Hatékony kapcsolás és védelem

Moeller® terméksorozat

Főkatalógus 2010. Motorvédő kapcsolók PKZ, PKE

Eaton Corporation Az Eaton vezető energetikai nagyvállalat. Termékeivel, rendszereivel és szolgáltatásaival világszerte jelen van a villamosiparban, a hidraulikai, a repülőgép-, a haszongépjármű- és autóiparban. Az Eaton Electrical Sector Az Eaton villamos üzletága világszerte vezető pozícióban van az energiaelosztás, a biztonságos áramellátás és az automatizálás piacán. Termékeit, rendszereit és szolgáltatásait az ipar, a lakó- és középületek, az energiaszolgáltató- és közüzemi vállalatok, valamint kereskedők és gépgyártók számára kínálja.

Hatékony kapcsolás és védelem

Eaton Industries Kft. H-1142 Budapest, Tatai utca 93/A Tel.: (1) 450-3800 Fax: (1) 450-3801 E-mail: [email protected] Internet: www.eaton.hu © 2010 by Eaton Industries GmbH A változtatás jogát fenntartjuk. HPL0200-2010HU/7

Főkatalógus 2010.

Motorvédő kapcsolók PKZ, PKE

Az Eaton villamos iparágának márkái közé tartozik a Cutler-Hammer®, a Moeller®, a Micro Innovation, a Powerware®, a Holec®, az MEM ®, Santak® és az MGE Office Protection SystemsTM. www.eaton.com

www.eaton.hu

EATON

xCommand Parancsadás és jelzés

xStart Motorok kapcsolása és védelme, hajtások

xCommand xSystem Automatizálás, vezérlés és megjelenítés

Feszültség és áram összehangolása xEnergy xPole Energia elosztása, kapcsolása és védelme

xBoard Elosztók és tokozatok

Információk B2_Bevezeto_oldal.indd 4

2010.12.08. 13:25:53

SmartWire-DT kommunikációs buszrendszer Robusztus kézi- és lábműködtetésű nyomógombok FAK, működtető- és jelzőkészülékek RMQ, jelzőoszlopok SL Helyzetkapcsolók LS, nyomáskapcsolók MCS, iduktív, kapacitív, optikai érzékelők Bütykös kapcsolók T, szakaszolókapcsolók P 315 A-ig Kis kontaktorok, segédkontaktorok, kontaktorok DIL Motorvédő relék Z…, ZEB, ZEV, EMT6 Motorvédő kapcsolók PKZ és PKE Motorindító kombinációk MSC Lágyindítók DS, DM Frekvenciaváltók M-MaxTM, H-MaxTM Időrelék DILET, ETR, mérőrelék EMR, felügyeleti relék EMR Vezérlőrelék easyRelay, multifunkcionális kijelzők MFD-Titan Biztonsági vezérlőrelék easySafety, elektronikus biztonsági relék ESR5 Automatizálási megoldások, PLC-k, I/O eszközök, megjelenítés Transzformátorok STN, UTI, univerzális tápegységek AING Gyűjtősín-rendszer SASY – tartozékok elosztókhoz Kompakt megszakítók NZM, kompakt szakaszolókapcsolók N 1600 A-ig Légmegszakítók IZM, szakaszolókapcsolók IN 6300 A-ig Védőkapcsolók, biztosítók Műanyag tokozatok CI, kis tokozatok CI-K Falra szerelhető acéllemez szekrények CS Installációs elosztók IVS, sorolható elosztók xVtl Kifejezésjegyzék, típusjegyzék, címszójegyzék B2_Bevezeto_oldal.indd 5

2010.12.08. 13:26:55

Motorvédő kapcsolók PKZ, PKE Ahhoz hogy, a gépek és berendezések állásideje a lehető legrövidebb legyen, a berendezés gyors visszakapcsolása szükséges. Az olvadóbiztosító nélküli PKZ motorvédő kapcsolók egy készülékben egyesítik a zárlatvédelmet és a túlterhelés-védelmet. Ez gyors visszakapcsolhatóságot tesz lehetővé. A PKZM01, PKZM0, PKZM4 és PKE azonos tartozékokkal rendelkezik. Egyszerűen kombinálható DILM kontaktorokkal és DS7 lágyindítókkal. A PKE SmartWire-DT-hez történő csatlakoztatása nagy adatátláthatóságot tesz lehetővé. Motorvédő kapcsolók nyomógombokkal PKZM01 (16 A-ig) Tokozott motorvédő kapcsolók IP40 és IP65 védettséghez +++ A beépített VÉSZ-ÁLLJ/VÉSZ-KI ütő-nyomógomb csökkenti a huzalozási munkát Motorvédő kapcsolók forgatókarral PKZM0 (32 A-ig) és PKZM4 (65 A-ig) Egyszerű tervezés a legalább 50 kA-es zárlati árammal szembeni állóképesség következtében +++ A kioldásjelző segédérintkező távdiagnosztikát tesz lehetővé +++ Nagyfokú biztonságot nyújt főkapcsolóként vagy javító és karbantartó kapcsolóként alkalmazva +++ ATEX-engedély EEx e robbanásbiztos motorok védelméhez 65 A-ig

ATEX

Motorvédő kapcsolók elektronikus széles tartományú túlterhelésvédelemmel PKE (65 A-ig) Nagyfokú rugalmasság a dugaszolható kioldóblokkok következtében +++ A széles árambeállítási tartományok mindössze öt kioldóblokkot tesznek szükségessé 65 A-ig +++ Pontos és kiváló stabilitású hosszú idejű kioldási jelleggörbék +++ Belső tápfeszültség ellátás integrált áramváltók segítségével +++ ATEX-engedély EEx e robbanásbiztos motorok védelméhez 65 A-ig +++ Beállítható kioldási osztályok DC-vezetékág-védőkapcsolók PKZ-SOL (30 A-ig) és DC-szakaszolókapcsolók P-SOL (63 A-ig) napelemes berendezésekhez Rendkívül rugalmas vezetékág-védőkapcsolók a széles árambeállítási tartomány következtében +++ Tokozott szakaszolókapcsoló kültéri szereléshez (IP65) +++ Távlekapcsolás opcionális feszültségcsökkenési kioldó és munkaáramú kioldó segítségével +++ Feszültség max. 1000 V DC +++ TÜV tanúsítvány HPL0200-2010HU/7

www.eaton.hu

Motorvédő kapcsolók

7/1

Tartalom

Motorvédő kapcsolók PKZ2

Motorvédő kapcsolók PKZM01, PKZM0, PKZM4, PKE

Rendszeráttekintés

Rendszeráttekintés Motorvédő kapcsolók PKZM01, PKZM0, PKZM4


7/2


Motorvédő kapcsolók motorindító-kombinációkhoz 7/6

Megszakítók7/46

Transzformátorvédő kapcsolók

7/6

Elektronikus motorvédő kapcsolók PKE

7/8

Kompakt motorindítók, nagy teljesítményű kompakt motorindítók

7/48

Motorvédelmi modulok

7/50

Berendezésvédelmi modulok

7/50

Műanyag tokozatok

7/54

Segédérintkezők, feszültségcsökkenési kioldók

7/12

Tervezés Motorvédő kapcsolók kiegészítő tartozékai Tokozott motorvédő kapcsolók kiegészítő tartozékai

Segédérintkezők7/56

7/14 7/15

Rendelés

min

7/20

Kiegészítő tartozékok kontaktormodulokhoz

7/64

Gyűjtősín-adapterek7/22


Gyorshuzalozó-rendszerek7/25

Kiegészítő tartozékok

7/67

Háromfázisú sorolósínek

Működtető feszültségek

7/68

7/26 2h 20

Tervezés

PKZ2/ZM-... PKZ2/ZM-.../S PKZ2/ZM-.../SE1A

10

Minuten

7/28

5 2 1 40

Jelleggörbék7/70

20 10 5


1

7/30

2 1

Jelleggörbék7/30

200 14 x Iu

50

5 2

3

4

6

8 10

15

20

30

Kapcsolási képesség

7/72

50

Műszaki adatok

20 5 2

20

1.5


200 Milli-Sekunden

s

7/60

2

20 10 5

ms

Távműködtető hajtások


2 1 40

2

7/58

Kontaktormodulok7/62

Tervezés

5

7/56

Feszültségcsökkenési kioldók

7/16

Sekunden

10

Áramkorlátozó eszköz

Műanyag tokozatok

Működtető feszültségek PKZM4-...

7/46


7/3


2h 20

7/45

Rendelés

Rendelés

1,5

2 3 4 6 8 10 x Bemessungsbetriebsstrom

7/32

15

20

30


7/74

(Nagy teljesítményű) kontaktormodulok

7/74

Áramkorlátozó eszköz

7/75

x Ir

Műszaki adatok Motorvédő kapcsolók

7/34


Segédérintkezők7/36 Méretek 93

45

AK-PKZ 0

Motorvédő kapcsolók PKZM01, PKZM0

7/37

Feszültségcsökkenési kioldók

7/76


7/77

AK-PKZ 0

Méretek

133.5


109

M4

19

44.5


7/43

45

83


7/78


7/79

DC-vezetékág-védőkapcsolók PKZ-SOL, DC-szakaszolókapcsolók P-SOL, SOL Ismertetés DC-kapcsolók P-SOL, PKZ-SOL, SOL

7/80

Rendelés

t

PKE...

