horvátország kiemelt ajánlatok isztria, kvarner, dalmácia szlovénia, bosznia-hercegovina

5 1 0 2 g á z s r o t á horv r vat.hu

o www.greenh

kiemelt ajánlatok isztria, kvarner, dalmácia szlovénia, bosznia-hercegovina

TarTalom jegyzék Régió/Város Kiemelt ajánlatok Horvátország információk HORVÁTORSZÁG ISZTRIAI-FÉLSZIGET SAVUDRIJA, UMAG UMAG NOVIGRAD LANTERNA, POREČ POREČ ROVINJ PULA BANJOLE, MEDULIN RABAC KVARNER MEDVEJA LOVRAN, OPATIJA OPATIJA KRALJEVICA, DRAMALJ KRK-SZIGET OMIŠALJ PUNAT, KLIMNO ŠILO, MALINSKA NJIVICE KRK VÁROS, BAŠKA BAŠKA SELCE CRIKVENICA RAB-SZIGET RAB VÁROS PALIT, BANJOL SUHA PUNTA, RAB VÁROS LOPAR DALMÁCIA PAG-SZIGET NOVALJA PAG VÁROS KARLOBAG ZATON PETRČANE ZADAR BIOGRAD NA MORU TRIBUNJ VODICE ŠIBENIK PRIMOŠTEN SEGET VRANJICA, TROGIR TROGIR KAŠTEL ŠTAFILIĆ

Oldal 4 8

9 10 11 12 13 16 19 20 21

23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 36 37 38 39

Régió/Város ŠOLTA-SZIGET NEČUJAM BRAČ-SZIGET BOL, SUPETAR OMIŠ, LOKVA ROGOZNICA DUĆE DUĆE, LOKVA ROGOZNICA MAKARSKA PODGORA GRADAC

Oldal

BOSZNIA-HERCEGOVINA NEUM TRPANJ, OREBIĆ KORČULA-SZIGET BRNA, KORČULA VÁROS DUBROVNIK MLINI PLITVICEI-TAVAK SZLOVÉNIA PORTOROŽ STRUNJAN, IZOLA IZOLA, KOPER, ANKARAN LJUBLJANA POSTOJNA NAKLO, GOZD MARTULJEK BOHINJ BLED ÁLTALÁNOS UTAZÁSI FELTÉTELEK FONTOS INFORMÁCIÓK

59 60 61 62 63 64 65 66

66 68 69 70 71 72

75 77 79 80 82 83 84 86 88 90

40 41 43 44 45 46 48 50 51 52 56 57 58 59

JELMAGYARÁZAT 1/1 - egyágyas szoba; 1/2 - kétágyas szoba; 1/2+1- kétágyas szoba 1 pótággyal; 1/2+2 - családi szoba 2 pótággyal; Z - zuhanyzó/wc; B - erkély; LK - klíma; PF - park felöli; TF - tenger felöli; TN - tengerre néző; STU - stúdió; APT - apartman; BUNG - bungaló; SUI - suite; két légterű családi szoba; FAMC - 2/2 összenyitható családi szoba; DEP - depandansz; melléképület; AT - átrium; COM - comfort szoba; ECO - kis alapterületű szoba; PRE - premier vagy prémium szoba; STD standard; SUP - superior; ÖE - önellátás; REG - reggeli; FP - félpanzió; AI - all inclusive; AIL - light all inclusive Külön köszönetünket fejezzük ki Mátrai Sándor Úrnak a rendelkezésünkre bocsátott képekért.

élmény... k a sz év en d in m IA LOVÉN HORVÁTORSZÁG, SZ Kedves Érdeklődő! Örömünkre szolgál, hogy gyelmet fordít kínálatunk áttekintésére; ezzel együtt engedje meg, hogy néhány szóban bemutassuk Önnek utazási irodánkat. A Green Travel nyári üdülésekre, egzotikus utazásokra és szervezett hétvégi városlátogatásokra specializálódott. Utaztatási lozóánk lényege, hogy vendégeink a lehető legjobb minőségben tölthessék el a pihenés napjait, illetve, hogy a minőségi kikapcsolódáshoz méltányos áron juthassanak hozzá. Utasaink elvárásaihoz igazodva folyamatosan bővítjük utazási palettánkat, ennek eredményeképpen örömmel nyújtjuk át Önnek irodánk horvátországi katalógusát, amelyben számos népszerű magán és üdülőtelepi apartmant, félpanziós és all inclusive ellátást nyújtó szállodát sorakoztatunk fel, a legegyszerűbbektől a legmagasabb igényeket kielégítőkig. Horvátország kulturális és természeti kincsei, az Adriai-tenger lélegzetelállítóan változatos partja, az öblökben meghúzódó hangulatos kisvárosok, a nemzeti parkok és nem utolsó sorban maga a kristálytiszta tenger, évente magyar turisták százezreit ejtik rabul... Mind tudjuk, nem véletlenül. Ártáblázatainkban a gyermekkedvezmények mellett, piros színnel emeltük ki az akciós árakat és időszakokat, GREEN PLUS rovatunkban pedig speciális kedvezményeinket tüntettük fel. Számunkra Utasaink elégedettsége a legfontosabb, ezért az Ön és családja nyaralását minden esetben gyakorlott és felkészült munkatársaink professzionálisan szervezik meg. Több mint 600 magyarországi partnerirodánkban jelentkezhet programjainkra és foglalhatja le szállását. Bízunk benne, hogy katalógusunk és folyamatosan bővülő honlapunk kínálatából megtalálja a legmegfelelőbb szálláshelyet, valamint nyaralási formát, és hamarosan Önt is elégedett Utasaink között köszönthetjük. Kellemes nyaralást kívánunk! A Green Travel csapata

POREC

4

Hotel

KIEMELT

AJÁNLAT!

Delfin

Már 79 600,- Ft/fő/7 éj-től félpanzióval Bővebb információk: 12. oldal

CRIKVENICA Panzió

Bonaca

Már 95 300,- Ft/fő/7 éj-től félpanzióval Bővebb információk: 34. oldal

KIEMELT

AJÁNLAT!

Apartman

BIOGRAD NA MORU

Green

KIEMELT

Már 150 700,- Ft/apt/7 éj-től önellátással Bővebb információk: 49. oldal

Hotel

AJÁNLAT!

KARLOBAG

Zagreb

KIEMELT

AJÁNLAT!

06.20-tól már 100 300,- Ft/fő/7 éj-től all inclusive ellátással Bővebb információk: 43. oldal

5

TRIBUNJ

6

Aparthotel

KIEMELT

AJÁNLAT!

Moovie

06.13-tól már 73 900,- Ft/fő/7 éj-től félpanzióval Bővebb információk: 50. oldal

šIBENIK Hotel

Niko

06.07-től már 89 800,- Ft/fő/7 éj-től félpanzióval Bővebb információk: 53. oldal

KIEMELT

AJÁNLAT!

Panzió

OMIš

7

Dalmacija

06.20-tól már 91 000,- Ft/fő/7 éj-től félpanzióval Bővebb információk: 62. oldal

Hotel

KIEMELT

AJÁNLAT!

NEUM

Sunce

KIEMELT

AJÁNLAT!

06.20-tól már 113 800,- Ft/fő/7 éj-től all inclusive light Bővebb információk: 67. oldal

HORVÁTORSZÁG

TUDNIVALÓK AZ ORSZÁGRÓL Főváros: Zágráb; hivatalos nyelv: horvát; pénznem: 1 Kuna (HRK) = 100 Lipa. Pénzváltás bankokban, pénzváltó helyeken, postán, utazási irodákban és egyéb olyan helyeken javasolt, ahol nem számítanak fel kezelési költséget. Bankkártyákat nem fogadnak el minden étteremben, zetés előtt mindig érdeklődjön a kártyás zetés lehetőségéről. Az ATM hálózat országos lefedettségű.

Sebességkorlátozás: autópályán 130 km/h, autóúton 110 km/h, egyéb utakon 90 km/h, lakott területen pedig 50 km/h. Az autópályák használata díjköteles, az aktuális pályaszakaszok díjait a zetőkapuknál kell euróban vagy kunában kizetni, de lehetőség van hitelkártyával, valamint az ENC (útdíjak elektronikus zetése) készülékkel is rendezni a díjat. Az aktuális út-, alagút- és hídhasználati díjak megtekinthetők a www.hac.hr oldalon.

BEUTAZÁS 2013. július 1-én Horvátország csatlakozott az Európai Unióhoz. Ettől a naptól kezdődően az alábbi változások léptek életbe: a határátkelőhelyeken megszűnt a vámellenőrzés, de a személyellenőrzés nem szűnt meg! Magyar állampolgárok részére továbbra is személyazonosító okmány szükséges a határátlépéshez, amely lehet érvényes személyi igazolvány vagy útlevél. Kiskorúak tekintetében is szükséges a fenti dokumentumok egyike! Mind a horvát, mind a magyar rendőrség ellenőrzi az okmányok érvényességét be- illetve kilépéskor. Bosznia-Hercegovinán történő átutazás esetén útlevél vagy kártya típusú személyi igazolvány megléte szükséges. Kiskorúak és atalkorúak horvátországi beutazásához nem szükséges a törvényes képviselő beleegyező nyilatkozata. A házi kedvencek ideiglenes, rövid időre történő bevitelét illetően: a háziállatnak rendelkeznie kell az uniós előírások szerinti útlevéllel, mikrocsippel. A tulajdonosnak rendelkeznie kell oltási könyvvel, melyben az állat azonosító adatai és azonosító jelei fel vannak tüntetve. A három hónapnál idősebb kutyáknak és macskáknak veszettség elleni védőoltással kell rendelkezniük, azzal a megkötéssel, hogy az oltásnak a beutazás előtt legalább 15 nappal, de legfeljebb 6 hónappal korábban kellett megtörténnie.

SZIGETEK Horvátország több mint ezer gyönyörű szigettel rendelkezik, amelyek közül számos igen népszerű és látogatott nyaralóhely. Megközelítésük egyes esetekben hidakon vagy kompokon lehetséges. Az aktuális kompmenetrendekről és viteldíjakról a www.jadrolinija.hr, valamint www.rapska-plovidba.hr oldalakon tájékozódhatnak.

KÖZLEKEDÉS, AUTÓPÁLYA HASZNÁLAT ÉS DÍJAK Az országba belépő autóban, gépjárművenként legalább egy sárga-sárgászöld fényvisszaverő mellényt kell tartani és érvényes zöldkártya szükséges.

NAGYKÖVETSÉG Munkaidőn (hétköznap 9.00-15.00 között) túl, valamint hétvégén és ünnepnapokon a Zágrábi Magyar Nagykövetség Konzuli Osztálya ügyeleti telefonvonalat tart fenn a bajba jutott, segítségre szoruló állampolgárok részére a +385 99 25 000 50-es mobiltelefonszámon. A nagykövetség Konzuli Osztálya Zágrábban, a Pantovčak 255-257. szám alatt található, ügyfélfogadási idő: munkanapokon 9.00-12.00 között (06.01-09.30.). Tel.: +385 1 4890 906. FONTOSABB TELEFONSZÁMOK Segélyhívó: 112 / Rendőrség: 192 / Tűzoltóság: 193 / Mentő: 194 / Horvát Autóklub - segélyszolgálat: 1987. ÜNNEPEK ÉS MUNKASZÜNETI NAPOK január 1. Újév, május 1. Munka ünnepe, május 30. az Államiság napja, június 22. Nemzeti Ünnep, augusztus 15. Mária Mennybemenetele, november 1. Mindenszentek, december 25-26. Karácsony.

SAVUDRIJA, UMAG

9

Hotel

Moj Mir és Bungaló

Savudrija Umag 9 km, Poreč 34 km Elhelyezkedés: közvetlenül a tengerparton, fenyőerdőben, Basenija településen, Savudrijától 2 km-re. Strand: sziklás, betonos; napernyők és napozóágyak térítés ellenében. Ellátás: félpanzió: reggeli és vacsora büférendszerben; italfogyasztás a vacsoránál (víz, üdítő, csapolt sör vagy bor). Szolgáltatások: étterem tengerre néző terasszal, júliusban és augusztusban élőzenés estek, kosárlabda- és strandröplabda pálya, parkoló. Térítés ellenében: tenisz, vízisportok, asztalitenisz, minigolf; wi kapcsolat. Gyermekeknek: mini klub (5-12 éves korig), játszótér. Szobák (kb. 22 m2): egyszerűen berendezettek; tv, telefon, wi kapcsolat (térítés ellenében), fürdőszoba (zuhanyzó); erkély. Bungalók (kb. 31 m2): egyszerűen berendezettek; tv, telefon, wi kapcsolat (térítés ellenében), fürdőszoba (zuhanyzó); terasz. Házi kedvenc: tilos.

Hotel Moj Mir és Savudrija bungalók - Ft/fő/7 éj

A

B

C

D

05.16-05.23. 09.12-09.26.

05.23-06.27. 09.05-09.12.

06.27-07.11. 08.29-09.05.

07.11-08.29.

Típus

Szoba/Apt

Ellátás

1/2(+1)

B PF

FP

68 300

82 500

96 700

110 900

1/2(+1)

BUNG B

FP

68 300

82 500

96 700

110 900

3

3

3

3

Minimum tartózkodási idő/éj:

KEDVEZMÉNYEK: babaágyban: 3 éves korig INGYENES; pótágyon: 3-9 éves korig INGYENES, 9-12 éves korig 50%, 12 év felett (csak bungalókban) 25%; főágyon egy gyermeknek: 3-12 éves korig 25% EGYÉB: pótágy csak lekérésre; az ár tartalmazza az italfogyasztást a vacsoránál (víz, üdítő, csapolt sör vagy bor) FIRST MINUTE: kedvezmény a szállás árból 03.01-ig (utazási időszak: 05.16-05.23., 06.07-07.18., 08.29-10.10.), részletekért forduljon utazási tanácsadójához

www.greenhorvat.hu

Apartmanok

Polynesia Poreč 27 km, Rovinj 70 km

B

C

D

E

05.23-06.20.

06.20-06.27.

06.27-07.11.

07.11-08.29.

Szoba/Apt

Ellátás

09.12-09.26.

09.05-09.12.

08.29-09.05.

A3

STU B STD

ÖE

65 400

88 200

139 300

184 800

201 900

1/3(+1) A3

APT B STD

ÖE

85 300

113 800

179 200

238 900

261 600

1/4

A4

APT B STD

ÖE

93 800

125 100

199 100

264 500

290 100

1/5

A5

APT B STD

ÖE

102 400

136 500

219 000

290 100

318 500

3

3

3

3

3

1/3


ZLÓS STR ÁS

D AN

T

Akciós árainkat, a szállodák bővebb leírását több képpel keresse weboldalunkon!

L ÁDB A

RÁ

EGYÉB: félpanzió bezethető: A és B szezonban: 5 700 Ft/fő/nap; C, D és E szezoban: 6 900 Ft/fő/nap, 5 éves korig INGYENES, 5-14 éves korig 50%, az ár tartalmazza: víz-, villanyhasználat, heti 1x ágynemű- és törölközőcsere, végtakarítás, pótágy lekérésre A3 APT-ban: 14 200 Ft/hét. FIRST MINUTE: kedvezmény a szállás árából 03.01-ig (utazási időszak: 05.16-05.23., 06.07-07.18., 08.29-10.10.), részletekért forduljon utazási tanácsadójához

KÉK Z

Típus

A 04.24-05.23.

CS A

Apartmanok Polynesia - Ft/apt/7 éj

Elhelyezkedés: közvetlenül a tengerparton; Katoro településen, Umag-tól kb. 2 km-re. Strand: köves és kavicsos; a közelben homokos öböl; napernyők és napozóágyak térítés ellenében. Ellátás: önellátás. Félpanziós ellátás bezethető. Szolgáltatások: nyitott édesvizű medence, a’la carte étterem, pizzéria, gyorsétterem, snack bár a strandon, kávézó, boltok, animációs programok, parkoló. Térítés ellenében: internetsarok, széf a recepción, fodrászat, maszszázs, posta, vízisportok, sportpályák (tenisz-, foci-, kézi- és kosárlabdapálya, tollaslabda), tenisziskola, minigolf, asztalitenisz. Gyermekeknek: gyermekmedence, mini klub (5-12 éves korig), játszóterek, animáció. Apartmanok: tv, telefon, konyhasarok (kávéfőző), fürdőszoba (zuhanyzó/kád); erkély vagy terasz. 1/3 stúdió (kb. 32 m²): háromágyas nappali. 1/3(+1) apt. (kb. 39 m²): kétágyas hálószoba, egyágyas nappali. Negyedik fő részére pótágy felár ellenében, lekérésre foglalható. 1/4 apt. (kb. 47 m²): kétágyas hálószoba, kétágyas nappali. 1/5 apt. (kb. 50 m²): kétágyas hálószoba, háromágyas nappali. Házi kedvenc: helyszínen zetendő felár ellenében, előzetes egyeztetéssel.

UMAG

10

Village

Sol Garden Istra Poreč 27 km; Portorož 25 km Elhelyezkedés: Umagtól 3 km-re, Katoro településen, a Hotel Sol Garden Istra mellett. Strand: betonos és sziklás kb. 250 m-re, gyermekekkel is megfelelő. Ellátás: félpanzió: reggeli és vacsora büférendszerben (a Hotel Sol Garden Istraban); gyermekeknek 5-12 éves korig inclusive light (05.15-09.15. között; délutáni üdítő, snack, fagyi). Szolgáltatások: édesvizű medencekomplexum vízesésekkel, csúszdapark, napozóterasz, fedett medence (főszezonban zárva), étterem látványkonyhával, a’la carte étterem, bárok, snack bár az aquaparkban (06.01-09.15.), animációs programok gyermekeknek és felnőtteknek, kerékpártároló, ajándékbolt; parkoló. Térítés ellenében: internetsarok, wellness részleg két szinten (pezsgőfürdő, török-, nn- és bioszauna), fodrászat, masszázs, tness, tenisz, teniszoktatás, asztalitenisz, foci-, kézi-, kosár- és tollaslabda pálya, kerékpárbérlés, vízisportok. Gyermekeknek: gyermekmedence, mini- és tini club. Térítés ellenében: játékterem, Playstation-sarok. Szobák: klimatizáltak; tv, telefon, minibár (lekérésre), széf, wi kapcsolat (ingyenes), fürdőszoba (zuhanyzó, hajszárító); erkély vagy terasz; családi szoba: kétágyas hálószoba, kinyitható kanapé a nappaliban. Házi kedvenc: tilos.

Village Sol Garden Istra - Ft/fő/7 éj Típus Szoba/Apt 1/2(+1) Z B LK CLS PF 1/2(+1) Z B LK CLS MF 1/4(+1) Z B LK FAMC 1/4(+1) Z B LK CLS MF FAMC 1/2+2(+1) Z B LK MF Minimum tartózkodási idő/éj:

A 05.16-05.23. 09.12-09.26. 119 400 122 300 119 400 125 100 130 800 3

Ellátás FP FP FP FP FP

B 05.23-06.27. 09.05-09.12. 159 300 162 100 159 300 164 900 170 600 3

C 06.27-07.11. 08.29-09.05. 182 000 190 500 182 000 193 400 207 600 3

D 07.11-07.25. 08.22-08.29. 207 600 216 100 207 600 219 000 233 200 3

E 07.25-08.22. 219 000 227 500 219 000 230 300 244 600 3

KEDVEZMÉNYEK: babaágyban: 3 éves korig INGYENES; pótágyon: 3-9 éves korig INGYENES, 9-12 éves korig 50%, 12 év felett 25%; főágyon egy gyermeknek: 3-12 éves korig 25% CSALÁDI SZOBÁBAN: 2 gyermek pótágyon 12 éves korig 50%; 3. gyermek pótágyon: 3-9 éves korig INGYENES, 9-12 éves korig 50%, 12 év felett 25% EGYÉB: pótágy csak lekérésre; CLS: classic szoba, MF: medence felőli

Hotel

Sipar Poreč 27 km; Portorož 25 km Elhelyezkedés: közvetlenül a tengerparton, Umagtól 1 km-re, Punta településen. Strand: betonos és sziklás, helyenként köves; napernyők és napozóágyak térítés ellenében. Ellátás: félpanzió: reggeli és vacsora büférendszerben; italfogyasztás a vacsoránál (víz, üdítő, csapolt sör vagy bor). Szolgáltatások: nyitott édesvizű medencék gyermek résszel, fedett medence (főszezonban zárva), étterem, a’la carte étterem tenger felöli terasszal, látványkonyha, bárok. Térítés ellenében: internetsarok, széfbérlési lehetőség a recepción, fodrászat, masszázs szalon, tness, tenisz, teniszoktatás, kerékpárbérlés, vízisportok; parkoló. Gyermekeknek: gyermekmedence, animációs programok a Hotel Sol Umagban. Szobák: klimatizáltak; tv, telefon, fürdőszoba (zuhanyzó/kád); erkély. Házi kedvenc: tilos. Hotel Sipar - Ft/fő/7 éj

A

B

C

D

E

05.16-05.23. 09.12-09.26.

05.23-06.27. 09.05.-09.12.

06.27-07.11. 08.29.-09.05.

07.11-07.25. 08.22.-08.29.

07.25-08.22.

Típus

Szoba/Apt

Ellátás

1/2(+1)

Z B LK ECO

FP

85 300

99 500

125 100

150 700

156 400

1/2(+1)

Z B LK CLS

FP

108 100

122 300

147 900

173 500

179 200

1/1

Z B LK

FP

122 300

136 500

184 800

210 400

216 100

3

3

3

3

3


KEDVEZMÉNYEK: babaágyban: 3 éves korig INGYENES; pótágyon: 3-9 éves korig INGYENES, 9-12 éves korig 50%, 12 év felett 25%; főágyon egy gyermeknek: 3-12 éves korig 25% EGYÉB: pótágy csak lekérésre; CLS = classic szoba, ECO: kis alapterületű, economy szoba FIRST MINUTE: kedvezmény a szállás árból 03.01-ig (utazási időszak: 05.16-05.23., 06.07-07.18., 08.29-10.10.), részletekért forduljon utazási tanácsadójához


NOVIGRAD Mobilház

11

/

Kastanija Umag 16 km, Poreč 18 km Elhelyezkedés: Novigrad közelében, a központtól kb. 3 km-re, nyugodt környezetben, zöldövezetben. Strand: sziklás, köves kb. 100 m-re. Ellátás: önellátás. Szolgáltatások: nyitott édesvizű medence (minden 8 mobilházhoz tartozik egy medence), a tengerparton étterem, bár, bolt, játszótér, ajándékbolt. Az üdülőtelepülés 3*-os, míg a mobilházak 4*-osak. Mobilházak****: új építésűek, igényes bútorzattal; klimatizáltak; tv, felszerelt konyhasarok, fürdőszoba (zuhanyzó); terasz kerti bútorral. 1/4+2 (kb. 32 m2): 2 db kétágyas szoba, nappaliban kinyitható kanapéval (pótágy 16 éves korig). 1/6+2 (kb. 34 m2): 3 db kétágyas szoba (az egyik szobában emeletes ágy), nappaliban kinyitható kanapéval (pótágy 16 éves korig). Házi kedvenc: tilos.

Mobilház Kastanija - Ft/apt/7éj

A

B

C

D

E

F

05.04-05.23. 05.23-06.13. 06.13-07.18. 07.18-08.22. 09.12-10.03. 08.29-09.12. 08.22-08.29.

Típus

Szoba/Apt

Ellátás

1/4+2

B LK APT

ÖE

136 500

204 800

241 700

312 800

341 300

412 300

1/6+2

B LK APT

ÖE

190 500

238 900

301 400

355 500

426 600

497 700

3

3

5

5

7

7


HELYSZÍNI FELÁR: üdülőhelyi díj: kb. 1 EUR/fő/nap, kaució 100 EUR/apt, végtakarítás 30 EUR/apt EGYÉB: az ár tartalmazza: víz-, villany- és gázhasználat, klíma. Ágynemű bérelhető: 13 EUR/1 személyes ágy, 19 EUR/2 személyes ágy, törölköző: 4 EUR/csomag (1 nagy+1 közepes) GREEN PLUS: 7=6: 07.11-ig és 09.05-től, 21=14, 14=11, 6=5, 5=4: 07.11-ig és 09.12-től FIRST MINUTE: kedvezmény a szállás árából 04.30-ig, részletekért forduljon utazási tanácsadójához

www.greenhorvat.hu

Hotel

Laguna Umag 16 km, Poreč 18 km Elhelyezkedés: közvetlenül a tengerparton, kb. 1 km-re Novigradtól. Strand: kavicsos, köves kb. 100 m-re; napernyők és napozóágyak térítés ellenében. Ellátás: félpanzió: reggeli és vacsora büférendszerben; italfogyasztás a vacsoránál (víz, üdítő, csapolt sör vagy bor). Szolgáltatások: nyitott édesvizű medence gyermek résszel, 2 étterem, bár, cukrászda, kávézó, gyermek és felnőtt animáció. Térítés ellenében: a közelben sportpályák (kosárlabda, strandröplabda, foci, kézilabda), kerékpár- és kajakbérlés, 17 teniszpálya, asztalitenisz, golf, parkoló. Szobák: klimatizáltak; tv, telefon, fürdőszoba (zuhanyzó, hajszárító). A szobák egy része erkélyes. Házi kedvenc: tilos. Hotel Laguna - Ft/fő/7 éj Típus Szoba/Apt Ellátás 1/2(+1) Z LK STD FP 1/2(+1) Z B LK FP 1/2(+1) Z B LK TF FP 1/1 Z LK STD FP Minimum tartózkodási idő/éj:

A

B

C

D

E

05.04-05.23. 05.23-06.27. 06.27-07.25. 09.26-10.31. 09.12-09.26. 09.05-09.12. 08.29-09.05. 08.22-08.29. 79 600 91 000 108 100 119 400 145 000 88 200 96 700 113 800 125 100 153 600 93 800 102 400 122 300 136 500 170 600 96 700 108 100 125 100 145 000 179 200 2 2 2 3 3

F 07.25-08.22. 164 900 179 200 190 500 196 200 3

KEDVEZMÉNYEK: pótágyon: 7 éves korig INGYENES, 7-14 éves korig 50%, 14 év felett 20%; főágyon egy gyermeknek: 7 éves korig 50%, 7-14 éves korig 30%; két gyermek külön szobában: 14 éves korig 30% EGYÉB: az ár tartalmazza az italfogyasztást a vacsoránál (víz, üdítő, csapolt sör vagy bor); családi szobák lekérésre GREEN PLUS: -15% kedvezmény: 05.04-05.14., 05.17-05.22. között; -10% kedvezmény: 05.26-06.03., 06.07-06.20., 09.27-10.31. között; a megjelölt időszakokban pótágyon 14 éves korig INGYENES FIRST MINUTE: kedvezmény a szállás árából 03.31-ig, részletekért forduljon utazási tanácsadójához.


LANTERNA, POREC

12

KÉK Z

Lanterna

ZLÓS STR ÁS

D AN

Apartmanok

Poreč 16 km, Rovinj 52 km Elhelyezkedés: Poreč óvárosától kb. 13 km-re, a Lanterna turistatelepülésen. Strand: sziklás, részben kavicsos, helyenként betonozott kb. 200 m-re; napernyők és napozóágyak térítés ellenében. Ellátás: önellátás. Szolgáltatások: nyitott édesvizű medence a közeli kempingben, a’la carte étterem, bárok, élelmiszerbolt, animációs programok. Térítés ellenében: wi kapcsolat és széfbérlési lehetőség a recepción, teniszpályák, strandröplabdapálya, vízisportok, búvárközpont; parkoló. Apartmanok: kétszintes épületekben; a felújítottak új bútorzattal felszereltek; konyhasarok, fürdőszoba (zuhanyzó); erkély vagy terasz. 1/3 apt. (37 m2): kis alapterületű egyágyas szoba, nappaliban két ágy. 1/4 apt. (45 m2): kétágyas szoba, nappaliban két ágy. 1/6 apt. (56 m2): a földszinten kétágyas nappali, az emeleten 2 db kétágyas hálószoba. Fontos: pótágy csak lekérésre; az apartmanokban nincs törölköző, konyharuha. Gyermekeknek: animációs programok, játszótér. Házi kedvenc: helyszínen zetendő felár ellenében, előzetes egyeztetéssel, csak az A típusú apartmanokban.

Apartmanok Lanterna - Ft/apt/7 éj Típus Szoba/Apt 1/3 B3 RÉGI APT B TF 1/4 B4 RÉGI APT B 1/6(+1) B6 RÉGI APT B 1/3 A3 ÚJ APT B TF 1/4 A4 ÚJ APT B 1/6 A6 ÚJ APT B Minimum tartózkodási idő/éj:

A

B

C

D

E

F

05.17-05.22. 05.26-06.03. 05.22-05.26. 06.07-07.04. 07.04-07.30. 07.30-08.22. 09.12-10.03. 09.05-09.12. 06.03-06.07. 08.22-09.05. 40 500 59 700 98 100 110 900 128 000 174 900 49 100 70 400 117 300 140 800 162 100 226 100 72 500 106 600 168 500 215 400 247 400 330 600 55 500 76 800 115 200 132 200 151 400 192 000 70 400 96 000 140 800 166 400 189 800 247 400 98 100 125 800 196 200 241 000 275 100 356 200 3 3 3 5 5 7

Ellátás ÖE ÖE ÖE ÖE ÖE ÖE

EGYÉB: az "A" típusú apartmanok részben felújítottak; B6 apartmanba pótágy csak lekérésre, felár ellenében lehetséges FIRST MINUTE: kedvezmény a szállás árából 02.28-ig, részletekért forduljon utazási tanácsadójához

Hotel

Delfin Vrsar 10 km, Lim-fjord 22 km, Umag 33 km

A

B

C

D

E

06.20-06.27. 06.27-07.04. 07.04-07.11. 07.11-08.08. 08.22-08.29.

F 08.29-09.05.

08.08-08.22.

Típus

Szoba/Apt

Ellátás

1/2

Z STD

FP

88 200

91 000

96 700

102 400

85 300

1/2(+1)

ZB

FP

93 800

96 700

102 400

108 100

88 200

82 500

1/2(+1)

Z B TF

FP

99 500

102 400

105 200

110 900

91 000

85 300

1/4

Z B TF

FP

105 200

108 100

110 900

116 600

93 800

85 300

7

7

7

7

7

7


79 600

EGYÉB: családi szoba és pótágy csak lekérésre; pótággyal a szoba alapterülete jelentősen csökken, 06.20-ig és 09.05-től érvényes árakról érdeklődjön utazási tanácsadójánál vagy honlapunkon


ZLÓS STR ÁS

D AN

KEDVEZMÉNYEK: pótágyon: 12 éves korig INGYENES, 12-14 éves korig 50%, 14-18 évig 20%; főágyon egy gyermeknek: 7 éves korig 50%, 7-14 évig 30%, 14-18 éves korig 20% CSALÁDI SZOBÁBAN: 14 éves korig mindkét gyermeknek 50% HELYSZÍNI FELÁR: parkolási díj: 1 EUR/nap

KÉK Z

Hotel Deln - Ft/fő/7 éj

Elhelyezkedés: a Zelena Laguna öbölben a tengerparton, egy félszigeten, Porečtől 5 km-re, zöldövezetben. Strand: sziklás, betonos, kavicsos; füves napozórészekkel; napernyők és napozóágyak térítés ellenében. Ellátás: félpanzió: reggeli és vacsora büférendszerben. Szolgáltatások: nyitott tengervizű medence, napozóterasz, klimatizált étterem, bárok, kávézó, tv-szoba, ajándékbolt, strandröplabda, reggeli torna vagy vízi aerobic, esténként élőzene, animációs programok (05.3109.04.). Térítés ellenében: internetkávézó, wi kapcsolat a lobbyban, fodrászat, masszázs, tenisz, asztalitenisz, minigolf, vízisportok, búvárkodás, parkoló. Gyermekeknek: mini klub (4-12 éves korig). Szobák: kis alapterületűek, egyszerűen berendezettek; telefon, fürdőszoba (zuhanyzó). Házi kedvenc: helyszínen zetendő felár ellenében, előzetes egyeztetéssel.

POREC

13

Hotel

Pical Vrsar 10 km, Lim-fjord 22 km, Umag 33 km

ZLÓS STR ÁS

Hotel Pical - Ft/fő/7 éj

A

B

C

D

E

F

05.13-05.22. 05.22-05.26. 06.07-06.20. 06.20-07.04. 07.04-07.30. 07.30-08.22. 05.26-06.03. 06.03-06.07. 08.22-09.05. 09.12-09.19. 09.05-09.12.

Típus

Szoba/Apt

Ellátás

1/2(+1)

K B STD PF

FP

81 000

119 400

104 500

134 400

142 900

166 400

1/2(+1)

K B SUP TF

FP

100 200

147 200

128 000

164 200

174 900

202 600

3

3

3

5

5

5


KEDVEZMÉNYEK: pótágyon: 14 éves korig INGYENES, 14 év felett 15%; főágyon egy gyermeknek: 14 éves korig 30% EGYÉB: pótágy csak lekérésre FIRST MINUTE: kedvezmény a szállás árából 02.28-ig, részletekért forduljon utazási tanácsadójához

D AN

KÉK Z

Elhelyezkedés: a tengerparton Poreč-től kb. 1,5 km-re, Špadići településen, zöldövezetben. Strand: kavicsos, füves, köves, betonos kb. 130 m-re, napernyők és napozóágyak térítés ellenében. Ellátás: félpanzió: reggeli és vacsora büférendszerben, tematikus estek. Szolgáltatások: nyitott tengervizű medence, napernyő- és napozóágyak használata a medencénél (limitált), klimatizált étterem látványkonyhával, a’la carte étterem, bár, internetsarok, wi kapcsolat a lobbyban, esténként élőzene (főszezonban), parkoló. Térítés ellenében: szauna, masszázs, sportközpont szolgáltatásai (kb. 150 m-re), tenisz, asztalitenisz, minigolf, kerékpárbérlés, vízisportok, fodrászat. Gyermekeknek: gyermekmedence, animációs programok, Maro Club. Szobák: tv, telefon, fürdőszoba (zuhanyzó/ kád, hajszárító). Házi kedvenc: tilos.

www.greenhorvat.hu

Atlasz Assistance Utasbiztosítások

Biztonságban a világban

= Akár egy csésze kávé áráért!

Plavi

ZLÓS STR ÁS

D AN

Hotel

POREC KÉK Z

14

Lim-fjord 22 km, Umag 33 km Elhelyezkedés: a tengerparton, Poreč-től 5 km-re, egy kisebb emelkedőn. Strand: sziklás, részben kavicsos, helyenként betonos kb. 30 m-re; füves napozóterületek. Ellátás: félpanzió: reggeli és vacsora büférendszerben; italfogyasztás a vacsoránál (víz, üdítő, csapolt sör vagy bor); heti egy alkalommal tematikus est (05.29-09.11.). Szolgáltatások: nyitott édesvizű medence, napernyők és napozóágyak a medencénél (limitált), klimatizált közösségi terek, étterem, bár, animációs programok főszezonban, ajándékbolt, kerékpártároló, strandröplabda. Térítés ellenében: internetsarok, wi kapcsolat a kijelölt helyeken, széfbérlési lehetőség a recepción, tenisz, asztalitenisz, focipálya, minigolf, kerékpárbérlés, vízisportok, parkoló. Gyermekeknek: gyermekmedence, játszótér, 05.29-09.04. között mini klub (3-7 és 7-14 éves korú gyermekeknek) és mini disco. Szobák: klimatizáltak; tv, telefon, kisméretű hűtő (felár ellenében, lekérésre), fürdőszoba (zuhanyzó, hajszárító). Házi kedvenc: tilos.

Hotel Plavi - Ft/fő/7 éj

A

B

C

D

E

06.27-07.25. 07.25-08.15. 08.15-08.22. 08.22-08.29. 08.29-09.05. Típus Szoba/Apt Ellátás 1/2(+1) Z B LK CLS FP 1/2 Z B LK PF FP 1/2 Z B LK TF FP 1/2(+1) Z B LK TF FP Minimum tartózkodási idő/éj:

HELYSZÍNI FELÁR: parkolási díj: 1 EUR/nap; hűtő lekérésre kb. 3 EUR/nap FIRST MINUTE: kedvezmény a szállás árából 05.01-ig (06.06-08.15. időszakra leadott foglalás esetén), részletekért forduljon utazási tanácsadójához.

136 500 139 300 145 000 147 900 7

153 600 156 400 162 100 167 800 7

139 300 142 200 147 900 150 700 7

130 800 133 700 136 500 142 200 7

108 100 110 900 113 800 119 400 7

F 09.05-09.12. 91 000 93 800 96 700 99 500 7

KEDVEZMÉNYEK: pótágyon: 12 éves korig INGYENES, 12-14 éves korig 50%, 14-18 éves korig 20%; főágyon egy gyermeknek: 7 éves korig 50%, 7-14 éves korig 30%, 14-18 éves korig 20% EGYÉB: pótágyas szobák csak lekérésre; pótággyal a szoba alapterülete jelentősen csökken; CLS = classic; az ár tartalmazza az italfogyasztást a vacsoránál (víz, üdítő, csapolt sör vagy bor); 06.27-ig és 09.12-től érvényes árakról érdeklődjön utazási tanácsadójánál vagy honlapunkon

Apartman

Franko Rovinj 36 km, Opatija 82 km Elhelyezkedés: Poreč zöldövezeti részén, nyugodt környezetben, a központtól 600 m-re. Strand: köves, kavicsos kb. 400 m-re. Ellátás: önellátás. Szolgáltatások: parkoló; a közelben: kávézó, bolt, étterem. Apartmanok: tv, felszerelt konyhasarok, fürdőszoba (zuhanyzó); erkély vagy terasz. Egyes apartmanok klimatizáltak. 1/2 stúdió (25 m2): kétágyas szoba. 1/2+1 stúdió (kb. 30 m2): kétágyas szoba egy pótággyal. Házi kedvenc: tilos.

Apartman Franko - Ft/apt/7 éj

A

B

C

D

05.23-06.27. 09.05-09.12. 96 700 125 100 139 300 7

06.27-07.25. 08.22-09.05. 119 400 147 900 167 800 7

07.25-08.22.

Típus Szoba/Apt Ellátás 1/2 STU ÖE 1/2 STU LK ÖE 1/2+1 STU LK ÖE Minimum tartózkodási idő/éj:

05.04-05.23. 09.12-10.03. 85 300 113 800 128 000 7

156 400 184 800 213 300 7

EGYÉB: az ár tartalmazza: a víz-, villany- és a gáz használatát HELYSZÍNI FELÁR: egyszeri regisztrációs díj: kb. 2 EUR/fő


POREC

15

Hotel

Laguna Molindrio Vrsar 10 km, Lim-fjord 22 km, Umag 33 km Elhelyezkedés: Poreč-től 4 km-re, a Zelena Laguna üdülőtelepülésen. Strand: sziklás, kavicsos, betonos, részben füves kb. 300 m-re; napernyők és napozóágyak térítés ellenében. Ellátás: félpanzió: reggeli és vacsora büférendszerben; heti egy alkalommal tematikus est (05.25-09.11.). Szolgáltatások: 2 nyitott édesvizű medence, napozóterasz, klimatizált étterem és közösségi terek, bár, animációs programok a főszezonban, esténként élőzene, wellness részleg (nn-, török- és infraszauna, pezsgőfürdő, Kneipp taposó), mini tness, kerékpártároló, strandröplabda. Térítés ellenében: internetsarok, wi kapcsolat a kijelölt helyeken, maszszázs, fodrászat, tenisz, minigolf, vízisportok, a főszezonban kisvasút Porečig; parkoló. Gyermekeknek: gyermekmedence, 05.24-09.04. között mini klub, játszótér, játszószoba. Szobák: klimatizáltak és felújítottak; tv, telefon, minibár, wi kapcsolat (térítés ellenében), széf, fürdőszoba (zuhanyzó/kád, hajszárító); Családi szoba (1/4 SUI): franciaágyas hálószoba, kinyitható kanapé a nappaliban gyermekek részére (lekérésre). Házi kedvenc: tilos.

Hotel Laguna Molindrio - Ft/fő/7 éj

A

B

C

D

E

06.27-07.25. 07.25-08.15. 08.15-08.22. 08.22-08.29. 08.29-09.05. Típus Szoba/Apt Ellátás 1/2(+1) Z STD LK FP 1/2(+1) Z B LK PF FP 1/4 Z LK SUI FP Minimum tartózkodási idő/éj:

170 600 182 000 193 400 7

176 300 190 500 207 600 7

170 600 182 000 199 100 7

150 700 162 100 184 800 7

125 100 133 700 147 900 7

F 09.05-09.12. 102 400 108 100 119 400 7

KEDVEZMÉNYEK: pótágyon: 12 évig INGYENES, 12-14 évig 50%, 14-18 éves korig 20%; főágyon egy gyermeknek: 7 évig 50%, 7-14 évig 30% SUI szobában: 2 felnőtt és 2 gyermek esetén 1. (idősebb) gyermek 12 évig INGYENES, 12-14 évig 50%, 14-18 évig 20%; 2. (atalabb) gyermek 14 évig 50%, 14-18 évig 20% EGYÉB: pótágy lekérésre; 06.27-ig és 09.12-től érvényes árakról érdeklődjön utazási tanácsadójánál HELYSZÍNI FELÁR: parkolási díj: 1 EUR/nap GREEN PLUS: -10% kedvezmény 04.25-05.16. között FIRST MINUTE: kedvezmény a szállás árból 05.01-ig (08.15-ig történő leutazásokra),

www.greenhorvat.hu

Hotel

Zorna Vrsar 10 km, Lim-fjord 22 km, Umag 33 km

Típus Szoba/Apt Ellátás 1/2 Z LK ECO AI 1/2 Z LK TF AI 1/2(+1) Z LK TF AI Minimum tartózkodási idő/éj:

A

B

C

D

E

F

06.27-07.18.

07.18-08.01.

08.01-08.08.

08.08-08.22.

08.22-08.29.

08.29-09.05.

167 800 184 800 187 700 7

176 300 193 400 196 200 7

193 400 210 400 213 300 7

173 500 190 500 193 400 7

147 900 162 100 164 900 7

136 500 147 900 150 700 7


INCLUSIV LL

E

KEDVEZMÉNYEK: pótágyon: 14 éves korig INGYENES, 14-18 éves korig 20%; főágyon egy gyermeknek: 7 éves korig 50%, 7-14 éves korig 30% EGYÉB: ECO: kis alapterületű, franciaágyas szoba; pótágy csak lekérésre, 12 éves korig javasolt; pótággyal a szoba alapterülete jelentősen csökken; 06.27-ig és 09.05-től érvényes árakról érdeklődjön utazási tanácsadójánál vagy honlapunkon HELYSZÍNI FELÁR: parkolási díj 1 EUR/nap; hűtő lekérésre: 3 EUR/nap FIRST MINUTE: kedvezmény a szállás árból 05.01-ig, részletekért forduljon utazási tanácsadójához

A

Hotel Zorna - Ft/fő/7 éj

Elhelyezkedés: Poreč-től 6 km-re a tengerparton, a Zelena Laguna üdülőtelepülésen. Strand: aprókavicsos, sziklás, füves napozórészek; napernyők és napozóágyak térítés ellenében. Ellátás: all inclusive: reggeli, ebéd és vacsora büférendszerben; délutáni és éjszakai snack (16:30-17:30 és 22:00-23:00 között); italfogyasztás az étkezéseknél (csapolt sör, asztali bor, hazai alkoholmentes italok, kávé, tea); a bárban: hazai alkoholos és alkoholmentes italok, kávé (8:00-23:00 óráig); 05.25-09.11. között heti 1 alkalommal tematikus est. Szolgáltatások: kötelező karszalagviselet, mely az all inclusive ellátásra jogosítja fel a vendéget; előzetes egyeztetéssel ingyenesen használható sporteszközök/pályák: tenisz, asztalitenisz, minigolf, bicikli, squash, biliárd, darts, vizibicikli; édesvizű nyitott medence gyerekrésszel, napernyő és napozóágy használata a medencénél (limitált), röplabda, animációs programok gyermekeknek és felnőtteknek (05.14-09.12. között). Térítés ellenében: vízisportok, parkoló. Gyermekeknek: játszótér, mini klub (4-12 éves korig, kiv. szombaton), mini disco (4-12 éves korig, 20:30-tól naponta, kivéve szombaton). Szobák: klimatizáltak; tv, telefon, fürdőszoba (zuhanyzó, hajszárító); kisméretű hűtő felár ellenében, lekérésre. Házi kedvenc: tilos.

ROVINJ

16

Hotel & Depandansz

Valdaliso

Lim-fjord 10 km, Vrsar 29 km, Pula 35 km, Poreč 38 km Elhelyezkedés: Rovinj-tól kb. 4 km-re, az Amarin turistatelepülés közelében, egy fenyőerdőben, gyönyörű kilátással az óvárosra. Strand: kavicsos, köves, betonos kb. 50 m-re; napernyők és napozóágyak térítés ellenében. Ellátás: félpanzió: reggeli és vacsora büférendszerben. Szolgáltatások: éttermek, bárok, animációs programok, tematikus estek, parkoló. Térítés ellenében: tenisz, asztalitenisz, strandröplabda-, kosárlabda- és focipálya, búvárközpont, vízisportok, kerékpárbérlés. Gyermekeknek: mini klub (4-12 éves korig), tini klub (12-17 éves korig), tartalmas esti szórakoztató programok élőzenével, játszótér. Szobák: részben felújítottak; tv, telefon, fürdőszoba (zuhanyzó/kád). A szobák érkezéskor 15 óra után foglalhatók el. Házi kedvenc: tilos.

Hotel & Dep. Valdaliso - Ft/fő/7 éj Típus Szoba/Apt Ellátás 1/2 Z B STD DEP FP 1/2+1 Z B SUP DEP FP 1/4 Z SUI DEP FP 1/2 Z B STD FP 1/2+1 Z B SUP FP Minimum tartózkodási idő/éj:

CSALÁDI SZOBÁBAN: 2 felnőtt és 2 gyermek elhelyezése esetén 2-10 éves korig mindkét gyermeknek 40% EGYÉB: családi szobák lekérésre FIRST MINUTE: kedvezmény a szállás árból 03.15-ig, részletekért forduljon utazási tanácsadójához

A

B

C

D

E

05.04-05.29. 05.29-06.19. 06.19-07.03. 07.03-07.10. 07.10-07.24. 09.13-09.20. 09.06-09.13. 08.30-09.06. 08.23-08.30. 08.16-08.23. 65 400 82 500 99 500 110 900 119 400 76 800 96 700 116 600 130 800 142 200 76 800 96 700 116 600 130 800 142 200 68 300 85 300 99 500 113 800 122 300 79 600 99 500 119 400 133 700 145 000 4 5 5 5 5

F 07.24-08.16. 122 300 145 000 145 000 125 100 147 900 5

KEDVEZMÉNYEK: szülők ágyában vagy babaágyban: 2 éves korig INGYENES, pótágyon: 2-10 éves korig INGYENES, 10 év felett 50%; főágyon egy gyermeknek: 2-10 éves korig 40% (csak az 1/2 DEP és STD szobákban); 1 felnőtt + 2 gyermek esetén: 2-10 éves korig 50% (csak a SUP és B DEP szobákban)

Apartman

Klaudia Pula 36 km, Poreč 14 km Elhelyezkedés: Rovinjban, nyugodt környezetben, a központtól kb. 1,3 km-re. Strand: sziklás, kavicsos kb. 500 m-re. Ellátás: önellátás. Szolgáltatások: parkoló; a közelben: kávézó, bolt, étterem. Apartman: felújított; első emeleti; klimatizált; tv, wi kapcsolat, felszerelt konyhasarok, étkező, fürdőszoba (zuhanyzó); erkély. Az apartmanokban ágyneműt és törölközőt biztosítanak. 1/2+2 apt. (kb. 40 m2): kétágyas szoba, kinyitható kanapé a nappaliban. Házi kedvenc: tilos.

Apartman Klaudia - Ft/apt/7 éj

A

B

C

06.20-07.18. 08.22-08.29. 144 500 17 100 7

07.18-08.22.

Típus Szoba/Apt Ellátás 1/2(+2) APT B LK ÖE PÓTÁGY (csak lekérésre): Minimum tartózkodási idő/éj:

05.04-06.20. 08.29-10.31. 108 300 17 100 7

180 600 22 800 7

EGYÉB: az ár tartalmazza: víz-, villany- és gázhasználat, ágynemű- és törölköző használat, végtakarítás HELYSZÍNI FELÁR: egyszeri regisztrációs díj: 5 EUR/fő


Amarin

17

ZLÓS STR ÁS

D AN

Apartmanok

KÉK Z

ROVINJ

Lim-fjord 10 km, Vrsar 29 km, Pula 35 km, Poreč 38 km Elhelyezkedése: a tengerparton, kb. 4 km-re Rovinjtól északra. Strand: kavicsos, köves, sziklás, helyenként homokos kb. 100-300 m-re; napernyők és napozóágyak térítés ellenében. Ellátás: önellátás. Szolgáltatások: nyitott tengervizű medencék, éttermek, pizzéria, bárok, bolt. Térítés ellenében: internetsarok, teniszoktatás, sportpályák, kerékpárbérlés, vízisportok. Gyermekeknek: gyermekmedence, animációs programok, mini klub (4-11 éves korig), mini disco, játszótér, játszószoba. Apartmanok: klimatizáltak; tv, telefon, széf, internetcsatlakozási lehetőség, konyhasarok (kávéfőző, mikrohullámú sütő), fürdőszoba (zuhanyzó, hajszárító); terasz. 1/2(+1) stúdió (kb. 25 m2): kétágyas szoba; a pótágy kihúzható fotelágy. 1/2+2 apt. (kb. 30-36 m2): kétágyas szoba, kinyitható kanapé a nappaliban. 1/2+2 apt. PRE (kb. 40-45 m2): felújítottak; kétágyas szoba, kinyitható kanapé a nappaliban (1 felnőtt vagy 2 gyermek részére). 1/4+2 apt. PRE (kb. 90 m2): felújítottak; 2 db kétágyas szoba az emeleten, kinyitható kanapé a nappaliban (1 felnőtt vagy 2 gyermek részére), a földszinten. Házi kedvenc: helyszínen zetendő felár ellenében, előzetes egyeztetéssel (kivéve PRE apartmanokban).

