HV-Sen01 MP3, hangos könyv, Daisy lejátszó
Használati útmutató
Alko-Soft Szolgáltató Bt.Web: https://www.alkosoft.huE-mail:
[email protected]: +36(30)499-34-77
Oldal 1 / 34
Tartalomjegyzék ELŐSZÓ ................................................................................................................................5 I. FŐBB TULAJDONSÁGOK ...............................................................................................7 II. A LEJÁTSZÓ FIZIKAI MEGJELENÉSE, BILLENTYŰKIOSZTÁS ...............................8 II. 1. Be/Kikapcsoló gomb (On/Off key): ............................................................................8 II. 2. Felvétel gomb (Recording key): .................................................................................8 II. 3. Menü gomb (Menu key): ............................................................................................8 II. 3. TTS gomb (TTS key): ................................................................................................8 II. 4. Enter gomb (Enter key): .............................................................................................9 II. 5. Fel gomb (Up key): ....................................................................................................9 II. 6. Bal gomb (Left key): ..................................................................................................9 II. 7. Jobb gomb (Right key) .............................................................................................10 II. 8. Le gomb (Down key) ...............................................................................................10 II. 9. Keresés gomb (Search key) ...................................................................................... 10 II. 10 Vissza gomb (Esc key): ...........................................................................................11 II. 11. Könyvjelző gomb (Bookmark key): ........................................................................ 11 II. 12. Zene gomb (Music key): ......................................................................................... 11 II. 13. Rádió gomb (Radio key):........................................................................................ 11 II. 14. Szám/szöveg beviteli Gombok 1-9 között: .............................................................12 II. 15. A * (csillag) gomb: ................................................................................................. 12 II. 16. # gomb: .................................................................................................................. 12 II. 17. Fülhallgató aljzat: ................................................................................................... 13 II. 18. USB aljzat: ............................................................................................................. 13 II. 19. Mikrofon aljzat:...................................................................................................... 13 II. 20. Memóriakártya aljzat: .............................................................................................13 II. 21. Beépített hangszóró: ...............................................................................................13 II. 22. Belső mikrofon: ...................................................................................................... 13 II. 23. Csuklópánt: ............................................................................................................13 II. 24. Visszajelző LED:....................................................................................................14 II. 25. Resett: ....................................................................................................................14 III. ÜZEMELTETÉS ............................................................................................................14 III. 1. Be- és kikapcsolás ...................................................................................................14 III. 2. Az akku töltése ....................................................................................................... 14 III. 3. Lemezegység kiválasztása ....................................................................................... 14 III. 4. Fájlműveletek a memória egységeken: .................................................................... 15 III. 5. Keresés a fájlok között ............................................................................................ 16 Oldal 2 / 34
III. 6. Daisy anyagok olvasása ..........................................................................................16 III. 6. 1. Oldalak keresése..............................................................................................17 III. 6. 2. Daisy könyvjelzők beszúrása ...........................................................................17 III. 6. 3. Daisy könyvjelzők tallózása ............................................................................17 III. 6. 4. Daisy könyvjelzők törlése................................................................................17 III. 6. 5. Daisy beállítások ............................................................................................. 17 III. 6. 6. Daisy fájlok, mappák törlése ........................................................................... 18 III. 7. Könyvek olvasása ...................................................................................................18 III. 7. 1. A könyvolvasási modul ................................................................................... 18 III. 7. 2. Oldalak keresése..............................................................................................18 III. 7. 3. Nemrég meghallgatott könyvek listája .............................................................18 III. 7. 4. Könyvjelző beszúrása ......................................................................................18 III. 7. 5. A könyvjelzők tallózása................................................................................... 19 III. 7. 6. Könyvjelzők törlése.........................................................................................19 III. 7. 7. Elektronikus könyvekre vonatkozó beállítások ................................................19 III. 7. 8. Fájlok, mappák törlése.....................................................................................20 III. 7. 9. Az Enter gomb használata ...............................................................................20 III. 7. 10. Megjegyzések................................................................................................20 III. 8. Zene hallgatása ....................................................................................................... 21 III. 8. 1. Zene, hangos könyv lejátszó modul ................................................................. 21 III. 8. 2. Időpontra történő ugrás beállítása .................................................................... 21 III. 8. 3. Könyvjelző beszúrása audió fájlba...................................................................21 III. 8. 4. Legutóbb hallgatott zenék, vagy hangos könyvek megkeresése .......................21 III. 8. 5. Könyvjelzők listájának tallózása ...................................................................... 22 III. 8. 6. Zenei, hangos könyv könyvjelző törlése ..........................................................22 III. 8. 7. Zene, hangos könyv lejátszás beállításai .......................................................... 22 III. 8. 8. Audiófájlok, mappák törlése ............................................................................ 22 III. 9. FM Rádió ................................................................................................................23 III. 9. 1. A rádió modul ................................................................................................. 23 III. 9. 2. Rádióállomások keresése és tárolása................................................................23 III. 9. 3. Rádió hallgatása .............................................................................................. 24 III. 9. 4. Rádióállomások törlése ................................................................................... 24 III. 9 .5. Műsor felvétele egy rádióállomásról ................................................................24 III. 10. Hangfelvételek készítése és visszajátszása ............................................................. 24 III. 10. 1. A felvétel modul ............................................................................................ 24 III. 10. 2. Felvétel mikrofonnal ..................................................................................... 25 III. 10. 3. Műsor felvétele egy rádióállomásról .............................................................. 25 Oldal 3 / 34
III. 10. 4. Megjegyzések................................................................................................25 III. 10. 5. Felvételi formátumok beállítása. ....................................................................25 III. 10. 6. Felvett fájlok visszajátszása ........................................................................... 26 III. 11. Rendszerbeállítások (System settings) ................................................................... 26 III. 11. 1. Automatikus kikapcsolás idejének beállítása (Autoshutdown time)................ 26 III. 11. 2. Rendszerinformációk (System information) ................................................... 27 III. 11. 3. Időzített kikapcsolás ...................................................................................... 27 III. 11. 4. Időzített bekapcsolás ..................................................................................... 27 III. 11. 5. Elektronikus könyvekkel kapcsolatos beállítások (Ebook settings) ................ 27 III. 11. 6. Audió beállítások (Music settings) .................................................................28 III. 11. 7. . Rendszerdátum- és idő beállítása (Setting system date and time) ................. 29 III. 11. 8. Időbemondás beállítása (Time announcement)............................................... 29 III. 11. 9. Automatikus könyvjelzők számának beállítása (Setting the number of autobookmarks) ............................................................................................................ 30 III. 11. 10. Ébresztőóra (Alarm clock) ........................................................................... 30 III. 11. 11. Számológép ................................................................................................. 31 III. 11. 12. Lemezkezelés (Disk manage) ......................................................................31 IV. BIZTONSÁGI ÓVINTÉZKEDÉSEK ÉS ALAPVETŐ HIBAELHÁRÍTÁS .................. 33 IV. 1. Biztonsági óvintézkedések ......................................................................................33 IV. 2. Alapvető hibaelhárítás ............................................................................................ 33 V. SPECIFIKÁCIÓ .............................................................................................................. 34
Oldal 4 / 34
Jelen kézikönyv tartalma minden előzetes bejelentés nélkül megváltozhat. A Vinvision Technology Co., Limited fenntartja magának a fordítás jogát. A Magyar kézikönyvet fordította, szerkesztette az Alko-soft Bt. 2013. július.
ELŐSZÓ Köszönjük, hogy a Vinvision Technology Co., Limited termékét választotta. Annak érdekében, hogy készülékéből a legtöbbet kihozhassa, figyelmesen olvassa el ezen kézikönyvet.
A doboz tartalma: Ø HV-SEN01 lejátszó, Ø USB-adat/töltő kábel Ø Hangerőszabályzós fülhallgató Ø USB töltőfej A kényelmes és egyszerűbb hallgatás érdekében zenéit vagy szövegfájljait felmásolhatja a készülékre számítógépe segítségével.
Áttekintés a készülék funkcióiról: Ø Pontos idő és akkuszint bemondása, Ø hangfelvételek készítése, Ø Daisy anyagok olvasása, Ø könyvek olvasása, Ø zenei anyagok hallgatása, Ø FM rádió, Ø könyvjelzők használata, Ø oldalszám információ lekérdezése, Ø automatikus kikapcsolás, Ø időzített kikapcsolás, Ø gyorslapozás lehetősége, Ø USB-csatlakozási lehetőség, Ø számológép, Támogatott memóriakártya típusa: TF kártya, melynek mérete 1-32 GByte között Oldal 5 / 34
lehet, ezáltal készüléke egy valódi mobil könyvtárként funkcionál.
