Informace je upravena podle zákona o ochraně osobních údajů Informace z 31. zasedání rady města, které se konalo v pondělí dne 28.11.2011 1. Zahájení Jednání rady města zahájil a řídil starosta PhDr. Ladislav Langr. 2. Kontrola zápisu Kontrolu zápisu provedl pan starosta. 3. Schválení vyplacení čtvrtletní odměny jednateli TSMP s.r.o. – VH Odloženo 4. Rozbor hospodaření města Poděbrady k 30.9.2011 U s n e s e n í č. 1023/2011: Rada města Poděbrady po projednání navrhla zastupitelstvu města schválit rozbor hospodaření města Poděbrady k 30.9.2011. 5. Jmenování nových členů Povodňové komise města Poděbrady U s n e s e n í č. 1024/2011: Rada města Poděbrady po projednání I. o d v o l a l a ke dni 28.11.2011 člena Povodňové komise města Poděbrady pana: nprap. Jiřího Koníčka - příslušníka HZS Středočeského kraje pověřeného velením Hasičského záchranného sboru stanice Poděbrady II. j m e n o v a l a ke dni 29.11.2011 za člena Povodňové komise města Poděbrady pana: npor. Mgr. Zdeňka Skoupého – velitele Hasičského záchranného sboru Středočeského kraje stanice Poděbrady MVDr. Jana Bartoňka - inspektora Krajské veterinární správy, inspektorátu Poděbrady. 6. Vydání obecně závazné vyhlášky města Poděbrady č. 6/2011 U s n e s e n í č. 1025/2011: Rada města Poděbrady po projednání I. s o u h l a s i l a s návrhem obecně závazné vyhlášky města Poděbrady č. 6/2011, tak jak ji předložil odbor ŽP II. n a v r h l a zastupitelstvu města vydat obecně závaznou vyhlášku města Poděbrady č. 6/2011 o systému shromažďování, sběru, přepravy, třídění, využívání a odstraňování komunálních odpadů a o systému nakládání se stavebním odpadem, kterou se ruší obecně závazné vyhlášky č. 7/2006, 1/2007 a 6/2009 III. u l o ž i l a vedoucímu odboru ŽP předložit do příští rady města návrh na systémové řešení nakládání s odpady podnikatelských subjektů ve městě. Termín: 5.12.2011 7. Výběr dodavatele (studie „Labské korzo“) U s n e s e n í č. 1026/2011: Rada města Poděbrady po projednání 1
Informace je upravena podle zákona o ochraně osobních údajů I. zrušila usnesení RM č. 1021/2011 ze dne 14.11.2011, II. rozhodla uzavřít smlouvu o dílo mezi městem Poděbrady a DHI a.s., Praha 10, Na Vrších 1490/5, IČ 64948200, kde předmětem díla je 2D hydraulické modelování úprav „Labské korzo“ na levém břehu v Poděbradech – studie za maximální cenu díla do 155.000,- Kč + DPH, III. pověřila starostu města smlouvy o dílo s dodavatelem DHI a.s., Praha 10, Na Vrších 1490/5, IČ 64948200. 8. Výběr dodavatele (PD-Parkoviště P+R a autobus. terminál před nádražím) U s n e s e n í č. 1027/2011: Rada města Poděbrady po projednání I. potvrdila pořadí stanovené hodnotící komisí ve zprávě o posouzení a hodnocení nabídek pro veřejnou zakázku na služby „PD-Parkoviště P+R a autobusový terminál před nádraží)“ takto : 1. PONTEX s.r.o., Bezová 1658, 147 14 Praha 4, IČ 40763439, nabídková cena: 331.200,- Kč včetně DPH 2. CR Project s.r.o., Pod Borkem 319, 293 01 Mladá Boleslav, IČ 27086135, nabídková cena 379.320,- Kč 3. M.I.S. a.s., Škroupova 719, 500 02 Hradec Králové, IČ 42195683, doručeno 18.11.2011 v 8:30, nabídková cena 396.600,-Kč 4. AREA group s.r.o, Šafaříkovy sady 5, 301 00 Plzeň, IČ 25203231, nabídková cena 449.856,- Kč 5. OPTIMA, s.r.o., Žižkova 738/IV, 566 01 Vysoké Mýto, IČ 15030709, nabídková cena 476.400,-Kč 6. Valbek, spol. s r.o., Děčínská 717/21, 400 03 Ústí nad Labem, IČ 48266230, nabídková cena 496.560,- Kč včetně DPH 7. INVENTE s.r.o., Žerotínova 483/1, 