÁRÁS IV.1) Az eljárás fajtája IV.1.1) Az eljárás fajtája x Nyílt Meghívásos Tárgyalásos Megtörtént a részvételre jelentkezők kiválasztása, megjelölése (a tárgyalásos eljárás egyes típusai esetében) (igen válasz esetén, a kiválasztott részvételre jelentkezők nevét és címét a VI.3) szakaszban (További információk) kell megadni) IV. 2) Bírálati szempontok IV.2.1) Bírálati szempontok (jelölje be a megfelelő rovatot/rovatokat) (ha szükséges, a B. mellékletben adja meg a részekhez kapcsolódó bírálati szempontokra vonatkozó további információkat) A legalacsonyabb összegű ellenszolgáltatás vagy 13
x Az összességében legelőnyösebb ajánlat az alábbiak szerint x az alábbiakban megadott részszempontok (a részszempontokat súlyozással vagy – ha súlyozásra bizonyíthatóan nincs lehetőség – csökkenő fontossági sorrendben kell megadni) a dokumentációban, az ajánlati felhívásban vagy az ajánlattételi felhívásban meghatározott részszempontok Szempont Ajánlati ár (nettó forint) Előzetes Projektterv kidolgozottsága Előzetes Architektúra Terv kidolgozottsága
Súlyszám 60 15 15
Rendszer Bevezetésének kidolgozottsága
10
IV.2.2) Elektronikus árlejtésre vonatkozó információk Elektronikus árlejtést fognak alkalmazni nem (igen válasz esetén, ha szükséges) További információk az elektronikus árlejtésről: IV.3) Adminisztratív információk IV.3.1) Az ajánlatkérő által az aktához rendelt hivatkozási szám (adott esetben) IV.3.2) Az adott szerződésre vonatkozóan sor került korábbi közzétételre nem (igen válasz esetén) Időszakos előzetes tájékoztató Felhasználói oldalon közzétett hirdetmény A hirdetmény száma a Hivatalos Lapban: /S - , dátum: (nap/hónap/év) Egyéb korábbi közzététel (adott esetben) A hirdetmény száma a Hivatalos Lapban: /S - , dátum: (nap/hónap/év) A hirdetmény száma a Hivatalos Lapban: /S - , dátum: (nap/hónap/év) IV.3.3) A dokumentáció és a kiegészítő iratok beszerzésének feltételei (a DBR kivételével) A dokumentáció beszerzésének határideje Dátum: 2014/11/21 (nap/hónap/év) Időpont: 14:00 A dokumentációért fizetni kell igen (igen válasz esetén, csak számokkal) Ár: 100000 Pénznem: HUF A fizetés feltételei és módja: A dokumentáció fenti ellenértéke az ÁFÁ-t nem tartalmazza. A dokumentációt fenti ellenértékét kizárólag a Kbt. 124. § (4) bekezdése szerinti szervezet köteles a jelen pontban meghatározott feltételek szerint megfizetni. A dokumentációt bármely érdekelt gazdasági szereplő térítésmentesen átveheti, illetőleg az bármely érdekelt gazdasági szereplő részére térítésmentesen megküldésre kerül. A dokumentáció ellenértékét a Qualitas Consulting Kft. K&H Bank-nál vezetett, 10400968-50515450-49551010 számú bankszámlaszámára kell a Kbt. 124. § (4) bekezdése szerinti szervezetnek átutalnia. A dokumentáció árának megtérítése a szerződéskötés feltétele. Az átutalás közlemény rovatába a „ÉDV Zrt. - szoftver” hivatkozást szükséges feltüntetni. Ajánlatkérő a fenti időpontokban és címen lehetőséget biztosít a dokumentációba történő előzetes betekintésre. IV.3.4) Ajánlattételi vagy részvételi határidő 14
Dátum: 2014/11/21 (nap/hónap/év) Időpont: 14:00 IV.3.5) Az(ok) a nyelv(ek), amely(ek)en a pályázatok (pályaművek), illetve részvételi jelentkezések benyújthatók Az EU bármely hivatalos nyelve Az EU következő hivatalos nyelve(i): x Egyéb: magyar IV.3.6) Az ajánlati kötöttség minimális időtartama (nyílt eljárás) -ig (nap/hónap/év) vagy Az időtartam hónapban: vagy napban: 30 (az ajánlattételi határidő lejártától számítva) IV.3.7) Az ajánlatok felbontásának feltételei Dátum: 2014/11/21 (nap/hónap/év) Időpont: 14:00 (adott esetben) Hely: Qualitas Consulting Kft. 1095 Budapest, Ipar utca 5. „B” lépcsőház, V. emelet, I. ajtó. Az ajánlatok felbontásán jelenlétre jogosult személyek (adott esetben) igen (igen válasz esetén) További információk a jogosultakról és a bontási eljárásról: A bontási eljáráson a Kbt. 62.§ (2) bekezdésében meghatározottak szerinti személyek lehetnek jelen, az eljárási cselekmény a Kbt. 62.§ (1), (3), (4), (7) bekezdéseinek megfelelően történik.