Amarin apartmanok - Ft/apt/7 éj

A

B

C

D

E

05.04-05.29. 05.29-06.19. 06.19-07.03. 07.03-07.10. 07.10-07.24. 09.13-09.20. 09.06-09.13. 08.30-09.06. 08.23-08.30. 08.16-08.23. 142 200 179 200 224 700 250 300 278 700 159 300 201 900 255 900 281 500 312 800 201 900 253 100 321 300 355 500 395 300 247 400 312 800 395 300 437 900 486 300 310 000 392 400 497 700 548 800 608 600 4 5 5 5 5

Típus Szoba/Apt Ellátás 1/2 STU B LK ÖE 1/3 STU B LK ÖE 1/2+2 APT B LK ÖE 1/2+2 APT B LK PRE ÖE 1/4+2 APT B LK PRE ÖE Minimum tartózkodási idő/éj:

F 07.24-08.16. 287 200 324 200 409 500 503 300 631 300 5

EGYÉB: PRE apartmanok felújítottak; Az apartmanok érkezéskor 15 óra után foglalhatók el. FIRST MINUTE: kedvezmény a szállás árából 03.15-ig, részletekért forduljon utazási tanácsadójához

www.greenhorvat.hu

Bungalók

Villas Rubin Pula 36 km, Poreč 14 km Elhelyezkedése: Rovinjtól 3 km-re, zöldövezetben. Strand: kavicsos, betonos, sziklás, 50-300 m-re; napernyők és napozóágyak térítés ellenében. Ellátás: félpanzió: reggeli és vacsora büférendszerben. Szolgáltatások: nyitott tengervizű medence, csúszda, éttermek, bárok, pizzéria, internetsarok, parkoló. Térítés ellenében: napozóágy a medencénél, tenisz, asztalitenisz, kosárlabda-, röplabda-, kézilabda-, és focipálya, kerékpárbérlés, vízisportok, búvárközpont. Gyermekeknek: gyermekmedence, animációs programok, mini klub (4-11 éves korig), mini disco, játszótér. Bungalók: tv, telefon, fürdőszoba (zuhanyzó); erkély vagy terasz. 1/2+1 STD (kb. 20 m2): kétágyas szoba kinyitható pótággyal. Házi kedvenc: helyszínen zetendő felár ellenében, előzetes egyeztetéssel. Villas Rubin bungalók - Ft/fő/7 éj Típus Szoba/Apt Ellátás 1/2+1 Z B STD FP Minimum tartózkodási idő/éj:

A

B

C

D

E

05.04-05.29. 05.29-06.19. 06.19-07.03. 07.03-07.10. 07.10-07.24. 09.13-09.20. 09.06-09.13. 08.30-09.06. 08.23-08.30. 08.16-08.23. 82 500 99 500 122 300 136 500 150 700 4 5 5 5 5

F 07.24-08.16. 156 400 5

KEDVEZMÉNYEK: szülők ágyában: ellátás nélkül 2 éves korig INGYENES; pótágyon: 2-10 éves korig INGYENES, 10 év felett 50%; főágyon egy gyermeknek: 2-10 éves korig 40%; 1 felnőtt + 2 gyermek elhelyezése esetén: 2-10 éves korig 50% FIRST MINUTE: kedvezmény a szállás árból 03.15-ig, részletekért forduljon utazási tanácsadójához


2015-től foglalja hajós utazását a Green Travel-nél!

PULA

19

Hotel

Pula Brijuni-szigetek 5,7 tengeri mérföld, Banjole 7 km, Medulin 10 km Elhelyezkedése: zöldövezetben, a tengerparton, Pula-tól kb. 2 km-re. Strand: köves, sziklás, kavicsos (100 m-re). Ellátás: félpanzió: reggeli és vacsora büférendszerben. Szolgáltatások: nyitott tengervizű medence, klimatizált étterem, bár, ajándékbolt, pénzváltó, parkoló. Térítés ellenében: internet-kávézó, wellness központ (tness, szauna, masszázs), fodrászat, tenisz, sportközpont, kerékpárbérlés. Szobák: klimatizáltak; tv, telefon, széf, fürdőszoba (zuhanyzó). Házi kedvenc: tilos. Hotel Pula - Ft/fő/7 éj Típus Szoba/Apt Ellátás 1/2(+1) Z LK FP 1/2(+1) Z B LK FP Minimum tartózkodási idő/éj:

A

B

C

D

E

05.04-05.24. 09.20-09.27. 99 500 108 100 3

05.24-06.21. 09.06-09.20. 116 600 125 100 5

06.21-07.05. 08.30-09.06. 129 400 140 800 5

07.05-07.12. 08.23-08.30. 135 100 143 600 5

07.12-08.23. 140 800 149 300 5

KEDVEZMÉNYEK: szülők ágyában: 6 éves korig ellátás nélkül INGYENES; pótágyon: 6-12 éves korig 50%, 12-18 éves korig 40%, 18 év felett 20%; főágyon egy gyermeknek: 6-12 éves korig 50%, 12-18 éves korig 40% FIRST MINUTE: kedvezmény a szállás árából 03.31-ig, részletekért forduljon utazási tanácsadójához

www.greenhorvat.hu

Apartmanok

Horizont Banjole 7 km, Medulin 10 km

Apartmanok Horizont - Ft/apt/7 éj Típus Szoba/Apt Ellátás 1/3 B2-3 APT ÖE 1/4 B2-4 APT ÖE 1/4 BX2-4 APT ÖE 1/5 B5 APT ÖE 1/6 B4-6 APT ÖE Minimum tartózkodási idő/éj:

A

B

C

D

E

05.04-05.23. 05.23-06.20. 06.20-07.04. 07.04-07.18. 07.18-08.01. 09.05-10.10. 08.29-09.05. 08.22-08.29. 76 800 99 500 153 600 182 000 187 700 89 600 119 400 190 500 238 900 243 100 96 700 137 900 209 000 255 900 261 600 92 400 122 300 193 400 241 700 246 000 108 100 155 000 227 500 292 900 298 600 3 3 5 5 7

F 08.01-08.22. 201 900 248 800 267 300 251 700 304 300 7

EGYÉB: félpanzió bezethető: 5 700 Ft/fő/nap, gyermekeknek 6 éves korig INGYENES, 6-12 éves korig 50%; BX2-4 TF felára 17 100 Ft/apt/hét; klíma: 22 800 Ft/apt/hét (csak a BX2-4 APT-ban) GREEN PLUS: -10% kedvezmény 06.07-06.27. időszakban, min. 7 éjszakás foglalás esetén


Elhelyezkedés: Pula központjától 3 km-re. Strand: betonos és sziklás, helyenként kavicsos; lépcsőkön közelíthető meg (100 m-re). Ellátás: önellátás. Szolgáltatások: nyitott tengervizű medence (a Splendid apartmanoknál), étterem. Gyermekeknek: gyermekmedence, játszótér. Apartmanok: tv, széf, konyhasarok (kávéfőző), fürdőszoba (zuhanyzó); terasz vagy erkély. Az apartmanok érkezéskor 17 óra után foglalhatók el, míg elutazáskor reggel 9 óráig kell elhagyni őket; a konyhát a vendégeknek kell kitakarítaniuk távozás előtt. B2-3 apt.: kétágyas szoba, egyágyas nappali. B2-4 apt.: kétágyas szoba, kinyitható kanapé a nappaliban. BX2-4 apt.: klimatizáltak (felár ellenében), kétágyas szoba és kinyitható kanapé a nappaliban vagy 2 db kétágyas szoba (az egyikben emeletes ágy). B5 apt.: két- és háromágyas szoba. B4-6 apt.: 2 db kétágyas szoba, kinyitható kanapé a nappaliban, 2 fürdőszoba. Házi kedvenc: helyszínen zetendő felár ellenében, előzetes egyeztetéssel. FIRST MINUTE: kedvezmény a szállás árából 03.15-ig (min. 7 éjszakás foglalásra), részletekért forduljon utazási tanácsadójához

BANJOLE, MEDULIN

20

Hotel

Centinera Pula 6 km, Medulin 10 km Elhelyezkedés: Banjole településen, zöldövezetben, a tengerparton egy öbölben helyezkedik el a 3 épületből álló szállodakomplexum. Strand: kavicsos és köves kb. 50 m-re, betonozott napozórészekkel. Ellátás: félpanzió: reggeli és vacsora büférendszerben; italfogyasztás a vacsoránál (víz, üdítő, csapolt sör vagy asztali bor). Szolgáltatások: fedett tengervizű medence, ( júliusban és augusztusban zárva), klimatizált központi étterem, kávézó, terasz, bár a strandon, gyermek- és felnőtt animációs programok (06.13-09.05.), parkoló. Térítés ellenében: kerékpárbérlés, a közeli sportcentrumban tenisz-, foci- és strandröplabda pályák. Szobák: klimatizáltak; tv, telefon, kisméretű hűtő, fürdőszoba (zuhanyzó); az 1/2+2 családi szobák egy légterűek, a pótágy kinyitható kanapé; a szobák egy része erkélyes. 1/4 superior családi szoba: 2 db kétágyas szoba közös bejárattal, két erkéllyel, egy fürdőszobával. Házi kedvenc: tilos.

Hotel Centinera - Ft/fő/7 éj Típus Szoba/Apt Ellátás 1/2(+1) Z LK STD TF FP 1/2(+1) Z B LK TF FP 1/2+2 Z B LK TF FP 1/4 Z B LK SUP TF FP Minimum tartózkodási idő/éj:

A

B

C

D

05.04-05.16. 09.12-10.03. 85 300 96 700 96 700 142 200 3

05.16-06.20. 09.05-09.12. 99 500 110 900 110 900 153 600 3

06.20-07.11. 08.22-09.05. 116 600 128 000 128 000 170 600 5

07.11-08.22. 142 200 153 600 153 600 196 200 7

KEDVEZMÉNYEK: pótágyon: 12 éves korig INGYENES, 12-16 éves korig 50%, 16 év felett 30%; főágyon egy gyermeknek: 12 éves korig 50% CSALÁDI SZOBÁBAN: 2 felnőtt és 2 gyermek elhelyezése esetén az első (idősebb) gyermeknek 12 éves korig INGYENES, 12-16 éves korig 50%, a második (atalabb) gyermeknek 3 éves korig INGYENES, 3-16 éves korig 50%, 16 év felett mindkét gyermeknek 30% HELYSZÍNI FELÁR: üdülőhelyi díj: kb. 1 EUR/fő/éj; egyszeri regisztrációs díj: 1,5 EUR/fő

Holiday

LUSIVE L NC

HT IG

Hotel

ALL I

GREEN PLUS: 4=3: A szezonban; 7=6: B szezonban FIRST MINUTE: kedvezmény a szállás árból 03.31-ig, részletekért forduljon utazási tanácsadójához

Pula 10 km, Rovinj 50 km Elhelyezkedés: Medulin központjától kb. 500 m-re, a Pini apartmanok közelében. Strand: köves, kavicsos kb. 150 m-re; a közkedvelt Bijeca homokos strand kb. 200 m-re; napernyők és napozóágyak térítés ellenében. Ellátás: félpanzió: reggeli és vacsora büférendszerben, a vacsoránál italfogyasztás (üdítő, sör, bor); all inclusive light: reggeli, ebéd és vacsora büférendszerben; az ebéd és vacsora alkalmával: üdítő, sör, bor; délutánonként kávé, tea, sütemény, fagylalt. Szolgáltatások: nyitott tengervizű medence, klimatizált étterem, ingyenes sportlehetőségek: tenisz, asztalitenisz, minigolf, tollaslabda (előzetes időpontegyeztetés szükséges), szórakoztató animációs programok, parkoló. Térítés ellenében: vízisportok. Gyermekeknek: gyermekmedence, mini klub. Szobák: klimatizáltak; tv, telefon, széf, wi kapcsolat (ingyenes), fürdőszoba (zuhanyzó, hajszárító). Házi kedvenc: tilos. Hotel Holiday - Ft/fő/7 éj Típus Szoba/Apt Ellátás 1/2(+1) Z LK PF FP / AIL 1/2(+1) Z B LK TF FP / AIL 1/1 Z LK PF FP / AIL Minimum tartózkodási idő/éj:

A

B

C

D

E

05.16-05.23. 09.12-10.03. 91 000 102 400 125 100 3

05.23-06.20.

06.20-07.04. 08.29-09.12. 143 600 155 000 177 700 3

07.04-07.18. 08.22-08.29. 163 500 174 900 197 600 3

07.18-08.22.

126 500 137 900 160 700 3

183 400 194 800 217 500 5

KEDVEZMÉNYEK: szülők ágyában: 3 éves korig INGYENES; pótágyon: 3-12 éves korig 50%, 12 év felett 25%; főágyon egy gyermeknek: 12 éves korig 30% EGYÉB: all inclusive light ellátás: 05.23-09.12. között, előtte és utána félpanzió; félpanziós időszakban az ár tartalmaz egy italt a vacsoránál (víz, üdítő, helyi sör vagy bor) FIRST MINUTE: kedvezmény a szállás árából 03.15-ig, részletekért forduljon utazási tanácsadójához


RABAC

21

Hotel

Girandella Labin 5 km, Opatija 39 km, Pula 48 km Elhelyezkedés: Rabactól 1,5 km-re a tengerparton, zöldövezetben; 3 épületből álló szállodakomplexum. Strand: kavicsos és sziklás; napernyők és napozóágyak térítés ellenében. Ellátás: félpanzió: reggeli és vacsora büférendszerben. Szolgáltatások: nyitott tengervizű medence, étterem, bárok, kávézó, esténként animációs programok, parkoló. Térítés ellenében: internetsarok, wi kapcsolat a recepción és a kávézóban, tenisz, vízisportok, búvárközpont, kerékpárbérlés. Gyermekeknek: Maro Club (animáció korosztályonként), játszószoba, játszótér, fun park. Szobák: egyszerűen berendezettek; tv, kisméretű hűtő, fürdőszoba (zuhanyzó). Házi kedvenc: tilos.

Hotel Girandella - Ft/fő/7 éj

A

B

C

D

E

05.04-05.23. 05.23-05.30. 05.30-06.20. 06.20-07.04. 07.04-07.30. 09.05-09.26. 08.29-09.05. 08.22-08.29. 53 300 64 000 72 500 102 400 119 400 55 500 66 100 74 600 106 600 125 800 55 500 70 400 78 900 108 800 136 500 61 900 78 900 87 400 123 700 149 300 3 3 3 4 4

Típus Szoba/Apt Ellátás 1/2 Z B PF FP 1/2(+1) Z B PF FP 1/2 Z SUP B TF FP 1/2(+1) Z SUP B TF FP Minimum tartózkodási idő/éj:

F 07.30-08.22. 132 200 138 600 151 400 166 400 5

KEDVEZMÉNYEK: szülők ágyában: 2 éves korig ellátás nélkül INGYENES; pótágyon: 2-12 éves korig INGYENES; főágyon egy gyermeknek: 2-12 éves korig 30% EGYÉB: pótágy csak lekérésre FIRST MINUTE: kedvezmény a szállás árból 02.28-ig, részletekért forduljon utazási tanácsadójához

Mediteran

ZLÓS STR ÁS

D AN

Depandansz

KÉK Z

www.greenhorvat.hu

Labin 5 km, Opatija 39 km, Pula 48 km Elhelyezkedés: Rabac központjától kb. 800 m-re, egy emelkedőn, a Hotel Marina mellett. Strand: kavicsos, sziklás kb. 50-100 m-re; napernyők és napozóágyak térítés ellenében. Ellátás: félpanzió: reggeli és vacsora büférendszerben (a szomszédos Hotel Marina-ban). Szolgáltatások: nyitott tengervizű medence, klimatizált étterem, bár, wi kapcsolat (ingyenes), parkoló. Térítés ellenében: internetsarok, tenisz, asztalitenisz, minigolf, vízisportok, búvárközpont, kerékpárbérlés. A szolgáltatások a Hotel Marinaban vehetők igénybe. Gyermekeknek: Maro Club a közeli H. Miramarban (májustól szeptemberig animációs programok). Szobák: egyszerűen berendezettek; telefon, fürdőszoba (zuhanyzó/kád). Házi kedvenc: helyszínen zetendő felár ellenében, előzetes egyeztetéssel. Depandansz Mediteran - Ft/fő/7 éj Típus Szoba/Apt Ellátás 1/2 Z PF FP 1/2 Z TF FP Minimum tartózkodási idő/éj:

A

B

C

D

E

05.30-06.06. 06.06-06.20. 06.20-07.04. 07.04-07.30. 09.05-09.19. 08.29-09.05. 08.22-08.29. 08.15-08.22. 49 100 66 100 72 500 85 300 100 200 51 200 70 400 81 000 96 000 108 800 3 3 4 3 4

F 07.30-08.15. 115 200 121 600 4

KEDVEZMÉNYEK: szülők ágyában: 2 éves korig INGYENES; főágyon egy gyermeknek: 12 éves korig 30% FIRST MINUTE: kedvezmény a szállás árból 02.28-ig, részletekért forduljon utazási tanácsadójához


A

ZLÓS STR ÁS

D AN

Narcis

INCLUSIV LL

E

Hotel

KÉK Z

RABAC

22

Labin 5 km, Opatija 39 km, Pula 48 km Elhelyezkedés: a Hotel Hedera mellett. Strand: kavicsos, köves. Ellátás: félpanzió: reggeli és vacsora büférendszerben; vacsoránál egy ital (víz, üdítő, sör vagy bor) az árban; felnőttek részére 16:00-17:00 között kávé, tea, sütemény. All inclusive: reggeli, ebéd és vacsora büférendszerben; a vacsoránál helyi italok (hazai alkoholmentes italok, csapolt sör, asztali bor), valamint az all inclusive bárban 11:00-22:00 között (víz, üdítő, kávé, tea, csapolt sör, asztali bor), délutáni snack. Szolgáltatások: két nyitott tengervizű és egy fedett medence (utóbbi főszezonban zárva), étterem, bár, parkoló. Térítés ellenében: wellness központ, tness, internetsarok. Gyermekeknek: gyermekmedence (a Mimosa/ Hedera előtt), 05.15-09.15. között animációs programok 6-12 éves korig, délutánonként snack egy itallal, játszótér. Szobák: klimatizáltak; tv, telefon, széf, kisméretű hűtő, wi kapcsolat (felár ellenében), fürdőszoba (zuhanyzó/kád, hajszárító). Családi szoba: kétágyas szoba kinyitható kanapéval. Házi kedvenc: tilos.

Hotel Narcis - Ft/fő/7 éj Típus Szoba/Apt Ellátás 1/2 Z LK STD PF FP 1/2+1 Z B LK SUP TF FP 1/2+2 Z B LK SUP TF FP 1/2 Z LK STD PF AI 1/2+1 Z B LK SUP TF AI 1/2+2 Z B LK SUP TF AI Minimum tartózkodási idő/éj:

A

B

C

05.23-06.27. 09.05-09.19. 126 500 155 000 155 000 172 000 200 500 200 500 3

06.27-07.25. 08.29-09.05. 145 000 173 500 173 500 190 500 219 000 219 000 5

07.25-08.29. 162 100 190 500 190 500 207 600 236 000 236 000 7

KEDVEZMÉNYEK: pótágyon: 7 éves korig INGYENES, 7-12 éves korig 50%, 12-18 évig 30%, 18 év felett 20% CSALÁDI SZOBÁBAN: 2 felnőtt és 2 gyermek elhelyezése esetén 7 éves korig az első gyermeknek INGYENES, a második 50% kedvezményt kap, 7-12 évig mindkét gyermek 50%, 12-18 éves korig 30%, 18 év felett 20%

FIRST MINUTE: kedvezmény a szállás árból 04.15-ig, részletekért forduljon utazási tanácsadójához

Hotel

Hedera Labin 5 km, Opatija 39 km, Pula 48 km Elhelyezkedés: a Maslinica-öbölben a tengerparton, Rabactól kb. 500 m-re. Strand: kavicsos, köves, sziklás. Ellátás: félpanzió: reggeli és vacsora büférendszerben; vacsoránál egy ital (víz, üdítő, sör vagy bor) az árban; felnőttek részére 16:00-17:00 között kávé, tea, sütemény. Szolgáltatások: két nyitott tengervizű és egy fedett medence (utóbbi főszezonban zárva), klimatizált étterem, snack bár. Térítés ellenében: wellness központ (masszázs, szauna, szolárium, török fürdő, pedikűr), fodrászat, internetsarok, tenisz-, röplabda-, kézilabda- és kosárlabdapálya; vízisportok, kerékpárbérlés. Gyermekeknek: gyermekmedence, 05.15-09.15. között animációs programok 6-12 éves korig, délutánonként snack egy itallal; mini disco, a közelben kisebb aqua park (térítés ellenében), játszótér. Szobák: klimatizáltak (előzetes egyeztetéssel, térítés ellenében); tv, telefon, széf, fürdőszoba (zuhanyzó/ kád, hajszárító). Házi kedvenc: tilos. Hotel Hedera - Ft/fő/7 éj Típus Szoba/Apt Ellátás 1/2 Z PF FP 1/2+1 Z TF FP 1/2+1 Z B TF FP 1/2+2 Z B TF FP Minimum tartózkodási idő/éj:

A

B

C

D

06.27-07.25. 08.29-09.05. 122 300 139 300 147 900 147 900 5

07.25-08.29.

09.19-10.03. 95 300 103 800 103 800 3

05.23-06.27. 09.05-09.19. 103 800 120 900 129 400 129 400 3

139 300 156 400 164 900 164 900 7

KEDVEZMÉNYEK: pótágyon: 7 éves korig INGYENES, 7-12 éves korig 50%, 12-18 évig 30%, 18 év felett 20% CSALÁDI SZOBÁBAN: 2 felnőtt és 2 gyermek elhelyezése esetén 7 éves korig az első gyermeknek INGYENES, a második 50% kedvezményt kap, 7-12 évig mindkét gyermek 50%, 12-18 éves korig 30%, 18 év felett 20% EGYÉB: az ár tartalmaz 1 italt a vacsoránál (víz, üdítő, sör vagy bor); klíma: 1 300 Ft/szoba/nap; családi szobákban a gyermekágy emeletes ágy FIRST MINUTE: kedvezmény a szállás árból 04.15-ig, részletekért forduljon utazási tanácsadójához


RABAC, MEDVEJA

23

Mobilház

Oliva

Labin 5 km, Opatija 39 km, Pula 48 km Elhelyezkedés: a Maslinica-öbölben, a tengerparton, az Oliva kemping területén. Strand: kavicsos, köves, sziklás; strand gyalogosan 5 percre; napernyők és napozóágyak térítés ellenében. Ellátás: önellátás. Szolgáltatások: két nyitott tengervizű és egy fedett medence (utóbbi főszezonban zárva), klimatizált étterem, bár, pizzéria, söröző, esténként élőzene, ajándékbolt, parkoló. Térítés ellenében: a Hotel Narcis és Hedera szolgáltatásai. Gyermekeknek: gyermekmedence (a Mimosa/ Hedera előtt), 05.15-09.15. között szórakoztató animációs programok 6-12 éves korig, délutánonként snack egy itallal; mini disco, a közelben kisebb aqua park (térítés ellenében), játszótér. Mobilházak: klimatizáltak (felár ellenében); tv, wi kapcsolat (felár ellenében), 2 db kétágyas hálószoba, nappali felszerelt konyhával, fürdőszoba (zuhanyzó); terasz. 1/4+1 STD (kb. 19-24 m2): 2 db kétágyas hálószoba, 5. fő részére pótágy az egyik hálóban vagy a nappaliban. 1/4+1 DELUXE (Kb. 32 m2): 2 db kétágyas hálószoba, 5. fő részére pótágy az egyik hálóban vagy a nappaliban. 2 db fürdőszoba. Házi kedvenc: tilos.

Mobilházak Oliva - Ft/apt/7 éj

A

B

C

D

05.04-05.23. 09.19-10.24.

05.23-06.27. 09.05-09.19.

06.27-07.11. 08.22-09.05.

07.11-08.22.

Típus

Szoba/Apt

Ellátás

1/4+1

APT STD (LK)

ÖE

153 600

190 500

236 000

304 300

1/4+1

APT DELUXE (LK)

ÖE

210 400

247 400

292 900

361 200

3

3

5

7


HELYSZÍNI FELÁR: kaució 50 EUR/ház; végtakarítás: 25 EUR/ház; 1 váltás ágynemű + törölköző: 15 EUR/fő EGYÉB: klíma 2 400 Ft/ház/éj (lekérésre); félpanziós felár: 7 700 Ft/fő/éj (vacsoránál 1 italt tartalmaz) GREEN PLUS: grátisz érkezéskor: személyenként 1 pizza, 1 saláta vagy egy adag tészta étel

www.greenhorvat.hu

Üdülotelepülés

Medveja

Opatija 9 km, Rabac 41 km Elhelyezkedés: Medveja településen, a tengerparton, zöldövezetben, az Učka-hegység lábánál. Strand: kavicsos, kb. 50 m-re; napernyők és napozóágyak térítés ellenében. Ellátás: félpanzió: reggeli büférendszerben, menüválasztásos vacsora (választási lehetőség 2 féle menüből). Az apartmanokban önellátás. Szolgáltatások: éttermek, bárok, kávézók, bolt, gyermek és felnőtt animációs programok (07.15-08.31. között), játszótér, wi kapcsolat a kijelölt helyeken, parkoló. Térítés ellenében: internetsarok, széfbérlési lehetőség a recepción, sportpályák, vízisportok, búvárközpont. Bungalók: klimatizáltak; tv, fürdőszoba (zuhanyzó); erkély vagy terasz. Apartmanok: klimatizáltak; tv, wi kapcsolat, konyhasarok nappalival, fürdőszoba (zuhanyzó); erkély vagy terasz. 1/2+2 apt. (32 m2): kétágyas szoba, kinyitható kanapé a nappaliban. Házi kedvenc: helyszínen zetendő felár ellenében, előzetes egyeztetéssel. Üdülőtelepülés Medveja - Ft/7 éj Típus Szoba/Apt Ellátás 1/2+1 Z BUNG LK FP fő/7éj Minimum tartózkodási idő/éj: Típus Szoba/Apt Ellátás 1/2+2 APT LK ÖE apt/7éj Minimum tartózkodási idő/éj:

A

B

C

D

E

05.04-05.14. 09.27-10.18. 65 600 2 05.04-05.14. 09.20-10.18. 120 300 2

05.14-06.26. 09.13-09.27. 88 400 3 05.14-06.04. 09.06-09.20. 160 100 3

06.26-07.24. 08.23-09.13. 108 300 3 06.04-07.03. 08.23-09.06. 199 900 3

07.24-07.31. 08.16-08.23. 116 800 4 07.03-07.31. 08.16-08.23. 273 800 5

07.31-08.16. 136 700 5 07.31-08.16. 296 600 7

KEDVEZMÉNYEK: pótágyon: 12 éves korig INGYENES, 12 év felett 15%; főágyon egy gyermeknek: 12 éves korig 30%; 1 felnőtt + 2 gyermek esetén: 12 éves korig 50% GREEN PLUS: bungalókban: -10%: 05.04-05.08., 05.17-05.22., 06.26-07.03., 09.20-09.27. apartmanokban: -10%: 05.04-05.08., 05.17-05.22., 06.07-06.12., 09.27-10.18.; a megjelölt időszakokban min. 7 éjszakás tart. esetén a kedvezmény -15% (rst minute akcióval összevonható)


LOVRAN, OPATIJA

24

Hostel

Link

Rabac 46 km, Opatija 6 km

Elhelyezkedés: Lovran településén, alig pár perces sétára a központtól; a városi strandtól kb. 20 m-re. Strand: betonos, kb. 20 m-re. Ellátás: önellátás. Reggeli bezethető. Szolgáltatások: bár tengerre néző teraszszal, közös konyha, ebédlő, mosókonyha, wi kapcsolat a recepciónál. Térítés ellenében: parkoló. Szobák: egyszerű, de új bútorzattal berendezettek; tv, wi kapcsolat, fürdőszoba (zuhanyzó). Házi kedvenc: helyszínen zetendő felár ellenében, előzetes egyeztetéssel. Hostel Link - Ft/fő/éj Típus Szoba/Apt Ellátás 1/2 Z ÖE 1/3 Z ÖE Minimum tartózkodási idő/éj:

A

B

C

05.01-06.01.

06.01-07.01. 09.01-10.01. 7 000 7 000 1

07.01-09.01.

6 300 6 300 1

8 700 8 700 1

EGYÉB: kontinentális reggeli: 2 100 Ft/fő/alkalom HELYSZÍNI FELÁR: parkolás: kb. 7 EUR/nap

Hotel

Opatija Lovran 6 km, Rijeka 13 km Elhelyezkedés: Opatija központjában, egy gyönyörű park területén, pár perc sétára a híres Lungomare tengerparti sétánytól. Strand: betonos, kb. 200 m-re. Ellátás: reggeli büférendszerben. Vacsora bezethető. Szolgáltatások: fedett tengervizű medence, étterem, kávézó, bár, terasz. Térítés ellenében: internetsarok, teniszpálya, masszázs, parkoló. Szobák: egyszerűen berendezettek; tv, telefon, fürdőszoba (zuhanyzó). Klimatizált szobák felár ellenében kérhetők. Házi kedvenc: helyszínen zetendő felár ellenében, előzetes egyeztetéssel.

Hotel Opatija - Ft/fő/éj Típus Szoba/Apt Ellátás 1/2+1 Z STD PF REG 1/1 Z STD PF REG Minimum tartózkodási idő/éj:

A 09.27-10.31. 10 200 14 200 1

B

C

D

05.04-06.19.

06.19.07.17. 08.23-09.27. 11 800 16 300 1

07.17-08.23.

11 000 15 000 1

14 600 20 300 1

KEDVEZMÉNYEK: szülők ágyában: 3 éves korig INGYENES; pótágyon: 3-12 éves korig 50%, 12 év felett 20%; főágyon egy gyermeknek: 3-12 éves korig 30% EGYÉB: félpanzió bezethető: 3 700 Ft/fő/nap; klíma felár ellenében: 4 100 Ft/szoba/éj; tenger felőli szoba felára: 4 100 Ft/szoba/éj HELYSZÍNI FELÁR: parkolás 4-6 EUR/autó/éj GREEN PLUS: 7=6: 06.19-06.26., 08.23-08.31.; 5=4: 09.27-10.19. FIRST MINUTE: kedvezmény a szállás árából 04.30-ig, részletekért forduljon utazási tanácsadójához


OPATIJA Grand Hotel

25

/

Adriatic

Lovran 6 km, Rijeka 13 km Elhelyezkedés: Opatija városában, közvetlenül a tengerparti sétány felett; a központtól 10 perc sétára. Strand: köves, sziklás, betonos; napernyők és napozóágyak térítés ellenében. Ellátás: félpanzió: reggeli és vacsora büférendszerben. A főszezonban tematikus vacsorák heti két alkalommal. Szolgáltatások: fedett tengervizű medence, éttermek, bárok, kávézók, belépés a casinoba üdvözlőitallal. Térítés ellenében: wellness részleg (nn szauna, török fürdő, masszázs, napozóterasz), parkoló. A szálloda két épületből (Adriatic I. és Adriatic II.) áll, melyet egy folyosó köt össze. Szobák: klimatizáltak; tv, telefon, minibár (felár ellenében), fürdőszoba (zuhanyzó/kád, hajszárító). Standard szobák ***: egyszerűbb bútorzattal rendelkeznek; nem pótágyazhatók. Superior szobák ****: igényesebb bútorzattal rendelkeznek; széf, wi kapcsolat. Összenyitható családi szobák lekérésre. Házi kedvenc: előzetes egyeztetéssel a standard szobákban, helyszínen zetendő pótdíj ellenében.

Grand Hotel Adriatic - Ft/fő/7 éj

A

B

C

Típus Szoba/Apt Ellátás 1/2*** Z LK STD FP 1/2*** Z LK STD TF FP 1/2+1**** Z LK SUP FP 1/2+1**** Z LK SUP TF FP Minimum tartózkodási idő/éj:

05.04-06.28. 09.27-10.18. 119 400 133 700 145 000 159 300 2

06.28-08.02. 08.23-09.27. 130 800 145 000 159 300 173 500 3

08.02-08.23. 159 300 173 500 187 700 201 900 4

KEDVEZMÉNYEK: pótágyon: 7 éves korig INGYENES, 7-12 éves korig 50%, 12 év felett 20% (csak a superior szobákban); főágyon egy gyermeknek: 12 éves korig 30% HELYSZÍNI FELÁR: parkolás: kb. 10 EUR/nap EGYÉB: összenyitható szoba felára: 900 Ft/fő/éj (lekérésre) 4 órás belépő a fürdő részlegre: 20 EUR/fő (szaunák, török fürdő, pezsgőfürdő, napozó terasz, pihenő részleg - tea és gyümölcs fogyasztás, 1 db törölköző/fő) GREEN PLUS: 7=6 és 14=12: 06.13-10.18. (rst minute akcióval összevonható) FIRST MINUTE: kedvezmény a szállás árból 03.31-ig (utazási időszak 06.02-10.18. között), részletekért forduljon utazási tanácsadójához

www.greenhorvat.hu

Hotel

Palace Bellevue Lovran 6 km, Rijeka 13 km Elhelyezkedés: Opatija központjában, a tengerparton. Strand: betonos; a központi Slatina strand a szálloda közelében található. Ellátás: félpanzió: reggeli és vacsora büférendszerben; italfogyasztás a vacsoránál. Hetente egyszer tematikus est zenével. Szolgáltatások: fedett tengervizű medence, a’la carte étterem, bár, wi kapcsolat a kijelölt helyen, animációs programok (06.01-09.01.). Térítés ellenében: internetsarok, széfbérlési lehetőség a recepción, szauna, masszázs, parkoló. A közelben: teniszpályák, kaszinó. Szobák: tv, telefon, wi kapcsolat, fürdőszoba (zuhanyzó/kád, hajszárító). A szobák egy része erkélyes. Házi kedvenc: előzetes egyeztetéssel, helyszínen zetendő pótdíj ellenében. Hotel Palace-Bellevue - Ft/fő/7 éj Típus Szoba/Apt Ellátás 1/2(+1) Z STD utca FP 1/2(+1) Z SUP TF FP 1/1 Z STD utca FP Minimum tartózkodási idő/éj:

A

B

C

D

05.04-05.14. 09.27-10.11. 94 000 111 100 128 200 3

05.14-06.26. 09.13-09.27. 114 000 136 700 148 100 3

06.26-07.31. 08.23-09.13. 128 200 153 800 162 300 4

07.31-08.23. 145 200 173 700 179 400 5

KEDVEZMÉNYEK: pótágyon: 12 éves korig INGYENES, 12 év felett 15%; főágyon egy gyermeknek: 12 éves korig 30% 1 felnőtt + 2 gyermek esetén: 12 éves korig 50% HELYSZÍNI FELÁR: parkolás: kb. 10 EUR/nap EGYÉB: az ár tartalmazza: italfogyasztás a vacsoránál (automatából) GREEN PLUS: -10% kedvezmény: 05.04-05.08., 05.17-05.22., 06.26-07.03., 09.20-09.27.; min. 7 éjszakás tartózkodás esetén a kedvezmény -15% kedvezmény (rst minute akcióval összevonható) 07.01-08.05. között min. 8 éjszakás tartózkodás esetén -10% kedvezmény (rst minute akcióval összevonható) FIRST MINUTE: kedvezmény a szállás árból 03.31-ig, részletekért forduljon utazási tanácsadójához


KRALJEVICA, DRAMALJ

26

Üdülotelepülés

Uvala Scott Crikvenica 16 km, Opatija 37 km Elhelyezkedés: Kraljevicaban, a tengerparton, egy emelkedőn, zöldövezetben, a Krk-szigetre vezető híd közelében, egy öbölben. Strand: köves, betonos, 50-100 m-re. Lépcsőkön közelíthető meg; napernyők és napozóágyak térítés ellenében. Ellátás: félpanzió: reggeli és vacsora büférendszerben (szoba foglalása esetén); önellátás (apartman foglalása esetén; félpanziós ellátás bezethető). Szolgáltatások: a’la carte étterem, bár, grillbár, pizzéria, disco, parkoló. Térítés ellenében: széfbérlési lehetőség a recepción, szauna, minigolf, asztalitenisz, biliárd, vízisportok. Standard szobák: egyszerűen berendezettek; fürdőszoba (zuhanyzó). Komfort szobák: klimatizáltak; egyszerűen berendezettek; tv, telefon, kisméretű hűtő, fürdőszoba (zuhanyzó). Apartmanok: klimatizáltak; egyszerűen berendezettek; tv, telefon, konyhasarok, fürdőszoba (zuhanyzó). 1/2+2 apt.: kétágyas szoba, kinyitható kanapé a nappaliban. Házi kedvenc: előzetes egyeztetéssel, helyszínen zetendő pótdíj ellenében.

Hotel Uvala Scott - Ft/7 éj Típus Szoba/Apt Ellátás 1/2+1 Z STD FP fő/7 éj 1/2+1 Z COM LK FP fő/7 éj 1/2+2 Z APT ÖE apt/7 éj Minimum tartózkodási idő/éj:

A

B

C

D

05.04-06.06. 09.12-10.03. 52 900 62 000 96 400 3

06.06-07.04. 08.29-09.12. 57 400 66 500 117 400 3

07.04-07.18. 08.15-08.29. 66 500 75 600 132 800 3

07.18-08.15. 72 500 81 600 163 200 3

KEDVEZMÉNYEK: szülők ágyában: 2-12 éves korig 50%; pótágyon: 2-12 éves korig 50%, 12 év felett 30%; főágyon egy gyermeknek: 2-12 éves korig 20% (szoba foglalása esetén) EGYÉB: STD: standard szoba; COM: komfort szoba; félpanziós felár (apartman esetén): 4 900 Ft/fő/alkalom

Hotel

Riviera Kraljevica 13 km, Crikvenica 3 km Elhelyezkedés: Dramalj településen, közvetlenül a tengerparton, zöldövezetben. Egy főépületből és 3 pavilonból álló szállodaegyüttes. Strand: betonos, lépcsőkön közelíthető meg; napernyők és napozóágyak térítés ellenében. Távolabbi kavicsos, köves strandok (lépcső nélkül) kb. 300 m-re. Ellátás: félpanzió: reggeli és vacsora büférendszerben. Szolgáltatások: étterem, pizzéria, bár, tvszoba, napozóterasz. Térítés ellenében: a közelben (kb. 150 m-re) tenisz, minigolf, strandröplabdapálya, vízisportok. Szobák: egyszerűen berendezettek; telefon, fürdőszoba (zuhanyzó); egyes szobák erkélyesek. Házi kedvenc: tilos.

Hotel Riviera - Ft/fő/7éj

A

B

C

D

05.04-06.13. 09.12-10.31.

06.13-07.04. 08.29-09.12.

07.04-07.18. 08.22-08.29.

07.18-08.22.

Típus

Szoba/Apt

Ellátás

1/2+1

Z PAV

FP

63 000

74 400

82 900

100 000

1/2+1

Z

FP

68 700

80 100

88 600

105 600

1/2+1

Z LK

FP

74 400

85 700

94 300

111 300

2

3

7

7


KEDVEZMÉNYEK: szülők ágyában: 7 éves korig INGYENES; pótágyon: 12 éves korig 50%, 12 év felett 20%; főágyon egy gyermeknek: 12 éves korig 30% FIRST MINUTE: kedvezmény a szállás árból 03.31-ig, részletekért forduljon utazási tanácsadójához


KRK-SZIGET, OMIŠALJ

27

Hotel

Delfin Njivice 7 km, Krk 23 km Elhelyezkedés: Omišalj településen, a központtól kb. 1 km-re, a tengerparton, nyugodt környezeteben. Strand: betonos, kb. 20 m-re; napernyők és napozóágyak térítés ellenében. Ellátás: félpanzió: reggeli és vacsora büférendszerben (szoba foglalása esetén); önellátás (suite foglalása esetén; félpanziós ellátás bezethető). Szolgáltatások: étterem, bár, játszótér, wi kapcsolat a recepciónál, parkoló. Térítés ellenében: széfbérlési lehetőség a recepción. Szobák: klimatizáltak és egyszerűen berendezettek; tv, telefon, internetcsatlakozási lehetőség, fürdőszoba (zuhanyzó). Családi szobák: kétágyas szoba, nappaliban kinyitható kanapé a gyermekek részére. A családi suite szobák konyhasarokkal is rendelkeznek. Házi kedvenc: tilos.

Hotel Deln - Ft/7 éj Típus Szoba/Apt Ellátás 1/2+1 Z LK FP fő/7 éj 1/2+2 Z LK FP fő/7 éj 1/2+2 Z LK SUI ÖE apt/7 éj Minimum tartózkodási idő/éj:

A

B

C

D

05.04-06.13. 09.12-10.31. 74 400 74 400 132 500 2

06.13-07.04. 08.29-09.12. 82 900 82 900 158 100 3

07.04-07.18. 08.22-08.29. 100 000 100 000 209 300 7

07.18-08.22. 111 300 111 300 243 400 7

KEDVEZMÉNYEK: szülők ágyában: 7 éves korig INGYENES; pótágyon: 12 éves korig 50%, 12 év felett 20%; főágyon egy gyermeknek: 12 éves korig 30% CSALÁDI SZOBÁBAN: 12 éves korig mindkét gyermeknek 50%, 12 év felett 20% EGYÉB: suite szobákban félpanziós ellátás bezethető: 4 500 Ft/fő/nap; 3 éves korig INGYENES, 3-12 éves korig 50% FIRST MINUTE: kedvezmény a szállás árból 03.31-ig, részletekért forduljon utazási tanácsadójához

www.greenhorvat.hu

Hotel

Adriatic Depandansz

Marina és Primorka Njivice 7 km, Krk 23 km Elhelyezkedés: Omišalj településén, a tengerparton, 500 m-re a központtól; 3 épületből álló komplexum. Strand: kavicsos, köves, betonos, kb. 50 m-re; napernyők és napozóágyak térítés ellenében. Ellátás: félpanzió: reggeli és vacsora büférendszerben (az étkezés a H. Adriaticban van). Szolgáltatások: étterem, bár, ajándékbolt, pénzváltó, játszótér, fodrászat, parkoló. Térítés ellenében: tenisz, asztalitenisz, kosárlabda- és röplabdapálya, minigolf, kerékpárbérlés, vízisportok, búvárközpont. Hotel szobák: egyszerűen berendezettek; tv, telefon, fürdőszoba (zuhanyzó). Depandansz szobák: egyszerűen berendezettek; fürdőszoba (zuhanyzó). Házi kedvenc: tilos. Hotel Adriatic & Dep. Marina, Primorka - Ft/fő/7 éj Típus Szoba/Apt 1/2(+1) ZB 1/2+1 Z DEP Minimum tartózkodási idő/éj:

Ellátás FP FP

A

B

C

D

05.30-07.04. 08.15-08.22. 70 400 62 300 5

07.04-08.15.

09.19-10.10. 51 500 5

04.18-05.30. 08.22-09.19. 62 300 51 500 5

83 900 70 400 5

KEDVEZMÉNYEK: szülők ágyában: 7 éves korig INGYENES; pótágyon: 14 éves korig 50%, 14 év felett 10%; főágyon egy gyermeknek: 14 éves korig: 50%; két gyermek külön szobában: 14 éves korig 30% EGYÉB: ebéd: 2 900 Ft/fő/alkalom


PUNAT, KLIMNO

28

Hotel

Park Punat Krk 8 km, Baška 18 km, Crikvenica 48 km Fekvése: Punat településen, a tengerparton, zöldövezetben. Strand: betonos, kb. 100 m-re (városi strand); a távolabbi, népszerű kavicsos, köves strandokig kisvasút közlekedik. Ellátás: all inclusive light: reggeli, ebéd és vacsora büférendszerben; az ebéd és vacsora alkalmával italfogyasztás (ásványvíz, üdítő, bor). Szolgáltatások: klimatizált étterem, bár, kávézó, esténként élőzene, animációs programok felnőtteknek és gyermekeknek. Térítés ellenében: fodrászat, masszázs, pedikűr, minigolf, asztalitenisz, tness, vízisportok. Gyermekeknek: játszószoba; a közelben játszótér. Szobák: klimatizáltak; tv, telefon, széf, fürdőszoba (zuhanyzó); családi szoba: kétágyas szoba, kinyitható kanapé vagy emeletes ágy a gyermekeknek (egylégterű). Házi kedvenc: előzetes egyeztetéssel, helyszínen zetendő pótdíj ellenében.

ALL I

HT IG

LUSIVE L NC

Hotel Park - Ft/fő/7 éj Típus Szoba/Apt Ellátás 1/2 Z LK ECO AIL 1/2 Z LK STD AIL 1/2+1 Z B LK COM AIL 1/2+2 Z LK AIL Minimum tartózkodási idő/éj:

A

B

C

D

E

05.23-06.13. 09.05-09.12. 112 800 119 900 125 600 125 600 4

06.13-07.04. 08.22-09.05. 142 600 146 900 151 100 155 400 4

07.04-08.22.

09.26-10.31. 82 900 90 000 94 300 94 300 4

05.09-05.23. 09.12-09.26. 97 100 102 800 108 500 108 500 4

162 500 169 600 173 900 178 200 4

KEDVEZMÉNYEK: pótágyon: 7 éves korig INGYENES, 7 éves kor feletti kedvezményekkel kapcsolatban kérjük, forduljon utazási tanácsadójához EGYÉB: ECO: economy, STD: standard, COM: komfort FIRST MINUTE: kedvezmény a szállás árból 03.31-ig (min. 4 éjszakás tartózkodás esetén), részletekért forduljon utazási tanácsadójához

Apartman

Marija Šilo 7 km, Malinska 11 km, Omišalj 13 km, Krk 20 km Elhelyezkedés: Klimno településen, rendezett környezetben, kb. 150 m-re a tengertől. Strand: betonos kb. 150 m-re; kavicsos, köves, sziklás kb. 300 m-re, homokos strand kb. 1 km-re. Ellátás: önellátás. Szolgáltatások: parkoló; az apartmanokban ágyneműt és törölközőt biztosítanak. A közelben (kb. 400 m-re) étterem, bolt. Apartmanok: földszintiek, első vagy második emeletiek, klimatizáltak; tv, felszerelt konyhasarok (kávéfőző), fürdőszoba (zuhanyzó); erkély vagy terasz. 1/4+2 apt. (55 m2 v. 60 m2): 2 db kétágyas hálószoba, kinyitható kanapé a nappaliban. Házi kedvenc: tilos.

Apartman Marija- Ft/apt/7 éj Típus Szoba/Apt Ellátás 1/4+2 APT B LK ÖE 1/4+2 * APT B LK ÖE PÓTÁGY (csak lekérésre): ÖE Minimum tartózkodási idő/éj:

A

B

C

05.04-06.13. 09.12-10.31. 136 500 153 600 19 900 4

06.13-07.11. 08.22-09.12. 199 100 213 300 19 900 7

07.11-08.22. 227 500 244 600 19 900 7

HELYSZÍNI FELÁR: egyszeri regisztrációs díj: 3 EUR/fő EGYÉB: kaució: 50 EUR/apt; * nagyobb alapterületű apartman; mindkét apartman esetén kortól függetlenül a pótágy kötelezően zetendő 5. és 6. fő esetén; 07.11-ig és 09.12-től a min. tart. idő 4 éjszaka


ŠILO, MALINSKA

29

Apartman

Lončarić Crikvenica 34 km, Opatija 48 km Elhelyezkedés: Šilo településen, nyugodt környzetben. Strand: kavicsos, homokos, köves, betonos, kb. 150 m-re. Ellátás: önellátás. Szolgáltatások: grillezési lehetőség, parkoló. A közelben kávézó, bolt, étterem. Apartmanok: klimatizáltak; tv, internetcsatlakozási lehetőség, felszerelt konyhasarok (kávéfőző, kenyérpirító, mosogatógép az 1/4-es és 1/6-os apartmanokban), fürdőszoba (zuhanyzó); erkély vagy terasz. Az apartmanokban ágyneműt és törölközőt biztosítanak. 1/2(+1) apt. (kb. 35 m2): földszinti; kétágyas szoba, kinyitható pótágy a nappaliban. 1/4(+1) apt. (kb. 60 m2): első emeleti; 2 db kétágyas szoba, pótágy az egyik szobában kérhető. 1/6(+1) apt. (90 m2): első emeleti; 3 db kétágyas szoba, pótágy az egyik szobában kérhető, 2 fürdőszoba. Házi kedvenc: előzetes egyeztetéssel, helyszínen zetendő pótdíj ellenében (az 1/4+1 apartmanban).

Apartman Lončarić - Ft/apt/7 éj

A

B

C

D

06.06-07.04. 08.22-09.05. 142 200 193 400 270 200 22 800 7

07.04-07.18.

07.18-08.22.

Típus Szoba/Apt Ellátás 1/2(+1) APT B LK ÖE 1/4(+1) APT B LK ÖE 1/6(+1) APT B LK ÖE PÓTÁGY (csak lekérésre): ÖE Minimum tartózkodási idő/éj:

05.04-06.06. 09.05-10.31. 128 000 170 600 227 500 22 800 2

156 400 227 500 327 000 28 400 7

176 300 264 500 386 800 28 400 7

KEDVEZMÉNYEK: szülők ágyában: 3 éves korig INGYENES, 3-5 éves korig 11 400 Ft/fő/hét HELYSZÍNI FELÁR: egyszeri regisztrációs díj: 3 EUR/fő, végtakarítás: 30 EUR/apt EGYÉB: 06.27-ig és 09.05-től a min. tart. idő 5 éjszaka GREEN PLUS: 7=6: 09.06-10.31.

www.greenhorvat.hu

Apartman

Šerbečić Krk 13 km Elhelyezkedés: Malinska településen, a központtól kb. 700 m-re. Strand: kavicsos, betonos kb. 450 m-re. Ellátás: önellátás. Szolgáltatások: a kertben grillezési lehetőség, parkoló. A közelben étterem, bolt, buszmegálló. Apartmanok: klimatizáltak (felár ellenében); internetcsatlakozási lehetőség (ingyenes); tv, felszerelt konyha, fürdőszoba (zuhanyzó); erkély. 1/2+2 apt.: kétágyas hálószoba, két fő részére fekhely a nappaliban. 1/4+2 apt.: 2 db kétágyas hálószoba, két fő részére fekhely a nappaliban. Házi kedvenc: tilos.

