Samsung
i-Function
Pořizujte dokonalé fotografie ve velkém stylu
Bližší informace o digitálních fotoaparátech a videokamerách společnosti Samsung nebo o nejbližších autorizovaných prodejcích společnosti Samsung naleznete na adrese www.samsung.com/cz Samsung Electronics Czech and Slovak, s.r.o. Czech Office Oasis Florenc, Sokolovská 394 / 17 180 00 Praha 8 IČO: 28987322, DIČ: CZ28987322 Informační e-mail:
[email protected] Infolinka: 800 - SAMSUNG (800 - 726 786)
DIGITÁLNÍ FOTOAPARÁTY A VIDEOKAMERY
2011 Samsung Digitální fotoaparáty a videokamery
Vytvořte příběh, zachyťte zábavu, změňte život
Je to úplně nový svět. NX11
Kompaktní a stylový s vysokou obrazovou kvalitou
EX1
Světelnost F1,8
WB700
18-násobný zoom s kompaktním tělem
WB650
15-násobný zoom s kompaktním tělem
WB2000
10,2 Mpix snímač BSI CMOS
ST90
Propracovaný design
PL210
ST30
Nejmenší kompaktní fotoaparát
PL120
Dva displeje s výkonnou optikou
S15 S10
Videokamera s WiFi
Extrémně širokoúhlý 21 mm objektiv
ST65
Stylový fotoaparát s širokoúhlým objektivem
Tenké tělo s 10-násobným zoomem a širokoúhlým objektivem
WB210
PL20
Širokoúhlý objektiv s 5-násobným zoomem
H300
Full HD videokamera s nejdelší výdrží baterie
Kompaktní fotoaparát s WiFi
ES80
Rodinný kompaktní fotoaparát
Q10
Full HD videokamera s variabilním držením
SH100
F50 F54
SD videokamera s výkonným 65-násobným zoomem
SAMSUNG Digitální fotoaparáty a videokamery 4>5
Vlastno osti fottoap paráttů Samsung Každý nádherný okamžik máte pevně ve svých rukou
Dvojnásobná zábava se dvěma LCD displeji
Všechny funkce jako u digitální HD videokamery
Zapojte se do Wi-Fi života
Dva LCD displeje
Nahrávání HD videa, vestavěný HDMI konektor
Wi-Fi
Objektivy i-Function Objektivy i-Function představují nový koncept v oblasti fotoaparátů, který maximalizuje využitelnost fotoaparátu a umožňuje vám rychle a jednoduše fotografovat. Trh fotoaparátů zaznamenal velký pokrok díky nástupu různých nových konceptů fotoaparátů a zdokonalených technologií. Objektivy i-Function poskytují dvojí využití díky převratné technologii, která uspokojí jak začátečníky, tak i profesionální fotografy. Zkušený fotograf může v režimech P/A/S/M manuálně provádět různá nastavení ovlivňující kvalitu fotografie (rychlost závěrky, expozice, ISO). Začátečníkovi pak režim priority objektivu integrovaný v samotném těle modelů NX umožňuje jednoduše vyměňovat objektivy. V režimu priority objektivu rozpozná fotoaparát nasazený objektiv a pro tento objektiv provede optimální nastavení. Díky převratné technologii objektivů NX se o nastavení fotoaparátu nemusíte vůbec starat. Jednoduše stisknete tlačítko i-Function, otočíte ovladačem na objektivu a necháte fotoaparát, aby se postaral o zbytek.
Aby bylo nasnímání dokonalých fotografií jednoduchou záležitostí, má dvojdisplejový fotoaparát Samsung PL120 na přední straně rozměrný 1,5" displej, takže už na žádné fotografii nebudete chybět ani vy. Zkontrolujte si svůj autoportrét a stiskněte spoušť. Je to úžasně jednoduché. Pak si můžete fotoaparát otočit a prohlédnout si fotografii na 2,7" displeji. Nové funkce mění pohled na náročnost snímání. Dětský režim obsahuje integrované i stahovatelné volby animací, které spolehlivě upoutají dětskou pozornost. Navíc si můžete vytvořit vlastní animované klipy. Režim Jump Shot umožňuje vyfotografovat v jednom sledu tři rychlé záběry pro zachycení akčních momentek. Samospoušť zobrazuje přehledné odpočítávání, které umožňuje koordinovat skupinové focení, takže každá osoba na snímku má dostatek času připravit si ten nejkrásnější úsměv. Odteď už na fotografii nebude nikdo chybět. A zapomeňte i na nevydařené fotografie plačících dětí. Více zábavy vám žádný jiný fotoaparát nepřinese.
Představte si, že fotoaparát, který se vám vejde do dlaně, umožňuje HD video záznamy a vy můžete snímat úchvatné HD video záznamy v rozlišení 720p při 30 snímcích za sekundu. A to ve formátu H.264, jehož doba záznamu je dvakrát delší než u formátu MP4 a čtyřikrát delší, než u formátu MJPEG. Tento fotoaparát podporuje vaši kreativitu – stačí pouze využít jeden z mnoha skvělých efektů, jako je například režim kresby. Pak jej stačí jen připojit k jakémukoli HD televizoru nebo HD monitoru s HDMI konektorem a jste připraveni sdílet vše v HD kvalitě.
Praktický a cenově dostupný fotoaparát SH100 vás bezdrátově připojí úplně všude. Můžete se tak o každé dobrodružství okamžitě podělit. Funkce vzdáleného hledáčku Remote Viewfinder vytvoří přes váš inteligentní mobilní telefon smartphone snadný přístup k náhledu na fotografie a k dálkovému ovládání zoomu, blesku, rozlišení a dalších parametrů. Zachyťte snímek, odešlete jej do svého telefonu* a uložte si tento okamžik navždy do paměti. Jednoduché připojení a intuitivní nové funkce, jako PC Auto Back-Up a Smartphone Tethering, úžasně zjednoduší zálohování i sdílení všech vašich fotografií. A pokud se zábavy chtějí zúčastnit i vaši přátelé a rodinní příslušníci, Wi-Fi rozhraní umožňuje snadné zaslání fotografií e-mailem, nebo jejich odeslání přímo na web Facebook, Picasa, YouTube nebo Samsungimaging.com. * Samsung Galaxy S
Stisk tlačítka
Synchronizujte si život
Funkce Remote Viewfinder Detailnější, širokoúhlejší záběry s větší hloubkou
24 mm širokoúhlý objektiv s 24-násobným zoomem (18× optický, 1,3× Smart Zoom)
Podělte se o své pocity a zábavu – ihned
Sdílení
Toto vše získáte s fotoaparátem Samsung WB700. Jde o první spojení extrémně širokoúhlého 24 mm objektivu s neuvěřitelným 24-násobným zoomem (18× optický, 1,3× Smart Zoom). S více možnostmi a hlubší perspektivou nasnímáte v každém okamžiku více zábavy a uměleckou hloubkou a pohledem oživíte každý detail. A přitom úplně jednoduše. Do jednoho záběru se nyní vejde více, i když jsou objekty příliš blízko. Ať už fotíte početnou rodinu usazenou kolem velkého jídelního stolu, nebo rozlehlou krajinu, poskytne vám fotoaparát WB700 maximální uspokojení.
O nádherný okamžik nebo vzrušující informaci se můžete okamžitě podělit. Pokud náhodou objevíte skvělé boty na svatbu vaší nejlepší přítelkyně, můžete hned jejich fotku odeslat na lokalitu Picasa, Facebook, Photobucket nebo Samsungimaging.com. A pokud vaše kočka znovu zopakuje to úžasné salto vzad, můžete nahrát video na YouTube a počkat si na uznání okolního světa. Fotoaparát SH100 oživí vaši bezdrátovou síť.
Zachyťte to. Sdílejte to. Užijte si to.
AllShare
Aby byla obsluha maximálně jednoduchá, přenáší se přes Wi-Fi rozhraní signál reálného obrazu pomocí funkce vzdáleného hledáčku Remote Viewfinder u fotoaparátu SH100. Na svém inteligentním mobilním telefonu smartphone, jakým je například Samsung Galaxy S, si proto můžete zobrazit to, co právě fotografujete fotoaparátem. Zoom, expozici a další funkce můžete pak nastavit přímo na displeji fotoaparátu nebo na displeji mobilního telefonu smartphone. A protože většina současných inteligentních telefonů disponuje funkcí GPS, všechny vaše fotografie budou označeny GPS souřadnicemi a polohou.
Vyfoťte vydařenou fotografii nebo nasnímejte video záznam fotoaparátem SH100 a pomocí bezdrátového připojení AllShare je odešlete přímo do televizoru nebo PC. Technologie Samsung Digital Living Network Alliance (DLNA) se o vaše neopakovatelné okamžiky postará s péčí, jakou si právem zaslouží. Spravujte, zobrazujte a sdílejte své fotografie bezdrátově, po připojení k televizoru s velkou obrazovkou. Je to úžasně jednoduché.
Normální pohled 24-násobný zoom
ZACHYŤTE TO. SDÍLEJTE TO. UŽIJTE SI TO.
Představte si svobodu
Funkce PC Auto Backup Pokud máte fotografie stále na SD kartě, protože je jejich stažení do PC komplikované, zvyšte pozornost. Fotoaparát SH100 je automaticky uloží do PC pomocí bezdrátové funkce PC Auto Backup a následně se fotoaparát automaticky vypne, aby se šetřily baterie.
SAMSUNG Digitální fotoaparáty a videokamery 6>7
Co chcete, to dostanete
Skvělé efekty udělají z každé snímku originál
Fotografujte jako profesionál
Dokonale zaostřený obličej
Získejte plnou kontrolu
Funkce Smart Filter 2.0
Funkce Smart Auto
Funkce Object Highlight
Fotoaparáty Samsung jsou speciálně vybaveny výkonnými a personalizovanými funkcemi pro fotografování, jako je funkce plně manuálního nastavení (Full Manual). Pokročilým uživatelům se tak naskýtá možnost dostat z každé fotografie to nejlepší. Funkce Full Manual vám poskytne plnou kontrolu nad všemi nastaveními a umožní vám nasnímat fotografie přesně podle vašich představ. Nastavení priority clony a závěrky (Aperture Priority a Shutter Priority) vám umožní experimentovat s rychlostmi závěrky a hloubkou ostrosti, takže můžete snímat i rychle se pohybující objekty při slabém osvětlení. S fotoaparáty Samsung bude vaše kreativita na prvním místě.
Funkce Samsung Smart Filter spolu s objektivem a barevnými efekty dodají vašim snímkům a video záznamům umělecký nádech. Efekt Tilt & Shift Lens dodá vašim objektům vzhled miniatury a funkce Vignetting Effect vytváří efekt vinětace s působivým kompozičním kontrastem. Nové speciální efekty, včetně efektu Soft Focus, zjemňují barvy a dodávají emocionální atmosféru, zatímco efekt Half-Tone Dot obohatí fotografie o komiksový vzhled. Efekt Palette obohatí vaše snímky o nádech neuvěřitelně pulzujícího života a o rozmanité barevné možnosti. Kreativitě se nyní meze nekladou.
S funkcí Smart Auto 2.0 vytvoříte perfektní fotografie v profesionální kvalitě. Ať už fotíte přátele na poslední večerní párty, nebo odraz měsíčního svitu na hladině, analyzuje funkce Smart Auto 2.0 (fotografie a video) klíčové prvky vaší kompozice a aby se nasnímal perfektní záběr, automaticky nastaví jeden z 16 fotografických nebo 4 video režimů. Protože je celý život v pohybu, funkce sledování objektu ve fotoaparátu zachytí i objekty, které právě nestojí, nebo jsou neustále v pohybu.
Nová funkce Object Highlight od společnosti Samsung řídí a nastavuje pozadí obrazu, takže každá tvář uprostřed a v popředí záběru bude dokonale ostrá. Funkce pracuje jednoduše jako digitální zrcadlovka, která zvýrazňuje portréty. Jednoduše se provede syntéza dvou záběrů, která zvýrazní požadovanou tvář a pozadí zůstane jemně rozostřené. Funkce Object Highlight je jednoduchý způsob, jak si navždy uchovat v paměti své nejlepší přátele.