VI. SZAKASZ: kiegészítŐ INFORMációk VI.1) A közbeszerzés ismétlődő jellegére vonatkozó információk (adott esetben) A közbeszerzés ismétlődő jellegű nem (igen válasz esetén) A további hirdetmények közzétételének tervezett ideje: VI.2) Európai uniós alapokra vonatkozó információk A szerződés európai uniós alapokból finanszírozott projekttel és/vagy programmal kapcsolatos nem (igen válasz esetén) Hivatkozás a projekt(ek)re és/vagy program(ok)ra: VI.3) További információk: (adott esetben) 1) Ajánlatkérő a hiánypótlásra a Kbt. 67. § szerint teljes körben lehetőséget biztosít. Ajánlatkérő nem rendel el újabb hiánypótlást arra vonatkozóan, ha a hiánypótlással az ajánlattevő az ajánlatban korábban nem szereplő gazdasági szereplőt von be az eljárásba, és e gazdasági szereplőre tekintettel lenne szükséges az újabb hiánypótlás. 2) A közbeszerzési eljárás során valamennyi levelezésre kérjük feltüntetni az alábbi információkat: - Északdunántúli Vízmű Zrt. - integrált üzemirányítási, üzemfelügyeleti rendszer - a dokumentumot beküldő neve, levelezési címe, faxszáma és e-mail címe A nem megfelelően címzett, vagy feliratozott dokumentumok elirányításáért az ajánlatkérőt felelősség nem terheli. 3) Az ajánlatban az alábbi adatokat kell megadni az ajánlattevőtől: Nyilvántartó cégbíróság neve, Cégjegyzékszám, 15
Adószám, Képviselő neve, Kapcsolattartó személy neve, Kapcsolattartó személy telefon vagy mobil száma, Kapcsolattartó személy faxszáma, Kapcsolattartó személy e-mail címe. 4) Az ajánlatokat munkanapokon hétfőtől csütörtökig 10-14 óráig, pénteken, és amennyiben a szombati nap munkanap, szombaton 10-14 óráig, az ajánlattételi határidő napján 10-14 óráig lehet benyújtani. 5) Ajánlatkérő a Kbt. 80. § (4) bekezdése alkalmazása tekintetében - azaz az iratbetekintés tekintetében - munkaidőnek az alábbi időszakokat tekinti: hétfőtől csütörtökig 10-16 óráig, pénteken, és amennyiben a szombati nap munkanap, szombaton 10-12 óráig terjedő időintervallum. 6) A Kbt. 36. § (3) bekezdése alapján az eredeti ajánlati példányban szereplő dokumentumok egyszerű másolatban is benyújthatók. Az ajánlatkérő előírja az olyan nyilatkozat eredeti vagy hiteles másolatban történő benyújtását, amely közvetlenül valamely követelés érvényesítésének alapjául szolgál (pl: ajánlati biztosíték nyújtásáról szóló igazolás vagy a Kbt. 55. § (6) bekezdés c) pontja alkalmazása esetén a kezességvállalási nyilatkozat). 7) Ajánlatkérő az eljárásban való részvételt ajánlati biztosíték nyújtásához köti. Az ajánlati biztosíték összegszerűen meghatározott mértéke: 2.500.000,- forint, azaz kettőmillió-ötszázezer forint. Az ajánlati biztosíték a Kbt. 59. § (2) bekezdése szerinti formában teljesíthető az ajánlattevő választása szerint. Az ajánlati biztosítéknak az ajánlati kötöttség lejártáig érvényesnek kell lenni. Az ajánlati biztosítékkal kapcsolatos további információkat a dokumentáció tartalmazza. 