370 04 České Budějovice 4, IČ 25171232, nabídková cena 517.200,- Kč včetně DPH 8. Helika, a.s., Beranových 65, 199 21 Praha 9, IČ 60194294, nabídková cena 528.000,- Kč 9. HBH Projekt spol. s r.o., Kabátníkova 216/5, 602 00 Brno, IČ 44961944, nabídková cena 528.660,- Kč 10. CITYPLAN spol. s r.o., Jindřišská 17, 110 00 Praha 1, IČ 47307218, nabídková cena: 536.400,- Kč 11. SELLA&AGRETA s.r.o., Vrbová 655, 562 01 Ústí nad Orlicí, IČ 25935721, nabídková cena 548.040,- Kč 12. NOVÁK&PARTNER s.r.o., Perucká 2481/5, 120 00 Praha2, IČ 48585955, nabídková cena 558.000,- Kč 13. Mott MacDonald CZ, spol. s r.o., Národní 984/15, 110 00 Praha 1, IČ 48588733, nabídková cena 558.900,-Kč 14. DOPRAVNĚ INŽENÝRSKÁ KANCELÁŘ, s.r.o., Bezděchova 1668, 500 02 Hradec Králové, IČ 27466868, nabídková cena 580.800,- Kč včetně DPH 15. JIKA-CZ s.r.o., Dlouhá 101, 500 03 Hradec Králové, IČ 25917234, nabídková cena 588.000,-Kč 16. PRODIN a.s., Jiráskova 169, 530 02 Pardubice, IČ 25292161, nabídková cena 650.400,- Kč 17. ATELIER 11 HRADEC KRÁLOVÉ s.r.o., Jižní 870, 500 03 Hradec Králové 3, IČ 47450347, nabídková cena 684.000,- Kč 2
Informace je upravena podle zákona o ochraně osobních údajů 18. ARCHA inženýrská agentura, a.s., Smetanova 285, 280 00 Kolín IV, IČ 25638262, nabídková cena 696.000,- Kč 19. PUDIS a.s., Nad Vodovodem 3258/2, 100 31 Praha 10, IČ 45272891, nabídková cena 696.00,- Kč 20. Ing. Špilar, VIA projektový dopravní atelier, Bruselská 14, 120 00 Praha 2, IČ 12609447, nabídková cena 705.600,- Kč včetně DPH. 21. Obermeyer Albis-Stavoplan, spol. s r.o., Rubeška 215/1, 190 00 Praha 9, IČ 45787867, nabídková cena 714.000,-Kč 22. Ing. Hynek Seiner, Jana Zajíce 986, 530 12 Pardubice, IČ 74569104, nabídková cena 720.000,- Kč 23. TRANSCONSULT s.r.o., Nerudova 37, 500 02 Hradec Králové, IČ 47455292, nabídková cena 888.000,- Kč včetně DPH. 24. SUDOP PRAHA a.s., Olšanská 2643/1a, 130 80 Praha 3, IČ 25793349, nabídková cena 948.000,- Kč II. rozhodla o výběru nejvhodnější nabídky uchazeče v rámci veřejné zakázky na služby „PD-Parkoviště P+R a autobusový terminál před nádražím“ takto: název uchazeče: PONTEX s.r.o. sídlo uchazeče: Bezová 1658, 147 14 Praha 4 40763439 IČ uchazeče: nabídková cena: 331.200,- Kč včetně DPH III. pověřila starostu města podpisem smlouvy o dílo s vybraným uchazečem. 9. Výběr dodavatele (Vybudování dvou osobních výtahů v budově MěÚ) U s n e s e n í č. 1028/2011: Rada města Poděbrady po projednání I. potvrdila pořadí stanovené hodnotící komisí ve zprávě o posouzení a hodnocení nabídek pro veřejnou zakázku na stavební práce „Vybudování dvou osobních výtahů v budově MěÚ Poděbrady“ takto : 1. VÝTAHY CZ, s.r.o. Sládkova 2666/27, 702 00 Ostrava, IČ: 25868641, nabídková cena 3.261.600,- Kč včetně DPH. 2. Výtahy Petersik s.r.o., Francouzská 836/31, 120 00 Praha 2, IČ: 25010549, nabídková cena: 3.320.086,- Kč včetně DPH 3. MSV LIBEREC, s r.o., Kralická 79, 460 07 Liberec 7, IČ:61328952, nabídková cena 3.359.896,- Kč včetně DPH 4. František Miláček, Jiřího nám.43, 290 01 Poděbrady, IČ 13286731, nabídková cena 3.969.283,39,- Kč včetně DPH II. rozhodla o výběru nejvhodnější nabídky uchazeče v rámci veřejné zakázky na stavební práce „Vybudování dvou osobních výtahů v budově MěÚ Poděbrady“ takto: název uchazeče: VÝTAHY CZ, s.r.o. sídlo uchazeče: Sládkova 2666/27, 702 00 Ostrava, IČ uchazeče: 25868641 nabídková cena: 3.261.600,- Kč včetně DPH IV. pověřila starostu města podpisem smlouvy o dílo s vybraným uchazečem.
