(HUIS)DIEREN

MDF platen 3cm 1.06m bij 2.75m, 1 koop 4000m2 $1500; Trespa platen 9mm 1.06m x 2.75m, 1 koop 4000m2 $2500; Golfkar $250 Dieseltank 23000 liter +2 pompen $250; Versch. Murry elektra motoren 110 200 V 50/60 Hertz, van 1⁄2 tot 1 1⁄2 HP, 1440-1740 tot 28503450 RPM vanaf $100; Airco nieuw 38000 BTU 220 3 fase voltage $250; 2 koelcompressoren à $50; Tegel machine met benodigdheden (Ant. gekleurde tegels) $500; 9 rollen drip waterslang a $25, nieuwe inbouw heteluchtoven 220 $250; resten MDF platen/ resten houten platen t.e.a.b.; Grondkabels + elektriciteit draad; V-elektra verdeelkasten (nis) buiten binnentoebehoren; Meer items voor elektra; PVC pijpen knietjes en bochtjes. Afspraak? Bel: 786-5550 01 K-Board (piano) $200,= Cell: 786-0632 01

Mixer 40 liter, varispeed, compleet $2,500.= Mixer 20 liter, 3 speed $2,500.= Betonmolen, $350.= inlichtingen: Cell: 786-8114 01 Nieuwe Birkenstocks, model: Mayari Black, Maat: 40; $60.= Cell: 796-0848 01 Sanyo Air Conditioner 12500 btu. Window Unit. Brand New. Still in the Box! $ 500.= Antique Bonairean Furniture. More info and/or photos available upon request at tel.: 795-9760/yuanablou @yahoo.com. Also: 796-3637/ [email protected]. 01 2 stevige auto-kinderstoelen, gebruikt maar in goede staat. 1x merk Romer, 1x merk MaxiCosi. Beide “groep 1, geschikt voor kinderen vanaf 9 mnd. tot ca. 3 jaar (9-18 kg), voorzien van handige gordelspanner voor rotsvaste bevestiging in auto. $50 .= per stuk. [email protected]. Cell: 795-3071 01

TE KOOP GEVRAAGD

(HUIS)DIEREN

4– 6 eetkamerstoelen rotan of teak. Zitbank voor binnen. Linnenkast groot model. Keukenkast, badkamerkast. Grote spiegel en ander huisraad. Tel. 788-4487 02 Eénpersoonsbed plus matras: maat 200x90; klerenkast (ritsmodel). 2 planchetten en 2 spiegels voor badkamer. Mogen ook een combinatie zijn van beiden. Gebruikte prepaidkaarten van Telbo/Stinapa Tel: 701-9266 00

Zo goed als nieuwe reisbench voor honden. Petmate Vari kennel. Afmetingen: L 81 x B 57 x H 61 cm. Tel. 786-5269 02 Doe uw huisdier en ook uzelf een plezier. Laat uw dier gratis steriliseren. Bel voor afspraak + Gratis T-shirt. Cell: 788-2949 00 Gratis af te halen vanaf 1 feb. hele mooie puppy’s. Cell: 700-0818 01

WWW.BONAIRE.BIZ

Animal friends: ’n kunuku bij Washikemba met paarden, ’n koe, varkens, eenden, parelhoenders, scha-pen, kippen, geiten, kuikentjes, ezels, ganzen, schildpadden, honden en poezen. Kom dieren aaien met uw kinderen. Brood & groente-afval + elke bijdrage is van harte welkom.Kaminda Lagoen: let op de borden ga richting golfbaan: let op ’n blauw molentje! www. animalfriendsbonaire.com Funchi Cell: 780-1225 00

DIVERSEN 2 februari om 19.00 op het terrace van Essentials (Kaya Grandi 32b). Interessante lezing van Rudolf E. de Wit, fysiotherapeut, acupuncturist, hoofdredacteur van Support: (magazine voor gezond leven): “De oorzaken van ziektes en wat u kunt doen om ziektes te voorkomen”. 02 Ofrese zapateria. Todo de aser con reparacion de zapato. 700-3832 02

