Inovativní Fieldbus řešení
pro aplikace v prostředí s nebezpečím výbuchu
© R. STAHL Schaltgeräte GmbH | SPP | André Fritsch | ISbus 2010 Overview
11.2010 | page 1
Fieldbus – rozvíjející se technologie Instalace v prostředí s nebezpečím výbuchu
Exi-Fieldbus
Host < 4 zařízení FISCO-Fieldbus
Host typicky < 6 zařízení Vysoce výkonná sběrnice s Fieldbus Barierami
16...32 zařízení!
Host
© R. STAHL Schaltgeräte GmbH | SPP | André Fritsch | ISbus 2010 Overview
11.2010 | page 2
ISbus – fieldbus zařízení
Kompletní řešení pro vysoce výkonnou sběrnici Zóna 1
Zóna 2
Ukonč. člen
Fieldbus FF H1, vysoce výkonná sběrnice (Ex e/N.I.) Zóna 2 Ex n FDC
Zóna 1 Ex i FDC Zóna 2 Ex i FDC
Spur Protector
Zóna 1 Ex e FDC
Digital I/O oddělovač
Napájecí zdroj & Diagnostika
Teplotní oddělovač
Ne-Ex
Ex nL/ic nebo nA
© R. STAHL Schaltgeräte GmbH | SPP | André Fritsch | ISbus 2010 Overview
Ex i /FISCO
Ex d / m
Ex i
page3
ISbus Fieldbus Napájecí zdroj - základní Série 9412 – vč. fyzické úrovňové diagnostiky!
Redundantní nebo jednoduché napájení segmentu: 28 V / 500 mA Boost-mód: 2 paralelní FPS pro dosažení až 1A/výst. Extrémně stabilní naúěťový výstup – žádné špičky na segmentu během změn zatížení Zapínatelný integrovaný ukončovací člen terminator LED signalizace pro aktivovány terminátor, napájení segmentu, porucha segmentu a napájení Monitorováné segmentu pro přetížení / zkrat, signalizace je prostřednictvím relé & LED signálky Integrováná fyzická úrovňová diagnostika: (dle NAMUR NE123):
Pozor!
© R. STAHL Schaltgeräte GmbH | SPP | André Fritsch | ISbus 2010 Overview
– kmenové napětí, kmenový proud, komunikační hladina, úroveň šumu, asymetrie, kolísání, tvar křivky, snímek page 4
ISbus Fieldbus Napájecí zdroj - základní pro oživování a dohledání problému Diagnostické rozhraní: – Jednoduchý sériové rozhraní (USB nebo RS232) – Stažení získaných dat pomocí standardních nástrojů MS Pozor! Windows (např. HyperTerminal nebo STAHL Fieldbus Monitor)!
© R. STAHL Schaltgeräte GmbH | SPP | André Fritsch | ISbus 2010 Overview
page 5
ISbus Fieldbus Nap. zdroj - Rozšířený Monitorování & pro-aktivní signalizace
Pozor!
Integrována fyzická úrovňová diagnostika: kmenové napětí, kmenový proud, komunikační hladina, úroveň šumu, asymetrie, kolísání, tvar křivky, snímek
Nastavitelné úrovně signalizace pro pro-aktivní upozornění údržby pomocí releového kontaktu LED „semafor“ pro upozornění & chybová hlášení © R. STAHL Schaltgeräte GmbH | SPP | André Fritsch | ISbus 2010 Overview
page 6
Diagnostický Komunikační Modul - DCM Online Diagnostika přes rozhraní FF H1
> DCM je připojen na fieldbus napájení - bez přímého připojení na H1 segmenty – žádný vliv na kvalitu sběrnice! > čtení všech fyzických dat úrovní z 8 nebo 16 FPS; přenos těchto údajů přes FF H1 do dohledových systémů.