3
Informace je upravena podle zákona o ochraně osobních údajů 10. Schválení PD ve stupni DVR+DPS pro akci „Jednotný informační a orientační systém města Poděbrady“ U s n e s e n í č. 1029/2011: Rada města Poděbrady po projednání uložila odboru vnitřních věci, oddělení investic oslovit společnosti zabývající se návrhem a výrobou informačních a orientačních směrníků pro města se záměrem získat jejich nabídky. Starosta využil svého zákonného práva a pozastavuje výkon výše uvedeného usnesení a předloží věc na nejbližší řádné zasedání zastupitelstva města. 11. Informace - Poděbrady, spojka Jiráskova – Družstevní U s n e s e n í č. 1030/2011: Rada města Poděbrady po projednání I. v z a l a n a v ě d o m í předloženou projektovou dokumentaci pro územní řízení, zpracovanou firmou Pontex s.r.o. II u l o ž i l a vedení města ve spolupráci s VVI a MKC a) předložit a následně projednat projektovou dokumentaci na zastupitelstvu města b) projednat záměr ve spolupráci s autorem projektu firmou Pontex s.r.o. na veřejném setkání s občany za účasti odboru dopravy, výstavby a životního prostředí. 12. Prodloužení nájemních smluv k bytům ve vlastnictví města ODLOŽENO. 13. Schválení neinvestiční dotace U s n e s e n í č. 1031/2011: Rada města Poděbrady po projednání navrhla Zastupitelstvu města, aby I. r o z h o d l o o poskytnutí účelové neinvestiční dotace z rozpočtu města Poděbrady na rok 2011 Hockey Club Poděbrady s.r.o., Na Skupici 614, 290 01 Poděbrady, IČ 28960092 ve výši 100.000,- Kč jako příspěvek na zajištění činnosti sezony 2011-2012 na jiném zimním stadionu II. r o z h o d l o o poskytnutí účelové neinvestiční dotace z rozpočtu města Poděbrady na rok 2011 občanskému sdružení Krasobruslařský klub Poděbrady, Na Vinici 120, 290 01 Poděbrady, IČ 22892664, ve výši 50.000,- Kč jako příspěvek na zajištění činnosti sezony 2011-2012 na jiném zimním stadionu III. p o v ě ř i l o starostu města podpisem „Smluv o poskytnutí účelové neinvestiční dotace“. 14. Uzavření dodatku č. 1 k nájemní smlouvě s TSMP s.r.o. U s n e s e n í č. 1032/2011: Rada města Poděbrady po projednání I. rozhodla 4
Informace je upravena podle zákona o ochraně osobních údajů revokovat usnesení rady města č. 892/2011, ze dne 26.9.2011 II. r o z h o d l a uzavřít s nájemcem společností Technické služby města Poděbrady, s.r.o., IČ 25798278, se sídlem Poděbrady, Kozinova 1, 290 01 dodatek č. 1 k nájemní smlouvě č. 459/2009 uzavřené dne 3.2.2010, kterým bude ke dni 31.10.2011 ukončen nájem objektu Zimního stadionu č.p. 770/II v ulici U Zimního stadionu v Poděbradech umístěného na pozemku st. 125/2 včetně zařízení a technologie, pozemku st. 125/2 o výměře 4.904 m2, pozemku par. č. 125/6 o výměře 1.000 m2, pozemku par. č. 134/6 o výměře 7 m2, a část pozemku par. č. 125/1, která je vymezena oplocením objektu Zimního stadionu č.p. 770/II v ulici U Zimního stadionu v Poděbradech s tím, že za část roku 2011, po kterou trval nájem se stanoví nájemné ve výši 47.025,- Kč + DPH v zákonně stanovené výši za nájem nemovitostí a 2.475,-Kč + DPH v zákonně stanovené výši za nájem movitých věcí. III. p o v ě ř i l a starostu města podpisem dodatku č. 1 k nájemní smlouvě č. 459/2009. 14a. Uzavření nájemní smlouvy s paní M. K. U s n e s e n í č. 1033/2011: Rada města Poděbrady po projednání I. v z a l a n a v ě d o m í převod členských práv a povinností z člena Bytového družstva Dubina II, se sídlem Štrossova čp. 277, 530 03 Pardubice, V.K. na M.K. II. r o z h o d l a uzavřít nájemní smlouvu na byt č. B12 o velikosti 88,56 m2 s příslušenstvím v bytovém domě čp. 1429, ve 4 N.P. v ulici Čechova, Poděbrady, mezi Bytovým družstvem Dubina II, se sídlem Štrossova 277, 530 03 Pardubice, Městem Poděbrady, se sídlem Jiřího náměstí 20/I, Poděbrady, jako pronajímatelem a M.K. III. p o v ě ř i l a starostu města podpisem nájemní smlouvy na byt č. B12 velikosti 88,56 m2 s příslušenstvím ve 4. NP v bytovém domě čp. 1429,v ulici Čechova, Poděbrady, uzavřené mezi Bytovým družstvem Dubina II, Štrossova 277, Pardubice, Městem Poděbrady, se sídlem Jiřího náměstí 20/I, Poděbrady, jako pronajímatelem a M.K.