1

DC-szakaszolókapcsolók SOL, beépítésre kész

7/81

DC-szakaszolókapcsolók P-SOL, nyitott

7/82

DC-vezetékág-védőkapcsolók PKZ-SOL

7/82

Tervezés

2

20 10 5

Áramköri kapcsolás P-SOL, PKZ-SOL Belső kapcsolás SOL

2 1 20 10 5

CLASS20 CLASS15 CLASS10 CLASS5

2 1 500 200

12 x Ir

100

14 x Iu

20

7/83

Jelleggörbék7/84

50

10 5 2 1

1

1.5

2

3

4

5

7

10

15

20

30 40 50

70

Műszaki adatok

100

x Ir

58

92.5

7/42

19 62.5 71.5

45

Motorvédő kapcsolók PKZM4, PKE

105

105

7/39

15

h


ZMR

68

6

62

+ 0

min

88 94

s

50

ms

45

DC-szakaszolókapcsolók P-SOL, SOL

7/85

DC-vezetékág-védőkapcsolók PKZ-SOL

7/86

Méretek

43.5 62 5.5

70

DC-kapcsolók P-SOL, PKZ-SOL, SOL

HPL0200-2010HU/7

7/87

www.eaton.hu

I07_002_g_sys_A4_hu.fm Page 2 Friday, July 15, 2011 4:45 PM

7/2

Motorvédő kapcsolók PKZM01, PKZM0, PKZM4, PKE Motorvédő kapcsolók

Rendszeráttekintés Motorvédõ kapcsolók

1 8

6

7

7

7 3 2

5 4 7

3

5

7

Alapkészülékek

Funkcionális tartozékok

Motorvédő kapcsoló PKZM01

1

a 7/3. oldal

3

2

a 7/4. oldal

Motorvédõ kapcsoló PKZM4 a 7/4. oldal

www.eaton.hu

Normál segédérintkezők

7

a 7/10. oldal

a 7/8. oldal

Motorvédő kapcsoló PKZM0

HPL0200-2010HU/7

Motorvédő kapcsoló széles tartományú túlterhelésvédelemmel

Szerelési tartozékok

Feszültségkioldók 4

a 7/20. oldal 6

a 7/29. oldal

Áramkorlátozó eszköz a 7/12. oldal

Ajtókuplungos kar IP65

Műanyag tokozat a 7/16. oldal

8

Szerelés/huzalozás a 7/22. oldal

5

I07_003_g_ord_A4_hu.fm Page 3 Saturday, July 23, 2011 3:52 PM


7/3

Motorvédő kapcsolók PKZM01

Rendelés ő

Csavaros kapcsok Max. névleges üzemi teljesítmény AC-3 220 V 380 V 440 V 230 V 400 V 240 V 415 V P P P

Névleges folytonos áram

Túlterhelés-kioldó

Iu

Ir

Irm

kW

A

A

A

kW

kW

Beállítási tartomány Zárlati kioldó

Típus Cikkszám

Csom. e.

PKZM01-0,16 278475 PKZM01-0,25 278476 PKZM01-0,4 278477 PKZM01-0,63 278478 PKZM01-1 278479 PKZM01-1,6 278480 PKZM01-2,5 278481 PKZM01-4 278482 PKZM01-6,3 278483 PKZM01-10 278484 PKZM01-12 278485 PKZM01-16 283390

1 darab

Motorvédő kapcsolók, „1”-es és „2”-es zárlati koordináció –

–

–

0,16

0,1…0,16

2,2

–

0,06

0,06

0,25

0,16…0,25

3,5

0,06

0,09

0,12

0,4

0,25…0,4

5,6

0,09

0,12

0,18

0,63

0,4…0,63

8,8

0,12

0,25

0,25

1

0,63…1

14

0,25

0,55

0,55

1,6

1…1,6

22

0,37

0,75

1,1

2,5

1,6…2,5

35

0,75

1,5

1,5

4

2,5…4

56

1,1

2,2

3

6,3

4…6,3

88

2,2

4

4

10

6,3…10

140

3

5,5

5,5

12

8…12

168

4

7,5

9

16

10…16

224

5,5

9

11

20

16…20

280

5,5

12,5

12,5

25

20…25

350

L

I> T

PKZM01-20 283383 PKZM01-25 288893

Megjegyzés

6 5

3

3 Kiegészítő tartozékok Oldal 3 Normál segédérintkező a 7/10 5 Kioldásjelző segédérintkező a 7/12 6 Munkaáramú kioldó, feszültségcsökkenési kioldó a 7/29 Fáziskimaradás-érzékenység IEC/EN 60947-4-1, VDE 0660: 102. rész szerint 7,5 vagy 15 mm magas IEC/EN 60715 szerinti kalapsínre rápattintható

HPL0200-2010HU/7

www.eaton.hu

I07_004_005_g_ord_A3_hu.fm Page 4 Saturday, July 23, 2011 10:13 AM

7/4




7/5



Csavaros kapcsok

Kapcsolási ábra

Max. névleges üzemi teljesítmény AC-3


Beállítási tartomány Túlterheléskioldó

Zárlati kioldó

220 V 230 V 240 V P

380 V 400 V 415 V P

440 V

500 V

660 V 690 V

P

P

P

Iu

Ir

Irm

kW

kW

kW

kW

kW

A

A

A

Típus Cikkszám

Betápoldalon csavaros kapcsok, leágazási oldalon feszítőrugós kapcsok Típus Cikkszám

Feszítőrugós kapcsok

Típus Cikkszám

Csom. e.

PKZM0-0,16-SC 229828 PKZM0-0,25-SC 229829 PKZM0-0,4-SC 229830 PKZM0-0,63-SC 229831 PKZM0-1-SC 229832 PKZM0-1,6-SC 229833 PKZM0-2,5-SC 229834 PKZM0-4-SC 229835 PKZM0-6,3-SC 229836 PKZM0-10-SC 229837 PKZM0-12-SC 278487 PKZM0-16-SC 229838

PKZM0-0,16-C 229669 PKZM0-0,25-C 229670 PKZM0-0,4-C 229671 PKZM0-0,63-C 229672 PKZM0-1-C 229673 PKZM0-1,6-C 229674 PKZM0-2,5-C 229675 PKZM0-4-C 229676 PKZM0-6,3-C 229677 PKZM0-10-C 229678 PKZM0-12-C 278488 PKZM0-16-C 229679

1 darab

Megjegyzés

Motorvédő kapcsolók, „1”-es és „2”-es zárlati koordináció

L

I> T

–

–

–

–

0,06

0,16

0,1…0,16

2,2

–

0,06

0,06

0,06

0,12

0,25

0,16…0,25

3,5

0,06

0,09

0,12

0,12

0,18

0,4

0,25…0,4

5,6

0,09

0,12

0,18

0,25

0,25

0,63

0,4…0,63

8,8

0,12

0,25

0,25

0,37

0,55

1

0,63…1

14

0,25

0,55

0,55

0,75

1,1

1,6

1…1,6

22

0,37

0,75

1,1

1,1

1,5

2,5

1,6…2,5

35

0,75

1,5

1,5

2,2

3

4

2,5…4

56

1,1

2,2

3

3

4

6,3

4…6,3

88

2,2

4

4

4

7,5

10

6,3…10

140

3

5,5

5,5

5,5

11

12

8…12

168

4

7,5

9

9

12,5

16

10…16

224

5,5

9

11

12,5

15

20

16…20

280

5,5

12,5

12,5

15

22

25

20…25

350

7,5

15

15

22

30

32

25…32

448

PKZM0-0,16 072730 PKZM0-0,25 072731 PKZM0-0,4 072732 PKZM0-0,63 072733 PKZM0-1 072734 PKZM0-1,6 072735 PKZM0-2,5 072736 PKZM0-4 072737 PKZM0-6,3 072738 PKZM0-10 072739 PKZM0-12 278486 PKZM0-16 046938 PKZM0-20 046988 PKZM0-25 046989 PKZM0-32 278489

6 5

3

3

Kiegészítő tartozékok 3 Normál segédérintkező 5 Kioldásjelző segédérintkező 6 Munkaáramú kioldó, feszültségcsökkenési kioldó

Oldal a 7/10 a 7/12 a 7/29

Fáziskimaradás-érzékenység IEC/EN 60947-4-1, VDE 0660: 102. rész szerint 7,5 vagy 15 mm magas IEC/EN 60715 szerinti kalapsínre rápattintható PTB 02 ATEX 3151, a kézikönyvet figyelembe kell venni


L

4

7,5

9

9

12,5

16

10…16

224

5,5

12,5

12,5

15

22

25

16…25

350

7,5

15

17,5

22

22

32

25…32

448

11

20

22

24

30

40

32…40

560

14

25

30

30

45

50

40…50

700

17

30

37

37

55

58

50…58

812

18,5

34

37

45

55

65

55…65

882

I>

PKZM4-16 222350 PKZM4-25 222352 PKZM4-32 222353 PKZM4-40 222354 PKZM4-50 222355 PKZM4-58 222394 PKZM4-63 222413

1 darab Kiegészítő tartozékok 3 Normál segédérintkező 5 Kioldásjelző segédérintkező 6 Munkaáramú kioldó, feszültségcsökkenési kioldó

Oldal a 7/10 a 7/12 a 7/29

Fáziskimaradás-érzékenység IEC/EN 60947-4-1, VDE 0660: 102. rész szerint 7,5 vagy 15 mm magas IEC/EN 60715 szerinti kalapsínre rápattintható PTB 02 ATEX 3151, a kézikönyvet figyelembe kell venni

6 5

3

T

3

Megszakítók Kábelek és vezetékek védelmére – –

HPL0200-2010HU/7

–

–

–

16

10…16

224

–

–

–

–

–

25

16…25

350

–

–

–

–

–

32

25…32

448

www.eaton.hu

PKZM4-16-CB 132591 PKZM4-25-CB 132592 PKZM4-32-CB 132593

1 darab

Főkapcsolóként nem alkalmazható

HPL0200-2010HU/7

www.eaton.hu

I07_006_007_g_ord_A3_hu.fm Page 6 Friday, July 15, 2011 5:17 PM

7/6



Motorvédő kapcsolók motorindítókhoz, transzformátorvédő kapcsolók PKZM0

7/7

Motorvédő kapcsolók motorindítókhoz, transzformátorvédő kapcsolók PKZM0

Motorvédő kapcsolók motorindító-kombinációkhoz. transzformátorvédő kapcsolók

Csavaros kapcsok Max. névleges üzemi teljesítmény


AC-3 500 V


Zárlati kioldó

220 V 230 V 240 V P

380 V 400 V 415 V P

440 V

P

P

P

Iu

Ir

Irm

kW

kW

kW

kW

kW

A

A

A

–

0,06

0,16

2,2

Típus Cikkszám

Csom. e.