Fotografický režim
Portrét
Efekt na vytvoření miniatury
Noční portrét
Portrét s protisvětlem
Krajina
Protisvětlo
Bílá
FFotografi t fie z běžného běžž éh bě éh kompaktního k kt íh íh fotoaparátu
Efekt Soft Focus
Nebeská modř
Přirozená zeleň
Funkce F k Object Objj t Highlight Ob Hi Hi hli hli ht
Vytvořte vlastní speciální efekty Efekt Half-Tone Dot
Efekt starého filmu Old Film Západ slunce s protisvětlem
Ovládání dotykem prstu
Funkce Smart Touch Plně manuální Priorita nastavení rychlosti závěrky
Priorita clony
Vybrané fotoaparáty Samsung disponují přístupným dotykovým menu a funkcemi přesně tak, jak je to běžné u telefonů smartphone s dotykovým displejem. Základem skvělého výkonu je snadný přístup a ovládání. S funkcí Smart Touch máte vše pod palcem. Tisknutím ikon na displeji pohodlně zobrazíte funkce a aplikace, které vaše fotografie zkrášlí, a usnadní jejich pořizování. Snadno rozpoznatelné, dotykem ovládané a intuitivní funkce fotoaparátů Samsung jsou stvořené pro snímání bez námahy a komplikací.
Makro text
Noc
Stativ
Ohňostroj
Makro
Barevné makro
Akce
Krajina
Nebeská modř
Přirozená zeleň
Video režim
Západ slunce
Tento fotoaparát ví, koho máte rádi
Funkce Smart Face Recognition
Otočný ovladač
Funkce Smart Face Recognition od společnosti Samsung automaticky nastaví zaostření a expozici až pro 20 nejčastěji snímaných tváří. Identifikuje vaše oblíbence vytvořením databáze obrázků tváří. Funkce také umožňuje prohledávat vaše album fotografií pomocí obrázků obličejů, takže pokud hledáte konkrétní fotografii, nemusíte prohledávat všechny.
Funkce Magic Frame Unikátní funkce Magic Frame vám umožňuje vytvářet v plakátové kvalitě sofistikované obrázky a reprodukce, které vyjadřují vaši náladu a osobitost. Jednoduše si vyberte některou z integrovaných šablon funkce Magic Frame, mezi které patří například Wall Art, Retro Film, Ripple, Full Moon, Retro Record, Magazine, Holiday, Classic TV a další. Nasměrujte fotoaparát na požadovaný objekt, objekt napasujte do zobrazené šablony a vyfoťte jej. A je to. Vyfocený objekt získá speciální vzhled a přidá se pozadí – jako mávnutím kouzelným proutkem.
SAMSUNG Digitální fotoaparáty a videokamery 8>9
Vlastno osti videokkame er Samssung Nasnímejte video jasné jako bílý den
Zrealizujte své vize ve skutečném HD rozlišení
Snímač BSI CMOS
Real Full HD
HD videokamery Samsung s vlastní moderní technologií BSI CMOS vlijí do vašich video záznamů nové světlo. Full HD videokamery Samsung (Q10, H300) využívají snímač BSI CMOS, který zdvojnásobuje citlivost tradičních snímačů CMOS. Díky výrazné redukci obrazového šumu a zkreslení a vylepšené kvalitě záznamu při nedostatečném osvětlení můžete nasnímat nádherně čisté video záznamy, ať už snímáte narozeninovou oslavu v přítmí restaurace, nebo první krůčky vašeho potomka u vás doma.
Díky snímání ve Full HD rozlišení 1920 × 1080 60i můžete zachytit vzrušující nádheru každého neopakovatelného okamžiku s bohatou, přirozenou barvou a hloubkou a s dynamickými detaily. Videa, nasnímaná ve Full HD rozlišení, poskytují při přehrávání na Full HD televizorech či monitorech neuvěřitelnou intenzitu prožitku a dávají vám, vašim přátelům a rodinným příslušníkům více skvělých zážitků při sledování.
Vedlejší světlo
Vedlejší světlo
Dopřejte si přestávku
Řekněte sbohem roztřeseným videím
Režim Record Pause
Stabilizátor OIS Duo
Videokamery Samsung jsou prošpikované množstvím unikátních funkcí, včetně funkce Record Pause od společnosti Samsung. Pokud budete snímat video v režimu Record Pause, můžete nakrátko pozastavit snímání a pak pokračovat přesně tam, kde jste je zastavili, přičemž se nevytvoří nový soubor. Takovým způsobem získáte pouze jeden soubor, se kterým můžete dále pracovat (editování, sdílení, přenos) a nikoliv množství malých souborů. S videokamerami Samsung bude nasnímání baseballového zápasu vašich dětí a následná ukázka celé rodině jednoduchá jako nikdy dosud.
Neriskujte ztrátu neopakovatelného okamžiku kvůli třesoucím se rukám či nekvalitní kameře. HD videokamery Samsung (Q10, H300) jsou vybaveny vlastním unikátním optickým stabilizátorem obrazu OIS (Optical Image Stabilizer) Duo, který se ihned stane vaším nejlepším společníkem. Integrovaný čip automaticky nastavuje kompenzace i těch nejmenších záchvěvů ruky nebo pohybů těla, díky čemuž získáte jen ty nejstabilnější video záznamy. Stabilizátor OIS Duo navíc dokáže maximalizovat stabilizační oblast při současné minimalizaci otřesů. Vaše video záznamy tak budou vždy ostré, i když budete snímat během chůze nebo jiného pohybu.
Record Pause
Soubor 1
Record Pause
Record Pause
Record Pause
Record
Soubor 3 Pause
Soubor 5
Blokované a odražené světlo
BBez OIS OIS
Fotodioda
Čočky na čipu Barevný filtr Povrch detekující světlo Substrát Obvody
S OIS S OIS OIS
Soubor 2 Soubor 4 Běžná kamera: 5 souborů při 5 snímáních 720 × 480 / 60p
Fotodioda
1280 × 720 / 60p
Snímač CMOS s předním podsvícením
Snímač CMOS se zadním podsvícením
Samsung: 1 soubor při 5 snímáních S OIS S OIS OIS DUO
1920 × 1080 / 60i
Mějte svou videokameru plně pod kontrolu
Režim Easy Manual
Běžnýý snímač Běž í č
Zapojte vlastní kreativitu
Art Film
Snímač BSI CMOS Samsung
Vdechněte svým domácím videím více emocí
Funkce Smart BGM Ve filmech si režiséři vybírají specifické hudební úryvky, aby navodili pro jednotlivé scény patřičnou atmosféru. Díky funkci Smart BGM můžete takové emoce vdechnout i svým domácím video záznamům. Funkce Smart BGM ve videokamerách Samsung umožňuje vložit do záznamu doprovodnou hudbu, která pomůže zachytit scénu s patřičnými emocemi. Hudba na pozadí se automaticky ztiší během dialogů, takže vám určitě neunikne ani jedno slovíčko. Zdramatizujte své filmy pomocí funkce Smart BGM a upoutejte pozornost diváků.
Rozviňte svůj tvůrčí potenciál se širokou škálou snadno využitelných funkcí speciálních efektů. Videokamera Q10 vám zpřístupní různé kreativní nástroje, které dokážou zcela změnit atmosféru video záznamů a vtisknout jim vaši osobitost. Změňte pomocí černobílého efektu své video záznamy na nostalgické umělecké dílo, nebo využijte efekt Time Lapse na zachycení pulzující energie velkoměsta či klidu zapadajícího slunce.
Skutečně všestranná videokamera
Variabilní držení
Využijte všechny pokrokové funkce videokamery Samsung Q10 v režimu jednoduchých manuálních nastavení Easy Manual. Režim Easy Manual vám zpřístupní celou škálu snadno použitelných manuálních funkcí a nastavení, které přetvoří vaše vize do reality. Díky režimu Easy Manual můžete jednoduše nastavit jakoukoli z pěti hlavních položek menu (vyvážení bílé, hodnoty expozice, podsvícení, samospoušť a C.Nite) přes intuitivní rozhraní. Nastavení tak můžete upravovat přesně podle svých potřeb. Zapomeňte na kompromisy a natáčejte jen dle svých představ.
Při projektování HD videokamery Samsung Q10 jsme brali v úvahu každý detail, který by mohl vylepšit její používání. Z tohoto důvodu je model Q10 první videokamerou ve své třídě, vybavenou tzv. funkcí variabilního držení, která vám poskytuje flexibilitu držet kameru kteroukoli rukou. Vestavěný G-magnetický snímač okamžitě rozpozná, kdy je kamera a její LCD displej převrácený, takže zjistí, ve které ruce ji držíte. Videokameru Q10 tedy můžete držet kteroukoli rukou, což je velmi pohodlné a umožní vám to snímat video záznamy z těch nejlepších úhlů.
180˚
Rozšiřte si sbírku vzpomínek díky delším časům záznamu Běžná videokamera
Dlouhý čas záznamu (6 hodin 20 minut při 16 GB paměti)
Samsung Q10
Díky schopnosti tvorby video záznamů ve formátu H.264, což je vysoce kvalitní kompresní formát, dokážou videokamery Samsung F50 snímat 1,5krát delší záznam ve srovnání s běžnými SD kamerami, snímajícími video ve formátu MPEG2. Znamená to, že můžete trávit více času snímáním delších okamžiků a méně času nabíjením baterií. Na SD kartu se stejnou kapacitou dokáže navíc videokamera F50 nasnímat delší záznam ve vyšší obrazové kvalitě.
SAMSUNG Digitální fotoaparáty a videokamery 10 > 11
Dokonalý obraz na dosah ruky
NX11 Kompaktní a stylový fotoaparát s vysokou obrazovou kvalitou Snadné používání s objektivy i-Function
Černý
• Velký APS-C snímač CMOS (14,6 Mpix) • Objektivy i-Function (pro začátečníky i profesionály) • Režim priority objektivu (nastavení rozpoznávání objektivu) • Moderní a stylový design
• • • • •
3,0" AMOLED displej (VGA) Extrémně nízká hmotnost Podpora formátu souborů RAW Vysoká citlivost ISO 3200 Záznam videa ve vysokém rozlišení (rozlišení 1280 × 720p při 30 snímcích / s, video H.264)
Povolte uzdu své fantazii a kreativitě Přestože má fotoaparát Samsung NX11 velmi malé rozměry těla, vyznačuje se inovativním designem, moderními funkcemi a profesionální kvalitou. Digitální zrcadlovky běžně poskytují nejvyšší výkon, avšak daní bývají velké rozměry a nepřitažlivý design. Konstrukce fotoaparátu Samsung NX11 představuje převrat v designu fotoaparátů. Využívá výměnné, kompaktní objektivy a systém bez zrcadla, kdy je tradiční zrcadlový systém nahrazen vysoce citlivým snímačem CMOS. U bezzrcadlového systému není již zrcadlová část a optický hledáček potřeba. Tyto rozměrné komponenty nahradil systém Live View, který namísto zrcadla využívá snímač a používá elektronický hledáček. Také není nutný prostorově náročný pětiboký optický hranol. Vždy vás potěší, jak se snadno a komfortně úžasný fotoaparát NX11 drží, a to díky jeho přitažlivým křivkám, oblým tvarům a elegantní povrchové úpravě. Fotoaparát NX11 využijete všude, kde potřebujete vytvořit profesionální a kvalitní fotografie, což bylo až dosud u fotoaparátů, které se vám vejdou do kapsy, nepředstavitelné. Nový fotoaparát Samsung NX11 vám rychle a snadno umožní vytvořit fotografie v opravdu profesionální kvalitě. Od nynějška každý dokáže naplno využít svoji vlastní kreativitu.
Série NX11 Vyspělé technologické funkce, profesionální využití a přitažlivý design ve vaší dlani.
SAMSUNG Digitální fotoaparáty a videokamery 12 > 13
Skvostné fotografie během okamžiku ISO
Aperture
100 200 400 800 1600 3200 6400
2.8
3.2
EV 3.5 4.0
4.5
5.0 5.6
6.3
7.1
8.0
9.0
9.0 125 250
500
1000 -1.3
-1.0
-0.7
-0.3
0
0.3
Různé přístupy k vašim fotografiím Prstenec nastavování parametrů Intuitivní a jednoduché ovládání parametrů snímání
Tlačítko i-Function Rychlý přístup k ovládání parametrů
Jediným tlačítkem i-Function získáte kontrolu nad všemi funkcemi.