14b. Řešení žádosti p. Pochmana ODLOŽENO. 14c. Pronájem pozemků fotbalového hřiště Jiskra U s n e s e n í č. 1034/2011: Rada města Poděbrady po projednání uložila odboru vnitřních věcí, oddělení majetku a) objednat znalecký posudek na stanovení výše obvyklého nájmu v daném místě a čase b) předložit materiál v této věci přímo do ZM 21.12.2011. 15. Schválení převodu jednotky č. 32/3 v čp. 32/II, ul. Husova, Poděbrady U s n e s e n í č. 1035/2011: Rada města Poděbrady po projednání navrhla 5
Informace je upravena podle zákona o ochraně osobních údajů Zastupitelstvu města Poděbrady rozhodnout o převodu bytové jednotky č. 32/3 v domě č.p. 32/II, ulice Husova, Poděbrady, o velikosti 4+1, výměry 140,68 m2 a spoluvlastnického podílu 2214/10000 ke společným částem domu č.p. 32/II a pozemku č. kat. st. 713 o výměře 676 m2, podle zák. č. 72/1994 Sb. v platném znění společně se spolumajiteli domu č.p. 32/II v Poděbradech do majetku H.F. za cenu 869.900,- Kč (slovy: osm set šedesát devět tisíc devět set korun českých). 16. Schválení převodu jednotky č. 40/4 v čp. 40/II, ul. Dr. Horákové, Poděbrady U s n e s e n í č. 1036/2011: Rada města Poděbrady po projednání navrhla Zastupitelstvu města Poděbrady rozhodnout o převodu bytové jednotky č. 40/4 v domě č.p. 40/II, ulice Dr. Horákové, Poděbrady, o velikosti 3+1, výměry 70,81 m2 a spoluvlastnického podílu 264/10000 ke společným částem budovy sestávající z domů č.p. 40/II a 41/II a pozemkům č. kat. st. 741/15 o výměře 318 m2 a č. kat. st. 741/16 o výměře 316 m2, podle zák. č. 72/1994 Sb. v platném znění a v souladu se „Zásadami“ z vlastnictví města Poděbrady do majetku P.U. za cenu 1.196.899,- Kč (slovy: jeden milion jedno sto devadesát šest tisíc osm set devadesát devět korun českých). 17. Schválení převodu jednotky č. 46/45 v čp. 46/II, ul. Dr. Horákové, Poděbrady U s n e s e n í č. 1037/2011: Rada města Poděbrady po projednání navrhla Zastupitelstvu města Poděbrady rozhodnout o převodu bytové jednotky č. 46/45 v domě č.p. 46/II, ulice Dr. Horákové, Poděbrady, o velikosti 2+1, výměry 64,38 m2 a spoluvlastnického podílu 181/10000 ke společným částem domu č.p. 46/II a pozemku č. kat. st. 741/7 o výměře 448 m2, podle zák. č. 72/1994 Sb. v platném znění a v souladu se „Zásadami“ z vlastnictví města Poděbrady do vlastnictví J.C. za cenu 784.784,- Kč (slovy: sedm set osmdesát čtyři tisíce sedm set osmdesát čtyři korun českých). 18. Schválení převodu jednotky č. 47/10 v čp. 47/II, ul. Dr. Horákové, Poděbrady U s n e s e n í č. 1038/2011: Rada města Poděbrady po projednání navrhla Zastupitelstvu města Poděbrady rozhodnout o převodu bytové jednotky č. 47/10 domě č.p. 47/II, ulice Dr. Horákové, Poděbrady, o velikosti 2+1, výměry 64,38 m2 a spoluvlastnického podílu 181/10000 ke společným částem domu č.p. 47/II a pozemku č. kat. st. 741/6 o výměře 451 m2, podle zák. č. 72/1994 Sb. v platném znění a v souladu se „Zásadami“ z vlastnictví města Poděbrady do majetku S.P. za cenu 751.717,- Kč (slovy: sedm set padesát jeden tisíc sedm set sedmnáct korun českých). 19. Schválení převodu jednotky č. 47/52 v čp. 47/II, ul. Dr. Horákové, Poděbrady U s n e s e n í č. 1039/2011: Rada města Poděbrady po projednání navrhuje Zastupitelstvu města Poděbrady rozhodnout o převodu bytové jednotky č. 47/52 v domě č.p. 47/II, ulice Dr. Horákové, Poděbrady, o velikosti 3+1, výměry 89,08 m2 a spoluvlastnického podílu 251/10000 ke společným částem domu č.p. 47/II a pozemku č. kat. st. 741/6 o výměře 451 m2, podle zák. č. 72/1994 Sb. v platném 6
Informace je upravena podle zákona o ochraně osobních údajů znění a v souladu se „Zásadami“ z vlastnictví města Poděbrady do majetku V.D. za cenu 1.070.203,- Kč (slovy: jeden milion sedmdesát tisíc dvě stě tři koruny české). 20. Schválení převodu jednotky č. 48/2 v čp. 48/II, ul. Pionýrů, Poděbrady U s n e s e n í č. 1040/2011: Rada města Poděbrady po projednání navrhla Zastupitelstvu města Poděbrady rozhodnout o převodu bytové jednotky č. 48/2 v domě č.p. 48/II, ulice Pionýrů, Poděbrady, o velikosti 2+1, výměry 58,94 m2 a spoluvlastnického podílu 166/10000 ke společným částem domu č.p. 48/II a pozemku č. kat. st. 741/4 o výměře 448 m2, podle zák. č. 72/1994 Sb. v platném znění a v souladu se „Zásadami“ z vlastnictví města Poděbrady do vlastnictví J.N. za cenu 710.484,- Kč (slovy: sedm set deset tisíc čtyři sta osmdesát čtyři koruny české). 