Apartman Šerbečić - Ft/apt/7 éj Típus Szoba/Apt Ellátás 1/2 APT B ÖE 1/2+1 APT B ÖE 1/2+2 APT B ÖE 1/4 APT B ÖE 1/4+1 APT B ÖE 1/4+2 APT B ÖE Minimum tartózkodási idő/éj:

A

B

C

D

E

07.04-07.18. 08.22-08.29. 102 400 119 400 136 500 170 600 187 700 204 800 7

07.18-08.01.

08.01-08.22.

09.26-10.31. 68 300 79 600 91 000 113 800 130 800 142 200 7

05.09-07.04. 08.29-09.26. 79 600 93 800 108 100 136 500 150 700 164 900 7

113 800 133 700 153 600 193 400 213 300 233 200 7

125 100 147 900 170 600 216 100 238 900 261 600 7

HELYSZÍNI FELÁR: egyszeri regisztrációs díj 3,3 EUR/fő EGYÉB: klíma lekérésre: 6 EUR/apt/nap GREEN PLUS: 7=6, 14=12: 09.26-tól, 06.06-07.18. és 08.22-09.12. között 7=5, 14=10: 05.09-06.06., 09.12-09.26. között FIRST MINUTE: kedvezmény a szállás árból 04.01-ig leadott foglalásokra (utazási időszak 07.18-08.01., D szezon)


30

KRK-SZIGET, NJIVICE

Hotel

Beli Kamik Krk 19 km, Baška 35 km Elhelyezkedés: Njivice településén, kb. 300 m-re a központtól, egy kisebb emelkedőn, zöldövezetben. Strand: köves, sziklás és betonos, kb. 50 m-re. Ellátás: félpanzió: reggeli és vacsora büférendszerben. Szolgáltatások: klimatizált étterem és közös helyiségek, bár, kávézó, ajándékbolt, üzletek, wi kapcsolat a lobbyban, animációs programok, gyermekeknek (4-14 éves korig) és felnőtteknek parkoló. Térítés ellenében: masszázs, pedikür, manikür, tness, teniszpályák, minigolf, asztalitenisz, vízisportok. Gyermekeknek: játszószoba, játszótér, mini club, külön gyereksarok az étteremben. Szobák: klimatizáltak; tv, telefon, wi kapcsolat (ingyenes), fürdőszoba (zuhanyzó/kád), a szálloda két épületét egy folyosó köti össze. Standard szobák: hajszárító. Superior szobák: minibár. Házi kedvenc: tilos.

Hotel Beli Kamik - Ft/fő/7 éj Típus Szoba/Apt Ellátás 1/2+1 Z STD PF FP 1/2+1 Z B STD TF FP 1/2+1 Z B SUP PF FP 1/2+1 Z B SUP TF FP Minimum tartózkodási idő/éj:

A

B

C

D

E

05.04-05.23. 09.19-10.31. 62 300 67 700 67 700 73 100 3

05.23-06.06. 09.05-09.19. 70 400 78 500 78 500 86 600 3

06.06-06.27. 08.29-09.05. 94 700 102 800 100 100 108 200 3

06.27-07.18. 08.15-08.29. 119 000 129 800 124 400 135 200 5

07.18-08.15. 137 900 148 700 143 300 154 100 5

ZLÓS STR ÁS

D AN

Hotel

KÉK Z

KEDVEZMÉNYEK: pótágyon: 7 éves korig INGYENES, 7-12 éves korig 50%, 12 év felett 20%; főágyon egy gyermeknek: 12 éves korig 30% EGYÉB: superior családi szobák lekérésre FIRST MINUTE: kedvezmény a szállás árából 04.30-ig, részletekért forduljon utazási tanácsadójához

Jadran Krk 19 km, Baška 35 km Elhelyezkedés: Njivice településén, a tengerparton, a központtól kb. 200 m-re, egy gyönyörű park mellett. Strand: köves, kavicsos, sziklás, betonos. Ellátás: félpanzió: reggeli és vacsora büférendszerben ; italfogyasztás a vacsoránál (víz, üdítő, csapolt sör vagy bor). Szolgáltatások: klimatizált étterem, bárok, pizzéria, terasz gyönyörű panorámával, ajándékbolt, wi kapcsolat a kijelölt helyeken, parkoló. Térítés ellenében: fodrászat, biliárd, teniszpályák, minigolf, asztalitenisz, kerékpárbérlés, vízisportok. Gyermekeknek: játszószoba, játszótér, mini club, animációs programok. Szobák: klimatizáltak; tv, telefon, minibár, wi kapcsolat (ingyenes), fürdőszoba (zuhanyzó/ kád, hajszárító). Házi kedvenc: tilos.

Hotel Jadran - Ft/fő/7 éj Típus Szoba/Apt Ellátás 1/2+1 Z LK PF FP 1/2+1 Z B LK PF FP 1/2+1 Z LK TF FP Minimum tartózkodási idő/éj:

A

B

C

D

E

05.04-05.23. 09.19-10.31. 70 400 73 100 75 800 3

05.23-06.06. 09.05-09.19. 83 900 86 600 92 000 3

06.06-06.27. 08.29-09.05. 102 800 105 500 110 900 3

06.27-07.18. 08.15-08.29. 132 500 135 200 143 300 5

07.18-08.15. 154 100 156 800 164 900 5

KEDVEZMÉNYEK: pótágyon: 7 éves korig INGYENES, 7-12 éves korig 50%, 12 év felett 20%; főágyon egy gyermeknek: 12 éves korig 30% FIRST MINUTE: kedvezmény a szállás árából 04.30-ig, részletekért forduljon utazási tanácsadójához


KRK, BAŠKA

31

Hotel

Dražica és Villa

Lovorka Rijeka 60 km Elhelyezkedés: zöldövezetben, nyugodt környezetben, kb. 800 m-re a tengerparti sétány mentén Krk város központjától. Strand: sziklás, részben kavicsos, betonos, kb. 50 m-re. Ellátás: félpanzió: reggeli és vacsora büférendszerben. Szolgáltatások: nyitott édesvizű medence, napozóterasz, klimatizált étterem, bár, kávézó, tv-szalon, animációs programok (főszezonban), tness. Térítés ellenében: internetsarok, wi kapcsolat a kijelölt helyen, masszázs, teniszpálya, asztalitenisz, tollas- és strandröplabda pálya, minigolf, kerékpárbérlés, vízisportok, parkoló. Gyermekeknek: gyermekmedence, csúszda, mini klub (főszezonban), a közelben játszótér (kb. 30 m). Szobák: klimatizáltak; tv, telefon, kisebb hűtő (egyes szobákban lekérésre), széf, wi kapcsolat, fürdőszoba (zuhanyzó, hajszárító); 1/2+2 szobák a szállodában: 2 db kétágyas szoba; a Villában: kétágyas szoba, kinyitható kanapé a nappaliban. Házi kedvenc: tilos. Helyszíni felár: parkolás: 2 EUR/nap.

Hotel Dražica és Villa Lovorka - Ft/fő/7 éj Típus Szoba/Apt 1/2+1 Z LK STD 1/2+1 Z B LK PF 1/2 Z B LK TF 1/2+2 Z B LK PF 1/2+1 Z LK STD PF DEP 1/2+2 Z LK STD SUI DEP 1/2+2 Z B LK SUI DEP Minimum tartózkodási idő/éj:

Ellátás FP FP FP FP FP FP FP

A

B

C

D

05.23-07.11. 08.29-09.12. 117 000 128 400 136 900 145 400 114 100 139 700 142 600 3

07.11-08.29.

09.26-10.31. 82 900 88 600 94 200 97 100 80 000 91 400 97 100 3

05.04-05.23. 09.12-09.26. 94 200 99 900 105 600 111 300 88 600 105 600 114 100 3

151 100 159 600 171 000 176 700 148 300 159 600 176 700 5

KEDVEZMÉNYEK: pótágyon: 5 éves korig INGYENES, 5-12 éves korig 50%; főágyon egy gyermeknek: 12 éves korig 30% CSALÁDI SZOBÁBAN: 5 éves korig mindkét gyermeknek INGYENES, 5-12 éves korig 50%, 12 év felett 20% (csak a SUI típusú szobákban)

KÉK Z

D AN

ZLÓS STR ÁS

T

Corinthia

L ÁDB A

RÁ

Hotel

CS A

www.greenhorvat.hu

Krk 19 km Elhelyezkedés: Baška központjától 300 m-re; 3 épületből álló szállodakomplexum. Strand: 2 km hosszú, aprókavicsos, gyermekeknek és mozgássérülteknek is kedvező, 50-100 m-re; naturista strand kb. 1 km-re. Ellátás: reggeli büférendszerben. Vacsora és all inclusive light ellátás bezethető. Szolgáltatások: nyitott és fedett édesvizű medencék élményelemekkel, napozóterasz, klimatizált étterem, bár, wi kapcsolat a kijelölt helyeken, tness, egész napos animációs programok (főszezonban). Térítés ellenében: napernyők és napozóágyak a medencénél, wellness központ, internetkávézó, teniszpályák, asztalitenisz, minigolf, vízisportok, parkoló (2 EUR/nap). Gyermekeknek: gyermekmedence, csúszda, játszótér, mini klub és mini disco (főszezonban). Szobák: klimatizáltak; tv, telefon, széf, fürdőszoba (zuhanyzó/kád, hajszárító). Ingyenes wi kapcsolat a premium szobákban. Házi kedvenc: tilos. Hotel Corinthia - Ft/fő/7 éj Típus Szoba/Apt Ellátás 1/2 Z LK STD PF REG 1/2+1 Z LK STD PF REG 1/2+1 Z B LK CLS PF REG 1/2+2 Z B LK CLS PF REG 1/2+2 Z B LK COM PF REG 1/2 Z B LK SUP TF REG Minimum tartózkodási idő/éj:

A

B

C

D

05.04-06.04. 09.20-10.31. 71 100 82 500 88 200 96 700 102 400 99 500 2

06.04-06.19. 09.06-09.20. 119 400 136 500 150 700 162 100 173 500 167 800 2

06.19-07.10. 08.23-09.06. 133 700 153 600 167 800 179 200 193 400 187 700 2

07.10-08.23. 162 100 187 700 201 900 219 000 236 000 227 500 2

KEDVEZMÉNYEK: pótágyon: 15 éves korig INGYENES, 15 év felett 20%; főágyon egy gyermeknek: 15 éves korig INGYENES - felnőtt egyágyas felárat zet CSALÁDI SZOBÁBAN: 15 éves korig INGYENES, 15 év felett 20% EGYÉB: vacsora (italfogyasztással) bezethető: 3 300 Ft/fő/nap; all inclusive light felár: 7 300 Ft/fő/nap FIRST MINUTE: 03.31-ig


32

KRK-SZIGET, BAŠKA

Apartman

Aquarium Krk 19 km Elhelyezkedés: Baška településén, a központtól 200 m-re. Strand: aprókavicsos, homokos; lassan mélyülő, kb. 90 m-re. Ellátás: önellátás. Szolgáltatások: parkoló. Az apartmanokban ágyneműt és törölközőt biztosítanak. A közelben étterem, pizzéria, kávézó, bolt. Apartmanok: földszintiek, első vagy második emeletiek; klimatizáltak; tv, felszerelt konyhasarok (kávéfőző), fürdőszoba (zuhanyzó); erkély vagy terasz. 1/2+1 apt. (kb. 30 m2): kétágyas szoba, kinyitható pótágy a nappaliban lekérésre. 1/4+1(+1) apt. (kb. 45 m2): 2 db kétágyas szoba, kinyitható pótágy a nappaliban, valamint további egy pótágy lekérésre. 1/4+1* apt. (kb. 65 m2): 2 db kétágyas hálószoba, kinyitható pótágy a nappaliban. Házi kedvenc: egyes apartmanokban helyszínen zetendő felár ellenében, előzetes egyeztetéssel.

Apartman Aquarium - Ft/apt/7 éj Típus Szoba/Apt Ellátás 1/2+1 APT B LK ÖE 1/4+1(+1) APT B LK ÖE 1/4+1* APT B LK ÖE PÓTÁGY (csak lekérésre): ÖE Minimum tartózkodási idő/éj:

A

B

C

D

E

05.04-05.23. 09.12-10.31. 110 900 156 400 170 600 14 200 4

05.23-06.27. 09.05-09.12. 128 000 176 300 196 200 19 900 7

06.27-07.04. 08.29-09.05. 153 600 210 400 233 200 22 800 7

07.04-07.18. 08.22-08.29. 184 800 255 900 281 500 25 600 7

07.18-08.22. 213 300 301 400 329 900 28 400 7

KEDVEZMÉNY: szülők ágyában: 3 éves korig 11 400 Ft/fő/hét zetendő HELYSZÍNI FELÁRAK: öko díj: 0,30 EUR/fő/nap, egyszeri regisztrációs díj: 2,5 EUR/fő GREEN PLUS: 7=6: 06.27-ig és 09.05-től EGYÉB: *-gal jelölt apartmanok nagyobb alapterületűek; az ár tartalmazza a pótágyhasználatot; további egy pótágy kérhető az 1/4+1 apartmanba

Apartman

Limun Krk 19 km

Elhelyezkedés: Baška településén, a központtól kb. 900 m-re. Strand: aprókavicsos, homokos, lassan mélyülő, kb. 400 m-re. Ellátás: önellátás. Szolgáltatások: parkoló. A közelben étterem, bolt, gyógyszertár. Apartmanok: klimatizáltak; tv, wi kapcsolat, felszerelt konyhasarok (kávéfőző), fürdőszoba (zuhanyzó). Az apartmanokban ágyneműt és törölközőt biztosítanak. 1/4+1 apt. (kb. 50 m2): első vagy második emeletiek; 2 db kétágyas szoba, kinyitható pótágy a nappaliban; erkély. 1/6 apt. (kb. 60 m2): földszintiek; 3 db kétágyas szoba; terasz. Házi kedvenc: helyszínen zetendő felár ellenében, előzetes egyeztetéssel. Apartman Limun - Ft/apt/7 éj

A

B

C

D

C

05.23-06.27. 09.05-09.12. 156 400 196 200 19 900 7

06.27-07.04. 08.29-09.05. 187 700 221 800 22 800 7

07.04-07.18. 08.22-08.29. 230 300 273 000 25 600 7

07.18-08.22.

Típus Szoba/Apt Ellátás 1/4(+1) APT B LK ÖE 1/6 APT B LK ÖE PÓTÁGY (csak lekérésre) ÖE Minimum tartózkodási idő/éj:

05.04-05.23. 09.12-10.31. 142 200 170 600 14 200 4

273 000 338 400 28 400 7

KEDVEZMÉNY: szülők ágyában: 3 éves korig 11 400 Ft/fő/hét zetendő HELYSZÍNI FELÁRAK: üdülőhelyi díj: kb. 1,1 EUR/fő/éj, öko díj: 0,30 EUR/fő/nap, egyszeri regisztrációs díj: 2,5 EUR/fő EGYÉB: az ár tartalmazza az ingyenes wi-használatot; 06.20-ig és 09.05-től a min. tart. idő 4 éjszaka GREEN PLUS: 7=6: 06.27-ig és 09.05-től


KIEMELT

SELCE

33

AJÁNLAT!

Villa

Ana Crikvenica 4 km, Rijeka 38 km Elhelyezkedés: Selce településen, 400 m-re a központtól, nyugodt környezetben. Strand: homokos, aprókavicsos, kb. 350 m-re. Ellátás: önellátás. Szolgáltatások: grillezési lehetőség, parkoló; az apartmanokban ágyneműt és törölközőt biztosítanak. A közelben éttermek, pizzéria, bárok, kávézók, cukrászda. Apartmanok: földszintiek, első vagy második emeletiek; klimatizáltak; tv, konyhasarok, fürdőszoba (zuhanyzó); erkély vagy terasz; ingyenes internethasználat. 1/2 stúdió (16 m2): kétágyas szoba. 1/2+2 apt. (45 m2): kétágyas hálószoba, kinyitható kanapé a nappaliban. 1/4+2 apt. (65 m2): 2 db kétágyas hálószoba, kinyitható kanapé a nappaliban. Házi kedvenc: tilos.

Villa Ana - Ft/apt/7 éj Típus Szoba/Apt Ellátás 1/2 STU B LK ÖE 1/2+2 APT B LK ÖE 1/4+2 APT B LK ÖE Minimum tartózkodási idő/éj:

A

B

C

D

06.13-06.27. 09.05-09.19. 76 800 136 500 167 800 7

06.27-07.18. 08.29-09.05. 85 300 150 700 182 000 7

07.18-07.25. 08.22-08.29. 130 800 199 100 250 300 7

07.25-08.22. 142 200 221 800 273 000 7

KEDVEZMÉNY: szülők ágyában: 14 500 Ft/fő/hét (lekérésre) HELYSZÍNI FELÁRAK: egyszeri regisztrációs díj: 2 EUR/fő EGYÉB: az ár tartalmazza az internethasználatot GREEN PLUS: 7=6: 06.13-06.20., 09.05-09.19.

www.greenhorvat.hu

Hotel és Pavilon

Slaven

Crikvenica 4 km, Rijeka 38 km Elhelyezkedés: Selceben a tengerparton, a központtól kb. 200 m-re. Strand: kavicsos, betonos és sziklás, kb. 50 m-re; napernyők és napozóágyak térítés ellenében. Ellátás: félpanzió: reggeli és vacsora büférendszerben. Szolgáltatások: klimatizált étterem, bár, wi kapcsolat a recepciónál, parkoló. Térítés ellenében: internetsarok, minigolf, asztalitenisz, csúszda, búvárközpont. A főszezonban kisvasút közlekedik Crikvenica központjába. Hotel szobák***: felújítottak; tv, telefon, fürdőszoba (zuhanyzó). Pavilon szobák**: egyszerűen, régebbi bútorzattal berendezettek; fürdőszoba (zuhanyzó); erkély. Házi kedvenc: előzetes egyeztetéssel, helyszínen zetendő pótdíj ellenében.

Hotel és Pavilon Slaven - Ft/fő/7 éj Típus Szoba/Apt Ellátás 1/2+1** Z B TF PAV FP 1/2+1*** Z északi FP 1/2*** Z TF FP 1/2+1*** Z TF FP Minimum tartózkodási idő/éj:

A

B

C

D

E

05.04-05.23. 10.03-10.31. 48 800 63 000 65 800 68 700 2

05.23-06.06. 09.19-10.03. 54 400 68 700 71 500 74 300 2

06.06-06.27. 09.12-09.19. 63 000 85 700 94 300 99 900 2

06.27-07.11. 08.22-09.12. 77 200 105 600 108 500 122 700 3

07.11-08.22. 85 700 122 700 125 500 134 100 3

KEDVEZMÉNYEK: pótágyon: 1. gyermeknek 6 éves korig INGYENES, 6-12 éves korig 50%, 12-18 éves korig 30%, 18 év felett 20%, 2. gyermeknek 6 éves korig 50% (az 1. gyermekkel közös pótágyon vagy szülők ágyában) főágyon egy gyermeknek: 6 éves korig A, B szezonban 40%, C, D, E szezonban 30%, 6-12 éves korig A, B szezonban 30%, C, D, E szezonban 20% EGYÉB: PAV: pavilon


CRIKVENICA

34

KIEMELT

AJÁNLAT!

Panzió

Bonaca Opatija 46 km, Selce 3 km Elhelyezkedés: Crikvenica településén, frekventált helyen, a központtól kb. 800 m-re, a városi strand közvetlen közelében. Strand: aprókavicsos, köves kb. 50 m-re; lassan mélyülő, gyermekeknek ideális partszakasz. A közelben homokos strand. A crikvenicai városi strand belépődíjas (kb. 2 EUR/fő, gyerekeknek 14 éves korig 50%), de ingyenes strand is igénybe vehető a panziótól kb. 300 méterre. Ellátás: félpanzió: kontinentális reggeli és menüválasztásos vacsora (2-3 menü). Szolgáltatások: kisméretű nyitott édesvizű medence, étterem terasszal. A közelben bolt, éttermek, bárok, kikötő hajók és csónakok részére, szórakozási lehetőségek. Szobák: földszintiek, első vagy második emeletiek illetve tetőtériek; klimatizáltak, egyszerűen berendezettek; tv, fürdőszoba (zuhanyzó); egyes szobák erkélyesek vagy terasszal rendelkeznek. A családi szobákban 4 normál ágy található, ezáltal kisebb alapterületűek; egylégterűek. Házi kedvenc: tilos. Panzió Bonaca - Ft/fő/7 éj

A

B

C

06.20-07.04. 08.29-09.05.

07.04-07.25. 08.15-08.29.

07.25-08.15. 99 500

Típus

Szoba/Apt

Ellátás

1/2+1

Z LK MAN / FSZ

FP

95 300

97 500

1/2+2

Z LK MAN

FP

95 300

97 500

99 500

1/2+1

Z B LK

FP

96 700

100 800

105 200

1/2+2

Z B LK

FP

96 700

100 800

105 200

7

7

7


KEDVEZMÉNYEK: pótágyon: 12 éves korig INGYENES, 12-14 éves korig 30%, 14 év felett 20% CSALÁDI SZOBÁBAN: az első gyermeknek 12 éves korig INGYENES, második gyermeknek 50%, 12-14 éves korig 30%, 14 év felett 20% EGYÉB: MAN: manzárd/tetőtér, FSZ: földszint


CRIKVENICA

35

Hotel

Esplanade Rijeka 40 km, Opatija 48 km Elhelyezkedés: Crikvenica településén, közvetlenül a tengerparton, a központól kb. 800 m-re. Strand: homokos, kavicsos és köves; napernyők és napozóágyak, csúszda térítés ellenében. A szállodánál lévő strand használata belépődíjas (kb. 2 EUR/fő); ingyenes strand kb. 150 m-re. Ellátás: félpanzió: reggeli és vacsora büférendszerben. Szolgáltatások: klimatizált étterem, bár, tvszalon, terasz, parkoló. Térítés ellenében: internetsarok, wi kapcsolat a lobbyban, csúszda, minigolf, asztalitenisz, strandröplabda, vízisportok. Szobák: klimatizáltak (csak a tenger felöli szobák); tv, telefon, fürdőszoba (zuhanyzó). Házi kedvenc: helyszínen zetendő felár ellenében, előzetes egyeztetéssel.

Hotel Esplanade- Ft/fő/7 éj Típus Szoba/Apt Ellátás 1/2 * Z PF FP 1/2 Z északi FP 1/2+1 Z B LK TF FP Minimum tartózkodási idő/éj:

A

B

C

D

E

05.04-05.23. 10.03-10.31. 60 100 63 000 68 700 2

05.23-06.06. 09.19-10.03. 65 800 68 700 74 300 2

06.06-06.27. 09.12-09.19. 77 200 82 900 102 800 3

06.27-07.11. 08.22-09.12. 99 900 105 600 125 500 3

07.11-08.22. 114 200 122 700 136 900 3

KEDVEZMÉNYEK: pótágyon: 1. gyermeknek 6 éves korig INGYENES, 6-12 éves korig 50%, 12-18 éves korig 30%, 18 év felett 20%, 2. gyermeknek 6 éves korig 50% (az 1. gyermekkel közös pótágyon vagy szülők ágyában) főágyon egy gyermeknek: 6 éves korig A, B szezonban 40%, C, D, E szezonban 30%, 6-12 éves korig A, B szezonban 30%, C, D, E szezonban 20% EGYÉB: * kisebb alapterületű szoba

www.greenhorvat.hu

Hotel

Omorika Rijeka 40 km, Opatija 48 km Elhelyezkedés: Crikvenica településén, a tengerparton, kisebb emelkedőn, kb. 2 km-re a központtól. Strand: kavicsos, köves; napernyők és napozóágyak térítés ellenében. Ellátás: félpanzió: reggeli és vacsora büférendszerben; italfogyasztás a vacsoránál (víz, üdítő, sör, bor). Szolgáltatások: klimatizált étterem, bár, terasz, parkoló. Térítés ellenében: tenisz, asztalitenisz, minigolf, sportközpont a közelben, vízisportok. Szobák: tv, telefon, fürdőszoba (zuhanyzó), erkély. Házi kedvenc: helyszínen zetendő felár ellenében, előzetes egyeztetéssel.

Hotel Omorika - Ft/fő/7 éj Típus Szoba/Apt Ellátás 1/2+1 Z manzárd FP 1/2 Z TF FP Minimum tartózkodási idő/éj:

A

B

C

D

E

05.04-05.23. 10.03-10.31. 60 100 65 800 2

05.23-06.06. 09.19-10.03. 65 800 71 500 2

06.06-06.27. 09.12-09.19. 82 900 91 400 3

06.27-07.11. 08.22-09.12. 105 600 111 300 3

07.11-08.22. 114 200 119 800 3

KEDVEZMÉNYEK: pótágyon: 1. gyermeknek 6 éves korig INGYENES, 6-12 éves korig 50%, 12-18 éves korig 30%, 18 év felett 20%, 2. gyermeknek 6 éves korig 50% (az 1. gyermekkel közös pótágyon vagy szülők ágyában) főágyon egy gyermeknek: 6 éves korig A, B szezonban 40%, C, D, E szezonban 30%, 6-12 éves korig A, B szezonban 30%, C, D, E szezonban 20% EGYÉB: az ár tartalmazza: helyi italok a vacsoránál (víz, üdítő, sör, bor)


RAB-SZIGET, RAB

36

Hotel

Padova Rab 14 km, Rijeka 124 km; Mišnjak - Stinica kompátkelő 20 km Elhelyezkedés: a tengerparton, Rab óvárosától 15 perc sétára. Strand: betonos és köves; kb. 300 m-re homokos, kavicsos; ingyenes hajójárat a Suha Punta strandig 06.01-09.06. között. Ellátás: félpanzió: reggeli és vacsora büférendszerben. Szolgáltatások: nyitott édesvizű medence, fedett édesvizű medence (főszezonban zárva), klimatizált étterem, zenés estek a teraszon, parkoló. Térítés ellenében: internetsarok, wellness részleg (nn szauna, infraszauna, törökfürdő, masszázs; fodrászat), tenisz, asztalitenisz, minigolf, kerékpárbérlés, vízisportok. Gyermekeknek: gyermekmedence, szórakoztató animációs programok a főszezonban. Szobák: klimatizáltak; tv, telefon, minibár, széf, fürdőszoba (zuhanyzó/kád, hajszárító); erkély. Házi kedvenc: tilos.

Hotel Padova - Ft/fő/7 éj Típus Szoba/Apt Ellátás 1/2(+1) Z B LK PF FP 1/2(+1) Z B LK TF FP 1/1 Z B LK PF FP 1/1 Z B LK TF FP Minimum tartózkodási idő/éj:

A

B

C

D

E

05.04-05.16. 09.26-10.31. 83 200 94 300 117 000 139 800 2

05.16-06.13. 09.12-09.26. 94 300 105 900 128 700 151 400 2

06.13-06.27. 08.29-09.12. 110 500 124 100 156 000 174 200 2

06.27-07.18. 08.22-08.29. 135 200 151 400 196 900 208 000 2

07.18-08.22. 156 000 174 200 219 700 242 400 2

KEDVEZMÉNYEK: szülők ágyában: 2 éves korig ellátás nélkül INGYENES; pótágyon: 6 éves korig INGYENES, 6-12 éves korig 50%, 12 év felett 20%; főágyon egy gyermeknek: 12 éves korig 30% EGYÉB: pótágy lekérésre, csak 12 éves korig javasolt, 06.01-09.06. között az ár tartalmazza a hajós transzfert Suha Punta strandjára

Grand Hotel

Imperial Rab 14 km, Rijeka 124 km; Mišnjak - Stinica kompátkelő 20 km Elhelyezkedés: Rab óvárosától gyalogosan kb. 5 percre, a városi park mellett. Strand: kavicsos, köves, sziklás (kb. 400 m-re). Ellátás: félpanzió: reggeli és vacsora büférendszerben. Szolgáltatások: nyitott édesvizű medence, fedett édesvizű medence (főszezonban zárva), wellness részleg (bioszauna, nn szauna, tness, jacuzzi), étterem, bárok, terasz élőzenével (főszezonban). Térítés ellenében: internetsarok, széfbérlési lehetőség a recepción, fodrászat, kozmetika, szolárium, asztalitenisz, tenisz, minigolf, kerékpárbérlés. Szobák: klimatizáltak; tv, telefon, minibár, széf, fürdőszoba (zuhanyzó/kád, hajszárító). Egyes szobák erkélyesek. Családi összenyitható szobák lekérésre. A standard szobák a parkolóra néznek. Házi kedvenc: tilos.

Grand Hotel Imperial - Ft/fő/7 éj

A

B

C

D

E

05.04-05.16. 05.16-06.13. 06.13-06.27. 06.27-07.18. 07.18-08.22. 09.26-10.31. 09.12-09.26. 08.29-09.12. 08.22-08.29.

Típus

Szoba/Apt

Ellátás

1/2(+1)

Z LK STD

FP

98 800

110 500

124 100

146 900

169 600

1/2(+1)

Z LK PF TF STD

FP

110 500

124 100

139 800

162 500

185 300

1/2(+1)

Z B LK PF

FP

117 300

130 900

146 900

169 600

192 400

1/4(+1)

Z LK PF TF STD

FP

105 600

111 300

117 000

139 800

154 000

2

2

2

2

2


KEDVEZMÉNYEK: szülők ágyában: 2 éves korig ellátás nélkül INGYENES; pótágyon: 12 éves korig 50%, 12 év felett 20%; főágyon egy gyermeknek: 12 éves korig 30% EGYÉB: családi szobában 4 teljes ár zetendő; további egy pótágy kérhető 06.13-ig és 09.12-től 7 700 Ft/fő/nap, 06.13-09.12. között 9 200 Ft/fő/nap; pótágy és családi szobák csak lekérésre


PALIT, BANJOL

37

Apartman

Dumičić Rab 14 km, Rijeka 124 km Elhelyezkedés: Rab-szigeten, Palit településén, kb. 800 m-re a központtól, 300 m-re a tengertől, nyugodt környezetben. Strand: homokos, aprókavicsos, betonos, kb. 800 m-re; napernyők és napozóágyak térítés ellenében. Ellátás: önellátás. Szolgáltatások: A közelben étterem, bolt, teniszpálya, posta, gyógyszertár. Apartmanok: 1. emeletiek; klimatizáltak; tv, felszerelt konyhasarok (mirohullámú sütő, kávéfőző), fürdőszoba (zuhanyzó); terasz. Az apartmanok érkezéskor 15 óra után foglalhatók el, míg elutazáskor 11 óráig kell elhagyni őket. 1/2(+2) apt.: kétágyas szoba, kinyitható kanapé a nappaliban. 1/4(+2) apt.: kétágyas és háromágyas szoba, nappaliban kinyitható pótágy. Házi kedvenc: tilos.

Apartman Dumičić - Ft/apt/7 éj

A

B

C

D

05.31-06.28. 08.30-09.27. 173 500 225 500 14 400 3

06.28-07.12. 08.23-08.30. 190 800 242 900 14 400 7

07.12-08.23.

Típus Szoba/Apt Ellátás 1/2(+2) APT B LK ÖE 1/4(+2) APT B LK ÖE PÓTÁGY (csak lekérésre): ÖE Minimum tartózkodási idő/éj:

05.04-05.31. 09.27-11.01. 156 100 208 200 14 400 3

208 200 277 600 14 400 7

ZLÓS STR ÁS

D AN

KÉK Z

EGYÉB: az ár tartalmazza: víz-, villany- és gázhasználat, ágynemű- és törölköző használat, végtakarítás; érkezési nap: tetszőleges

www.greenhorvat.hu

Apartman

Majer

Rab város 4 km, Lopar 13 km Elhelyezkedés: Rab-szigeten, Banjol településén, 300 m-re a központtól. Strand: homokos, kavicsos, kb. 450 m-re. Ellátás: önellátás. Szolgáltatások: grillezési lehetőség, parkoló. A közelben étterem, bár, bolt. Apartmanok: földszintiek vagy első emeletiek; klimatizáltak; tv, felszerelt konyhasarok, fürdőszoba (zuhanyzó, hajszárító); erkély. Az apartmanokban ágyneműt biztosítanak. 1/2+2 stúdió (kb. 30 m2): kétágyas szoba kinyitható kanapéval. 1/2+2 apt. (kb. 34 m2): kétágyas szoba, kinyitható kanapé a nappaliban. Házi kedvenc: helyszínen zetendő felár ellenében, előzetes egyeztetéssel.

Apartman Majer - Ft/apt/7 éj Típus Szoba/Apt Ellátás 1/2+2 STU B LK ÖE 1/2+2 APT B LK ÖE Minimum tartózkodási idő/éj:

A

B

C

06.20-06.27. 08.29-09.20. 121 400 156 100 3

06.27-07.11. 08.22-08.29. 156 100 190 800 3

07.11-08.22. 162 900 197 600 3

EGYÉB: az ár tartalmazza: víz-, villany- és gázhasználat, ágynemű- és törölköző használat, végtakarítás; érkezési nap: tetszőleges


SUHA PUNTA, RAB

38

Hotel

Eva

Rab 14 km, Rijeka 124 km; Mišnjak - Stinica kompátkelő 20 km Elhelyezkedés: Rab-szigeten, Suha Punta településen, Rab városától 5 km-re, zöldövezetben, a Kalifront-félszigeten. Strand: betonos (kb. 100 m-re); kavicsos, sziklás (kb. 200 m-re); homokos (kb. 300 m-re). Ellátás: félpanzió: reggeli és vacsora büférendszerben; vacsoránál italfogyasztás (víz, üdítő, csapolt sör, bor). Szolgáltatások: klimatizált étterem, bár, tv-szalon, pénzváltó, újságárus, animációs programok, parkoló. Térítés ellenében: internetsarok, wi kapcsolat a lobbyban, széf a recepción, tenisz, asztalitenisz, teke, vízisportok. Szobák: egyszerűen berendezettek; telefon, fürdőszoba (zuhanyzó/kád), erkély; az 1/2+2 szobákban a pótágy emeletes ágy. Házi kedvenc: előzetes egyeztetéssel, helyszínen zetendő pótdíj ellenében.

Hotel Eva - Ft/fő/7 éj Típus Szoba/Apt Ellátás 1/2(+1) Z B PF FP 1/2(+1) Z B TF FP 1/2+2 Z B PF FP 1/2+2 Z B TF FP 1/1 Z B PF FP Minimum tartózkodási idő/éj:

A

B

C

D

E

05.04-05.16. 09.26-10.31. 62 400 69 500 62 400 69 500 83 200 2

05.16-06.20. 09.05-09.26. 71 500 78 600 71 500 78 600 94 300 2

06.20-07.04. 08.22-09.05. 87 700 94 300 87 700 94 300 107 900 2

07.04-07.25. 08.15-08.22. 103 400 107 900 103 400 107 900 126 100 2

07.25-08.15 117 000 121 600 117 000 121 600 139 800 2

KEDVEZMÉNYEK: szülők ágyában: 2 éves korig ellátás nélkül INGYENES; pótágyon: 12 éves korig INGYENES, 12 év felett 20%; főágyon egy gyermeknek: 12 éves korig 30% CSALÁDI SZOBÁBAN: 2 felnőtt + 2 gyermek esetén 12 éves mindkét gyermek 50%, EGYÉB: az ár tartalmazza a helyi italokat a vacsoránál (sör, bor, víz vagy üdítő); pótágy lekérésre; a családi szobában a pótágy emeletes ágy

Hotel

International Rab Lopar 13 km , Mišnjak - Stinica kompátkelő 16 km, Rijeka 105 km Elhelyezkedés: közvetlenül a tengerparton, a kikötőnél, Rab óvárosában. Strand: aprókavicsos 200 m-re, városi strand gyalogosan 5 percre; a távolabbi strandokhoz (homokos, kavicsos, köves) vízi taxi vehető igénybe (térítés ellenében). Ellátás: félpanzió: reggeli és vacsora büférendszerben. Szolgáltatások: nyitott édesvizű medence, napozóterasz, pezsgőfürdő, klimatizált étterem, bárok, internetsarok, wi kapcsolat a szálloda egész területén (ingyenes). Térítés ellenében: wellness központ (szauna, szolárium, masszázs), biliárd, kerékpárbérlés, parkoló kb. 400 m-re a szállodától (kb. 3 EUR/ autó/nap), bejelentkezéskor a szálloda előtti parkoló korlátozott ideig használható. Szobák: klimatizáltak; tv, telefon, kisméretű hűtő, széf, fürdőszoba (zuhanyzó, hajszárító). Családi szoba: kétágyas szoba kinyitható kanapéval a gyermekek részére. Házi kedvenc: tilos. Hotel International Rab - Ft/fő/7 éj Típus Szoba/Apt Ellátás 1/2(+1) Z LK PF FP 1/2(+1) Z LK TF FP 1/2(+2) Z LK PF FP 1/2(+2) Z LK TF FP Minimum tartózkodási idő/éj:

A

B

C

D

05.04-06.04. 09.20-10.04. 78 500 92 000 78 500 92 000 3

06.04-06.19. 09.06-09.20. 97 400 110 900 97 400 110 900 3

06.19-07.18. 08.15-09.06. 119 000 132 500 119 000 132 500 3

07.18-08.15. 137 900 151 400 137 900 151 400 3

KEDVEZMÉNYEK: szülők ágyában: 2 éves korig ellátás nélkül INGYENES, pótágyon: 2-12 éves korig A, B és C szezonban INGYENES, D szezonban 70%, 12 év felett 20%; főágyon egy gyermeknek: 2-12 éves korig 30% CSALÁDI SZOBÁBAN: 2-12 éves korig 1. gyermeknek A, B és C szezonban INGYENES, D szezonban 70%, 2. gyermeknek 50% HELYSZÍNI FELÁR: egyszeri regisztrációs díj 1 EUR/fő FIRST MINUTE: kedvezmény a szállás árából 04.15-ig, részletekért forduljon utazási tanácsadójához


RAB-SZIGET, LOPAR

39

Hotel

Rab/Sahara, Veli Mel

Rab 14 km, Rijeka 124 km; Mišnjak - Stinica kompátkelő 20 km

KÉK Z

Hotel Rab, Sahara - Ft/fő/7 éj Típus Szoba/Apt Ellátás 1/2(+1) Z LK FP Hotel Veli Mel - Ft/fő/7 éj Típus Szoba/Apt Ellátás 1/2(+1) Z B LK FP Minimum tartózkodási idő/éj:

A

B

C

D

E

05.04-05.16. 09.26-10.31. 69 500 A 05.04-05.16. 09.26-10.31. 76 100 2

05.16-06.20. 09.05-09.26. 83 200 B 05.16-06.20. 09.05-09.26. 85 200 2

06.20-07.11. 08.22-09.05. 98 800 C 06.20-07.04. 08.29-09.05. 107 900 2

07.11-07.18. 08.15-08.22. 117 000 D 07.04-07.18. 08.22-08.29. 128 700 2

07.18-08.15. 135 200 E 07.18-08.22. 146 900 2

KEDVEZMÉNYEK: szülők ágyában: 2 éves korig ellátás nélkül INGYENES; pótágyon: 6 éves korig 06.20-ig és 09.05-től INGYENES, 6-12 éves korig 50%; 06.20-09.05. között 12 éves korig 50%, 12 év felett 20%, főágyon egy gyermeknek: 12 éves korig 30% EGYÉB: az ár tartalmazza a helyi italokat a vacsoránál (víz, üdítő, sör vagy bor); pótágy lekérésre

ZLÓS STR ÁS

D AN

L ÁDB A

RÁ T

CS A

Elhelyezkedés: Rab-szigeten, zöldövezetben, Loparon; az 5 épületből álló San Marino turistatelepülés része. Strand: homokos, lassan mélyülő; napernyők és napozóágyak, csúszda térítés ellenében. Ellátás: félpanzió: reggeli és vacsora büférendszerben (a központi étteremben); italfogyasztás a vacsoránál (víz, üdítő, csapolt sör vagy bor). Hotel Rab és Sahara szobák: klimatizáltak; tv, fürdőszoba (zuhanyzó). Hotel Veli Mel szobák: klimatizáltak; tv, telefon, fürdőszoba (zuhanyzó); erkély. Szolgáltatások: klimatizált étterem, kávézó, bár, táncterasz, parkoló. Térítés ellenében: vízisportok, sportpályák (tenisz-, kosár-, strandröplabda- és focipálya), minigolf, internetsarok, széf a recepción. Gyermekeknek: játszószoba, játszótér, animációs programok. Házi kedvenc: helyszínen zetendő felár ellenében, előzetes egyeztetéssel.

www.greenhorvat.hu

Family Hotel

Lopar/Plaža Rab 14 km, Rijeka 124 km; Mišnjak - Stinica kompátkelő 20 km

B

C

D

E

05.16-06.20. 09.05-09.26. 94 300 130 700 348 600 2

06.20-07.04. 08.29-09.05. 124 100 171 600 416 800 2

07.04-07.18. 08.22-08.29. 139 800 194 400 508 100 2

07.18-08.22. 162 500 226 200 565 000 2

L ÁDB A

RÁ T


ZLÓS STR ÁS

D AN

KEDVEZMÉNYEK: szülők ágyában: 2 éves korig ellátás nélkül INGYENES; pótágyon: 6 éves korig 06.20-ig és 09.05-től INGYENES, 6-12 éves korig 50%; 06.20-09.05. között 12 éves korig 50%, 12 év felett 20% főágyon egy gyermeknek: 12 éves korig 30% 1/2+2(+1) családi szoba ára 4 fő részére; 5. fő: 06.20-ig és 09.05-tól 53 900 Ft/fő/7 éj; 06.20-09.05. között 64 400 Ft/fő/7 éj EGYÉB: az ár tartalmazza a helyi italokat a vacsoránál (víz, üdítő, sör vagy bor); pótágy csak lekérésre a családi szobákban a pótágyakat csak gyermekek vehetik igénybe 12 éves korig

CS A

Típus Szoba/Apt Ellátás 1/2(+1) Z B LK FP fő/7 éj 1/1 Z B LK FP fő/7 éj 1/2+2(+1) Z B LK FAM SUI FP szoba/7 éj Minimum tartózkodási idő/éj:

A 05.04-05.16. 09.26-10.31. 83 200 115 000 292 000 2

KÉK Z

Family Hotel Lopar - Ft/7 éj

Elhelyezkedés: Rab-szigeten, zöldövezetben, Loparon; az 5 épületből álló San Marino turistatelepülés része. Strand: homokos, lassan mélyülő; napernyők és napozóágyak, csúszda térítés ellenében. Ellátás: félpanzió: reggeli és vacsora büférendszerben (a központi étteremben); italfogyasztás a vacsoránál (víz, üdítő, csapolt sör vagy bor). Szolgáltatások: klimatizált étterem, kávézó, bár, táncterasz, parkoló. Térítés ellenében: vízisportok, sportpályák (tenisz-, kosár-, strandröplabda- és focipálya), minigolf, internetsarok, széf a recepción. Gyermekeknek: játszószoba, játszótér, animációs programok. Szobák: felújítottak és klimatizáltak; tv, telefon, fürdőszoba (zuhanyzó); erkély. Családi szoba (kb. 37 m2): kétágyas hálószoba, nappaliban kinyitható kanapé gyermek(ek) részére; további pótágyazási lehetőség a hálóban vagy a nappaliban 1 fő részére. Házi kedvenc: előzetes egyeztetéssel, helyszínen zetendő pótdíj ellenében.

40

PAG-SZIGET, NOVALJA

Hotel & Depandansz

Liburnija

Stara Novalja 5 km, Žigljen kompkikötő 8 km, Pag 25 km, Pag-híd 46 km Elhelyezkedés: Novalja településén, a tengerparton, kb. 200 m-re a központtól, 3 épületből álló szállodaegyüttes. Strand: aprókavicsos, kavicsos kb. 50 m-re (Lokunje strand); a Straško kemping strandjára ingyenesen léphetnek be a hotel vendégei (központtól kb. 900 m-re); napernyők és napozóágyak térítés ellenében. Ellátás: félpanzió: reggeli és vacsora büférendszerben. Szolgáltatások: étterem, bár, terasz, parkoló. Térítés ellenében: wi kapcsolat a kijelölt helyeken, kerékpárbérlés, masszázs, vízisportok. Szobák: egyszerűen berendezettek; tv, telefon (csak a hotelben), kisméretű hűtő, fürdőszoba (zuhanyzó). Házi kedvenc: tilos.

Hotel & Depandansz Liburnija - Ft/fő/7 éj Típus Szoba/Apt Ellátás 1/2(+1) K PF FP 1/2(+1) K TF FP 1/2(+1) Z PF DEP FP 1/2+1 Z B TF DEP FP Minimum tartózkodási idő/éj:

A

B

C

D

E

05.04-06.06. 09.05-10.31. 54 300 63 400 54 300 63 400 3

06.06-06.20. 08.29-09.05. 66 500 75 600 66 500 75 600 3

06.20-06.27. 08.22-08.29. 84 700 97 000 84 700 97 000 7

06.27-08.01.

08.01-08.22.

127 100 139 300 127 100 139 300 7

142 500 154 700 142 500 154 700 7

KEDVEZMÉNYEK: szülők ágyában: 2 éves korig ellátás nélkül INGYENES, 7 éves korig (ellátással) 60%; pótágyon: 7 éves korig 50%, 7-12 éves korig 30%, 12 év felett 20%, főágyon egy gyermeknek: 12 éves korig 30%; két gyermek külön szobában: 12 éves korig 30% GREEN PLUS: 7=6, 14=12: 06.27-ig és 08.29-től FIRST MINUTE: kedvezmény a szállás árból 03.31-ig, részletekért forduljon utazási tanácsadójához

Apartman

Adi

Stara Novalja 5 km, Žigljen kompkikötő 8 km, Pag 25 km, Pag-híd 46 km Elhelyezkedés: Novalja településen, a központtól kb. 350 m-re. Strand: kavicsos, 450 m-re. Ellátás: önellátás. Szolgáltatások: a kertben grillezési lehetőség, parkoló. A közelben étterem, bolt, buszmegálló. Apartman: 2. emeleti, klimatizált (ár tartalmazza); sat-tv, teljesen felszerelt konyha (mosogatógép, kávéfőző, mikrohullámú sütő), fürdőszoba (zuhanyzó); dupla tengerre néző terasz. 1/4+2 apt (60 m2).: 2 db kétágyas hálószoba (egy franciaágyas és egy különágyas), két fő részére fekhely a nappaliban. Házi kedvenc: tilos.

Apartman Adi - Ft/apt/7 éj Típus

Szoba/Apt

Ellátás

1/4+2

APT B LK

ÖE


A

B

C

C

06.06-06.20. 08.29-09.05.

06.20-06.27. 08.22-08.29.

06.27-07.11. 08.15-08.22.

07.11-08.15.

167 800

182 000

207 600

265 000

3

7

7

7

EGYÉB: az ár tartalmazza: víz-, villany- gáz, klíma használat, a végtakarítást


PAG-SZIGET, PAG

41

Apartman

Vozab Novalja 20 km, Pag-híd 21 km, Žigljen kompkikötő 30 km Elhelyezkedés: Pag településén, nyugodt környezetben, 800 m-re a központtól, kb. 50 m-re a tengertől. Strand: aprókavicsos kb. 800 m-re. Ellátás: önellátás. Szolgáltatások: grillezési lehetőség, parkoló. A közelben étterem, bolt. Apartmanok: földszintiek, első vagy második emeletiek; klimatizáltak (helyszíni felár ellenében); tv, wi kapcsolat (ingyenes), felszerelt konyhasarok, fürdőszoba (zuhanyzó); erkély vagy terasz. 1/2 apt.: kétágyas hálószoba. 1/2+1(+1) apt.: kétágyas hálószoba, kinyitható kanapé a nappaliban. A pótágyat egy felnőtt vagy két, 12 év alatti gyermek veheti igénybe. 4 fő esetén pótágyár zetendő. Házi kedvenc: tilos.

Apartman Vozab - Ft/apt/7 éj Típus Szoba/Apt Ellátás 1/2 APT B ÖE 1/2+1(+1) APT B ÖE PÓTÁGY (csak lekérésre): Minimum tartózkodási idő/éj:

A

B

C

D

E

05.04-06.13. 06.13-06.27. 06.27-07.18. 07.18-07.25. 07.25-08.08. 08.29-10.31. 08.22-08.29. 73 900 80 600 99 500 128 000 150 700 88 200 97 900 122 300 150 700 182 000 14 200 14 200 22 800 22 800 31 300 7 7 7 7 7

F 08.08-08.22. 156 400 187 700 31 300

HELYSZÍNI FELÁR: kaució 150 EUR/apt; 40 EUR/apt végtakarítási díj zetendő, amennyiben az apartman tisztasága távozáskor nem megfelelő EGYÉB: klíma 5 EUR/apt/éj GREEN PLUS: 1/2 apt. 06.27-07.04.: 92 100 Ft/apt/7 éj; 1/2+1 apt. 06.27-07.04.: 116 600 Ft/apt/7 éj; 1/2 apt. 07.25-08.01.: 136 500 Ft/apt/7 éj; 1/2+1 apt. 07.25-08.01.: 167 800 Ft/apt/7 éj

www.greenhorvat.hu

PAG-SZIGET, PAG

42

Hotel

Pagus Novalja 20 km, Pag-híd 21 km, Žigljen kompkikötő 30 km Elhelyezkedés: Pag településén, a tengerparton, a városközponthoz közel. Strand: aprókavicsos, köves. Ellátás: félpanzió: reggeli és vacsora büférendszerben. Szolgáltatások: nyitott és fedett édesvizű medence, gyermekmedence, klimatizált étterem terasszal, bár, parkoló. Térítés ellenében: wellness részleg (szaunák, szolárium, pezsgőfürdő, masszázs, pedikűr, manikűr), tness, kerékpárbérlés, vízisportok, búvárközpont. Szobák: klimatizáltak; tv, telefon, minibár, széf, internetcsatlakozási lehetőség, fürdőszoba (zuhanyzó/kád, hajszárító); erkély; 1/2+1 PF szobában a pótágy kinyitható fotelágy, csak 12 éves korig vehető igénybe; családi szobában a pótágy kinyitható kanapé. Házi kedvenc: tilos.

Hotel Pagus - Ft/fő/7 éj Típus Szoba/Apt Ellátás 1/2+1 K B LK PF FP 1/2+1(+1) K B LK TF FP Minimum tartózkodási idő/éj:

A

B

C

D

E

05.23-06.20. 08.29-09.12. 116 600 125 100 5

06.20-07.11. 08.22-08.29. 142 200 150 700 5

07.11-08.22.