Clona S otočným prstencem pro nastavování parametrů dokážete snadno nastavit potřebnou clonu.
Pokud nejste zrovna profesionální fotograf, můžete mít s ideálním nastavením fotoaparátu potíže. Díky objektivu s funkcí i-Function fotoaparátu NX11 však nikdy nebylo nasnímání dokonalých fotografií jednodušší. Režim i-Scene, použitý přímo v objektivu i-Function, umožňuje fotoaparátu a jeho majiteli zjistit typ právě nasazeného objektivu a zobrazit nejlepší způsob, jak daný objektiv využít.
Jednoduchým tisknutím tlačítka a otáčením prstence pro nastavování parametrů i-Function můžete snadno zvyšovat nebo snižovat hodnoty jednotlivých kompozičních parametrů. Pokud objektiv i-Function nedokáže poskytnout přesné nastavení požadované pro dané snímání, můžete využít doplňkový blesk (prodávaný samostatně), který pomůže kompenzovat nedostatečné světelné podmínky.
Kromě toho dokážete s objektivem i-Function a jeho praktickým tlačítkem i-Function přepínat mezi základními parametry kompozice (ISO, rychlost závěrky, clona), a nastavit tak nejlepší expozici pro jakékoli podmínky snímání.
Ať už jste fotograf profesionál, nebo jen nadšenec do fotografování, intuitivní objektiv i-Function fotoaparátu NX11 vám pomůže vytvořit profesionální a kvalitní fotografie mnohem rychleji a snadněji než dosud.
Expozice S přirozenou expozicí dosáhnete přirozenějšího vzhledu fotografií.
ISO
Rychlost závěrky
Vysoká citlivost ISO umožňuje pořizovat dokonale vyvážené fotografie.
Rychlost závěrky pomáhá při snímání rychle se pohybujících objektů bez rozmazání.
SAMSUNG Digitální fotoaparáty a videokamery 14 > 15
Menší Vždy a všude s vámi.
Fotoaparát s výměnnými objektivy a systémem bez zrcadla Inovace hrály v designu a konstrukci výrobků Samsung vždy tu nejdůležitější roli a nový fotoaparát Samsung NX11 je toho zářným příkladem. Tajemství tohoto unikátně zkonstruovaného fotoaparátu tkví v systému bez zrcadla, jenž vyžaduje mnohem méně prostoru, takže se model NX11 může pyšnit kompaktními rozměry a neuvěřitelně štíhlým tělem. U modelu NX11 je nahrazen konvenční zrcadlový systém, který se používá v digitálních zrcadlovkách, vysoce citlivým APS-C snímačem CMOS s rozlišením až 14,6 Mpix. Stejně jako běžné digitální zrcadlovky, využívá i model NX11 systém výměnných objektivů, aby vám mohl poskytnout flexibilitu
a praktičnost, kterou očekáváte od fotoaparátu na profesionální úrovni. Rozhodnutí společnosti Samsung přestat používat systém se zrcadlem, používaný u klasických digitálních zrcadlovek, přináší uživatelům jednoznačné výhody. Při systému bez zrcadla už není zapotřebí zrcátko ani optický hledáček. Tyto velké komponenty nahradil systém živého náhledu, který namísto zrcadla používá snímač, a zahrnuje také elektronický hledáček. Systém bez zrcadla také eliminuje potřebu používat prostorově náročný pětiboký hranol.
Běžná zrcadlovka
Odstraněním zrcadlového systému se vzdálenost mezi systémem uchycení a snímačem zmenšila ze 45,5 mm (GX-20) na ohromujících 25,5 mm. Ve srovnání s klasickou zrcadlovkou GX-20 je model NX11 až o 48 % menší, což je v celé historii fotoaparátů opravdu revoluční inovace. Nový systém použitý u modelu NX11 poskytuje výkon zrcadlovky v kompaktním lehkém těle, které je dostatečně malé na to, abyste fotoaparát mohli mít vždy a všude s sebou. A navíc systém vyměnitelných objektivů přináší vysokou úroveň flexibility a umožňuje vám fotografovat jako pravý profesionál.
SAMSUNG NX11
SAMSUNG Digitální fotoaparáty a videokamery 16 > 17
Inteligentnější Užívejte si skutečný svět v realističtějších a přirozenějších barvách. Velký APS-C snímač CMOS s rozlišením 14,6 Mpix Srdcem fotoaparátu Samsung NX11 je vysoce výkonný APS-C snímač CMOS. Snímač umožňuje modelu NX11 reprodukovat bohaté, jiskřivé a přitom přirozené barvy. Jednou z výhod tohoto snímače je to, že umožňuje modelu NX11 snímat kvalitní snímky i při špatném osvětlení. Snímač má schopnost minimalizovat obrazový šum, což umožňuje využívat vysokou ISO citlivost bez zrnění a bez degradace kvality obrazu. Díky APS-C snímači CMOS s rozlišením 14,6 Mpix dokáže model Samsung NX11 snímat nekompromisní snímky na úrovni profesionálních digitálních zrcadlovek. Kromě toho umožňuje systém bez zrcadla modelu NX11 využívat velký APS-C snímač, který se běžně nachází jen
Snímač 4:3
v digitálních zrcadlovkách. Tento snímač dokáže reprodukovat digitálně zpracovaný obraz, kdy jeho jednotlivé složky, jako expozice, barva a rozlišení, vytvářejí neuvěřitelně realistický obraz. Tento snímač umožňuje snímat realistické snímky podobným způsobem, jakým náš mozek interpretuje optické světelné informace přicházející do našich očí. Výsledkem jsou skvělé záběry, nad kterými budete žasnout a určitě se o ně budete chtít podělit. Kvalitu těchto snímků určuje osm klíčových elementů: správná konverze světelné informace na obrazové pixely; dynamický rozsah saturace mezi signálem pixelu a světlem; konzistentní homogenita světla a pixelů; správné nastavení světelné
NX11 APS-C
Snímač nímačč C CMOS Samsung Samssun Sa ung • Větší rozměry, vvyšší yšší šší kkvali kvalita litt a • V Vyšší šší poměr ě oříznutí ří tí „crop ratio" ti " nežž u snímače 4:3 • CMOS snímač typu APS-C dokáže zpracovat světlo efektivněji, díky čemuž vytváří méně šumu.
expozice; rychlost přenosu signálu; parciální kontrola informací ze snímače; anti-blooming pro správné nastavení expozice jednotlivých pixelů, oddělené předpětí a zjednodušené časování pro vytvoření precizních hran. Skutečný potenciál fotoaparátu Samsung NX11 se ukrývá v jeho obrazovém snímači CMOS, který je schopen minimalizovat důsledky nedostatečného nebo příliš intenzivního osvětlení, jakož i výrazně zkrátit reakční dobu. Tento snímač také dokáže vylepšit vizuální prezentaci rozdílu expozice minimalizací obrazového šumu – a to i při snímání při slabém osvětlení.
SAMSUNG Digitální fotoaparáty a videokamery 18 > 19
Rychlejší Zapamatujte si živě každý moment. Rychlé a přesné automatické zaostřování s detekcí kontrastu pro čisté a okamžité snímání momentek Chtěli jste někdy vyfotit jedinečný kratičký moment, ale když jste stiskli spoušť, byl již tento neopakovatelný moment pryč? Vysoká rychlost automatického zaostřování modelu Samsung NX11 umožňuje snímání takových situací přesně v okamžiku jejich dění. Pokročilé automatické zaostřování s detekcí kontrastu u modelu NX11 měří hodnoty kontrastu na snímači a přímo vypočítává vzdálenost, takže snímky se snímají s vyšší přesností. Běžné digitální zrcadlovky mají u takovýchto situací problémy při zaostřování. Zrcadlovky většinou využívají systém automatického zaostřování s fázovou detekcí, který pro zaostření vyžaduje použití samostatného hardwaru. Tento samostatný hardware a objektiv musí být vzájemně perfektně sladěny, jinak systém zaostřování nefunguje správně. Při použití
tohoto systému jsou běžné zrcadlovky schopny rychleji zaostřit na objekt a rychleji ho „vyhledat". Tato přidaná funkce však vyžaduje integrovat do optické dráhy speciální čidlo, což zvětší rozměry těla fotoaparátu. Model NX11 sice díky CMOS snímači využívá obdobný systém zaostřování, avšak k jeho provozu nepotřebuje přidat speciální modul snímače. Namísto toho u modelu NX11 analyzuje obrazový snímač diferenci kontrastu v záběru a tento rozdíl následně zpracuje funkce automatického zaostřování. Další nevýhodou systému automatického zaostřování s fázovou detekcí je to, že nedokáže zjistit, zda je objektiv zaostřen před nebo za objekt — ví jen, že objekt není zaostřen. AF systém modelu NX11 zpracuje obrazové informace z objektivu a vytvoří dva snímky. Pak pomocí čárového senzoru změří vzdálenost mezi těmito dvěma snímky a zjistí úroveň rozostření.
V závislosti na míře rozostření systém stanoví ohnisko a vypočítá, o jakou vzdálenost a v jakém směru se má objektiv posunout. Objektiv se následně podle zjištěných údajů automaticky nastaví. Bez ohledu na to, jaký je kontrast snímku, systém automatického zaostřování využívá obrazový snímač CMOS na zjištění rozdílu v kontrastu, což je metoda s vyšší přesností. Navíc se systém automatického zaostřování fotoaparátu NX11 volně pohybuje a upravuje nastavení obrazového snímače pro dosažení lepších výsledků. Rychlý a přesný systém automatického zaostřování modelu Samsung NX11 umožňuje snímat jedinečné situace přesně v okamžiku, kdy se dějí. Nyní budete vždy připraveni, protože skvělé momenty často přicházejí tehdy, kdy je nejméně očekáváte.
Vysokorychlostní automatické zaostřování Pokročilý systém umožňuje rychlé a přesné automatické zaostřování Inteligentní vícezónové automatické zaostřování Podporuje zónové automatické zaostřování složené až z 35 segmentů
SAMSUNG Digitální fotoaparáty a videokamery 20 > 21
Zřetelnější Vychutnejte si ostřejší obraz za jakýchkoli podmínek. Displej typu AMOLED s úhlopříčkou 3,0” pro dokonalou reprodukci barev Fotoaparát Samsung NX11 je vybaven velkým displejem typu AMOLED (Active-Matrix Organic Light-Emitting Diode) s úhlopříčkou 3,0”, který umožňuje snadné prohlížení snímků i při silném slunečním světle. Ve srovnání s displeji typu TFT-LCD nabízí displej AMOLED modelu NX11 mnoho výhod. Disponuje mnohem tenčím designem, což přispívá ke kompaktním rozměrům a nízké hmotnosti fotoaparátu NX11. Kromě toho, že displej AMOLED je tenčí a lehčí než tradiční displeje typu TFT-LCD, disponuje také vyšším jasem. Displej typu AMOLED má dynamický kontrastní poměr až 10 000:1 a širokou barevnou škálu, zobrazuje vysoce kontrastní obraz s tmavší černou barvou a mnohem živějšími barvami, a je proto dobře čitelný při jakýchkoli světelných podmínkách. Při rychlém snímání záběrů nechcete, aby vás displej zdržoval. To u modelu NX11 určitě nebude problém.
Odezva displeje typu AMOLED je až 3 000-krát rychlejší, než u TFT-LCD displeje. Takže už nikdy nebudete ztrácet čas čekáním na zobrazení snímků. Můžete si být jisti, že vaše snímky budou perfektní i bez bočního nebo zadního podsvícení. Displej typu AMOLED, kterým je vybaven model Samsung NX11, je ve srovnání s displejem typu TFT-LCD i nesmírně energeticky úsporný. Má příkon pouze 32 mW, přičemž TFT-LCD displej spotřebuje až 250 mW.