PKM0-0,16 072720 PKM0-0,25 072721 PKM0-0,4 072722 PKM0-0,63 072723 PKM0-1 072724 PKM0-1,6 072725 PKM0-2,5 072726 PKM0-4 072727 PKM0-6,3 072728 PKM0-10 072729 PKM0-12 278490 PKM0-16 044502 PKM0-20 203594 PKM0-25 044503 PKM0-32 278491

1 darab

PKZM0-0,16-T 088907 PKZM0-0,25-T 088908 PKZM0-0,4-T 088909 PKZM0-0,63-T 088910 PKZM0-1-T 088911 PKZM0-1,6-T 088912 PKZM0-2,5-T 088913 PKZM0-4-T 088914 PKZM0-6,3-T 088915 PKZM0-10-T 088916 PKZM0-12-T 278492 PKZM0-16-T 088917 PKZM0-20-T 088918 PKZM0-25-T 278493

1 darab

Megjegyzés

660 V 690 V

Motorvédő kapcsolók motorindító-kombinációkhoz Zárlatvédő kapcsolók túlterhelés-védelmi funkció nélkül – – –

L

–

0,06

0,06

0,06

0,12

0,25

3,5

0,06

0,09

0,12

0,12

0,18

0,4

5,6

0,09

0,12

0,18

0,25

0,25

0,63

8,8

0,12

0,25

0,25

0,38

0,55

1

14

0,25

0,37

0,55

0,75

1,1

1,6

22

0,37

0,75

1,1

1,1

1,5

2,5

35

0,75

1,5

1,5

2,2

3

4

56

1,1

2,2

3

3

4

6,3

88

2,2

4

4

4

7,5

10

140

3

5,5

5,5

5,5

11

12

168

4

7,5

9

9

12,5

16

224

5,5

9

11

12,5

15

20

280

5,5

12,5

12,5

15

22

25

350

7,5

15

15

22

30

32

448

–

–

–

–

–

0,16

0,1…0,16

2,4

–

–

–

–

–

0,25

0,16…0,25

4,25

–

–

–

–

–

0,4

0,25…0,4

6,8

–

–

–

–

–

0,63

0,4…0,63

12

–

–

–

–

–

1

0,63…1

20

–

–

–

–

–

1,6

1…1,6

32

–

–

–

–

–

2,5

1,6…2,5

50

–

–

–

–

–

4

2,5…4

84

–

–

–

–

–

6,3

4…6,3

141

–

–

–

–

–

10

6,3…10

224

–

–

–

–

–

12

8…12

224

–

–

–

–

–

16

10…16

280

–

–

–

–

–

20

16…20

350

–

–

–

–

–

25

20…25

437

I> T

A PKM0 motorvédő kapcsoló nehéz indítású motorok zárlatvédelmére történő felhasználása esetén a kapcsolókészülékek tervezése során az Ie névleges üzemi áramot a következő tényezőkkel túl kell méretezni: CLASS 5 = 1,0 CLASS 10 = 1,0 CLASS 15 = 1,22 CLASS 20 = 1,41 CLASS 25 = 1,58 CLASS 30 = 1,73 CLASS 35 = 1,89 CLASS 40 = 2,0

6 5

3

3

Kiegészítő tartozékok 3 Normál segédérintkező 5 Kioldásjelző segédérintkező 6 Munkaáramú kioldó, feszültségcsökkenési kioldó További kiegészítő tartozékok

Oldal a 7/10 a 7/12 a 7/29 a 2/46

7,5 vagy 15 mm magas IEC/EN 60715 szerinti kalapsínre rápattintható A zárlatvédő kapcsoló és a kontaktor hozzárendelése az „Olvadóbiztosító nélküli motorindító kombinációk“ fejezetben található A motorok túlterhelés-védelmére megfelelő motorvédő relét kell alkalmazni

Transzformátorvédő kapcsolók

L

I> T

HPL0200-2010HU/7

www.eaton.hu

6 5

3

3

Kiegészítő tartozékok 3 Normál segédérintkező 5 Kioldásjelző segédérintkező 6 Munkaáramú kioldó. feszültségcsökkenési kioldó

Oldal a 7/10 a 7/12 a 7/29

Nagy bekapcsolási gyakoriságú transzformátorok védelmére 7,5 vagy 15 mm magas IEC/EN 60715 szerinti kalapsínre rápattintható Fáziskimaradás-érzékenység IEC/EN 60947-4-1, VDE 0660: 102. rész szerint

HPL0200-2010HU/7

www.eaton.hu


7/8



Motorvédő kapcsolók PKE

7/9

Motorvédő kapcsolók PKE


Névleges motoráram Motorteljesítmény

Alapkészülék

AC-3 220 V 230 V 240 V

380 V 400 V 415 V

440 V

500 V

660 V 690 V

P

I

I

I

I

I

kW

A

A

A

A

A

Beállítási tartomány Túlterhelés-kioldó

Típus Cikkszám

Bővített kioldóblokk 1)

Standard kioldóblokk Csom. e.

Alkalmazható:

Típus Cikkszám

Csom. e.

Alkalmazható:

Típus Cikkszám

Standard motorvédő kapcsoló Csom. e.

Komplett készülékek

Csom. e.

Típus Cikkszám

Motorvédő kapcsolók, „1”-es és „2”-es zárlati koordináció 0,06 0,09 0,12 0,18 0,25 0,37 0,55 0,75

0,37 0,54 0,72 1,04 – – – –

– 0,31 0,41 0,6 0,8 1,1 – –

– – 0,37 0,54 0,76 1,02 – –

– – 0,33 0,48 0,7 0,9 – –

– – – 0,35 0,5 0,7 0,9 1,1

0,3...1,2 A

PKE12 121721

1 darab

PKE12

PKE-XTU-1,2 121723

1 darab

PKE12

PKE-XTUA-1,2 121727

1darab

PKE12/XTU-1,2 121731

1 darab

0,18 0,25 0,37 0,55 0,75 1,1 1,5 2,2 3

1,04 1,4 2 2,7 3,2 – – – –

– – 1,1 1,5 1,9 2,6 3,6 – –

– – 1,02 1,39 1,68 2,41 3,28 – –

– – – 1,2 1,5 2,1 2,9 4 –

– – – – 1,1 1,5 2,1 2,9 3,8

1...4 A

PKE12 121721

1 darab

PKE12

PKE-XTU-4 121724

1 darab

PKE12

PKE-XTUA-4 121728

1darab

PKE12/XTU-4 121732

1 darab

0,75 1,1 1,5 2,2 3 4 5,5 7,5

3,2 4,6 6,3 8,7 11,5 – – –

– – 3,6 5 6,6 8,5 11,3 –

– – 3,3 4,6 6 7,7 10,2 –

– – – 4 5,3 6,8 9 –

– – – – 3,8 4,9 6,5 8,8

3...12 A

PKE12 121721

1 darab

PKE12 PKE32

PKE-XTU-12 121725

1 darab

PKE12 PKE32

PKE-XTUA-12 121729

1darab

PKE12/XTU-12 121733

1 darab

2,2 3 4 5,5 7,5 11 15 18,5 22 30

8,7 11,5 14,8 19,6 26,4 – – – – –

– – 8,5 11,3 15,2 21,7 29,3 – – –

– – – 10,2 13,8 19,8 26,6 – – –

– – – 9 12,1 17,4 23,4 28,9 – –

– – – – 8,8 12,6 17 20,9 23,8 32

8...32 A

PKE32 121722

1 darab

PKE32

PKE-XTU-32 121726

1 darab

PKE32

PKE-XTUA-32 121730

1darab

PKE32/XTU-32 121734

1 darab

5,5 7,5 11 15 18,5 22 30 37 45 55

19,6 26,4 38 51 63 – – – – –

– – 21,7 29,3 36 41 55 – – –

– – 19,7 26,6 32,9 37,4 50,3 61,4 – –

– – 17,4 23,4 28,9 33 44 54 65 –

– – – 17 20,9 23,8 32 39 47 58

16...65 A

PKE65 138258

1 darab

PKE65

PKE-XTU-65 138259

1 darab

PKE65

PKE-XTUA-65 138260

1darab

PKE65/XTU-65 138516

1 darab

2,2 3 4 5,5 7,5 11 15 18,5 22 30

8,7 11,5 14,8 19,6 26,4 – – – – –

– – 8,5 11,3 15,2 21,7 29,3 – – –

– – – 10,2 13,8 19,8 26,6 – – –

– – – 9 12,1 17,4 23,4 28,9 – –

– – – – 8,8 12,6 17 20,9 23,8 32

8...32 A

Megjegyzés

HPL0200-2010HU/7

Szállítás kezdete ~2011/07 PKE65 138258

Szállítás kezdete ~2011/07

Szállítás kezdete ~2011/10 1 darab

PKE65

PKE-XTUW-32 138261


Szállítás kezdete ~2011/10 1 darab

PKE65

PKE-XTUWA-32 138262


Szállítás kezdete ~2011/10 1darab

PKE65/XTUW-32 138517

1 darab


A kapcsolókészülékeket és vezetékeket a 6/22. oldal táblázata szerinti osztálynak megfelelően kell méretezni. 1) A kommunikációs illesztőhöz kiegészítésül a kontaktorra szerelhető PKE-SWD-32 modul is szükséges. a 1/14. oldal

www.eaton.hu

HPL0200-2010HU/7

www.eaton.hu


7/10



Normál segédérintkezők NHI...-PKZ0...

7/11

Normál segédérintkezők NHI...-PKZ0...


Érintkezőkiosztás Z = záró érintkező

Érintkező-diagram

Kapcsolási ábra

Ny = nyitó érintkező

Csatlakoztatási mód

Alkalmazható:

Típus Cikkszám

Csom. e.

Megjegyzés

Csavaros kapcsok

PKZM01 PKZM0 PKZM4 PKZM0-T PKM0 PKE1)

NHI11-PKZ0 072896

5 darab

Jobb oldalon rászerelhető a következőkre: motorvédő kapcsolókra, transzformátorvédő kapcsolókra, motorindító-kombinációkhoz való motorvédő kapcsolókra.

Normál segédérintkezők Motorvédő kapcsolókhoz 1Z

1 Ny

1.13

1.21

L1L2L3 NHI11

I>

1Z

1 Ny

1.14

1.22

1.13

1.21

1.14

1.22

L1L2L3 NHI11

1 5

Kombinálható: AGM, NHI-E- kioldásjelző segédérintkezővel.