Marshe di Kunukeru na Kriabon. Djasabra 4 februari van 08.0012.00 uur. Kaminda Jato Baco 55 (naast ABVO gebouw). 02 Would you like to have a barbeque at home or at the beach, with your family and friends, or just the 2 of you? Just call BBQ Service Skottelbraai: 796-6868 for completely arranged BBQ packages. It will be free deliverd at any place! 02 Ofrese tur areglo di kosemento i tambe bunita bisti kose na smak. Nos ta kose na 130 smak i kortina. Furo kusinchi di stul. Drecha pana ku ta kibra i hopi mas 700-3832 02 Drawing and painting lessons, workshops. Several techniques and materials. Also for childrenparties Tel. 788-4487 www.wildijkstra.com 2 Te huur en/of te koop. Legpuzzels van Ravensburger, Jumbo en Schmidt van 1000 stukjes of meer. Keuze uit ruim 150 puzzels. Prijs p/puzzel $6.= tot $10.= Voor $3.= zijn de puzzels te huur. Meer weten? Tel: 700-394 02

Zondag 1 april braderie op Tera Cora Ranch. Alle handel oud en nieuw. Inschrijving t.b.v. een plaats tot 25 maart info telnr: 700-0818 02

Schilderlessen,tekenlessen, diverse technieken en materialen. Ook voor workshops en kinderparties. Tel. 788-4487 www.wildijkstra.com 02

Pijnloos, veilig en snel je haren definitief verwijderen met de IPL/ laser methode. Met het innovatieve IPL/laser apparaat is het voor zowel vrouw als man, donker of lichte huid, mogelijk ongewenste haargroei effectief aan te pakken. Bel voor afspraak of intake gesprek./Painless, safe and quick removal of hair by the IPL/ laser method. As well as for women and men, effective on dark or light skin. Call for inteak or appointment: 788-8170/787-0077 02 Visit Magazina di Rei, Rincon. Enjoy the view from “The King’s Storehouse”, the 2nd oldest building on Bonaire. Learn about Bonaire’s history & culture. Daily by appointmnt: call Edith: 7174060/786-4643/786-2101 00

Wij, een echtpaar 65+ bieden ons aan als huisoppas: we willen graag IN en op Uw huis en dieren willen passen. we hebben referenties (ook op Bonaire). Min. 3 weken. Tussen okt. 2012 en maart 2013. Als U kennis met ons wil maken. Wij zijn maart 2012 op het eiland. Wij heten Co en Ellen Kers. Email: [email protected] Tel: 00 31 487-515717 02 Auto huren in Curacao? Voor 1 dag of langere periode? Bel Roxi: (09) 524-4295 00 For painting + drawing classes, workshops and childrenparties. Several techniques and possibilities, see www.wildijkstra.com Call: Atelier Wil Dijkstra, Cell: 788-4487 email: wildijkstra@flamingotv.net 01

Op zat. 4 feb. van 11-5 uur: de maandelijkse vlooienmarkt door de Stg. ‘We dare to care’ park, in de speeltuin achter het ziekenhuis. Naast 2e hands (kinder)kleding, schoenen, keukengerei, boeken, speelgoed, planten etc kunt u ook genieten van heerlijke Surinaamse gerechten zoals roti, bami, nasi, loempia’s etc. Meer info/of tafelhuur: 701-1103. Iedereen is welkom! 00