Felelősségvállalási nyilatkozat Ø Tanácsos rendszeres biztonsági mentést végezni a készüléken tárolt anyagokról Ø A készüléket rendeltetésszerűen használja, és tartsa biztonságos helyen. A helytelen használatból kifolyólagos adatvesztésért, rendellenes működésért a gyártó semmilyen felelősséget nem vállal. A gyártó nem vállal továbbá felelősséget abban az esetben sem, ha a felhasználót egy harmadik fél általi javíttatás miatt éri kár, vagy adatveszteség. Ø Mentse el
ezen
felhasználói
kézikönyvet
számítógépére
a
készülék
gyökérkönyvtárából, hogy bármikor hozzá tudjon férni annak tartalmához. Ø A fájlokat mindig a számukra kijelölt mappába mentse mind a készüléken, mind pedig a memóriakártyán. Például a Daisy anyagokat a "Daisy" mappába mentse.
Oldal 6 / 34
I. FŐBB TULAJDONSÁGOK Ø 2.0-ás USB interfész, amely biztosítja a nagy sebességű kommunikációt teljes körű, 4 GByte belső flash-memória támogatással, a memóriakapacitás +32 GByte-tal bővíthető TF kártya használatával. Ø Daisy 2.0 és 3.0 támogatás Ø Az alábbi fájltípusok és kódrendszerek támogatottak: DAISY,TXT, HTM, HTML, WORD, EPUB, PDF, EBK, EBD. Kompatibilis az egyszerűsített- és hagyományos kínai kódrendszerrel, valamint az angol, a Unicode valamint DAISY,TXT, HTM, HTML, WORD, EPUB, PDF, EBK, EBD. kódrendszerekkel. Ø Kiváló beszéd felolvasási funkciók, hangos menürendszer, választható folyamatos
vagy
természetes
felolvasás.
Beszúrhatunk
könyvjelzőket,
használhatjuk a gyors lapozás funkciót, felolvastathatunk mondatonként, fájlmegszakítási pontokat hozhatunk létre, stb. Ø Ébresztőóra, időzített kikapcsolás, számológép. -
Választható hangkarakterek és hangeffektek: férfi, női hangkarakter, vízhangos felolvasás, zengető, valamint furcsa hang effekt. A beszédsebesség és a hangmagasság is változtatható.
Ø Jó minőségű beépített hangszóró, amely garantálja a kiváló hangzást. Rádió hallgatása közben nyomja meg a # gombot a hangszóró bekapcsolásához. Ø Támogatja az MP3, WMA,WAV, FlAC, APE, ACC, OGG, RA, M4A formátumokat, valamint az RM, RMVB, AVI, MP4, 3GP, MOV, WMV,FLV, MPG, MPEG, DAT videó fájltípusokat. A készülék lejátssza az adott mappában az összes fájlt abban a sorrendben, ahogy azok a listázáskor látszanak. A lejátszás során beállítható adott szakasz folyamatos ismétlése, valamint a szövegfájlokat kínai valamint angol nyelven is felolvassa. Ø Magas bitsűrűségű felvétel készítésére képes, akár a beépített mikrofon, akár külső mikrofon segítségével. A felvételeket MP3, PCM formátumban tárolhatjuk. Ø Beépített digitális sztereó FM rádió. Ø Támogatja az angol betűk, számok bevitelét, oldalak keresését e-könyvekben és Daisy-ben egyaránt. Ø Támogatja a fájlokban történő keresés lehetőségét.
Oldal 7 / 34
II. A LEJÁTSZÓ FIZIKAI MEGJELENÉSE, BILLENTYŰKIOSZTÁS Felhívjuk figyelmét, hogy bizonyos gombok más-más funkciókat aktiválnak, ha röviden, vagy ha hosszan nyomjuk meg őket. Az egyes gombokhoz tartozó rövid és hosszú lenyomások funkcióit alább részletezzük Helyezze úgy a készüléket az asztalra, hogy a különálló bal és jobb oldali gombok Öntől távol (a készülék felső részén)legyenek. Az Önhöz közeli alsó oldalon helyezkedjenek ell a csatlakozónílások.
II. 1. Be/Kikapcsoló gomb (On/Off key): A bal felső sarokban található a ki/bekapcsoló nyomógomb. Nyomja meg 3 másodpercig a készülék be- illetve kikapcsolásához.
II. 2. Felvétel gomb (Recording key): A készülék jobb felső sarkában helyezkedik el a Felvétel nyomógomb. Nyomja meg a felvétel indításához.
II. 3. Menü gomb (Menu key): A Be/kikapcsoló és Felvétel nyomógombok alatt helyezkedik el egy íves (két oldalt nyomható) nyomógomb. A bal oldala a Menü gomb. Ø Nyomja meg zenehallgatás, olvasás, vagy rádió hallgatása közben, a készülék bemondja az adott funkcióhoz tartozó almenüt. Ø Nyomja meg a Menü gombot a mappák között tartózkodva, vagy a rendszer (System) menüben, ezzel lehetővé teszi az elemek közötti váltogatást. Ø Bármilyen helyzetben nyomja meg és tartsa nyomva a Menü gombot 5 másodpercig, ezzel feloldja a készülék billentyűzetét és a hangerőt közepesre állítja be.
II. 3. TTS gomb (TTS key): A Be/kikapcsoló és Felvétel nyomógombok alatt helyezkedik el egy íves (két oldalt nyomható) nyomógomb. A jobb oldala a TTS gomb. Ø Nyomja meg a TTS feliratú gombot röviden a menüben vagy a beállításokban tartózkodva, a készülék bemondja a menüpont, illetve a beállítási pont nevét. Ø Nyomja meg röviden a TTS feliratú gombot a mappák között tartózkodva, és a készülék bemondja az aktuális mappa nevét, a kurzor pozíciójánál lévő fájl Oldal 8 / 34
vagy mappa nevét, annak sorszámát, valamint a mappában lévő összes elem számát. Ø Nyomja meg a TTS feliratú gombot könyv olvasása közben, ezzel szüneteltetheti, ismételt megnyomásával pedig folytathatja a felolvastatást. Ø Ha a fenti három esetben a TTS feliratú gombot három másodpercig nyomva tartja, a készülék bemondja az akku aktuális töltöttségi szintjét, a pillanatnyi időt, és dátumot.
II. 4. Enter gomb (Enter key): A Menü és a TTS íves nyomógombok alatt helyezkednek el egy ellipszist alkotva a bal, jobb, le, fel nyomógombok, melyek közrefognak egy nagyobb gombot. Ez az Enter gomb. Ø Nyomja meg az Enter gombot a kiválasztott opció megnyitásához. Ø Nyomja meg Az Enter gombot a beállításokban tartózkodva, ezáltal aktiválja a kiválasztott beállítási elemet. Ø Zene hallgatása közben szüneteltetheti, illetve folytathatja a lejátszást.
II. 5. Fel gomb (Up key): A Menü és a TTS íves nyomógombok alatt helyezkednek el egy ellipszist alkotva a bal, jobb, le, fel nyomógombok. Ennek az ellipszisnek a felső oldala a fel nyomógomb. Ø Mappák között tartózkodva nyomja meg egyszer röviden a Fel gombot, ennek segítségével, egy elemmel feljebb kerül a listában. Ha folyamatosan nyomva tartja, gyorsabban tud mozogni az elemek között. Ø Felolvastatás közben egy oldallal feljebb lép. Hosszabb nyomva tartás során gyorsabban lépked az oldalak között. Ø Zene lejátszása közben egy számmal visszább lép.
II. 6. Bal gomb (Left key): A Menü és a TTS íves nyomógombok alatt helyezkednek el egy ellipszist alkotva a bal, jobb, le, fel nyomógombok. Ennek az ellipszisnek a bal oldala a bal nyomógomb. Ø Felolvasás közben egy egységgel visszalép a gyorslapozási beállításoknak
Oldal 9 / 34
megfelelő érték szerint. Ø Zenehallgatása közben visszatekeri a hallgatott fájlt. Ø Beállításoknál röviden megnyomva a beállítás értékét eggyel csökkenti, hosszan nyomva nagyobb mértékben csökkenti. Ø Ha felolvasás közben bekapcsolja a mondatonkénti felolvasás lehetőségét, egy mondattal visszalép a szövegben.
II. 7. Jobb gomb (Right key) A Menü és a TTS íves nyomógombok alatt helyezkednek el egy ellipszist alkotva a bal, jobb, le, fel nyomógombok. Ennek az ellipszisnek a jobb oldala a jobb nyomógomb. Ø Felolvasás közben egy egységgel előrelép a gyorslapozási beállításoknak megfelelő érték szerint. Ø Zenehallgatása közben előretekeri a hallgatott fájlt. Ø Beállításoknál röviden megnyomva a beállítás értékét eggyel növeli, hosszan nyomva nagyobb mértékben növeli. Ø Ha felolvasás közben bekapcsolja a mondatonkénti felolvasás lehetőségét, egy mondattal előrelép a szövegben.