Navíc má displej typu AMOLED, na rozdíl od displeje TFT-LCD, schopnost zobrazovat snímky, které se dají prohlížet pod úhlem pohledu až 180 stupňů, takže máte každý snímek plně pod kontrolou. y 0.8
100 % při 100% šedé
100% @100% gris
0.7 0.6 0.5 0.4 0.3 0.2
95%
@10%při gris10% šedé 98 %
0.1 0.0
0.1
0.2
0.3
0.4
AMOLED TFT-LCD
0.6
0.7
0.8
x
y 0.8
To také přispívá k delší životnosti baterie vašeho fotoaparátu, a tím také k delší době, během které můžete pořizovat skvělé fotografie. Displej typu AMOLED je také extrémně tichý. Displej TFT-LCD a jeho kondenzátor generuje hluk na úrovni až 22,2 dB. Displej typu AMOLED generuje hluk na úrovni pouze 19,4 dB.
0.5
AMOLED – Živější barvy 75 % při 100% šedé
75% @100% gris
0.7 0.6 0.5 0.4 0.3 0.2
11%
11 % @10%při gris 10% šedé
0.1 0.0
0.1
0.2
0.3
0.4
0.5
0.6
0.7
0.8
x
TFT-LCD
Rychlý čas odezvy 3 000-krát rychlejší než u displeje TFT-LCD (při 25 ºC) Neomezující úhel pohledu Široký úhel pohledu (prakticky až 180 stupňů) Nízký příkon Delší výdrž baterie díky nízké spotřebě energie (32 mW oproti 250 mW) Vyšší kontrastní poměr Skutečná černá a čistší obraz: AMOLED 10 000:1 proti TFT-LCD 500:1
SAMSUNG Digitální fotoaparáty a videokamery 22 > 23
Bohatší Každý moment se může stát animovaným příběhem. Snímání HD videa (720p, H.264) a HDMI rozhraní Uživatelé již nechtějí omezovat svou kreativitu a vyprávět příběhy pouze pomocí fotografií. Funkce snímání videozáznamu se stala standardem u většiny digitálních fotoaparátů. A stejně jako u fotografií, požadují uživatelé i u videozáznamů vysokou kvalitu spojenou s vysokým rozlišením. Pro naplnění těchto požadavků došlo u digitálních fotoaparátů k exponenciálnímu vylepšení funkce snímání videozáznamů. Ve skutečnosti jsou to jen dva roky, když se průmyslovým standardem stalo rozlišení VGA s nízkou kompresí MJPEG nebo MPEG-4. Dnes se novým standardem stává HD rozlišení. Fotoaparát Samsung NX11 povýšil tento standard na ještě vyšší úroveň a přinesl praktickou funkci snímání videozáznamů v HD rozlišení. Zatímco průměrný digitální fotoaparát má omezený zorný úhel a možnosti přiblížení obrazu,
model NX11 umožňuje díky svým výměnným objektivům snímat videa z mnohem širší škály zorných úhlů a perspektiv. Kromě toho můžete snímat videozáznamy s malou hloubkou ostrosti pro skutečně živý a dokonalý filmový zážitek. Vyberte si různé body zaostření a přidejte svým filmům ještě více vizuální poutavosti. K modelu NX11 je v nabídce celá řada výměnných objektivů, které vám nabízejí svobodu při volbě toho nejlepšího objektivu pro jakoukoli aktuální situaci. Pro snímání Full HD videa přináší model NX11 rozlišení 1280 × 720p a pokročilou kompresi videa ve formátu H.264, která umožňuje až 2× delší záznam ve srovnání s formátem MPEG-4. Obrazový snímač CMOS bez použití zrcadla nabízí přesné automatické zaostřování i během snímání
videozáznamů. Navíc je model NX11 vybaven HDMI rozhraním pro přenos nekomprimovaných digitálních dat, která si následně můžete vychutnávat na HD televizoru.
Běžné video: Ploché pozadí
Video pořízené fotoaparátem NX11: Výtečně zobrazen cílový objekt
Snímání HD videa Snímání videozáznamů v rozlišení 1280 × 720p (MP4, H.264)
HDMI (Anynet+) High Definition Multimedia Interface (JPEG & Movie) Ovládejte svůj televizor a fotoaparát jediným dálkovým ovládáním
SAMSUNG Digitální fotoaparáty a videokamery 24 > 25
Ostřejší Podívejte se na originál, ne na jeho imitaci.
Elektronický hledáček s plnohodnotným živým zobrazením Fotoaparát Samsung NX11 vám umožňuje používat místo optického hledáčku elektronický LCD hledáček bez zrcadla. Optický hledáček spolupracuje se zrcadlovým systémem na přenosu obrazu do hledáčku. Výsledkem je, že hledáček „vidí" objekt z trochu jiné pozice, a může tak dojít k chybě nazývané „paralaxa". Na dlouhou vzdálenost je tato chyba těžko rozeznatelná. Při detailních snímcích to však může být skutečně problém. Jelikož je optický hledáček ze skla, je nejlepším řešením tohoto problému vyleptat značky paralaxy na hledáček, abyste při snímání viděli, kde jsou hranice vašeho snímku. Znamená to však také to, že další informace, např. vyvážení bílé, expozice a režim fotoaparátu, není možné zobrazit.
Elektronický hledáček modelu NX11 zobrazuje až cca 98 % zorného pole, takže vidíte přesně to, co snímáte. Kromě toho má elektronický hledáček schopnost zobrazit během snímání důležité informace, díky čemuž můžete okamžitě zjistit hodnotu vyvážení bílé, expozici a různá nastavení. Takže pořízení perfektního snímku je opravdu hračkou. Elektronický hledáček modelu NX11 patří do kategorie VGA a poskytuje zvětšení 0,86×.
Elektronický hledáček NX11 (pokrytí cca 98 % zorného pole)
Běžný elektronický hledáček (pokrytí cca 95 % zorného pole)
Plnohodnotné živé zobrazení Automatické přepínání) • Více OSD informací • Pokrytí zorného pole cca 98 % • Zobrazení výsledků před samotným snímáním
SAMSUNG Digitální fotoaparáty a videokamery 26 > 27
Proč jen fotografovat? Přidejte svým snímkům zvuk a oživte tak své vzpomínky. Funkce Sound Picture Snímky s neuvěřitelnými detaily a brilantními barvami jsou jistě skvělým způsobem, jak ještě jednou prožít nezapomenutelné momenty svého života. Ale představte si, že byste mohli slyšet i okolní zvuky v daném momentě, kdy jste předmětný snímek pořídili. Fotoaparát NX11 snímky skutečně oživuje a umožní vám vychutnat si své vzpomínky v dokonalé symbióze obrazu a zvuku. Funkce Sound Picture vám umožní přidat
Vytvořte jedinečný snímek, perfektní jako celek. Ale nedělejte kompromisy v malých detailech. Ovládání automatické expozice, funkce Smart Range
k snímkům i záznam okolních zvuků, který trvá až deset sekund. Představte si, že budete slyšet smích vaší dcery při otevírání narozeninového dárku či burácení fanoušků v momentě, kdy váš syn vstřelil svůj první gól. Funkce Samsung Sound Picture umožňuje vidět, slyšet a znovu prožít nejdůležitější momenty vašeho života zcela novým způsobem.
10 s
S funkcí Sound Picture Nahrajte při pořizování fotografie okolní zvuky v délce až 10 sekund.
Fotoaparát funguje tak, že zaznamenává světlo, které objekt vyzařuje. Jedním z náročných momentů ve fotografii je ovládání množství světla, které fotoaparát snímá. Pokud jsou v záběru velmi tmavé i výrazně světlé oblasti, je téměř nemožné přesně nasnímat a reprodukovat každý detail v těchto jednotlivých oblastech. Aby bylo možné správně zachytit detaily v jasných oblastech, musíte snížit množství světla procházejícího objektivem. To však znamená, že tmavší oblasti budou ještě tmavší a zmizí v nich prakticky všechny detaily.
Geo-tagging – záznam údajů o poloze (volitelné GPS) Každého, kdo rád cestuje, u modelu NX11 určitě potěší doplňkový GPS modul. Kolikrát jste se již dívali na snímky z dovolených, ale nemohli jste si vzpomenout, kde jste je udělali? V minulosti bylo běžné vytisknout si fotografie a na zadní stranu si napsat potřebnou poznámku. Dnes je však většina fotografií v digitální podobě, a tak se i archivují. Funkce GPS výrazně usnadňuje sledování lokalit, kde jste snímky pořídili. GPS modul se jednoduše připevní k fotoaparátu a automaticky označuje vaše snímky geografickými daty o poloze zhotovení snímku, např. Soul, Londýn a New York. Následně se při prohlížení snímků tyto informace zobrazí, takže už nikdy nezapomenete, kde byly vaše fantastické fotografie pořízeny.
Máte na pevném disku nebo na vaší paměťové kartě mnoho snímků? Pokud ano, tak velmi snadno ztratíte v souborech orientaci, což značně prodlužuje dobu vyhledávání.
S funkcí Smart Range fotoaparátu NX11 je tento klasický problém již minulostí. Funkce Smart Range dokáže ovlivnit snímač takovým způsobem, že i detaily v nejsvětlejší a nejtmavší oblasti jsou nasnímány správně. K rozmazání detailů dochází většinou tam, kde se prudce mění jas, kde obraz přechází z výrazně tmavé do velmi jasné oblasti. Funkce Smart Range fotoaparátu NX11 zjemňuje změnu jasu, takže prakticky každý maličký detail je nasnímán při odlišné úrovni jasu.
Funkce Smart Range je užitečná hlavně při snímání objektů se světlým pozadím, kdy zajišťuje, aby nedošlo ke ztmavnutí zaostřeného objektu. S funkcí Smart Range je to možné dosáhnout i při extrémních světelných podmínkách – například na pláži nebo na lyžařském svahu, kde je při běžném fotografování objekt většinou mnohem tmavší než pozadí.
Režim expanze OR: 10 EV
Fotoaparát NX11 využívá geografické informace ke kategorizaci a správě velkého objemu záznamů, čímž výrazně usnadňuje a zrychluje jejich vyhledávání.
Normální režim: 9 EV
Přeexponované světlé oblasti
Podexponované tmavé oblasti
Obrazový snímač
Dynamický rozsah
APS-C (NX11)
9,0 EV + alfa
1/1,8 (kompakt)
7,25 EV
SAMSUNG Digitální fotoaparáty a videokamery 28 > 29
Snímejte ty nejlepší záběry bez jakýchkoli omezení.
Zachyťte nejkrásnější momenty v těch nejkrásnějších barvách.
Pořiďte celý pohled v panoramatickém režimu
Vysoká citlivost ISO 6400
Široká krajina nebo fotografování velké skupiny? Žádný problém. Použijte panoramatický režim se širokoúhlým objektivem. Stačí zamířit fotoaparát, plně stisknout spoušť a pak už jen snímat. Po pořízení záběrů přichází na řadu proprietární panoramatická technologie společnosti Samsung, která automaticky vyhledá hranice dvou snímků a spojí je dohromady tak, aby byl výsledek co nejlepší. Panoramatický režim disponuje i dalšími výhodami, jako jsou rychlost zpracování až 30 snímků za sekundu a rychlost vytvoření finální fotografie jen za 4,5 sekundy.
Panorama: Stiskněte plně dolů a přidržte tlačítko spouště a fotografujte panoramatické záběry pohybováním vašeho fotoaparátu směrem nahoru a dolů nebo doprava a doleva.
Snímání se dokončí tím, že uvolníte tlačítko spouště. (Maximální rozlišení je 4856 × 976.)
Směr snímání Postup snímání
Každý fotograf ví, že nastavení správné expozice je pro perfektně vyvážený snímek nesmírně důležité a hlavní roli při tom hraje citlivost ISO obrazového snímače digitálního fotoaparátu. U většiny fotoaparátů znamená vyšší citlivost ISO více obrazového šumu ve snímku, což může v konečném důsledku pokazit celý výsledek. Velký CMOS snímač fotoaparátu NX11 tento problém prakticky úplně eliminuje. Díky vysoké citlivosti ISO 6400 můžete s fotoaparátem NX11 pořizovat snímky vysokou rychlostí i při slabém osvětlení – s minimálním obrazovým šumem a rozmazáním.
Kromě toho vám vyšší nastavení citlivosti ISO umožňuje pořizovat mnohem přirozenější snímky v interiérech nebo v noci, kdy je většinou potřeba používat blesk.