Op 22 februari: 1e lustrum v. BanBoneiruBek. OPROEP aan alle Caribische Nederlanders, de terugkomers die op Bonaire gekomen zijn tussen 22-2-2007 en 22-2-2012. Stuur een email dat je komt naar: [email protected] en daarna ontvang je de officiële uitnodiging 01 Rooi Lamoenchi kunuku-park, discover the history of this old plantation in a guided walking tour in a beautiful nature preserve. Daily, by appointment, please call: 717-8489/(700)540-9800 00 Aanleg van dripsysteem + pompcomputer. Aanleg van diabase + steenslag in de tuin. Verkoop van planten: Isora, Groto, Palmen, Kokospalmen, Oleander enz. Spuiten tegen ziektes en plagen, vitamines voor de planten. Spuiten tegen de groei van gras. We maken mooie offertes voor onderhoud van uw tuin! Adres Alonzo Garden: Kaya Charles Beukenboom #1, richting Kaminda Lagoen. Cell: 528-3141/526-0704/795-3165 00 Gezocht, ruimte in (bijna volle) container die binnenkort naar Ned. gaat, tegen betaling. Betr. pakket schilderijen. Tel. Fred/Betsy: 788-2536 00 Voor schilder- & tekenlessen, workshops en kinderparties. Diverse technieken en mogelijkheden, zie www.wildijkstra.com BEL: Atelier Wil Dijkstra, Cell: 788-4487 mail: wildijkstra@flamingotv.net 01

PERSONEEL Professional quality & service for all your maintenance, carpentry & painting needs. 717-3867 or 786-7827 02 Evening/night bartenders with experience wanted at Spice Beach Club. Call 717-8060 ask for Gaby 01 Vertaalwerk snel + goed, for all your translationwork fast + good, para traducciones llama, pa tradukshon yama: Dutch/English/Papiaments/ SpanishTel: 717-2698/785-9900 00

LES & CURSUS Gezocht: (gediplomeerde) zwemleraar/zwemlerares die in particulier zwembad zwemles wil geven aan een klein groepje kinderen. Tel: 786-0313 02

Wegens succes herhaling papiaments les op zaterdag van 12.00 tot 14.00 uur vanaf zaterdag 4febr op Tera Cora ranch Cell: 700-0818 01 Mon-, Tues- and Wednesday: Painting and drawing lessons/workshops. Several techniques and materials. Realistic/abstract, portaits, landscapes etc., also workshops for children partys. Tel. nr. 788-4487 02 Elke woensdagavond vanaf 18 jan. start ik met schildercursus (4 pers.) van stilleven tot portret op de porche tussen 19.30 u en 21.30 div mat. aanwezig en schildersezels. Zelf verf meenemen.Cell: 786-6915 01 Taallessen - language lessons - lecciones en idiomas. Papiamentu - Dutch English - Spanish. My home or yours. Beginnerscursus Spaans.Lessen zijn in Ned. Beginnerscursus Papiaments. Tel: 717-2698/785-9900 00

���������������������� �������������������������� ������ ����������������� ��������������������������� �����������������������

Voor al uw rijbewijzen ga je natuurlijk naar Autorijschool Safe Traffic. Wees Wijs: Haal je rijbewijs. Jan van Gorsel Cell: 700-6081 00 4-Sale NIET GEKREGEN IN DE BRIEVENBUS GEKREGEN? BEL ONS A.U.B.: 717-7911

APARTMENT FOR RENT

Brandnew! 2 bedrooms, fully furnished, build-in kitchen appliances, full air-conditioning, wireless alarm system, security at sight, waterheater, 5 minutes walking from the beach and hotels

$1,100.00 per month For more information call: 700-7200 during working hours

KINDER & BABY Kresh Un Generashon Nobo kier a partisipa ku pa anja 2012 tin luga habri pa beibi i mucha chikitu pasa inskibi of jama Tel: 717-4502 Kaya Sinfonia#1 Nikiboko Noord. 01 T.k. Van Dijk loopfietsje, blauw zadel, perfect voor kind van 12 jaar. Prijs $ 20.= Contact: [email protected] 01 Entrente di yanuari nos ta wak mucha. Pa mas info. yama: 785-0243 - Vanaf januari zijn we begonnen met kinderoppas. Info: 785-0243 - From January I’m available to look after children. Call: 785-0243 02