09.19-10.31. 82 500 91 000 3

05.04-05.23. 09.12-09.19. 93 800 102 400 3

170 600 179 200 7

KEDVEZMÉNYEK: pótágyon: 7 éves korig INGYENES, 7-12 éves korig A, B és C szezonban INGYENES, D és E szezoban 50%, 12-18 éves korig 50%, 18 év felett 20% (PF szobában csak 12 éves korig adható kedvezmény); főágyon egy gyermeknek: 18 éves korig 50% EGYÉB: családi szoba lekérésre GREEN PLUS: 7=5, 5=4, 4=3: A szezonban, 7=6, 6=5, 5=4: B szezonban

Apartman

Lili

Novalja 20 km, Pag-híd 21 km, Žigljen kompkikötő 30 km Elhelyezkedés: Pag városban, a városközponttól 1 km-re, csendes környezetben. Strand: aprókavicsos, homokos kb. 400 m-re. Ellátás: önellátás. Szolgáltatások: saját parkoló, a kertben grillezési lehetőség. A környéken éttermek, bevásárlási lehetőség (kb. 150 m-re). Apartmanok: tv, felszerelt konyha, fürdőszoba (zuhanyzó); erkély. Klíma felár ellenében vehető igénybe. 1/4+1 apt. (kb. 45 m2): 2 db franciaágyas hálószoba, kinyitható kanapé a nappaliban. 1/5 apt. (kb. 50 m2): 2 db franciaágyas hálószoba, az egyik hálószobában három, a másikban két ággyal, nappali. Házi kedvenc: tilos.

Apartman Lili - Ft/apt/7 éj Típus Szoba/Apt Ellátás 1/5 APT B ÖE Minimum tartózkodási idő/éj:

A

B

C

D

E

06.13-06.20. 08.29-09.05. 110 900 7

06.20-07.04. 08.22-08.29. 128 000 7

07.04-07.18.

07.18-07.25.

07.25-08.22.

170 600 7

238 900 7

278 700 7

HELYSZÍNI FELÁR: üdülőhelyi díj 1 EUR/fő/éj, kaució 30 EUR/fő EGYÉB: klíma 2 100 Ft/apt/nap (lekérésre) FIRST MINUTE: kedvezmény a szállás árból 03.31-ig (utazási időszak: 06.13-08.01., 08.15-08.22., 08.29-09.05.), részletekért forduljon utazási tanácsadójához


KARLOBAG

KIEMELT

43

AJÁNLAT!

www.greenhorvat.hu

Hotel

Zagreb Senj 64 km

Hotel Zagreb - Ft/fő/7 éj Típus Szoba/Apt Ellátás 1/2+1(+1) Z LK AI 1/2+1(+1) Z B LK TF AI Minimum tartózkodási idő/éj:

A

B

C

D

E

04.04-05.16. 09.19-10.10. 67 700 72 500 3

05.16-06.20. 09.05-09.19. 77 400 82 200 3

06.20-07.04. 08.29-09.05. 100 300 107 600 7

07.04-07.11. 08.22-08.29. 116 000 120 900 7

07.11-08.22. 120 900 128 100 7


INCLUSIV LL

E

A

KEDVEZMÉNYEK: pótágyon: 12 éves korig INGYENES, 12-16 éves korig 50%, 16-18 éves korig 30%, 18 év felett 20%; főágyon egy gyermeknek: 12 éves korig 50%; 1 felnőtt és 2 gyermek esetén: 12 éves korig: az első gyermeknek 30%, a másodiknak 50% EGYÉB: családi szobák lekérésre; az erkély nélküli szobák a villa épületében is lehetnek HELYSZÍNI FELÁR: üdülőhelyi illeték 1 EUR/fő/éj, parkoló: 1 EUR/nap

Elhelyezkedés: Karlobag településén, a tengerparton, a központtól 300 m-re. Strand: betonos, sziklás, köves kb. 50 m-re (lépcsőkön érhető el) nagy betonos napozórészek; 200 méterre köves-kavicsos lassan mélyülő; napernyők és napozóágyak térítés ellenében. Ellátás: all inclusive: reggeli, ebéd és vacsora büférendszerben; helyi italok a főétkezéseknél (víz, üdítők, sör, fehér és vörösbor), valamint az all inclusive bárban a terszon 11:00-21:00 között (hazai alkoholos és alkoholmentes italok, víz); snack, sütemény, kávé. Szolgáltatások: nyitott és fedett édesvizű medence, klimatizált étterem, bár, kávézó, terasz, fitness, animációs programok (07.01-08.31. között), min. 7 éjszakás foglalás esetén szobánként teniszpálya használat és 60 perc szauna ingyenes. Térítés ellenében: szauna, parkoló, tenisz, asztalitenisz, minigolf, focipálya, röplabdapálya, vízisportok. A vendégek a szálloda wellness és masszázs szolgáltatásaiból 20% kedvezményt vehetnek igénybe. Elhelyezés: a szálloda főépületében és a tőle mintegy 50 méterre lévő új és modern Vila Piniában, amelyben erkély néküli és francia erkélyes szobák foglalhatók. Szobák: klimatizáltak; tv, telefon, minibár, fürdőszoba (zuhanyzó, hajszárító). Családi szobák: egylégterűek; franciaágy és két pótágy. Házi kedvenc: tilos.

ZATON

44

/

Üdülotelepülés

Holiday Village Zaton

Privlaka 6 km, Zadar 15 km

KÉK Z

ZLÓS STR ÁS

D AN

L ÁDB A

RÁ

Üdülőtelepülés Holiday Village Zaton - Ft/apt/7 éj Típus Szoba/Apt 1/2 A2 STU RÉGI *** 1/3 A3 STU RÉGI *** 1/4 A4 APT RÉGI *** 1/5 A5 APT RÉGI *** 1/2 A2 STU LK ÚJ **** 1/4 A4 APT LK ÚJ **** 1/5 A5 APT LK ÚJ **** 1/5+1 A5+1 APT LK ÚJ **** Minimum tartózkodási idő/éj:

Ellátás ÖE ÖE ÖE ÖE ÖE ÖE ÖE ÖE

A

B

C

D

E

F

05.09-05.23. 05.23-06.13. 06.13-06.20. 06.20-07.04. 07.04-07.18. 07.18-08.22. 09.12-09.26. 09.05-09.12. 08.29-09.05. 08.22-08.29. 82 500 108 100 145 000 184 800 227 500 267 300 93 800 128 000 184 800 236 000 275 800 315 700 102 400 136 500 199 100 270 200 304 300 344 100 136 500 179 200 264 500 344 100 398 100 455 000 99 500 139 300 179 200 230 300 281 500 332 700 147 900 201 900 275 800 375 400 435 100 494 800 170 600 230 300 338 400 437 900 509 000 577 300 184 800 255 900 378 200 494 800 565 900 648 400 3 5 5 5 5 5

HELYSZÍNI FELÁR: 40 EUR/apt végtakarítási díj zetendő, amennyiben az apartman tisztasága távozáskor nem megfelelő GREEN PLUS: 7=6: 06.13-06.27.

T

CS A

Elhelyezkedés: Zaton településen, zöldövezetben, a történelmi Nintől kb. 3 km-re. Strand: 1,5 km hosszú, homokos és kavicsos, helyenként betonos; lassan mélyülő, gyermekeknek ideális; napernyők és napozóágyak térítés ellenében. Ellátás: önellátás. Félpanzió felár ellenében: A és B szezonban 6 500 Ft/fő/nap, C, D, E és F szezonban 7 300 Ft/fő/nap. 12 éves korig kedvezmény. Szolgáltatások: két nyitott édesvizű medence, éttermek, bárok, pizzéria, söröző, cukrászda, bolt, wi kapcsolat a kijelölt helyeken (1 db kód/apartman grátisz), tematikus estek, zenéstáncos estek. Térítés ellenében: internetkávézó, teniszpályák, strandröplabda, minigolf, kosár-, kézilabda- és focipálya, lovasiskola, kerékpárbérlés, vízisportok. Gyermekeknek: gyermekmedence, csúszda, homokozó, játszótér, mini és tini klub, mini disco, szórakoztató animációs programok. Apartmanok: sorházas elrendezésűek; földszintiek vagy első emeletiek; tv, telefon, széf, felszerelt konyhasarok (kávéfőző), fürdőszoba (zuhanyzó, hajszárító); erkély vagy terasz; az új apartmanok klimatizáltak, a konyhájuk mikrohullámú sütővel felszerelt és internet kapcsolattal rendelkeznek. Az apartmanok érkezés napján 16:00 óra után foglalhatók el, elutazáskor 9:00 óráig kell elhagyni őket. 1/2 stúdió (régi: 20 m2, új: 25-28 m2): kétágyas szoba. A 4*-os stúdióba pótágy lekérésre. 1/3 stúdió (régi: 20 m2): háromágyas szoba. 1/4 apt. (régi: 29 m2, új: 36-42 m2): kétágyas szoba, kétágyas nappali. 1/5 apt. (régi: 35 m2, új: 48-54 m2): 2 db kétágyas szoba, pótágy a nappaliban. 1/6 apt. (új: 56-60 m2): emeletes; 2 db kétágyas szoba, kinyitható kanapé a nappaliban, 2 fürdőszoba. Házi kedvenc: helyszínen zetendő felár ellenében, előzetes egyeztetéssel.


 PETRCANE

45

Hotel

Pinija Starigrad 56 km, Zadar 12 km Elhelyezkedés: egy félszigeten, zöldövezetben, egy kisebb emelkedőn, Petrčane központjától gyalogosan 5 percre. Strand: kavicsos, köves, sziklás; aprókavicsos, homokos öböl 100 m-re; napernyők és napozóágyak térítés ellenében. Ellátás: félpanzió: reggeli és vacsora büférendszerben. Szolgáltatások: nyitott édesvízű medence (05.18-09.21. között), gyermekmedence, fedett édesvizű medence (06.08-09.07. között zárva), hidromasszázs, klimatizált étterem, bár, pizzéria, grill, cukrászda, kávézó, ajándékbolt, terasz, játszótér, animációs programok (06.13-09.05.), wi kapcsolat a kijelölt helyeken, parkoló. Térítés ellenében: internetsarok, szauna, szolárium, tness, maszszázs, fodrászat, tenisz, biliárd, asztalitenisz, sportpályák, kerékpárbérlés, vízisportok, búvárközpont. Szobák: klimatizáltak; tv, telefon, széf, kis hűtő/minibár (lekérésre), fürdőszoba (zuhanyzó/kád, hajszárító). A Premium típusú szobák a 2015-ös szezonra lesznek felújítva. A szobák érkezés napján 15:00-tól foglalhatók el. Házi kedvenc: tilos.

Hotel Pinija - Ft/fő/7 éj Típus Szoba/Apt Ellátás 1/2+1 Z B LK CLS FP 1/2+1 Z B LK PRE FP 1/2+1 Z B LK PRE TF FP Minimum tartózkodási idő/éj:

A

B

C

D

E

05.04-05.16. 10.10-10.31. 102 400 105 200 110 900 2

05.16-06.06. 09.12-10.10. 128 000 130 800 136 500 2

06.06-06.20. 08.29-09.12. 142 200 145 000 150 700 3

06.20-07.11. 08.15-08.29. 156 400 159 300 164 900 5

07.11-08.15. 184 800 190 500 196 200 5

KEDVEZMÉNYEK: pótágyon: 4 éves korig INGYENES, 4-12 éves korig az A és B szezonban INGYENES, C, D és E szezonban 50%, 12 év felett 20%, főágyon egy gyermeknek: 3-12 éves korig 30% EGYÉB: CLS: classic, PRE: premium (felújítás 2015-re) GREEN PLUS: 7=5 és 14=10: 09.19-10.31. 7=6 és 14=12: 05.04-06.13., 09.12-09.19. FIRST MINUTE: kedvezmény a szállás árból 03.31-ig, részletekért forduljon utazási tanácsadójához

www.greenhorvat.hu

Apartman

Irena

Zadar 12 km, Starigrad 56 km Elhelyezkedés: Petrčane településen, csendes, nyugodt, kertvárosi környezetben található, Zadar óvárosától kb. 12 km-re, Nin halászfalutól 9 km-re, gyönyörű fenyveserdős részen. Strand: aprókavicsos és sziklás kb. 200 m-re. Ellátás: önellátás. Szolgáltatások: saját parkoló, grillezési lehetőség a kertben. A környéken: éttermek, bevásárlási lehetőség (kb. 200 m-re). Apartmanok: földszinti ill. első emeletiek, klimatizáltak; tv, wi (ingyenes), klíma felár ellenében, felszerelt konyha (kávéfőző, mikrohullámú sütő), fürdőszoba (zuhanyzó); erkély vagy terasz. 1/4+1 apt. (kb. 50 m2): 2 db franciaágyas hálószoba, kinyitható kanapé a nappaliban. Házi kedvenc: tilos.

Apartman Irena - Ft/apt/7 éj

A

B

C

D

05.04-05.16. 09.12-10.31.

05.16-06.13. 08.29-09.12.

06.13-07.04. 08.22-08.29.

07.14-08.22.

Típus

Szoba/Apt

Ellátás

1/4

APT B

ÖE

116 600

159 300

207 600

238 900

1/4+1

APT B

ÖE

130 800

176 300

224 700

258 800

4

7

7

7


EGYÉB: klíma 2 400 Ft/apt/nap (lekérésre); az ár tartalmazza az internet használatot GREEN PLUS: min. tartózkodási idő 06.20-ig és 09.05-től 4 éj


ZADAR

46

Hotel

Donat

Vodice 63 km, Šibenik 86 km, Primošten 122 km

A

Hotel Donat - Ft/fő/7 éj Típus Szoba/Apt Ellátás 1/2(+1) Z LK AI 1/2+2 Z LK AI Minimum tartózkodási idő/éj:

A

B

C

D

E

05.04-05.23. 10.03-10.31. 86 700 101 000 2

05.23-06.06. 09.12-10.03. 109 500 123 700 2

06.06-06.20.

06.20-07.04. 08.29-09.12. 159 300 169 200 7

07.04-08.29.

123 700 135 100 2

170 600 184 800 7

KEDVEZMÉNYEK: pótágyon: 7 éves korig INGYENES, 7-12 éves korig A szezonban 42 700 Ft/fő/hét, B szezonban 54 000 Ft/fő/ hét, C szezonban 62 600 Ft/fő/hét, D szezonban 79 600 Ft/fő/hét, E szezonban 85 300 Ft/fő/hét; 12-18 éves korig A szezonban 61 100 Ft/fő/hét, B szezonban 75 400 Ft/fő/hét, C szezonban 86 700 Ft/fő/hét, D szezonban 115 200 Ft/fő/hét, E szezonban 123 700 Ft/fő/hét EGYÉB: pótágy csak lekérésre FIRST MINUTE: kedvezmény a szállás árából 03.31-ig (utazási időszak 06.12-ig, 09.12-től min. 4 éjszakás tartózkodás esetén), részletekért forduljon utazási tanácsadójához

INCLUSIV LL

E

L ÁDB A

RÁ T

CS A

Elhelyezkedés: több épületből álló szálloda közvetlenül a tengerparton, Borik településén, kb. 3,5 km-re Zadar óvárosától. Strand: homokos, aprókavicsos, köves; napernyők és napozóágyak térítés ellenében. Ellátás: all inclusive: reggeli, ebéd és vacsora büférendszerben; helyi italok a főétkezéseknél (hazai alkoholmentes italok, csapolt sör, asztali bor), valamint az all inclusive bárban 10:0022:00 között (víz, üdítő, kávé, tea, csapolt sör, asztali bor). Szolgáltatások: édesvizű nyitott medence, klimatizált étterem és közös helyiségek, bár, animációs programok felnőtteknek és gyermekeknek, parkoló. Térítés ellenében: széfbérlési lehetőség a recepción, a Hotel Funimation Borikban tness központ, spa és thalasso központ (szaunák, fedett medence, maszszázs, pedikűr, manikűr); vízisportok, teniszés sportpályák, búvárközpont. Gyermekeknek: Falky Land animációs programok 3 éves kortól (05.30-09.12. között). Szobák: klimatizáltak; tv, rádió, telefon, fürdőszoba (zuhanyzó). Családi szoba: kétágyas hálószoba, kétágyas nappali, kisméretű hűtő. Házi kedvenc: tilos.

Hotel

Funimation Vodice 63 km, Šibenik 86 km

C

D

E

10.03-10.31. 157 800 187 700 166 400 184 800 184 800 200 500 2

05.30-06.20.

06.20-07.04. 08.29-09.05. 260 200 280 100 280 100 307 100 307 100 325 600 2

07.04-08.29.

199 100 221 800 210 400 233 200 233 200 253 100 2

287 200 312 800 325 600 348 400 348 400 358 300 5

L ÁDB A

RÁ T


ZLÓS STR ÁS

D AN

INCLUSIV LL

E

KEDVEZMÉNYEK: pótágyon: 7 éves korig INGYENES, 7-18 éves korig A szezonban 83 900 Ft/fő/hét, B szezonban 98 100 Ft/fő/hét, C szezonban 103 800 Ft/fő/hét, D szezonban 155 000 Ft/fő/hét, E szezonban 177 700 Ft/fő/hét EGYÉB: 3 fő esetén mini family szoba foglalható FIRST MINUTE: kedvezmény a szállás árából 03.31-ig (utazási időszak: 07.18-ig és 08.22-től min. 4 éjszaka), részletekért forduljon utazási tanácsadójához

CS A

B 05.09-05.30. 09.05-10.03. 187 700 207 600 193 400 216 100 216 100 234 600 2

KÉK Z

Típus Szoba/Apt Ellátás 1/2 Z LK AI 1/2 Z LK TF AI 1/2+2 Z LK MINI FAMILY AI 1/2+2 Z LK TF MINI FAMILY AI 1/2+2 Z LK ROYAL SUI AI 1/2+2 Z LK TF ROYAL SUI AI Minimum tartózkodási idő/éj:

A

A

Hotel Funimation - Ft/fő/7 éj

Elhelyezkedés: közvetlenül a tengerparton, Borik településén, kb. 3 km-re Zadar óvárosától. Strand: homokos, aprókavicsos, köves kb. 50 m-re. Ellátás: all inclusive: reggeli, ebéd és vacsora büférendszerben; helyi italok a főétkezéseknél (hazai alkoholmentes italok, csapolt sör, asztali bor), valamint az all inclusive bárban 10:00-22:00 és medencebárban 12:00-22:00 között (víz, üdítő, kávé, tea, csapolt sör, asztali bor); üdvözlőital. Szolgáltatások: nyitott medencevilág, élménymedence csúszdával, étterem, szaunák. Gyermekeknek: Falky Land animációs programok 3-12 éves korig (05.30-09.12. között), csúszda. Szobák: klimatizáltak; tv, rádió, telefon, minibár (felár ellenében), széf, wi kapcsolat (ingyenes), fürdőszoba (zuhanyzó/kád, hajszárító). Mini családi szoba: kétágyas szoba emletes ággyal vagy kinyitható kanapéval. Royal családi szoba: kétágyas szoba, nappaliban kinyitható kanapé. A családi szobákban a pótágyakat max. 160 cm magas gyermekek vehetik igénybe. Házi kedvenc: tilos.

ZADAR

47

Hotel

Porto Vodice 63 km, Šibenik 86 km, Primošten 122 km Elhelyezkedés: Zadar településén, a város szélén, kb. 5 km-re az óvárostól (helyi buszközlekedés a városközpontba). Ellátás: reggeli büférendszerben. Felár ellenében félpanzió bezethető. Szolgáltatások: étterem, bár, parkoló. Elsősorban tranzitszállásként ajánljuk utasainknak. Szobák: klimatizáltak; tv, telefon, fürdőszoba (zuhanyzó). A szobák egy részében minibár és internetcsatlakozási lehetőség is van. Házi kedvenc: tilos. Hotel Porto - Ft/fő/éj

A 10.01-10.31. 10 800 15 400 1

Típus Szoba/Apt Ellátás 1/2(+1) Z LK STD REG 1/1 Z LK STD REG Minimum tartózkodási idő/éj:

B

C

D

05.01-06.01.

06.01-07.01. 09.01-10.01. 13 800 19 500 1

07.01-09.01.

12 600 17 100 1

14 600 21 300 1

KEDVEZMÉNYEK: pótágyon: 3 éves korig INGYENES, 3-7 éves korig 50%, 7-12 éves korig 30%; főágyon egy gyermeknek: 3 éves korig INGYENES - felnőtt egyágyas felárat zet, 3-7 éves korig 50%, 7-12 éves korig 30% EGYÉB: félpanzió bezethető: 2 400 Ft/fő/alkalom

www.greenhorvat.hu

Apartman

Elza

Nin 17 km, Biograd na moru 29 km Elhelyezkedés: Diklo településen, kertvárosi részen, Zadar óvárosától kb. 4 km-re. Strand: aprókavicsos és sziklás kb. 450 m-re. Helyenként homokos öblök. Ellátás: önellátás. Szolgáltatások: saját parkoló, grillezési lehetőség a kertben. A környéken: éttermek, pékség, bevásárlási lehetőség (kb. 100 m-re). Apartmanok: első emeletiek, klimatizáltak (felár ellenében); tv, wi (ingyenes), felszerelt konyha, fürdőszoba (zuhanyzó); terasz. 1/2+1 apt. (kb. 40 m2): 1 db franciágyas hálószoba, a harmadik fő részére kihúzható kanapéval szintén a hálószobában, nappali, terasz (4 m2). 1/4 (kicsi) apt. (kb. 40 m2): 2 db franciaágyas hálószoba, kinyitható kanapé a nappaliban. 1/4 (nagy) apt. (kb. 60 m2): 2 db franciaágyas hálószoba, kinyitható kanapé a nappaliban, 2 fürdőszoba. Házi kedvenc: tilos. Apartman Elza - Ft/apt/7 éj

A

B

C

05.04-07.11. 08.29-10.31.

07.11-07.25. 08.15-08.29.

07.25-08.15.

Típus

Szoba/Apt

Ellátás

1/2+1

APT B

ÖE

110 900

133 700

147 900

1/4

APT B

ÖE

147 900

173 500

187 700

3

4

4


HELYSZÍNI FELÁR: klíma 6 EUR/apt/nap (lekérésre) GREEN PLUS: 7=6: 06.27-ig és 08.29-től


BIOGRAD NA MORU

48

Hotel

Kornati Sveti Filip i Jakov 4 km, Zadar 35 km Elhelyezkedés: Biograd na moru településén, az óvárostól gyalogosan pár percre, közvetlenül a tengerparton. Strand: kavicsos, betonos kb. 70 m-re. A homokos Soline strand kb. 400 m-re; napernyők és napozóágyak térítés ellenében. Ellátás: félpanzió: reggeli és vacsora büférendszerben. Szolgáltatások: nyitott édesvizű medence pezsgőfürdővel (Hotel Adriaticban), wellnessközpont a szomszédos Hotel Ilirijaban (szaunák, jacuzzi, masszázs, tness), klimatizált étterem, bár, terasz, internetsarok, wi kapcsolat a lobbyban (térítésmentes), animációs programok (06.15-09.15.), esténként élőzene a H. Ilirija teraszán. Térítés ellenében: szépségszalon, vízisportok, kerékpárbérlés, teniszpályák, parkoló. Gyermekeknek: homokozó, játszótér, jumping park, csúszda (felár ellenében), mini klub (3-10 éves korig). Szobák: klimatizáltak; tv, telefon, minibár (felár ellenében), széf, WiFi csatlakozási lehetőség (felár ellenében), fürdőszoba (zuhanyzó, hajszárító). 2/2+1 családi szoba: 2 db kétágyas szoba öszszekötő ajtóval, a pótágy az 5. fő részére kanapé vagy kinyitható fotelágy. Házi kedvenc: helyszínen zetendő felár ellenében, előzetes egyeztetéssel.

Hotel Kornati - Ft/fő/7 éj Típus Szoba/Apt Ellátás 1/2 Z LK PF COM FP 1/2(+1) Z B LK TF SUP FP 1/2(+1) Z B LK TN PRE FP Minimum tartózkodási idő/éj:

A

B

C

D

05.04-06.11. 09.26-10.31. 93 800 110 900 130 800 3

06.11-06.27. 09.05-09.26. 113 800 136 500 162 100 3

06.27-07.18. 08.22-09.05. 125 100 150 700 179 200 4

07.18-08.22. 156 400 187 700 224 700 4

KEDVEZMÉNYEK: pótágyon: 7 éves korig INGYENES, 7-12 éves korig 70%, 12-15 éves korig 50%, 15 év felett 20%; főágyon egy gyermeknek: 12 éves korig 20% HEYSZÍNI FELÁR: parkolás: 5 EUR/nap FIRST MINUTE: kedvezmény a szállás árából 03.31-ig, min. 7 éjszakás tartózkodás esetén; részletekért forduljon utazási tanácsadójához

Hotel

Bolero Sveti Filip i Jakov 4 km, Zadar 30 km Elhelyezkedés: Biograd na Moru településen, a kikötő közelében, kb. 10 perc sétára a központtól. Strand: kavicsos, betonos Bosana strand kb. 500 m-re. A közkedvelt Soline homokos, aprókavicsos strand kb. 1 km-re található. Ellátás: félpanzió: reggeli és vacsora büférendszerben. Szolgáltatások: nyitott édesvizű medence, étterem, terasz, bár, wi kapcsolat, őrzés nélküli parkoló. Térítés ellenében: őrzött parkoló. Szobák: a szobák egy része klimatizált; tv, wi kapcsolat, fürdőszoba (zuhanyzó); erkély. Házi kedvenc: tilos.

Hotel Bolero - Ft/fő/7 éj Típus Szoba/Apt Ellátás 1/2+1 ZB FP 1/2+1 Z B LK FP Minimum tartózkodási idő/éj:

A

B

C

D

E

05.04-06.06. 09.12-09.26. 92 400 96 700 4

06.06-06.27. 09.05-09.12. 103 800 108 100 4

06.27-07.04. 08.29-09.05. 109 500 113 800 4

07.04-07.11. 08.22-08.29. 129 400 133 700 4

07.11-08.22. 143 600 147 900 4

KEDVEZMÉNYEK: pótágyon: 12 éves korig INGYENES, 12-15 éves korig 30%, 15 év felett 20%; főágyon egy gyermeknek: 12 éves korig 20% 2. gyermek pótágyon: 12 éves korig 50% (1 ágyon alszik 2 gyermek) EGYÉB: őrzött parkoló 2 EUR/autó/nap (őrzés nélküli ingyenes - szabad férőhelyek függvényében vehető igénybe)


BIOGRAD NA MORU

KIEMELT

49

AJÁNLAT!

www.greenhorvat.hu

Apartman

Green

Zadar 30 km, Šibenik 50 km Elhelyezkedés: Biograd na moru településén, csendes környezetben, a központtól 400 m-re. Strand: gyermekes családoknak ideális, aprókavicsos strand kb. 700 m-re. Ellátás: önellátás; félpanziós ellátás bezethető. Szolgáltatások: grillezési lehetőség a kertben, zárt parkoló, kerékpár bérlési lehetőség kedvező áron. A házigazdával külön egyeztetés alapján, fakultatív motorcsónakos hajókirándulás megbeszélhető és leköthető. Étterem, bárok, kávézók kb. 500 m-re. Apartmanok: klimatizáltak; sat-tv, wi kapcsolat, felszerelt konyha, fürdőszoba (zuhanyzó); erkély. 1/4+(1) apt. (kb. 50 m2): 2 db franciaágyas szoba, nappali pótágyazási lehetősséggel. Házi kedvenc: tilos.

Apartman Green - Ft/apt/7 éj

A

B

C

06.27-07.04. 08.29-09.12.

07.04-07.25. 08.15-08.29.

07.25-08.15.

Típus

Szoba/Apt

Ellátás

1/4

APT LK

ÖE

150 700

179 200

201 900

1/4+1

APT LK

ÖE

167 800

196 200

219 000

7

7

7


KEDVEZMÉNYEK: szülők ágyában: 4 éves korig INGYENES EGYÉB: félpanziós ellátás bezethető: 4 200 Ft/fő/nap, 4-12 éves korig 2 500 Ft/fő/nap


50

TRIBUNJ

KIEMELT

AJÁNLAT!

Aparthotel

Movie

Vodice 3 km, Šibenik 16 km, Biograd na moru 35 km Elhelyezkedés: Tribunjban, közvetlenül a tengerparton, a kikötő közelében. Strand: aprókavicsos, köves, sziklás. Ellátás: félpanzió: reggeli büférendszerben és menüválasztásos vacsora (csak a szobákban; az apartmanoknál önellátás). Szolgáltatások: tengervizű gyermekmedence, étterem, bár, terasz, borospince. Térítés ellenében: vízisportok. Szobák: klimatizáltak; tv, internetcsatlakozási lehetőség, fürdőszoba (zuhanyzó, hajszárító). Apartmanok: klimatizáltak; tv, internetcsatlakozási lehetőség, konyhasarok, fürdőszoba (zuhanyzó, hajszárító). 1/2(+1) stúdió: kétágyas szoba. 1/2+2 apt.: kétágyas szoba, nappaliban pótágy. 1/4(+1) apt.: 2 db kétágyas szoba, nappali. 5. fő részére pótágy (lekérésre; felár ellenében). Házi kedvenc: helyszínen zetendő felár ellenében, előzetes egyeztetéssel.

Aparthotel Movie - Ft/7 éj Típus Szoba/Apt 1/2+1 Z B LK szoba 1/2 STU LK 1/2(+1) STU LK 1/2+2 APT LK 1/4(+1) APT LK Minimum tartózkodási idő/éj:

Ellátás FP fő/7 éj ÖE apt/7 éj ÖE apt/7 éj ÖE apt/7 éj ÖE apt/7 éj

A

B

C

D

05.16-06.13. 09.12-09.26. 59 700 54 000 59 700 73 900 102 400 5

06.13-07.04. 08.29-09.12. 73 900 71 100 85 300 102 400 130 800 7

07.04-07.18. 08.15-08.29. 85 300 105 200 116 600 145 000 196 200 7

07.18-08.15. 102 400 156 400 170 600 210 400 261 600 7

KEDVEZMÉNYEK: a szobákban pótágyon: 7 éves korig INGYENES, 7-12 éves korig 50%; főágyon egy gyermeknek: lekérésre EGYÉB: apartmanokban ellátás bezethető: reggeli 2 000 Ft/fő/nap, vacsora 4 000 Ft/fő/nap; 1/4-es apartmanban pótágy lekérésre (felár ellenében) HELSZÍNI FELÁR: üdülőhelyi illeték 1 EUR/fő/éj


VODICE

51

Hotel

Olympia Tribunj 3 km, Šibenik 13 km

ZLÓS STR ÁS

D AN

KÉK Z

Elhelyezkedés: Vodice településén, kb. 500 m-re a központtól. Strand: kavicsos kb. 50-100 m-re; napernyők és napozóágyak térítés ellenében. Ellátás: félpanzió: reggeli és vacsora büférendszerben. Szolgáltatások: nyitott édesvizű medence napernyőkkel és napozóágyakkal (limitált), klimatizált étterem, bárok, pizzéria, vízi aerobic, 1 óra/fő ingyenes kajakozás. Térítés ellenében: pezsgőfürdő, szauna, masszázs, tness, fodrászat, szépségszalon, tenisz, sportcsarnok (kosár- és röplabdapálya), vízisportok. Gyermekeknek: animációs programok (06.1509.15.), mini klub, heti 1 alkalommal gyümölcs és sütemény. Szobák: klimatizáltak; tv, telefon, minibár, széf, wi kapcsolat (ingyenes), fürdőszoba (zuhanyzó, hajszárító); erkély. Családi szobák lekérésre foglalhatók. Házi kedvenc: tilos.

Hotel Olympia - Ft/fő/7 éj Típus Szoba/Apt Ellátás 1/2(+1) Z B LK PF FP 1/2(+1) Z B LK TF FP 1/2+2 K LK FP Minimum tartózkodási idő/éj:

A

B

C

D

05.04-05.16. 09.26-10.31. 110 900 122 300 182 000 2

05.16-06.13. 09.05-09.26. 125 100 136 500 216 100 3

06.13-07.11. 08.15-09.05. 147 900 162 100 238 900 4

07.11-08.15. 190 500 201 900 273 000 4

KEDVEZMÉNYEK: pótágyon: 7 éves korig INGYENES, 7-12 éves korig 50%, 12 év felett 20%; főágyon egy gyermeknek: 12 éves korig 30% CSALÁDI SZOBÁBAN: 7 éves korig INGYENES, 7-12 éves korig 50%, 12 év felett 20% HELYSZÍNI FELÁR: parkolás: 6 EUR/nap GREEN PLUS: 7=6 és 14=12: A és B szezonban FIRST MINUTE: kedvezmény a szállás árából 03.31-ig, részletekért forduljon utazási tanácsadójához

www.greenhorvat.hu

Hotel

Imperial Tribunj 3 km, Šibenik 13 km Fekvése: Vodice településén, zöldövezetben, a tengerpart közelében, több épületből álló szálloda együttes. Strand: kavicsos, betonos kb. 100 m-re; napernyők és napozóágyak térítés ellenében. Ellátás: félpanzió: reggeli és vacsora büférendszerben. Szolgáltatások: nyitott tengervizű medence, fedett tengervizű medence (főszezonban zárva), klimatizált étterem, bár, koktél bár a strandon, tv-szalon, animációs programok gyermekeknek és felnőtteknek, játszótér. Térítés ellenében: tness, szauna, maszszázs, tenisz, kézi- és strandröplabdapálya, vízisportok, parkoló. Szobák: tv, telefon, fürdőszoba (zuhanyzó); erkély. Villa szobák: tv, telefon, minibár, fürdőszoba (zuhanyzó); erkély. A Villa Regina szobái klimatizáltak, a fürdőszoba hajszárítóval is felszerelt. A superior szobák klimatizáltak; tv, telefon, minibár. Házi kedvenc: tilos. Hotel Imperial - Ft/fő/7 éj Típus Szoba/Apt Ellátás 1/2(+1) Z B PF STD FP 1/2(+1) Z B TF STD FP 1/2(+1) Z B LK PF SUP FP 1/2(+1) Z B LK TF SUP FP 1/2(+1) Z B PF DEP FP 1/2(+1) Z B TF DEP FP 1/2(+1) Z B VILLA FP 1/2(+1) Z B LK VILLA FP Minimum tartózkodási idő/éj:

A 10.03-10.31. 79 600 91 000 102 400 119 400 102 400 102 400 108 100 88 200 2

B 05.16-06.06. 09.26-10.03. 93 800 105 200 125 100 164 900 102 400 102 400 108 100 102 400 2

C 06.06-06.27. 09.12-09.26. 110 900 122 300 142 200 182 000 102 400 102 400 108 100 110 900 3

D 06.27-07.04. 08.22-09.12. 133 700 145 000 162 100 187 700 102 400 102 400 108 100 110 900 4

E 07.04-08.22. 142 200 179 200 193 400 210 400 102 400 102 400 108 100 116 600 5

KEDVEZMÉNYEK: pótágyon: 12 éves korig INGYENES; főágyon egy gyermeknek: 12 éves korig 20% HELYSZÍNI FELÁR: parkolás: 3 EUR/nap (06.06-ig, 09.13-tól), 5 EUR/nap 06.07-09.12. GREEN PLUS: 7=6: 06.19-ig és 09.05-től FIRST MINUTE: kedvezmény a szállás árból 03.31-ig, részletekért forduljon utazási tanácsadójához


Šibenik, Solaris üdülőtelepülés Horvátország legkedveltebb családi resortja…

· tematikus gyermekhotel · nyitott és fedett tengervizű medencék · éttermek, bárok, cukrászda · dalmát falu hagyományőrző ételspecialitásokkal · játszóterek · gazdag animációs program gyermekeknek és felnőtteknek · wellness-központ · aquapark · sportpályák

ŠIBENIK

KIEMELT

53

AJÁNLAT!

www.greenhorvat.hu

Solaris Beach Hotel

Niko

Šibenik 6 km, Trogir 47 km, Split 70 km

B

C

06.14-07.05. 08.23-09.06.

07.05-08.23. 133 300

Típus

Szoba/Apt

Ellátás

1/2

Z B LK ECO

FP

89 800

101 900

1/2

Z B LK

FP

99 500

111 600

145 400

1/2+1

Z B LK

FP

111 600

140 600

169 600

1/2+2

Z B LK

FP

121 200

150 300

181 700

7

7

7


ZLÓS STR ÁS

D AN

T


L ÁDB A

RÁ

KEDVEZMÉNYEK: szülők ágyában: 3 éves korig INGYENES (kivéve ECO szobában); pótágyon: 3-12 éves korig INGYENES, 12-18 éves korig 30% (pótágy csak 12 éves korig javasolt); főágyon egy gyermeknek (csak 1/2 szobában): 3-12 éves korig 40% CSALÁDI SZOBÁBAN: 3-12 éves korig mindkét gyermeknek INGYENES EGYÉB: ECO szoba 14 m2, franciaággyal (140x190)

KÉK Z

A 06.07-06.14. 09.06-09.13.

CS A

Solaris Beach Hotel Niko - Ft/fő/7éj

Fekvése: a Solaris Holiday Resort üdülőtelepülésen, a Hotel Jure mellett, zöldövezetben, a tengerparton. Strand: a szállodától 50 m-re aprókavicsos; gyermekeknek is kedvező; az üdülőtelepülésen megtalálhatóak homokos, betonos és sziklás partszakaszok is; napernyők és napozóágyak térítés ellenében. Ellátás: félpanzió: reggeli és vacsora büférendszerben; hetente egyszer dalmát vacsora a főszezonban. Szolgáltatások: nyitott tengervizű medence napernyőkkel és napozóágyakkal (limitált), éttermek, bárok, cukrászdák, játszóterek, animációs programok gyermekeknek és felnőtteknek; ingyenes, őrzés nélküli parkoló az üdülőtelepüléssel szemben lévő területen vehető igénybe. Térítés ellenében: wi kapcsolat a kijelölt helyeken, wellness-központ (fedett édes- és tengervizű medencék, szaunák, szolárium, masszázs), aqua park, teniszpályák, kispályás foci-, kosárlabda- és strandröplabda pálya, minigolf, asztalitenisz, kerékpárbérlés, vízi sporteszköz-kölcsönző, vízifoci, jet-ski, paragliding, búvárközpont, mediterrán dalmát falu (kézműves termékek boltja, helyi ételspecialitások), internetsarok, széfbérlési lehetőség a recepción, parkoló az üdülőtelepülés területén (06.14-09.05.). Szobák: klimatizáltak; tv, telefon, minibár, fürdőszoba (zuhanyzó, hajszárító); erkély. 1/2+2 családi szobák: kétágyas szoba, a pótágy kinyitható kanapé gyermekeknek (lekérésre). Házi kedvenc: tilos.

ŠIBENIK

54

KÉK Z

ZLÓS STR ÁS

D AN

L ÁDB A

RÁ T

Jure

CS A

Solaris Beach Hotel

Šibenik 6 km, Trogir 47 km, Split 70 km Elhelyezkedés: a tengerparton, zöldövezetben egy félszigeten, a Solaris Holiday Resort üdülőtelepülésen. Strand: a szállodától 50 m-re aprókavicsos; gyermekeknek is kedvező; az üdülőtelepülésen megtalálhatóak homokos, betonos és sziklás partszakaszok is; napernyők és napozóágyak térítés ellenében. Ellátás: félpanzió: reggeli és vacsora büférendszerben; hetente egyszer dalmát vacsora a főszezonban. Szolgáltatások: nyitott tengervizű medence napernyőkkel és napozóágyakkal (limitált), éttermek, bárok, cukrászdák, játszóterek, animációs programok gyermekeknek és felnőtteknek; ingyenes, őrzés nélküli parkoló az üdülőtelepüléssel szemben lévő területen vehető igénybe. Térítés ellenében: wi kapcsolat a kijelölt helyeken, wellness-központ (fedett édes- és tengervizű medencék, szaunák, szolárium, masszázs), mediterrán dalmát falu (kézműves termékek boltja, helyi ételspecialitások), internetsarok, széfbérlési lehetőség a recepción, parkoló az üdülőtelepülés területén (06.14-09.05.). Szobák: klimatizáltak; tv, telefon, minibár, fürdőszoba, (zuhanyzó, hajszárító); erkély. 1/2+2 családi szobák: kétágyas szoba, a pótágy kinyitható kanapé gyermekeknek (egylégterű). Házi kedvenc: tilos.

Solaris Beach Hotel Jure - Ft/fő/7 éj Típus Szoba/Apt Ellátás 1/2 Z B LK ECO FP 1/2 Z B LK FP 1/2+2 Z B LK FP 2/2 Z B LK FP Minimum tartózkodási idő/éj:

A

B

C

D

06.14-07.05. 08.23-09.06. 119 400 130 800 176 300 182 000 4

07.05-08.23.

09.20-10.31. 91 000 102 400 128 000 142 200 2

05.10-06.14. 09.06-09.20. 105 200 116 600 142 200 162 100 3

156 400 170 600 213 300 238 900 5

KEDVEZMÉNYEK: szülők ágyában: 3 éves korig INGYENES (kivéve ECO szobában); főágyon egy gyermeknek: 3-12 éves korig 40%; 1 felnőtt és 2 gyermek esetén: 3-12 éves korig 40% CSALÁDI SZOBÁBAN: 3-12 éves korig mindkét gyermeknek INGYENES; EGYÉB: 2/2: 2 db szomszédos, kétágyas szoba összekötő ajtó nélkül; ECO szoba 14 m2, franciaággyal (140x190) FIRST MINUTE: kedvezmény a szállás árából 02.28-ig (kiv. Eco és 1/2+2 szoba), részletekért forduljon utazási tanácsadójához

KÉK Z

ZLÓS STR ÁS

D AN

L ÁDB A

RÁ T

Jakov

CS A

Solaris Beach Hotel

Šibenik 6 km, Split 70 km

Solaris Beach Hotel Jakov - Ft/fő/7 éj Típus Szoba/Apt Ellátás 1/2 Z LK FP 1/2+1 Z LK FP 1/2+2 Z LK FP 2/2+1 Z LK FAMC FP Minimum tartózkodási idő/éj:

A

B

C

D

06.14-07.05. 08.23-09.06. 122 300 136 500 164 900 176 300 4

07.05-08.23.

09.20-10.31. 82 500 96 700 110 900 125 100 2

05.10-06.14. 09.06-09.20. 99 500 113 800 125 100 147 900 3

150 700 187 700 201 900 244 600 5

KEDVEZMÉNYEK: szülők ágyában: 3 éves korig INGYENES; pótágyon: 3-12 éves korig INGYENES, 12-18 éves korig 30% (pótágy csak 12 éves korig javasolt); főágyon egy gyermeknek: 3-12 éves korig 40%; 1 felnőtt és 2 gyermek esetén: 3-12 éves korig 40% CSALÁDI SZOBÁBAN: 3-12 éves korig mindkét gyermeknek INGYENES; 2/2+1 SZOBÁBAN: 2 gyermek pótágyon 12 éves korig INGYENES, 3. gyermek 12-15 éves kor között 06.14-ig és 09.06-tól INGYENES, 06.14-09.06. között 4 900 Ft/fő/éj FIRST MINUTE: kedvezmény 02.28-ig; részletekért kérjük, forduljon utazási tanácsadójához

Elhelyezkedés: a Solaris Holiday Resort üdülőtelepülésen; a Hotel Andrija mellett. Strand: aprókavicsos (100 m), gyermekeknek is kedvező. Ellátás: félpanzió: reggeli és vacsora büférendszerben; hetente egyszer dalmát vacsora a főszezonban. Szolgáltatások: nyitott tengervizű medence napernyőkkel és napozóágyakkal (limitált), éttermek, bárok, cukrászdák, játszóterek, animációs programok gyermekeknek és felnőtteknek; ingyenes, őrzés nélküli parkoló az üdülőtelepüléssel szemben lévő területen vehető igénybe. Térítés ellenében: wi kapcsolat a kijelölt helyeken, wellness-központ (fedett édesés tengervizű medencék, szaunák, szolárium, masszázs), mediterrán dalmát falu (kézműves termékek boltja, helyi ételspecialitások), internetsarok, széfbérlési lehetőség a recepción, parkoló az üdülőtelepülés területén (06.14-09.05.); valamint a Hotel Niko szolgáltatásai. Szobák: klimatizáltak; tv, telefon, minibár, fürdőszoba (zuhanyzó, hajszárító). 1/2+1 szobák: a pótágy kinyitható fotelágy egy fő részére (65x180 cm). 1/2+2 családi szobák: két normál ágy; a pótágy emeletes ágy (egylégterű). Házi kedvenc: tilos. Solaris Resort általános információ: Helyszíni felár: parkolás 4 EUR/nap (06.1409.05., kiv. mobilházak); wellness részleg belépő: 10 EUR/fő/alk., 3-14 éves korig szülő kíséretében 7 EUR/fő/alk.; Green plus: kedvezményes Fun pass vásárolható: 9 400 Ft/db, 3-6 éves korig 7 200 Ft/db. Tartalma: 1 db Aquapark napi belépő, 1 db jegy a Solaris Express kisvonatra, 1 db minigolf jegy, 1 db csúszda napijegy.


ŠIBENIK KÉK Z

ZLÓS STR ÁS

T

CS A

RÁ

Andrija

L ÁDB A

D AN

Kids Hotel

55

Šibenik 6 km, Trogir 47 km, Split 70 km Elhelyezkedés: a Solaris Holiday Resort szállodatelepülésen, zöldövezetben, a Hotel Jakov mellett. Strand: a szállodától 50 m-re aprókavicsos; gyermekeknek is kedvező; az üdülőtelepülésen megtalálhatóak homokos, betonos és sziklás partszakaszok is; napernyők és napozóágyak térítés ellenében. Ellátás: félpanzió: reggeli és vacsora büférendszerben; hetente egyszer dalmát vacsora a főszezonban. Szolgáltatások: nyitott tengervizű medence napernyőkkel és napozóágyakkal (limitált), éttermek, bárok, cukrászdák, játszóterek, animációs programok gyermekeknek és felnőtteknek; ingyenes, őrzés nélküli parkoló az üdülőtelepüléssel szemben lévő területen vehető igénybe. Térítés ellenében: wi kapcsolat a kijelölt helyeken, wellness-központ (fedett édes- és tengervizű medencék, szaunák, szolárium, masszázs), mediterrán dalmát falu (kézműves termékek boltja, helyi ételspecialitások), széfbérlési lehetőség a recepción, parkoló az üdülőtelepülés területén (06.14-09.05.). Szobák: klimatizáltak; tv, telefon, minibár, széf, fürdőszoba (zuhanyzó, hajszárító). 1/2+1 szobák: a pótágy kinyitható fotelágy egy fő részére (65x180 cm). 1/2+2 családi szobák: kétágyas szoba; a pótágy emeletes ágy (egylégterű). 1/4+1 szobák: összenyitható családi szoba. Házi kedvenc: tilos.

Kids Hotel Andrija - Ft/fő/7 éj Típus Szoba/Apt Ellátás 1/2 Z B LK FP 1/2+1 Z B LK FP 1/2+2 Z B LK FP 1/4+1 Z B LK FP Minimum tartózkodási idő/éj:

A

B

C

D

06.14-07.05. 08.23-09.06. 142 200 176 300 201 900 227 500 4

07.05-08.23.

09.20-10.31. 99 500 125 100 136 500 162 100 2

05.10-06.14. 09.06-09.20. 113 800 139 300 153 600 182 000 3

227 500 244 600 292 900 5

KEDVEZMÉNYEK: szülők ágyában: 3 éves korig INGYENES; pótágyon: 3-12 éves korig INGYENES, 12-18 éves korig 30% (pótágy csak 12 éves korig javasolt); főágyon egy gyermeknek: 3-12 éves korig 40%; 1 felnőtt és 2 gyermek esetén: 3-12 éves korig 40% 1/2+2 SZOBÁBAN: 2 felnőtt + 2 gyermek esetén 3-12 éves korig mindkét gyermeknek INGYENES 1/4+1 SZOBÁBAN: 2 felnőtt + 3 gyermek esetén A és B szezonban 3-15 éves korig mindhárom gyermeknek INGYENES, C és D szezonban mindhárom gyermeknek 3-12 éves korig INGYENES, 12-15 éves korig 5 100 Ft/fő/nap

ZLÓS STR ÁS

D AN

L ÁDB A

RÁ T

Solaris

CS A

Mobilház

KÉK Z

www.greenhorvat.hu

Šibenik 6 km, Trogir 47 km, Split 70 km

Mobilház Solaris - Ft/apt/7 éj Típus

Szoba/Apt

Ellátás

1/4+2

APT B LK

ÖE


A

B

C

D

05.04-05.23. 09.26-10.20.

05.23-06.27. 09.12-09.26.

06.27-07.11. 08.22-09.12.

07.11-08.22.

96 700

199 100

273 000

406 700

2

3

7

7

HELYSZÍNI FELÁR: üdülőhelyi díj 1 EUR/fő/éj, regisztrációs díj: egyszeri 1 EUR/fő EGYÉB: az ár tartalmazza: ágynemű és törölköző használat, végtakarítás, parkolás FIRST MINUTE: kedvezmény a szállás árból 02.28-ig az A és B szezonra, részletekért forduljon utazási tanácsadójához


Elhelyezkedés: a tengerparton, a Solaris Holiday Resort szállodatelepülésen, zöldövezetben. Strand: kavicsos, betonos, az üdülőtelepülésen megtalálhatóak homokos és sziklás partszakaszok is; napernyők és napozóágyak térítés ellenében. Ellátás: önellátás. Szolgáltatások: nyitott tengervizű medence napernyőkkel és napozóágyakkal (limitált), éttermek, bárok, cukrászdák, játszóterek, kispályás foci-, kosárlabda- és strandröplabda pálya, asztalitenisz, kerékpárbérlés, animációs programok gyermekeknek és felnőtteknek; ingyenes, őrzés nélküli parkoló az üdülőtelepüléssel szemben lévő területen vehető igénybe. Térítés ellenében: wi kapcsolat a kijelölt helyeken, wellness-központ (fedett édes- és tengervizű medencék, szaunák, szolárium, masszázs), aquapark, teniszpályák, minigolf, vízi sporteszköz-kölcsönző, vízifoci, jet-ski, paragliding, búvárközpont, mediterrán dalmát falu (kézműves termékek boltja, helyi ételspecialitások), internetsarok, széfbérlési lehetőség a recepción. Mobilházak: klimatizáltak; tv, felszerelt konyha, fürdőszoba (2 zuhanyzó), terasz asztallal és 4 db székkel. 1/4+2 mobilház (32 m2): 2 db kétágyas hálószoba (az egyikben franciaágy, a másikban két különálló ágy), nappaliban kinyitható fekhely két 12 éven aluli gyermek részére. Házi kedvenc: tilos.