8) Az ajánlatban felolvasólapot kell elhelyezni, ami tartalmazza a Kbt. 62. § (3) bekezdése szerinti összes adatot(az ajánlattevők neve, címe (székhelye, lakóhelye), valamint azok a főbb, számszerűsíthető adatok, amelyek azértékelési szempont (adott esetben részszempontok) alapján értékelésre kerülnek). 9) Ajánlattevőnek (közös ajánlattevőknek) az ajánlatában nyilatkoznia kell a Kbt. 60. § (3) és (5) bekezdésébenfoglaltak szerint. 10) Jelen ajánlati felhívásban, valamint a dokumentációban nem szabályozott kérdésekben a közbeszerzésekről szóló 2011. évi CVIII. törvény és annak végrehajtási rendeletei az irányadóak. A közbeszerzési eljárás alapján megkötött szerződésre a Polgári Törvénykönyvről szóló 2013. évi V. törvény (a továbbiakban: Ptk.) rendelkezéseit kell alkalmazni. 11) A dokumentáció átvehető személyesen, munkanapokon 10-14 óráig (az ajánlatok felbontásának napján is). Figyelemmel a Kbt. 52. § (2) bekezdésére, a dokumentációt bármely érdekelt gazdasági szereplő térítésmentesen átveheti. A dokumentáció ellenértékét kizárólag a 124. § (4) bekezdése szerinti szervezet köteles a fentebb meghatározott feltételek szerint megfizetni. A dokumentáció személyes átvétele esetén a dokumentációt átvevő személy átvételi elismervényt köteles kitölteni és aláírni. Az átvételi elismervényen olvashatóan fel kell tüntetni a dokumentációt megvásárló elérhetőségeit (név, székhely, levelezési cím, faxszám, e-mail cím, telefonszám, esetlegesen kapcsolattartó személy neve). A dokumentáció másra nem ruházható át. (Ajánlatkérő a Kbt. 49. § (6) bekezdés alapján előírja, hogy a dokumentációt ajánlatonként legalább egy ajánlattevőnek vagy alvállalkozónak át kell vennie. Ha az ajánlattevő a dokumentáció megküldését kéri, az eljárásra a Kbt. 50. § (3) bekezdése irányadó. A dokumentáció átvétele az eljárásban való részvétel feltétele.) 12) Az ajánlatkérő - figyelemmel a Kbt. 35. § (1) bekezdésében foglaltakra - azaz, hogy az ajánlatkérő és a gazdasági szereplők között minden nyilatkozattétel írásban történik - azt tekinti az 16
eljárás iránt érdeklődését jelző gazdasági szereplőnek, aki az érdeklődését írásban (fax vagy email útján) jelzi. Egyidejűleg meg kell adni az írásbeli kapcsolattartási forma alkalmazása során használható e-mail címet, amelyre ajánlatkérő a Kbt.-ben előírt tájékoztatásokat küldi az érdeklődését jelző gazdasági szereplőnek. 13) Ajánlattevőknek (közös ajánlattevőknek) az ajánlatban nyilatkoznia kell a Kbt. 40. § (1) bekezdés a) és b) pontja vonatkozásában. A nyilatkozatokat nemleges tartalom esetén is kifejezetten meg kell tenni, és az ajánlathoz csatolni. 14) Ajánlatkérő felhívja ajánlattevők figyelmét, hogy a jelen felhívásban az ajánlattevők a szerződés teljesítésére való pénzügyi, gazdasági, illetve műszaki és szakmai alkalmasságának feltételeit és ennek igazolását a minősített ajánlattevők jegyzékéhez képest szigorúbban határozta meg: III.2.2) P1-P3 pont és III.2.3) M1-M3) pontok. 