Režim Burst (kontinuální snímání až 30 snímků/s) nímků/s)
Funkce AE, WB a Picture Wizard Bracketing
Režim Burst fotoaparátu NX11 umožňuje vyfotografovat několik záběrů se stejným nastavením v rychlém sledu za sebou. Stačí, když zvolíte režim Burst, zamíříte fotoaparát jako při focení jediného snímku, ale tlačítko spouště
Expoziční Bracketing je technika, jejímž cílem je dosáhnout, aby alespoň jeden ze série snímků byl správně naexponován. Tuto funkci používají hlavně profesionální fotografové v náročných světelných podmínkách. Protože popularita této techniky stále více roste, má mnoho digitálních fotoaparátů v současnosti zabudovanou funkci Auto Exposure Bracketing.
budete držet stisknuté, čímžž se zhotoví několik záběrů za sebou. Režim Burst modelu NX11 dokáže v rychlém sledu nasnímat za sebou až 30 snímků za sekundu, což je extrémně užitečné při fotografování rychle se pohybujících
objektů, bj k ů kdy kd jje obtížné b íž é odhadnout dh správné načasování pro nasnímání perfektního záběru. V konečném důsledku vám režim Burst poskytne ne jeden snímek, ale skutečně akční snímek s celkovým rozlišením 1.4M (1472 × 976).
Fotoaparát NX11 je vybaven funkcí Auto Exposure Bracketing s krokem 1/3 EV a také funkcemi White Balance Bracketing a Picture Wizard Bracketing. Funkce White Balance Bracketing umožňuje fotoaparátu kompenzovat odlišné barvy světla vyzařované různými zdroji, takže dokáže správně zobrazit bílou barvu při jakémkoliv osvětlení.
Funkce AE Bracketing
-1/3 EV Kontinuální snímání až 30 snímků/s
0 EV
Tato funkce vám dokonce umožňuje pořizování čistých a ostrých snímků rychle se pohybujících objektů, jako např. sportovců na sportovní akci nebo dětí při hře.
Když je fotoaparát správně kalibrován, dokáže precizně zobrazit až čtyři teploty světla: A (jantarová), B (modrá), M (růžová) a G (zelená). A navíc máte k dispozici funkci Picture Wizard, která umožňuje popustit uzdu vaší kreativitě prostřednictvím tří stylů Bracketingu.
Funkce WB Bracketing
+1/3 EV
Žárovka
Automaticky
Fluorescenční světlo
SAMSUNG Digitální fotoaparáty a videokamery 30 > 31
EX1
WB650
Clonové číslo F1,8 F ,8
15× 5 zoom oom ss kompaktním kom om mp p k ním tělem l m
Černý Č ý
Šedý Š dý
Černý
• Objektiv s nejvyšší světelností na světě v kompaktním fotoaparátu s hodnotou clonového čísla F1,8 • Extrémně širokoúhlý 24 mm objektiv Schneider-KREUZNACH s 3-násobným zoomem • Extrémně citlivý snímač CCD 10 Mpix 1/1,7" • Polohovatelný 3,0" AMOLED displej (VGA) • Smart Range (optimalizace dynamického rozsahu) • Originální procesor zpracování obrazu Samsung DRIMe III Imaging Processor • Podpora formátu souborů RAW • Profesionální přední otočné tlačítko a zdvojený volič (Dual Dial) • Funkce plně manuálních nastavení (režim A/S/M)
Šedý
• Extrémně širokoúhlý 24 mm teleobjektiv Schneider-KREUZNACH s 15× zoomem • Vestavěný mapový prohlížeč s GPS • 3,0" AMOLED displej (VGA), 12,0 Mpix • Funkce plně manuálních nastavení (režim A/S/M) • Nahrávání HD videa s vestavěným HDMI konektorem • Stabilizace obrazu Dual Image Stabilization (optický + digitální stabilizátor) • Funkce Smart Filter (efekty objektivu a barev) • Funkce Smart Auto 2.0 (fotografie a video) • Perfect Portrait System Nejlepší snímek / Detekce obličeje / Autoportrét / Detekce úsměvu / Detekce mrknutí / Korekce efektu červených očí
WB2000 10,2 0,, Mpi Mpix p x sním snímač m č BSI S CMOS
Černý
WB700 18× 8 zoom oom ss kompaktním komp tělem
Černý
• • • • • • •
Stříbrný
24× zoom (18× optický / 1,3× Smart) 14 Mpix, 1/2,3" snímač CCD Extrémně širokoúhlý 24 mm zorný úhel Stabilizace obrazu Dual Image Stabilization (optický + digitální stabilizátor) Funkce plně manuálních nastavení (režim A/S/M) 3,0" inteligentní TFT LCD displej (230 000 pixelů) Záznam videa ve vysokém rozlišení (rozlišení 1280 × 720p při 30 snímcích / s, video H.264) 4) • Vestavěný HDMI konektor (typ D, 20-pinový konektor) or)
• Funkce Full-size Dual Capture (současně 1080p video + 10 Mpix fotografie) • Nahrávání Full HD videa (rozlišení 1920 × 1080p při 30 snímcích za sekundu, video H.264 stereo) • Sekvenční režim High Speed Shooting (fotografie 10 snímků / s, video 1000 snímků / s) • Režim Panorama a Panorama Action • 3,0" AMOLED displej (VGA), vysoce citlivý 10,2 Mpix rychlý snímač BSI CMOS • Funkce plně manuálních nastavení (režim A/S/M) • Podpora formátu souborů RAW • Citlivé tlačítko High Speed Dial a Smart Wheel s rychlou odezvou • Originální procesor zpracování obrazu Samsung DRIMe III Imaging Processor
WB210 První fotoaparát na světě s režimem super širokoúhlého záběru 21 mm
Černý
Ještě dál než dohlédnete!
Šedý
Stříbrný
• Režim super širokoúhlého záběru 21 mm • 12× optický zoom (širokoúhlý 24 mm) ve štíhlém designu • Uživatelské rozhraní Smart Access na 3,5" velkém TSP LCD displeji (1 152 000 pixelů) • 14 Mpix (celkově 16,4 Mpix) • Záznam videa ve vysokém rozlišení (rozlišení 1280 × 720p při 30 snímcích / s, video H.264) • Optická stabilizace obrazu (OIS)
SAMSUNG Digitální fotoaparáty a videokamery 32 > 33
ST90 Interní n rní p paměť m 30 30 MB M
Přibližte si svět Stříbrný
• • • • • • • • • •
Tmavomodrý
Stylový fotoaparát s propracovaným designem a širokoúhlým objektivem Ultra tenké tělo Rozlišení 14,2 Mpix 5× optický zoom s rozsahem 26 ~ 130 mm (ekvivalent 35 mm kinofilmu) Digitální stabilizace obrazu (DIS) 2,7" inteligentní LCD displej (230 000 pixelů) Nahrávání HD videa ISO až 3200 Unikátní funkce Smart Auto pro dokonalé záběry Perfect Portrait System
ST65
Funkce Samsung AllShare umožňuje bezdrátové propojení vašeho televizoru Samsung a vašich kompatibilních mobilních zařízení. To znamená, že veškerý váš oblíbený obsah, jako jsou filmy, fotografie a hudba, můžete sdílet mezi vašimi digitálními zařízeními a televizorem Samsung. Pokud připojíte svůj fotoaparát k televizoru Samsung nebo k počítači, budete moci sledovat své fotografie na velké obrazovce, nebo je budete moci okamžitě posílat svým přátelům.
5× op 5 optický ický zoom oo om
Tmavomodrý
• • • • • • • • • •
Červený
Stříbrný
Tyrkysový
Stylový fotoaparát s propracovaným designem a širokoúhlým objektivem Ultra tenké tělo Rozlišení 14,2 Mpix 5× optický zoom s rozsahem 27 ~ 135 mm (ekvivalent 35 mm kinofilmu) Digitální stabilizace obrazu (DIS) 2,7" inteligentní LCD displej (230 000 pixelů) Nahrávání HD videa ISO až 3200 Unikátní funkce Smart Auto pro dokonalé záběry Perfect Portrait System
Web Upload
AllShare
Funkce PC Auto Backup ppro ro Windowss
ST30
SH100 100
Nejmenší N jm nší komp kompaktní mp p k ní fo fotoaparát o p r
Nejrychlejší N jrychl jší a nejjednodušší n jj no šší ko kompaktní fotoaparát s Wi-Fi
Černý
• • • • • • • • • •
Stříbrný
Fialový
Exkluzivní stylový fotoaparát ve velikosti platební karty Nejmenší kompaktní fotoaparát Rozlišení 10,2 Mpix 3× optický zoom s rozsahem 28 ~ 84 mm (ekvivalent 35 mm kinofilmu) Digitální stabilizace obrazu (DIS) 2,36" inteligentní LCD displej (112 000 pixelů) Nahrávání VGA videa ISO až 3200 Unikátní funkce Smart Auto pro dokonalé záběry Perfect Portrait System
Černý
E-mail
Stříbrný
• Wi-Fi 802.11 b/g/n (Funkce AllShare, Web Upload, E-mail, PC AutoBackup,, Remote Viewfinder) • Uživatelské rozhraní Smart Access • Ostrý 3,0" WQVGA dotykový displej (230 000 pixelů) • 14,2 Mpix • Širokoúhlý 26 mm objektiv s 5× zoomem • Záznam videa ve vysokém rozlišení (rozlišení 1280 × 720p při 30 snímcích / s, video H.264)
Remote Viewfi nder Viewfinde er
SAMSUNG Digitální fotoaparáty a videokamery 34 > 35
PL210
PL20
Tenký fotoaparát s širokoúhlým objektivem a 10× zoomem 0 oom m
Širokoúhlý ý objektiv j s 5× zoomem
Černý Černý
Červený
Stříbrný
Stříbrný
• Nejtenčí design (tloušťka pouze 19,7 mm) • 10× optický zoom s kompaktním tělem • Stabilizace obrazu Dual Image Stabilization (optický + digitální stabilizátor) • 14,2 Mpix • Záznam videa ve vysokém rozlišení
• Kompaktní fotoaparát pro každodenní vysoce kvalitní záběry • Rozlišení 14,2 Mpix • 5× optický zoom s rozsahem 27 ~ 135 mm (ekvivalent 35 mm kinofilmu) • Digitální stabilizace obrazu (DIS) • 2,7" inteligentní LCD displej (230 000 pixelů) • Nahrávání HD videa • ISO až 1600 • Unikátní funkce Smart Auto pro dokonalé záběry • Perfect Portrait System
PL120
ES80
Dva displeje p j s výkonnou ý optikou p
Kompaktní p rodinný ý digitální g fotoaparát p
Černý
• • • • • • • • • •
Stříbrný
Dva LCD displeje s 1,5" předním LCD displejem Magic Frame 14,2 Mpix a širokoúhlý 26 mm objektiv s 5× zoomem Pořízení dokonalejšího autoportrétu pomocí předního displeje Smart Filter 2.0 Záznam videa ve vysokém rozlišení Smart Auto 2.0 Smart Face Recognition Perfect Portrait System Object Highlight
Černý
Růžový
• Rozlišení 12,2 Mpix • 5× optický zoom s rozsahem 27 ~ 135 mm (ekvivalent 35 mm kinofilmu) • Digitální stabilizace obrazu (DIS) • 2,36" inteligentní LCD displej (112 000 pixelů) • Nahrávání VGA videa • ISO až 1600 • Unikátní funkce Smart Auto pro dokonalé záběry • Perfect Portrait System
Stříbrný
SAMSUNG Digitální fotoaparáty a videokamery 36 > 37
Nahrávejte ve formátu Full HD, sdílejte přes Wi-Fi s podporou DLNA
H300 Full HD videokamera s nejdelší j výdrží ý baterie
Černá
• • • • • • • • • •
Červená
Stříbrná
Dlouhá výdrž baterie (až 3 hodiny) Optická stabilizace obrazu OIS Duo Snímač BSI CMOS 3,0" dotykový LCD displej (230 000 pixelů) 30× optický zoom Smart Auto Detekce tváře Record Pause Kompaktní rozměry Nabíjení baterie prostřednictvím USB
S10 / S15 Vysoce výkonná videokamera Full HD ss možností mo nos í přip připojení k více typům sítí
Černá
• • • • • • • • • • • •
Wi-Fi s podporou DLNA (model S15) Snímač 10 Mpix BSI CMOS Optická stabilizace obrazu Smart OIS 18× Intelli Zoom (15× optický zoom) 3,5" WVGA (1,152 Mpix) dotykový LCD displej Uživatelské 3D rozhraní 32 GB SSD disk + slot SDHC (S10: pouze slot) Integrovaný PC software Plug & Play (Intelli-Studio) Nabíjení baterie prostřednictvím USB HDMI konektor na těle přístroje Funkce Time Lapse Recording (intervalový záznam) v HD kvalitěě Animated Thumbnail (animovaný náhled)
Snímejte cenné okamžiky tak dlouho, jak trvají
SAMSUNG Digitální fotoaparáty a videokamery 38 > 39
Úžasná obrazová kvalita s bezkonkurenčně jednoduchým ovládáním
F50 / F54 SD videokamera s výkonným 65× zoomem a první p kamera na světě s hudbou o pro pozadí po í
Černá
Červená
• 65× Intelli Zoom • Smart BGM • Dlouhý čas záznamu až 6 hodin a 20 minut (při 16 GB paměti) • Record Pause • Dlouhá výdrž baterie • Nabíjení baterie prostřednictvím USB
Q10 První Full HD videokamera na světě s variabilním držením
Černá
• • • • • • • • • •
Přibližte si akci
Titan
Variabilní držení Jednoduché ovládání s tlačítkem Simple Uživatelské rozhraní Smart Access Optická stabilizace obrazu OIS Duo Snímač BSI CMOS Smart Auto Jednoduchý manuální režim Art Film Record Pause Nabíjení baterie prostřednictvím USB
BEST ENTRY LEVEL CAMCORDER (Nejlepší videokamera pro začátečníky) Vítěz ocenění od asociace TIPA za rok 2011
Variabilní držení
Stříbrná
SAMSUNG Digitální fotoaparáty a videokamery 40 > 41
Přísluše enství NX1 11
Přísllušensttví pro fotoapa aráty y a videokkamery y Fotoaparáty Kabely
SEF42A Směrné číslo blesku 42 Externí blesk
SEF20A Směrné číslo blesku 20 Externí blesk
SEF15A Směrné číslo blesku 15 Externí blesk
CBHD10D
CB20U12
CB20A12
CBHD15C
CB08U12
HDMI kabel typu D, Délka kabelu: 1,0 m
20-pinový USB kabel, Délka kabelu: 1,2 m
20-pinový AV kabel, Délka kabelu: 1,2 m
HDMI kabel
USB kabel
CC9S70B
CC9S30B
CC9U21B
CC9D10N
Barva: Černá Materiál: Pravá kůže
Barva: Černá Materiál: Kůže
Barva: Černá Materiál: Kůže
Barva: Písková hnědá
SLB11A
BP85A
BP70A
Li-Ion baterie, 1 130 mA / 3,8 V, 4,294 Wh (max.)