21. Schválení převodu jednotky č. 1062/2 v čp. 1062/III, ul. Sklářská, Poděbrady U s n e s e n í č. 1041/2011: Rada města Poděbrady po projednání navrhla Zastupitelstvu města Poděbrady rozhodnout o převodu bytové jednotky č. 1062/2 v domě č.p. 1062/III, ulice Sklářská, Poděbrady, o velikosti 1+k.k., výměry 16,04 m2 a spoluvlastnického podílu 180/10000 ke společným částem budovy sestávající z domů č.p. 1062/III a 1063/III a pozemkům č. kat. st. 2564 o výměře 211 m2, č. kat. st. 2565 o výměře 209 m2 a č. kat. 2567/1 o výměře 465 m2, podle zák. č. 72/1994 Sb. v platném znění a v souladu se „Zásadami“ z vlastnictví města Poděbrady do majetku M.D.G. za cenu 155.511,- Kč (slovy: sto padesát pět tisíc pět set jedenáct korun českých). 22. Schválení převodu jednotky č. 1138/2 v čp. 1138/III, ul. Kunštátská, Poděbrady U s n e s e n í č. 1042/2011: Rada města Poděbrady po projednání navrhla Zastupitelstvu města Poděbrady rozhodnout o převodu bytové jednotky č. 1138/2 v domě č.p. 1138/III, ulice Kunštátská, Poděbrady, o velikosti 2+1, výměry 70,95 m2 a spoluvlastnického podílu 385/10000 ke společným částem domu č.p. 1138/III a pozemku č. kat. st. 2496/5 o výměře 310 m2, podle zák. č. 72/1994 Sb. v platném znění a v souladu se „Zásadami“ z vlastnictví města Poděbrady do majetku F.K. a A.K. za cenu 685.218,- Kč (slovy: šest set osmdesát pět tisíc dvě stě osmnáct korun českých). 23. Schválení převodu jednotky č. 1138/27 v čp. 1138/III, ul. Kunštátská, Poděbrady U s n e s e n í č. 1043/2011: Rada města Poděbrady po projednání navrhla Zastupitelstvu města Poděbrady rozhodnout o převodu bytové jednotky č. 1138/27 v domě č.p. 1138/III, ulice Kunštátská, Poděbrady, o velikosti 1+k.k., výměry 30,03 m2 a spoluvlastnického podílu 163/10000 ke společným částem domu č.p. 1138/III a pozemku č. kat. st. 2496/5 o výměře 310 m2, podle zák. č. 72/1994 Sb. v platném znění a v souladu se „Zásadami“ z vlastnictví města Poděbrady do majetku M.F. 7
Informace je upravena podle zákona o ochraně osobních údajů za cenu 273.807,- Kč (slovy: dvě stě sedmdesát tři tisíce osm set sedm korun českých). 24. Schválení převodu jednotky č. 1149/3 v čp. 1149/III, ul. Budovcova, Poděbrady U s n e s e n í č. 1044/2011: Rada města Poděbrady po projednání navrhla Zastupitelstvu města Poděbrady rozhodnout o převodu bytové jednotky č. 1149/3 v domě č.p. 1149/III, ulice Budovcova, Poděbrady, o velikosti 2+1, výměry 48,78 m2 a spoluvlastnického podílu 396/10000 ke společným částem domu č.p. 1149/III a pozemku č. kat. st. 2591/10 o výměře 258 m2, podle zák. č. 72/1994 Sb. v platném znění a v souladu se „Zásadami“ z vlastnictví města Poděbrady do majetku M.V. za cenu 459.343,- Kč (slovy: čtyři sta padesát devět tisíc tři sta čtyřicet tři koruny české). 25. Schválení převodu jednotky č. 1151/1 v čp. 1151/III, ul. Budovcova, Poděbrady U s n e s e n í č. 1045/2011: Rada města Poděbrady po projednání navrhla Zastupitelstvu města Poděbrady rozhodnout o převodu bytové jednotky č. 1151/1 v domě č.p. 1151/III, ulice Budovcova, Poděbrady, o velikosti 3+1, výměry 69,33 m2 a spoluvlastnického podílu 562/10000 ke společným částem domu č.p. 1151/III a pozemku č. kat. st. 2591/8 o výměře 258 m2, podle zák. č. 72/1994 Sb. v platném znění a v souladu se „Zásadami“ z vlastnictví města Poděbrady do vlastnictví M.A. za cenu 676.779,- Kč (slovy: šest set sedmdesát šest tisíc sedm set sedmdesát devět korun českých). 26. Schválení převodu jednotky č. 47/17 v čp. 47/II, ul. Dr. Horákové, Poděbrady STAŽENO. 27. Schválení převodu jednotky č. 47/22 v čp. 47/II, ul. Dr. Horákové, Poděbrady STAŽENO. 28. Schválení převodu jednotky č. 48/46 v čp. 48/II, ul. Pionýrů, Poděbrady STAŽENO. 29. Schválení převodu jednotky č. 48/49 v čp. 48/II, ul. Pionýrů, Poděbrady U s n e s e n í č. 1046/2011: Rada města Poděbrady po projednání a) rozhodla o zrušení usnesení RM č. 855/2011 ze dne 26.9.2011, b) navrhla Zastupitelstvu města Poděbrady rozhodnout o převodu bytové jednotky č. 48/49 v domě č.p. 48/II, ulice Pionýrů v Poděbradech, o velikosti 2+1, výměry 64,38 m2 a spoluvlastnického podílu 181/10000 k pozemku č. kat. st. 741/4 o výměře 448 m2 podle zák. č. 72/1994 Sb. v platném znění a v souladu se „Zásadami“ z vlastnictví města Poděbrady do vlastnictví L.N. za cenu 1.300.000,- Kč. 30. Schválení převodu stavby technického vybavení čp. 139/III, „Sanspareil“, Poděbrady STAŽENO 8