15) Amennyiben ajánlattevő a Kbt. 55. § (6) bekezdés c) pontja alapján igazolta a gazdasági és pénzügyi alkalmasságot, abban az esetben a Kbt. 55. § (6) bekezdés c) pontja alapján kezességet vállaló személy (szervezet) a Ptk. 6:419. §-ában foglaltak szerint kezesként felel az ajánlatkérőt az ajánlattevő teljesítésének elmaradásával vagy hibás teljesítésével összefüggésben ért kár megtérítéséért. Ennek megfelelően az ajánlatkérő és a Kbt. 55. § (6) bekezdés c) pontja alapján kezességet vállaló személy (szervezet) kezességi szerződés jön létre olyan módon, hogy a fentiek szerinti írásbeli kezességvállalásnak az ajánlatkérő általi elfogadásáról a kezességet vállaló személyt (szervezetet) értesíti az ajánlatkérő. Erre tekintettel a kezességet vállaló köteles az ajánlatban megadni székhelyét (postacímét), telefonszámát, faxszámát, e-mail címét.
16) Ajánlatkérő az alkalmasság megállapításához szükséges pénzügyi adatokat - annak szükségessége esetén - a Magyar Nemzeti Banknak, a felhívás feladásának napján érvényes hivatalos deviza középárfolyamai alapján számítja át Magyar Forintra. 17) Ajánlatkérő tájékoztatja a gazdasági szereplőket, hogy az eljárással kapcsolatos valamennyi határidővel kapcsolatosan a közép-európai idő az irányadó. 18) Az eljárás, az ajánlattétel nyelve a magyar. Az eljárás során mindennemű közlés magyar nyelven történik, kommunikáció semmilyen más nyelven nem fogadható el. Az ajánlat magyar nyelven kívül más nyelven nem nyújtható be. Ajánlatkérő - figyelemmel a Kbt. 36. § (3) bekezdésére - a nem magyar nyelven benyújtott dokumentumok ajánlattevő általi felelős fordítását elfogadja. 19) Közös ajánlattétel esetén a közös ajánlatnak meg kell felelnie a Kbt. 25. §-ában foglalt feltételeknek. 20) A nem az Európai Unióban / nem az Európai Gazdasági Térségben letelepedett ajánlattevőnek a Kbt. 56. § (1) bek. a)-f), h), i), k) pont ka) és kb) alpontjai, szerinti kizáró okokkal kapcsolatban nyilatkoznia kell arról, hogy a székhelye szerinti ország jogrendszerében a kizáró okok hiányának igazolására mely igazolások felelnek meg, és azokat mely hatóságok, szervezetek bocsátják ki. A jelen nyilatkozat nem a kizáró okok hiányának igazolását szolgálja, hanem a kizáró okok igazolási módjának meghatározására irányul. Ezen szervezetektől kell olyan igazolást benyújtani, amelyből megállapítható, hogy ajánlattevő nem tartozik a kizáró okok hatálya alá. 21) Az ajánlathoz csatolni kell az ajánlatban szereplő dokumentumokat aláíró, az ajánlattevő és az alvállalkozó, valamint az alkalmasság igazolásában résztvevő gazdasági szereplő írásbeli képviseletére jogosult személy (cég esetében a cégjegyzésre jogosult) aláírási címpéldányát vagy ügyvéd által ellenjegyzett aláírás mintáját. Amennyiben az ajánlatot nem az írásbeli képviseletre jogosult személy írja alá, akkor az adott személy(ek)nek az ajánlat aláírására vonatkozó, a meghatalmazott aláírás mintáját is tartalmazó, a képviseletre jogosult általi, cégszerű aláírással 17