Li-Ion baterie, 850 mA / 3,7 V, 3,14 Wh (max.)
Li-Ion baterie, 740 mA / 3,7 V, 2,7 Wh (max.)
Samsung Standardní objektiv 20 - 50 mm F3.5 - 5.6 Model S2050NB
CD-ROM Intelli-Studio 2.0 Samsung RAW Converter 4.0
Pouzdra Samsung Teleobjektiv 50 - 200 mm F4.0 - 5.6 ED (Optický stabilizátor obrazu (OIS)) Model T50200IB
SCS-N10 Popruh na fotoaparát Nastavitelná délka
Akumulátorové baterie
Samsung Standardní objektiv 18 - 55 mm F3.5 - 5.6 (Optický stabilizátor obrazu (OIS))
CC9N80B CC1N15B Pouzdro
Optický hledáček OVF1 SS9D10B HS9B1 Popruh
Náv Návod Návo ávvood ávo kk použití k k po k p použit p žittí
Širokoúhlá konverzní předsádka
Dálkové ovládání
LWCEX01
SRCA5
BP210E
BP420E
BH125A
Li-Ion baterie, 2 100 mA / 3,7 V, 7,77 Wh (max.)
Li-Ion baterie, 4 200 mA / 3,7 V, 15,5 Wh (max.)
K rry Kr Kry Kryt ryt yytt pa ppati patice atit ce ati ce
Samsung Širokoúhlý objektiv 20 mm, F2.8 Model W20NB
Videokamery Akumulátorové baterie
SR9NX01 Dálková spoušť (kabelová) Kryt na objektiv Samsung Objektiv typu Pancake 30 mm objektiv, F2.0 Model S30NB GPS10 GPS modul
Kabel
Návod k použití
CBHD15C
Připojení PC přes USB a HDMI
DVD přehrávač A/V systém
Připojení televizoru (Plazmový / LCD / LED) přes USB, AV a HDMI
Digitální album A/V systém
Kryt na patici pro příslušenství
Montážní adaptér pro objektivy K Mount Model MA9NXK HDMI kabel typu C, Délka kabelu: 1,2 m
SAMSUNG Digitální fotoaparáty a videokamery 42 > 43
Popis částí fotoa apará átu NX1 11
Te echniccké úd daje NX11 1 Obrazový snímač
Pomocné světlo pro AF
Uchycení objektivu
Indikátor samospouště
Stabilizace obrazu
Tlačítko pro uvolnění objektivu
Korekce zkreslení i-Function Protiprachová funkce Displej
Hledáček
Kryt prostoru pro baterii Kryt paměťové karty Zaostřování
Uzávěrka
Hledáček Tlačítko Menu Tlačítko EV
Expozice
Tlačítko AEL Tlačítko zobrazení Displej
Tlačítko volby funkce Navigační tlačítko
Režimy snímání
Tlačítko vymazání/Zelené tlačítko Tlačítko přehrávání
Blesk
Ovladač nastavení hledáčku Tlačítko i-Function Prstenec nastavování parametrů
Konektor DC-IN Konektor HDMI Tlačítko režimu snímání Konektor USB/AV OUT
Vyvážení bílé
Expanze dynamického rozsahu Úpravy obrazu
Snímání
Typ Velikost Efektivní rozlišení Celkový počet pixelů Barevný filtr Uchycení Vhodné objektivy Typ Režim
CMOS 23,4 × 15,6 mm cca 14,6 Mpix cca 15,1 Mpix Primární barevný filtr RGB Samsung NX Mount Objektivy Samsung Posuv objektivu (závisí na objektivu) Režim OIS1 Mode1 / OIS2 Mode2 / OFF (Vyp.) Zap. / vyp. LCD (závisí na objektivu) i-Scene (závisí na objektivu) Typ Super sonic drive Typ AMOLED Rozměr 3,0" Rozlišení VGA (640 × 480) 614 000 bodů (PenTile) Zorné pole cca 100% Uživatelská zobrazení Mřížka (4 typy), Histogram, Ikony: Zap. / Vyp. Typ Elektronický Rozlišení VGA (640 × 480) 921 000 bodů (ekvivalent) Zorné pole cca 100% Zvětšení cca 0,86× (APS-C, 50 mm, -1 m-1) Poloha oka cca 20,2 mm Nastavení dioptrií cca -4,0 - +2,0 m-1 Typ Kontrastní AF Bod zaostření Volitelný: 1 bod (Libovolný výběr); Vícebodové: Normální 15 bodů, Přiblížení 35 bodů; Detekce obličeje: Max. 10 tváří Režimy Single AF, Continuous AF, MF Pomocný indikátor pro AF Ano (Zelená LED) Typ Elektronicky řízená štěrbinová závěrka s vertikálním pohybem Rychlost Auto: 1 / 4000 s - 30 s; Manuální: 1/4000 s 30 s (Krok 1/3 EV nebo 1/2 EV); Bulb (Časový limit: 8 min.) Systém měření TTL 247 (19 × 13) Blokový segment Měření: Vícebodové, Se zdůrazněným středem, Bodové Rozsah měření: EV 0-18 (ISO 100 · 30 mm, F2.0) Kompenzace ±3 EV (Krok 1/2 EV, 1/3 EV) Aretace AE Tlačítko AEL Ekvivalent ISO Auto, 100, 200, 400, 800, 1600, 3200 (Krok 1 EV nebo 1/3 EV) * Horní úroveň AUTO ISO je volitelná. (Až do ISO 1600) Single, Continuous, Burst, Self-timer, Bracket (AE, WB, PW) Režimy Continuous JPEG: 3 snímky za sekundu až pro 6 snímků (LDC: Zap.) 10 snímků (LDC: Vyp.), Režim Burst: Volitelně 10, 15, 30 snímků za sekundu, 30 snímků na 1 volný RAW: 3 snímky za sekundu až pro 3 záběry Bracket Auto Exposure Bracket (±3 EV), White Balance Bracket (krok ±3), PictureWizard Bracket (3 volitelné režimy) Self-timer 2 - 30 s (krok 1 s) Dálkové ovládání Kabelové: SR9NX01 (volitelné) Typ TTL, Automatický vyskakovací blesk Smart Flash, Auto, Auto + Red-eye reduction, Fill-in, Fill-in Režimy + Red-eye reduction, 1st Curtain, 2nd Curtain, OFF (Vyp.) Směrné číslo blesku 11 (při ISO 100) Pokrytí zorného úhlu Širokoúhlý 28 mm (Ekvivalent 35 mm kinofilmu) Rychlost synchr. Méně než 1/180 s Kompenzace blesku -2 - +2 EV (Krok 0,5 EV) Externí blesk Dostupné externí blesky Samsung (SEF42A, SEF20A, SEF15A: Volitelné) Synchro (Upevnění blesku) Patice Hot Shoe Auto, Daylight, Cloudy, Fluorescent (W, N, D), Tungsten, Flash, Custom, K (Manuální) Jemné nastavení 7 kroků na oranžové / modré / zelené / purpurové Smart Range Zap. / Vyp. Režimy Parameter Režimy
Režimy scény
Tlačítko zap./vyp.