NHI11-PKZ0-C 229680

Csavaros kapcsok

NHI12-PKZ0 072895

Csavaros kapcsok

NHI21-PKZ0 072894

I>

1Z

2 Ny

1.13 1.21 1.31

L1L2L3 NHI12

I> 1.14 1.22 1.32

2Z

1 Ny

1.13 1.21 1.33 L1L2L3 NHI21

1

I>

5

1.14 1.22 1.34

1Z

1 Ny

1.53 1.61 L1L2L3 NHI-E-11

Csavaros kapcsok

NHI-E-11-PKZ0 082882

Rászerelhető motorvédő kapcsolókra, transzformátorvédő kapcsolókra, motorindítókombinációkhoz való motorvédő kapcsolókra a 01-es sorozatszámtól. A motorvédő kapcsoló 45 mm (PKZM0 és PKZM01), ill. 55 mm (PKZM4) beépítési szélessége megmarad. NHI-E...-PKZ0-C MSC... típusú motorindítókombinációkhoz nem alkalmazható.

Csavaros kapcsok

NHI-E-10-PKZ0 082884


NHI-E-10-PKZ0-C 229681


NHI-E-01-PKZ0-C 229682

5 darab

Csavaros kapcsok

NHI-B-11-PKZ0 208277

5 darab

I> 1.54 1.62

1Z

–

1.53

L1L2L3 NHI-E-10

Kiegészítő tartozékok 1 Motorvédő kapcsoló 5 Kioldásjelző segédérintkező További kiegészítő tartozékok

Oldal a 7/4 a 7/12 a 7/20

I > 1.54

1Z

–

1.53

L1L2L3 NHI-E-10

I > 1.54

–

1 Ny

1.51

L1L2L3 NHI-E-01

I> 1.52

1Z

1 Ny

1.13

1.21

1.14

1.22

L1L2L3 NHI-B-11

I>

Megjegyzés

HPL0200-2010HU/7

1) PKE-hez

www.eaton.hu

csak 2009/36. naptári hét után gyártott normál segédérintkezők használhatók.

HPL0200-2010HU/7

www.eaton.hu


7/12



Segédérintkezők, feszültségcsökkenési kioldók AGM2...., VHI...

7/13

Segédérintkezők, feszültségcsökkenési kioldók AGM2...., VHI...

Segédérintkezők, feszültségcsökkenési kioldók


Érintkező-diagram

Kapcsolási ábra

Alkalmazható:

Típus Cikkszám

Csom. e.

Megjegyzés

PKZM0 PKZM4 PKZM0-T PKM0 PKZM01 PKE1)

AGM2-10-PKZ0 072898

2 darab

Rászerelhető a motorvédő kapcsolók jobb oldalára


AGM2-01-PKZ0 072899


Kioldásjelző segédérintkezők Motorvédő kapcsolókhoz 2x1Z

–

"+" 4.43

"I >" 4.13

I>

–

2 x 1 Ny

4.44

4.14

"+" 4.31

"I >" 4.21

I>

4.32

1 3

Kombinálható: Normál segédérintkezők NHI11-PKZ0 NHI12-PKZ0 NHI21-PKZ0 NHI-E-… 2 darab Differenciált jelzés: a) általános kioldásjelzés (túlterhelés) b) zárlati kioldás Helyszíni zárlatjelzés piros indikátorral, kézzel állítható vissza.

4.22

Előresiető segédérintkezők Motorvédő kapcsolókhoz

1

2Z

–

–

2Z

–

–

3.13

3.23

I> 3.14

PKZM0 PKZM0-T PKM0 PKZM4

VHI20-PKZ0 203595

2 darab

Elöl rászerelhető a motorvédő kapcsolóra, a motorvédő kapcsoló 45 mm beépítési szélessége megmarad. A feszültségcsökkenési kioldó korábban történő feszültség alá helyezéséhez, pl. vészleállító áramkörökben az EN60204 szerint. VHI20-PKZ0 PKZ0-X(R) -rel kombinálva nem használható.

PKZM01

VHI20-PKZ01 278495

5 darab

PKZM0 PKZM4 PKZM0-T PKM0 PKZM01 PKE2) PKZM0 PKZM4 PKZM0-T PKM0 PKZM01 PKE2)

A-PKZ0(230V50HZ) 073187

2 darab

A-PKZ0(24VDC) 073200

2 darab


U-PKZ0(230V50HZ) 073135

2 darab

Bal oldalon rászerelhető a következőkre: Motorvédő kapcsolók Nem kombinálható az alábbiakkal: Munkaáramú kioldók A-PKZ0 Védőkapcsolóval kombinálva EN 60204 szerinti vészleállító eszközként alkalmazható.

PKZM0 PKZM4 PKE

CL-PKZ0 082881

1 darab

Max. névleges üzemi feszültség Ue = 690 V, névleges folytonos áram Iu = 63 A Egyedi és csoportvédelemhez. Csoportvédelemhez és PKZM4-gyel kombinálva szükség esetén külön BK25/3 típusú betáp-csatlakozókapcsot kell rendelni. A motorvédő kapcsoló mellé vagy mögé szerelhető. PKZM4: 16 - 63 A: 100 kA/400 V PKZM4: 16 - 63 A: 10 kA/690 V

3

Kiegészítő tartozékok 1 Motorvédő kapcsoló 3 Normál segédérintkező

Oldal a 7/4 a 7/10

3.24

Munkaáramú kioldók –

–

–

–

–

–

C1

C2

Bal oldalon rászerelhető a következőkre: Motorvédő kapcsolók Nem kombinálható az alábbiakkal: Feszültségcsökkenési kioldókU-PKZ0 DC: rövid idejű üzem 5 s

1

Feszültségcsökkenési kioldó –

1

–

–

D1

Kiegészítő tartozékok 1 Motorvédő kapcsoló További működtetőfeszültségek

Oldal a 7/4 a 7/29

U<

D2

Áramkorlátozó eszköz Megfelelő saját szilárdsággal nem rendelkező motorvédő kapcsolók kapcsolási képességének növeléséhez – – – – L I >> T

Megjegyzés

HPL0200-2010HU/7

1)

Csak 2009/06. után gyártott AGM2-...-PKZ0 szerelhető fel.

2) Csak

www.eaton.hu

02. sorozatszámtól kezdődő A(U)-PKZ0... szerelhető fel.

HPL0200-2010HU/7

www.eaton.hu

I07_014_015_m_eng_A4_hu.fm Page 14 Saturday, July 16, 2011 8:32 AM

7/14

Motorvédő kapcsolók PKZM01, PKZM0, PKZM4, PKE Tokozott motorvédő kapcsolók kiegészítő tartozékai PKZM01, PKZM

Tervezés Tokozat

Típus

Típus


Védettség

Fogantyúszín

NHI..PKZ0

AGM2-..PKZ0

NHI-E..PKZ0

VHI..-PKZ0 VHI..PKZ01

U-PKZ0 vagy A-PKZ0

L-PKZ0

IP40

–

CI-PKZ01-G

IP65

–

CI-PKZ01-PVT CI-PKZ01-PVS

IP65

pirossárga

– – K K – – K K K K

– – – – – – – – – –

K – K – K – K – K –

– – – – – – – – – –

– K – K – K – K – K

K K – – K K – – K K

K K K K K K K K K K

CI-PKZ01-SVB CI-PKZ01-SVB-V

IP65 IP65

– –

– –

– –

K –

– –

– K1)

K K

K K

IP41

–

K –

– K

K K

– –

– –

K K

K K

CI-K2-PKZ0-G

IP65

fekete

CI-K2-PKZ0-GR

IP65

pirossárga

CI-PKZ0-M

IP40

–

K – K – K –

– K – K – –

K K K K K K

– – – – – –

– – – – – –

K K K K – K

K K K K K K

CI-PKZ0-GM

IP55

fekete

CI-PKZ0-GRM

IP55

pirossárga

K – K –

– – – –

K K K K

– – – –

– – – –

– K – K

K K K K

IP65

fekete

CI-K2-PKZ0-GRV

IP65

pirossárga

CI-K2-PKZ0-GVM

IP55

fekete

CI-K2-PKZ0-GRVM IP55

pirossárga

K – K – K – K –

– K – K – – – –

– – – – – – – –

K K K K K K K K

– – – – – – – –

K K K K – K – K

K K K K K K K K

Tokozatok Motorvédő kapcsolók PKZM01 CI-PKZ01

Motorvédő kapcsolók PKZM0 CI-K2-PKZ0

Motorvédő kapcsolók PKZM0 + előresiető segédérintkező VHI-PKZ0 CI-K2-PKZ0-GV

Megjegyzés

A tokozott védőkapcsolók tartozékmodulokkal való kombinálási lehetőségeit K jelzi. Mindig szükséges

1)

HPL0200-2010HU/7

www.eaton.hu

I07_014_015_m_eng_A4_hu.fm Page 15 Saturday, July 16, 2011 8:32 AM


7/15

Tokozott motorvédő kapcsolók kiegészítő tartozékai PKZM4, PKZM01, PKZM0 Tokozat

Típus


Típus

Védett- Foganség tyúszín

NHI..PKZ0

AGM2-..PKZ0

NHI-E..PKZ0

VHI..-PKZ0 VHI..PKZ01

U-PKZ0 vagy A-PKZ0

L-PKZ0

CI-K4-PKZ4-G

IP65

fekete

CI-K4-PKZ4-GR

IP65

pirossárga

K K K K

K K K K

K – K –

– K – K

– – – –

K K K K

K K K K

E-PKZ01

IP40

–

E-PKZ01-G

IP65

–

E-PKZ01-PVT E-PKZ01-PVS

IP65

pirossárga

– – K K – – K K – –

– – – – – – – – – –

K – K – K – K – K –

– – – – – – – – – –

– K – K – K – K – K

K K – – K K – – K K

K K K K K K K K K K

E-PKZ01-SVB IP65 E-PKZ01-SVB-V IP65

– –

– –

– –

K –

– –

– K1)

K K

K K

E-PKZ0

IP40

–

K –

– –

– –

– –

– –

– K

K K

E-PKZ0-G

IP55

fekete

E-PKZ1-GR

IP55

pirossárga

K – K –

– – – –

K K K K

– – – –

– – – –

– K – K

K K K K

Tokozatok Motorvédő kapcsolók PKZM4

Süllyeszthető tokozatok Motorvédő kapcsolók PKZM01

Motorvédő kapcsolók PKZM0

Megjegyzés

A tokozott védőkapcsolók tartozékmodulokkal való kombinálási lehetőségeit K jelzi. 1) Mindig szükséges

HPL0200-2010HU/7

www.eaton.hu

I07_016_018_g_ord_A4_hu.fm Page 16 Saturday, July 23, 2011 3:56 PM

7/16

Motorvédő kapcsolók PKZM01, PKZM0, PKZM4, PKE Műanyag tokozatok PKZM01, PKZM0, PKZM4

Műanyag tokozat

Védettség

Alkalmazható:

Típus Cikkszám

Csom. e.