ellátott meghatalmazását is szükséges csatolni. 22) Amennyiben az ajánlattevő jelentkező tekintetében cégbíróság előtt változásbejegyzési eljárás van folyamatban, abban az esetben az ajánlatba csatolni kell a cégbírósághoz benyújtott változásbejegyzési kérelmet és az annak érkezéséről a cégbíróság által megküldött igazolást. 23) Az ajánlatokkal kapcsolatos formai előírások: Az ajánlatot írásban és zártan 1 eredeti példányban és (a papír alapú példánnyal mindenben megegyező elektronikus másolatban) CD/DVD adathordozón kell benyújtani. Amennyiben az ajánlat papír alapú és elektronikus másolati példánya között bármilyen ellentmondás, vagy eltérés van, úgy ajánlatkérő az elbírálás során a papír alapú, eredetiként megjelölt példányt tekinti irányadónak. Követelmény továbbá az ajánlat bekötése, összefűzése vagy összetűzése. Az ajánlatban nem lehetnek közbeiktatások, törlések vagy átírások, kivéve az ajánlattevő által tett hibakiigazításokat. Az ilyen kiigazításokat az ajánlatot aláíró személy(ek)nek, vagy az arra meghatalmazott személy(ek)nek a kézjegyükkel kell ellátnia/ellátniuk a közbeiktatás, törlés vagy átírás dátumának feltüntetésével. 24) Az ajánlatok csomagolásával kapcsolatos formai előírások: A nem megfelelően címzett, vagy feliratozott ajánlatok elirányításáért, vagy idő előtti felbontásáért ajánlatkérőt felelősség nem terheli. A kért példányszámú ajánlatot (papír alapú és elektronikus másolat) együttesen, egy közös borítékba, csomagba, vagy dobozba kell becsomagolni. A csomagolásnak át nem látszónak, sértetlennek kell lennie és meg kell felelnie az alábbi követelményeknek: (i) biztosítja, hogy az ajánlat egyes példányai együtt maradjanak, (ii) a csomagoláson fel kell tüntetni az alábbiakat: a) ajánlattevő nevét és székhelyét, b)ÉDV Zrt. - „integrált üzemirányítási, üzemfelügyeleti rendszer” c) a „ajánlattételi határidő előtt nem bontható fel!” feliratot; 25) Ajánlatkérő kéri ajánlattevőket, hogy az eredeti, aláírt ajánlatukat teljes terjedelmében (beleértve az összes nyilatkozatukat, igazolásokat stb.) lehetőleg *.pdf formátumba beszkennelve, elektronikus adathordozón (lehetőleg CD vagy DVD) is nyújtsák be ajánlatukkal közös csomagolásban. 26) Ajánlatkérő az alkalmasság megállapításához szükséges pénzügyi adatokat - annak szükségessége esetén - a Magyar Nemzeti Banknak a beszámolókból származtatható adatok vonatkozásában a mérleg forduló napján, a referenciák vonatkozásában a teljesítés napján érvényes hivatalos deviza középárfolyamai alapján számítja át Magyar Forintra. 27) Amennyiben ajánlattevő, alvállalkozó vagy az alkalmasság igazolásában résztvevő gazdasági szereplő a Kbt. 36. § (5) bekezdése szerint kíván tényt vagy adatot igazolni, de az ezen tényt vagy adatot tartalmazó, a Kbt. 36. § (5) bekezdés szerinti nyilvántartás a Közbeszerzési Hatóság útmutatójában nem szerepel, úgy ajánlattevőnek vagy az alkalmasság igazolásában részt vevő szervezetnek a Kbt. 36. § (6) bekezdése szerint a közbeszerzési eljárásban meg kell jelölnie az érintett nyilvántartást. 28) Ajánlatkérő a Kbt. 94. § (3) bekezdés b) pontja alapján hirdetmény nélküli tárgyalásos eljárást alkalmazhat, ezt a becsült érték meghatározása során figyelembe vette. 29) Az ajánlatkérő felhívja a figyelmet a Kbt. 40. § (3)-(4) bekezdésére, azzal, hogy az ajánlatkérő rendelkezik aláírt támogatási szerződéssel. 30) A kiegészítő tájékoztatás nyújtására a Kbt. 45. §. (1)-(8) bekezdéseiben valamint a dokumentációban foglaltak az irányadók. 31) Minden, a felhívás III.2.2. P.1) pontja szerinti alkalmassági feltétel igazolásában részt vevő ajánlattevőnek és más szervezetnek (személynek) nyilatkoznia kell arról, hogy pénzforgalmi 18