DCM
© R. STAHL Schaltgeräte GmbH | SPP | André Fritsch | ISbus 2010 Overview
11.2010 | page 7
Fieldbus Bariera: Ex i FDC
Pro 4 nebo 8 I.S. / FISCO polních přístrojů
Integrovaný, zapínatelný ukončovací člen
Pozor !
Power Management & Softstart
LED diagnostika
Šroubovací, pérové a odnímatelné svorky Pozor !
Stínění kabelů pomoci stínící lišty Připojení až 8-mi J.B. polních přístrojů dle Pozor ! FISCO standardů © R. STAHL Schaltgeräte GmbH | SPP | André Fritsch | ISbus 2010 Overview
11.2010 | page 8
ISbus – fieldbus produkty
Nově: Ex i FDC pro instalaci v Zóně 2 Zóna 2
Zóna 2 Ex i FDC
úspora cca. 20 % v porovnání s instalaci v Zóně 1
© R. STAHL Schaltgeräte GmbH | SPP | André Fritsch | ISbus 2010 Overview
Ex i /FISCO
page9
Digital I/O Coupler 9413
Jak dostat diskrétní signály na sběrnici
Digital I/O Coupler pro Foundation Fieldbus H1 8 x Digitálních vstup (DI): Ex i (NAMUR), také pro frekvenci nebo čítač až do 20 kHz Pozor ! 4 x Digitální výstup (DO): pro standardní Ex i solenoidové ventily: až do 13 V @ 30 mA (15 mA trvalý proud) Integrované FF funkční bloky: DO, DI, MDO, MDI, AI & CI LTB (Logic transducer block) Pozor !
>© R. STAHL Schaltgeräte GmbH | SPP | André Fritsch | ISbus 2010 Overview
page 10
Zóna 2 Ex n FDC
kompaktní a příjemné pro servis
Pozor !
Shodné funkce (Power Management) v provedení až do 12-ti kanálů Ex ic (nebo nL) & odnímatelné svorky
>© R. STAHL Schaltgeräte GmbH | SPP | André Fritsch | ISbus 2010 Overview
>S. 11
Ex - Fieldbus Ukončovací člen Instalace do kabelové vývodky M20
Pozor !
Nejmenší Ex - Fieldbus ukončovací člen na světě Instalace do standardní kabelové vývodky M20 Verze: I.S. (FISCO fieldbus) a Ex m (ne-Ex sběrnice) pro Zónu 1 Vyžadováno u Digital I/O oddělovače a dalších zařízení (ne pro FDC!) Patentováno
© R. STAHL Schaltgeräte GmbH | SPP | André Fritsch | ISbus 2010 Overview
11.2010 | page 12
Ultra-kompaktní 16-ti kanálové řešení s Ex i FDC & „údržbářskými“ vypínači Zóna 1
© R. STAHL Schaltgeräte GmbH | SPP | André Fritsch | ISbus 2010 Overview
page 13
Nerezová ocel & integrovaný průhled pro sledování stavových LED
Zóna 1
© R. STAHL Schaltgeräte GmbH | SPP | André Fritsch | ISbus 2010 Overview
11.2010 | page 14
3 x Zóna 1 Ex i FDC
s „údržbářskými“ vypínači & přepěťovými chrániči Zóna 1
© R. STAHL Schaltgeräte GmbH | SPP | André Fritsch | ISbus 2010 Overview
11.2010 | page 15
Vzdálené I/O & Fieldbus
Ethernet Vzdálené I/O pro FF HSE & H1 Zóna 1
© R. STAHL Schaltgeräte GmbH | SPP | André Fritsch | ISbus 2010 Overview
11.2010 | page 16
Remote IO & Fieldbus
Profibus Remote IO & FF H1
ZONE 2 © R. STAHL Schaltgeräte GmbH | SPP | André Fritsch | ISbus 2010 Overview
Seite 17
ci a z i t a m o t u a ro p a d a ář v o t k du o r p í n let p m o K
© R. STAHL Schaltgeräte GmbH | SPP | André Fritsch | ISbus 2010 Overview
11.2010 | page 18