PRIMOŠTEN

56

Hotel

/

Zora Šibenik 28 km, Trogir 33 km Elhelyezkedés: Primošten településén, a Radučafélszigeten, az óvárostól kb. 500 m-re, több épületből álló szállodakomplexum. Strand: aprókavicsos, köves kb. 50 m-re. Ellátás: félpanzió: reggeli és vacsora büférendszerben. Szolgáltatások: tengervizű medence mozgatható tetővel, klimatizált étterem, bárok, pizzéria, kávézó, cukrászda, parkoló. Térítés ellenében: internetsarok, szauna, masszázs, fodrászat, kozmetika, tenisz, asztalitenisz, minigolf, kerékpárbérlés, vízisportok, búváriskola. Gyermekeknek: gyermekmedence, játszótér, mini klub (4-12 éves korig), mini disco, szórakoztató animációs programok. Szobák: comfort szobák ***: klimatizáltak; tv, telefon, fürdőszoba (zuhanyzó/kád, hajszárító); erkély. Felár ellenében kérhető kisméretű hűtő és széf. Családi szobák: 2 db kétágyas szoba. Premier club szobák ****: rádió, CD-lejátszó, minibár, széf, internetcsatlakozási lehetőség. A szobák érkezés napján 15:00 óra után foglalhatók el, az elutazás napján 11:00 óráig kell elhagyni őket. Házi kedvenc: tilos.

Hotel Zora - Ft/fő/7 éj Típus

Szoba/Apt

Ellátás

1/2(+1) *** Z B LK COM 1/2+2 *** Z B LK FAMC COM 1/2(+1) **** Z B LK PRE 1/2+2 **** Z B LK PRE Minimum tartózkodási idő/éj:

FP FP FP FP

A

B

C

D

E

05.23-06.13. 09.12-09.26. 125 100 173 500 150 700 210 400 4

06.13-07.04. 08.29-09.12. 156 400 216 100 193 400 270 200 4

07.04-08.29.

10.10-10.31. 91 000 125 100 108 100 150 700 4

05.04-05.23. 09.26-10.10. 105 200 145 000 125 100 173 500 4

190 500 264 500 236 000 329 900 4

KEDVEZMÉNYEK: pótágyon: 7 éves korig INGYENES, 7-12 éves korig 25 600 Ft/fő/hét, 12 év felett 10% (az ártáblában szereplő árból); főágyon egy gyermeknek: 12 éves korig 30% CSALÁDI SZOBÁBAN: 7 éves korig mindkét gyermeknek INGYENES, 7-12 éves korig 25 600 Ft/fő/hét HELYSZÍNI FELÁR: parkolás: 3 EUR/nap EGYÉB: PRE típusú szobákban napi egy üdítő és egy ásv. víz ingyenes a minibárból; COM szobába kisméretű hűtő bérelhető: 4 EUR/nap (lekérésre) teljes panziós felár: 4 100 Ft/fő/alkalom

Apartman

Silvija

Šibenik 28 km, Trogir 33 km Elhelyezkedés: Primošten településén, egy kisebb emelkedőn, a központtól kb. 600 m-re, gyalogosan 10 percre az óvárostól. Strand: aprókavicsos, köves kb. 600 m-re. Ellátás: önellátás. Szolgáltatások: parkoló. A közelben éttermek, kávézók, bolt. Apartmanok: klimatizáltak; tv, felszerelt konyhasarok, fürdőszoba (zuhanyzó). Egyes apartmanok erkélyesek. Az apartmanokban ágyneműt és törölközőt biztosítanak. 1/2+1 apt.: kétágyas szoba egy pótággyal, nappali konyhasarokkal. 1/2+2 apt.: kétágyas szoba, kinyitható kanapé a nappaliban. 1/3+2 apt.: kétágyas hálószoba, egyágyas hálószoba, kinyitható kanapé a nappaliban. 1/6+2 apt.: második vagy harmadik emeleti; 3 db kétágyas hálószoba, 2 fő részére pótágy a nappaliban vagy az egyik hálószobában, 3 fürdőszoba; óvárosra néző terasz. Házi kedvenc: helyszínen zetendő felár ellenében, előzetes egyeztetéssel. Apartman Silvija - Ft/apt/7 éj Típus Szoba/Apt Ellátás 1/2+1 APT B LK ÖE 1/2+2 APT LK ÖE 1/2+2 APT B LK ÖE 1/3+2 APT B LK ÖE 1/6+2 APT B LK ÖE Minimum tartózkodási idő/éj:

A 09.01-10.31. 128 000 156 400 193 400 227 500 406 700 7

B

C

06.01-07.01.

07.01-09.01.

156 400 156 400 193 400 227 500 386 800 7

201 900 227 500 253 100 298 600 477 800 7

HELYSZÍNI FELÁR: üdülőhelyi díj: 1 EUR/fő/éj


SEGET VRANJICA, TROGIR

57

Mobilház

Vranjica Belvedere Trogir 5 km, Split 30 km Elhelyezkedés: Seget Vranjica üdülőtelepülésen, Trogir központjától kb. 5 km-re, egy emelkedőn. Strand: betonos, köves, aprókavicsos kb. 150 m-re; napernyők és napozóágyak térítés ellenében. Ellátás: önellátás. Szolgáltatások: étterem, pizzéria, bolt, játszótér. Térítés ellenében: teniszpálya, minigolf, röplabdapálya, vízisportok. Mobilházak: klimatizáltak; konyha nappalival, a mobilház közelében parkolóhely egy autó részére; terasz kerti bútorokkal. A mobilházakban ágyneműt biztosítanak. 1/4+1 mobilház (kb. 24 m2): 2 db kétágyas szoba, kinyitható pótágy a nappaliban egy fő részére. A mobilházak érkezés napján 16:00 óra után foglalhatók el. Házi kedvenc: helyszínen zetendő felár ellenében, előzetes egyeztetéssel.

Mobilház Vranjica Belvedere -Ft/apt/7 éj Típus Szoba/Apt Ellátás 1/4+1 APT B LK ÖE Minimum tartózkodási idő/éj:

A

B

C

D

E

06.20-06.27. 08.29-09.05. 156 400 7

06.27-07.04. 08.22-08.29. 184 800 7

07.04-08.22.

09.12-10.15. 71 100 3

06.06-06.20. 09.05-09.12. 113 800 7

213 300 7

HELYSZÍNI FELÁR: üdülőhelyi díj: kb. 1 EUR/fő/éj; végtakarítás 30 EUR/mobilház EGYÉB: kaució 100 EUR/mobilház; min. tartózkodási idő 09.05-től 3 éjszaka, az ár tartalmazza: víz-, villany- és gázhasználat, ágyneműhasználat

www.greenhorvat.hu

Apartman

Čiovo

Šibenik 60 km, Split 30 km Elhelyezkedés: Trogirban, a Čiovo-félszigeten, egy enyhe emelkedőn, az óvárostól kb. 4 km-re. Strand: kavicsos, köves kiépített kb. 200 m-re. Ellátás: önellátás. Szolgáltatások: grillezési lehetőség, parkoló. A közelben étterem, bolt, teniszpálya. Apartmanok: klimatizáltak; modern berendezésűek; tv, felszerelt konyhasarok (mikrohullámú sütő, kávéfőző); erkély vagy terasz. Az apartmanokban ágyneműt biztosítanak. 1/4+1 apt. (kb. 60 m2): 2 db kétágyas szoba, kinyitható kanapé a nappaliban. Házi kedvenc: tilos.

Apartman Čiovo - Ft/apt/7 éj Típus Szoba/Apt Ellátás 1/4+1 APT B LK ÖE Minimum tartózkodási idő/éj:

A

B

C

05.08-06.20. 09.12-10.17. 142 200 7

06.20-07.04. 08.29-09.12. 170 600 7

07.04-08.29. 199 100 7

EGYÉB: az ár tartalmazza a pótágyhasználatot HELYSZÍNI FELÁR: üdülőhelyi díj: kb. 1 EUR/fő/nap


TROGIR

58

Hotel

/

Medena Šibenik 60 km, Split 30 km, repülőtér 7 km Elhelyezkedés: Seget Donji üdülőövezetben, 4 km-re Trogir központjától, emelkedőn, fenyőerdőben. Strand: kavicsos, részben betonos; lépcsőkön közelíthető meg; napernyők és napozóágyak térítés ellenében. Ellátás: félpanzió: reggeli és vacsora büférendszerben. Szolgáltatások: klimatizált étterem (hal- és nemzetközi ételek), pizzéria, bárok, ajándékbolt, pénzváltó, játszótér, parkoló. Térítés ellenében: internetsarok, kozmetika, fodrászat, teniszpályák, minigolf, futópálya, asztalitenisz, foci-, kézi-, kosárlabdapálya, strandröplabda, kerékpárbérlés, vízisportok, búvár- és szörskola. A szálloda besorolása 2*, a szobák 3*-osak. Szobák *** (standard): klimatizáltak; tv, telefon, fürdőszoba (zuhanyzó, hajszárító); erkély. Szobák *** (superior, kb. 18 m2): klimatizáltak; újszerűen berendezettek; tv, telefon, minibár, széf, fürdőszoba (zuhanyzó, hajszárító); tengerre néző erkély. Házi kedvenc: tilos.

Hotel Medena - Ft/fő/7 éj Típus Szoba/Apt Ellátás 1/2(+1) Z B LK STD TF FP 1/3(+1) Z B LK STD TF FP 1/2+1 Z B LK SUP TF FP Minimum tartózkodási idő/éj:

A

B

C

D

E

05.04-05.23. 09.19-10.31. 73 900 73 900 81 000 3

05.23-06.20. 09.05-09.19. 93 800 93 800 102 400 5

06.20-07.04. 08.29-09.05. 113 800 113 800 119 400 5

07.04-07.11. 08.22-08.29. 125 100 125 100 136 500 5

07.11-08.22. 139 300 139 300 153 600 5

KEDVEZMÉNYEK: szülők ágyában: 7 éves korig INGYENES; pótágyon: 7 éves korig 60%, 7-14 éves korig 50%, 14 év felett 20%; főágyon egy gyermeknek: 7 éves korig 50%, 7-14 évig 30%

www.greenhorvat.hu

Apartmanok

Medena Split 30 km, Šibenik 60 km Elhelyezkedés: Seget Donji üdülőtelepülésen, egy emelkedőn, zöldövezetben, Trogir óvárosától kb. 4 km-re. Strand: aprókavicsos, részben betonos 50-200 m-re; nudista strand a közelben. Ellátás: önellátás. Szolgáltatások: klimatizált étterem, grill étterem, pizzéria, bárok, bolt, ajándékbolt, gyermek- és felnőtt animációs programok a főszezonban, futópálya, pénzváltó, parkoló. Térítés ellenében: széfbérlési lehetőség a recepción, vízisportok, tenisz, sportpályák, minigolf, asztalitenisz. Apartmanok: klimatizáltak; tv, telefon, konyhasarok (kávéfőző), fürdőszoba (zuhanyzó); a „STD” apartmanok egyszerűen berendezettek; az „új” apartmanok modern bútorzattal rendelkeznek. 1/2+1 apt. (kb. 40 m2): földszintiek; hálószoba, nappali pótággyal; terasz. 1/4+1 apt. (kb. 46 m2): első emeletiek; 2 db kétágyas hálószoba, nappali pótággyal; erkély. Házi kedvenc: a „régi” apartmanokban helyszínen zetendő felár ellenében, előzetes egyeztetéssel. Apartmanok Medena - Ft/apt/7 éj Típus Szoba/Apt Ellátás 1/2(+1) APT LK STD ÖE 1/4(+1) APT LK STD ÖE 1/2(+1) APT LK ÖE 1/4(+1) APT LK ÖE Minimum tartózkodási idő/éj:

A

B

C

D

E

05.04-05.16. 05.16-06.20. 06.20-07.04. 07.04-07.11. 10.03-10.31. 09.12-10.03. 08.29-09.12. 08.22-08.29. 08.15-08.22. 72 500 88 200 106 600 142 200 167 800 102 400 120 900 159 300 197 600 228 900 102 400 132 200 157 800 206 200 243 100 140 800 169 200 217 500 277 300 318 500 3 3 5 7 7

F 07.11-08.15. 192 000 258 800 278 700 358 300 7

EGYÉB: félpanzió bezethető: 6 500 Ft/fő/nap, 3 éves korig INGYENES, 3-10 éves korig 50%, 10-12 éves korig 30% GREEN PLUS: 7=6: 06.06-ig, 09.12-10.25.; 14=12: 05.23-ig, 09.12-10.10. között; 21=18: 05.25-ig, 09.12-10.03. között FIRST MINUTE: kedvezmény 04.30-ig; részletekért kérjük, forduljon utazási tanácsadójához


KAŠTEL ŠTAFILIC, ŠOLTA-SZIGET INCLUSIV LL

E

Resnik

A

Hotel

59

Trogir 8 km, Split 21 km Elhelyezkedés: Kaštel Štalić településen, fenyőerdőben a tengerparton. Strand: homokos, aprókavicsos, helyenként sziklás, betonos kb. 100-400 m-re; gyermekekkel is ideális. Ellátás: all inclusive: reggeli, ebéd és vacsora büférendszerben (grill ételekkel, salátákkal, gyümölcsökkel), délután fagylalt gyermekeknek (16:00-17:00, kivéve szombaton), italok (víz, üdítő, sör, asztali bor; 10:00-22:00). Szolgáltatások: recepció, klimatizált étterem, terasz, bár, ajándékbolt, kosárlabda-, kézilabda- és focipálya, asztalitenisz, tollaslabda, wi kapcsolat a recepciónál, parkoló. Térítés ellenében: széfbérlési lehetőség a recepción, vízisportok, búváriskola, tenisz, kerékpárbérlés. Gyermekeknek: mini klub (06.15-08.29.), gyermekfelügyelet (4-12 éves korig, 10:0017:00 között). Szobák: egy részük klimatizált; tv, telefon, fürdőszoba (zuhanyzó/kád). A szobák egy része erkélyes. Bungalók: egyszerűen berendezettek; tv, fürdőszoba (zuhanyzó/kád). 1/2+2 BUNG (kb. 2428 m2): 2 db kétágyas szoba. 1/2+2 BUNG SUI (kb. 28 m2): 2 db kétágyas szoba, konyhasarok. Házi kedvenc: tilos.

Hotel Resnik - Ft/fő/7 éj

A

Típus Szoba/Apt Ellátás 1/2+1 ZB Al 1/2+1 Z LK AI 1/2+2 Z BUNG Al 1/2+2 Z BUNG SUI Al 1/2+2 Z BUNG SUI LK Al Minimum tartózkodási idő/éj:

B

C

D

E

F

05.04-05.16. 05.16-06.13. 06.13-06.27. 06.27-07.04. 09.12-09.26. 09.05-09.12. 08.29-09.05. 08.22-08.29 71 100 82 500 102 400 108 100 122 300 79 600 91 000 110 900 116 600 130 800 71 100 82 500 102 400 108 100 122 300 73 900 85 300 105 200 110 900 125 100 79 600 91 000 110 900 116 600 130 800 3 3 7 7 7

07.04-08.22. 130 800 139 300 130 800 133 700 139 300 7

KEDVEZMÉNYEK: pótágyon: A és B szezonban 10 éves korig INGYENES, 10-15 éves korig 50%, C, D, E és F szezonban 6 éves korig INGYENES, 6-10 éves korig 50%, 10-15 éves korig 30% BUNGALÓBAN: 2 felnőtt és 2 gyermek esetén 15 éves korig a normál pótágykedvezmények érvényesek, 3. és 4. fő 15 éves kor felett 20%

www.greenhorvat.hu

Apartmanok

/

Funda

Split 9 tengeri mérföld Elhelyezkedés: Šolta-szigeten, Nečujam központjától kb. 200 m-re, egy kisebb emelkedőn. Strand: homokos, aprókavicsos kb. 150-300 m-re. Ellátás: önellátás. Szolgáltatások: parkoló. A közelben étterem, pékség, kávézó, bolt, posta. Apartmanok: klimatizáltak; tv, felszerelt konyhasarok (hűtőszekrény, vízforraló, mikrohullámú sütő); fürdőszoba (zuhanyzó); erkély vagy terasz; tengerre vagy fenyőerdőre nézőek. 1/4+1 apt.: 2 db kétágyas szoba, kinyitható pótágy a nappaliban. 1/6+1 apt.: második emeletiek; 3 db kétágyas szoba, kinyitható pótágy a nappaliban. Házi kedvenc: helyszínen zetendő felár ellenében, előzetes egyeztetéssel.

Apartmanok Funda - Ft/apt/7 éj

A

B

C

06.13-07.04. 08.22-09.12. 156 400 176 300 170 600 3

07.04-08.22.

Típus Szoba/Apt 1/4+1 SUN APT LK PF 1/6+1 SUN APT LK PF 1/4+1 MARS/PLUTON APT LK TF Minimum tartózkodási idő/éj:

05.04-06.13. 09.12-10.17. 128 000 162 100 156 400 3

Ellátás ÖE ÖE ÖE

170 600 204 800 199 100 3

EGYÉB: az ár tartalmazza a pótágyhasználatot


BRAC-SZIGET,  BOL, SUPETAR

60

Villa

Vespera Supetar 35 km Elhelyezkedés: Bol településén, kb. 500 m-re a központtól. Strand: aprókavicsos, köves kb. 700 m-re. Ellátás: önellátás. Szolgáltatások: grillezési lehetőség, parkoló. A közelben étterem, bolt. Szobák: klimatizáltak; tv, kisméretű hűtő, wi kapcsolat (ingyenes), fürdőszoba (zuhanyzó); erkély. Apartmanok: földszintiek, első vagy második emeletiek; klimatizáltak; tv, wi kapcsolat (ingyenes), felszerelt konyhasarok, fürdőszoba (zuhanyzó); erkély. 1/2 stúdió (kb. 20 m2): kétágyas szoba. 1/2+2 apt. (kb. 35 m2): kétágyas szoba, kinyitható kanapé a nappaliban. 1/2+4 apt. (kb. 40 m2): kétágyas szoba a földszinten, kinyitható kanapé a nappaliban, a galérián két ágy, 2 wc. 1/4+2 apt. (kb. 45 m2): 2 db kétágyas szoba, kinyitható kanapé a nappaliban, 2 wc. Házi kedvenc: helyszínen zetendő felár ellenében, előzetes egyeztetéssel.

Villa Vespera - Ft/apt/7 éj Típus Szoba/Apt Ellátás 1/2 Z B LK ÖE 1/2 STU B LK ÖE 1/2+2 APT B LK TF ÖE 1/2+4 APT B LK ÖE 1/4+2 APT B LK ÖE Minimum tartózkodási idő/éj:

A

B

C

06.06-06.13. 09.12-09.26. 73 900 125 100 150 700 213 300 250 300 4

06.13-07.11. 08.22-09.12. 102 400 176 300 210 400 298 600 349 800 4

07.11-08.22. 147 900 250 300 298 600 429 400 500 500 4

GREEN PLUS: -20% kedvezmény: 06.08-ig és 09.01-től (min. 2 éjszakás tartózkodás esetén) 7=5: 09.12-09.26.; 7=6: 06.06-06.27., 08.22-09.12. FIRST MINUTE: kedvezmény 03.31-ig; részletekért kérjük, forduljon utazási tanácsadójához

/

Üdülotelepülés

Velaris Sutivan 8 km

Üdülőtelepülés Velaris - Ft/fő/7 éj Típus Szoba/Apt 1/2 *** Z LK PF STD 1/2(+1) *** Z B LK TF STD 1/2+2 *** Z B LK TF STD 1/2(+1) **** Z B LK PF SUP 1/2 **** Z LK TF SUP 1/2(+1) **** Z B LK TF SUP Minimum tartózkodási idő/éj:

Ellátás FP FP FP FP FP FP

A 05.04-05.30. 09.19-10.31. 73 900 76 800 76 800 91 000 91 000 99 500 4

B 05.30-06.13. 09.05-09.19. 79 600 88 200 88 200 108 100 108 100 119 400 4

C 06.13-06.27. 08.29-09.05. 105 200 113 800 113 800 130 800 130 800 142 200 4

D 06.27-07.11. 08.22-08.29. 133 700 142 200 142 200 159 300 159 300 170 600 7

E 07.11-08.22. 150 700 159 300 159 300 176 300 176 300 187 700 7

KEDVEZMÉNYEK: szülők ágyában: 2 éves korig INGYENES; pótágyon: 2-12 éves korig INGYENES, 12 éves kor felett 25%; 1 felnőtt + 2 gyermek esetén: 1. gyermek 2-12 éves korig A, B és C szezonban 50%, D és E szezonban 30%, 2. gyermek 2-12 éves korig 50% CSALÁDI SZOBÁBAN: 1. gyermeknek 2-12 éves korig INGYENES, 2. gyermeknek 50% EGYÉB: összenyitható családi szoba (3*) és suite (4*) lekérésre foglalható HELYSZÍNI FELÁR: parkolás: 3 EUR/nap GREEN PLUS: 7=6, 14=12: 06.20-ig, 09.12-10.31. között FIRST MINUTE: kedvezmény a szállás árból 03.31-ig, részletekért forduljon utazási tanácsadójához

Elhelyezkedés: Supetarban, a központtól kb. 1 km-re, a Vela Luka öbölben, zöldövezetben, több épületből álló üdülőkomplexum. Strand: aprókavicsos, homokos kb. 20-100 m-re. Ellátás: félpanzió: reggeli és vacsora büférendszerben. Szolgáltatások: nyitott édesvizű medence (4*-os szobát foglaló vendégek számára ingyenes), gyermekmedence, napernyők és napozóágyak a medencénél (limitált), éttermek, bárok, tness. Térítés ellenében: internetsarok, parkoló, wellness részleg (szauna, pezsgőfürdő, masszázs, kozmetika), tenisz- és kosárlabdapálya, asztalitenisz, kerékpár- és robogóbérlés, vízisportok, búvárközpont. Szobák ***: klimatizáltak; tv, telefon, minibár (lekérésre), fürdőszoba (zuhanyzó, hajszárító). Szobák ****: klimatizáltak; tv, telefon, minibár, széf, wi kapcsolat, internetcsatlakozási lehetőség, fürdőszoba (zuhanyzó/kád, hajszárító); összenyitható családi szobák lekérésre. Házi kedvenc: tilos.

Apartman

Babura

Sutivan 10 km, Bol 35 km Elhelyezkedés: Supetar központjától kb. 200 m-re. Strand: kavicsos és betonos kb. 100 m-re; napernyők és napozóágyak térítés ellenében. Ellátás: önellátás, felár ellenében félpanzió bezethető. Szoltáltatások: grillezési lehetőség a kertben, wi kapcsolat a kijelölt helyeken, parkoló. Térítés ellenében: vízisportok, teniszpálya használat, sportpályák, minigolf, asztalitenisz. Élelmiszerbolt 30 m-re, étterem 20 m-re, ahol a félpanzió igénybe vehető. Apartmanok: klimatizáltak; sat-tv, konyhasarok (kávéfőző), fürdőszoba (zuhanyzó), terasz vagy erkély. Az apartmanokban ágyneműt és törölközőt biztosítanak. 1/2+1 apt. (kb. 45 m2): kétágyas hálószoba, egy fő részére pótágy a nappaliban. 1/4+1 apt. (kb. 55 m2): 2 db kétágyas hálószoba, egy fő részére pótágy a nappaliban. Házi kedvenc: helyszínen zetendő felár ellenében, előzetes egyeztetéssel.

Apartman Babura - Ft/apt/7 éj Típus Szoba/Apt Ellátás 1/2+1 APT B LK ÖE 1/4+1 APT B LK ÖE Minimum tartózkodási idő/éj:

A

B

C

D

E

05.04-06.13. 09.05-10.31. 113 800 153 600 7

06.13-06.27. 08.29-09.05. 147 900 187 700 7

06.27-07.04.

07.04-07.11. 08.22-08.29. 199 100 258 800 7

07.11-08.22.

167 800 224 700 7

KEDVEZMÉNYEK: szülők ágyában: 3 éves korig egy gyermek INGYENES, 3-7 éves korig 17 100 Ft/fő/hét EGYÉB: az ár tartalmazza: víz-, villany- és gázhasználat, végtakarítás, ágynemű- és törölköző használat; ellátás bezethető: reggeli 2 800 Ft/fő/nap, vacsora 4 900 Ft/fő/nap FIRST MINUTE: kedvezmény a szállás árból 03.31-ig, részletekért forduljon utazási tanácsadójához


216 100 292 900 7

OMIŠ, lokva rogoznIca

61

Hotel

Brzet Baška Voda 26 km, Makarska 37 km Elhelyezkedés: Omiš központjától kb. 800 m-re (a tengerparti sétányon), nyugodt környezetben a tengerparton, zöldövezetben. Strand: aprókavicsos, lassan mélyülő; füves napozórészekkel; napernyők és napozóágyak térítés ellenében. Ellátás: reggeli büférendszerben vagy félpanzió: reggeli büférendszerben és menüválasztásos vacsora. Szolgáltatások: központi étterem, bár, kávézó, terasz, parkoló. Térítés ellenében: wi kapcsolat a kijelölt helyeken, vízisportok, vadvízi evezés a Cetina-folyón. Szobák: klimatizáltak; tv, telefon, kisméretű hűtő, fürdőszoba (zuhanyzó, hajszárító); erkély. Házi kedvenc: helyszínen zetendő felár ellenében, előzetes egyeztetéssel.

Hotel Brzet - Ft/fő/7 éj Típus Szoba/Apt Ellátás 1/2+1 Z B LK TF REG 1/2+1 Z B LK TF FP Minimum tartózkodási idő/éj:

A

B

C

05.04-06.01. 10.01-11.01. 71 100 86 700 3

06.01-07.01. 09.01-10.01. 91 000 106 600 3

07.01-09.01. 122 300 137 900 3

KEDVEZMÉNYEK: pótágyon: 2-10 éves korig 50%, 10 év felett 20%; főágyon egy gyermeknek: 2-10 éves korig 30%; két gyermek külön szobában: 2-10 éves korig 30%, 1/2+1 szobában 2 felnőtt és 2 gyermek részére 2-10 éves korig 50% FIRST MINUTE: kedvezmény 05.01-ig; részletekért kérjük, forduljon utazási tanácsadójához

www.greenhorvat.hu

Holiday Village

Sagitta Omiš 7 km

Típus Szoba/Apt 1/2 Z LK 1/2+1 Z B LK TF 1/2+1 B LK BUNG 1/2+2 B LK BUNG 1/2+2 APT B LK Minimum tartózkodási idő/éj:

Ellátás AI AI AI AI AI

A

B

C

D

05.04-06.01. 09.19-11.01. 80 500 89 000 77 600 86 200 91 900 2

06.01-06.29. 08.29-09.19. 117 400 128 800 114 600 123 100 137 400 2

06.29-07.25. 08.15-08.29. 162 900 177 200 160 100 174 300 182 900 2

07.25-08.15. 185 700 197 100 182 900 191 400 202 800 2


INCLUSIV LL

E

KEDVEZMÉNYEK: szülők ágyában: 2 éves korig INGYENES; pótágyon: 2-7 éves korig INGYENES, 7-12 éves korig 50%, 12 év felett 20%; főágyon egy gyermeknek: 2 éves korig INGYENES - felnőtt egyágyas árat zet, 2-7 éves korig 50%, 7-12 éves korig 30% CSALÁDI SZOBÁBAN: pótágyon 7 éves korig mindkét gyermeknek INGYENES, 7-12 éves korig 50%, (min. 2 teljes ár zetendő) FIRST MINUTE: kedvezmény a szállás árból 04.15-ig, részletekért forduljon utazási tanácsadójához

A

Holiday Village Sagitta - Ft/fő/7 éj

Elhelyezkedés: Lokva Rogoznicában a tengerparton, zöldövezetben, a Cetina-folyó közelében. Strand: kavicsos, köves, sziklás, betonos. Ellátás: all inclusive: reggeli, ebéd és vacsora büférendszerben; italfogyasztás a főétkezéseknél (üdítő, csapolt sör, bor), délutáni tea, sütemény; 7:00-23:00 között helyi alkoholos és alkoholmentes italok, kávé, tea a kijelölt helyeken. Szolgáltatások: nyitott medence, gyermekmedence, étterem, bár, wi kapcsolat a kijelölt helyeken, animáció, parkoló. Gyermekeknek: mini klub naponta két alkalommal, mini disco. Szobák: klimatizáltak; egyszerűen berendezettek; tv, telefon, fürdőszoba (zuhanyzó); erkély. Bungalók: klimatizáltak; tv, konyhasarok, fürdőszoba (zuhanyzó); erkély vagy terasz. 1/2+1 bungaló (kb. 23 m2): háromágyas szoba. 1/2+2 bungaló (kb. 30 m2): kétágyas szoba, 2 fő részére pótágy (általában külön légtérben). Apartmanok: klimatizáltak; tv, konyhasarok, fürdőszoba (zuhanyzó); erkély vagy terasz. 1/2+2 apt. (kb. 42 m2): kétágyas szoba, kinyitható kanapé a nappaliban. Az apartmanok egy része egylégterű. Házi kedvenc: tilos.

OMIŠ-DUCE

62

KIEMELT

AJÁNLAT!

Panzió

Dalmacija Omiš 2 km, Split 20 km Elhelyezkedés: Duće településén, az út mellett, a tengerparton, kb. 200 m-re a központtól. Strand: homokos, lassan mélyülő strand kb. 30 m-re. Ellátás: félpanzió: kontinentális reggeli és menüválasztásos vacsora. Szolgáltatások: étterem, bár, terasz, parkoló, helyi buszmegálló kb. 30 m-re a háztól. Szobák (kb. 17 m2): első vagy második emeletiek; klimatizáltak; új bútorzatúak és modern berendezésűek; tv, telefon, széf, wi kapcsolat, fürdőszoba (zuhanyzó), tenger felőli erkély vagy terasz. 2 fős stúdió (kb. 19 m2): első emeletiek; klimatizáltak; konyhasarokkal rendelkeznek; tv, telefon, széf, wi kapcsolat, fürdőszoba (zuhanyzó), terasz; északi fekvésű. Házi kedvenc: tilos.

Panzió Dalmacija - Ft/fő/7 éj

A

B

C

06.20-07.04. 08.29-09.19.

07.04-07.18 08.22-08.29.

07.18-08.22.

Típus

Szoba/Apt

Ellátás

1/2

Z LK PF északi

FP

91 000

96 700

102 400

1/2

Z LK TF

FP

93 800

99 500

105 200

7

7

7


EGYÉB: a szobák nem pótágyazhatóak; parkolás a panziós saját zárt parkolójóban ingyenes


DUCE, LOKVA ROGOZNICA

63

Apartman

Mihaljević Omiš 3 km, Split 22 km, Makarska 39 km Elhelyezkedés: Duće településén, forgalmas részen, a központtól kb. 200 m-re. Strand: homokos, kb. 80 m-re. Ellátás: önellátás. Szolgáltatások: grillezési lehetőség a kertben, parkoló. Apartmanok: második és harmadik emeletiek; klimatizáltak (felár ellenében); tv, felszerelt konyha, fürdőszoba (zuhanyzó); erkély. Tengerre vagy hegyre nézőek. 1/2 stúdió (kb. 26 m²): 2 ágyas stúdió apartman. 1/3 stúdió (kb. 33 m²): 3 ágyas stúdió apartman. 1/2+2 apt. (kb. 39 m²): 2 ágyas hálószoba franciaággyal, nappaliban kinyitható kanapé két fő részére. Házi kedvenc: tilos.

Apartman Mihaljević- Ft/apt/7 éj Típus Szoba/Apt Ellátás 1/2 STU B ÖE 1/3 STU B ÖE 1/2+2 APT B ÖE Minimum tartózkodási idő/éj:

A

B

C

D

E

05.04-06.06. 09.11-10.31. 85 300 105 200 139 300 7

06.06-06.20. 08.29-09.11. 99 500 122 300 159 300 7

06.20-06.27. 08.22-08.29. 108 100 130 800 167 800 7

06.27-07.11.

07.11-08.22.

128 000 145 000 193 400 7

133 700 162 100 201 900 7

HELYSZÍNI FELÁR: igény esetén klíma: 7 EUR/apt/nap

www.greenhorvat.hu

Apartman

Perkušić Omiš 7 km, Makarska 25 km, Split 30 km Elhelyezkedés: tengerparton, Lokva Rogoznica településen; egy kis emelkedőn. Strand: aprókavicsos kb. 30 m-re. Ellátás: önellátás. Szolgáltatások: grillezési lehetőség, parkoló. Apartmanok: modern berendezésűek; klimatizáltak; tv, konyhasarok, fürdőszoba (zuhanyzó); a pótágy gyermek részére alkalmas; erkély vagy terasz. 1/2+1 stúdió: kétágyas szoba, a pótágy kinyitható fotel. 1/2+2 apt.: kétágyas szoba, kinyitható kanapé a nappaliban. 1/4(+2) apt.: 2 db kétágyas szoba, kinyitható kanapé a nappaliban. 1/8(+2) apt.: 4 db kétágyas szoba, kinyitható kanapé a nappaliban, 2 fürdőszoba (pezsgőfürdővel), 2 konyha. Házi kedvenc: helyszínen zetendő felár ellenében, előzetes egyeztetéssel. Apartman Perkušić - Ft/apt/7 éj Típus Szoba/Apt 1/2+1 A2+1 STU B LK 1/2+2 B2+2 APT B LK 1/4+2 C4+2 APT B LK 1/8+2 D8+2 APT B LK Minimum tartózkodási idő/éj:

Ellátás ÖE ÖE ÖE ÖE

A

B

06.01-07.01. 09.01-10.01. 85 300 108 100 113 800 284 400 7

07.01-09.01. 150 700 184 800 213 300 511 900 7

EGYÉB: az ár tartalmazza a pótágyhasználatot


MAKARSKA

64

Hotel

Meteor Tučepi 7 km, Podgora 12 km Elhelyezkedés: Makarskában, a tengerparti sétány mellett, a központtól gyalogosan kb. 20 percre; a szálloda mögött húzódik a festői Biokovo-hegység. Strand: kavicsos, köves; napernyők és napozóágyak térítés ellenében. Ellátás: reggeli büférendszerben vagy félpanzió: reggeli és vacsora büférendszerben. Szolgáltatások: nyitott tengervizű medence gyermekrésszel és terasszal, fedett édesvizű medence (főszezonban zárva), klimatizált étterem, lift, ajándékbolt. Térítés ellenében: internetcsatlakozási lehetőség, wellness részleg (szauna, pezsgőfürdő, masszázs, szolárium), tness, kozmetika, teniszpályák, vízisportok. Szobák: klimatizáltak; tv, telefon, minibár, széf, fürdőszoba (zuhanyzó/kád, hajszárító); erkély. Házi kedvenc: tilos.

Hotel Meteor - Ft/fő/7 éj Típus Szoba/Apt 1/2(+1) K B LK TF 1/2(+1) K B LK TN 1/2(+1) K B LK TF 1/2(+1) K B LK TN Minimum tartózkodási idő/éj:

Ellátás REG REG FP FP

A

B

C

D

E

05.04-05.30. 09.26-10.10. 151 600 182 300 185 700 216 400 2

05.30-06.13. 09.05-09.26. 159 300 195 100 193 400 229 200 2

06.13-07.04. 08.22-09.05. 200 200 243 700 234 300 277 800 2

07.04-08.01. 08.15-08.22. 225 800 271 900 259 900 306 000 2

08.01-08.15. 236 000 282 100 270 200 316 200 2

KEDVEZMÉNYEK: pótágyon: 2-12 éves korig 50%, 12 év felett 30%; két gyermek külön szobában: 12 éves korig 20% EGYÉB: pótágy csak lekérésre

Hotel

Dalmacija Tučepi 7 km, Podgora 12 km

Hotel Dalmacija - Ft/fő/7 éj Típus Szoba/Apt 1/2 Z B LK TF 1/2(+1) K B LK TF 1/2 Z B LK TF 1/2(+1) K B LK TF Minimum tartózkodási idő/éj:

Ellátás REG REG FP FP

A

B

C

D

E

05.04-05.30. 09.26-10.10. 95 300 108 100 129 400 142 200 2

05.30-06.13. 09.05-09.26. 120 900 133 700 155 000 167 800 2

06.13-07.04. 08.22-09.05. 156 700 172 000 190 800 206 200 2

07.04-08.01. 08.15-08.22. 190 000 210 400 224 100 244 600 2

08.01-08.15.

Elhelyezkedés: Makarskában, a tengerparti sétány mellett, a központtól gyalogosan kb. 20 percre; a szálloda mögött húzódik a festői Biokovo-hegység. Strand: kavicsos, köves; napernyők és napozóágyak térítés ellenében. Ellátás: reggeli büférendszerben vagy félpanzió: reggeli és vacsora büférendszerben. Szolgáltatások: nyitott tengervizű medence gyermekrésszel, éttermek; animációs programok (főszezonban), kis kikötő, parkoló. Térítés ellenében: széfbérlési lehetőség a recepción, a közelben teniszpálya, asztalitenisz, kerékpárbérlés, csúszda, vízisportok, búváriskola. Szobák: klimatizáltak; tv, telefon, minibár, fürdőszoba (zuhanyzó/kád, hajszárító); erkély. Házi kedvenc: tilos.

200 200 220 700 234 300 254 800 2

KEDVEZMÉNYEK: pótágyon: 2-12 éves korig 50%, 12 év felett 30%; két gyermek külön szobában: 12 éves korig 20% EGYÉB: pótágy csak lekérésre

Hotel

Bonaca Podgora 12 km, Omiš 38 km, Split 60 km Elhelyezkedés: a tengerparton, Makarska központjától gyalogosan 15 percre, zöldövezetben. Strand: aprókavicsos, köves kb. 50 m-re. Ellátás: félpanzió: reggeli büférendszerben és menüválasztásos vacsora (egy aperitif vagy üdítő; leves, főétel - választási lehetőség 3 féléből -, saláta, desszert). Szolgáltatások: klimatizált étterem, bár. Térítés ellenében: kerékpárbérlés, vízisportok. A szállodát elsősorban atal baráti társaságoknak ajánljuk. Szobák: felújítottak és klimatizáltak; tv, telefon, fürdőszoba (zuhanyzó) . Házi kedvenc: tilos.

Hotel Bonaca - Ft/fő/7 éj Típus Szoba/Apt Ellátás 1/2 Z LK északi FP 1/2(+1) Z LK északi FP 1/2(+1) Z LK déli FP Minimum tartózkodási idő/éj:

A

B

C

D

E

F

05.04-05.23. 09.26-10.31. 59 700 59 700 62 600 7

05.23-06.06. 09.05-09.26. 65 400 65 400 68 300 7

06.06-06.20. 08.29-09.05. 78 200 78 200 83 900 7

06.20-06.27.

06.27-07.04. 08.22-08.29. 93 800 93 800 105 200 7

07.04-08.22.

88 200 88 200 96 700 7

103 800 103 800 110 900 7

KEDVEZMÉNYEK: pótágyon: 3 éves korig INGYENES, 3-12 éves korig 50%; 1 felnőtt + 2 gyermek esetén: 12 éves korig 50% GREEN PLUS: 09.06-tól pótágyon: 12 éves korig INGYENES EGYÉB: családi szobák lekéréssel, elsősorban atal baráti társaságoknak ajánljuk


MAKARSKA, PODGORA

65

Apartman

Ivica

Omiš 38 km, Split 75 km Elhelyezkedés: Makarska településén, kertvárosi környezetben, a központtól kb. 800 m-re. Strand: kavicsos, köves, betonos kb. 550 m-re. Ellátás: önellátás. Szolgáltatások: grillezési lehetőség a kertben, parkoló. A környéken: boltok, éttermek, bárok kb. 500-700 m-re. Apartmanok: 3 emeletes apartmanház; klimatizáltak; sat-tv, wi kapcsolat (ingyenes), felszerelt konyhasarok (kávéfőző), fürdőszoba (zuhanyzó); erkély. 1/2 stúdió: nappali franciaággyal 2 fő részére, egy légterű. 1/2(+2) stúdió: egy légtérben található a hálórész és a konyhasarok; két személyes franciaágy, kinyitható kanapé 1 vagy 2 fő részére; az igénybevett kanapé kinyitása után a stúdió komfortérzete csökken; két felnőtt és két kisgyermek részére ajánljuk. Házi kedvenc: helyszínen zetendő felár ellenében, előzetes egyeztetéssel.

Apartman Ivica - Ft/apt/7 éj

A

B

C

D

E

05.04-06.13. 06.13-06.27. 06.27-07.04. 07.04-07.11. 07.11-08.22. 09.12-10.31. 09.05-09.12. 08.29-09.05. 08.22-08.29.

Típus

Szoba/Apt

Ellátás

1/2

STU B

ÖE

68 800

82 800

96 400

130 800

1/2+1

STU B

ÖE

83 000

97 000

110 600

145 000

179 400

1/2+2

STU B

ÖE

97 300

111 200

124 800

159 300

193 700

3

3

3

3

3


165 200

HELYSZÍNI FELÁR: klíma: 3 EUR/apt/nap (igény esetén, lekérésre)

www.greenhorvat.hu

Hotel

Podgorka Baška Voda 19 km, Makarska 10 km Elhelyezkedés: Podgora településén, közvetlenül a tengerparti sétány mellett, a központban. Strand: aprókavicsos kb. 10 m-re; napernyők és napozóágyak térítés ellenében. Ellátás: félpanzió: reggeli és vacsora büférendszerben. Szolgáltatások: klimatizált étterem, bár, kávézó, terasz. Térítés ellenében: internetsarok, wi kapcsolat a kijelölt helyeken, pénzváltó, széfbérlési lehetőség a recepción, wellness központ a szomszédos H. Minervaban (fedett édesvizű medence, szauna, szolárium, tness), teniszpálya, vízisportok, kerékpárbérlés, parkoló. Szobák: egyszerűen berendezettek; tv, telefon, wi kapcsolat (felár ellenében), fürdőszoba (zuhanyzó/kád); erkély. Házi kedvenc: tilos.

Hotel Podgorka - Ft/fő/7 éj Típus Szoba/Apt Ellátás 1/2 Z B PF FP 1/2 Z B TN FP 1/1 Z B PF FP Minimum tartózkodási idő/éj:

A

B

C

D

05.04-05.23. 09.26-10.10. 73 900 82 500 99 500 5

05.23-06.27. 09.19-09.26. 85 300 102 400 122 300 7

06.27-07.18. 08.22-09.19. 102 400 113 800 139 300 7

07.18-08.22. 116 600 128 000 167 800 7

KEDVEZMÉNYEK: pótágyon: 2 éves korig INGYENES, 2-12 éves korig A szezonban 70%, B, C és D szezonban 50%, 12 éves felett 30%, főágyon egy gyermeknek: 2-12 éves korig A szezonban 50%, B és C szezonban 30%, D szezonban 20% HELYSZÍNI FELÁR: parkolás: A szezonban ingyenes, B szezonban 4 EUR/nap, C és D szezonban 6 EUR/nap


GRADAC, NEUM

66

Hotel

Labineca Drvenik 12 km, Makarska 42 km

Hotel Labineca - Ft/fő/7 éj Típus Szoba/Apt 1/2(+1) Z B LK TF COM 1/2+2 Z B LK TF COM 1/2+2 Z B LK PF STD 1/2+2 Z B LK TF STD 1/2+1 Z B LK TF PRE 1/2+2(+2) Z B LK TF FAMC PRE Minimum tartózkodási idő/éj:

Ellátás AI AI AI AI AI AI

A 05.04-05.30. 09.26-10.03. 110 900 130 800 116 600 122 300 133 700 145 000 4

B 05.30-06.13. 09.12-09.26. 130 800 150 700 139 300 145 000 153 600 170 600 4

C 06.13-07.04. 08.29-09.12. 169 200 206 200 197 600 203 300 211 900 223 200 4

D 07.04-08.29. 192 000 231 800 220 400 226 100 231 800 248 800 4

KEDVEZMÉNYEK: pótágyon: 12 éves korig INGYENES, 12 év felett 10%; főágyon egy gyermeknek: 12 éves korig 30%; 2. gyermek szülők ágyában, 1/2+1 COM szobában (lekérésre): 3-12 éves korig 50% CSALÁDI SZOBÁBAN: mindkét gyermek 12 éves korig INGYENES, 12 év felett 10%; 3. és 4. gyermek PRE családi szobában (lekérésre): 3-12 éves korig 50% EGYÉB: COM: comfort szoba (főépület), STD: standard szoba (dep.), PRE: premier szoba (dep.); parkolás: őrzés nélküli ingyenes, őrzött 3 EUR/autó/nap FIRST MINUTE: kedvezmény a szállás árból 01.31-ig, részletekért forduljon utazási tanácsadójához

KIEMELT

Neum

AJÁNLAT!

ZLÓS STR ÁS

D AN

Grand Hotel

KÉK Z

INCLUSIV LL

E

A

Elhelyezkedés: több épületből álló szállodakomplexum, közvetlenül a tengerparton Gradacban. Strand: aprókavicsos, gyermekekkel is ideális. Ellátás: all inclusive: reggeli, ebéd és vacsora büférendszerben; italfogyasztás az étkezéseknél, valamint a kijelölt bárban (10:00-23:00; ásványvíz, üdítő, sör, bor, helyi alkoholos italok); délután kávé, tea, sütemény (16:00-17:00), éjszakai snack (22:00-22:30). Szolgáltatások: nyitott és fedett medence (utóbbi a főszezonban zárva tart), étterem, animációs programok. Térítés ellenében: tenisz-, minigolf, asztalitenisz, búvárközpont. Gyermekeknek: animációs programok, mini klub (4-12 éves korig), mini disco (20:30-21:15), játszótér. Szobák: klimatizáltak; tv, telefon, fürdőszoba (zuhanyzó/kád, hajszárító); minibár csak a comfort szobákban (felár ellenében); comfort családi szoba (lekérésre): kétlégterű, öszszenyitható; standard családi szoba: a pótágy kinyitható kanapé (egylégterű); premier családi szoba: 2 db kétágyas hálószoba, nappali. A comfort szobák a főépületben vannak. Házi kedvenc: tilos.

Dubrovnik 64 km; Mostar 88 km Elhelyezkedés: a bosnyák tengerparti Neumban, kis emelkedőn. Strand: aprókavicsos, betonos kb. 200 m-re; lassan mélyülő részekkel. A szállodából a strand kényelmesen, saját lifttel és alagúton keresztül közelíthető meg. Napernyők és napozóágyak térítés ellenében. Ellátás: félpanzió: reggeli és vacsora büférendszerben. Szolgáltatások: fűtött tengervizű nyitott és fedett medence, nyitott gyermekmedence, szauna, edzőterem, éttermek, bárok, wi kapcsolat, parkoló. Térítés ellenében: wellnessés masszázs kezelések, sókabin, gőzfürdő, vízisportok, parkolás garázsban. Szobák: klimatizáltak; tv, telefon, minibár, széf, wi kapcsolat, fürdőszoba (zuhanyzó/kád, hajszárító); a szobák egy része erkélyes. Házi kedvenc: tilos. Grand Hotel Neum - Ft/fő/7 éj

A

B

C

D

05.04-05.09. 09.26-10.31.

05.09-06.13. 09.05-09.26.

06.13-07.04. 08.22-09.05.

07.04-08.22.

Típus

Szoba/Apt

Ellátás

1/2(+1)

Z LK PF

FP

93 800

102 400

116 600

128 000

1/2(+1)

Z B LK PF

FP

102 400

110 900

125 100

139 300

1/2(+1)

Z B LK TF

FP

110 900

119 400

133 700

147 900

1/3

Z B LK TF

FP

102 400

110 900

125 100

136 500

2

2

2

2


KEDVEZMÉNYEK: szülők ágyában: 7 éves korig INGYENES; pótágyon: 7 éves korig 50%, 7-12 éves korig 30% EGYÉB: garázs: 5 EUR/autó/éj


BOSZNIA-HERCEGOVINA, 67 NEUM

KIEMELT

AJÁNLAT!

ALL I

ZLÓS STR ÁS

L ÁDB A

RÁ T

Sunce

CS A

Hotel

D AN

HT IG

LUSIVE L NC

KÉK Z

www.greenhorvat.hu

Dubrovnik 64 km; Mostar 88 km

Elhelyezkedés: a bosnyák tengerparti Neum központjában, közvetlenül a tengerparton; a szálloda teraszáról és tengerre néző szobáiból csodálatos kilátás nyílik a neumi öbölre; a szálloda kitünő választás a nyaralásra, a település ideális kiindulópont Dubrovnik, a Neretva-delta, Mostar és Medjugorje meglátogatásához. Strand: kavicsos és betonozott; lassan mélyülő részekkel; napernyők és napozóágyak térítés ellenében. Ellátás: félpanzió: reggeli és vacsora büférendszerben; all inclusive light: reggeli, ebéd és vacsora büférendszerben, a főétkezéseknél korlátlan italfogyasztás (víz, üdítő ital, sör, bor). Szolgáltatások: 2014-ben nyitott medence gyermekrésszel és bárral, étterem, taverna, kávézó, söröző, fodrászat, internetsarok, ajándékbolt; parkoló. Térítés ellenében: asztalitenisz, vízisportok. Szobák: klimatizáltak; tv, telefon, wi kapcsolat, fürdőszoba (zuhanyzó, hajszárító); erkély. Házi kedvenc: tilos. Hotel Sunce - Ft/fő/7 éj

A

B

C

D

06.06-06.20. 08.29-09.05.

06.20-07.11. 08.15-08.29.

07.11-08.15.

Típus

Szoba/Apt

Ellátás

05.31-06.06. 09.05-09.26.