II. 8. Le gomb (Down key) A Menü és a TTS íves nyomógombok alatt helyezkednek el egy ellipszist alkotva a bal, jobb, le, fel nyomógombok. Ennek az ellipszisnek az alsó oldala a le nyomógomb. Ø Mappák között tartózkodva nyomja meg egyszer röviden a Le gombot, ennek segítségével, egy elemmel lejjebb kerül a listában. Ha folyamatosan nyomva tartja, gyorsabban tud mozogni az elemek között. Ø Felolvastatás közben egy oldallal lejjebb lép. Hosszabb nyomva tartás során gyorsabban lépked az oldalak között. Ø Zene lejátszása közben egy számmal előre lép.
II. 9. Keresés gomb (Search key) A navigációs nyomógombok alatt helyezkedik el egy íves nyomógomb, melynek mind a két oldala egy-egy funkciónak felel meg. A bal oldala a Keresés gomb. Oldal 10 / 34
Ø Nyomja meg a Keresés gombot mappák közt tartózkodva, majd írjon be egy szót. Nyomja meg ismét, ezáltal rákereshet a szót tartalmazó fájlra, mappára. Ø Szöveg felolvasásakor, vagy Daisy anyagok hallgatásakor megnyomva írjon be egy számot. Ismételten megnyomva az adott számú oldalhoz lép, vagy az adott percre ugrik az anyagban.
II. 10 Vissza gomb (Esc key): A navigációs nyomógombok alatt helyezkedik el egy íves nyomógomb, melynek mind a két oldala egy-egy funkciónak felel meg. A jobb oldala a Vissza gomb. Ø Kilép az adott állapotból. Ø Érvénytelenít egy nem véglegesített beállítási értéket a Beállítások menüben.
II. 11. Könyvjelző gomb (Bookmark key): A Keresés és Vissza íves gombok alatt helyezkedik el egymás mellett három nyomógomb. A jobb szélső a Könyvjelző gomb. Ø Menükben vagy mappák közt tartózkodva lehetővé teszi a könyvjelzők közötti böngészést. Ø Fájl olvasása közben beszúrhatunk egy könyvjelzőt az adott fájlba. Ø A Daisy mappában tartózkodva lehetővé teszi a Daisy könyvjelzők közötti navigálást. Ø Nyomja meg tartsa nyomva 3 másodpercig, és a megjelenő listában a Le és Fel gombok segítségével tallózhat a nemrég hallgatott könyvek listájában.
II. 12. Zene gomb (Music key): A Keresés és Vissza íves gombok alatt helyezkedik el egymás mellett három nyomógomb. A bal szélső a Zene gomb. Ø A menüben vagy mappák közt tartózkodva megnyitja a nemrég hallgatott zenei anyagok listáját.
II. 13. Rádió gomb (Radio key): A Keresés és Vissza íves gombok alatt helyezkedik el egymás mellett három nyomógomb. A középső a Rádió gomb.
Oldal 11 / 34
Ø A menüben vagy mappák közt tartózkodva elindítja a rádiót. A rádióállomások hallgatásához csatlakoztassa a fülhallgatót a készülékhez, ez esetben a fülhallgató külső antennaként szolgál.
II. 14. Szám/szöveg beviteli Gombok 1-9 között: A Könyvjelző, Rádió, Zene hármas gombok alatt helyezkednek el a számok és szövegek bevitelére szolgáló gombok. 3 sorban találhatóak. Egy sorban 3 gomb helyezkedik el. Hasonlóan egy telefonkészülékhez, 1-9-ig vannak számozva a gombok. Az 5-ös nyomógomb kis ponttal meg van jelölve. A negyedik sor középső nyomógombja felel mega nullának. A beviteli funkciókon túl az alábbi funkciókat lehet elérni a segítségükkel: Ø A hármas gomb felel meg a Törlés (Delete) funkciónak. Adott fájlon, vagy mappán tartózkodva törölheti azt a készülékről. Ø A hatos és kilences számmal növelheti, vagy csökkentheti a lejátszás hangerejét.
II. 15. A * gomb (ismétlés gomb): A legalsó sor bal oldala a Csillag nyomógomb. Ø A csillag gomb segítségével ismétlési szakasz beállítására van lehetőség. Zene hallgatása közben nyomja meg egyszer az Ismétlés gombot, ezáltal beállíthatja az ismétlési szakasz kezdőpontját. Nyomja meg ismételten ezt a gombot az ismétlési szakasz végpontjának beállításához. Ezt követően a készülék az ismétlési szakaszt játssza le. Nyomja meg újból az Ismétlés gombot, és a készülék visszatér a normál zenelejátszáshoz. Ø Nyomja meg és tartsa nyomva 3 másodpercig az Ismétlés gombot bárhol tartózkodva, ezzel lezárhatja, illetve feloldhatja a billentyűzetet. Ø Olvasás közben a mondatonkénti felolvasást tudja be- illetve kikapcsolni. Ha ez a funkció be van kapcsolva, a Bal és Jobb gombok segítségével léptethet a mondatok között.
II. 16. # Gomb: A legalsó sor jobb szélső nyomógombja a # gomb. Ø A Fájlok és mappák közt tartózkodva lehetőség van másolni a készülék belső
Oldal 12 / 34
memóriája, illetve a memóriakártya között. Ø A keresési funkció használata során vált a szám- és a betűbevitel között. Ø Rádióhallgatás közben válthatunk a fejhallgató- és a hangszóró között.
II. 17. Fülhallgató aljzat: A készülék alsó kis peremének bal oldali csatlakozóaljzatába kell a fülhallgatót csatlakoztatni. Rádió hallgatás esetén a fülhallgató az antenna szerepét is betölti.
II. 18. USB aljzat: A készülék alsó kis peremének középső aljzata az USB aljzat. Ide csatlakoztathatja az USB kábelt a töltéshez, valamint a számítógéphez történőm csatlakoztatáshoz.
II. 19. Mikrofon aljzat: A készülék alsó kis peremének jobb oldali csatlakozóaljzatába kell a külső mikrofont csatlakoztatni. Csatlakoztatás esetén a készülék belső mikrofonja automatikusan kikapcsol.
II. 20. Memóriakártya aljzat: A készülék bal oldalsó peremének felső részén található a Micro SD kártya aljzat. Ide tudja behelyezni a külső Micro SD memóriakártyát, melynek maximális mérete akár 32 Gb is lehet.
II. 21. Beépített hangszóró: A készülék hátsó részén található a rácsozott felület alatt a beépített hangszóró. Alapértelmezésként ezen szólal meg a lejátszott hanganyag. Amint csatlakoztat egy fülhallgatót, a belső hangszóró automatikusan kikapcsol.
II. 22. Belső mikrofon: A készülék felső peremének felső részén egy kis bemélyedésben helyezkedik el a beépített mikrofon. Amennyiben csatlakoztat egy külső mikrofont, a beépített mikrofon automatikusan kikapcsol.
II. 23. Csuklópánt: A készülék felső peremének alsó részén helyezkedik el a csuklópánt helye. Ide tudja befűzni a csuklópántot.
Oldal 13 / 34
II. 24. Visszajelző LED: A Be/kikapcsoló gomb felett közvetlen található egy LED. Minden gombnyomáskor felvillan, és ezzel ad visszajelzést számunkra.
II. 25. Resett: A készülék hátsó felén a hangszóró rácsozásának jobb oldalán közép tájt található egy kis kiemelkedés. A kiemelkedés jelzi a reset nyílását. Amennyiben készüléke valamely ok folytán, de nem a lemerülés végett semmilyen gomb megnyomására sem reagál, akkor használja a reset funkciót. Vigyázzon, mert a reset funkcióra a készülék beállításai visszaállnak az alapértékekre. A felmásolt anyagok nem törlődnek. A reseteléshez keressen pl. egy gemkapcsot, hajtogassa ki, és az egyik végét finoman nyomja be a reset nyílásba addig, amíg nem érzékel egy kis kapcsoló megnyomását. Körültekintően végezze el a műveletet, mert rossz resetelésből származó kár nem tartozik a garanciális javítás alá.
III. ÜZEMELTETÉS III. 1. Be- és kikapcsolás Nyomja meg a Be/Kikapcsoló gombot 3 másodpercig a készülék be- illetve kikapcsolásához.