Megjegyzés

PKZM01 +NHI-E vagy VHI-PKZ01 +U vagy A vagy NHI +L (2 darab)

CI-PKZ01 281403

1 darab

Beépített kapocs PE(N)-bekötéshez, felül és alul 2 darab előformált M25-ös vezetékbevezető.

1 darab

Fent és lent M25-ös metrikus kikönnyítés. Átdugható vezetékmembrán felül, alul, a hátfalban és vezérlővezeték-átvezetőként. CI-K2 műanyag tokozat, N- és PE-kapoccsal.

Műanyag tokozatok felszerelhető kivitelben PKZM01 motorvédő kapcsolókhoz –

IP40

Működtető membránnal

IP65

Nulla-állásban zárható

IP65

Nulla-állásban zárható, VHI-PKZ01-gyel együtt

IP65

Vészleállító gombafejű nyomógombbal reteszelhető Vészleállító a motorvédő előlapjához illeszkedő nyomógombbal, kulcsos reteszkioldással

IP65

Kiegészítéseképpen CI/E-PKZ01-X… betétekkel

a betét határozza meg

PKZM01

CI-PKZ01-X 289934

Fedél a motorvédő előlapjához illeszkedő nyílással IP40, ha 90°-kal balra/jobbra el van fordítva

IP41 függőleges szerelésnél

PKZM0-… +NHI vagy AGM +U vagy A +NHI-E +L-PKZ0 (2 darab)

CI-K2-PKZ0 219653

Fekete-szürke forgatókarral Piros-sárga forgatókarral, vészleállító kapcsolóként történő használatra az EN 60204 szerint

IP65

Fedél a motorvédő előlapjához illeszkedő nyílással

IP40

PKZM0-… +NHI vagy U vagy A +L-PKZ0 (2 darab)

CI-PKZ0-M 267083

Fekete-szürke forgatókarral Piros-sárga forgatókarral, vészleállító kapcsolóként történő használatra az EN 60204 szerint

IP55

PKZM0-… +NHI-E +NHI vagy U vagy A +L-PKZ0 (2 darab)

CI-PKZ0-GM 260089 CI-PKZ0-GRM 260104

PKZM0-… és VHI +NHI vagy AGM +U vagy A +L (2 darab)

CI-K2-PKZ0-GV 219657 CI-K2-PKZ0-GRV 219656

PKZM0-… és VHI +U vagy A +L-PKZ0 (2 darab)

CI-PKZ0-GVM 263526 CI-PKZ0-GRVM 263525

PKZM4-… +VHI vagy NHI-E +NHI és AGM +U vagy A +L-PKZ0 (2 darab)

CI-K4-PKZ4-G 225524 CI-K4-PKZ4-GR 225525

CI-PKZ01-G 281404

PKZM01 +NHI-E vagy +U vagy A +L (2 darab)

CI-PKZ01-SVB 281405 CI-PKZ01-SVB-V 281944 CI-PKZ01-PVT 281406 CI-PKZ01-PVS 281407

IP65

PKZM0 motorvédő kapcsolókhoz

CI-K2-PKZ0-G 219654 CI-K2-PKZ0-GR 219655

IP65

IP55


PKZM0 motorvédő kapcsolókhoz, előresiető VHI segédérintkezővel Fekete-szürke forgatókarral Piros-sárga forgatókarral, vészleállító kapcsolóként történő használatra az EN 60204 szerint Fekete-szürke forgatókarral Piros-sárga forgatókarral, vészleállító kapcsolóként történő használatra az EN 60204 szerint

IP65 IP65

IP55 IP55

1 darab

Fent és lent M25-ös metrikus kikönnyítés. Átdugható vezetékmembrán felül, alul, a hátfalban és vezérlővezeték-átvezetőként. CI-K2 műanyag tokozat, N- és PE-kapoccsal.


PKZM4 motorvédő kapcsolókhoz Fekete-szürke forgatókarral

IP65

Piros-sárga forgatókarral, vészleállító kapcsolóként történő használatra az EN 60204 szerint

IP65

HPL0200-2010HU/7

www.eaton.hu

1 darab

Metrikus kikönnyítés: fent és lent: M25/M32 a hátfalban: M25/M32 vezérlővezeték-bevezetés: M20 CI-K4 műanyag tokozat, szigetelt PE-kapoccsal.



7/17

Műanyag tokozatok E-PKZ Műanyag tokozat

Védettség

Alkalmazható:

Típus Cikkszám

Csom. e.

előlap IP40

PKZM01 + NHI vagy U vagy A +NHI-E vagy VHI +L (2 darab)

E-PKZ01 281633

1 darab

E-PKZ01-G 281634

1 darab

Műanyag tokozatok süllyeszthető kivitelben PKZM01 motorvédő kapcsolókhoz Beépített kapocs PE(N)-bekötéshez


előlap IP65


előlap IP65

PKZM01 +U vagy A +NHI-E

E-PKZ01-SVB 281635

1 darab


előlap IP65

PKZM01 +U vagy A +NHI-E vagy VHI

E-PKZ01-SVB-V 281943

1 darab

Vészleállító gombafejű nyomógombbal reteszelhető

előlap IP65

E-PKZ01-PVT 281636

1 darab

Vészleállító gombafejű nyomógombbal, kulcsos reteszkioldással

előlap IP65

E-PKZ01-PVS 281637

1 darab

Kiegészítéseképpen CI/E-PKZ01-X… betétekkel

a betét határozza meg

PKZM01

E-PKZ01-X 289935

1 darab

előlap IP40

PKZM0-+NHI vagy U vagy A +L-PKZ0 (2 darab)

E-PKZ0 072906

1 darab

Fekete-szürke forgatókarral

előlap IP55

PKZM0-… +NHI vagy U vagy A +NHI-E +L-PKZ0 (2 darab)

E-PKZ0-G 072907

1 darab


előlap IP55

E-PKZ0-GR 072908

1 darab

PKZM0 motorvédő kapcsolókhoz Beépített kapocs PE(N)-bekötéshez Fedél a motorvédő előlapjához illeszkedő nyílással

HPL0200-2010HU/7

www.eaton.hu


7/18

Motorvédő kapcsolók PKZM01, PKZM0, PKZM4, PKE Műanyag tokozatok CI-PKZ Védettség

Alkalmazható:

Típus Cikkszám

Csom. e.

IP41

PKZM01 +NHI-E vagy VHI-PKZ01 +U vagy A vagy NHI +L (2 darab) PKZM01 +NHI-E vagy VHI-PKZ01 +U vagy A vagy NHI +L (2 darab) PKZM01 +NHI-E vagy VHI-PKZ01 +U vagy A +L (2 darab)

CI-PKZ01-NA 281408

1 darab

CI-PKZ01-NA-G 281409

1 darab

CI-PKZ01-NA-SVB 281630

1 darab

PKZM01 +NHI-E +U vagy A +L (2 darab)

CI-PKZ01-NA-SVB-V 281945

1 darab

Műanyag tokozatok felszerelhető kivitelben PKZM01 motorvédő kapcsolókhoz Beépített kapocs PE(N)-bekötéshez


IP65


IP65


IP65

Vészleállító gombafejű nyomógombbal reteszelhető

IP65

CI-PKZ01-NA-PVT 281631

1 darab

Vészleállító gombafejű nyomógombbal, kulcsos reteszkioldással

IP65

CI-PKZ01-NA-PVS 281632

1 darab

CI-K2-PKZ0-NA-G 262680

1 darab

CI-K2-PKZ0-NA-GR 262681

1 darab

CI-K2-PKZ0-NA-GV 262682

1 darab

CI-K2-PKZ0-NA-GRV 262683

1 darab

PKZM0 motorvédő kapcsolókhoz Beépített N- és PE-kapocs, alsó rész kikönnyítések nélkül Fekete-szürke forgatókarral


PKZM0 motorvédő kapcsolókhoz, előresiető segédérintkezővel Beépített N- és PE-kapocs, alsó rész kikönnyítések nélkül Fekete-szürke forgatókarral


HPL0200-2010HU/7

www.eaton.hu

IP55

PKZM0-… +NHI vagy U vagy A +NHI-E +L-PKZ0 (2 darab)

IP55

IP55

IP55

PKZM0-… +VHI… + U… +L-PKZ0 (2 darab)

I07_019_g_ord_A4_hu.fm Page 19 Saturday, July 23, 2011 10:45 AM


7/19

Műanyag tokozatok SVB-PKZ, CL/EPKZ01 Műanyag tokozat

Védettség

Alkalmazható:

Típus Cikkszám

Csom. e.

Műanyag tokozatok kiegészítő tartozékok Lakatolható retesz Max. 3 db, 3 - 6 mm kengyelvastagságú lakathoz, EN 60204 szerinti főkapcsolóként való alkalmazáshoz A PKZM0 ill. PKZM4 motorvédő kapcsoló „0”-állásában lezárható –

–

CI-K2-PKZ0-G(R)(V) CI-PKZ0-G(R)(V)M

SVB-PKZ0-CI 035129

3 darab

–

E-PKZ0-G(R)

SVB-PKZ0-E 035127

3 darab

–

–

CI-K4-PKZ4-G(R)

SVB-PKZ4-CI 225526

1 darab

Sokerű vezető, 1 – 4 mm2

–

CI-K2-PKZ0-...