Snímání se zvukem
Tlačítko spouště Tlačítko blesku
Ovladač
Držák popruhu
Zelené tlačítko
Patice pro příslušenství
Ovladač volby snímání
Velikost fotografie
Ovladač režimu Kryt patice pro příslušenství
Kvalita Formát RAW Barevný prostor
Standard, Vivid, Portrait, Landscape, Forest, Retro, Cool, Calm, Classic, Custom (1-3) Kontrast, Ostrost, Sytost, Barvy Smart Auto, Lens Priority, Program, Shutter Priority AE, Aperture Priority AE, Manual, Sound Picture, Panorama, Scene, Movie Beauty shot, Children, Close Up, Text, Sunset, Dawn, Backlight, Fireworks, Beach & Snow, Night, Portrait, Landscape, Sports Pouze JPEG Doba snímání zvuku (Před a po snímání, 5 nebo 10 s) JPEG (3:2): 14M (4592 × 3056), 10M (3872 × 2592), 6M (3008 × 2000), 2M (1920 × 1280), 1.4M (1472 × 976): Pouze režim Burst JPEG (16:9): 12M (4592 × 2584), 8M (3872 × 2176), 5M (3008 × 1688), 2M (1920 × 1080) JPEG (1:1): 9M (3056 × 3056), 6.7M (2592 × 2592), 4M (2000 × 2000), 1.6M (1280 × 1280) RAW: 14M (4592 × 3056) Super fine, Fine, Normal SRW sRGB, Adobe RGB
Video
Přehrávání záznamu
Paměťové médium
Jazyky
Přímý tisk GPS
Rozhraní
Zdroj napájení
Fyzické údaje
Software
Formát Komprese Režimy Video klip
MP4 (H.264) Video: H.264, Zvuk: AAC Program, Aperture Priority Se zvukem nebo bez zvuku (volitelné, doba záznamu: 25 minut) Rozlišení obrazu 1280 × 720 , 640 × 480, 320 × 240 (Výrobní nastavení: 1280 × 720) Rychlost snímkování 30 snímků za sekundu Zvuk Mono Editování video záznamu Still Image Capture, Time Trimming Typ Jeden, Miniatury (3 / 9 / 20 obrázků), Slide show, Movie Zvýrazněné výstrahy Dostupné (Zobrazení informací) Editování Red-eye fix, Backlight comp., Photo Style Selector, Resize, Rotate, Face Retouch, Smart Filter Smart Filter Miniature, Fish-Eye, De-fog, Halftone Dots, Soft Focus
JPEG (3:2): 6M (3008 × 2000), 2M (1920 × 1280), VGA (640 × 424) JPEG (16:9): 5M (3008 × 1688), 2M (1920 × 1080), VGA (640 × 360) JPEG (1:1): 4M (2000 × 2000), 1.6M (1280 × 1280), VGA (480 × 480) Výběr stylu fotografie Soft, Vivid, Forest, Autumn, Misty, Gloomy, Classic Typ SD, SDHC (Až 32 GB) Kapacita pro uložení RAW (SRW), JPEG (EXIF 2.21), DCF, DPOF 1.1, souborů (1 GB) PictBridge 1.0 14M: RAW 34 14M (3:2): Super Fine 141, Fine 282, Normal 423 10M (3:2): Super Fine 195, Fine 391, Normal 587 6M (3:2): Super Fine 320, Fine 640, Normal 961 2M (3:2): Super Fine 732, Fine 1465, Normal 2198 Burst (1.4M): Super Fine 1161, Fine 2322, Normal 3484 12M (16:9): Super Fine 166, Fine 332, Normal 499 8M (16:9): Super Fine 232, Fine 464, Normal 696 5M (16:9): Super Fine 376, Fine 752, Normal 1129 2M (16:9): Super Fine 850, Fine 1703, Normal 2550 9M (1:1): Super Fine 210, Fine 420, Normal 630 6.7M (1:1): Super Fine 288, Fine 576, Normal 864 4M (1:1): Super Fine 470, Fine 940, Normal 1411 1.6M (1:1): Super Fine 1041, Fine 2083, Normal 3121 Video: 1280 × 720: Vysoká kvalita 15 min., Normální kvalita 22 min. 640 × 480: Vysoká kvalita 44 min., Normální kvalita 66 min. 320 × 240: Vysoká kvalita 145 min., Normální kvalita 210 min. * Tyto hodnoty jsou naměřené podle standardů společnosti Samsung. 16 (Korejsky, Anglicky, Dánsky, Německy, Holandsky, Švédsky, Španělsky, Italsky, Česky, Francouzsky, Portugalsky, Polsky, Finsky, Rusky, Čínsky - jednoduchá / tradiční) PictBridge Typ (Specifikace) Geo-tagging s volitelným GPS modulem (WGS84) Funkce - Název lokality (OSD) (Pouze anglicky a korejsky) - Google Map Link (se softwarem Intelli-Studio) Výstupní digitální USB 2.0 (HI-SPEED) konektor Video výstup NTSC, PAL (volitelné), HDMI 1.3: (1080i, 720P, 576P / 480P) Externí výstup Ano Vstupní DC konektor DC 9,0 V, 1,5 A (100 - 240 V) Typ Akumulátorová baterie: BP1310 (1300 mAh), Nabíječka: BC1310, AC adaptér: AD9NX01 (volitelné) * Dodávaná baterie se může lišit podle země zakoupení. Výdrž baterie cca 200 min. / 400 záběrů (standard CIPA) Rozměry (š × v × h) 123 × 87 × 39,8 mm (bez přečnívajících částí fotoaparátu) Hmotnost 353 g (bez baterií a paměťové karty) Provozní teplota 0 - 40°C Provozní vlhkost 5 - 85% Aplikace Intelli-Studio 3.0, Samsung RAW Converter 4, Adobe Reader
SAMSUNG Digitální fotoaparáty a videokamery 44 > 45
Techniccké úda a je fotoaparátů EX1
WB700
WB650
Te echnickké úda a je e fotoa aparátů ů WB20 00 WB2000
WB210
SH100
Vlastnosti / Funkce
Paměťové médium Typ Obrazový snímač Rozměr Efektivní rozlišení Objektiv Clona
microSDHC
SD / SDHC
SD / SDHC
SD / SDHC
microSD / microSDHC
microSD / microSDHC
CCD
CCD
CCD
CMOS
CCD
CCD
1/2,7"
1/2,3"
1/2,3"
1/2,4"
1/2,3"
1/2,3"
Paměťové médium Typ Obrazový snímač Rozměr
PL120
PL20
ES80
microSD / microSDHC
microSD / microSDHC
microSD / microSDHC
microSD / microSDHC
microSD / microSDHC
SD / SDHC
SD / SDHC
CCD
CCD
CCD
CCD
CCD
CCD
CCD
1/2,3"
1/2,3"
1/3"
1/2,3"
1/2,3"
1/2,33"
1/2,3" 12,2 Mpix
10 Mpix
14 Mpix
12 Mpix
10,2 Mpix
14 Mpix
14,2 Mpix
Efektivní rozlišení
14,2 Mpix
14,22 Mpix
10,13 Mpix
14,2 Mpix
14,2 Mpix
14,2 Mpix
Schneider-Kreuznach
Schneider-Kreuznach
Schneider-Kreuznach
Schneider-Kreuznach
Samsung
Objektiv
Samsung
Samsung
Samsung
Samsung
Samsung
Samsung
Samsung
F1.8 - 2.4
F3.2 - 5.8
F3.2 - 5.8
F2.4 - 5.8
F2.9 - 5.9 F3.4 *1
F3.3 - 5.9
Clona
F3.3 - 5.9
F3.5 - 5.9
F3.3 - 5.9
F3.3 - 5.9
F3.3 - 5.9
F3.5 - 5.9
F3.5 - 5.9
3×
18×
15×
5×
12×
5×
5×
5×
3×
10×
5×
5×
3×
4,9 - 19,6 mm
4,1 - 73,1 mm
3,9 - 58,5 mm
4,3 - 21,5 mm
4 - 48 mm 3,5 mm *1
4,7 - 23,5 mm
Ohnisková vzdálenost
4,7 - 23,5 mm
4,9 - 24,5 mm
4,1 - 12,3 mm
4,85 - 48,5 mm
4,7 - 23,5 mm
4,9 - 24,5 mm
4,9 - 24,5 mm
Ekvivalent 35 mm kinofilmu
Optický zoom
Ekvivalent 35 mm kinofilmu
27 - 135 mm
Objektiv
27 - 110 mm
24 - 432 mm
24 - 360 mm
24 - 120 mm
24 - 288 mm 21 mm *1
26 - 130 mm
26 - 130 mm
27 - 135 mm
28 - 84 mm
27 - 270 mm
26 - 130 mm
27 - 135 mm
Makro
5 cm
3 cm
3 cm
5 cm
5 cm
5 cm
Makro
5 cm
5 cm
5 cm
5 cm
5 cm
5 cm
5 cm
Rozměr
3,0"
3,0"
3,0"
3,0"
3,5"
3,0"
Rozměr
2,7"
2,7"
2,36"
3,0"
2,7"
2,7"
2,36"
VGA 614 000
230 000
VGA
614 000 VGA
1 152 000
230 000
230 000
230 000
112 000
230 000
230 000
230 000
110 000
AMOLED
Inteligentní LCD
AMOLED
AMOLED
Dotykový LCD
Dotykový LCD
Inteligentní LCD
Inteligentní LCD
Inteligentní LCD
Inteligentní LCD
Inteligentní LCD
Inteligentní LCD
Inteligentní LCD
Formát
H.264
H.264
H.264
H.264
H.264
H.264
Formát
MJPEG
MJPEG
MJPEG
MJPEG
MJPEG
MJPEG
MJPEG
Rozlíšení
480p
720p
720p
1080p
720p
720p
Rozlíšení
720p
720p
480p
720p
720p
720p
480p
Snímky / s
30 snímků za sekundu
30 snímků za sekundu
30 snímků za sekundu
30 snímků za sekundu
30 snímků za sekundu
30 snímků za sekundu
Snímky / s
30 snímků za sekundu
30 snímků za sekundu
30 snímků za sekundu
30 snímků za sekundu
30 snímků za sekundu
30 snímků za sekundu
30 snímků za sekundu
HDMI konektor
Přední displej
1,5"
Displej Rozlišení (pixle) Typ
Video
Ano (Vestavěný, typ D)
Ano (Vestavěný, typ D)
Ano (Vestavěný, typ D)
Ano (Typ D)
Ano (Vestavěný, typ D)
-
Max. (podm.)
3200
3200
3200
3200
1600
3200
Režim A / S / M
A/S/M
A/S/M
A/S/M
A/S/M
-
-
-
-
-
-
-
Ano
Optický stabilizátor obrazu
Ano
Ano
Ano
Ano
Ano
-
Digitální stabilizátor obrazu
Ano
Ano
Ano
Ano
-
Ano
Detekce obličeje
Ano
Ano
Ano
Ano
Ano
Detekce mrknutí
Ano
Ano
Ano
Ano
Ano
Detekce úsměvu
Ano
Ano
Ano
Ano
Ano
Ano
Nejlepší snímek
Ano
Ano
Ano
Ano
Ano
Ano
Autoportrét
Ano
Ano
Ano
Ano
Ano
Korekce efektu červených očí
Ano
Ano
Ano
Ano
Smart Face Recognition
Ano
Ano
Ano
Smart Auto Movie
Ano
Ano
Ano
Smart Auto Still
Ano
Ano
Smart Range
Ano
Ano
Smart Filter
Ano
Magic Frame Object Highlight
Rozlišení (pixle) Typ
Video
-
-
-
-
-
-
-
Max. (podm.)