III. 2. Az akku töltése Az akku feltöltésének megkezdéséhez csatlakoztassa készülékét az USBkábel segítségével a töltőhöz, majd dugja be a töltőt egy konnektorba. Amikor a töltési folyamat megkezdődik, a "Charging battery" ("Akku töltés alatt" üzenet hangzik el. Töltés alatt a készülék továbbra is használható. Készülékét számítógépének egyik USB-portjához csatlakoztatva is feltöltheti. Az akku töltésének megkezdéséhez csatlakoztassa készülékét az USB-kábel segítségével számítógépéhez. Ez a töltési folyamat több időt vesz igénybe, mintha a töltőn keresztül végezné a töltést.
III. 3. Lemezegység kiválasztása Válassza ki a kívánt lemezegységet a lejátszáshoz. A belső memória és a Oldal 14 / 34
csatlakoztatott
memóriakártya
közül
választhat.
A
belső
memória
néhány
demóanyagot tartalmaz. A belső memória kapacitása 4 Gb. Micro SD memóriakártya behelyezése: Úgy kell behelyezni a kártyát, hogy a levágott sarka befelé fent helyezkedjen el. Nyomja be ütközésig, amíg egy kis kattanást nem hall. Ha a kártya bent marad, a behelyezés sikeres volt. A kivételnél nyomja még egy picit befelé a kártyát. A benyomás után magától kiugrik annyira, hogy az újával már ki tudja húzni a nyílásból. A Vissza gombot annyiszor nyomja meg, amíg nem halja a Root bemondást. Ha a Root (gyökér) mappában megnyomja ismét a Vissza gombot, a bal és jobb gomb segítségével tud a belső és külső memória között választani. Amennyiben kijelölte a kívánt memóriaegységet, nyomja meg az Enter gombot.
III. 4. Fájlműveletek a memória egységeken: Válasszon ki az iránymutató gombok segítségével egy mappát, vagy fájlt, majd nyomja meg a TTS gombot. A készülék bemondja a fájl nevét, annak típusát, méretét, a fájlok számát az adott mappán belül, illetve az aktuális fájl sorszámát. A törlésre szolgáló hármas gomb megnyomásával törölheti az aktuálisan kiválasztott fájlt, vagy mappát. A törlés véglegesítéséhez nyomja meg az Enter gombot. Ha mégsem akarja a törlést végrehajtani, az Enter helyett nyomja meg a Vissza gombot. A # gomb megnyomásával a fel és le gombok segítségével az alábbi fájl műveletek közül választhat: Ø Küldés a TF-kártyára (Send to TF-card): a kiválasztott fájl vagy mappa a TF(Micro SD) kártyára kerül. Ø Átnevezés (Rename): a kiválasztott fájl vagy mappa átnevezése. Ø Kivágás (Cut): a kiválasztott fájl vagy mappa kivágása. Ø Másolás (Copy): a kiválasztott fájl vagy mappa másolása. Ø Beillesztés (Paste): beilleszti a kivágásra, vagy másolásra szánt fájlt, vagy mappát. Példa egy fájl, vagy mappa másolására, vagy áthelyezésére: Ø Keresse meg a másolni, vagy áthelyezni kívánt fájlt, vagy mappát. Ø Nyomja meg a # gombot Oldal 15 / 34
Ø A le és fel nyilak segítségével keresse meg a Cut, (kivág) vagy Copy (másol) lehetőséget. Ø Majd az Enter segítségével aktiválja a funkciót. Ø Keresse meg a helyet, ahová szeretné beilleszteni. Ø Nyomja meg a # gombot Ø Keresse meg a fel és le nyíl segítségével a Paste (beillesztés) funkciót. Ø Nyomja meg az Enter gombot. Ø A Copy (másolás) üzenetet halja. Amíg nincs vége a másolásnak, bármely gomb megnyomására a Copy üzenetet hallja. Ø A Copy Finished (másolás vége) üzenetet hallja a másolás vagy áthelyezés befejezésekor. Ø A Vissza gomb megnyomásával bármikor megszakíthatja a folyamatot. Figyelem: a megszakítási folyamatnak is idő kell, mire végrehajtódik. Várja ki türelemmel. Figyelem: A másolási folyamat sok időt vehet igénybe. Lehetősége van az aktuális memóriaegységen lévő kiválasztott fájlt, vagy mappát átküldeni közvetlen a másik memóriaegységre. Ehhez álljon a kívánt fájlra, vagy mappára. Nyomja meg a # gombot, majd a nyilak segítségével keresse meg a Send to…….. funkciót. A …….. az átküldendő memóriaegység neve. Majd nyomja meg az Enter gombot. A küldés végén a Copy Finished (másolás vége) üzenetet halja. A Vissza gombbal bármikor megszakíthatja a folyamatot. Figyelem: a megszakítási folyamatnak is idő kell, mire végrehajtódik. Várja ki türelemmel.
III. 5. Keresés a fájlok között A mappák és fájlok között tartózkodva nyomja meg a Keresés gombot, majd írja be egy mappa vagy fájl nevének részét, vagy egészét. Nyomja meg ismét a Keresés gombot a fájl vagy mappa megkereséséhez. Bevitel közben nyomja meg a # gombot a számbevitel és a betűmód bevitel közötti váltásra.
III. 6. Daisy anyagok olvasása Nyissa meg a belső memóriát, vagy a memóriakártyát, majd keresse meg a Fel és Le gombok segítségével a Daisy mappát. Ezáltal rögtön az a könyv kerül fókuszba, amely a készülékre lett másolva. Ha több könyv is van a készüléken, a legutoljára olvasott könyvre jutunk. Lehetőség van arra is, hogy a mappák vagy fájlok Oldal 16 / 34
között tartózkodva megnyomja az egyes gombot. Ez automatikusan megnyitja a Daisy mappát a készüléken. Elvégezhető funkciók a Daisy olvasása közben: Ø Daisy anyagok hallgatása közben nyomja meg az Enter gombot a szüneteltetéshez. Az Enter újbóli megnyomása esetén folytatódik a lejátszás. Ø A Bal és Jobb gombok segítségével belepörgethet a lejátszott anyagba, míg a Fel és Le gombokkal egy oldalnyit vissza, illetve előre léptethet. III. 6. 1. Oldalak keresése Felolvasás közben nyomja meg a Keresés gombot, majd a számbillentyűzet segítségével adja meg a kívánt oldalszámot. Nyomja meg az Enter gombot, majd az olvasás a megadott oldaltól folytatódik. III. 6. 2. Daisy könyvjelzők beszúrása Daisy lejátszása közben nyomja meg a Könyvjelző gombot, ezzel beszúr egy könyvjelzőt az aktuális pozíció helyén. III. 6. 3. Daisy könyvjelzők tallózása Fájlok vagy mappák közt tartózkodva nyomja meg a Könyvjelző gombot, ezáltal
megjelenik
a
készülékben
tárolt
könyvjelzők
listája.
Ezt
követően
végigtallózhatja a beállításra került könyvjelzők listáját. Ha kiválaszt egy könyvjelzőt, nyomja meg az Enter gombot, és a lejátszás a könyvjelzőtől folytatódik. III. 6. 4. Daisy könyvjelzők törlése A könyvjelzők listájából válassza ki a Fel és Le gombok segítségével a törlésre szánt könyvjelzőt, majd nyomja meg a Törlésre szolgáló hármas gombot. A törlés megerősítéséhez nyomja meg az Enter, visszavonásához pedig a Vissza gombot. III. 6. 5. Daisy beállítások Daisy anyagok hallgatása közben nyomja meg a Menü gombot, majd a megjelenő listában az alábbiak közül választhat: Ø Fájl kezdetének beállítása (Go to the begin the file) Ø Fájl végének beállítása (Go to the end the file) Ø Navigáció: mozgás laponként, vagy részenként (Move section/page) Oldal 17 / 34
Ø Olvasási sebesség (Reading speed) (-10- 13 között). III. 6. 6. Daisy fájlok, mappák törlése A mappán belül válassza ki a Fel és Le gombok segítségével a törölni kívánt fájlt vagy mappát, majd nyomja meg a Törlésre szolgáló hármas gombot. A törlés véglegesítéséhez nyomja meg az Enter, visszavonásához pedig a Vissza gombot.