Informace je upravena podle zákona o ochraně osobních údajů 31. Schválení převodu jednotky č. 345/1 v čp. 345/III, ul. Na Hrázi, Poděbrady U s n e s e n í č. 1047/2011: Rada města Poděbrady po projednání navrhla Zastupitelstvu města Poděbrady: 1. zrušit usnesení ZM č. 184/2011 ze dne 25.8.2011 2. rozhodnout o převodu bytové jednotky č. 345/1 v domě č.p. 345/III, ulice Na Hrázi v Poděbradech, o velikosti 1+1, výměry 33,60 m2 a spoluvlastnického podílu 1/2 k pozemku č. kat. st. 3230 o výměře 214 m2 podle zák. č. 72/1994 Sb. v platném znění a v souladu se „Zásadami“ z vlastnictví města Poděbrady do vlastnictví L.N. za cenu 600.000,-Kč 32. Schválení převodu jednotky č. 443/1 v čp. 443/II, ul. Dr. Beneše, Poděbrady U s n e s e n í č. 1048/2011: Rada města Poděbrady po projednání rozhodla a) o zrušení usnesení rady města č. 857/2011 ze dne 26.9.2011 b) o zrušení nabídky prodeje bytu č. 443/1 v domě čp. 443/II, ul. Dr. Beneše, Poděbrady a zveřejnit nabídku pronájmu tohoto bytu. 33. Schválení převodu jednotky č. 794/4 v čp. 794/III, ul. K. Čapka, Poděbrady STAŽENO 34. Schválení převodu jednotky č. 1093/5 v čp. 1093/III, ul. Kunštátská, Poděbrady STAŽENO 35. Schválení převodu objektu čp. 26/VI, Poděbrady (ubytovna Obora) STAŽENO 36. Schválení nájemce nebytového prostoru v objektu bez čp., ul. Družstevní, Poděbrady STAŽENO 37. Schválení nájemce nebytového prostoru v objektu bez čp., ul. Sklářská, Poděbrady U s n e s e n í č. 1049/2011: Rada města Poděbrady po projednání rozhodla 1. o nájemci nebytového prostoru v objektu bez č.p., ulice Sklářská v Poděbradech o výměře cca 41 m2, kterým se stane občanské sdružení „Na stejné struně“ Smlouva bude uzavřena cca od 1.12.2011 na dobu neurčitou s výpovědní lhůtou 3 měsíce za nájemné 300,-Kč/m2/rok. 2. udělit plnou moc společnosti Městská realitní Poděbrady, a.s. k uzavření smlouvy o nájmu nebytového prostoru v objektu bez č.p., ulice Sklářská v Poděbradech. 38. Schválení nájemce nebytového prostoru č. 2 v čp. 58/III, ul. Palackého, Poděbrady STAŽENO 39. Schválení nájemce části střechy čp. 1148/III, ul. Budovcova, Poděbrady U s n e s e n í č. 1050/2011: 9
Informace je upravena podle zákona o ochraně osobních údajů Rada města Poděbrady po projednání rozhodla o nájemci části prostoru na střešním plášti a nástavby strojovny výtahu č.p. 1148/III, Budovcova ulice, Poděbrady o výměře cca 10 m2, kterým se stane firma Telefónica O2 CZ, a.s., Za Brumlovkou 266/2, 140 22 Praha 4. Smlouva bude uzavřena cca od 1.1.2012 na dobu neurčitou s výpovědní lhůtou 3 měsíce za nájemné 80.000,-Kč/rok. 40. Schválení převodu budovy čp. 12/I, ul. Pražská, Poděbrady STAŽENO 41. Schválení převodu budovy čp. 13/I, ul. Paroubkova, Poděbrady STAŽENO 42. Informace o plnění plánu oprav objektů a hospodaření účtu města k. 30.9.2011 U s n e s e n í č. 1051/2011: Rada města Poděbrady po projednání vzala na vědomí a) informaci o plnění plánu oprav objektů ve vlastnictví nebo spoluvlastnictví města Poděbrady k 30.09.2011 b) přehled hospodaření účtu města spravovaného Městskou realitní Poděbrady, a.s. k 30.09.2011. 42a. Schválení nájemce nebytových prostor v čp. 1130/III v Poděbradech U s n e s e n í č. 1052/2011: Rada města Poděbrady po projednání rozhodla 1. o nájemci nebytových prostor - kanceláří č. 612, 613 a 614 o celkové výměře 64,55 m2 v č.p. 1130/III v Poděbradech, kterým se stane Česká republika, Úřad práce ČR, krajská pobočka v Příbrami, kontaktní pracoviště Nymburk, Dělnická 402/4, 288 19 Nymburk, IČ 72496991. Smlouva bude uzavřena od cca 1.12.2011 na dobu neurčitou s výpovědní lhůtou 3 měsíců za nájemné 1.300,- Kč/m2/rok. 2. udělit plnou moc společnosti Městská realitní Poděbrady, a.s. k uzavření smlouvy o nájmu nebytových prostor č. 612, 613 a 614 v č.p. 1130/III v Poděbradech. 43. Zrušení nájemní a podnájemní smlouvy na provozování hřiště na Valech ODLOŽENO. 44. Stanovení cenových pořadí nabídek poptávkového řízení ČOV – studie intenzifikace U s n e s e n í č. 1053/2011: Rada města Poděbrady po projednání I. s t a n o v i l a cenové pořadí nabídek na zpracování studie „ČOV – intenzifikace“ takto : 1. Hydroprojekt CZ a.s., Praha – 46.000,-Kč bez DPH (55.200,-Kč s DPH) 2. d plus projektová a inženýrská a.s., Praha – 69.600,-Kč vč. DPH 3. AQUA PROCON s.r.o., Brno – 76.800,-Kč vč. DPH 4. AQUA-CONTACT Praha, v.o.s. – 90.672,-Kč vč. DPH 5. EKO EKO s.r.o., Č. Budějovice – 118.800,-Kč vč. DPH 10