számláit mely pénzforgalmi szolgáltatók vezetik és arról, hogy a megnevezetteken kívül más pénzforgalmi szolgáltató nem vezet részére pénzforgalmi számlát. 32.) Amennyiben ajánlattevő a jelen felhívás III.2.3) pontjában a műszaki szakmai alkalmasság körében előírt alkalmassági feltételeket olyan referenciával kívánja igazolni, amely közös ajánlattevői, vagy alvállalkozói teljesítésre vonatkozik, Ajánlatkérő azt a referenciát fogadja el, amely közös ajánlattevőként, alvállalkozóként saját hányadban kielégíti az előírt feltételt (kérjük emiatt a referenciák bemutatásáról szóló nyilatkozatban adják meg a saját teljesítés mértékét HUF-ban és/vagy %-ban). 33) Az értékelés során adható pontszám alsó és felső határa valamennyi részszempont esetén: 1-10. 34) Az összességében legelőnyösebb ajánlat kiválasztásának értékelési szempontja esetén a módszer (módszerek) ismertetése, amellyel az ajánlatkérő megadja az V.3.3.1) pont szerinti ponthatárok közötti pontszámot: a) Ajánlati ár (nettó forint): Ajánlatkérő az értékarányosítás módszerén belül a fordított arányosítást alkalmazza. b) Előteljesítés mértéke (naptári nap; az ajánlati elem legkedvezőbb értéke 40 naptári nap) Ajánlatkérő az értékarányosítás módszerén belül az egyenes arányosítást alkalmazza. c) Előzetes Projektterv kidolgozottsága: Ajánlatkérő szakértői értékelésen alapuló sorbarendezéssel vegyes fordított arányosítást alkalmazza a dokumentációban leírtak szerint. d) Előzetes Architektúra Terv kidolgozottsága: Ajánlatkérő szakértői értékelésen alapuló sorbarendezéssel vegyes fordított arányosítást alkalmazza a dokumentációban leírtak szerint. e) Rendszer Bevezetésének kidolgozottsága: Ajánlatkérő szakértői értékelésen alapuló sorbarendezéssel vegyes fordított arányosítást alkalmazza a dokumentációban leírtak szerint. VI.4) Jogorvoslati eljárás VI.4.1) A jogorvoslati eljárást lebonyolító szerv Hivatalos név: Közbeszerzési Hatóság Közbeszerzési Döntőbizottság Postai cím: Riadó u. 5. Város: Budapest Postai irányítószám: 1026 Ország: HU Telefon: +36 18828594 E-mail:
[email protected] Fax: +36 18828593 Internetcím (URL): www.kozbeszerzes.hu A békéltetési eljárást lebonyolító szerv (adott esetben) Hivatalos név: Postai cím: Város: Postai irányítószám: Ország: Telefon: E-mail: Fax: 19
Internetcím (URL): VI.4.2) Jogorvoslati kérelmek benyújtása (töltse ki a VI.4.2 rovatot vagy szükség esetén a VI.4.3 rovatot) A jogorvoslati kérelmek benyújtásának határidejére vonatkozó pontos információ: A jogorvoslati kérelmek benyújtásának határidejére vonatkozó pontos információ: A jogorvoslati kérelmekbenyújtásának határidejére vonatkozó pontos információ: a közbeszerzésekről szóló 2011. évi CVIII. törvény137. § szerint. VI.4.3) A jogorvoslati kérelmek benyújtására vonatkozó információ a következő szervtől szerezhető be Hivatalos név: Közbeszerzési Hatóság Közbeszerzési Döntőbizottság Postai cím: Riadó u. 5. Város: Budapest Postai irányítószám: 1026 Ország: HU Telefon: +36 18828594 E-mail:
[email protected] Fax: +36 18828593 Internetcím (URL): www.kozbeszerzes.hu VI.5) E hirdetmény feladásának időpontja: 2014/10/01 (nap/hónap/év)
A. melléklet További címek és kapcsolattartási pontok I) További információ a következő címeken és kapcsolattartási pontokon szerezhető be Hivatalos név: Qualitas Consulting Kft. Nemzeti azonosító (ha ismert): cím: Ipar u. 5. "B" lph., V/1. Város: Budapest Postai irányítószám: 1095 Ország: HU Kapcsolattartási pont(ok): Címzett: dr. Fejér Bernát Telefon: +36 17861771 E-mail:
[email protected] Fax: +36 17822788 Internetcím (URL): http://qualitasconsulting.hu/ II) Címek és kapcsolattartási pontok, ahonnan a dokumentáció és a kiegészítő iratok (ideértve a dinamikus beszerzési rendszerre vonatkozó dokumentációt is) beszerezhetők Hivatalos név: Qualitas Consulting Kft. Nemzeti azonosító (ha ismert): cím: Ipar u. 5. "B" lph., V/1. Város: Budapest Postai irányítószám: 1095 Ország: HU Kapcsolattartási pont(ok): 20
Címzett: dr. Fejér Bernát Telefon: +36 17861771 E-mail:
[email protected] Fax: +36 17822788 Internetcím (URL): http://qualitasconsulting.hu/ III) Címek és kapcsolattartási pontok, ahová az ajánlatokat/részvételi jelentkezéseket be kell nyújtani Hivatalos név: Qualitas Consulting Kft. Nemzeti azonosító (ha ismert): cím: Ipar u. 5. "B" lph., V/1. Város: Budapest Postai irányítószám: 1095 Ország: HU Kapcsolattartási pont(ok): Címzett: dr. Fejér Bernát Telefon: +36 17861771 E-mail:
[email protected] Fax: +36 17822788 Internetcím (URL): http://qualitasconsulting.hu/ I V) A másik ajánlatkérő címei, amely nevében az ajánlatkérő a beszerzést végzi Hivatalos név: Nemzeti azonosító (ha ismert): Postai cím: Város: Postai irányítószám: Ország: --------- (Az A. melléklet IV) szakasza szükség szerint több példányban is használható) ------ B. MELLÉKLET Részekre vonatkozó információk Rész száma: 1 Elnevezés: 1) Rövid meghatározás: 2) Közös közbeszerzési szójegyzék (CPV) Fő szójegyzék
Kiegészítő szójegyzék
Fő tárgy: 3) Mennyiség: (ha ismert,csak számokkal) Becsült költség áfa nélkül: Pénznem: vagy: és között. Pénznem: 4) A szerződés időtartamára vagy kezdetére/befejezésére vonatkozó különböző időpontok feltüntetése (adott esetben) Az időtartam hónapban: vagy napban: (a szerződés megkötésétől számítva) 21
vagy Kezdés (nap/hónap/év) Befejezés (nap/hónap/év) 5) További információk a részekről: ------------------(Ezt a mellékletet a részek számának megfelelő példányban kell használni) ----------------