III. 7. Könyvek olvasása III. 7. 1. A könyvolvasási modul Ha nem aktív a könyvolvasó modul, nyomja meg a Vissza gombot hogy a mappák közé jusson. A nyilak segítségével keresse meg a felolvastatni kívánt fájlt tartalmazó mappát, majd léptessen a fájlra. Nyomja meg az Enter gombot, és a felolvasás megkezdődik. Felolvasás közben röviden nyomja meg a Bal vagy Jobb gombokat, így a dokumentumban oldalanként tud léptetni előre és vissza. Nyomja meg és tartsa nyomva ezen gombok egyikét, az adott oldalon belül történő gyorsabb előre, illetve visszaléptetéshez. Nyomja meg az Enter gombot a felolvasás szüneteltetéséhez, ismételt megnyomásával pedig annak folytatásához. Nyomja meg a * gombot, hogy bekapcsolhassa a mondatonkénti felolvasás lehetőségét, majd a Bal és Jobb gombok segítségével tud mondatonként vissza, illetve előre navigálni a szövegben. Ha újra megnyomja a * gombot, kikapcsolja a mondatonkénti felolvasás lehetőségét. Nyomja meg a Vissza gombot a felolvasásból történő kilépéshez. III. 7. 2. Oldalak keresése Olvasás közben nyomja meg a Keresés gombot, majd írja be a kívánt oldalszámot a számbillentyűzet segítségével. Nyomja meg az Enter gombot, és az olvasás a kívánt oldalszámnál folytatódik. III. 7. 3. Nemrég meghallgatott könyvek listája A mappákban, vagy a menüben tartózkodva nyomja meg hosszan a könyvjelző gombot. Ennek hatására megjelenik egy lista, amely a nemrég hallgatott könyveket tartalmazza. A készülék megjegyzi a könyvekből meghallgatott utolsó oldalak pozícióját, így az adott könyvjelző kiválasztása után a felolvasás ott fog folytatódni, ahol azt a könyvjelző beszúrásának idején abbahagyta. III. 7. 4. Könyvjelző beszúrása Felolvasás közben nyomja meg röviden a Könyvjelző gombot. Ennek hatására Oldal 18 / 34
egy könyvjelző kerül beszúrásra az adott ponton. III. 7. 5. A könyvjelzők tallózása Ha a menüben vagy a mappák között tartózkodva megnyomja röviden a Könyvjelző gombot, megjelenik egy lista, amely az elmentett könyvjelzőket tartalmazza. A lista minden elemét könnyen bejárhatja. Ha kiválasztotta a kívánt könyvjelzőt, nyomja meg az Enter gombot és a felolvasás a könyvjelzőtől kezdve folytatódik. III. 7. 6. Könyvjelzők törlése A könyvjelzőket tartalmazó listában a fel és le gombok segítségével navigáljon a törölni kívánt könyvjelzőre, majd nyomja meg a Törlésre szolgáló hármas, majd az Enter gombot. III. 7. 7. Elektronikus könyvekre vonatkozó beállítások Olvasás közben nyomja meg a Menü gombot, vagy a Rendszerbeállítások (System settings) közül válassza ki az Elektronikus könyvek beállításait (Electronic book settings). Itt az alábbi beállításokat módosíthatja: Ø Gyári beállítások visszaállítása (Factory settings); visszaállítja a készüléket annak eredeti beállításaira. Ø Olvasási tempó (Reading speed); Az olvasás sebességét 24 értékben határozhatja meg, ahol a 0 felel meg a normál tempónak, a 13-as pedig a legmagasabb tempó. Ø Hangkarakterek
(Reading
voices);
Kiválaszthatja
a
felolvasáshoz
alkalmazandó hangkaraktert. Ø Felolvasási effektek (Reading effects); A felolvasáshoz választhat különböző effekteket is az alábbiak szerint: normál, zengetős, visszhangos, és furcsa hang. Ø Beszédmagasság
(Reading
pitch);
A
beszédmagasság
mértékét
11
fokozatban állíthatja. A 0 érték a normál magasság. Ø Gyors lapozási mód (Fast page turning mode); Beállíthatja, hogy 10, vagy 100 oldalanként léptessen a dokumentumban, amikor ezt a funkciót alkalmazza. Az 1/10th beállítás esetén a készülék a fájlban lévő karakterek számát 10 Oldal 19 / 34
egyenlő számosságu részre (oldalra) osztja fel. A Bal vagy Jobb gombok rövid megnyomásával egy tizednyi részt ugrik előre vagy hátra a dokumentumban. A
fel
vagy
Le
gombok
rövid
megnyomására
1
oldalnyit
ugrik
a
dokumentumban. Az 1/100th beállítás esetén a készülék a fájlban lévő karakterek számát 100 egyenlő számosságu részre (oldalra) osztja fel. A Bal vagy Jobb gombok rövid megnyomásával egy századnyi részt ugrik előre vagy hátra a dokumentumban. A fel vagy Le gombok rövid megnyomására 1 oldalnyit ugrik a dokumentumban. Ø Epub gyors lapozási mód (Eppub fast page turning mode); ez csak az Epub formátumú
szövegek
esetében
alkalmazható.
Az
alábbi
beállítási
lehetőségeket adhatja meg: ü Laponként (by page), ü Fejezetenként (By chapter), ü Részenként (By section) A lapozás módja ugyanúgy működik ez esetben is, mint azt fentebb tárgyaltuk. III. 7. 8. Fájlok, mappák törlése A mappák között tartózkodva a Fel és Le gombok segítségével válassza ki a törölni kívánt fájlt, vagy mappát. Nyomja meg a Törlésre szolgáló hármas, majd az Enter gombot a törlés végrehajtásához. Nyomja meg az Enter gomb helyett a Vissza gombot, ha mégsem kívánja a törlést végrehajtani. III. 7. 9. Az Enter gomb használata Felolvasás közben nyomja meg röviden az Enter gombot a 10 és a 100 oldalas váltás között. III. 7. 10. Megjegyzések A készülék az alábbi formátumokat támogatja a felolvasáshoz: TXT, HTM, HTML, DOC, DOCX, PDF,EPUB,EBK, EBD valamint DAISY. Az EBK és EBD formátumok tulajdonjogával cégünk rendelkezik. A fent említet formátummal rendelkező fájlok közvetlenül másolhatók a készülékre és másolás után rögtön felolvastathatók. Felolvasás közben a készülék egy adott mappában a fájlokat egymás után olvassa fel mindaddig, ameddig az utolsót is fel nem olvasta. Oldal 20 / 34
III. 8. Zene hallgatása III. 8. 1. Zene, hangos könyv lejátszó modul A menüben vagy a mappák között tartózkodva nyomja meg a Zene gombot a zene, hangos könyv lejátszó modul megnyitásához. A készülék az alábbi hangfájl formátumokat támogatja: MP3, WMA, WAV, FlAC, APE, ACC, OGG, RA valamint M4A. Emellett a készülék támogatja az alábbi videó formátumok lejátszását is: RM, RMVB, AVI, MP4, 3GP, MOV, WMV, FLV, MPG, MPEG valamint DAT. A Fel és Le gombok segítségével válassza ki, mely fájlt kívánja lejátszani, majd nyomja meg az Enter gombot a lejátszás megkezdéséhez. Nyomja meg az Enter gombot a lejátszás szüneteltetéséhez, majd ismételt megnyomásával folytathatja a lejátszást. A Bal és Jobb gombok segítségével belepörgethet az aktuálisan lejátszott fájlba. A Fel és Le gombok a fájlok közötti vissza- és előrelépést teszik lehetővé. Leállítás esetén a készülék képes megjegyezni az adott fájl lejátszási pozícióját és a lejátszást ismét onnét folytatni. Ha a fájl lejátszását szünetelteti és másik fájlt játszik le, az előző fájl lejátszási pozíciója elvész. Zene, vagy hangos könyv lejátszása közben nyomja meg röviden egyszer az Ismétlés gombot, ezzel beállíthatja az ismétlési szakasz kezdőpontját. Ha újra megnyomja az Ismétlés gombot, az ismétlési szakasz végpontja kerül beállításra. Ezt követően a kezdő- és végpont közötti tartalom kerül ismételt lejátszásra. Ha harmadszorra is megnyomja az Ismétlés gombot, a szakasz beállítása elvész. III. 8. 2. Időpontra történő ugrás beállítása Zene, vagy hangos könyv hallgatása közben nyomja meg a Keresés gombot és adja meg a számbillentyűzet segítségével, hogy hányadik perctől kívánja a hallgatást folytatni. Nyomja meg ismét a Keresés gombot, és a lejátszás a beállított perctől folytatódik. III. 8. 3. Könyvjelző beszúrása audió fájlba Zene, vagy hangos könyv lejátszása közben nyomja meg röviden a Könyvjelző gombot, majd az adott fájlban beszúrásra kerül egy könyvjelző. III. 8. 4. Legutóbb hallgatott zenék, vagy hangos könyvek megkeresése Nyomja meg a Zene gombot a zenei, hangos könyv modul megnyitásához, majd megjelenik a legutóbb lejátszott számok listája.