1/2+1

Z B LK TN

FP/AIL

100 100

115 000

113 800

119 400

1/2+2

Z B LK TN

FP/AIL

100 100

115 000

113 800

119 400

3

5

7

7


KEDVEZMÉNYEK: szülők ágyában: 3 éves korig INGYENES; pótágyon: 3-12 éves korig 50%, 12 éves kor felett 20%; CSALÁDI SZOBÁBAN: 12 éves korig az első gyermek INGYENES, a másodiknak 50%


TRPANJ, OREBIC’

68

INCLUSIV LL

E

Faraon

A

Hotel

Orebić 19 km, Korčula 25 km Elhelyezkedés: Trpanjban, a tengerparton; 3 épületből álló szálloda a Pelješacfélszigeten, zöldövezetben. Strand: aprókavicsos; gyermekekkel is ideális; napozóágyak térítés ellenében. Ellátás: all inclusive: reggeli, ebéd és vacsora büférendszerben; heti egyszer dalmát est, italfogyasztás az étkezéseknél (üdítő, sör, fehér- és vörös bor); a medence bárnál 10:00-23:00 között üdítő, helyi alkoholos italok (sör, fehér- és vörös bor) 16:00-17:00 között kávé, tea, sütemény. Szolgáltatások: nyitott tengervizű medence, napernyők és napozóágyak a medencénél (limitált), klimatizált étterem tengerre és a medencére néző terasszal, bárok, heti egy alkalommal táncos est élőzenével ( júniustól októberig), wi kapcsolat a kijelölt helyen, parkoló. Térítés ellenében: széfbérlési lehetőség a recepción, internetsarok, bowling, asztalitenisz, darts, kerékpárbérlés, a közelben focipálya, búvárkodási lehetőség Gyermekeknek: gyermekmedence, szórakoztató animációs programok, mini klub (4-12 éves korig), mini disco. Szobák: klimatizáltak; tv, telefon, wi kapcsolat, fürdőszoba (zuhanyzó, hajszárító). Házi kedvenc: tilos.

Hotel Faraon - Ft/fő/7 éj Típus Szoba/Apt Ellátás 1/2+1 Z B LK COM TF AI 1/2+1 Z B LK PRE TF AI 1/4 Z LK PF FAMC AI 1/4 Z B LK TF FAMC AI Minimum tartózkodási idő/éj:

A

B

C

D

E

05.04-05.30. 09.26-11.01. 88 200 99 500 98 100 109 500 4

05.30-06.13. 09.19-09.26. 92 400 103 800 112 300 123 700 4

06.13-06.20. 09.05-09.19. 112 300 126 500 130 800 156 400 4

06.20-06.27. 08.22-09.05. 137 900 157 800 186 300 214 700 4

06.27-08.22. 176 300 199 100 233 200 261 600 4

KEDVEZMÉNYEK: pótágyon: 12 éves korig INGYENES, 12 év felett 20%; főágyon egy gyermeknek: 12 éves korig A, B és C szezonban 50%, D és E szezonban 30% CSALÁDI SZOBÁBAN: 12 éves korig mindkét gyermeknek INGYENES, EGYÉB: családi szoba lekérésre; kis méretű hűtő: 4 EUR/nap igény esetén GREEN PLUS: 7=6: 06.27-ig és 08.22-10.21. között. FIRST MINUTE: kedvezmény 04.30-ig; részletekért kérjük, forduljon utazási tanácsadójához

ALL I

Orebić

LUSIVE L NC

HT IG

Grand Hotel

Korčula 6 km, Dubrovnik 112 km Elhelyezkedés: Orebić településén, a Pelješacfélszigeten, közvetlenül a tengerparton, zöldövezetben, a központtól kb. 1 km-re. Strand: aprókavicsos; napernyők és napozóágyak térítés ellenében. Ellátás: all inclusive light: reggeli, ebéd és vacsora büférendszerben; helyi italok a főétkezéseknél; kávé, tea és fagylalt 10:00-23:00 között; 16:00-17:00 között sütemény. Szolgáltatások: nyitott édesvizű medence, napernyők és napozóágyak (limitált), étterem, bár, wi kapcsolat a kijelölt helyen. Térítés ellenében: kosárlabda, strandröplabda, asztalitenisz, vízisportok. Szobák: klimatizáltak; tv, telefon, minibár, széf, wi kapcsolat (ingyenes), fürdőszoba (zuhanyzó/kád, hajszárító). Házi kedvenc: tilos. Grand Hotel Orebić - Ft/fő/7 éj Típus Szoba/Apt Ellátás 1/2 Z LK ECO AIL 1/2 Z LK PF STD AIL 1/2+1 Z LK TF SUP AIL Minimum tartózkodási idő/éj:

A

B

C

D

E

06.13-06.27. 09.05-09.12. 139 300 153 600 193 400 2

06.27-07.11. 08.22-09.05. 156 400 173 500 213 300 3

07.11-08.22.

09.26-10.25. 93 800 105 200 125 100 2

05.23-06.13. 09.12-09.26. 128 000 142 200 179 200 2

176 300 196 200 236 000 3

KEDVEZMÉNYEK: pótágyon: 7 éves korig INGYENES, 7-14 éves korig 50%, 14 év felett 20%; főágyon egy gyermeknek: 7 éves korig 50%, 7-14 éves korig 30%; két gyermek külön szobában: 14 éves korig 30% EGYÉB: családi és erkélyes szoba lekérésre foglalható; ECO: kis alapterületű szoba GREEN PLUS: 7=6 és 14=12: 06.27-ig és 09.19-től; ezen időszakokban gyermek pótágyon 14 éves korig INGYENES (a kedvezmények nem kombinálhatóak) -10% kedvezmény: 05.26-06.03., 06.07-06.20., 09.26-10.17.; ezen időszakokban gyermek pótágyon 14 éves korig INGYENES (a kedvezmények nem kombinálhatóak) FIRST MINUTE: kedvezmény a szállás árból 04.30-ig, részletekért forduljon utazási tanácsadójához


 KORCULA-SZIGET,  BRNA, KORCULA ALL I

Feral

LUSIVE L NC

HT IG

Hotel

69

Korčula (város) 29 km Elhelyezkedés: Korčula-szigeten, Brna településén, a tengerparton, a központtól 100 m-re egy kis öbölben. Strand: kavicsos, sziklás, betonos. Ellátás: all inclusive light: reggeli, ebéd és vacsora büférendszerben; italok a főétkezéseknél (ásványvíz, üdítőitalok, csapolt sör és asztali bor). Szolgáltatások: nyitott édesvizű medence, napernyők és napozóágyak térítés ellenében a medencénél, klimatizált étterem, kávézó, a’la carte fogyasztás a tavernában, terasz tengerre néző kilátással, parkoló. Térítés ellenében: tenisz, asztalitenisz, bowling, kerékpárbérlés, vízisportok. Szobák: klimatizáltak; tv, telefon, minibár, széf, wi kapcsolat, fürdőszoba (zuhanyzó, hajszárító); erkély. A szobák érkezés napján 15:00 órától foglalhatók el. Házi kedvenc: tilos.

Hotel Feral - Ft/fő/7 éj Típus Szoba/Apt Ellátás 1/2+1 Z LK ECO AIL 1/2+1 Z B LK TF AIL 1/4 Z B LK FAMC TF AIL 1/1 Z LK TF AIL Minimum tartózkodási idő/éj:

GREEN PLUS: 7=6 és 14=12: 06.27-ig és 09.19-től; ezen időszakokban gyermek pótágyon 14 éves korig INGYENES (a kedvezmények nem kombinálhatóak) -10% kedvezmény: 05.04-05.22., 05.26-06.03., 06.07-06.20., 09.26-10.17.; ezen időszakokban gyermek pótágyon 14 éves korig INGYENES (a kedvezmények nem kombinálhatóak) min. 10 éjszakás tartózkodás esetén -10% 06.27-09.19. között.

A

B

C

D

E

05.04-05.23. 09.26-10.17. 91 000 99 500 108 100 110 900 2

05.23-06.13. 09.05-09.26. 105 200 116 600 122 300 125 100 2

06.13-06.27. 08.29-09.05. 116 600 128 000 133 700 159 300 2

06.27-07.11. 08.22-08.29. 139 300 153 600 159 300 196 200 3

07.11-08.22. 167 800 184 800 190 500 230 300 3

KEDVEZMÉNYEK: pótágyon: 12 éves korig INGYENES, 12-14 éves korig 50%, 14 év felett 20%; főágyon egy gyermeknek: 12 éves korig 50%, 12-14 éves korig 30%; két gyermek külön szobában: 14 éves korig 30% CSALÁDI SZOBÁBAN: pótágyon 2 gyermeknek 14 éves korig 30% EGYÉB: összenyitható családi szobák lekérésre FIRST MINUTE: kedvezmény a szállás árból (kivéve ECO szobában) 04.30-ig, részletekért forduljon utazási tanácsadójához.

www.greenhorvat.hu

Hotel

/

Bon Repos Orebić 6 km, Trpanj 25 km

Hotel Bon Repos - Ft/fő/7 éj Típus Szoba/Apt Ellátás 1/2+1 ** Z B STD AI 1/2+1 *** Z B SUP AI Minimum tartózkodási idő/éj:

A

B

C

D

E

05.23-06.13. 06.13-06.27. 06.27-07.11. 09.26-10.03. 09.12-09.26. 09.05-09.12. 08.22-09.05. 73 900 79 600 88 200 96 700 108 100 82 500 91 000 99 500 110 900 125 100 3 3 3 5 5

F 07.11-08.22. 116 600 133 700 5


INCLUSIV LL

E

A

KEDVEZMÉNYEK: pótágyon: 14 éves korig INGYENES, 14 év felett 20%; főágyon egy gyermeknek: 14 éves korig 50%; 2 gyermek külön szobában: 14 éves korig 30% GREEN PLUS: -10% kedvezmény 06.27-07.04.; min. 10 éjszakás tartózkodás esetén -10% 06.27-09.19. között. A kedvezmények nem kombinálhatóak. 7=6, 14=12: 06.27-ig és 09.05-től FIRST MINUTE: kedvezmény a szállás árból 04.03-ig, részletekért forduljon utazási tanácsadójához

Elhelyezkedés: Korčula városban, egy öbölben, a tengerparton, a hangulatos óvárostól kb. 2 km-re. Strand: kavicsos, köves, lassan mélyülő részekkel; gyermekekkel is ideális. Ellátás: all inclusive: reggeli, ebéd és vacsora büférendszerben, helyi alkoholos és alkoholmentes italok a kijelölt helyeken (víz, üdítő, sör, bor), kávé 10:00-22:00 között. Szolgáltatások: nyitott édesvizű medence; napozóágy és napernyő használat a medencénél (limitált), 4 pavilonból álló szálloda komplexum, recepció a központi épületben; éttermek, bár, taverna, tv-szoba, kerékpártároló, animációs programok, asztalitenisz, parkoló. Térítés ellenében: széfbérlési lehetőség a recepción, teniszpályák, kerékpárbérlés, strandröplabda, mini golf, vízisportok, búváriskola. Gyermekeknek: mini klub és animációs programok a főszezonban, játszótér. Begonija/Čempres pavilon szobák **: standard típusúak; egyszerű berendezésűek; fürdőszoba (zuhanyzó); erkély. Jasmin/Cedar pavilon szobák ***: felújítottak; tv, telefon, fürdőszoba (zuhanyzó); erkély. Házi kedvenc: tilos.

DUBROVNIK

70

Vis Adriatic

Hotel Hotel

Cavtat 20 km, Orebić 110 km, Split 209 km

Hotel Adritic és Vis - Ft/fő/7 éj Típus Szoba/Apt 1/2 Adritic Z LK STD 1/2(+1) Adriatic Z B LK TF 1/1 Adriatic Z LK PF 1/2(+1) Vis Z B LK PF 1/2(+1) Vis Z B LK TF 1/1 Vis Z B LK PF Minimum tartózkodási idő/éj:

Ellátás FP FP FP FP FP FP

A 05.04-05.10. 10.04-10.31. 71 100 76 800 88 200 76 800 88 200 105 200 3

B 05.10-06.21. 09.13-10.04. 88 200 99 500 116 600 116 600 133 700 162 100 3

C 06.21-07.19. 08.23-09.13. 105 200 122 300 145 000 162 100 179 200 201 900 3

D 07.19-08.23. 122 300 145 000 179 200 173 500 196 200 241 700 7

KEDVEZMÉNYEK: pótágyon: 2 éves korig INGYENES, 2-12 éves korig 50%; főágyon egy gyermeknek: 2-12 éves korig 30%, 1 felnőtt + 2 gyermek esetén: 2-12 éves korig 30% EGYÉB: pótágy csak lekérésre

Elhelyezkedés: Dubrovnikban a tengerparton, a Lapad-félszigeten, egymás mellett helyezkednek el. Az óvárostól kb. 3 km-re. Strand: kavicsos, helyenként sziklás; napernyők és napozóágyak térítés ellenében. Ellátás: félpanzió: reggeli és vacsora büférendszerben. Szolgáltatások Hotel Adriatic: étterem, bár, wi kapcsolat a lobbyban, parkoló. Térítés ellenében: internetsarok, tness központ, teniszpálya, búvárközpont a közelben. Szolgáltatások Hotel Vis: klimatizált közösségi terek és étterem, a’la carte étterem, bár, taverna, ajándékbolt, animációs programok, parkoló. Térítés ellenében: internetsarok, biliárd, kerékpárbérlés, teniszpálya, búvárközpont a közelben. Szobák: klimatizáltak; tv, telefon, fürdőszoba (zuhanyzó/kád, hajszárító). A Hotel Vis szobáiban engedélyezett a dohányzás. Házi kedvenc: tilos.

Hotel

Sumratin Cavtat 20 km, Orebić 110 km Elhelyezkedés: a Lapad-öbölben, zöldövezetben, Dubrovnik óvárosától kb. 3 km-re. Strand: kavicsos, köves, betonos kb. 300 m-re. Ellátás: félpanzió: reggeli és vacsora büférendszerben. Szolgáltatások: klimatizált étterem, bár, terasz. Térítés ellenében: internetsarok, széfbérlési lehetőség a recepción, tenisz. A tengerparti sétányon éttermek, bárok. Az óváros felé közlekedő busz kb. 300 m-re áll meg a szállodától. Szobák: klimatizáltak; tv, telefon, fürdőszoba (zuhanyzó). Házi kedvenc: helyszínen zetendő felár ellenében, előzetes egyeztetéssel.

Hotel Sumratin - Ft/fő/7 éj Típus Szoba/Apt Ellátás 1/2 Z LK FP 1/2+1 Z LK SUP FP 1/1 Z LK ECO FP Minimum tartózkodási idő/éj:

A

B

C

D

04.01-05.10. 10.11-10.31. 85 300 99 500 76 800 2

05.10-06.07. 09.27-10.11. 99 500 116 600 91 000 2

06.07-06.21. 09.13-09.27. 122 300 145 000 110 900 3

06.21-09.13. 136 500 162 100 125 100 4

KEDVEZMÉNYEK: szülők ágyában: 2 éves korig INGYENES; pótágyon: 2-12 éves korig 50%, 12 év felett 20%; főágyon egy gyermeknek: 2-12 éves korig 30% EGYÉB: erkélyes szoba felár ellenében kérhető; ECO: economy HELYSZÍNI FELÁR: parkolás: 10 EUR/nap (06.22-09.07.), 5 EUR/nap (06.22-ig és 09.07-től) GREEN PLUS: 7=6, 6=5, 14=12, 12=10: A és B szezonban FIRST MINUTE: kedvezmény 03.31-ig; részletekért kérjük, forduljon utazási irodájához


DUBROVNIK, MLINI

71

Apartman

Čakelić

Dubrovnik 11 km, Makarska 196 km Elhelyezkedés: Mlini településen, a tengertől és a strandtól kb. 400 m-re. Strand: aprókavicsos, sziklás. Ellátás: önellátás. Szolgáltatások: nagy közös terasz, grillezési lehetőség, parkoló; bolt 100 m-en belül. Apartmanok: klimatizáltak; tv, konyhasarok, fürdőszoba (zuhanyzó), internetcsatlakozási lehetőség; tenger felőli erkély vagy terasz. Az apartmanokban ágyneműt és törölközőt biztosítanak. 1/2+2 apt.: kétágyas szoba, kinyitható kanapé a nappaliban. 1/3+1 apt.: háromágyas szoba, nappaliban pótágy. 1/4+1 apt.: 2 db kétágyas szoba, nappaliban pótágy. Házi kedvenc: tilos.

Apartman Čakelić - Ft/apt/7 éj

A

B

C

06.15-08.01. 09.01-09.16. 156 400 156 400 184 800 3

08.01-09.01.

Típus Szoba/Apt Ellátás 1/2+2 APT B LK ÖE 1/3+1 APT B LK ÖE 1/4+1 APT B LK ÖE Minimum tartózkodási idő/éj:

05.04-06.15. 09.16-10.31. 128 000 128 000 156 400 3

170 600 170 600 199 100 3

EGYÉB: az ár tartalmazza: víz-, villanyhasználat, ágynemű- és törölköző használat, végtakarítás

Villa

Diana Mlini 10 km, Klek 70 km

Villa Diana - Ft/apt/7 éj Típus Szoba/Apt Ellátás 1/2 APT B LK ÖE 1/4 APT B LK ÖE Minimum tartózkodási idő/éj:

A

B

06.01-07.01. 09.01-10.01. 128 000 219 000 7

07.01-09.01.

Elhelyezkedés: Dubrovnik óvárosától 2 kmre, pazar kilátással a tengerre, a ”Copacabana Beach” gyalogosan kb. 10 percre található. Strand: köves, kavicsos. Ellátás: önellátás. Szolgáltatások: grillezési lehetőség, parkoló. A közelben éttermek, kávézók, boltok. Apartmanok: újépítésűek; klimatizáltak; modern berendezésűek; 1., 2. vagy 3. emeletiek; tv, wi kapcsolat (ingyenes), felszerelt konyha étkezővel, fürdőszoba (zuhanyzó), terasz. 1/2 apt.: kétágyas hálószoba (függönnyel elválasztva), konyha étkezővel. 1/4 apt.: 2 db kétágyas hálószoba, konyha étkezővel. A két apartmannak közös terasza van, de mindegyikhez tartozik saját asztal székekkel. Házi kedvenc: tilos.

156 400 281 500 7

EGYÉB: az ár tartalmazza: víz-, villanyhasználat, ágynemű- és törölköző használat, végtakarítás

Hotel

Astarea I-II. Dubrovnik 10 km, Orebić 120 km Elhelyezkedés: Mlini településen, mediterrán zöldövezetben a tengerparton, Ćilipi repülőtértől 10 km-re. Strand: kavicsos, betonos. Ellátás: félpanzió: reggeli és vacsora büférendszerben. Szolgáltatások: nyitott medence, fedett tengervizű medence, klimatizált étterem és közösségi terek, a’la carte étterem, koktélbár, kávézó, élőzene a teraszon, boltok, wi kapcsolat a lobbyban, parkoló. Térítés ellenében: szauna, masszázs, fodrászat, szépségszalon, tness, asztalitenisz, biliárd. Szobák: klimatizáltak; tv, telefon, széf (csak az I-es épület szobáiban), fürdőszoba (zuhanyzó, hajszárító); erkély; az Astarea II. különálló épülete 50 m-re található a szállodától. Házi kedvenc: tilos.

Hotel Astarea I-II. - Ft/fő/7 éj Típus Szoba/Apt 1/2+1 Astarea II. Z B LK TF 1/2+1 Astarea II. Z B LK TF SUP 1/2+1 Astarea I. Z B LK TF 1/2+1 Astarea I. Z B LK TF SUP Minimum tartózkodási idő/éj:

Ellátás FP FP FP FP

A

B

C

D

E

05.23-06.20. 09.19-09.26. 139 300 150 700 150 700 167 800 7

06.20-07.18. 08.22-09.19. 150 700 162 100 162 100 182 000 7

07.18-08.22.

10.10-10.26. 79 600 91 000 96 700 110 900 7

05.04-05.23. 09.26-10.10. 102 400 113 800 110 900 128 000 7

182 000 193 400 193 400 213 300 7

KEDVEZMÉNYEK: pótágyon: 6 éves korig INGYENES, 6-12 éves korig 50%, 12 év felett 20%; főágyon egy gyermeknek: 6 éves korig 50%, 6-12 éves korig 30%; két gyermek külön szobában: 12 éves korig 30%

www.greenhorvat.hu

72

PLITVICEI-TAVAK

Hotel

Bellevue Karlovac 102 km, Zadar 115 km

Hotel Bellevue - Ft/fő/éj Típus Szoba/Apt Ellátás 1/2+1 Z STD REG 1/1 Z STD REG Minimum tartózkodási idő/éj:

A

B

C

04.01-05.01.

05.01-07.01. 09.01-11.01. 13 400 20 300 1

07.01-09.01.

10 600 15 800 1

Elhelyezkedés: nyugodt környezetben, a Plitvicei Nemzeti Park területén található. Ellátás: reggeli büférendszerben. Félpanziós ellátás felár ellenében igényelhető. Szolgáltatások: bár, nyitott terasz, közös helyiség tv-vel, parkoló. Szobák: egyszerű berendezésűek; telefon, fürdőszoba (zuhanyzó). Házi kedvenc: tilos.

14 200 21 500 1

KEDVEZMÉNYEK: szülők ágyában: 7 éves korig INGYENES; pótágyon: 7 éves korig 50%, 7-12 éves korig 30%, 12 év felett 20% EGYÉB: félpanzió bezethető: 4 900 Ft/fő/alkalom

Üdülotelepülés

Grabovac

Karlovac 72 km, Zágráb 125 km Elhelyezkedés: Grabovac településén; zöldövezetben, kb. 8 km-re a Nemzeti Parktól. Ellátás: reggeli vagy félpanzió esetén reggeli és vacsora. Szolgáltatások: étterem, terasz, bolt, wi kapcsolat a kijelölt helyeken, parkoló. Térítés ellenében: kerékpárbérlés, pénzváltó. A környéken: kerékpárutak, quad pálya, lovaglási lehetőség, paintball, kayakozás. Szobák: modern berendezésűek; tv, fürdőszoba (zuhanyzó); a Jelena pavilonokban találhatóak. Házi kedvenc: helyszínen zetendő felár ellenében, előzetes egyeztetéssel.

Üdülőtelepülés Grabovac - Ft/fő/éj Típus Szoba/Apt Ellátás 1/2 Z REG 1/2 Z FP 1/1 Z REG 1/1 Z FP Minimum tartózkodási idő/éj:

A

B

C

04.01-05.01.

05.01-07.01. 09.01-11.01. 12 000 16 800 18 600 23 400 1

07.01-09.01.

10 400 14 100 13 900 18 600 1

14 400 19 000 23 400 28 500 1

KEDVEZMÉNYEK: szülők ágyában: 5 éves korig INGYENES HELYSZÍNI FELÁR: egyszeri regisztrációs díj: 1 EUR/fő EGYÉB: A szobák a Jelena pavilonokban találhatóak. 1/5 apartman és 1/3 klimatizált szoba bungalókban lekérésre


PLITVICEI-TAVAK

73

Hotel

Macola Karlovac 102 km, Zadar 115 km Elhelyezkedés: Korenica településén, kb. 10 km-re Nemzeti Parktól; két épületrészből álló, út menti szálloda. Ellátás: reggeli büférendszerben. Félpanziós ellátás felár ellenében igényelhető. Szolgáltatások: étterem, bár, kávézó, terasz, parkoló. Térítés ellenében: pezsgőfürdő, tness, szauna, szolárium, szépségszalon, élelmiszerbolt. Szobák: tv, telefon, minibár, wi kapcsolat, fürdőszoba (zuhanyzó, hajszárító). Házi kedvenc: tilos.

Hotel Macola - Ft/fő/éj

A

B

C

04.01-05.01.

05.01-07.01. 09.01-11.01. 13 200 11 400 18 300 1

07.01-09.01.

Típus Szoba/Apt Ellátás 1/2 Z REG 1/3 Z REG 1/1 Z REG Minimum tartózkodási idő/éj:

9 500 8 500 13 900 1

13 900 12 500 19 400 1

EGYÉB: félpanzió bezethető: 4 000 Ft/fő/alkalom

Hotel és Panzió

Sedra

Karlovac 70 km, Zadar 147 km

Hotel és Panzió Sedra - Ft/fő/éj Típus Szoba/Apt 1/2+1*** Z LK 1/3*** Z LK 1/2**** Z LK Minimum tartózkodási idő/éj:

Ellátás REG REG REG

A

B

04.01-07.01. 09.01-11.01. 10 400 8 400 14 000 1

07.01-09.01. 12 000 9 500 14 800 1

KEDVEZMÉNYEK: szülők ágyában: ellátás nélkül 7 éves korig INGYENES (reggeli 2 000 Ft/fő/alkalom), pótágyon: 7-18 éves korig 30% EGYÉB: félpanzió bezethető: 4 100 Ft/fő/nap; az ár tartalmazza: internet- és teniszpálya használat (előzetes egyeztetéssel) GREEN PLUS: min. 4 éjszakás tartózkodás esetén 1x grátisz vacsora a szálloda éttermében

Elhelyezkedés: Rakovicában, a Nemzeti Parktól kb. 6 km-re, családias, út menti szálláshely. Ellátás: kontinentális reggeli. Félpanziós ellátás esetén: kontinentális reggeli és menüválasztásos vacsora (4 menü). Szolgáltatások: klimatizált étterem és közösségi terek, zárt terasz (télikert), terasz, grillezési lehetőség, teniszpálya használat (előzetes egyeztetéssel), parkoló. Térítés ellenében: kerékpárbérlés, lovaglás. Szobák: klimatizáltak; tv, telefon, széf, wi kapcsolat (ingyenes), fürdőszoba (zuhanyzó). A szobák többsége 3*-os, a főépületben van néhány 4*-os szoba. Néhány szoba erkélyes (lekérésre). Házi kedvenc: tilos.

Apartman

Sara

Karlovac 70 km, Zadar 147 km Elhelyezkedés: Grabovac településén, kb. 7 kmre a Nemzeti Parktól. Ellátás: önellátás. Szolgáltatások: terasz, grillezési lehetőség, parkoló. Szobák: klimatizáltak; tv, wi kapcsolat (ingyenes), fürdőszoba (zuhanyzó). Apartmanok: klimatizáltak; tv, wi kapcsolat (ingyenes), fürdőszoba (zuhanyzó). Kétágyas hálószoba, nappaliban pótágy egy fő részére. Házi kedvenc: helyszínen zetendő felár ellenében, előzetes egyeztetéssel.

Apartman Sara - Ft/apt/éj Típus Szoba/Apt Ellátás 1/2+1 Z LK ÖE 1/2+1(+1) APT LK ÖE PÓTÁGY (csak lekérésre): ÖE Minimum tartózkodási idő/éj:

A 04.01-06.01. 09.16-11.01. 12 200 20 300 2 800 1

B 08.21-09.16. 13 400 21 100 2 800 1

C

D

E

06.01-07.01.

07.01-07.21.

07.21-08.21.

14 200 20 300 2 800 1

15 400 21 500 2 800 1

17 500 26 400 2 800 1

L ÁDB A

RÁ T

CS A

EGYÉB: az ár tartalmazza az internethasználatot

www.greenhorvat.hu

SZLOVÉNIA

TUDNIVALÓK AZ ORSZÁGRÓL Szlovénia 2004. május 1-je óta tagja az Európai Uniónak. Főváros: Ljubljana. Hivatalos nyelv: szlovén. Pénznem: euró. Pénzváltás bankokban, pénzváltó helyeken, postán, utazási irodákban és egyéb olyan helyeken javasolt, ahol nem számítanak fel kezelési költséget. Bankkártyákat nem fogadnak el minden étteremben, zetés előtt mindig érdeklődjön a kártyás zetés lehetőségéről. Az ATM hálózat országos lefedettségű. BEUTAZÁS A Szlovén Köztársaságba a magyar állampolgárok érvényes útlevéllel vagy személyi igazolvánnyal szabadon beléphetnek. Kiskorúak tekintetében is szükséges a fenti dokumentumok egyike! Kiskorúak és atalkorúak szlovéniai beutazásához nem szükséges a törvényes képviselő beleegyező nyilatkozata. A házi kedvencek ideiglenes, rövid időre történő bevitelét illetően: a háziállatnak rendelkeznie kell az uniós előírások szerinti útlevéllel és mikrocsippel. A tulajdonosnak rendelkeznie kell oltási könyvvel, melyben az állat azonosító adatai és azonosító jelei fel vannak tüntetve. A három hónapnál idősebb kutyáknak és macskáknak veszettség elleni védőoltással kell rendelkezniük, azzal a megkötéssel, hogy az oltásnak a beutazás előtt legalább 15 nappal, de legfeljebb 6 hónappal korábban kellett megtörténnie. Kérjük, kiutazás előtt minden esetben konzultáljon az állatorvossal. KÖZLEKEDÉS, AUTÓPÁLYA HASZNÁLAT, DÍJAK A Szlovén Köztársaság területén minden személygépkocsi részére kötelező a nappali fényszóró, valamint minden rendelkezésre álló (első-hátsó) biztonsági

öv használata, illetve téli időjárásban téli gumik (4) és/vagy hólánc használata. Az országba belépő autóban, gépjárművenként legalább egy, sárga-sárgászöld fényvisszaverő mellényt kell tartani és érvényes zöldkártya szükséges. Vezetés közben mobiltelefon csak kihangosítóval használható. Sebességkorlátozás: autópályán 130 km/h, autóúton 100 km/h, lakott területen kívül 90 km/h, lakott területen pedig 50 km/h. Az autópályák használata díjköteles. 2008. július 1-jén vezették be a matricás rendszert. Heti matrica ára személyautóra (7 napra) 15 EUR, egy hónapra 30 EUR, éves díj 110 EUR. Bővebb információ: www.dars.si. Szlovén autóklub: www.amzs.si. NAGYKÖVETSÉG Cím: 1210 Ljubljana-Šentvid, Ulica Konrada Babnika 5. Telefon: +386 1 512 1882. Fax: +386 1 512 1878. A konzuli osztály hétfőtől csütörtökig 8.00 órától 16.30-ig, pénteken 8.00-tól 14.00 óráig tart nyitva. FONTOSABB TELEFONSZÁMOK Mentők, Tűzoltóság: 112 / Rendőrség: 113. Szlovénia előhívója: +386. ÜNNEPEK ÉS MUNKASZÜNETI NAPOK Január 1-2.: Újév, február 8.: a Kultúra Napja, április 27.: az Ellenállás Napja, Húsvét vasárnap és hétfő, május 1-2.: Munka ünnepe, Pünkösd vasárnap és hétfő, június 25.: a Nemzet Napja, augusztus 15.: Nagyboldogasszony napja, október 31.: Reformáció napja, november 1.: Mindenszentek, december 25-26.: Karácsony, december 26.: a Függetlenség Napja.

PORTOROŽ

75

Grand Hotel

Bernardin

Piran 2 km, Koper 13 km, Ljubljana 120 km

Grand Hotel Bernardin - Ft/fő/7 éj Típus Szoba/Apt Ellátás 1/2+1 Z B LK TF FP 1/1 Z B LK TF FP Minimum tartózkodási idő/éj:

A

B

C

D

E

05.23-07.11. 08.22-09.19. 215 300 272 100 3

07.11-07.25.

07.25-08.22.

10.17-10.31. 167 500 224 400 3

05.04-05.23. 09.19-10.17. 192 500 249 400 3

238 000 294 900 4

269 900 326 700 5

KEDVEZMÉNYEK: szülők ágyában: 2 éves korig INGYENES; pótágyon: 12 éves korig INGYENES, 12-15 éves korig 50%, 15 év felett 20%; főágyon egy gyermeknek: 2 éves korig ellátás nélkül INGYENES - a felnőtt egyágyas felárat zet, 2-12 éves korig 30%, 12-15 éves korig 20% GREEN PLUS: 7=6: 06.20-07.04.; 5=4: 05.04-05.14., 05.17-05.22., 09.27-10.02., 10.17-10.23. -15% kedvezmény: 06.20-ig és 09.19-től (4 éjszakás tartózkodásra, vasárnapi érkezéssel; hosszabb tartózkodás esetén a kedvezmény nem vehető igénybe ) FIRST MINUTE: kedvezmény a 05.23-09.19. közötti utazások árából 04.30-ig, részletekért forduljon utazási tanácsadójához

Elhelyezkedés: Portorožban, közvetlenül a tengerparton, a központtól kb. 1,5 km-re. Strand: saját strand köves, betonos; napernyők és napozóágyak térítés ellenében. Ellátás: félpanzió: reggeli és vacsora büférendszerben. Szolgáltatások: fedett tengervizű medence (júliusban és augusztusban zárva), gyermekmedence a szálloda saját strandján, Laguna Bernardin vízipark fedett tengervizű medencéi a Hotel Histrionban, éttermek, bár, animáció a főszezonban, wi kapcsolat a kijelölt helyeken. Térítés ellenében: wellness központ (pezsgőfürdő, szauna, szolárium, masszázs), fodrászat, tness, parkoló, teniszpályák, vízisportok. Egyéb: a főszezonban a szálloda közeléből ingyenes buszjárat közlekedik Piranba. Szobák: klimatizáltak; tv, telefon, rádió, széf, minibár, wi kapcsolat (ingyenes), fürdőszoba (zuhanyzó, hajszárító); erkély. Házi kedvenc: tilos.

Hotel

Lucija

Piran 2 km, Koper 13 km

Elhelyezkedés: Portorožban, a tengertől kb. 150 m-re. Strand: füves, betonos; a tengerfenék homokos, aprókavicsos. Ellátás: félpanzió: reggeli és vacsora büférendszerben. Szolgáltatások: nyitott tengervizű medencék (általában 06.15-09.15. között üzemelnek), fedett tengervizű medence, gyermekmedence (hétfő délelőttönként és általában július 2. hetében zárva), étterem, bár, játszószoba, animáció, belépés a Casino Portorožba. Térítés ellenében: wi a kijelölt helyeken (kb. 2 EUR/nap), szauna, parkoló, garázs (előzetes bejelentkezés szükséges), tenisz, sportpályák, vízisportok. Szobák: klimatizáltak; tv, telefon, széf, fürdőszoba (zuhanyzó, hajszárító). Családi szoba lekérésre foglalható. Házi kedvenc: helyszínen zetendő felár ellenében, előzetes egyeztetéssel.

Hotel Lucija - Ft/fő/7 éj Típus Szoba/Apt Ellátás 1/2(+1) Z LK STD FP 1/2(+1) Z B LK STD FP 1/2(+2) Z LK STD FP 1/2(+2) Z B LK STD FP Minimum tartózkodási idő/éj:

A 10.17-10.31. 106 100 117 400 133 400 144 700 3

B 05.04-05.23. 09.19-10.17. 124 300 135 600 151 600 162 900 3

C 05.23-07.11. 08.22-09.19. 137 900 149 300 165 200 176 600 3

D 07.11-08.01.

E 08.01-08.22.

142 500 153 800 169 800 181 100 4

167 500 178 900 194 800 206 200 5

KEDVEZMÉNYEK: szülők ágyában: 2 éves korig INGYENES; pótágyon: 12 éves korig INGYENES, 12-15 éves korig 50%, 15 év felett 20%; főágyon egy gyermeknek: 2 éves korig ellátás nélkül INGYENES - a felnőtt egyágyas felárat zet, 2-12 éves korig 30%, 12-15 éves korig 20% CSALÁDI SZOBÁBAN: 12 éves korig mindkét gyermeknek INGYENES, 12-15 éves korig 50%, 15 év felett 10% (max. egy 15 év feletti gyermek/családi szoba) GREEN PLUS: 7=6: 06.20-07.04.; 5=4: 05.04-05.14., 05.17-05.22., 09.27-10.02., 10.17-10.23. -15% kedvezmény: 06.20-ig és 09.19-től (min. 4 éjszakás tartózkodásra, vasárnapi érkezéssel) EGYÉB: garázs: 5 EUR/nap; pótágy az 1/2 szobában 12 éves korig javasolt FIRST MINUTE: kedvezmény a 05.23-09.19. közötti utazások árából 04.30-ig, részletekért forduljon utazási tanácsadójához

www.greenhorvat.hu

PORTOROŽ

76

Hotel

Histrion Koper 13 km, Ljubljana 120 km Elhelyezkedés: Portorožban, közvetlenül a tengerparton. Strand: betonos és köves; füves napozórészekkel; napernyők és napozóágyak térítés ellenében. Ellátás: félpanzió: reggeli és vacsora büférendszerben. Szolgáltatások: nyitott tengervizű medence (06.15-09.15. között), a Laguna Bernardin víziparkban fedett tengervizű medencék (pezsgőfürdők, úszó- és élménymedence), napozóterasz, klimatizált étterem és közösségi terek, kávézó, bár, parkoló. Térítés ellenében: széfbérlési lehetőség a recepción, wi kapcsolat a kijelölt helyeken, garázs, kikötő, teniszpálya, vízisportok. Gyermekeknek: nyitott- és fedett gyermekmedence, animáció a főszezonban. Szobák: klimatizáltak; tv, telefon, rádió, minibár, fürdőszoba (zuhanyzó, hajszárító); erkély. Házi kedvenc: tilos.

Hotel Histrion - Ft/fő/7 éj Típus Szoba/Apt Ellátás 1/2+1 Z B LK PF FP 1/2+1 Z B LK TF FP Minimum tartózkodási idő/éj:

A

B

C

D

E

05.23-07.11. 08.22-09.19. 167 500 178 900 3

07.11-07.25.

07.25-08.22.

10.17-10.31. 126 500 137 900 3

05.04-05.23. 09.19-10.17. 149 300 160 700 3

174 300 185 700 4

183 400 194 800 5

KEDVEZMÉNYEK: szülők ágyában: 2 éves korig INGYENES; pótágyon: 12 éves korig INGYENES, 12-15 éves korig 50%, 15 év felett 20%; főágyon egy gyermeknek: 2 éves korig ellátás nélkül INGYENES - a felnőtt egyágyas felárat zet, 2-12 éves korig 30%, 12-15 éves korig 20%; két gyermek külön szobában: 2-15 éves korig 30% GREEN PLUS: 7=6: 06.20-07.04., 07.31-08.07.; 6=5: 06.07-06.20.; 5=4: 05.04-05.14., 05.17-05.22., 09.27-10.02., 10.17-10.23. -15% kedvezmény: 06.20-ig és 09.19-től (4 éjszakás tartózkodásra, vasárnapi érkezéssel; hosszabb tartózkodás esetén a kedvezmény nem vehető igénybe) FIRST MINUTE: kedvezmény a 05.23-09.19. közötti utazások árából 04.30-ig, részletekért forduljon utazási tanácsadójához

www.greenhorvat.hu

Hotel

Vile Park Koper 13 km, Ljubljana 120 km Elhelyezkedés: Portorožban, a Hotel Histrion mögött; öt épületből álló szállodakomplexum. Strand: betonos és köves; füves napozórészekkel; napernyők és napozóágyak térítés ellenében. Ellátás: félpanzió: reggeli és vacsora büférendszerben; az apartmanokban önellátás. Szolgáltatások: a Hotel Histrion szolgáltatásai: nyitott tengervizű medence (06.15-09.15. között), a Laguna Bernardin víziparkban fedett tengervizű medencék (pezsgőfürdők, úszó- és élménymedence), napozóterasz, klimatizált étterem és közösségi terek, kávézó, bár, parkoló. Térítés ellenében: széfbérlési lehetőség a recepción, wi kapcsolat a kijelölt helyeken, garázs, kikötő, teniszpálya, vízisportok. Gyermekeknek: nyitott- és fedett gyermekmedence, animáció a főszezonban. Szobák: tv, telefon, rádió, fürdőszoba (zuhanyzó, hajszárító). Házi kedvenc: helyszínen zetendő felár ellenében, előzetes egyeztetéssel. Hotel Vile Park - Ft/7 éj Típus Szoba/Apt Ellátás 1/2+1 Z STD FP fő/7 éj 1/2+1 ZB FP fő/7 éj 1/2+2 APT B ÖE apt/7 éj Minimum tartózkodási idő/éj:

A

B

C

D

E

05.23-07.11. 08.22-09.19. 135 600 147 000 233 200 3

07.11-07.25.

07.25-08.22.

10.17-10.31. 92 400 103 800 171 800 3

05.04-05.23. 09.19-10.17. 108 300 119 700 192 200 3

144 700 156 100 249 100 4

151 600 162 900 265 000 5

KEDVEZMÉNYEK: szülők ágyában: 2 éves korig INGYENES; pótágyon: 12 éves korig INGYENES, 12-15 éves korig 50%, 15 év felett 20%; főágyon egy gyermeknek: 2 éves korig ellátás nélkül INGYENES - a felnőtt egyágyas felárat zet, 2-12 éves korig 50%, 12-15 éves korig 20%; két gyermek külön szobában: 2-15 éves korig 30% GREEN PLUS: 7=6: 06.20-07.04.; 5=4: 05.04-05.14., 05.17-05.22., 09.27-10.02., 10.17-10.23. -15% kedvezmény: 06.20-ig és 09.19-től (4 éjszakás tartózkodásra, vasárnapi érkezéssel; hosszabb tartózkodás esetén a kedvezmény nem vehető igénybe) FIRST MINUTE: kedvezmény a 05.23-09.19. közötti utazások árából 04.30-ig, részletekért forduljon utazási tanácsadójához


STRUNJAN, IZOLA Hotel

77

Salinera

HT IG

ALL I

LUSIVE L NC

Izola 9 km, Koper 13 km Elhelyezkedés: Strunjanban, zöldövezetben. Strand: köves, betonos; füves napozórészekkel kb. 200 m-re. Ellátás: félpanzió: reggeli és vacsora büférendszerben; all inclusive light ellátás felár ellenében igényelhető. Szolgáltatások: nyitott tengervizű medence, fedett tengervizű medence ( júliusban zárva), étterem, animáció, parkoló. Térítés ellenében: wellness központ (pezsgőfürdő, szaunák, masszázs). Gyermekeknek: fedett gyermekmedence, játszószoba, játszótér. Szobák: tv, telefon, internetcsatlakozási lehetőség (térítés ellenében), fürdőszoba (zuhanyzó, hajszárító). A superior szobák klimatizáltak, széffel és minibárral is felszereltek. Házi kedvenc: helyszínen zetendő felár ellenében, előzetes egyeztetéssel.

Hotel Salinera - Ft/fő/7 éj

A 10.17-10.31. 93 600 111 800 120 900 3

Típus Szoba/Apt Ellátás 1/2+1 Z STD FP 1/2+1 Z B LK SUP PF FP 1/2+1 Z B LK SUP TF FP Minimum tartózkodási idő/éj:

B 05.04-05.23. 09.19-10.17. 110 600 133 400 142 500 3

C 05.23-07.11. 08.22-09.19. 122 000 144 700 153 800 4

D 07.11-07.25.

E 07.25-08.22.

128 800 156 100 165 200 4

133 400 160 700 169 800 5

KEDVEZMÉNYEK: STD szobában: pótágyon: 10 éves korig INGYENES; SUP szobában: pótágyon: 12 éves korig INGYENES, 12-15 éves korig 50%, 15 év felett 20%; főágyon egy gyermeknek: 2 éves korig ellátás nélkül INGYENES - a felnőtt egyágyas felárat zet, 2-12 éves korig 50%, 12-15 éves korig 20% EGYÉB: all inclusive light felár (hotel esetén; 06.27-09.19. időszakban kérhető): 54 600 Ft/fő/hét GREEN PLUS: 7=6: 06.20-07.04., 5=4: 05.04-05.14., 05.17-05.22., 09.27-10.02., 10.17-10.23. -15% kedvezmény: 06.20-ig és 09.19-től (min. 4 éjszakás tartózkodásra, vasárnapi érkezéssel) FIRST MINUTE: kedvezmény a 06.20-09.19. közötti utazások árából 04.20-ig, részletekért forduljon utazási tanácsadójához

Apartmanok

Salinera Izola 9 km, Koper 13 km

Apartmanok Salinera - Ft/apt/7 éj

A

Típus Szoba/Apt Ellátás 1/3(+1) B STD STU ÖE 1/3(+1) B STD LK STU ÖE 1/5(+1) B STD LK APT ÖE PÓTÁGY (csak lekérésre): ÖE Minimum tartózkodási idő/éj:

10.17-10.31. 136 200 165 800 246 000 31 000 3

B 05.04-05.23. 09.19-10.17. 165 800 195 400 261 900 31 000 3

C 05.23-07.11. 08.22-09.19. 188 500 218 100 309 700 31 000 4

D 07.11-07.25.

E 07.25-08.22.

199 900 229 500 325 600 31 000 4

211 300 240 900 337 000 31 000 5

KEDVEZMÉNYEK: STD szobában: pótágyon: 10 éves korig INGYENES; SUP szobában: pótágyon: 12 éves korig INGYENES, 12-15 éves korig 50%, 15 év felett 20%; főágyon egy gyermeknek: 2 éves korig ellátás nélkül INGYENES - a felnőtt egyágyas felárat zet, 2-12 éves korig 50%, 12-15 éves korig 20% GREEN PLUS: 7=6: 06.20-07.04., 5=4: 05.04-05.14., 05.17-05.22., 09.2710.02., 10.17-10.23. -15% kedvezmény: 06.20-ig és 09.19-től (min. 4 éjszakás tartózkodásra, vasárnapi érkezéssel) FIRST MINUTE: kedvezmény a 06.20-09.19. közötti utazások árából 04.20-ig, részletekért forduljon utazási tanácsadójához

Üdülotelepülés

Elhelyezkedés: Strunjanban, zöldövezetben; egy kisebb emelkedőn. Strand: köves, betonos; füves napozórészekkel kb. 200-400 m-re. Ellátás: önellátás. Szolgáltatások: a Hotel Salinera szolgáltatásai: nyitott tengervizű medence, fedett tengervizű medence (júliusban zárva), étterem, animáció, parkoló. Térítés ellenében: wellness központ (pezsgőfürdő, szaunák, masszázs), kerékpárbérlés. Gyermekeknek: fedett gyermekmedence, játszószoba, játszótér. Apartmanok: tv, felszerelt konyhasarok, internetcsatlakozási lehetőség (térítés ellenében), fürdőszoba (zuhanyzó, hajszárító); erkély vagy terasz. Ágyneműt és törölközőt biztosítanak. 1/3+1 stúdió (kb. 28 m2): 3 vagy 4 ágyas nappali. 1/5+1 apt. (kb. 42 m2): klimatizáltak; kétágyas szoba, nappaliban 3-4 fő részére fekhely. Házi kedvenc: helyszínen zetendő felár ellenében, előzetes egyeztetéssel.

/

Simonov Zaliv Koper 6 km, Portorož 8 km

INCLUSIV LL

E

A

Elhelyezkedés: Izola településén, a központtól kb. 700 m-re, nyugodt környezetben, egy öbölben; több épületből álló szállodakomplexum. Strand: aprókavicsos és betonos. Ellátás: félpanzió: reggeli és vacsora büférendszerben; all inclusive ellátás felár ellenében igényelhető. Szolgáltatások: fedett tengervizű medence (a Hotel Haliaetumban; főszezonban zárva), étterem, játszótér, animáció, tness. Térítés ellenében: masszázs, tenisz, csúszda a strandon, vízisportok, a közelben vitorláskikötő; garázs. Villa szobák ***: klimatizáltak; tv, telefon, fürdőszoba (zuhanyzó, hajszárító). Családi szobák lekérésre. A pótágy emeletes ágy. Szobák ****: klimatizáltak; tv, telefon, minibár, széf, fürdőszoba (zuhanyzó, hajszárító). Házi kedvenc: helyszínen zetendő felár ellenében, előzetes egyeztetéssel.

Üdülőtelepülés Simonov Zaliv - Ft/fő/7 éj Típus 1/2(+1) 1/2(+1) Hotel Mirta **** 1/2(+2) 1/2(+2) Villa *** 1/2+2 Minimum tartózkodási idő/éj:

Hotel Haliaetum ****

Szoba/Apt Z B LK Z B LK TF Z B LK Z B LK TN Z LK DEP

A Ellátás FP FP FP FP FP

10.10-10.31. 103 800 110 600 103 800 115 200 85 600 3

B 05.04-06.13. 09.12-10.10. 117 400 124 300 117 400 128 800 99 200 3

C 06.13-07.11. 08.22-09.12. 147 000 153 800 147 000 158 400 124 300 4

D 07.11-08.22. 162 900 169 800 162 900 174 300 147 000 5

KEDVEZMÉNYEK: pótágyon: 12 éves korig INGYENES, 12-15 éves korig 50%, 15 év felett 20%; főágyon egy gyermeknek: 2 éves korig ellátás nélkül INGYENES - a felnőtt egyágyas felárat zet, 2-12 éves korig 50%, 12-15 éves korig 20% EGYÉB: villa szobában a pótágy emeletes ágy; balkon felár (villa): 6 900 Ft/fő/hét; tenger felőli szoba felára (villa): 6 900 Ft/fő/hét all inclusive ellátás bezethető: C szezonban 50 100 Ft/fő/hét, D szezonban 54 600 Ft/fő/hét GREEN PLUS: 5=4: 05.04-05.14., 05.17-05.22., 09.27-10.02., 10.16-10.23. -15% kedvezmény: 06.20-ig és 09.19-től (csak 4 éjszakás tartózkodásra, vasárnapi érkezéssel; hosszabb tartózkodás esetén a kedvezmény nem vehető igénybe) FIRST MINUTE: kedvezmény a 06.20-09.19. közötti utazások árából 04.20-ig, részletekért forduljon utazási tanácsadójához

www.greenhorvat.hu

A VILÁG TETEJÉN ÉRZEM MAGAM Itt és most. A szabadság érzése jár át, akár egymagam vagyok, akár barátokkal. Ebből az érzésből sosem elég. Az egész napos séta vagy kerékpártúra után mindig vár egy barátságos hely és a jól megérdemelt pihenés. Légy aktív a Júlia-Alpokban Szlovénia egyik világklasszis mountain-bike pályáján, vagy egyszerűen csak sétálj egyet Európa legszebb tavainak egyikénél.

SZLOVÉNIA. Zöld. Aktív. Egészséges.

www.slovenia.info

IZOLA, KOPER, ANKARAN

79

Hotel

Belvedere Koper 6 km, Portorož 8 km

INCLUSIV LL

E

A

Elhelyezkedés: Izola településén, egy kisebb emelkedőn; a központtól kb. 1,5 km-re; gyönyörű kilátással a trieszti-öbölre. Strand: köves, betonos kb. 800 m-re (06.2909.02. között ingyenes buszjárat a strandra). Ellátás: félpanzió: reggeli és vacsora büférendszerben; all inclusive ellátás felár ellenében igényelhető (06.28-09.01. között). Szolgáltatások: nyitott édesvizű medence (06.06-09.09. között), étterem, ajándékbolt, internetsarok, minigolf, parkoló. Térítés ellenében: tenisz, asztalitenisz, tollaslabda, vízisportok. Szobák: klimatizáltak; tv, telefon, kisméretű hűtő, fürdőszoba (zuhanyzó). Családi szobában a pótágy emeletes ágy. Házi kedvenc: helyszínen zetendő felár ellenében, előzetes egyeztetéssel.