Informace je upravena podle zákona o ochraně osobních údajů 6. PROVOD – inženýrská společnost, s.r.o., Ústí nad Labem – 142.800,-Kč vč. DPH II. p o v ě ř i l a starostu města podpisem smlouvy o dílo s vítěznou nabídkou Hydroprojekt CZ a.s., Táborská 31, 140 16 Praha 4, po zajištění finančních prostředků v rozpočtu města na r. 2012. 45. Zřízení pracovní skupiny v souvislosti s ČOV Poděbrady STAŽENO. 46. Schválení mimořádné odměny členů místních výborů za vykonanou práci pro město STAŽENO. 47. Rozhodnutí o peněžním plnění pro členy komisí města U s n e s e n í č. 1054/2011: Rada města Poděbrady po projednání I. r o z h o d l a o peněžním plnění pro členy komisí města, kteří nejsou členy ZM a zaměstnanci města s tím, že odměna může být vyplacena pouze v případě, že člen komise předloží do mzdové účtárny doklady podmiňující výplatu peněžního plnění nejpozději do 28.12.2011 II. n a v r h l a zastupitelstvu města rozhodnout o peněžním plnění pro fyzické osoby, které nejsou členy ZM a zaměstnanci města za výkon funkce členů výborů. 48. Schválení úprav zasedací místnosti č. 8 Nepřijato 49. Schválení plánu zasedání RM a ZM v roce 2012 U s n e s e n í č. 1055/2011: Rada města Poděbrady po projednání I. s c h v á l i l a termíny zasedání RM v roce 2012 ve dnech 9.1., 23.1., 6.2., 5.3., 19.3., 16.4., 30.4., 21.5., 4.6., 16.7., 13.8., 24.9., 8.10., 22.10., 19.11., 3.12. s tím, že zasedání se konají v pondělí od 1300 hodin v zasedací místnosti č. 8 II. d o p o r u č i l a zastupitelstvu města schválit termíny zasedání ZM v roce 2012 ve dnech 22.2., 4.4., 2.5., 20.6., 12.9., 7.11., 19.12. s tím, že zasedání se konají vždy ve středu od 1630 hodin v zasedací místnosti č. 8. 50. Jmenování členů správní rady CSZS Poděbrady, o.p.s. U s n e s e n í č. 1056/2011: Rada města Poděbrady po projednání jmenovala za člena správní rady spol. Centrum sociálních a zdravotních služeb Poděbrady o.p.s., IČ 27395286 se sídlem Poděbrady, Lipanská 721/III, 290 01 ke dni 28.11.2011: a) Marcelu Chloupkovou, b) Annu Štěrbovou, c) Danu Hořákovou, d) Miroslavu Dlouhou. 11
Informace je upravena podle zákona o ochraně osobních údajů
51. Uzavření smlouvy o dílo zajištění dotazníkového šetření U s n e s e n í č. 1057/2011: Rada města Poděbrady po projednání I. r o z h o d l a vyslovit souhlas s uzavřením smlouvy o dílo se zhotovitelem Mgr. Petrou Dobiášovou, nar. 17.8.1974, IČ: 76065472, trv. bytem: Poděbrady, Máchova 90, 290 01, na základě které se zhotovitel zaváže, že provede pro město Poděbrady v rámci komunitního plánování dotazníkové šetření – zjišťování potřeb poděbradských seniorů, přičemž součástí díla bude i příprava provedení návrhu dotazníku, koordinace distribuce dotazníku, zpracování výsledků dotazníkového šetření (zpracování jednotlivých dotazníků, statistické zpracování dat - jejich nakódování, sestavení a zpracování tabulek, nahrání do příslušných statistických programů /SPSS/, analýza dat, závěrečná zpráva a prezentace výsledků včetně zpracování výsledků ve formátu WORD a PowerPoint za cenu 29.930,- Kč bez DPH + DPH v zákoně stanovené výši, II. p o v ě ř i l a a) starostu města podpisem smlouvy o dílo, b) členy Zastupitelstva města Poděbrady paní Emílii Třískovou a Mgr. Jaromíra Nováka k převzetí výsledků dotazníkového šetření, III. u l o ž i l a člence zastupitelstva Emilii Třískové seznámit radu města s výsledky dotazníkového šetření. 52. Uzavření rámcových smluv a smluv o užívání ledové plochy zimního stadionu U s n e s e n í č. 1058/2011: Rada města Poděbrady po projednání I. r o z h o d l a A) uzavřít s občanským sdružením Krasobruslařský klub Poděbrady, o.s., IČ 22892664, se sídlem Na Vinici 120/26, Poděbrady, 290 01 rámcovou smlouvu o využívání a reservaci ledové plochy, která je součástí zimního stadionu čp. 770/II, U Zimního stadionu, postaveného na pozemku st. 125/2 vše v k.