Oldal 21 / 34
III. 8. 5. Könyvjelzők listájának tallózása A menüben vagy a mappák között tartózkodva nyomja meg röviden a Könyvjelző gombot, majd megjelenik egy lista a már elmentett könyvjelzőkkel. Ha kiválaszt egy könyvjelzőt, nyomja meg az Entergombot, és a lejátszás a könyvjelzőtől folytatódik. III. 8. 6. Zenei, hangos könyv könyvjelző törlése A könyvjelzők listájában navigáljon a Fel és Le gombok segítségével a törölni kívánt könyvjelzőig. Nyomja meg a Törlésre szolgáló hármas, majd az Enter gombokat a könyvjelző törléséhez. Ha az Enter gomb helyett a Vissza gombot nyomja meg, a törlés nem kerül végrehajtásra. Ha egy olyan audiófájlt készül eltávolítani az eszközről, amely tartalmazott könyvjelzőt, értelemszerűen a hozzátartozó könyvjelző is automatikusan törlésre kerül. III. 8. 7. Zene, hangos könyv lejátszás beállításai A Rendszer beállításokban (System settings) az Audió beállítások (Music settings) alatt megváltoztathatja a lejátszási módot, és a sávkiegyenlítő értékeit. Ugyanehhez a beállítási panelhez juthat, ha zene, vagy hangos könyv hallgatás közben megnyomja röviden a Menü gombot. Ø Lejátszási mód beállítása (Playback mode); A Jobb és Bal gombok segítségével válasszon a négy lehetséges mód közül. Ezek az alábbiak: ü normál, ü jelenlegi szám ismétlése (Repeat current track), ü véletlenszerű lejátszás (Shuffle), ü minden szám ismétlése (Repeat all). Ø Sávkiegyenlítő (Equalizer); A Jobb és Bal gombok segítségével válasszon a lehetséges lejátszási stílusok közül, amelyek az alábbiak: ü normal, ü pop, ü rock, ü jazz ü classical. III. 8. 8. Audiófájlok, mappák törlése A mappák között tartózkodva a Fel és Le gombok segítségével jelölje ki azt a Oldal 22 / 34
fájlt, vagy mappát, amelyet törölni kíván. Nyomja meg a Törlésre szolgáló hármas, majd az Enter gombokat a kiválasztott elem törléséhez. Az Enter gomb helyett nyomja meg a Vissza gombot, ha mégsem kívánja a törlést végrehajtani.
III. 9. FM Rádió III. 9. 1. A rádió modul A menüben vagy a mappák között tartózkodva nyomja meg a Rádió gombot a rádió
funkcióinak
eléréséhez.
A
jobb
vételi
viszonyok elérése
érdekében
csatlakoztassa a fülhallgatót a készülékhez, amely a rádió hallgatásához külső antennaként is szolgál. III. 9. 2. Rádióállomások keresése és tárolása A rádió hallgatása közben nyomja meg a Menü gombot, ezzel kapcsolhatja be az automatikus, illetve a manuális keresés lehetőségét. Automatikus keresés és tárolás: A Jobb gomb hosszan történő megnyomásával indíthatja el az automatikus keresést. Ennek hatására az adott frekvenciasávon a legalacsonyabb tartománytól a legmagasabbig megkeresi és tárolja a készülék a hallgatható állomásokat. A keresés kezdetét és végét is bejelenti a készülék. Keresés közben nyomja meg a Vissza gombot, ha meg kívánja szakítani a folyamatot. Manuális állomáskeresés: Nyomja meg a Menü gombot a manuális keresés aktiválásához. Röviden nyomkodja a Bal és Jobb gombokat a frekvenciatartományban történő lépkedéshez. FM esetén 0.1 MHZ a léptetési érték. Ha hosszan nyomja a Jobb vagy Bal gombokat, nagyobb léptetési arányban járhatja be a tartományt. Addig végezze a fenti lépést, ameddig nem talál egy tárolni kívánt állomást. Nyomja meg az Enter gombot az állomás tárolásához. A készülék megerősítést kér a tárolásra, ehhez nyomja meg ismét az Enter gombot. A kilépéshez nyomja meg a Vissza gombot. Megjegyzések: Az automatikus hangolás során tartózkodjon ablak közelében, vagy szabad területen, mivel itt a vételi viszonyok jobbak. Ha egy állomást egy meglévő helyére Oldal 23 / 34
kíván menteni, az új állomás automatikusan felülírja a régit. III. 9. 3. Rádió hallgatása Ha a menüben vagy mappák között tartózkodik, nyomja meg a Rádió gombot, válassza ki a Fel és Le gombok segítségével a hallgatni kívánt rádióállomást a tárolt állomások listájából. A rádió kikapcsolásához nyomja meg a Vissza gombot. III. 9. 4. Rádióállomások törlése A választott állomás törléséhez a Rádió hallgatása közben válasszon ki egy tárolt állomást a Fel és Le gombok segítségével. Nyomja meg röviden a Törlésre szolgáló hármas, majd az Enter gombokat az állomás törléséhez. Az Enter gomb helyet nyomja meg a Vissza gombot, ha a törlést mégsem kívánja elvégezni. Az összes állomás törléséhez a Rádió hallgatása közben nyomja meg hosszan a Törlésre szolgáló hármas,
majd az Enter gombot a törlés
véglegesítéséhez. Az Enter gomb helyett nyomja meg a Vissza gombot, ha a törlést mégsem kívánja elvégezni. III. 9. 5. Műsor felvétele egy rádióállomásról A kiválasztott állomás hallgatása közben nyomja meg hosszan a Felvétel gombot, ezáltal elindítja a hallgatott rádióállomás felvételét. Nyomja meg röviden felvétel közben a Felvétel gombot, ezáltal szüneteltetheti , illetve folytathatja a felvételt. Nyomja meg bármelyik másik gombot, a felvétel leáll és mentésre kerül, a kiválasztott állomás pedig tovább hallgatható.
III. 10. Hangfelvételek készítése és visszajátszása III. 10. 1. A felvétel modul Ha a menüben vagy a mappák között tartózkodik, nyomja meg a Felvétel gombot, ezzel előhívja a felvétel modult. Ez a modul az alábbiakat tartalmazza: Ø felvétel a belső memóriába (record to memory), Ø felvétel a memóriakártyára (record to TF-card), Ø felvételi formátum beállítása (recording formats) Ø felvételi hangerő beállítása (recording volume), Ø fájlok visszajátszása a belső memóriából (memory playing back recording files,), Oldal 24 / 34
Ø fájlok visszajátszása a F-kártyáról (TF card playing back recording files), Ø zajszűrés (denoise). III. 10. 2. Felvétel mikrofonnal Nyomja meg a Felvétel gombot a felvételi modul megnyitásához, így a modulban elérhető első lehetőség lesz aktív, amely a Felvétel mikrofonnal. Nyomja meg az Enter gombot a felvétel elindításához. Felvétel közben nyomja meg a Felvétel gombot az adott felvétel szüneteltetéséhez, ismételt megnyomás esetén pedig a folytatásához. Nyomja meg a készülék bármely más gombját, a felvétel befejeződik és a keletkezett fájl mentésre kerül. III. 10. 3. Műsor felvétele egy rádióállomásról A kiválasztott állomás hallgatása közben nyomja meg hosszan a Felvétel gombot, ezáltal elindítja a hallgatott rádióállomás felvételét. Nyomja meg röviden felvétel közben a Felvétel gombot, ezáltal szüneteltetheti , illetve folytathatja a felvételt. Nyomja meg bármelyik másik gombot, a felvétel befejeződik és mentésre kerül, a kiválasztott állomás pedig tovább hallgatható. III. 10. 4. Megjegyzések A felvétel készítésekor alapértelmezés szerint a készülék belső mikrofonja van használatban. Ha külső mikrofont csatlakoztat a készülékhez, a beépített mikrofon passzív állapotba kerül és a felvétel a külső mikrofonon keresztül valósul meg. Ha külső mikrofonnal kíván felvételt készíteni, csatlakoztassa azt készülékéhez a készülék alján található mikrofon csatlakozóhoz. A felvételeket az alábbiak szerint nevezi el a rendszer: „record YYYY MM DD_3 jegyű azonosító.mp3. Az YYYY az évnek,
az
MM
a
hónapnak,
a
DD
pedig
a
napnak
felel
meg.
Pl.