K-CI-K1/2 207451

20 darab

63 A, sokerű vezető, 6 - 16 mm²

–

CI-K4-PKZ4-G(R)

K25/1 096200

10 darab

–

–

E-PKZ0(-G)(-GR) E-PKZ01(-G)

N-PKZ0 082160

20 darab

előlap IP65

PKZM01 +NHI-E vagy VHI-PKZ01 +U vagy A vagy NHI +L (2 darab) PKZM01 +NHI-E +U vagy A +L (2 darab) PKZM01 +NHI-E vagy VHI-PKZ01 +U vagy A +L (2 darab) PKZM01 +NHI-E vagy VHI-PKZ01 +U vagy A +L (2 darab) PKZM01 VHI-PKZ01 +U vagy A +L (2 darab)

CI/E-PKZ01-XG 289936

1 darab

Nullavezető-csatlakozókapocs 5. vezető bekötéséhez

Betétek PKZ01 műanyag tokozatokhoz CI-PKZ01-X-szel és E-PKZ01-X. -szel kombinálható Működtető membránnal


Vészleállító gombafejű nyomógombbal reteszelhető Vészleállító gombafejű nyomógombbal, kulcsos reteszkioldással Nulla-állásban zárható, VHI-PKZ01-gyel együtt

CI/E-PKZ01-XSVB 289939

CI/E-PKZ01-XPVT 289937

CI/E-PKZ01-XPVS 289938

CI/E-PKZ01-XSVB-V 289980

HPL0200-2010HU/7

www.eaton.hu


7/20

Motorvédő kapcsolók PKZM01, PKZM0, PKZM4, PKE Kiegészítő tartozékok


Vezetékbevezető

Furatátmérő

Kábel külső átmérő

mm

mm

M20

20,5

6 - 13

M25

25,5

9 - 17

M32

32,5

13 - 21

M32

32,5

18 - 25

M20

20,5

1 - 13

M25

25,5

1 - 18

M32

32,5

1 - 25

Típus Cikkszám

Csom. e.

V-M20 206910 V-M25 206911

20 darab

V-M32 206912 V-M32G 226156

10 darab

KT-M20 207602 KT-M25 207603 KT-M32 207604

100 darab

Kábeltömszelencék, metrikus, EN 50262 szerint • Ellenanyával és beépített húzásmentesítővel • IP68 max. 5 bar, halogénmentes

Metrikus membrános vezetékbevezetők • IP66 • Beépített membrános vezetékbevezetővel

Alkalmazható:

Típus Cikkszám

Csom. e.

Megjegyzés

PKZM0 PKZM4 PKZM0 PKZM4 PKZM0 PKZM4

PKZ0-XH 106132 PKZ0-XRH 106133 PKZ0-XH-MCC 106136

1 darab

PKZ0-XAH dugaszolható hosszabbítótengely, tetszőleges méretre meghosszabbítható 100 – 240 mm közötti beépítési mélységhez. A menesztő a hosszabbítótengellyel együtt a szállítási terjedelem része. EIN/AUS és „+” (kioldva) kapcsolási állással, zárható. 3 db 4 – 8 mm kengyelvastagságú lakattal. Nem használható VHI20-PKZ0-val. PKZ0-XAH dugaszolható hosszabbítótengely, tetszőleges méretre meghosszabbítható 100 – 240 mm közötti beépítési mélységhez. A menesztő a hosszabbítótengellyel együtt a szállítási terjedelem része. EIN/AUS és „+” (kioldva) kapcsolási állással, zárható. 3 db 4 – 8 mm kengyelvastagságú lakattal.

Ajtókuplungos karok Védettség IP65, UL/CS típus 4X / Type12 Főkapcsolóként való alkalmazáshoz az EN 60204 szerint Főkapcsolóként való alkalmazáshoz vészleállító funkcióval, az EN60204 szerint Főkapcsolóként való alkalmazáshoz MCCelosztókban az EN 60204 szerint, 90°-kal elfordítva beépített PKZM0-val Főkapcsolóként való alkalmazáshoz vészleállító funkcióval, MCC-elosztókban az EN 60204 szerint, 90°-kal elfordítva beépített PKZM0-val

fekete

pirossárga

PKZM0 PKZM4

PKZ0-XRH-MCC 106137

Főkapcsolóként való alkalmazáshoz az EN 60204 szerint Főkapcsolóként való alkalmazáshoz vészleállító funkcióval, az EN60204 szerint Főkapcsolóként való alkalmazáshoz MCCelosztókban az EN 60204 szerint, 90°-kal elfordítva beépített PKE-vel Főkapcsolóként való alkalmazáshoz vészleállító funkcióval, MCC-elosztókban az EN 60204 szerint, 90°-kal elfordítva beépített PKE-vel

fekete

PKE

pirossárga fekete

PKE

PKE-XH 142416 PKE-XRH 142417 PKE-XH-MCC 142418

pirossárga fekete

PKE

1 darab

pirossárga

PKE

PKE-XRH-MCC 142419

–

PKZM4

HB-PKZ4 256581

1 darab

Max. 9,5 mm külső átmérőjű kábelek csatlakoztatására alkalmas.

–

PKZM0 PKZM4

PKZ0-XAH 106134

1 darab

Menesztőt nem tartalmaz.

Csatlakozókapocs-burkolat A PKZM4 védettségének IP2x-re növeléséhez

Dugaszolható hosszabbítótengely –

–

HPL0200-2010HU/7

www.eaton.hu



7/21

Kiegészítő tartozékok Kiegészítő tartozékok

Megjegyzés

Típus Cikkszám

Csom. e.

M22-TA 226161

1 darab

VHI-PKZ0.-val nem kombinálható

AK-PKZ0 030851

5 darab

A túlterhelés-kioldó és a tesztfunkció manipulálása elleni védelemhez a kereskedelemben szokásos plombálóhuzallal plombálható PKZM0 és PKZM4 motorvédő kapcsolóknál használható

–

PL-PKZ0 203599

5 darab

Szerelőlapra történő csavaros felerősítéshez

–

PKE32-XMB 134837

20 darab

német/angol

AWB1210-1458D/GB 266164

1 darab

német/angol

AWB1210-1457D/GB 266165

német/angol

AWB1210-1631DE/EN 134836

Teleszkópadapter IEC/EN 60715 szerinti 45 mm-es kalapsínnel, CI-K... tokozatokban és kapcsolószekrényekben történő közéépítések mélység-kiegyenlítéséhez Teleszkópos adapter fokozatmentesen beállítható 75 – 115 mm-es skálával

Zárható forgatófogantyú EN 60204 szerint főkapcsolóként használt PKZM0, PKZM4 és PKE motorvédő kapcsoló zárásához A "0"-állásban lakattal zárható Lakatkengyel átmérője 3 ... 6,35 mm

Plombáló szerkezet

Rögzítőprofil

Dokumentációk Motorvédő kapcsolók PKZM0, túlterhelés-felügyelet EEx villamos motoroknál Motorvédő kapcsolók PKZM4, túlterhelés-felügyelet EEx villamos motoroknál Motorvédő kapcsolók PKE, túlterhelés-felügyelet EEx villamos motoroknál Alkalmazható:

Szín

Feszültség Us

Típus Cikkszám

Csom. e.

L-PKZ0(230V) 082151 L-PKZ0(400V) 082152 L-PKZ0(500V) 082153 L-PKZ0-GN(230V) 082154 L-PKZ0-GN(400V) 082155 L-PKZ0-GN(500V) 082156 L-PKZ0-RT(230V) 082157 L-PKZ0-RT(400V) 082158

10 darab

V

Jelzőlámpák, glimmlámpával CI-K2-PKZ0-… , CI-K4-PKZ4 , CI-PKZ0(1) , E-PKZ0(1) CI-K2-PKZ0-… , CI-K4-PKZ4 , CI-PKZ0(1) , E-PKZ0(1) CI-K2-PKZ0-… , CI-K4-PKZ4 , CI-PKZ0(1) , E-PKZ0(1) CI-K2-PKZ0-… , CI-K4-PKZ4 , CI-PKZ0(1) , E-PKZ0(1) CI-K2-PKZ0-… , CI-K4-PKZ4 , CI-PKZ0(1) , E-PKZ0(1) CI-K2-PKZ0-… , CI-K4-PKZ4 , CI-PKZ0(1) , E-PKZ0(1) CI-K2-PKZ0-… , CI-K4-PKZ4 , CI-PKZ0(1) , E-PKZ0(1) CI-K2-PKZ0-… , CI-K4-PKZ4 , CI-PKZ0(1) , E-PKZ0(1)

fehér

110 - 230

fehér

230 - 400

fehér

415 - 500

zöld

110 - 230

zöld

230 - 400

zöld

415 - 500

piros

110 - 230

piros

230 - 400

10 darab 5 darab 10 darab 10 darab 5 darab 10 darab 10 darab

HPL0200-2010HU/7

www.eaton.hu

I07_022-024_g_ord_A4_hu.fm Page 22 Saturday, July 23, 2011 10:49 AM

7/22

Motorvédő kapcsolók PKZM01, PKZM0, PKZM4, PKE Gyűjtősín-adapterek BBA

Gyűjtősín-adapterek

Névleges üzemi feszültség Ue

Vezetékkeresztmetszet

V

Adapterszélesség

Kalapsín száma

Alkalmazható:

Típus Cikkszám

Csom. e.

Megjegyzés

mm

Gyűjtősín-adapterek PKZ-hoz és PKE-hez UL508 szerint engedélyezve 60 mm sínközép-távolságú, 5 mm és 10 mm vastag lapos rézsínekre való felszerelésre alkalmas Névleges üzemi áram 16 A Feszítőrugós kapcsos motorindítókhoz 690

AWG 14 (2,5 mm²)

45

2

PKZM0-C + DILMC7 PKZM0-C + DILMC9 PKZM0-C + DILMC12

BBA0C-16 101455

4 darab

UL 508 szerint: Ie = 12 A

AWG 12 (4 mm²)

90

1

PKZM0, PKE + 2 x DILM7-01 PKZM0, PKE + 2 x DILM9-01 PKZM0, PKE + 2 x DILM12-01 MSC-R-0,25-M7… MSC-R-12-M12…

BBA0R-25 101453

2 darab

PKZM0 és DILM egyedi komponensekkel együtt PKZM0-XRM12 irányváltó motorindító készletet kell használni. Készre szerelt és ellenőrzött kombináció MSC-R-rel a 8/20. oldal PKE-hez csak 2009/35. naptári hét után gyártott gyűjtősínadapter/gyorshuzalozórendszer használható.