ú. Poděbrady za paušální roční vstupné 60.000,- Kč bez DPH + DPH v zákoně stanovené výši za podmínky: a) město Poděbrady bude oprávněno odstoupit od smlouvy, jesliže bude uživatel v prodlení s úhradou vstupného více než tři měsíce nebo pokud neobdrží město Poděbrady dotaci na zastřešení zimního stadionu b) jakákoliv ze smluvních stran je oprávněna dát výpověď bez udání důvodů s tří měsíční výpovědní lhůtou c) v paušální úhradě vstupného je zahrnuto oprávnění uživatele využívat ledovou plochu po dobu 3 hodiny denně v době od 06,00 hod do 24,00 hod., při využívání ledové plochy nad tuto dobu bude uživateli účtována hodinová sazba dle stanovené ceny provozovatelem B) uzavřít s Hockey Clubem Poděbrady, s.r.o. , IČ 28960092, se sídlem Poděbrady, Na Skupici 614 rámcovou smlouvu o využívání a rezervaci ledové plochy zimního stadionu čp. 770/II, U Zimního stadionu, postaveného na pozemku st. 125/2 vše v k.ú. Poděbrady za paušální roční vstupné 60.000,- Kč bez DPH + DPH v zákoně stanovené výši za podmínky: a) město Poděbrady bude oprávněno odstoupit od smlouvy, jestliže bude uživatel v prodlení s úhradou vstupného více než tři měsíce nebo pokud neobdrží město Poděbrady dotaci na zastřešení zimního stadionu 12
Informace je upravena podle zákona o ochraně osobních údajů b) jakákoliv ze smluvních stran je oprávněna dát výpověď bez udání důvodů s tří měsíční výpovědní lhůtou c) v paušální úhradě vstupného je zahrnuto oprávnění uživatele využívat ledovou plochu po dobu 3 hodiny denně v době od 06,00 hod do 24,00 hod., při využívání ledové plochy nad tuto dobu bude uživateli účtována hodinová sazba dle stanovené ceny provozovatelem II. pověřila starostu města podpisem smlouv o využívání a rezervaci ledové plochy podle bodu I., písm. A) a B) tohoto usnesení III. s v ě ř i l a do pravomoci odboru vnitřních věcí uzavírání jednorázových a rámcových smluv o využívání a rezervaci ledové plochy za cenu stanovenou sazebníkem vstupného pro užívání ledové plochy IV. p o v ě ř i l a vedoucího odboru vnitřních věcí podpisem jednorázových a rámcových smluv o využívání a rezervaci ledové plochy uzavřených na základě odst. III tohoto usnesení V. u l o ž i l a vedoucímu odboru vnitřních věcí, aby předložil radě města ke schválení návrh sazebníku vstupného pro užívání ledové plochy. 53. Schválení zhotovitele akce „Úprava parkovací plochy u čp. 3/III, náměstí 5. května, Poděbrady U s n e s e n í č. 1059/2011: Rada města Poděbrady po projednání I. r o z h o d l a na základě návrhu hodnotící komise podle § 81 zákona č. 137/2006Sb. o veřejných zakázkách, ve znění pozdějších předpisů, ze dne 23. 11. 2011 o výběru nejvhodnější nabídky na dodávku akce „Úprava parkovací plochy u č.p. 3/III, náměstí 5. května, Poděbrady“, a to takto: Firma Stimen CZ s.r.o, Zlámaná č. p. 2, 289 03 Záhornice, byla vyloučena, jelikož nepředložila podepsanou smlouvu o dílo. Další uchazeči předložili tyto nabídky: Zhotovitel: Nabídková cena s DPH: 1) HALKO stavební společnost, s.r.o. 755.591,--Kč Václavské náměstí 28, 280 02 Kolín 2 IČ 43090150 2) Jan Březina 791.337,--Kč Bohouňovice I. 28 280 02 Kolín, Červené Pečky IČ 46395181 3) MATEX HK, s.r.o. 994.562,--Kč Kladská 181 530 03 Hradec Králové IČ 25968807 4) Silnice Čáslav – Holding, a.s. 1.060.220,39Kč Zbraslavice 331 285 21 Zbraslavice IČ 25261282 5) Prostav s.r.o. 1.071.506,15Kč Na Chmelnici 533/II 290 01 Poděbrady 13
Informace je upravena podle zákona o ochraně osobních údajů IČ 25105914 6) Chládek a Tintěra, Pardubice a.s. 1.107.214,70Kč K Vápence 2677 Zelené předměstí 530 02 Pardubice IČ 25253361 7) REAL Kolín s.r.o. 1.150.349,--Kč V Olšinkách 1285 280 00 Kolín 5 IČ 26772809 8) S a M silnice a mosty a.s. 1.156.392,67Kč Máchova 1129 470 01 Česká Lípa IČ 25018094 9) PP-servis Plzeň s.r.o. 1.306.984,--Kč Projekční, obchodní a montážní činnost U Velkého rybníka 35 323 00 Plzeň IČ 26322242 1.506.429,--Kč 10) ČNES dopravní stavby, a.s. Milady Horákové 2764 272 01 Kladno, Kročehlavy IČ 47781734 II. p o v ě ř i l a starostu města k podpisu smlouvy o dílo s vítěznou firmou HALKO stavební společnost, s.r.o., Václavské náměstí 28, 280 02 Kolín 2, IČ 43090150. 54. Různé U s n e s e n í č. 1060/2011: Rada města Poděbrady po projednání uložila Mgr. Malovcovi předložit do příštího ZM návrh na vyslovení stanoviska zastupitelstva ke konfliktu zájmů mezi - právo na informaci a ochrany osobních údajů - ve vztahu k archivování záznamů z jednání ZM.
14