Record20130704_000.mp3. A példa szerint a felvétel 2013. július 4. napján készült és ez volt az első felvétel a nap folyamán. Az így készült fájlokat számítógép segítségével bármikor átnevezheti. Rádióadás rögzítésekor A jobb minőségű felvétel elérése érdekében szükséges lehet a fülhallgató csatlakoztatása, ebben az esetben a fülhallgató külső antennaként szolgál. III. 10. 5. Felvételi formátumok beállítása. A lehetséges felvételi formátumok az alábbiak: Ø MP3、 Oldal 25 / 34
Ø PCM 11.025 kHz、 Ø PCM 16kHz、 Ø PCM 22.05.kHz、 Ø PCM 44.1kHzm A felvételi modul megnyitásához nyomja meg a Felvétel gombot. A Fel és Le gombok segítségével keresse meg a Felvételi formátumok lehetőséget, nyissa meg az Enter gombbal. A Bal és Jobb gombok segítségével válassza ki a kívánt formátumot, majd az Enter gombbal véglegesítse a beállítást. Ha ki szeretne lépni a beállítás megváltoztatása nélkül, nyomja meg a Vissza gombot. III. 10. 6. Felvett fájlok visszajátszása Keresse meg a Record (Felvétel) mappát a Root (gyökér) mappán belül, vagy nyomja meg a Felvétel gombot, és keresse meg a Felvett fájlok visszajátszása (Playing back records) lehetőséget, majd nyomja meg az Enter gombot. A Fel és Le gombok segítségével keresse meg a meghallgatni kívánt felvételt, majd nyomja meg az Enter gombot annak lejátszásához. Lejátszás közben nyomja meg röviden a Bal és Jobb gombokat, ezáltal 5 másodperces egységekben tud ugrani a fájlban odavissza. Ha hosszan nyomja a Bal és Jobb gombokat, nagyobb egységekben történik az ugrás. Nyomja meg a Vissza gombot a kilépéshez. Lejátszás közben nyomja meg röviden egyszer az Ismétlés gombot, ezzel beállíthatja az ismétlési szakasz kezdőpontját. Ha újra megnyomja az Ismétlés gombot, az ismétlési szakasz végpontja kerül beállításra. Ezt követően a kezdő- és végpont közötti tartalom kerül ismételt lejátszásra. Ha harmadszorra is megnyomja az Ismétlés gombot, a szakasz beállítása elvész. A készülék a felvett anyagok visszajátszása során is képes megjegyezni a lejátszás szüneteltetésének helyét és képes innét folytatni a lejátszást, feltéve, hogy közben nem játszik le másik fájlt.
III. 11. Rendszerbeállítások (System settings) III. 11. 1. Automatikus kikapcsolás idejének beállítása (Autoshutdown time) A mappák között tartózkodva nyomja meg a Menü gombot és keresse meg az Automatikus kikapcsolás idejének beállítása lehetőséget. Itt határozhatja meg azt az időtartamot, amelynek elteltével a készülék automatikusan kikapcsol, ha ez idő alatt nincs használatban. Nyomja meg az Enter gombot a menüpont aktiválásához, majd a Bal és Jobb gombokkal állítsa be a kívánt időtartamot. Nyomja meg az Enter gombot Oldal 26 / 34
a beállítás véglegesítéséhez. Ha szeretné kikapcsolni az Automatikus kikapcsolás lehetőségét, a 60 perc (60 minutes) lehetőségnél nyomja meg röviden a Le gombot, majd nyomja meg az Enter gombot a beállítás véglegesítéséhez. Ha nem kíván változtatásokat eszközölni, bármikor nyomja meg a Vissza gombot. III. 11. 2. Rendszerinformációk (System information) A készülék a rendszerinformációk áttekintésére ad lehetőséget. Ezeknek szerkesztése, törlése nem lehetséges. Megtalálható itt a készülék egyéni sorozatszáma, a lemez állapota, valamint néhány információ a gyártóról. III. 11. 3. Időzített kikapcsolás Beállíthatja annak a lehetőségét, hogy a készülék egy megadott időpontban kikapcsoljon. A beállítást egy 24 órás időintervallumon belül teheti meg. A beállítás csak egy alkalomra szól. Tehát ha a készüléket kikapcsolja, vagy ha az a megadott időpontban kikapcsol, ez a beállítás automatikusan törlődik. A mappák között tartózkodva nyomja meg a Menü gombot, majd a Fel és Le gombok segítségével keresse meg az Időzített beállítás lehetőségét és nyomja meg az Enter gombot. A Jobb gombbal válassza ki az órát, percet, vagy a műveletet. Ezt követően a Fel és Le gombok segítségével növelje, vagy csökkentse az értéket, vagy kapcsolja be vagy ki a funkciót. A beállítás véglegesítéséhez nyomja meg az Enter gombot. Ha nem kíván változtatásokat eszközölni, nyomja meg a Vissza gombot. III. 11. 4. Időzített bekapcsolás Beállíthatja annak a lehetőségét, hogy a készülék egy megadott időpontban bekapcsoljon. A beállítást egy 24 órás időintervallumon belül teheti meg. A beállítás csak egy alkalomra szól. A mappák között tartózkodva nyomja meg a Menü gombot, majd a Fel és Le gombok segítségével keresse meg az Időzített beállítás lehetőségét és nyomja meg az Enter gombot. A Jobb gombbal válassza ki az órát, percet, vagy a műveletet. Ezt követően a Fel és Le gombok segítségével növelje, vagy csökkentse az értéket, vagy kapcsolja be vagy ki a funkciót. A beállítás véglegesítéséhez nyomja meg az Enter gombot. Ha nem kíván változtatásokat eszközölni, nyomja meg a Vissza gombot. III. 11. 5. Elektronikus könyvekkel kapcsolatos beállítások (Ebook settings) Ø Gyári beállítások visszaállítása (Factory settings); visszaállítja a készüléket annak eredeti beállításaira. Oldal 27 / 34
Ø Olvasási tempó (Reading speed); Az olvasás sebességét 24 értékben határozhatja meg, ahol a 0 felel meg a normál tempónak, a 13-as pedig a legmagasabb tempó. Ø Hangkarakterek
(Reading
voices);
Kiválaszthatja
a
felolvasáshoz
alkalmazandó hangkaraktert. Ø Felolvasási effektek (Reading effects); A felolvasáshoz választhat különböző effekteket is az alábbiak szerint: normál, zengetős, visszhangos, és furcsa hang. Ø Beszédmagasság
(Reading
pitch);
A
beszédmagasság
mértékét
11
fokozatban állíthatja. A 0 érték a normál magasság. Ø Gyors lapozási mód (Fast page turning mode); Beállíthatja, hogy 10, vagy 100 oldalanként léptessen a dokumentumban, amikor ezt a funkciót alkalmazza. Az 1/10th beállítás esetén a készülék a fájlban lévő karakterek számát 10 egyenlő számosságu részre (oldalra) osztja fel. A Bal vagy Jobb gombok rövid megnyomásával egy tizednyi részt ugrik előre vagy hátra a dokumentumban. A
fel
vagy
Le
gombok
rövid
megnyomására
1
oldalnyit
ugrik
a
dokumentumban. Az 1/100th beállítás esetén a készülék a fájlban lévő karakterek számát 100 egyenlő számosságu részre (oldalra) osztja fel. A Bal vagy Jobb gombok rövid megnyomásával egy századnyi részt ugrik előre vagy hátra a dokumentumban. A fel vagy Le gombok rövid megnyomására 1 oldalnyit ugrik a dokumentumban. Ø Epub gyors lapozási mód (Eppub fast page turning mode); ez csak az Epub formátumú
szövegek
esetében
alkalmazható.