AWG 12 (4 mm²)

45

2

–

BBA0-25/2TS 101481

4 darab

A kalapsínek 1,25 mm raszterméretben elállíthatók.

690

AWG 12 (4 mm²)

45

1

PKZM0, PKE + 2 x DILM17-01 PKZM0, PKE + 2 x DILM25-01 PKZM0, PKE + 2 x DILM32-01 MSC-R-16-M17… MSC-R-32-M32…

BBA0-25 101451

4 darab

PKZM0 és DILM egyedi komponensekkel együtt PKZM0-XDM12 közvetlen motorindítót kell használni. Készre szerelt és ellenőrzött kombináció MSC-D-rel a 8/2. oldal PKE-hez csak 2009/35. naptári hét után gyártott gyűjtősínadapter/gyorshuzalozórendszer használható.

690

AWG 12 (4 mm²)

45

1

PKZM0, PKE + DS7...004N... PKZM0, PKE + DS7...007N... PKZM0, PKE + DS7...009N... PKZM0, PKE + DS7...012N...

BBA0L-25 142526

1 darab

–

AWG 10 (6 mm²)

90

3

PKZM0, PKE + 2 x DILM17-01 PKZM0, PKE + 2 x DILM25-01 PKZM0, PKE + 2 x DILM32-01 MSC-R-16-M17… MSC-R-32-M32…

BBA0R-32 101454

2 darab

PKZM0 és DILM egyedi komponensekkel együtt PKZM0-XM32DE elektromos érintkezőmodul és DILM32XRL irányváltó huzalozási készlet használható. Készre szerelt és ellenőrzött kombináció MSC-R-rel a 8/20. oldal PKE-hez csak 2009/35. naptári hét után gyártott gyűjtősínadapter/gyorshuzalozórendszer használható.

Névleges üzemi áram 25 A Irányváltó motorindítókhoz 690

Univerzálisan használható 690

Közvetlen motorindítókhoz

Lágyindítókhoz

Névleges üzemi áram 32 A Irányváltó motorindítókhoz 690

HPL0200-2010HU/7

www.eaton.hu



7/23

Gyűjtősín-adapterek BBA Névleges üzemi feszültség Ue


V

Adapterszélesség

Kalapsín száma

Alkalmazható:

Típus Cikkszám

Csom. e.

Megjegyzés

mm

Névleges üzemi áram 32 A Univerzálisan használható 690

–

45

2

PKZM0…, PKE + DILM…

BBA0-32/2TS-C 116708

4 darab

Univerzális adapter 1-, 2- és 3-fázisú alkalmazásokhoz. A kalapsín 1,25 mm raszterméretben elállítható. Max. 6 mm2 kör keresztmetszetű vezetékhez. PKE-hez csak 2009/35. naptári hét után gyártott gyűjtősínadapter/gyorshuzalozórendszer használható.

690

AWG 10 (6 mm²)

45

2

PKZM0, PKE + DILM17 PKZM0, PKE + DILM25 PKZM0, PKE + DILM32 MSC-D-16-M17… MSC-D-32-M32…

BBA0-32 101452

4 darab

PKZM0 és DILM egyedi komponensekkel együtt PKZM0-XM32DE elektromos érintkezőmodul használható. Készre szerelt és ellenőrzött kombináció MSC-D-vel a 8/2. oldal PKE-hez csak 2009/35. naptári hét után gyártott gyűjtősínadapter/gyorshuzalozórendszer használható.

690

AWG 10 (6 mm²)

45

2

PKZM0, PKE + DS7...016N... PKZM0, PKE + DS7...024N... PKZM0, PKE + DS7...032N...

BBA0L-32 142527

1 darab

–

Közvetlen motorindítókhoz

Lágyindítókhoz

160 mm-es adapterrendszerhez, motorvédő kapcsolókkal –

690

Névleges üzemi áram 63 A Közvetlen motorindítókhoz 690

690

AWG 10 (6 mm²)

45

1

PKZM0, PKE

BBA0K-32 142528

1 darab

–

AWG 8 (10 mm²)

55

2

BBA4L-63 101459

4 darab

AWG 8 (10 mm²)

72

2

PKZM4 + DILM17 PKZM4 + DILM25 PKZM4 + DILM32 PKZM4 + DILM40 PKZM4 + DILM50 PKZM4 + DILM65 PKZ2 + DILM7 PKZ2 + DILM9 PKZ2 + DILM12 PKZ2 + DILM15 PKZ2 + DILM17 PKZ2 + DILM25 PKZ2 + DILM32 PKZ2 + DILM40

BBA2L-63 101480

4 darab

A villamos összekötéshez PKZM4 + DILM17 - DILM32: MVS-LB0-0M-G PKZM4 + DILM40 - DILM65: PKZM4-XM65DE készülékek használhatók. A villamos összekötéshez PKZ2 + DILM7 - DILM12: MVS-LB0-00M-G PKZ2 + DILM15 - DILM32: MVS-LB0-0M-G készülékek használhatók.

AWG 8 (10 mm²) AWG 8 (10 mm²)

54

1

PKZM4

4 darab

–

72

1

PKZ2

BBA4-63 101457 BBA2-63 101458

4 darab

–

Motorvédő kapcsolókhoz 690 690

HPL0200-2010HU/7

www.eaton.hu


7/24

Motorvédő kapcsolók PKZM01, PKZM0, PKZM4, PKE Gyűjtősín-adapterek BBA, PKZM0-XM Névleges üzemi feszültség Ue


V

Adapterszélesség

Kalapsín száma

Alkalmazható:

Típus Cikkszám

Csom. e.

Megjegyzés

A kalapsínek 1,25 mm raszterméretben elállíthatók. Irányváltó és csillag-delta motorindítók felszereléséhez használható. A kalapsínek 1,25 mm raszterméretben elállíthatók. Irányváltó és csillag-delta motorindítók felszereléséhez használható.

mm

Elektromos érintkezés nélkül Üres modulok –

–

45

2

–

BBA0/2TS-L 101482

4 darab

–

–

54

2

–

BBA4/2TS-L 101483

4 darab

9

–

–

BBA-XSM 101484

10 darab

Gyűjtősín-adapterhez sorolható a szerelési szélesség növelésére.

Az oldalsó modul mindkét oldalra rádugaszolható –

–

Gyűjtősín-adapter kiegészítő tartozékok Kalapsínek –

–

45

–

BBA…

PKZM0-XMR 239364

10 darab

–

–

–

54

–

BBA…

PKZM0-XMR54 113911

10 darab

–

–

–

72

–

BBA…

PKZM0-XMR72 113912

10 darab

–

–

–

–

–

–

BBA…

30 darab

–

–

–

–

–

–

BBA…

BBA-XLT-6-130 116902 BBA-XLT-16-142 116903

30 darab

–

Csatlakozókábelek

HPL0200-2010HU/7

www.eaton.hu



7/25

Gyorshuzalozó-rendszerek PKZMO, PKZM4 Gyorshuzalozó-rendszer

Alkalmazható:

Típus Cikkszám

Csom. e.

Megjegyzés

PKZM0, PKE + DILM7 PKZM0, PKE + DILM9 PKZM0, PKE + DILM12 PKZM0, PKE + DILM15 DS7-34…SX004… DS7-34…SX007… DS7-34…SX009… DS7-34…SX012…

PKZM0-XDM12 283149

1 darab

PKZM0, PKE + DILM17 PKZM0, PKE + DILM25 PKZM0, PKE + DILM32 PKZM4 + DILM40 PKZM4 + DILM50 PKZM4 + DILM65 Irányváltó motorindítók

PKZM0-XDM32 283153

1 darab

Részei: • Mechanikus összekötő modul PKZM0-hoz és kontaktorhoz • Főáramköri huzalozás a PKZM0 és a kontaktor között kombinált dugaszolási technikával • Vezetékvezető Kontaktor-segédérintkezőként DILA-XHIT…-t kell használni a 5/40. oldal NHI-E…PKZ0-C-vel nem kombinálható Ue F 415 V1) Részei: • Kalapsín-adapterlemez • Főáramköri huzalozás a PKZ és a kontaktor között1)

PKZM4-XDM65 101053

1 darab

PKZM0, PKE + DILM7-01 PKZM0, PKE + DILM9-01 PKZM0, PKE + DILM12-01

PKZM0-XRM12 283185

1 darab

PKZM0, PKE + DILM17 PKZM0, PKE + DILM25 PKZM0, PKE + DILM32

PKZM0-XRM32 283189

1 darab

PKZM0-XM32DE 239349

5 darab

• Főáramköri huzalozás a PKZM0 és a kontaktor között • Csak gyűjtősín-adapterrel vagy kalapsín-adapterlemezzel együtt használható

PKZM4-XM65DE 101056

5 darab

• Főáramköri huzalozás a PKZM4 és a kontaktor között

PKZM0-XDM12 PKZM0-XRM12

PKZM0-XC45 283132

4 darab

Részei: • 45 mm széles adapterlemez • Összekötő bütyök további lemezek sorolásához1)

PKZM4 + DILM40 PKZM4 + DILM50 PKZM4 + DILM65

PKZM4-XC55/2 101054

4 darab

Részei: • 55 mm széles adapterlemez • Összekötő bütyök további lemezekhez • Irányváltó és csillag-delta motorindítókhoz használható1)

PKZM0, PKE + DS7...004N... PKZM0, PKE + DS7...007N... PKZM0, PKE + DS7...009N... PKZM0, PKE + DS7...012N...

PKZM0-XC45L 142529

1 darab

Részei: • 45 mm széles adapterlemez

PKZM0, PKE + DS7...016N... PKZM0, PKE + DS7...024N... PKZM0, PKE + DS7...032N...