C2. MELLÉKLET - Egyes ágazatok A II. szakaszban (A szerződés tárgya) említett szolgáltatási kategóriák 2004/17/EK irányelv Kategória száma [ 1] Tárgy 1 Karbantartási és javítási szolgáltatások 2 Szárazföldi szállítási szolgáltatások [2], beleértve a páncélozott járművel végzett szolgáltatásokat és a futárszolgálatokat, kivéve a postai küldemények szállítását 3 Légi személyszállítási és teherfuvarozási szolgáltatások, kivéve a postai küldemények szállítását 4 Szárazföldi [3] és légipostai küldemények szállítása 5 Távközlési szolgáltatások 6 Pénzügyi szolgáltatások: (a) Biztosítási szolgáltatások (b) Banki és befektetési szolgáltatások4 7 Számítógépes és azzal összefüggő szolgáltatások 8 Kutatási és fejlesztési szolgáltatások [5] 9 Számviteli, könyvvizsgálói és könyvelési szolgáltatások 10 Piackutatási és közvélemény-kutatási szolgáltatások 11 Vezetési tanácsadó szolgáltatások [6] és az ezzel összefüggő szolgáltatások 12 Építészeti szolgáltatások; mélyépítési szolgáltatások és integrált mélyépítési szolgáltatások; városrendezési és tájrendezési szolgáltatások; az ezekkel összefüggő tudományos és műszaki tanácsadási szolgáltatások; műszaki vizsgálati és elemző szolgáltatások 22
13 Reklámszolgáltatások 14 Épülettakarítási szolgáltatások és ingatlankezelési szolgáltatások 15 Kiadói és nyomdai szolgáltatások, eseti vagy szerződéses alapon 16 Szennyvíz- és hulladékkezelési szolgáltatások, fertőtlenítési és hasonló szolgáltatások Kategória száma [7 ] Tárgy 17 Szállodai és éttermi szolgáltatások 18 Vasúti szállítási szolgáltatások 19 Vízi szállítási szolgáltatások 20 Szállítási mellék- és kiegészítő szolgáltatások 21 Jogi szolgáltatások 22 Személyzet-elhelyezési és -ellátási szolgáltatások[ 8] 23 Nyomozási és biztonsági szolgáltatások, kivéve a páncélozott járművel végzett szolgáltatásokat 24 Oktatási és szakképzési szolgáltatások 25 Egészségügyi és szociális szolgáltatások 26 Szórakoztató, kulturális és sportszolgáltatások 27 Egyéb szolgáltatások 1 A 2004/17/EK irányelv 31. cikke és XVIIA. melléklete szerinti szolgáltatási kategóriák. 2 Kivéve a 18. kategóriába tartozó vasúti szállítási szolgáltatásokat. 3 Kivéve a 18. kategóriába tartozó vasúti szállítási szolgáltatásokat. 4 Kivéve az értékpapírok és egyéb pénzügyi eszközök kibocsátásával, eladásával, vételével vagy átruházásával kapcsolatos pénzügyi szolgáltatásokat és a jegybanki tevékenységet (szolgáltatást). Nem tartoznak ide továbbá: a föld, meglévő épületek vagy egyéb ingatlan, illetve az arra vonatkozó jogok bármilyen pénzügyi eszköz segítségével történő megvásárlásához vagy bérléséhez kapcsolódó szolgáltatások. Mindazonáltal az adásvételi vagy bérleti szerződés megkötésével egyidejűleg, vagy az ilyen szerződés megkötése előtt vagy után bármilyen formában megkötött, pénzügyi szolgáltatásra 23
irányuló szerződések az irányelv hatálya alá tartoznak. 5 Kivéve a kutatási és fejlesztési szolgáltatásokat, nem értve ide azt az esetet, ha annak eredményét kizárólag az ajánlatkérő hasznosítja tevékenységi körében, és az ellenszolgáltatást teljes mértékben az ajánlatkérő teljesíti. 6 Kivéve a választottbírósági, a közvetítői és a békéltetési szolgáltatást. 7 A 2004/17/EK irányelv 32. cikke és XVIIB. melléklete szerinti szolgáltatási kategóriák. 8 Kivéve a munkaszerződéseket.
24