Az
alábbi
beállítási
lehetőségeket adhatja meg: ü Laponként (by page), ü Fejezetenként (By chapter), ü Részenként (By section) A lapozás módja ugyanúgy működik ez esetben is, mint azt fentebb tárgyaltuk. III. 11. 6. Audió beállítások (Music settings) A Rendszer beállításokban (System settings) az Audió beállítások (Music settings) alatt megváltoztathatja a lejátszási módot, és a sávkiegyenlítő értékeit. Oldal 28 / 34
Ugyanehhez a beállítási panelhez juthat, ha zene, vagy hangos könyv hallgatás közben megnyomja röviden a Menü gombot. Ø Lejátszási mód beállítása (Playback mode); A Jobb és Bal gombok segítségével válasszon a négy lehetséges mód közül. Ezek az alábbiak: ü normál, ü jelenlegi szám ismétlése (Repeat current track), ü véletlenszerű lejátszás (Shuffle), ü minden szám ismétlése (Repeat all). Ø Sávkiegyenlítő (Equalizer); A Jobb és Bal gombok segítségével válasszon a lehetséges lejátszási stílusok közül, amelyek az alábbiak: ü normal, ü pop, ü rock, ü jazz ü classical. III. 11. 7. . Rendszerdátum- és idő beállítása (Setting system date and time) A mappák között tartózkodva nyomja meg a Menü gombot, majd a Fel és Le gombok segítségével keresse meg a Rendszerdátum- és idő beállítása lehetőséget, majd az Enter gomb megnyomásával aktiválja a menüpontot. A Jobb gomb segítségével válassza ki az Év (Year), Hónap (Month), a Nap (Day) az Óra (Hour) vagy a Perc (Minute) lehetőséget. A Fel és Le gombokkal állítsa be a kívánt értékeket. Nyomja meg az Enter gombot a beállítás véglegesítéséhez. Ha nem kíván változtatást eszközölni, nyomja meg a Vissza gombot. III. 11. 8. Időbemondás beállítása (Time announcement) Ha be kívánja állítani az óránkénti automatikus időbemondást, a mappák között tartózkodva nyomja meg a Menü gombot, majd a Fel és Le gombok segítségével keresse meg az Idő bemondása lehetőséget. Nyomja meg az Enter gombot a menüpont megnyitásához, a navigáló gombok segítségével válasszon a Be/Ki (On/Off) lehetőségek közül, majd nyomja meg az Enter gombot a beállítás véglegesítéséhez. Ha nem kíván változtatásokat eszközölni, nyomja meg a Vissza gombot. Megjegyzés: Ha a készülékkel felvételt készít, az Idő bemondása funkció a beállítás Oldal 29 / 34
ellenére sem lesz aktív. III. 11. 9. Automatikus könyvjelzők számának beállítása (Setting the number of autobookmarks) Az automatikus könyvjelzők számának beállításához a mappák között tartózkodva nyomja meg a Menü gombot, majd a Fel és Le gombok segítségével keresse meg az Automatikus könyvjelzők számának beállítása lehetőséget. Nyissa meg a menüpontot az Enter gombbal, majd a navigáló gombok segítségével válasszon egy értéket 0-32 között. A beállítás véglegesítéséhez nyomja meg az Enter gombot. Ha nem kíván változtatásokat eszközölni, nyomja meg a Vissza gombot. Megjegyzés: Ha beállítunk egy értéket az automatikus könyvjelzők számára, akkor a készülék annyi fájl lejátszási pontjára fog emlékezni. Ha lejátszásukat megszakítjuk, a készülék egy könyvjelzőt helyez el automatikusan a megállítás pontján, majd ezeket kiválasztva a lejátszás ettől a ponttól folytatódik. Az automatikus könyvjelzőket nem a könyvjelzők között tárolja a rendszer. III. 11. 10. Ébresztőóra (Alarm clock) Készülékén 5 ébresztést állíthat be párhuzamosan. A fájlok és mappák közt tartózkodva nyomja meg a Menü gombot, majd a Fel és Le gombok segítségével keresse meg az Ébresztőóra lehetőséget. Nyomja meg az Enter gombot a menüpont aktiválásához, majd a Bal és Jobb gombokkal válasszon az Óra (Hour), Perc (Minute), a Bekapcsolás/Kikapcsolás (Enable/Disable), a Mely napokon (Recurrent), valamint az Ébresztés hangja (Alarm signal) lehetőségek közül. A Fel és Le gombokkal, valamint a számbillentyűzet segítségével is beállíthatja az ébresztés idejét órában és percben. A beállítás véglegesítéséhez nyomja meg az Enter gombot. A Be- és kikapcsolási beállításoknál szintén a Fel és Le gombok segítségével válassza ki a kívánt értéket, majd az Enter megnyomásával véglegesítse a beállítást. A Mely napokon beállításnál számok segítségével adja meg az ébresztés napját, ahol az egyes szám a hétfőnek felel meg, stb. Nyomja meg az Entert a beállítás véglegesítéséhez. Az Ébresztőhang beállításánál nyomja meg a Zene gombot a megfelelő ébresztőhang kiválasztásához. Nyomja meg az Enter gombot a beállítás véglegesítéséhez. Ha az ébresztés egyes pontjainak beállítása során úgy gondolja, hogy mégsem kíván változtatásokat eszközölni és ki szeretne Oldal 30 / 34
lépni, nyomja meg a Vissza gombot. III. 11. 11. Számológép A fájlok és mappák közt tartózkodva nyomja meg a Menü gombot, majd a Fel és Le gombok segítségével keresse meg az Eszközök (Tools) menüpontot. Az Enter megnyomásával aktiválja, majd a nyilak segítségével keresse meg a számológép (Calculator) menüpontot. A számológép használata során az alábbiak szerint változik meg az egyes gombok funkciója: Ø Zene gomb, plusz jel Ø Rádió gomb, kivonás jel Ø Könyvjelző gomb, osztás jel Ø * (szorzás) jel Ø Enter egyenlőség jel. Adja meg a számot a számbillentyűzet segítségével, amellyel műveletet kíván végezni. A kívánt műveleti jel megadása után adja meg a másik számot. A műveletek után
nyomja
meg
az
Enter
gombot
az
eredmény
meghallgatásához.
A
számológépből a Vissza gomb megnyomásával tud kilépni. III. 11. 12. Lemezkezelés (Disk manage) A fájlok és mappák közt tartózkodva nyomja meg a Menü gombot, majd a Fel és Le gombok segítségével keresse meg az Eszközök (Tools) menüpontot. Az Enter megnyomásával aktiválja, majd a nyilak segítségével keresse meg a lemezkezelés (Disk manage) menüpontot. Az Enter megnyomásával aktiválja, majd a nyilak segítségével keresse meg, mely memóriaegységet szeretné kezelni. Az Enter megnyomásával figyelmeztet a készülék a memória formázására. Ha valóban végre akarja hajtani, nyomja meg az Enter gombot. A megszakításhoz nyomja meg a Vissza gombot. Megjegyzés: Nagyon körültekintően járjon el a memóriaegységek formázásánál, hiszen a formázás minden adatot törölni fog. III. 11. 13. Adatok kezelése számítógép segítségével Amennyiben szeretne a készülékre Zenéket, hangos könyveket, valamint Daisy könyveket felmásolni, esetleg a felvételeit szeretné a számítógépre másolni, az USB adatkábel segítségével csatlakoztassa a HV-Sen01 eszközt számítógépe USB portjához. A sikeres Oldal 31 / 34
csatlakoztatást követően a számítógép felismeri, és egy-egy meghajtóra csatolja a készülék belső és külső memóriaegységét. A csatlakoztatást követően bármelyik fájlkezelő program segítségével elvégezheti a készülékről a fájlok letöltését, vagy a fájlok felmásolását. Javasoljuk, hogy az eszközre a megfelelő mappába másolja a megfelelő formátumú fájlokat. Azaz a Daisy mappába a Daisy könyveket, a Music mappába a zenei anyagokat, stb.
Oldal 32 / 34
IV. BIZTONSÁGI ÓVINTÉZKEDÉSEK ÉS ALAPVETŐ HIBAELHÁRÍTÁS IV. 1. Biztonsági óvintézkedések Ø Tartsa a készüléket tiszta, száraz, páramentes helyen, óvja a hőtől, közvetlen napfénytől, Ø Ne törje szét, ne dobja le, ne hajlítsa, vagy törje el annak részeit. Ø Ne használjon alkoholt, vagy oldószert a készülék tisztításához. Ø A hosszabb használati idő elérése érdekében töltse az akkut legalább 5 órán keresztül
IV. 2. Alapvető hibaelhárítás Ø Ha a készülék bizonyos körülmények között nem működik megfelelően, nyomja meg annak hátulján a Res feliratú nyílásban lévő gombot. Ø Ha azaz eljárás nem vezet megoldásra, elképzelhető, hogy egy program összeomlás okozza a problémát. Állítsa vissza a kezdeti beállításokat a megfelelő meghajtó programok használatával. Ø Ha a kezdeti beállítások visszaállítása sem hoz eredményt, formázza le a készüléket az alábbiak szerint: ü Csatlakoztassa
a
mellékelt
USB-kábelt
a
készülékhez
és
számítógépéhez. ü Nyissa meg az Intézőben a Saját gépet (Windows Vista/7/8 esetében a Számítógépet). ü Jelölje ki a készülék nevének megfelelő cserélhető adathordozót. ü A helyi menüből válassza ki a Formázás lehetőséget. Győződjön meg arról, hogy formázáskor a FAT32 fájlrendszer legyen beállítva. ü Várja meg, amíg a formázás elkészül, majd nyomjon Entert a megerősítéshez. Ø Ha a fenti kísérletek egyike sem vezetett megoldáshoz, vegye fel a kapcsolatot a készülék forgalmazójával. Alko-soft Szolgáltató Bt. E-mail:
[email protected], Telefon: +36(30)499-34-77.
Oldal 33 / 34
V. SPECIFIKÁCIÓ Ø MCU 32-bit/432mHz Ø Méretek: 48X107X17 MM Ø Súly akkuval együtt: 72 G Ø Akku: beépített lítium akku Ø Nyelv: angol, kínai Ø Csatlakoztathatóság: USB 2.0 Ø Belső flash memória mérete: 4 GB Ø Támogatott TF-kártya mérete: 32 MB-32 GB között Ø Támogatott operációsrendszerek: Windows ME/2000/XP/2003/Vista/7/8 Ø Alkalmazható hőmérsékleti tartomány: 0-40 Celsius
Oldal 34 / 34