PORCHSALE Djadomingo/Zondag 5 feb. @ Kaya Wiri 14a Nikiboko (Sigi e kaminda di beton patras di Bon bini bar lora links/Achter restaurant Bon Bini betonweg naar links). 10:00- 17:00 Tel: 796-9481. Panja pa hende grandi y mucha for di $1- stroller - babywalker - 3x sofa - kama monitor - Tas- sapatu -bureau - buki - 2x matras di 1 persona - tv - ijskast pa pone riba mesa - set di komedorprinter -hengel pa piska - hopi artikulo di kushina for di $0.50 ect. 2 Ta bende/for sale: 2x Kashi paña blanco 3 porta nobo (136x195cm), tekentafel, joyas bunita, pinturanan, vaas di glas, objetonan di glas, spiel pa baño, buki pa mucha i adulto, kama Ikea, kama blanku, artículonan pa oficina i skol, mesa di computer, 2x kashi pa sapatu, 2x matras di 2 persona, 4x matras di 1 persona, petshop i pollypocket, weganan, video’s i DVD’s, herment, vèrf pa pinta ect. In jüli nos lo ta bende: nos auto Nissan Sentra 1996, TV, mesa di comedor i frigidaire./ 2x white wardrobes 3 doors new (136x195cm), drawingboard, jewels good quality, paintings, glass vases, glass articles, bathroom mirrors, books for kids + adults, bed Ikea, white bed, office articles, petshop + pollypocket, games, videos, DVD’s, tools, acryl paint etc. In July we will be selling: our car Nissan Sentra 1996, TV, dinnertable + refrigerator. Mobile: 796-0658 02

All Denture Lab Tandprothetische Praktijk Bonaire N.V. Kaya Dr J.G. Hernandez z/n, Tel: 717-2248

Naast

KUNSTGEBITTEN, NIEUWE & REPARATIES Botica Korona Reparaties klaar terwijl u wacht AKI TRAHA I DRECHA PLANCHA E ta kla mientras ku bo ta warda NEW DENTURES, ADJUSTMENTS & REPAIRS Repairs done while you wait Open: 09.00 - 12.00 - 14:00 -16:00 uur or by appointment. Tandprotheticus: E.M. Rijswijk r. J.G.

es Hernand

Kaya Corona

Kaya D

ONZE REGELS

Advertenties welke door 4-Sale worden geaccepteerd worden automatisch voor tweemaal geplaatst. Wanneer u langer wilt adverteren, dient u na de tweede keer de advertentie opnieuw in te sturen.

4-Sale is niet aansprakelijk voor de kwaliteit van welke afgedrukte advertentie dan ook.

4-Sale behoudt

zich het recht voor, om wanneer noodzakelijk, gratis advertentie te weigeren of niet te plaatsen zonder dat 4-Sale daarover een verklaring schuldig is.

Hoe plaats ik mijn GRATIS advertentie in 4-Sale

GRATIS A D V E RT E R E N Gratis advertenties voor FEB. kunt u uiterlijk 21 JAN. doorgeven.

Particulieren kunnen gratis hun advertentie plaatsen in 4-Sale door deze bon af te geven, te posten, te faxen of te e-mailen : Kaya J.C. v.d. Ree 14,

Per E-mail [email protected]

4-Sale is niet aansprakelijk voor

Fax 717-7919, E-mail: [email protected]

Naam: Straat:

de inhoud van welke advertentie dan ook.

Telefoon:

4-Sale is niet aansprakelijk voor

Inhoud van de advertentie:

te laat geplaatste advertenties of voor advertenties met onjuiste informatie. Een gratis advertentie in 4-Sale mag geen commerciële inhoud bevatten en niet langer zijn dan 30 woorden. U mag maximaal 5 gratis advertenties opgeven per uitgave van 4-Sale. Alle advertenties die buiten deze regels vallen, worden aangemerkt als commerciële advertenties. In dat geval kunt u op ons kantoor langskomen voor het bespreken van de inhoud van de advertentie en voor de aanbetaling daarvan.

Per Post

# Fax:

Kaya J.C. van der Ree 14

Per Fax 717-7919 VOOR COMMERCIËLE ADVERTENTIES (BETAALD) BELT U 717-7911

Te plaatsen onder het kopje: Plaatsing van particuliere advertenties geschiedt onder voorbehoud. Tarieven voor bedrijven op aanvraag. Aanvragen zonder naam, adres en telefoonnummer worden niet in behandeling genomen.

U kunt uw advertentie terugzien op: WWW.BONAIRE.BIZ