3200 (až do 3M)
3200 (až do 3M)
3200
3200
3200 (až do 3M)
1600
1600
Režim A / S / M
-
-
-
-
-
-
-
WiFi (DLNA)
-
-
-
-
-
-
-
Optický stabilizátor obrazu
-
-
-
Ano
-
-
-
Digitální stabilizátor obrazu
Ano
Ano
Ano
Ano
Ano
Ano
Ano
Ano
Detekce obličeje
Ano
Ano
Ano
Ano
Ano
Ano
Ano
Ano
Detekce mrknutí
Ano
Ano
Ano
Ano
Ano
Ano
Ano
Detekce úsměvu
Ano
Ano
Ano
Ano
Ano
Ano
Ano
Nejlepší snímek
Ano
Ano
Ano
Ano
Ano
Ano
Ano
Ano
Autoportrét
Ano
Ano
Ano
Ano
Ano
Ano
Ano
Ano
Ano
Korekce efektu červených očí
Ano
Ano
Ano
Ano
Ano
Ano
Ano
Ano
Ano
Ano
Smart Face Recognition
Ano
-
-
Ano
Ano
-
-
Ano
Ano
Ano
Smart Auto Movie
Ano
Ano
Ano
Ano
Ano
Ano
Ano
Ano
Ano
Ano
Ano
Smart Auto Still
-
Ano
-
-
Ano
Ano
Ano
Ano
Ano
-
-
-
-
Ano
-
-
-
-
Smart Album
Ano
Ano
Ano
Multi Slide Show
Ano
Ano
Intelli-Studio (Integrovaný software)
Ano
Ano
SLB11A / Li-Ion
••
Systém WiFi (DLNA)
Funkce
Typ akumulátorové baterie Barva Rozměry (mm) Hmotnost (g) (bez baterie a paměťové karty)
Příslušenství SLB11A Akumulátorová baterie
Systém Perfect Portrait
Ano
Ano
Ano
Ano
Ano
Ano
-
-
-
-
-
-
Smart Filter
Ano
Ano
-
Ano
Ano
Ano
-
Ano
Magic Frame
Ano
-
-
Ano
Ano
-
-
Ano
Ano
Object Highlight
Ano
-
-
Ano
Ano
-
-
Ano
Ano
Ano
Smart Album
Ano
Ano
Ano
Ano
Ano
-
Ano
Ano
Ano
Ano
Ano
Multi Slide Show
Ano
Ano
Ano
Ano
Ano
Ano
-
Ano
Ano
Ano
Ano
Intelli-Studio (Integrovaný software)
Ano
Ano
Ano (CD)
Ano
Ano
-
Ano
SLB11A / Li-Ion
SLB11A / Li-Ion
SLB11A / Li-Ion
BP85A / Li-Ion
BP85A / Li-Ion
BP70A / Li-Ion
BP70A / Li-Ion
BP85A / Li-Ion
BP85A / Li-Ion
BP70A / Li-Ion
BP70A / Li-Ion
BP70A / Li-Ion
••
••
••
••
••
••
••••
•••
••
••
•••
•••
114,3 × 63,2 × 29,2
105,0 × 58,9 × 24,9
106,6 × 60,5 × 28
99,5 × 59 × 21,7
100,9 × 59,4 × 22,4
93,0 × 53,9 × 18,9
91,8 × 53,9 × 16,5
92,4 × 55,6 × 17,0
82,0 × 51,9 × 16,9
100,4 × 58,5 × 19,7
94,0 × 54,5 × 18,8
96,9 × 58 × 20,3
97,0 × 58,0 × 20,8
356
203
214,6
152,5
174
110,2
105
110
TBD
148
110
103
TBD
EX1
WB700
WB650
WB2000
WB210
SH100
ST90
ST65
ST30
PL210
PL120
PL20
ES80
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
• • •
• • •
• • • •
• • •
• • •
• •
• •
Funkce
Typ akumulátorové baterie Barva Rozměry (mm) Hmotnost (g) (bez baterie a paměťové karty)
Příslušenství SLB11A Akumulátorová baterie
•
•
•
• • •
•
•
•
CC9S70B Pouzdro
USB kabel
CB20U12 CB20A12
CC9U21B
HDMI kabel
CBHD10D
HDMI kabel
CBHD15C
Optický hledáček
OVF1
Širokoúhlá konverzní předsádka
LWCEX01
Dálkové ovládání
SRCA5
USB kabel
• • • • •
• • • •
• •
• •
• • • •
•
•
•
•
•
• • • •
•
•
• •
• •
CC9S30B
CB08U12
AV kabel
•
CC9D10N
CC9S30B
•
BP70A BP85A
•
Pouzdro CC9U21B
Stabilizace obrazu
-
CC9S70B
USB kabel
Systém
Ano
BP70A
CC9D10N
HDMI konektor ISO
Smart Range
BP85A
Kabely
PL210
Schneider-Kreuznach
Přední displej
Systém Perfect Portrait
ST30
Vlastnosti / Funkce
Displej
Stabilizace obrazu
ST65
Ohnisková vzdálenost
Optický zoom Objektiv
ISO
ST90
Kabely
CB08U12
USB kabel
CB20U12
AV kabel
CB20A12
HDMI kabel
CBHD10D
HDMI kabel
CBHD15C
Optický hledáček
OVF1
Širokoúhlá konverzní předsádka
LWCEX01
Dálkové ovládání
SRCA5
Informace o autorských právech * Uvedené hodnoty jsou naměřené podle standardů společnosti Samsung a mohou se od skutečných hodnot lišit. * Doba snímání se může měnit podle podmínek fotografování a intervalu snímání. * K určení celkového doby snímání video záznamu se nasnímalo několik video záznamů ve sledu za sebou. * Vzhled a technické údaje produktů se mohou změnit bez předchozího upozornění.
* 1: V případě aplikace režimu Super Wide Shot
* Uvedené hodnoty jsou naměřené podle standardů společnosti Samsung a mohou se od skutečných hodnot lišit. * Doba snímání se může měnit podle podmínek fotografování a intervalu snímání. * K určení celkového doby snímání video záznamu se nasnímalo několik video záznamů ve sledu za sebou. * Vzhled a technické údaje produktů se mohou změnit bez předchozího upozornění.
HDMI, logo HDMI a výraz „High Definition Multimedia Interface“ jsou obchodní značky nebo ochranné známky společnosti HDMI Licencing LLC. Wi-Fi®, logo Wi-Fi CERTIFIED a logo Wi-Fi jsou ochranné známky Wi-Fi Alliance.
Techniccké úda a je video okamerr HMX-S10 / 15
HMX-H300
HMX-Q10
SMX-F50 / F54
SDHC / SD
SDHC / SD
SDHC / SD
SDHC / SD
Vestavěná paměť SSD (- / 32 GB)
-
-
Vestavěná paměť SSD (- / 16 GB) CCD
Vlastnosti / Funkce
Paměťové médium Typ
BSI CMOS
BSI CMOS
BSI CMOS
Rozměr
1/3,2"
1/4,1" (efekt. 1/6,3")
1/4,1" (efekt. 1/5,8")
1/6"
Celkový počet pixelů
10 Mpix
5,1 Mpix
5,1 Mpix
680 000
Efektivní rozlišení
5 Mpix
1,75 Mpix
2,07 Mpix
488 000 Schneider Kreuznach Varioplan
Obrazový snímač
Objektiv
Objektiv
Schneider Kreuznach Varioplan-HD
Schneider Kreuznach Varioplan-HD
Schneider Kreuznach Varioplan-HD
Optický zoom
15×
30×
10×
52×
Intelli-Zoom
18×
-
-
65×
Digitální zoom
180×
300×
20×
1200×
Světelnost F
F1.8
F1.8
F1.8
F1.8
Ohnisková vzdálenost
f = 4,8 - 72 mm
f = 2,47 - 74,1 mm
f = 2,75 - 27,5 mm
f = 2,4 - 24 mm
Ekvivalent 35 mm kinofilmu ve fotoaparátu (Video 16:9) Ekvivalent 35 mm kinofilmu ve fotoaparátu (Fotografie)
46,3 - 694,5 mm 38,6 - 579,5 mm
38 - 1144 mm
38,3 - 383 mm
34,6 - 346 mm
3 lux (Color nite 1/30 s)
Normální: 5 lux @1/30 s (Super c.nite: 3 lux @1/15 s
Normální: 5 lux @1/30 s (Super c.nite: 3 lux @1/15 s
Minimální osvětlení Funkce fotografování
Zaostřování (AF / MF / Touch Point Focus)
AF / MF / Touch Point Focus
AF / MF / Touch Point Focus
AF / MF
Blesk nebo video světlo
Blesk
-
-
-
Rozměr
3,5"
3,0"
2,7"
2,7" 230 000
Rozlišení (pixel) Displej Typ Uživatelské rozhraní Formát
Video záznam
230 000
230 000
Dotykový LCD
Dotykový LCD
LCD
3D
Dotykové
Dotykové
Běžné
H.264
H.264
H.264
H.264
Rozlišení (HD)
1920 × 1080 / 60i 1280 × 720 / 60p
1920 × 1080 / 60i 1280 × 720 / 60p
-
Rozlišení (SD)
720 × 576 50p
720 × 480 / 60p
720 × 480 / 60p
720 × 480 / 60i
Smart OIS
OIS Duo
OIS Duo
HDIS
Při kapacitě paměti SSD 32 GB (S15) 1920 × 1080 / 60i: 2 h 47 min. / 3 h 56 min. / 6 h 4 min. 1920 × 1080 / 30p: 3 h 56 min. 1280 × 720 / 60p: 6 h 4 min. 720 × 480 / 60p: 13 h 10 min.
1920 × 1080 / 60i: 2 h 10 min. / 2 h 30 min. / 3 h 20 min. 1280 × 720 / 60p: 2 h 30 min. / 3 h / 4 h 720 × 480 / 60p: 8 h 50 min. / 11 h 40 min. / 17 h
1920 × 1080 / 60i: 2 h 10 min. / 2 h 30 min. / 3 h 20 min. 1280 × 720 / 60p: 2 h 30 min. / 3 h / 4 h 720 × 480 / 60p: 8 h 50 min. / 11 h 40 min. / 17 h
720 × 480 / 60i: 6 h 20 min. / 8 h / 10 h 20 min.
Stabilizace obrazu (OIS)
Formát Snímání fotografií Rozlišení (Efektivní rozlišení) Smart Auto Snímání Time Lapse Recording Vysokorychlostní snímání Tlačítko Magic Finger Touch / Shot Funkce
JPEG
JPEG
JPEG
JPEG
8 Mpix (5 Mpix)
4,9 Mpix (2 Mpix)
4,9 Mpix (2 Mpix)
1,9 Mpix (340 000)
Ano
Ano
Ano
Ano
Ano (HD)
Ano (HD)
Ano (HD)
Ano
600 snímků za sekundu
-
-
-
Ano / Ano
Ano / Ano
-/-
-/-
Ano
Ano
Ano
Ano
Record Pause
-
Ano
Ano
Ano
Variabilní držení
-
-
Ano
-
TBD
-
-
Ano
Detekce obličeje
Smart BGM PC USB
Systém
1 152 000 Dotykový LCD
1920 × 1080 50i / 25p (Výstupný upscale signál 1920 × 1080 50p) 1280 × 720 50p
Doba záznamu (Super Fine / Fine / Normal) Při kapacitě paměti 16 GB
Rozhraní
Ano
Ano
Ano
Ano
Ano (pouze výstup)
Ano (pouze výstup)
Ano (pouze výstup)
Ano (pouze výstup)
Video HDMI
Ano
Ano
Ano
-
USB nabíjení
Ano
Ano
Ano
Ano
Intelli-Studio (Integrovaný software)
Ano
Ano (Intelli-Studio 3.0)
Ano (Intelli-Studio 3.0)
Ano (Intelli-Studio 3.0)
Tisk storyboardů
Ano
-
-
Ano
Otvor pro upevnění stativu
Ano
Ano
Ano
Ano
Typ
BP210E
BP210R/E (2100 mAh) / BP420E (4200 mAh)
BP125A (1250 mAh)
BP105R (1050 mAh,F50) / BP210R/E (2100 mAh) / BP420E (4200 mAh)
Doba snímání video záznamu (cca)
120 min.
180 min.
110 min.
240 min.
•
•••
••
•••
67,3 × 68,3 × 130
49,5 × 56,6 × 119,7
43,7 × 53,3 × 119,4
53,9 × 56,4 × 119,0
420
228
185,85
220
Kompozitní video
Akumulátorová baterie Barva Rozměry (mm) Hmotnost (g) (bez baterie a paměťové karty)
Příslušenství
HMX-S10 / 15
HMX-H300
BP210E BP420E
HDMI kabel
CBHD15C
HMX-Q10
SMX-F50 / F54
•
BH125A Baterie
AF / MF
• • •
• • •
•
• • •
Informace o autorských právech * Uvedené hodnoty jsou naměřené podle standardů společnosti Samsung a mohou se od skutečných hodnot lišit. * Doba snímání se může měnit podle podmínek fotografování a intervalu snímání. * K určení celkového doby snímání video záznamu se nasnímalo několik video záznamů ve sledu za sebou. * Vzhled a technické údaje produktů se mohou změnit bez předchozího upozornění.
HDMI, logo HDMI a výraz „High Definition Multimedia Interface“ jsou obchodní značky nebo ochranné známky společnosti HDMI Licencing LLC. Wi-Fi®, logo Wi-Fi CERTIFIED a logo Wi-Fi jsou ochranné známky Wi-Fi Alliance.
Servis – kdykoliv jej budete potřebovat Kvalitní a spolehlivý servis Náš úspěch je založen na bohaté nabídce a kvalitě produktů a na důvěře našich zákazníků. Našim prvořadým cílem je spokojenost našich zákazníků, proto jim garantujeme všestrannou zákaznickou podporu. Máme pro vás připravenou celou řadu špičkových služeb. Samsung infolinka 800 SAMSUNG 800 726 786 Chcete vědět víc o našich produktech? Potřebujete zajistit servisní zásah přímo u Vás doma? Zajistíme výjezd servisního technika přímo k vám. (Dostupné pro vybrané produkty.) Odborníci našeho Kontaktního centra jsou připraveni ve všední dny od 8 do 18 hodin a v sobotu od 9 do 16 hodin odpovídat na jakékoliv vaše dotazy. • • • • •
Obecné informace o produktech Poradenství pro zákazníky před nákupem Informace o nastavení telefonů Informace o autorizovaných servisech Příjem připomínek zákazníků k produktům a službám
Samsung internetové stránky www.samsung.com/cz V sekci Podpora naleznete: • Download centrum, kde si můžete stáhnout ovladače, software a návody k produktům Samsung • Záruční podmínky pro všechny kategorie produktů Samsung • Seznam autorizovaných servisních středisek společnosti Samsung, včetně aktuálních kontaktů • Ceníky a katalogy ke stažení • Často kladené dotazy k produktům Samsung