Hotel Belvedere - Ft/fő/7 éj Típus Szoba/Apt Ellátás 1/2(+1) Z B LK STD FP 1/2(+1) Z LK COM FP 1/2 Z B LK COM FP 1/2+2 Z B LK FP Minimum tartózkodási idő/éj:

A

B

C

05.04-06.01.

06.01-07.01. 09.01-09.30. 103 200 103 200 114 600 103 200 3

07.01-09.01.

86 200 86 200 97 500 86 200 3

123 100 123 100 134 500 123 100 5

KEDVEZMÉNYEK: szülők ágyában: 3 éves korig ellátás nélkül INGYENES; pótágyon: 3-14 éves korig 70%; 14 év felett 20%; főágyon egy gyermeknek: 14 éves korig A és B szezonban 50%, C szezonban 30% CSALÁDI SZOBÁBAN: 3-14 éves korig 50% (a pótágy emeletes ágy) EGYÉB: all inclusive felár (06.27-09.01.): 7 300 Ft/fő/éj, 7-17 éves korig 50%

Hotel

Aquapark Žusterna Izola 7 km, Portorož 16 km

A

B 07.31-08.23.

Típus Szoba/Apt Ellátás 1/2(+1) Z LK FP 1/2+2 Z LK FP 1/1 Z LK FP Minimum tartózkodási idő/éj:

05.04-07.31. 08.23-10.31. 15 400 24 600 21 700 3

24 100 33 200 29 900 3

L

Cedra, Adriatic és Bor

Koper 12 km, Portorož 25 km

Elhelyezkedés: Ankaran településén, a tengerparton, zöldövezetben, az Adria Ankaran Hotel & Resort területén. Strand: homokos, betonos, füves, kb. 150 m-re; gyermekekkel is ideális. Ellátás: félpanzió: reggeli és vacsora büférendszerben (a Hotel Conventben vehető igénybe). Szolgáltatások: nyitott tengervizű medence, fedett tengervizű úszómedence az Adria Wellness központban (07.14-07.21. között zárva), napozóterasz, tness stúdió, játszótér, animáció (főszezonban), parkoló. Térítés ellenében: szaunák, masszázs; bowling, biliárd, sportpályák (strandröplabda-, kosár-, foci- és teniszpálya, asztalitenisz), minigolf, csúszda, vízisportok, garázs. Szobák: klimatizáltak; tv, telefon, kisméretű hűtő, internetcsatlakozási lehetőség, fürdőszoba (zuhanyzó); erkély. Házi kedvenc: helyszínen zetendő felár ellenében, előzetes egyeztetéssel (Villa Bor).

Villa Cedra, Adriatic és Bor - Ft/fő/7 éj Típus Szoba/Apt 1/2(+1) Z LK 1/3 Z LK 1/2(+2) Adriatic*** Z B LK 1/1 Z LK Minimum tartózkodási idő/éj:

Ellátás FP FP FP FP

A 05.04-06.06. 09.12-10.31. 97 500 97 500 131 700 143 000 3

B 06.06-07.11 106 100 106 100 148 700 157 300 4

C 08.22-09.12. 120 300 120 300 160 100 168 600 5

D 07.11-08.22. 137 400 137 400 174 300 182 900 5

KEDVEZMÉNYEK: pótágyon: 14 éves korig INGYENES, 14 év felett 20%; CSALÁDI SZOBÁBAN: két gyermek pótágyon 14 éves korig INGYENES (a pótágy emeletes ágy) EGYÉB: a szobák egy része erkélyes (Cedra); az ár tartalmazza: fedett (07.13-19. között zárva) és nyitott (06.15-09.01. között üzemel) medencék, valamint tnesz terem használata, belépés a strandra, animációs programok a főszezonban GREEN PLUS: 7=6: 05.04-06.06., 09.12-10.31., 8=7: 06.06-06.19., 08.29-09.12., 9=8: 07.11-08.22. -10% senior kedvezmény 60 év felett FIRST MINUTE: kedvezmény a 06.01-10.31. közötti utazások árából 03.31-ig, részletekért forduljon utazási tanácsadójához

www.greenhorvat.hu

T

Villa

RÁ

KEDVEZMÉNYEK: szülők ágyában: 6 éves korig INGYENES; pótágyon: 6-12 éves korig 50%, 12 év felett 15%; főágyon egy gyermeknek: 6-12 éves korig 50% - a felnőtt egyágyas felárat zet CSALÁDI SZOBÁBAN: 2 felnőtt és 2 gyermek esetén az 1. gyermeknek 12 éves korig INGYENES, a 2. gyermeknek 12 éves korig 50% HELYSZÍNI FELÁR: üdülőhelyi díj: kb. 1 EUR/fő/nap; egyszeri regisztrációs díj: kb. 1,5 EUR/fő GREEN PLUS: 07.31-08.23. között min. 4 éjszakás foglaláskor: 1/2+1 szobában 2 felnőtt + 2 gyermek esetén az első gyermeknek pótágyon 12 éves korig INGYENES, a második gyermeknek szülők ágyában 6 éves korig INGYENES; főágyon egy gyermeknek: 12 éves korig INGYENES - a felnőtt egyágyas felárat zet

CS A

Hotel Aquapark Žusterna - Ft/fő/éj

Elhelyezkedés: Koper településén, a tengerparton, a központtól kb. 2 km-re; az út mentén. Strand: betonos, sziklás. Ellátás: félpanzió: reggeli és vacsora büférendszerben. Szolgáltatások: nyitott- és fedett medencekomplexum (1200 m2-en édes- és tengervizű medencék, gyermekmedence), étterem terasszal, bár, kávézó, wi kapcsolat a kijelölt helyeken, animáció a főszezonban, parkoló, garázs. Térítés ellenében: internetsarok, wellness központ (pezsgőfürdő, szaunák, gőzfürdő, szolárium, masszázs, tneszterem). Szobák: klimatizáltak; tv, telefon, minibár, internetcsatlakozási lehetőség, fürdőszoba (zuhanyzó, hajszárító). Egyes szobák erkélyesek. Családi szobák: kétágyas szoba, kinyitható kanapéval. Házi kedvenc: tilos. ÁDB A

LJUBLJANA

80

Hotel

Park Bled 50 km, Portorož 116 km Fekvése: Ljubljanában, gyalogosan kb. 10 percre a központtól, a busz- és vasútállomástól kb. 800 m-re. Ellátás: reggeli büférendszerben. A szálloda kínálata: étterem, bár, internetsarok, wi kapcsolat a kijelölt helyen, edzőterem. Térítés ellenében: széfbérlési lehetőség a recepción, masszázs, parkoló. Szobák: tv, rádió, telefon, wi kapcsolat (ingyenes), fürdőszoba (zuhanyzó, hajszárító). Superior szobák: klimatizáltak; tv, rádió, telefon, minibár, wi kapcsolat (ingyenes), fürdőszoba (zuhanyzó, hajszárító). Házi kedvenc: helyszínen zetendő felár ellenében, előzetes egyeztetéssel.

Hotel Park - Ft/fő/éj

Típus Szoba/Apt Ellátás 1/2 Z LK SUP REG 1/1 Z STD REG Minimum tartózkodási idő/éj:

A

B

C

D

E

05.01-06.21. 06.27-07.01. 09.10-10.31. 15 700 25 700 1

06.21-06.27.

07.01-08.16. 08.23-09.01.

08.16-08.23.

09.01-09.10.

18 800 33 000 1

15 100 24 900 1

22 900 39 100 1

22 000 39 100 1

KEDVEZMÉNYEK: szülők ágyában: 2 éves korig INGYENES; főágyon egy gyermeknek: 3-12 éves korig 20% EGYÉB: félpanzió bezethető: 4 500 Ft/fő/nap (3 fogásos főétkezés)

Hotel

M

Bled 50 km, Portorož 116 km

Hotel M - Ft/fő/éj Típus Szoba/Apt Ellátás 1/2(+1) Z LK REG 1/3(+1) Z LK REG 1/1 Z LK REG Minimum tartózkodási idő/éj:

A

B

03.01-04.01.

04.01-11.01.

11 900 11 100 18 800 1

14 700 13 900 22 500 1

Elhelyezkedés: Ljubljanában, a központtól kb. 2 km-re, a Tivoli Park közelében. Ellátás: reggeli büférendszerben. Szolgáltatások: étterem, bár, terasz, konferenciatermek. Térítés ellenében: fodrászat, kerékpárbérlés, parkoló. A belvárosba közlekedő busz megállója a közelben található. Szobák: klimatizáltak; tv, telefon, minibár, wi kapcsolat (ingyenes), fürdőszoba (zuhanyzó/kád, hajszárító). Házi kedvenc: helyszínen zetendő felár ellenében, előzetes egyeztetéssel.

KEDVEZMÉNYEK: pótágyon: 2-7 éves korig 50%, 7-12 éves korig 30% EGYÉB: pótágy lekérésre; félpanziós felár igény esetén: 3 300 Ft/fő/alkalom

Hotel

& Hostel

Bit Center

Bled 50 km, Portorož 116 km Elhelyezkedés: zöldövezetben, nyugodt környezetben, Ljubljana központjától kb. 2 km-re. Ellátás: reggeli büférendszerben. Szolgáltatások: reggelizőterem, bár, kávézó, terasz, játszótér, parkoló. Térítés ellenében: szauna, masszázs, manikűr, kerékpárbérlés, sportközpont, squash- és tollaslabdapálya. Ljubljana városközpontja akár helyi buszjárattal is könnyedén elérhető. A közelben bevásárlóközpont. Szobák: felújítottak; új, de egyszerűen berendezettek; tv, wi kapcsolat, fürdőszoba (zuhanyzó). Előzetes egyeztetéssel egyes szobák felár ellenében klimatizáltak. 1/3 szoba: a 3. fő magasított ágyon alszik, mely a franciaágy felett helyezkedik el. Házi kedvenc: helyszínen zetendő felár ellenében, előzetes egyeztetéssel.

Hotel & Hostel Bit Center - Ft/fő/éj

A 05.01-11.01.

Típus

Szoba/Apt

Ellátás

1/2

Z

REG

1/3

Z

REG

6 400

1/1

Z

REG

13 000


KEDVEZMÉNYEK: szülők ágyában: 7 éves korig INGYENES EGYÉB: 1/3 szobában a 3. fő magasított ágyon alszik, a franciaágy felett; klíma felár ellenében kérhető: 2 500 Ft/szoba/nap


8 700

1

Ljubljana kedvelt és híres ételei várnak

www.visitljubljana.com

POSTOJNA

82

Aparthotel

Epicenter Ljubljana 55 km, Portorož 73 km Elhelyezkedés: Postojna határában, a cseppkőbarlangtól kb. 2 km-re; szálloda, szórakoztató- és üzletközpont egyben. Ellátás: szoba foglalása esetén reggeli büférendszerben, apartman foglalása esetén önellátás. Szolgáltatások: étterem, pizzéria, wi kapcsolat a kijelölt helyeken, konferenciaterem, parkoló. Térítés ellenében: wellness részleg (szaunák, szolárium, masszázs, tness terem), bowling, biliárd, sportpályák, mászófal, játszótér. Szobák: klimatizáltak; tv, telefon, kisméretű hűtő, wi kapcsolat, fürdőszoba (zuhanyzó, hajszárító). Apartmanok: klimatizáltak; tv, telefon, hűtő, wi kapcsolat, nappali konyhasarokkal, fürdőszoba (zuhanyzó, hajszárító) 1/2 apt.: kétágyas szoba. 1/4 apt.: hálószoba, nappaliban kinyitható kanapé. Házi kedvenc: tilos.

Hotel Epicenter - Ft/éj Típus Szoba/Apt Ellátás 1/2(+1) Z LK fő/éj REG 1/3 Z LK fő/éj REG 1/1 Z LK fő/éj REG PÓTÁGY (csak lekérésre): REG 1/2 APT LK apt/éj ÖE 1/4 APT LK apt/éj ÖE Minimum tartózkodási idő/éj:

A

B

03.01-06.01. 10.01-11.01. 15 200 13 900 23 600 9 800 26 400 44 300 1

06.01-10.01. 17 300 16 000 25 600 11 000 30 500 48 300 1

KEDVEZMÉNYEK: főágyon egy gyermeknek: 5-12 éves korig 30% EGYÉB: vacsora bezethető: 3 700 Ft/fő/alkalom HELYSZÍNI FELÁR: üdülőhelyi díj: kb. 1 EUR/fő/éj

Hotel

Sport Ljubljana 55 km, Portorož 73 km

Hotel Sport - Ft/fő/éj Típus Szoba/Apt Ellátás 1/2 Z LK REG 1/3 Z LK REG 1/4 Z LK REG 1/1 Z LK REG Minimum tartózkodási idő/éj:

A

B

03.01-06.01. 10.01-11.01. 15 200 13 900 13 100 23 600 1

06.01-10.01.

Elhelyezkedés: Postojna településén, a központtól kb. 200 m-re, a cseppkőbarlangtól kb. 1,5 km-re. Ellátás: reggeli büférendszerben. Szolgáltatások: étterem. Térítés ellenében: nn szauna, masszázs, szépségszalon, garázs. Kerékpáros turistáknak kiemelten ajánljuk (kerékpárbérlés, tároló, térképek). Szobák: klimatizáltak; egyszerűen berendezettek; tv, internetcsatlakozási lehetőség (a szobák többségében), fürdőszoba (zuhanyzó, hajszárító). Házi kedvenc: helyszínen zetendő felár ellenében, előzetes egyeztetéssel.

17 300 16 000 15 100 25 600 1

KEDVEZMÉNYEK: főágyon egy gyermeknek: 5-12 éves korig 30% EGYÉB: vacsora bezethető: 3 700 Ft/fő/alkalom HELYSZÍNI FELÁR: üdülőhelyi díj: kb. 1 EUR/fő/éj

Üdülotelepülés

Pivka Jama Ljubljana 55 km, Portorož 73 km Elhelyezkedés: Postojnától és a cseppkőbarlangtól kb. 4 km-re, zöldövezetben, nyugodt környezetben. Ellátás: önellátás. Reggeli, félpanzió és teljes ellátás felár ellenében igényelhető. Szolgáltatások: nyitott medence, étterem, sportpályák, bolt, parkoló. Bungalók: egyszerűen berendezettek; két fő elhelyezése a földszinten, két fő a manzárdon; fürdőszoba (zuhanyzó). A bungalókban ágyneműt és törölközőt biztosítanak. Konyhasarokkal felszerelt bungaló lekérésre foglalható (limitált). Házi kedvenc: tilos.

Üdülőtelepülés Pivka Jama - Ft/apt/éj Típus Szoba/Apt 1/4 2 fő esetén BUNG 1/4 3 fő esetén BUNG 1/4 4 fő esetén BUNG Minimum tartózkodási idő/éj:

Ellátás ÖE ÖE ÖE

A

B

05.01-07.01. 09.01-11.01. 11 700 17 600 23 400 1

07.01-09.01.

EGYÉB: az ár tartalmazza az ágynemű és a törölköző használatot; ellátás bezethető: reggeli 1 500 Ft/fő/alkalom, vacsora 4 000 Ft/fő/alkalom HELYSZÍNI FELÁR: üdülőhelyi díj: kb. 1 EUR/fő/éj


13 500 20 300 27 100 1

NAKLO, GOZD MARTULJEK

83

Hotel

Marinšek Kranj 5 km, Bled 23 km, Ljubjana 34 km Elhelyezkedés: Naklo településen, a központban. Ellátás: reggeli büférendszerben. Szolgáltatások: étterem, pizzéria, konferenciaterem, parkoló. Térítés ellenében: széfbérlési lehetőség a recepción, wellness (pezsgőfürdő, szaunák), tness, bowling pálya, biliárd. Szobák: klimatizáltak; modern berendezésűek; tv, telefon, minibár, wi kapcsolat, fürdőszoba (zuhanyzó, hajszárító); a szobák többsége erkélyes. Házi kedvenc: tilos. Hotel Marinšek - Ft/fő/éj

A 05.04-11.01.

Típus Szoba/Apt 1/2 Z LK 1/3 Z LK 1/4 Z LK 1/1 Z LK Minimum tartózkodási idő/éj:

Ellátás REG REG REG REG

11 900 10 600 9 900 15 900 1

KEDVEZMÉNYEK: szülők ágyában: 2 éves korig INGYENES; pótágyon: 2-7 éves korig 50%; 7-12 éves korig 30% EGYÉB: félpanzió bezethető: 3 700 Ft/fő/alkalom HELYSZÍNI FELÁR: üdülőhelyi díj: kb. 1 EUR/fő/éj

www.greenhorvat.hu

Apartman

Trata

Bled 34 km, Ljubljana 80 km

Apartman Trata - Ft/apt/éj

A

B

C

05.04-07.04. 10.03-10.24.

07.04-07.18. 08.22-10.03. 10.24-10.31.

07.18-08.22.

Típus

Szoba/Apt

Ellátás

1/4(+2)

APT

ÖE

24 200

25 900

34 500

1/6(+2)

APT B

ÖE

32 800

34 500

44 900

1/6(+2)

APT B *

ÖE

34 500

38 000

48 300

ÖE

3 500

3 500

3 500

2

3

4

PÓTÁGY (lekérésre): Minimum tartózkodási idő/éj:

Elhelyezkedés: csendes helyen, zöldövezetben, Gozd Martuljekben, Kranjska Goratól kb. 3 km-re. Ellátás: önellátás. Szolgáltatások: a kertben grillezési lehetőség, parkoló (6 autó részére), wi kapcsolat. A közelben: étterem, bolt. Térítés ellenében: a közelben kerékpárbérlési lehetőség, aktív kikapcsolódás (túrázás, rafting, canyoning), wellness szolgáltatások vehetőek igénybe Kranjska Gora egyes szállodáiban (pl. Hotel Larix). Apartmanok: felszerelt konyha (mikrohullámú sütő, a nagyobb apartmanokban mosogatógép), tv, fürdőszoba (zuhanyzó/kád, hajszárító). 1/4+2 apt. (kb. 75 m2): földszinti; kétágyas hálószoba, nappaliban két fő részére kinyitható kanapé, valamint további két, pótággyá alakítható kanapé. 1/6+2 apt. (kb. 95 m2): középső szinten vagy az első emeleten helyezkedik el; 1 db háromágyas hálószoba (franciaágy és egy különálló ágy), 1 db kétágyas hálószoba; pótággyá alakítható kanapék a nappaliban; étkező; egy külön mellékhelyiség; erkély vagy terasz. Házi kedvenc: előzetes egyeztetéssel, helyszínen zetendő felár ellenében.

EGYÉB: az ár tartalmazza: ágynemű és törölköző használat, víz-, villany- és gázhasználat, wi, parkolás; * középső szinten lévő apartman FIRST MINUTE: kedvezmény a szállás árából 03.31-ig, részletekért forduljon utazási tanácsadójához


BOHINJ

84

Apartmanok

Triglav

Bohinjska Bistrica 11 km, Bled 25 km

Apartmanok Triglav - Ft/apt/éj

A 05.04-06.03. 10.01-11.01. 13 200 15 700 17 200 15 700 17 200 20 800 17 200 20 800 22 700 3

Típus Szoba/Apt Ellátás 1/2 A2 STU ÖE 1/2 B2 STU ÖE 1/2 C2 STU ÖE 1/3 B3 STU ÖE 1/3 C3 STU ÖE 1/3 D3 APT ÖE 1/4 C4 STU ÖE 1/4 D4 APT ÖE 1/5 E5 APT ÖE Minimum tartózkodási idő/éj:

B 06.03-07.01. 09.02-10.01. 15 700 19 000 20 500 19 000 20 500 24 500 20 500 24 500 27 100 3

C 07.01-09.02. 20 500 24 900 26 700 24 900 26 700 32 200 26 700 32 200 35 800 5

EGYÉB: az ár tartalmazza az ágynemű és törolköző használatot; kaució: 50 EUR/apt. ellátás bezethető: félpanzió 6 900 Ft/fő/alkalom, gyermekek részére 5-12 éves korig 4 100 Ft/fő/alkalom HELYSZÍNI FELÁR: üdülőhelyi díj: kb. 1 EUR/fő/éj

Elhelyezkedés: Stara Fužina település elején, a főút mentén, kb. 300 m-re a bohinji-tótól és 800 m-re Ribčev Laztól. Ellátás: önellátás. Félpanziós ellátás bezethető. Szolgáltatások: étterem, bár, asztalitenisz. Térítés ellenében: szauna, kerékpárbérlés, strand. A közelben: buszmegálló, bolt kb. 200 m-re. Apartmanok: tv, felszerelt konyhasarok, wi kapcsolat (ingyenes), fürdőszoba (zuhanyzó); erkély. Az apartmanok érkezés napján 15:00-19:00 között vehetőek át. 2 fős stúdió (A-20 m2): kétágyas szoba. 2-3 fős stúdió (B-26 m2): kétágyas szoba, a pótágy kinyitható fotelágy. 2-4 fős stúdió (C-31 m2): kétágyas szoba kinyitható kanapéval. 2-4 fős apt. (D-38 m2): kétágyas szoba, kinyitható kanapé a nappaliban. 4-5 fős apt. (E-46 m2): kétágyas szoba egy pótágygyal, kinyitható kanapé a nappaliban. Házi kedvenc: helyszínen zetendő felár ellenében, előzetes egyeztetéssel.

Hotel

Bohinj Bled 26 km, Ljubljana 80 km Elhelyezkedés: Ribčev Lazban, zöldövezetben, a bohinji-tónál. Ellátás: félpanzió: reggeli és vacsora büférendszerben. Szolgáltatások: étterem, saját kert, parkoló. A közelben étterem, bolt, kerékpárbérlési lehetőség, golf pálya, programszervezés (vadvízi evezés, canyoning, sziklamászás, túrázás a Triglavon, lovaglás). Szobák: tv, rádió, telefon, széf, minibár (felár ellenében), fürdőszoba (kád/zuhanyzó); a szobák többsége erkélyes. Suite (kb. 30 m2): kétágyas hálószoba, két gyermek részére kinyitható kanapé a nappaliban (felár ellenében lekérésre foglalható). Házi kedvenc: tilos.

Hotel Bohinj - Ft/fő/éj

A

B

C

04.01-06.01. 10.01-10.31.

06.01-07.01. 09.01-10.01.

07.01-09.01.

Típus

Szoba/Apt

Ellátás

1/2(+1)

Z

FP

14 300

16 000

18 000

1/2+2

Z SUI

FP

14 300

16 000

18 000

1/1

Z

FP

21 200

23 700

26 700

2

2

2


KEDVEZMÉNYEK: pótágyon: 14 éves korig INGYENES, 14 év felett 20%; főágyon egy gyermeknek: 14 éves korig 30% SUI szobában: 1. gyermeknek 14 éves korig INGYENES, 2. gyermeknek 50%, 14 éves kor felett mindkét gyermeknek 20% 1 felnőtt + 3 gyermek: 14 éves korig 1. gyermeknek főágyon 30%, 2. gyermek pótágyon INGYENES, 3. gyermek pótágyon 50% EGYÉB: a szobák többsége erkélyes


BOHINJ

85

Panzió

Gašperin Bohinjska Bistrica 11 km, Bled 25 km Elhelyezkedés: Ribčev Lazban a főút mentén, gyalogosan 5 percre a bohinji-tótól (kb. 250 m-re). Ellátás: reggeli büférendszerben. Vacsora egy közeli étteremben igényelhető felár ellenében. Apartmanban önellátás. Szolgáltatások: reggeliző helyiség, terasz, parkoló. Térítés ellenében: kerékpárbérlés. A közelben: étterem, bár, élelmiszerbolt, vadvízi evezés. Szobák: tv, wi kapcsolat (ingyenes), kisméretű hűtő, fürdőszoba (zuhanyzó, hajszárító). Apartmanok: tv, wi kapcsolat (ingyenes), felszerelt konyhasarok (mikrohullámú sütő), fürdőszoba (zuhanyzó, hajszárító). 1/2(+1) stúdió: kétágyas szoba. 1/2+1(+1) apt.: kétágyas szoba, kinyitható kanapé a nappaliban. Házi kedvenc: tilos.

Panzió Gašperin Ft/éj Típus Szoba/Apt 1/2 Z fő/éj 1/2(+1) ZB fő/éj 1/2+2(+1) ZB szoba/éj 1/2(+1) Z B STU stu/éj 1/2+1(+1) Z B APT apt/éj Minimum tartózkodási idő/éj:

Ellátás REG REG REG ÖE ÖE

A

B

C 06.16-09.01.

10.01-11.01. 11 000 12 800 32 900 21 900 29 300 2

05.04-06.16. 09.01-10.01. 12 800 16 500 45 700 28 500 38 800 2

14 600 18 300 49 400 31 400 42 400 2

KEDVEZMÉNYEK: szülők ágyában: 3 éves korig INGYENES; pótágyon: 3 éves kor felett 5 500 Ft/fő/éj EGYÉB: stu/apt. esetén: reggeli: 2 900 Ft/fő/alkalom, 12 éves korig 1 300 Ft/fő/alkalom; vacsora: 4 100 Ft/fő/alkalom, 12 éves korig 2 500 Ft/fő/alkalom; stu/apt-ban további egy pótágy kérhető 4 100 Ft/fő/éj

www.greenhorvat.hu

Hotel

Jezero Bohinjska Bistrica 11 km, Bled 25 km Elhelyezkedés: Ribčev Laz-ban, a bohinji-tó partján; a Szent János templom közelében. Ellátás: félpanzió: reggeli és vacsora büférendszerben (a vacsoránál a főétel menüválasztásos); vacsoránál italfogyasztás (víz, üdítő, csapolt sör, asztali bor). Szolgáltatások: fedett medence, étterem, bár, klubszoba, terasz, szauna, tness, minigolf. Térítés ellenében: internetsarok, wi kapcsolat a kijelölt helyeken, masszázs, parkoló; a közelben teniszpályák, hegymászófal, vadvízi evezés, kerékpárbérlés. Szobák: tv, telefon, minibár, széf, fürdőszoba (zuhanyzó/kád, hajszárító). Házi kedvenc: tilos.

Hotel Jezero - Ft/fő/éj Típus Szoba/Apt Ellátás 1/2 Z B STD FP 1/2+1 Z B SUP FP Minimum tartózkodási idő/éj:

A

B

C

05.04-05.16. 09.21-11.01. 17 700 20 900 2

05.16-07.11. 08.24-09.21. 18 900 24 200 2

07.11-08.24. 21 300 27 400 2

KEDVEZMÉNYEK: szülők ágyában: 4 éves korig INGYENES, pótágyon: 4 éves korig 2 000 Ft/fő/éj, 4 éves kor felett 10 200 Ft/fő/éj EGYÉB: az ár tartalmazza: vacsoránál italfogyasztás (víz, üdítő, csapolt sör, asztali bor); medence, tness, szauna használat


BLED

86

Hotel

Krim Bohinj 26 km, Brnik 36 km, Ljubljana 76 km

Hotel Krim - Ft/fő/éj Típus Szoba/Apt 1/2(+2) Z 1/1 Z Minimum tartózkodási idő/éj:

Ellátás FP FP

A

B

04.01-07.11. 09.21-10.30. 13 500 17 200 2

07.11-09.21. 14 300 18 000 2

KEDVEZMÉNYEK: pótágyon: 12 éves korig INGYENES, 12 -15 éves korig 50%; főágyon egy gyermeknek: 12 éves korig INGYENES - a felnőtt egyágyas árat zet, 12-15 éves korig 30% CSALÁDI SZOBÁBAN: 2 felnőtt és 2 gyermek elhelyezése esetén mindkét gyermeknek 12 éves korig INGYENES, 12-15 éves korig 50% EGYÉB: az ár tartalmazza: pezsgőfürdő és szauna használat (min. 2 éj foglalása esetén; 06.01-10.01. között zárva); családi szobák csak lekérésre

Elhelyezkedés: Bled központjának közelében, a tótól kb. 100 m-re. Ellátás: félpanzió: reggeli és vacsora büférendszerben. Szolgáltatások: éttermek, bár, kávézó, wi kapcsolat a kijelölt helyen, parkoló. Térítés ellenében: wellness részleg (pezsgőfürdő, szauna, szolárium, masszázs); kerékpárbérlés; a közelben sportcentrum. Családias jellegű szálloda, kiváló ár/érték arány. Szobák: tv, telefon, wi kapcsolat (ingyenes), fürdőszoba (zuhanyzó, hajszárító). A szobák egy része felújított. Házi kedvenc: helyszínen zetendő felár ellenében, előzetes egyeztetéssel.

Hotel

Jelovica Bohinj 26 km, Brnik 36 km, Ljubljana 76 km Elhelyezkedés: Bledben, zöldövezetben, a tó, a Szent Márton templom és a vár közelében. Ellátás: félpanzió: reggeli és vacsora büférendszerben. A vacsoránál italfogyasztás. Családi szoba foglalása esetén az ellátás reggeli, félpanziós ellátás bezethető. Szolgáltatások: étterem terasszal, bár, táncestek, fedett medence, tness, napozóterasz, parkoló. Térítés ellenében: asztalifoci, biliárd, szaunák, masszázs, szépségszalon. A közelben strand, csónakázás, vadvízi evezés, canyoning, horgászat, kerékpárbérlés, lovaglás, golf, mini golf, bob, falmászás, quadozás. Szobák: egyszerűen berendezettek; tv, telefon, széf, wi kapcsolat (ingyenes), fürdőszoba (zuhanyzó, hajszárító). 1/2+2 családi standard szobák: egylégterűek. Házi kedvenc: tilos.

Hotel Jelovica - Ft/éj Típus Szoba/Apt 1/2 Z B STD 1/2 Z B tó felőli 1/2+1 Z B SUP tó felőli 1/2+2 Z STD Minimum tartózkodási idő/éj:

Ellátás FP fő/éj FP fő/éj FP fő/éj REG szoba/éj

A

B

B

05.04-05.16. 10.16-10.31. 15 100 16 000 17 200 25 900 3

05.16-07.16. 09.01-10.16. 17 600 19 200 21 600 35 700 3

07.16-09.01. 19 600 21 200 23 700 42 200 3

KEDVEZMÉNYEK: szülők ágyában: 4 éves korig INGYENES; pótágyon: 4-12 éves korig 9 600 Ft/éj; főágyon egy gyermeknek: 12 éves korig 30% EGYÉB: az ár tartalmazza: fedett medence és tness használat, wi kapcsolat, parkolás; félpanziós ellátás esetén ital a vacsoránál (víz, üdítő, sör vagy bor) vacsora igény esetén (családi szobában): 4 500 Ft/fő/éj FIRST MINUTE: kedvezmény a szállás árából 03.31-ig, részletekért forduljon utazási tanácsadójához


BLED

87

Hotel

Astoria Bohinj 26 km, Brnik 36 km, Ljubljana 76 km Elhelyezkedés: Bled központjától kb. 300 m-re, a bledi tótól kb. 500 m-re, a bledi vár tól 600 m-re. Ellátás: reggeli büférendszerben. Vacsora bezethető. Szolgáltatások: étterem, kávézó, terasz, wi kapcsolat a kijelölt helyeken, parkoló. Térítés ellenében: szauna, jacuzzi, masszázs. Szobák: klimatizáltak és felújítottak; tv, telefon, minibár, széf, wi kapcsolat (ingyenes), fürdőszoba (zuhanyzó/kád, hajszárító); erkély. Házi kedvenc: tilos. Hotel Astoria - Ft/fő/éj

A

B

C 06.01-09.22.

Típus

Szoba/Apt

Ellátás

10.20-10.31.

05.04-06.01. 09.22-10.20.

1/2(+1)

Z B LK

REG

12 300

14 700

16 800

1/1

Z B LK

REG

20 400

22 900

24 900

2

2

2


KEDVEZMÉNYEK: pótágyon: 8 éves korig INGYENES, 8-15 éves korig 50%, 15 éves kor felett 20%; két gyermek külön szobában: 16 éves korig 30% HELYSZÍNI FELÁR: egyszeri regisztrációs díj kb. 1,01 EUR/fő/éj EGYÉB: pótágy csak lekérésre; félpanzió bezethető: 3 300 Ft/fő/nap FIRST MINUTE: kedvezmény a szállás árából 02.28-ig, részletekért forduljon utazási tanácsadójához

www.greenhorvat.hu

L ÁDB A

RÁ T

Savica

CS A

Hotel

Bohinj 26 km, Brnik 36 km, Ljubljana 76 km Elhelyezkedés: Bled központjában, egy kisebb emelkedőn, a Hotel Golf mellett. Ellátás: félpanzió: reggeli és vacsora büférendszerben (vacsora a H. Golfban vehető igénybe). Szolgáltatások: nyitott és fedett termálmedencék, valamint csúszda a ŽIVA wellness központban (a szomszédos H. Golfban), étterem, bár. Térítés ellenében: szauna, masszázs, szépségszalon, asztalitenisz. A közelben teniszpálya, kaszinó, golf, strand. Gyermekeknek: animáció, játszószoba, gyermekmedence a ŽIVA wellness központban. Szobák: klimatizáltak; tv, telefon, minibár, széf, fürdőszoba (zuhanyzó/kád, hajszárító). 1/4+1 családi szoba: 1 db kétágyas szoba és 1 db háromágyas szoba összekötő ajtóval (egyes családi szobákban emeletes ágy). Házi kedvenc: tilos. Hotel Savica - Ft/fő/éj Típus Szoba/Apt Ellátás 1/2(+1) Z B LK FP 1/4+1 Z B LK FAMC FP Minimum tartózkodási idő/éj:

A

B

C

D

06.13-07.11. 08.22-09.26. 19 200 27 300 3

07.11-08.22.

10.17-10.31. 16 800 21 600 2

05.04-06.13. 09.26-10.17. 18 400 23 700 2

24 100 30 600 3

KEDVEZMÉNYEK: pótágyon kétágyas szobában (lekérésre): 6 éves korig INGYENES, 6-12 éves korig 50%, 12-15 éves korig 30%; 1/4+1 szobában: 2 felnőtt + 3 gyermek elhelyezése esetén: 12 éves korig két gyermeknek INGYENES, a 3. gyermeknek 50% főágyon egy gyermeknek: 6 éves korig 50%, 6-12 éves korig 30%, 12-15 éves korig 20% HELYSZÍNI FELÁR: egyszeri regisztrációs díj kb. 1 EUR/fő/éj EGYÉB: az ár tartalmazza a "ŽIVA" termálfüdő medencéinek használatát (Hotel Golf)


ÁLTALÁNOS SZERZODÉSI FELTÉTELEK A Green Travel Nemzetközi Utazási Iroda Kft., mint utazásszervező (továbbiakban: Utazási Iroda, Székhelye: 1016 Budapest, Mihály u. 3/b tetőtér 7., Telefon: 06-1-365-1102, Fax: 06-1-209-7349; MKEH nyilvántartási száma: U-000283 (Általános információk az engedélyező és hatósági nyilvántartást végző szerv elérhetőségeiről, illetve a Green Travel Kft. vagyoni biztosítékáról: Magyar Kereskedelmi és Engedélyezési Hivatal (MKEH), Címe: 1124 Budapest, Németvölgyi út 37-39., Telefon: 4585-557, Telefax: 4585-865,E-mail: [email protected], Weboldal: www.mkeh.gov.hu); adószáma: 12874581-2-41; cégjegyzékszáma: 01-09-707718 – nyilvántartást vezető bíróság: Fővárosi Törvényszék Cégbírósága) a 281/2008. (XI. 28.) Korm. rendeletben foglaltaknak megfelelően az alábbiakban teszi közzé általános utazási feltételeit. A jelen szerződési feltételek, valamint a programfüzetben és egyéb tájékoztatókban (árlista, weboldal, akciós lapok, stb.) közölt információk az utazási szerződés részét képezik. Az utazási szerződésre - a programfüzetben, az utazásra jogosító okmányban, a részvételi díj megzetését igazoló számlában, valamint a jelen szerződésben nem szabályozott kérdésekben - az utazásszervező és közvetítő tevékenységről szóló 213/1996. (XII.23.), ill. az utazási szerződésről szóló 281/2008. (XI.28.) Korm. rendeletek rendelkezéseit és a Ptk. 415-416. §-ait kell alkalmazni. I. Utazási szerződés létrejötte 1. Az Utas utazását írásban bármely, az Utazási Iroda útjai értékesítésére szerződést kötött utazási irodában lefoglalhatja. Az utazási szerződés érvényesen akkor jön létre, ha az Utas írásbeli foglalását az Utazási Iroda nyilvántartásba veszi és az Utas a lefoglalt utazásra vonatkozó részvételi díjelőleget megzeti, majd az Utazási Iroda írásbeli visszaigazolásával (FAX, e-mail) lép hatályba. Ha az előleg megzetése nem a foglalással egy időben történik, az Utazási Iroda – az Utas kérésére – a kiválasztott úton való részvétel lehetőségét fenntartja, az előleg megzetésének közösen kiválasztott időpontjáig. Ha ezen időpontig az Utas az előleget nem zeti meg, az Utazási Iroda a lefoglalt utat bárkinek értékesítheti és kérheti az Utastól a foglalással kapcsolatos költségeinek (telefon, fax, stb.) megtérítését. 2. Az utazási szerződés alapján az Utazási Iroda a szerződés szerinti utazási szolgáltatást köteles teljesíteni, az Utas pedig köteles a részvételi díjat és egyéb költségeket megzetni. 3. Ha nem az Utas személyesen, hanem javára harmadik személy foglalja le az utat, az Utazási Iroda nem köteles vizsgálni, hogy e harmadik személy jogszerűen képviseli-e az Utast, valamint, hogy az általa megadott adatok a valóságnak megfelelnek-e. Az Utast terhelő kötelezettségek és felelősség az Utas javára szerződést kötő harmadik személyt, a Megrendelőt terhelik, és Ő írja alá az utazási szerződést is, a jogok pedig az Utast illetik, illetve a kötelezettségek és felelősség az Utas első fellépését követően az Utast terhelik. Az Utas a fellépésével az utazási szerződést és a megrendelő intézéseit magára nézve kötelezőnek tekinti. A jogosultságokról és kötelezettségekről az Utast a Megrendelő köteles tájékoztatni, és a tájékoztatási kötelezettség elmulasztásának következményei a Megrendelőt terhelik. 4. Az Utas az utazási szerződés szerinti utazásban való részvétel jogát az utazást megelőző utolsó előtti munkanap végéig jogosult olyan harmadik személy részére engedményezni, aki megfelel az utazási szerződésben meghatározott utazási feltételeknek. Az Utas köteles az engedményezésről az Utazási Irodát haladéktalanul tájékoztatni. Az engedményezést megelőzően keletkezett szerződéses kötelezettségekért és az engedményezésből eredő többletköltségekért az engedményező és az engedményes egyetemlegesen felel. 5. Az Utas és az Utazási Iroda közös megegyezéssel a jelen szerződésben rögzített feltételektől eltérően is megállapodhatnak (pl. előfoglalás, csoportos megrendelés, egyéni csomagok, menetrendszerinti repülőjegyek). II. Az Utas jogai és kötelezettségei 1. Az Utas kötelezettsége az utazás ellenértékének megfelelő összeg kizetése az Utazási Iroda útmutatásai alapján, az indulásra vonatkozó információk, valamint az utazási iroda képviselője szóbeli információinak tudomásul vétele. 2. Az Utas köteles az indulások dátumát, helyét, óráját, valamint a kinn tartózkodás időtartama alatt a helybeli idegenvezetőkkel való találkozás idejét betartani. Ellenkező esetben a találkozás időpontjának be nem tartásából eredő összes következményt (pl. költséget) kizárólag az Utas viseli. 3. Ha az utazás ideje alatt az Utas lemond a kizetett szolgáltatásokról, vagy bizonyos szolgáltatásokat nem vesz igénybe, nem kérhet ezekért kártérítést, ezek ellenértékének visszatérítésére vagy díjleszállításra sem tarthat igényt. 4. Az utazás során az Utas által harmadik személynek okozott kárért az Utas felel. 5. Az utazás során az Utas maga gondoskodik poggyászának, egyéb értékeinek őrzéséről, felügyeletéről. 6. Az Utas az utazási szerződés megkötését követően a megadott adataiban (pl. lakcím, telefonszám, email cím) bekövetkezett változásáról köteles az Utazási Irodát haladéktalanul tájékoztatni. Ennek elmulasztásából vagy késedelmes teljesítéséből, valamint a pontatlan adatközlésből eredő kárért a felelősség az Utast terheli. III. Az Utazási Iroda jogai és kötelezettségei 1. Az Utazási Iroda fenntartja magának az utazás módosításának vagy le nem bonyolításának jogát „vis major” esetében, mint például: természeti csapások, sztrájkok, háborúk, politikai változások, késések a közlekedésben, vagy bizonyos légi utak megszűnése, a közúti, vasúti, vagy légi forgalom ideiglenes lezárása esetén. 2. Az Utazási Iroda fenntartja magának a kamat- és kártérítés kötelezettség nélküli jogot, hogy legkésőbb az utazás megkezdése előtt 15 nappal írásban tett nyilatkozattal elálljon az utazási szerződéstől, ha a jelentkezők létszáma nem éri el a meghirdetett, illetve tervezett legalacsonyabb résztvevőszámot. 3. Az Utazási Iroda nem felel a közlekedési eszközök meghibásodásából, vagy bármely egyéb módon bekövetkező késésért. Figyelmeztet ezek előfordulásának lehetőségére, többek között: technikai okok, nem megfelelő időjárási feltételek, vagy a légifolyosók, utak túlzsúfoltsága miatt. Ezért az Utasnak gyelembe kell vennie a jelentős késés előfordulásának lehetőségét az átszállások, a szabadságok tervezésénél és a kereskedelmi határidők betartásánál, ezen okok miatt bekövetkező kárfelelősség az Utazási Irodát nem terheli. A megadott menetrendek tájékoztató jellegűek. 4. Az Utazási Iroda nem felel az előre nem látható eseményekből (menetrendváltozás, megváltozott időjárási viszonyok, késések, stb.) eredő problémákért. Előfordulhat, hogy ilyen események megváltoztatják vagy lehetetlenné teszik az előre meghirdetett programot (pl. vihar esetén hajókirándulás elmaradása). Az Utazási Iroda minden esetben törekszik arra, hogy a programváltozások minél kevesebb kényelmetlenséget okozzanak, de az ilyen problémákból eredő kárfelelősség az Utazási Irodát nem terheli. 5. Az Utazási Irodát a szolgáltatás természeti környezetének rendkívüli okból történő megváltozásáért, illetve a természeti okokból eredő kellemetlenségekért vagy károkért felelősség nem terheli. 6. Az Utazási Iroda a zetendő teljes díj megzetése esetén köteles az utazási dokumentumokat (pl. részvételi jegy és/vagy repülőjegy, voucher stb.) kiállítani és az Utasnak átadni. IV. Fizetési feltételek 1. Az Utas az utazási szerződés aláírásával egyidejűleg részvételi díjelőleget zet. A megzetett előleg garantálja, hogy az ilyen módon lefoglalt helyeket az Utazási Iroda más utasnak nem értékesíti. A zetendő részvételi díjelőleg az utazás részvételi díjának 40%-a. Ettől a rendelkezéstől el lehet térni, ha a külföldi közreműködővel kötött szerződés ennél szigorúbb kötelezettséget ró az Utazási Irodára. A teljes részvételi díj és a kötelező terhek teljes összegének megzetése az utazás megkezdése előtti 30. nappal esedékes, kivéve, ha a külföldi közreműködővel kötött szerződés miatt korábbi idő indokolt. Az Utas tudomásul veszi, hogy ezen zetési határidőről az Utazási Iroda külön értesítést nem küld, azonban a határidő be nem tartása a megkötött utazási szerződés megszűnését eredményezi. Ilyen esetben az Utazási Iroda úgy tekinti, mintha az Utas az utat lemondta volna és a lemondási feltételek lépnek életbe. 2. Ha az utazási szerződés megkötésére az utazás megkezdése előtti 30 napon belül kerül sor, a részvételi díj teljes összege és valamennyi teher esedékes a szerződés aláírásakor. 3. Az esetleges kedvezményekre való jogosultságot az Utasnak a megrendeléskor kell bejelenteni

4. 5. 6.

és igazolni. Az utólagos bejelentéseket az Utazási Iroda nem fogadja el. Előfordulhat, hogy az Utazási Iroda bizonyos utakat akciós áron értékesít, ilyenkor a korábban már megrendelt út árát kedvezményes részvételi díjra módosítani nem lehetséges. Az akciós utaknál a zetési feltételek az általános szerződéses feltételekben foglaltaktól eltérhetnek. A különböző kedvezményeket nem lehet összevonni. Az utazási szerződés alapján zetendő teljes díj és költségek megzetésének módja: átutalás vagy készpénzes zetés.

V. Lemondási feltételek 1. Az Utazási Iroda jogosult a zetendő teljes díjat a jogszabályban előírt esetekben (szállítási költségek, adók, illetékek, egyebek, devizaárfolyam változása) az indulást megelőző 20. napig felemelni, de ennek mértékét és indokát köteles az Utassal írásban közölni. A módosított díj számításának módja: a katalógusban, illetve az Utazási Iroda honlapján közzétett kalkulált árfolyam emelkedésének százalékos arányában változhat a részvételi díj, az egyebek pedig a konkrét költség emelkedésének megfelelően - gyelembe véve az árfolyam emelkedést is - , az adminisztratív teendők - többek között az utasi és közvetítői szerződésmódosítások, levelezések, számlázás - általános költségeit, valamint a kerozin pótdíj meghatározásakor a légitársaság által számított és közölt konkrét üzemanyagárkülönbözeti összegeket is - változtathatók. Ha a részvételi díj emelkedése az eredeti részvételi díj 8%-át meghaladja, az Utas az erről szóló értesítés kézbesítését követően haladéktalanul írásban tett nyilatkozattal az utazási szerződéstől elállhat. Amennyiben a kézbesítéstől számított 48 órán belül az Utas nem nyilatkozik, az Utazási Iroda úgy tekinti, hogy az Utas elfogadta a változtatásokat, az Utas vállalja a különbözeti összeg megzetését és a szerződésmódosítás aláírását az elfogadás napjától számított 5 napon belül. 2. Az Utazási Iroda legkésőbb az utazás megkezdése előtt húsz nappal írásban tett nyilatkozattal elállhat az utazási szerződéstől. Ha az Utazási Iroda, illetve az Utas nem az Utas érdekkörében felmerülő okból áll el, különösen, ha a díj emelkedésének mértéke a 8%-ot meghaladja, vagy az Utazási Iroda az utazási szerződésben foglaltakat lényegesen módosítani kívánja, illetve a program lényegesen megváltozott, az Utas az eredetivel azonos vagy magasabb értékű helyettesítő szolgáltatásra tarthat igényt, ha ennek nyújtására az Utazási Irodának lehetősége van. Ha az Utazási Iroda az előzőek szerinti helyettesítő szolgáltatás nyújtására nem képes vagy az Utas a neki felkínált helyettesítő szolgáltatást nem fogadja el, az Utazási Iroda a teljes bezetett díjat visszazeti. Ha a helyettesítő szolgáltatás az eredetinél alacsonyabb értékű, az Utazási Iroda köteles a díjkülönbözetet az Utasnak megtéríteni. Az Utas kérheti az elállás következtében felmerült kárának megtérítését (a jogszabályban meghatározott kivételekkel). Nem minősül a szerződés lényeges változtatásának, ha az Utazási Iroda egyes részszolgáltatásokat megváltoztat, helyettük azokkal azonos vagy magasabb értékű szolgáltatásokat nyújt. 3. Az Utas az utazás megkezdése előtt az utazási szerződéstől írásban tett nyilatkozattal bármikor elállhat. Az elállási nyilatkozat az Utazási Iroda kézhez vételével válik hatályossá. Az utazás meg nem kezdése esetén, amennyiben a lemondási szándékot előzetesen írásban nem jelezte az Utas, az Utazási Iroda jogosult a teljes bezetett összeget megtartani. 4. Ha az Utas az 1. pontban meghatározott okoktól eltérő indokkal áll el az utazástól, ideértve a menetrendváltozást is, köteles az Utazási Iroda kárának ellentételezésére kártalanítást teljesíteni (bánatpénz). Az utazás megkezdése előtti: 60-36. nappal - szálláshely igénybevételére irányuló utazási szerződés esetében pedig a 60. és 46. nappal - a részvételi díj 10%-a, 35-20. nappal - szálláshely igénybevételére irányuló utazási szerződés esetében pedig 45. és 20. nappal - a részvételi díj 40%-a, 19-10 nappal a részvételi díj 60%-a, 9 nappal az utazás megkezdésének napjáig, illetve az utazás meg nem kezdése esetén a részvételi díj 100%-a. A lemondás napja beleszámít, az utazás napja nem számít bele a bánatpénz elszámolásnál gyelembe vett napokba. Az Utazási Iroda jogosult levonni az Őt megillető összeget az Utas által zetett összegből (részvételi díj, stb.). 5. Az utazás lemondása esetén a repülőtéri illeték visszajár, a kerozinpótdíj összegéből a részvételi díj előzőek szerinti százalékával megegyező kötbért köteles az Utas teljesíteni. Az egyéni csomagok esetében a megrendelés után a repülőjegy nem módosítható, egyebekben a lemondási, zetési és visszatérítési feltételek az Utazási Iroda egyedi ajánlataiban kerülnek részletezésre. Az egyéni csomagok alatt értendő minden olyan szervezett út, mely nem csoportos formában, adott létszámhoz nem kötve kerül kiajánlásra. VI. Módosítási feltételek 1. Az utazás előtti 35. napig, vagy azt megelőző napokon az Utas által kezdeményezett bármely módosítás (pl: név-, szálloda-, időpont-változtatás, ideértve az ugyanazon nap másik járatára való módosítást is) esetében 10.000,- Ft/fő módosítási költségtérítést kell zetni. 2. Az utazás előtti 35 napon belül szálloda- vagy időpont-módosítás esetén az általános Lemondási Feltételek lépnek életbe. 3. Az utazást megelőző utolsó előtti munkanap végéig, csak névmódosítás vagy -korrekció esetén 10.000 Ft/fő módosítási költségtérítést kell zetni. 4. Amennyiben az Utas valamilyen kedvezményes utazásra zetett be, de a későbbiekben bármilyen módosítást kér (név, időpont, szálloda), úgy a kedvezményre már nem jogosult. Amennyiben a módosításkori ár magasabb, mint a foglaláskori, az utasnak a módosítási díjat és a különbözetet is meg kell zetnie. A szerződés alacsonyabb árra nem módosítható. 5. Számlázási névre, címre vagy egyéb adatokra vonatkozó kéréseket az út visszaigazolásáig tudunk elfogadni, utána minden módosításért 10.000 Ft költségtérítést kell zetni. VII. Részvételi díj A programfüzetben és a honlapon közzétett szálláshely árak 7 (hét) éjszakás turnusokban, illetve néhány esetben 1 (egy) éjszakára vetítve lettek megadva; szállodák esetén Ft/fő/időszak, míg az apartmanok esetén Ft/egység/ időszak kerültek feltüntetésre. A 7 éjszakánál rövidebb időszakok foglalása a legtöbb szálláshely esetén felárat von(hat) maga után, melynek mértéke szálláshelyenként és időszakonként eltérő. A rövidebb, felármentes időszakok a szálláshelyek ártáblázatainak „minimális tartózkodási idő” rovatában tekinthetők meg. Áraink, az ártáblázatokban külön jelölt kivételes eseteken kívül, már magukban foglalják az üdülőhelyi illetéket. A csoportos árak a legtöbb esetben eltérőek a katalógusunkban publikáltaktól. Részvételi díj tartalmazza: (A programfüzetben szereplő utazási csomag megrendelése esetén, ha másként nem jelöljük) 1. Repülőjegyet oda-vissza utazásra 2. Transzfert: repülőtér - szálloda - repülőtér között (eszköze: autóbusz, kisbusz vagy taxi, az Utasok létszámának függvényében) 3. Szállásköltséget (pl.: szállodai szoba: 2 ágyas, 1 ágyas, apartman: stúdió, 3-4 ágyas apartman) 4. Étkezést megrendelés alapján: önellátás: nincs étkezés az árban; reggeli: kontinentális vagy büféjellegű; félpanzió: reggeli + svédasztalos, a’la carte vagy menüválasztásos vacsora, teljes panzió: reggeli + svédasztalos, a’la carte, vagy menüválasztásos ebéd + vacsora, all inclusive és all inclusive light ellátás; a programfüzet leírása, ill. megrendelés szerint. Az italokat a részvételi díjak általában nem foglalják magukban (hacsak az ismertetés másképp nem tájékoztat – például az „all inclusive” szállodák esetén). 5. Magyar nyelvű telefonos asszisztenciát biztosítunk. Bizonyos programoknál helyi idegenvezető is kíséri a csoportot a helyi jogszabályoknak megfelelően. A részvételi díj nem tartalmazza: A repülőtéri illetéket, kerozin felárat, útlemondási biztosítást, baleset-, betegség- és poggyászbiztosítást, vízumdíjat, fakultatív programokat, és egyéb felárakat. A szervezett programok időtartama a repülőtéri találkozás időpontjától az indulási helyre való hazaérkezésig tart. Az árak a lefoglalt éjszakák száma alapján lettek kiszámítva, nem az üdülőhelyen töltött napok száma alapján. Az első és az utolsó nap gyakran az utazással telik, és nem számítanak nyaralási napnak. A szolgáltatás megrendelésekor a pontos részvételi díjakról és a külön felszámítandó díjakról és költségekről az Utas számára hozzáférhető módon az

Utazási Iroda katalógusa és weboldala ad tájékoztatást. A gyermekáraink 2 felnőttel egy szobában történő elhelyezés esetén érvényesek, amennyiben foglaláskor megadják a gyermek pontos születési dátumát, melynek helyessége az Utas felelőssége. 0-2 év közötti gyermekek számára ingyenes a részvétel, amennyiben nem kérnek külön helyet a repülőn és a transzferbuszon, valamint ágyat a szálláson számukra, de útlevél és vízum számukra is szükséges. Ha a gyermek a nyaralás helyszínén és ideje alatt tölti be a két éves korát a visszaútra már ki kell zetni a repülőjegyet. Az Utazási iroda árait a készlet erejéig, valamint az akciós ár szálloda általi visszavonásig tudja tartani. Előfordulhat, hogy az árak előzetes értesítés nélkül magasabbak lesznek. Ugyanakkor az is előfordulhat, hogy bizonyos utak ára időközben alacsonyabb lesz, ilyenkor a magasabb áron bezetett út árát kedvezményesebb részvételi díjra módosítani nem lehetséges. Rendszerint minél hamarabb foglalja le utazását, annál olcsóbban jut hozzá, mivel az Utazási Iroda előfoglalási akciókat ad ki jóval az indulás előtt. Az Utazási Iroda fenntartja jogát akciós díjak bevezetésére (ez akár az Utas által már az akció előtt lefoglalt útvonalat is érintheti). Az akciós díjak bevezetése az Utast nem jogosítja fel a már lefoglalt utazása és az akciós díj közötti különbség igénylésére. Az akciós utaknál a zetési feltételek az általános szerződéses feltételekben foglaltaktól eltérhetnek. VIII. Fakultatív programok Fakultatív kirándulások lehetőségéről prospektusunk, weboldalunk ad tájékoztatást. A fakultatív kirándulásokat minden esetben a helyszíni szolgáltató szervezi. A fakultatív kirándulásokra történő jelentkezés és díjak megzetése a helyszínen, valutában történik, az eltérésekről programfüzetünk vagy ajánlatunk ad tájékoztatást. Ennek megfelelően a fakultatív kirándulásokra vonatkozóan szerződéses jogviszony az Utas és a helyszíni utazási iroda között jön létre. A fakultatív kirándulásokról és a díjak bezetésének módjáról a helyi képviselő ad részletes felvilágosítást. IX. Légi szállítás 1. A nemzetközi légi szállítás előírásai alapján a fuvarozó légitársaság és az Utazási Iroda fenntartja magának a repülőgép indulási időpontjának és/vagy helyének, útirányának, átszállási lehetőségeinek, a légitársaság, a repülőgép típus változásának jogát, az erre vonatkozó információk tájékoztató jellegűek, a változtatás nem minősül a szerződés lényeges módosításának. A változásból eredő kellemetlenségekért az Utazási Irodát felelősség nem terheli. 2. Az esetleges módosításokat – a lehetőségekhez mérten – az Utazási Iroda minél gyorsabban az Utas tudomására hozza. 3. Ha a légi utazások során a csomagokban kár keletkezik, vagy elvesznek, a tényt rögtön az észrevétel után közölni kell a repülőtér „Lost and Found” osztályán. Szükséges az igazoló jegyzőkönyv beszerzése, a légitársasággal utólagos tárgyalások érdekében. Az elveszett, megsérült, kifosztott poggyászért az Utazási Irodát felelősség nem terheli, a kárigényeket a légitársasághoz kell benyújtani. 4. Az Utas repülőgéppel történő szállítására a légi személyfuvarozásra vonatkozó szabályok az irányadóak. 5. Az Utazási Iroda légi szállításban közreműködőjének felelősségére, illetve felelősségének korlátozására, a személyek és poggyászok fuvarozására vonatkozó szabályokat többek között a 2005. évi VII. törvény (Montreali Egyezmény), a 261/2004/EK rendelet, valamint a 25/1999. (II. 12.) Korm. rendelet tartalmazza. X. Szállodák és elszállásolás 1. Az Utazási Iroda jogosult a megnevezett szállodától eltérni (szállodai túlzsúfoltság miatt), ilyen esetben köteles az eredetileg kiválasztott szállodához hasonló, vagy magasabb kategóriájú, illetve értékű másik szállodában az Utast elszállásolni, az utas pedig elfogadni azt, az ilyen esetekben a költségkülönbözet az utazási irodára hárul. Az Utazási Irodának nem áll módjában a szállodától függő, a katalógusban nem szereplő igényeket teljesíteni (pl.: tengerre néző vagy egymás melletti szoba). 2. Az Utazási Iroda programfüzetében szereplő szállodák némelyike több épülettel és/vagy bungalóval is rendelkezik. A szállodák az azonos áron kínált szobákat azonos értékűnek tekintik. Az Utazási Iroda nem tud garanciát vállalni arra, hogy minden utas a főépületben kerül elszállásolásra. Csak azokért a kívánságokért tud az Utazási iroda garanciát vállalni, amit külön felár ellenében rendeltek meg és az Utazási Iroda írásban vissza is igazolta. 3. A prospektusban feltüntetett távolságok (hotel távolsága a strandtól, központtól, repülőtértől) csak tájékoztató jellegűek. 4. Az Utazási Iroda akciós ajánlatai között olyan szállodák is szerepelhetnek, amelyek a katalógusban lévő szállodák között nem találhatók. Ezekre a szállodákra is ugyanúgy vonatkoznak az utazási feltételekben szereplő kitételek. 5. A háromágyas szobákban a harmadik ágy, családi szobákban a negyedik ágy a legtöbb esetben pótágy, kinyitható fotelágy, családi szobákban kinyitható kanapé vagy néhány esetben emeletes ágy. A kedvezményes pótágyak mérete nem egyenértékű a normál fekhelyekkel, és azok igénybevételekor a szobák szabad területe jelentősen csökken. 6. A tenger felöli szobák nem tengerre néző kategóriát jelölnek, ugyanis a tengerre való kilátást sok esetben akadályozhatja épület, oldal irányú fekvés, növényzet. 7. Az apartmanok az adott létszámnak megfelelően felszereltek (edények, étkező készlet, hűtő, tűzhely, ágynemű), de törölközőt, konyharuhát, tisztítószert a vendégeknek maguknak kell biztosítaniuk.Magánapartmanok esetén, mivel magánházakról van szó, azonos kategórián belül eltérő a szálláshelyek alapterülete, felszereltsége, bútorzata és pozíciója, amely különbségekért felelősséget nem vállalunk. 8. Házi kedvencek több szálláshely esetében felár ellenében vihetők, a megfelelő állategészségügyi igazolások meglétéről valamint a kisállatok utaztatásával kapcsolatos hatályos jogszabályok betartása az Utas felelőssége. 9. A szálláshelyek osztályba sorolása az adott ország szabályai szerint történik. A szálláshelyek között eltérések lehetnek alapterületben és felszereltségben, bútorozottságban, szolgáltatásban és a szolgáltatás színvonalában azonos kategóriákon belül is. 10. Valamennyi szálláshely esetében a házirend betartása minden vendégre nézve kötelező. XI. Hibás teljesítés 1. Az Utazási Iroda felel az utazási szerződés szerinti szolgáltatások teljesítéséért. Ha az Utazási Iroda a vállalt szolgáltatást nem a szerződésnek megfelelően teljesíti, köteles a díját (részvételi díjat) arányosan leszállítani, kivéve pl. vis maior, utazási irodán és közreműködőn kívüli ok. 2. Az Utazási Iroda nem felel az utazási szerződés nem-teljesítéséből vagy hibás teljesítésből eredő károkért, ha a nem-teljesítés vagy hibás teljesítés sem az ő, sem az általa igénybe vett közreműködő magatartására nem vezethető vissza (281/2008.(XI.28.) Kormányrendelet 11.§), vagy a közreműködő felelősségét jogszabályban kihirdetett nemzetközi egyezmény korlátozza. 3. Az Utazási Iroda az utazási szerződés nem-teljesítéséből vagy hibás teljesítéséből (ideértve az életet, testi épséget, egészséget megkárosító szerződésszegő magatartást is) eredő károkért való felelősségének mértékét a szolgáltatás díja (részvételi díj) kétszeresének megfelelő összegben korlátozza (a 281/2008.(XI.28.) Kormányrendelet 12.§ (2) bekezdés alapján, figyelemmel a Ptk. 314. § (2) bekezdésében foglalt rendelkezésre is). 4. A programfüzetben és egyéb kiadott tájékoztatóban (pl.: akciós ajánlatok) szereplő információk tájékoztató jellegűek, az elírásokért és a nyomdai hibákból eredő problémákért az Utazási Irodát felelősség nem terheli. Az Utas további információkat és a hibajegyzéket az Utazási Iroda honlapján találja meg. 5. Az Utasnak kifogását a helyszínen haladéktalanul közölnie kell az Utazási Iroda helyi képviselőjénél, vagy annak hiányában a helyszíni szolgáltatónál. Ha a szálláshelyek átvételekor bárminemű hiányosságot észlel az Utas, azt köteles a szálláshely recepcióján azonnal jelezni. Ha a helyi szolgáltató a panaszt nem orvosolta, az Utas az Utazási Irodát, illetve az Utazásközvetítőt köteles haladéktalanul tájékoztatni. Amennyiben az Utas nem emel kifogást, és panaszát nem veteti jegyzőkönyvbe, úgy a hibás teljesítésre a későbbiekben már nem hivatkozhat, ilyen irányú igényt a későbbiekben nem érvényesíthet. A jegyzőkönyvnek tartalmaznia kell, hogy panaszát bejelentette vagy sem a helyi szolgáltatónak is (pl. szállodának). A jegyzőkönyv felvétele nem tekinthető az Utazási Iroda részéről jognyilatkozatnak (pl. elismerésnek vagy elutasításnak), a jegyzőkönyv elsődlegesen az utas panaszának, esetleg a tényeknek és a körülményeknek a rögzítésére szolgál. 6. A kifogást teljes terjedelmében jegyzőkönyvbe kell foglalni, a jegyzőkönyv egy példányát aláírva (utas és helyi képviselő) az Utasnak át kell adni. A jegyzőkönyvet az esetleges díjcsökkentési és/vagy kárigénnyel együtt az Utas az utazás befejezésétől számított 8 napon belül ajánlott levélben köteles az Utazási Irodának eljuttatni. Az Utazási Iroda kizárólag az egyénileg benyújtott panaszokat vizsgálja ki. Utólagos reklamációt az Utazási Iroda nem vesz figyelembe. 7. A kifogás jegyzőkönyvben történő rögzítésének elmulasztásából, valamint a közlések késedelméből eredő károk az Utast terhelik, és az Utazási Iroda mentesül a díjcsökkentési és/vagy kártérítési kötelezettség alól. Kifogás közlésének, ill. jegyzőkönyvben történő rögzítésének elmulasztása az Utazási Iroda teljesítésének

8. 9.

Utas általi elfogadását jelenti, figyelemmel a Ptk. 316. § (1) bekezdésében foglaltakra is. Az időben benyújtott panaszlevelekre az Utazási Iroda 30 napon belül válaszol. Amennyiben az Utas utazásközvetítőn keresztül köti az utazási szerződést, az iratok és okmányok hibás kitöltéséből, a hiányos adatszolgáltatásból, a helytelen teljes fizetendő díj beszedéséből, téves vagy késedelmes információadásból eredő hibákért, károkért az utazásszervező nem felel.

XII. Útlevél-, vízum-, vám-, deviza- és közegészségügyi rendelkezések Az érvényes útlevélért, ill. más úti okmányok meglétéért, az adott országra vonatkozó vízum-, vám-, deviza- és közegészségügyi, valamint a célországban való tartózkodásra vonatkozó rendelkezések betartásáért kizárólag az Utas felel, egyben köteles mindezekről az utazást megelőzően tájékozódni. Az Utazási Iroda az utazási szerződés megkötése során az Utas gyelmét felhívja a fenti rendelkezésekre. Ha a rendelkezések be nem tartása vagy elutasított vízumkérelem miatt az Utas az utazáson nem tud részt venni, úgy kell tekinteni, mintha az utazást nem kezdte volna meg, egyúttal a Lemondási Feltételeket lépnek életbe, ill. az Utas semmilyen igényt nem érvényesíthet az Utazási Irodával szemben. XIII. Biztosítás 1. Az Utazási Iroda saját árualapjába tartozó repülőjegy és szállás együttes megrendelése esetén az utazási szerződés megkötésével egyidejűleg az Utazási Iroda biztosítási partnerével, a biztosító útlemondási szabályzata szerint az Utas által kötött útlemondási (stornó biztosítási) szerződés biztosítási díja a részvételi díj 1.2%-a. Csak repülőjegy vagy csak szállás, esetleg más szolgáltatás esetén az utazási szerződés megkötésével egyidejűleg az Utas fakultatív útlemondási biztosítást köthet, amelynek díja a részvételi díj 5%-a. A stornó biztosítás alapján a biztosító vállalja, hogy amennyiben az Utas – a biztosító által meghatározott események miatt – nem tudja utazását megkezdeni, 20% önrész levonásával a befizetett részvételi díjat visszatéríti. A biztosító által elfogadott eseményekről az Utas részletes tájékoztatást kap az utazási irodában. Az Utas köteles az útlemondási szabályzat szerinti útlemondási ok bekövetkeztét követő 2 munkanapon belül a lemondást az utazási irodánál is írásban bejelenteni, valamint a kárbejelentő nyomtatványt, a lemondást alátámasztó igazolásokkal a biztosítóhoz benyújtani. Az útlemondási biztosítás díja nem visszatéríthető. 2. Baleset-, betegség-, poggyászbiztosítás az utazási irodákban köthető, melynek fajtáiról, árairól, a biztosítás által fedezett kockázatokról, valamint a biztosítókról részletes felvilágosítás kapható az utazási irodákban. 3. Az Utazási Iroda biztosítási partnere (a 213/1996. (XII. 23.) Korm. r. 10. § és a 281/2008. (XI. 28.) Korm. r. 4. § (1) bekezdés k) pont): QBE Insurance (Europe) Limited (amely a Magyar Köztársaság területén biztosítási tevékenységét a QBE Insurance (Europe) Limited Magyarországi Fióktelepén keresztül fejti ki, székhelye: 1143 Bp., Stefánia út 51, Tel +36 (06) 1460 1400, fax +36 (06) 1460 1499, ingyenes szám +36 (80) 468 468 ), Email cím: [email protected], Weboldal: http://www.qbeatlasz.hu/). 4. Az Utas igényeit közvetlenül a biztosítóval szemben érvényesítheti. A vagyoni biztosítékot nyújtó QBE Insurance (Europe) Limited Magyarországi Fióktelepe az Utazásszervezők Vagyoni Biztosíték Biztosítása szabályzatban foglalt rendelkezések szerint átvállalja - a jelenleg érvényben lévő 78/2001 (IV.28) Kormány rendelettel módosított 213/1996. (XII.23) Kormány rendeletben előírt - az Utazásszervező és Utazásközvetítő kártérítési kötelezettségéből adódó károk megtérítését, mind nemzetközi, mind belföldi utazásszervezés esetén, az utazási szerződés szerinti konkrét területi hatállyal (Kötvényszám: VBB/2011/234). A felek jogviszonyában a 2009 évi LXXVI. törvény egyes rendelkezései is alkalmazandók. XIV. Együttműködési kötelezettség 1. Az Utazási Iroda segítséget nyújt az Utasnak, amennyiben nehézségei támadnak amiatt, hogy az utazás során előálló hiba olyan harmadik személy magatartására vezethető vissza, aki az utazási szerződésben vállalt szolgáltatások teljesítésével nincs kapcsolatban és a hibát az Utazási Iroda ésszerű elvárhatóság mellett sem láthatta előre, illetve azt nem volt képes elhárítani; vagy vis maior esetén. 2. A szerződő felek kötelezettséget vállalnak arra, hogy igényeiket, vitás kérdéseiket békés úton, megegyezéssel rendezik. A szerződő felek vállalják, hogy utasi panasz, igény esetén a panasz, igény végleges rendezéséig egyik fél sem fordul a médiához. 3. A felek jogviszonyára a magyar jog irányadó, jogvita esetén a magyar állam bíróságai az illetékesek. 4. A fogyasztóvédelmi rendelkezések megsértések esetén a Nemzeti Fogyasztóvédelmi Hatóság (1088 Budapest, József krt. 6.) jár el a fogyasztóvédelemről szóló 1997. évi CLV. törvényben (Fgytv.) és szükség szerint más ide vonatkozó jogszabályban foglaltak szerint. 5. Az Utas és az Utazási Iroda közötti vitás ügyek bíróságon kívüli rendezéséhez Utas a lakó- vagy tartózkodási helye szerinti békéltető testülethez is fordulhat (Budapesti Békéltető Testület: 1016 Budapest, Krisztina krt. 99.) (Lásd: Fgytv.). Az út/ szálloda megnevezése (nyomtatott betűkkel): ____________________________________________________ Az út dátuma: ______________________________________________________ Alulírott aláírásommal igazolom, hogy a Green Travel N.U.I. Kft. biztosításközvetítőtől a biztosítási szerződés megkötése előtt a QBE Insurance (Europe) Limited-ről és a QBE Insuance (Europe) Limited Magyarországi Fióktelepének főbb adatairól (a társaság neve, székhelye, jogi formája és címe, székhely államának és felügyeleti hatóságának megjelölése) és a kalkulált útlemondási biztosítás elnevezésű biztosítási szerződési feltételeinek jellemzőiről közérthető, egyértelmű és részletes írásbeli tájékoztatást kaptam, a kalkulált útlemondási biztosítás feltételét a szerződés megkötése előtt átvettem, tartalmát megismertem. Az utazási szerződést, a megkötött biztosítások szabályzatait, a katalógusban található fontos információkat, az utazási csomagra vonatkozó részletes tájékoztatást, valamint a hibajegyzéket megismertem, átvettem és az azokban foglaltakat magamra (az általam képviselt személyre) nézve kötelezőnek fogadom: Utas neve (nyomtatott betűkkel): _________________________________________________________________ Utas aláírása: ____________________________________________________ Szerződés dátuma: _____________________________________________________________________________ NYILATKOZAT A 2011. január 01-től hatályos többször módosított ÁFA-törvény 206. §-a alapján az ügyfél (megrendelő) köteles nyilatkozni arról, hogy az utazásszervező által nyújtott szolgáltatást milyen minőségben veszi igénybe. A nyilatkozattétel minden ügyfél (megrendelő) esetében kötelező. A kötelező nyilatkoztatással összefüggésben módosul az adózás rendjéről szóló törvény mulasztási bírságra vonatkozó előírása, az alábbiak szerint: Az utazásszervezési szolgáltatást igénybevevő adózó mulasztási bírsággal sújtható, ha az utazásszervezési szolgáltatásról valótlan nyilatkozatot tesz, vagy a nyilatkozattételt elmulasztja. Alulírott__________________________________________________________a Green Travel Kft - utazásszervező – által szervezett alábbi utazással kapcsolatban a következők szerint nyilatkozom: Utazás megnevezése, helye _______________________________________________ Utazás időpontja _______________________________________________ • Nem adóalanyként, vagy nem adóalanyi minőségében (azaz utasként) veszem igénybe vagy • Adóalanyként saját nevemben és javamra, tehát végső felhasználóként (azaz utasként veszem igénybe) • Adóalanyként saját nevében, de más javára (azaz nem utasként) veszem igénybe. /A megfelelő rész aláhúzandó!/ ____________________________ Ügyfél aláírása Dátum: _______________________

___________________________ Ügyintéző aláírása

90

FONTOS INFORMÁCIÓK

Részvételi díjak, felárak, akciók, gyerekkedvezmény A programfüzetben és a honlapon közzétett szálláshely árak 7 éjszakás turnusokban, illetve néhány esetben egy éjszakára vetítve lettek megadva. Szállodák esetén Ft/fő/időszak, míg az apartmanok esetén Ft/egység/időszak kerültek feltüntetésre. A 7 éjszakánál rövidebb időszakok foglalása a legtöbb szálláshely esetén felárat von(hat) maga után, melynek mértéke szálláshelyenként és időszakonként eltérő. A rövidebb, felármentes időszakok a szálláshelyek ártáblázatainak „minimális tartózkodási idő” rovatában tekinthetők meg. Áraink, az ártáblázatokban külön jelölt kivételes eseteken kívül, már magukban foglalják az üdülőhelyi illetéket. A csoportos árak a legtöbb esetben eltérőek a katalógusunkban publikáltaktól. A katalógusunkban szereplő utazások részvételi díjai 1 EUR=310 Ft, Sberbank valuta eladási árfolyamig változatlanok. A gyermekáraink 2 felnőttel egy szobában történő elhelyezés esetén érvényesek, amennyiben foglaláskor megadják gyermekük pontos születési dátumát, melynek helyessége az utas felelőssége (például a szállodában esetlegesen felmerülő többletköltséget a helyszínen ki kell zetnie). 0-2 év közötti gyermekek számára általában ingyenes a részvétel, amennyiben nem kérnek külön helyet a repülőn és a transzferbuszon, valamint ágyat a szálláson számukra, de útlevél számukra is szükséges. Ha a gyermek a nyaralás ideje alatt és külföldön tölti be két éves korát, a visszaútra már ki kell zetni a repülőjegyet és az illetékeket. Kérjük, előre jelezzék, ha kiságyat kérnek a szálláshelyen. A csoportos árak a legtöbb esetben eltérőek a katalógusunkban publikáltaktól. Képek, távolságok, katalógus Katalógusunk képei tájékoztató jellegűek, mivel jóval korábban készülnek, mint az utazás kezdete, valamint nem tudjuk biztosítani, hogy a képen látható szobát kapják majd. A katalógusban jelzett távolságok becsült értékek vagy a szálloda tájékoztatása alapján közölt adatok. Az esetleges eltérésekért felelősséget nem vállal irodánk. Az ár- és programváltozások, valamint nyomdai és szöveghibák jogát fenntartjuk. Útlevél, utazási okmányok Kérjük, hogy az utazás megrendelése előtt ellenőrizze, hogy útlevele (pl. lejárata) megfelel-e a követelményeknek. Foglaláskor fontos, hogy útlevélben szereplő pontos nevüket adják meg, ellenkező esetben a felmerülő problémákért nem vállaljuk a felelősséget. Néhány szállodában az érkezést követően le kell adni a recepción az útlevelet, melyet a kijelentkezéskor adnak vissza. Várandós kismamák és kiskorúak utazása A terhesség 28. hetét betöltött várandós kismamák csak az orvosuk által kiállított, olyan, az utazást megelőző 6. napnál nem régebbi orvosi igazolás bemutatása ellenében utazhatnak járatainkon, amelyen jelzik a szülés várható időpontját, valamint az orvos nyilatkozik arról, hogy az édesanya az utazásra alkalmas állapotban van. Az utazások gördülékenysége érdekében angol nyelvű igazolást is kérjenek az orvosuktól. A terhesség 36. hetét betöltött kismamák a saját és gyermekük védelmének érdekében nem utazhatnak járatainkon. Bizonyos esetekben és járatokon előfordulhat, hogy ha egy kiskorú olyan személylyel jelentkezik utazásra, akinek eltérő a családi neve a gyermek családi nevétől, igazolni kell, hogy a személy a kiskorú szülője vagy törvényes gyámja, vagy, hogy a gyermek a szülő tudomásával, illetve engedélyével utazik. Igazolás (pl. közjegyző előtt tett nyilatkozat, anyakönyvi kivonat, személyi igazolvány, diákigazolvány stb.) szükséges mind az eltérő családnevű szülővel való együtt utazáskor, mind pedig kíséret nélküli utaztatás esetén, amelyet a gyermek szülője vagy nagykorú kísérője köteles bemutatni az utazás megkezdésekor. Kérjük, a fentiekre legyenek gyelemmel, illetve ilyen esetekben érdeklődjenek a légitársaság szabályzatáról irodánkban. Poggyász Repülős járatainkon a kézipoggyász mérete maximum 55x40x20 cm és 5 kg lehet, személyenként 1 darab engedélyezett. A maximálisan feladható poggyász súlya fejenként általában 15 kg, e felett a légitársaság túlsúlydíjat számít fel, melyet a repülőtéren az utasnak kell kizetnie. 2 év alatti gyermek részére nem lehet külön poggyászt feladni a repülőgépre. A nagyobb méretű poggyászokat (mint például a szörfdeszka), kérjük még az út lefoglalása előtt jelezze, mert általában felár ellenében tudjuk a szállítást vállalni, néhány esetben azonban az is előfordulhat, hogy a szállítást partnereink nem vállalják. A speciális csomag szállítása közben keletkező kárért sem a légitársaság, sem az utazásszervező nem vállal felelősséget. Ha csomagja megsérült, vagy nem találja, rögtön keresse fel a „baggage reclaim” vagy „lost and found baggage” elnevezésű pultot, ahol írasson jegyzőkönyvet (Property Irregularity Report), amit később be tud nyújtani a légtársaságnak, az esetleges kárigénnyel. A csomagkárigény-levélhez minden esetben hiánytalanul csatolni kell a következőket: a repülőtéren felvett jegyzőkönyvet, beszállókártyát, sorszámozott csomagcímkét, számlát a javításról (ha nem javítható, akkor hivatalos nyilatkozatot ennek tényéről, melyen szerepelnie kell a kár pénzben kifejezett értékének), poggyász vásárlási blokkját/számláját, a károsult bankjának nevét, számlaszámát (swift, iban kódja), elvesztés esetén tételes listát is csatolni kell az elveszett tárgyak értékének feltüntetésével. Mozgáskorlátozottak utazása Kérjük mozgáskorlátozott utasainkat, még foglaláskor érdeklődjenek, hogy a választott szálloda rendelkezik-e mozgáskorlátozottak számára kialakított felszereltségről, mert utólag ez irányú reklamációkat irodánk nem tud elfogadni. Kérjük, amennyiben kerekesszékkel utaznak, foglalásukkal egyidejűleg jelezzék ezt írásban irodánk részére, hogy a repülő- és busztársaságokat időben tájékoztatni tudjuk a megfelelő szállítóeszközök biztosítása érdekében. Bizonyos esetekben a csoportos transzferek során az autóbusz típusa nem megfelelő a nehezen mozgó vagy mozgásképtelen utasaink szállítására, kérjük utasainkat, hogy ilyen mértékű mozgáskorlátozottság esetén érdeklődjenek privát transzfer lehetőségéről irodánkban.

Utasbiztonsági szabályok Az új, szigorúbb utasbiztonsági szabályok korlátozzák a repülőterek ellenőrzési pontjain átvihető folyadékok, krémek és zselék mennyiségét. A folyadékok egyenként maximum 100 ml-es egyedi kiszerelésben szállíthatók, a kis tégelyeket, dobozokat, tárolóedényeket egy maximum 1 liter űrtartalmú, átlátszó és újrazárható műanyag zacskóba kell tenni. A kézitáskában az utasok felvihetik a fedélzetre az út során szükséges gyógyszereket, diabetikus termékeket, bébiételeket. Ugyanakkor előfordulhat, hogy a biztonsági átvizsgáláson ezek eredetét és használatuk szükségességét igazolni kell. A vámmentes területen (duty free) vásárolt, eredeti csomagolású és bontatlan folyadékok, krémek felvihetők a repülőgépre. Az utasoknak le kell venniük kabátjukat, zakójukat, blézerüket, cipőjüket és övüket az utasbiztonsági átvizsgálásnál. A ruhadarabokat külön kell átvilágítani. Valamennyi laptopot és nagyobb elektronikai készüléket ki kell venni a kézipoggyászból, és külön kell átvilágítani az utasbiztonsági ellenőrzés során. Utasainknak azt tanácsoljuk, hogy minden folyadékot, éles tárgyakat (bicskát, tűt, kisollót, stb.) a feladott pogygyászba csomagoljanak. Ezzel időt lehet spórolni és a kellemetlenségek is megelőzhetők. Értékesebb tárgyairól a repülőtéren készíttessen kiviteli nyilatkozatot (például erre hivatkozhat a biztosítónál lopás esetén). Légi közlekedés A repülőgépen történő utazásnál a légitársaságok előírása, hogy az utasok a járat indulása előtt két órával jelenjenek meg a repülőtéren, ahol képviselőink a „GREEN TRAVEL” táblánál várják utasainkat. Kérjük utasainktól a kiadott utastalálkozó időpontjának pontos betartását, melyre az esetleges hosszadalmas repülőtéri ellenőrzések miatt van szükség. A repülőjegyet tartalmazó programjaink során, a repülés charterjáraton vagy menetrendszerinti járat turistaosztályán történik. Üléshelyeket csak a repülőtéren lehet foglaltatni az utasfelvételi pultnál. A repülőjegy 3 példányos, a második a visszaútra szól, így kérjük kedves utasainkat, őrizzék meg azokat. Charterjáratainkon az étkezés (általában egy szendvics, üdítőital, kávé vagy tea) térítésmentesen biztosított. Késés, menetrendváltozás A menetrendek kiosztása nem az utazási irodák, hanem a repülőterek kezében van, így a járat indulása és érkezése nem szervezésünktől függ, hanem a járatok rendje szerint alakul. Az esetlegesen (rossz idő, sztrájk, vagy a légtér túlterheltsége, stb. miatt) bekövetkező késésekért, a menetrendben bekövetkező változásokért irodánk nem vállal felelősséget, ilyen esetekben a nemzetközi egyezmények az irányadóak. Kérjük, vegye gyelembe, hogy utasaink biztonsága mindig előnyt élvez a menetrend pontos betartásával szemben. A késés vagy menetrendváltozás miatt felmerülő esetleges többletköltségekért, a célországban elmulasztott szolgáltatásokért, illetve egyéb kárért irodánk nem felel. Indulást megelőző napon győződjön meg róla, hogy járata a visszaigazoláson szereplő időpontban és útvonalon közlekedik. Kérjük, vegye gyelembe, hogy járataink szervezése az Ön utazása előtt már akár egy évvel megkezdődhet, így időközben előfordulhatnak változások. Változhat a menetrend, a légitársaság, de technikai okokból a járat útvonala is, valamint előfordulhat, hogy két desztináció között le kell szállnia a gépnek. Ezen változtatások jogát mind az utazásszervező mind a légitársaság fenntartja. Ha az utas a menetrend változása miatt mondja le az utat, az utazási szerződésben foglalt útlemondási feltételek az irányadók. Idegenvezetés, fakultatív programok, városnézések, transzfer A csoportos szervezett utak utasait telepített idegenvezetők fogadják a repülőtéren, segédkeznek a fakultatív programok lebonyolításában és megtesznek minden tőlük telhetőt utasaink zavartalan nyaralása érdekében. Utasainkat kényelmes, légkondicionált autóbuszokkal szállítjuk a szálloda és a repülőtér között. A transzfer során a busz több szállodánál is megáll, így esetenként a transzferidő elhúzódhat. Irodánk lehetőséget biztosít privát transzfer foglalására külön térítés ellenében, az erre vonatkozó árakról kérjük, érdeklődjön irodáinkban. Az idegenvezetők nem minden esetben tudják utasainkat a transzfer során elkísérni, valamint bekísérni a recepcióig. Az útviszonyok miatt előfordulhat, hogy a szálláshely bejáratát a transzferbusz nem tudja megközelíteni, ezért megtörténhet, hogy egy kis útszakaszt a csomaggal gyalog kell megtenni. A fakultatív programokra csak a helyszínen lehet jelentkezni, a telepített idegenvezetők segítségével. (Fél napos program: 2-3 órás kirándulás, ill. városnézés idegenvezetővel; egész napos program: 4-6 órás kirándulás, ill. városnézés idegenvezetővel.). A kirándulásokon az autóbuszban a légkondicionálás nem garantált. Az utazás során igénybe vehető fakultatív kirándulások elindítása minimális létszámhoz kötött. Amennyiben a jelentkezők létszáma nem éri el ezt a létszámot, kinti partnerirodánk, aki a programokat szervezi az indulás előtt kötbérmentesen lemondhatja az utazást. A helyi viszonyok, technikai okok (közlekedés, időjárás, stb.) miatt programok módosításának jogát kinti partnerünk fenntartja, a lebonyolításért is ők felelnek, így panasz esetén, kérjük még hazaindulás előtt keressék fel őket, vagy jelezzék a telepített idegenvezetőnek. A kirándulások bezetésekor érdeklődjön azok lemondási feltételeiről. Előfordulhat, hogy egyes programok során bizonyos látványosságok nem, vagy csak korlátozottan tekinthetők meg, különösen ünnepi időszakban, melyről sem irodánkat, sem helyi partnerünket nem értesítik előzetesen. Ezek előfordulása a programok részvételi díját nem befolyásolja, ilyen esetben a megértésüket kérjük. Repülős csomagtúrák esetén a hazautazásról helyi képviselőink mindig időben értesítik utasainkat, de a transzferbusz indulásának időpontja és további hasznos tudnivalók általában megtalálhatók a szálloda recepcióján kihelyezett mappákban. Telepített képviselőinknek nem minden esetben áll módjukban nemzetköz hívásokat bonyolítani, így többnyire sms-ben, vagy a szállodai telefonon tudják tartani utasainkkal a kapcsolatot, emiatt megértésüket kérjük. Szálláshelyek és környezetük A programfüzetünkben és weboldalunkon feltüntetett szállodák kategóriái az adott ország előírásainak felelnek meg, amelyek eltérhetnek a Magyarországon

vagy más országokban megszokott normáktól. A csillagok száma nem minden esetben jelenti bizonyos szolgáltatások meglétét. Azonos kategórián belül is lehet színvonal- vagy minőségbeli eltérés a szálláshelyek között. A szálláshelyeken a szobák elosztása kizárólag a szálloda hatáskörébe tartozik, ezt befolyásolni sajnos nem áll módunkban. Külön kívánságokat természetesen továbbítunk, de azok teljesítését nem tudjuk garantálni. A katalógusban szereplő szobaképek példák, a szállodák általában egy szobatípuson belül többféle berendezésű, felszereltségű és kinézetű szobákat értékesítenek, nem tudjuk garantálni, hogy a képen látható szobába, vagy ahhoz hasonlóba kerülnek majd. Szobákat a nemzetközi gyakorlat szerint az érkezési napon 14 órától lehet elfoglalni és elutazáskor általában 10 vagy 12 óráig kell elhagyni. A szálloda mindent megtesz, hogy a szobákat utasaink mielőbb el tudják foglalni, az esetleges várakozásért irodánk nem felel. Amennyiben a szobát csak később szeretnék elhagyni, előző nap a recepción kérdezzék meg ennek feltételeit (általában felárat kérnek érte). Útjainknál fenntartjuk azonos kategórián belül a szállodaváltoztatás jogát. Sajnálatos módon néha előfordulhat, hogy a szálloda túltölti magát, ilyen esetben utasainknak egy hasonló, vagy egy magasabb kategóriájú szállást kínálunk fel. Pénzt, ékszert, útlevelet tanácsos a szállodai szoba vagy recepció széfjében tárolni, mert a szállodák nem vállalnak felelősséget azon értékekért, melyeket nem a széfben helyeztek el. Lopás esetén azonnal jelentse a szállodának, hívja képviselőnket, illetve a helyi rendőrségen vetessen fel jegyzőkönyvet. Előfordulhat, hogy egyes berendezési tárgyakért (tv távirányítóért, légkondicionáló távirányítóért, strandtörölközőkért) letétet kérnek érkezéskor, amit az elismervény bemutatásával távozáskor visszafizetnek. A franciaágy mérete mediterrán országokban sokszor kisebb, mint az itthon megszokott. A minibárból való fogyasztásért fizetni kell. A szállodai szobákban a műholdas csatornák között magyar adó nem fogható. Törölközőt és ágyneműt általánosságban hetente kétszer-háromszor cserélnek a szobákban, de alacsonyabb kategóriájú szállodákban előfordulhat, hogy ennél ritkábban, vagy tartózkodás alatt egyáltalán nem. Előfordulhat, hogy alacsony vendéglétszám miatt egyes szállodák a tervezettnél később nyitnak meg, vagy korábban zárnak be. Ebben az esetben alternatív lehetőséget ajánlunk utasainknak. A szobatípusok egyes megnevezései (pl. tájra, tengerre, medencére néző) döntően a szobák elhelyezkedésének irányultságát jelentik, ezért előfordulhat, hogy a kilátást a szálloda létesítményei, növényzete részben takarja, korlátozza. A tenger felöli szobák nem tengerre néző kategóriát jelölnek. Ezért sem a szállásadó, sem irodánk nem felel. Házi kedvencek több szálláshely esetében felár ellenében vihetők, a megfelelő állategészségügyi igazolások megléte, valamint a kisállatok utaztatásával kapcsolatos hatályos jogszabályok betartása az Utas felelőssége. Irodánknál számos szálláshely a szombatitól eltérő turnusváltással is foglalható. Stúdió, apartman, egyágyas és pótágyazott szobák A stúdiókban egy légtérben helyezkedik el a konyha, az étkező és a háló. Az apartmanokban ezen kívül minimum még egy háló található. A konyhák felszereltsége általában alapszintű, az ágyszámnak megfelelő evőeszközzel, valamint a főzéshez szükséges edényekkel, kisebb hűtővel, tűzhellyel rendelkeznek. Ágynemű a legtöbb helyen biztosított, de törölközőről, konyharuháról, tisztítószerekről a vendégeknek maguknak kell gondoskodniuk. A szálláshely leírásában felsorolt, de a helyszínen esetlegesen hiányzó eszközöket rögtön jelezzék az illetékesnek. Magánapartmanok esetén, mivel magánházakról van szó, azonos kategórián belül eltérő a szálláshelyek alapterülete, felszereltsége, bútorzata és pozíciója, amely különbségekért felelősséget nem vállalunk. A szállodai standard szobák mindig egylégterűek. Az egyágyas szobák általában kisebb méretűek és fekvésük nem a legideálisabb. A pótágyak nem nyújtják egy normál ágy kényelmét. A pótággyal bővített szobák főleg alacsonyabb kategóriájú szállások esetén túlzsúfoltak lehetnek, azok igénybevételekor a szobák alapterülete jelentősen csökken. A pótágy gyakran kinyitható fotelágy vagy kanapé, néhány esetben emeletes ágy. A szállodákban, a háromágyas szobákban, ellentétben annak elnevezésével a harmadik ágy a legtöbb esetben pótágy, mely nem egyenértékű a főágyakkal - kérjük ezt foglalásnál vegyék figyelembe. A családi szobák, ha másképp nem jelöljük, egylégterűek és valamivel nagyobb területűek, mint a standard szobák. Ellátás A foglalásnak megfelelő ellátásról gondoskodunk (önellátás, reggeli, félpanzió, all inclusive, all inclusive light, stb.). Ha az ellátást (például a repülőjárat késése, fakultatív kirándulás vagy betegség miatt) nem vették igénybe, annak díját viszszatéríteni nem tudjuk. A befizetett ellátás (pl. all inclusive) kizárólag a szálloda területén való fogyasztást jelenti, fakultatív programokon való étkezésekről kérjük, érdeklődjenek idegenvezetőnknél, mert azok nem tartoznak a szálláshelyen befizetett ellátáshoz. Kérjük, vegyék figyelembe, hogy a szálloda nem köteles éjszakai érkezés esetén vacsorát, ill. kora reggeli indulás esetén reggelit biztosítani az utasoknak. Hidegcsomag lehetőségéről előző napon érdeklődjenek a szálloda portáján, vagy az éttermében. A reggeli csomag kisebb ételválasztékot tartalmaz, mint amelyeket a szálloda reggelinél felszolgál. A félpanziós ellátás esetén az italfogyasztást a helyszínen ki kell fizetni, kivéve ha a szálloda ellátásában másképp nem szerepel. A szobába ételt és italt sem kívülről, sem a szálloda étterméből nem lehet felvinni. Az étkezések időtartamához alkalmazkodni kell, esetenként előfordulhat, hogy érdemes az első harmadában érkezni, mert a későbbi ételutánpótlás akadozhat, változhat, egyes ételek elfogyhatnak. A legtöbb szálloda éttermében alkalomhoz illő öltözék viselése kötelező (férfiaknál hosszú nadrág). Svédasztalos, ill. büféétkezéseknél, különösen főszezonban, előfordulhat, hogy az ételekre, evőeszközökre várni kell, vagy sorba kell állni. A késő esti érkezéseknél előfordul, hogy a szálloda már nem tud ételt, italt biztosítani, erre kérjük, készüljenek fel indulásuknál. Előfordulhat, hogy elő-/utószezonban, egyes szállodákban büfévacsora helyett menüt szolgálnak fel. Az all inclusive vagy all inclusive light szállodáknál kérjük, hogy minden esetben tanulmányozza végig az ellátás menüpontban, hogy mit tartalmaz az ár és miért kell fizetni, mert ez szál-

lodánként eltérhet. Esetleges ételallergiáját kérjük, indulás előtt írásban jelezze irodánknak. Irodánk mindent megtesz a megfelelő ellátás biztosítása érdekében, azonban a légitársaságok és a szállodák nem minden esetben készítenek külön menüt ételallergiások részére. Légkondicionálás A nagyobb szállodákban általában központilag szabályozzák a klíma üzemelésének rendjét, így irodánk nincs arra hatással. Előfordul, hogy a közös helyiségekben csak időszakosan, vagy egyáltalán nem működtetik. A szobában a légkondicionálás egyes esetekben a kulcskártya használatával egyidejűleg működik, így távozáskor kikapcsol. A légkondicionálás túlzott használatáért vagy gyenge működéséért irodánk nem felel, azok működtetése a szálloda saját hatáskörébe tartozik, használata a vendég saját felelősségére történik. A berendezések működésük közben zajt okozhatnak. Tengerpart, medence, egyéb szolgáltatások A strandok tisztántartása a helyi önkormányzatok, szállodák, üdülőtelepülések feladata, így azok rendezetlenségéért irodánk nem vállalja a felelősséget. A saját partszakasszal, illetve stranddal rendelkező szálláshelyek természetesen próbálják a partszakaszokat takarítani. Magánpartmanok esetén a tengerpart nem minden esetben minősül strandnak. A klímaváltozások, szél és erős hullámzás hatására a strandon moszatok, algák, egyéb tengeri növények vagy szennyeződések jelenhetnek meg. A homokos strandokra hullámzás hatására kavicsok, kövek kerülhetnek. Ezekre a körülményekre sem a szállásadó, sem az Utazási Iroda nincs befolyással. A medencéket éjszaka azok takarítása miatt nem lehet használni. A medencét egészségügyi okokból vegyi anyaggal kezelik. A medencék a megadott időpontokban használhatók. A gyermekekért a szülők vagy a velük utazó felnőttek felelősek. A legtöbb szállodában a csúszdák csak bizonyos órákban használhatóak. Előfordulhat, hogy a beltéri medencék nyári szezonban nem üzemelnek. A kültéri medencék nem fűtöttek, kivéve, ha ezt külön jelöljük a szálloda leírásában. A strandon található napozóágyakért és napernyőkért az esetek túlnyomó többségében fizetni kell, ellenkező esetben katalógusunk és weboldalunk jelzi a szálloda leírásánál. Kérjük, vegye figyelembe, hogy a napernyők és napozóágyak száma általában kevesebb, mint az ott tartózkodó vendégek száma. Elő- és utószezonban előfordulhat, hogy a kisebb létszámra való tekintettel nem minden szolgáltatás működik a szállodában és környékükön (pl.: animáció, aquapark, bizonyos éttermek). A szállodák szolgáltatásaikat előzetes értesítés nélkül szezon közben is módosíthatják, korlátozhatják, ezekért irodánkat felelősség nem terheli. Zavaró tényezők Előfordulhat, hogy a szálloda teraszáról, vagy a szomszédos szállodákból felhallatszik az animáció a szobába. A tenger felöli szobák általában az animáció területére is néznek, emiatt nagyobb lehet a felhallatszó zaj. A szemétszállítás általában a kora reggeli órákban történik, a napközbeni magas hőmérséklet okozta kellemetlen szagok elkerülése érdekében. Megértését kérjük, hogy nem mindig tudják a szemétszállítást zajmentesen megoldani. Kérjük, legyen arra is tekintettel, hogy a szálloda üzemeltetetésével is járhat zajhatás (pl. teherautók, aggregátorok, stb.). A szállások környékének tisztaságáért és rendezettségéért irodánk nem felel, szállásadóink sincsenek hatással azokra. A mediterrán országokban gyakorta előfordulnak a rovarok, melyek az ottani élet résztvevői, és a déli vidékek sajátosságai, nem higiéniai hiányosságok okozzák. Előfordulhat, hogy a szálláshely berendezései, bútorai, eszközei a használat során veszítenek értékükből, ezek cseréjére pedig a szálloda által előírt időszakonként kerül sor, erre irodánk nincs befolyással. Felhívjuk utasaink figyelmét, ne hagyják őrizetlenül táskájukat, értékeiket a szállodák halljában, autóbuszokon, stb., mert sem irodánk, sem a szálláshely nem felel az eltűnt értékekért. A szállodai szobában, autóbuszon vagy repülőgépen felejtett személyes tárgyakért irodánk nem felel, és nem köteles e tárgyakat utólag hazaszállítani. Egészségügyi előírások, megbetegedések A programfüzetben szereplő célországokba kötelező védőoltás nincsen. Az utazási betegségekről és a védőoltásokról részletesen informálódhat a www.utazaselott. hu honlapon. Elutazás előtt érdemes betegség-, baleset-, poggyászbiztosítást kötni. Mielőtt orvoshoz fordulnak, feltétlenül hívják fel biztosítójukat, hogy tájékoztatást kapjanak, hova forduljanak panaszukkal. Ügyeleti elérhetőség, panaszok, kifogások Külföldi tartózkodás idejére 24 órán keresztül működő mobiltelefonos (magyarországi) ügyeleti elérhetőség áll utasaink rendelkezésére. Panaszaikat, kifogásaikat minden esetben azonnal jelezni kell a helyszínen. A helyszínen felvett jegyzőkönyv nem helyettesíti az utazási feltételeinkben foglalt írásos panasz- és igénybejelentést az utazásszervező felé, melyet az utazás befejezését követő 8 napon belül lehet benyújtani. Amennyiben úgy dönt, hogy korábban hazautazik, a hátralévő időre vonatkozó szállás és ellátás költségét nem áll módunkban visszatéríteni. Az Utas szállodával szóban történő megállapodása az Utazási Irodát nem kötelezi semmire. Kérjük, vegye tekintetbe, hogy a más járatokra vonatkozó módosítás többletköltséggel jár. Adatvédelem, utazási szerződés Utazása előtt adja meg rokonainak, barátainak a pontos kinti elérhetőségeit, mert az Utazási Iroda az Utas személyes adatait az adatvédelmi törvény előírásainak megfelelően kezeli, ezért információt nem adunk ki. A katalógusban és weboldalunkon közzétett információk, köztük a hasznos információk, a szállodák leírása és a hibajegyzék is az utazási szerződés részét képezik. Minden általunk szervezett utazásra az általános utazási feltételek érvényesek. Kérjük, figyelmesen tanulmányozza át a programfüzetben található Általános Szerződéses Feltételeinket is.

GREEN TRAVEL NEMZETKÖZI UTAZÁSI IRODA KFT.

Keresse az Önhöz legközelebb eső irodát a www.greenpartnerek.hu oldalon.

olcsogyorsnyomda.hu/nyomda-arkalkulator

vel.hu

www.greentra

horvátország kiemelt ajánlatok isztria, kvarner, dalmácia szlovénia, bosznia-hercegovina

Recommend Documents