PKZM0-XC45L/2 142570

1 darab

Részei: • 45 mm széles adapterlemez

Gyorshuzalozó-rendszerek Közvetlen motorindítók

Részei: • Mechanikus összekötő modul PKZM0-hoz és kontaktorhoz • Irányváltó motorindítók főáramköri huzalozása kombinált dugaszolási technikával • Villamos reteszelés vezérlővezetékei kombinált dugaszolási technikával: – K1M: A1 -K2M: 21 – K1M: 21 -K2M: A1 – K1M: A2 -K2M: A2 • Vezetékvezető Kontaktor-segédérintkezőként DILA-XHIT…-t kell használni a 5/40. oldal AGM-PKZ0.-val nem kombinálható Ue F 415 V1) Részei: • Kalapsín-adapterlemez • Irányváltó motorindítók főáramköri huzalozása1)

Elektromos érintkezőmodulok PKZM0, PKE + DILM17 PKZM0, PKE + DILM25 PKZM0, PKE + DILM32 DS7-34…SX016… DS7-34…SX024… DS7-34…SX032… PKZM4 + DILM40 PKZM4 + DILM50 PKZM4 + DILM65 Kalapsín-adapterlemezek

Lágyindítókhoz

Megjegyzés

1) PKE-hez

csak 2009/35. haptári hét után gyártott gyűjtősín-adapter/gyorshuzalozó-rendszer használható.

HPL0200-2010HU/7

www.eaton.hu


7/26

Motorvédő kapcsolók PKZM01, PKZM0, PKZM4, PKE Motorkimeneti csatlakozók, háromfázisú sorolósínek B3...PKZO, B3...PKZO-U

Motorkimeneti csatlakozó, háromfázisú sorolósín

Ismertetés

Alkalmazható:

Típus Cikkszám

Csom. e.

Megjegyzés

DILM12-XMCE 121764

5 darab

DIN EN 60715 szerinti 35 x 7,5 (15) mm kalapsín szükséges PE-funkcióvaló. Csatlakozási lehetőség: PE 0,75 – 4 mm2

DILM12-XMCP/E 121769

1 darab

DIN EN 60715 szerinti 35 x 7,5 (15) mm kalapsín szükséges PE-funkcióval. Csatlakozási lehetőség: L1, L2, L3, PE 0,75 – 2,5 mm2

DILM12-XMCP/T 121770

1 darab

Csatlakozási lehetőség: L1, L2, L3, PE 0,75 – 2,5 mm2

Motorkimeneti csatlakozók PE-modul érintkezőlemezzel DILM(C)7 DILM(C)9 DILM(C)12 DILM(C)15 Motorkimeneti csatlakozó PE-modullal és érintkezőlemezzel DILM(C)7 DILM(C)9 DILM(C)12 DILM(C)15

Motorkimeneti csatlakozó PE-modullal, érintkezőlemez nélkül PKZM0/PKE + DILM(C)7 PKZM0/PKE + DILM(C)9 PKZM0/PKE + DILM(C)12 PKZM0/PKE + DILM(C)15 MSC-D(E)(R)-…-M7… MSC-D(E)(R)-…-M9… MSC-D(E)(R)-…-M15…

Védőkapcsolók

Hossz

Osztásméret

száma

mm

mm

Típus Cikkszám

Csom. e.

Megjegyzés

B3.0/2-PKZ0 063961 B3.0/3-PKZ0 232289 B3.0/4-PKZ0 063960 B3.0/5-PKZ0 232290

10 darab

Több motorvédő kapcsoló 1, 3, 5 számú csatlakozókapcsokra történő párhuzamos betáplálásához.

B3.1/2-PKZ0 044945 B3.1/3-PKZ0 044946 B3.1/4-PKZ0 044947 B3.1/5-PKZ0 044948

10 darab


B3.2/2-PKZ0 063963 B3.2/4-PKZ0 063959

10 darab


Háromfázisú sorolósínek, betáplálás az 1, 3, 5 számú csatlakozókapcsokon Érintés ellen védett, zárlatvédett, Ue = 690 V, Iu = 63 A elfordított szereléssel hosszabbítható PKZM0-...-hoz vagy PKE-hez, oldalra szerelt segédérintkezők vagy feszültségkioldók nélkül 2 90 45 3

135

45

4

180

45

5

225

45

1-1 darab, jobb oldalra szerelt segédérintkezővel vagy kioldásjelző segédérintkezővel rendelkező motorvédő kapcsolókhoz 2 99 45 + 9 3

153

45 + 9

4

207

45 + 9

5

261

45 + 9

PKZM0-...-hoz vagy PKE-hez, jobb oldalra szerelt 1-1 darab segédérintkezővel és kioldásjelző segédérintkezővel, vagy bal oldalra szerelt feszültségkioldóval 2 108 45 + 18 4

HPL0200-2010HU/7

www.eaton.hu

234

45 + 18

10 darab



7/27

Betáp-csatlakozókapcsok HB3...PKZO, BK...I3-PKZ Betáp-csatlakozókapcsok

Védőkapcsolók száma

Alkalmazható:

Osztásméret

Típus Cikkszám

Csom. e.

Megjegyzés

mm

Sorolósín-takarólap Érintés ellen véd A B3...-PKZ0 háromfázisú sorolósín fel nem használt csatlakozóinak lefedésére –

–

–

H-B3-PKZ0 032721

20 darab

–

–

PKZM0 PKE

–

BK25/3-PKZ0 032720

5 darab

–

PKZM0

–

BK25/3-PKZ0-E 262518

5 darab

–

PKZM4

–

BK50/3-PKZ4-E 272165

1 darab

Háromfázisú sorolósínhez, érintés ellen védett, Ue = 690 V, Iu = 63 A Vezeték-keresztmetszetek: 2,5 - 25 mm2 többvezetékes 2,5 - 16 mm2 sokerű vezető érvéghüvellyel AWG 14 – 6, az 1, 3, 5 számú kapcsokhoz használható Háromfázisú sorolósínhez, érintés ellen védett, Ue = 690 V, Iu = 60 A Vezeték-keresztmetszetek: 2,5 - 25 mm2 többvezetékes 2,5 - 16 mm2 sokerű vezető érvéghüvellyel AWG 14 - 6 “E” típusú motorindítók felszereléséhez B3…PKZ4 háromfázisú sorolósínnel kombinálható Iu = 120 A “E” típusú motorindítók felszereléséhez

Betáp-csatlakozókapcsok

HPL0200-2010HU/7

www.eaton.hu


7/28

Motorvédő kapcsolók PKZM01, PKZM0, PKZM4, PKE Háromfázisú sorolósínek B3...PKZO-U, B3...-PKZ4

Háromfázisú sorolósínek

Védőkapcsolók

Hossz

Osztásméret

száma

mm

mm

Típus Cikkszám

Csom. e.

B3.0/2-PKZ4 220220

1 darab

Háromfázisú sorolósínek Érintés ellen védett, zárlatvédett Ue = 690 V, Iu = 128 A PKZM4-hoz, oldalra szerelt segédérintkezők vagy feszültségkioldók nélkül 2

110

55

3

165

B3.0/3-PKZ4 220221

4

220

B3.0/4-PKZ4 220222

PKZM4-hez, 1-1 darab, jobb oldalra szerelt segédérintkezővel, illetve kioldásjelző segédérintkezővel 2 119 55 + 9

B3.1/2-PKZ4 220223

3

183

B3.1/3-PKZ4 220224

4

247

B3.1/4-PKZ4 220225

PKZM4-hez, jobb oldalra szerelt 1-1 darab segédérintkezővel és kioldásjelző segédérintkezővel, vagy bal oldalra szerelt feszültségkioldóval 2 128 55 + 18

4

274

B3.2/2-PKZ4 220226

1 darab

1 darab

B3.2/4-PKZ4 220227

Sorolósín-takarólap Érintés ellen véd A háromfázisú sorolósín fel nem használt csatlakozóinak lefedésére –

HPL0200-2010HU/7

www.eaton.hu

–

–

H-B3-PKZ4 220228

10 darab



7/29

Működtetőfeszültségek A-PKZO, U-PKZO Működtetőfeszültségek

Működtetőfeszültség

Típus Cikkszám

Csom. e.

Típus Cikkszám

Csom. e.

A-PKZ0(24V50HZ) 073181 A-PKZ0(110V50HZ) 073184 A-PKZ0(220V50HZ) 073186 A-PKZ0(230V50HZ) 073187 A-PKZ0(240V50HZ) 073188 A-PKZ0(380V50HZ) 073189 A-PKZ0(400V50HZ) 073190 A-PKZ0(415V50HZ) 073191 A-PKZ0(120V60HZ) 073195 A-PKZ0(240V60HZ) 073198 A-PKZ0(440V60HZ) 082164 A-PKZ0(480V60HZ) 073199

2 darab

U-PKZ0(24V50HZ) 073129 U-PKZ0(110V50HZ) 073132 U-PKZ0(220V50HZ) 073134 U-PKZ0(230V50HZ) 073135 U-PKZ0(240V50HZ) 073136 U-PKZ0(380V50HZ) 073137 U-PKZ0(400V50HZ) 073138 U-PKZ0(415V50HZ) 073139 U-PKZ0(120V60HZ) 073143 U-PKZ0(240V60HZ) 073146 U-PKZ0(440V60HZ) 082161 U-PKZ0(480V60HZ) 073147

2 darab

A-PKZ0(*V50HZ) 982165 A-PKZ0(*V60HZ) 982166

2 darab

24 V DC

A-PKZ0(24VDC) 073200

2 darab

110 V DC

A-PKZ0(110VDC) 073203

2 darab

Megjegyzés

Munkaáramú kioldók, feszültségcsökkenési kioldók AC Normál feszültség 24 V 50 Hz 110 V 50 Hz 220 V 50 Hz 230 V 50 Hz 240 V 50 Hz 380 V 50 Hz 400 V 50 Hz 415 V 50 Hz 120 V 60 Hz 240 V 60 Hz 440 V 60 Hz 480 V 60 Hz Különleges feszültségek a fent felsorolt normál feszültségeken kívül …V 50 Hz (24 - 500 V) …V 60 Hz (24 – 600 V)

2 darab 2 darab 2 darab 2 darab 2 darab 2 darab 2 darab 2 darab 2 darab 2 darab 2 darab

2 darab

U-PKZ0(*V50HZ) 982162 U-PKZ0(*V60HZ) 982163

2 darab 2 darab 2 darab

Csak 02. sorozatszámtól kezdődő A(U)-PKZ0... szerelhető fel.

2 darab 2 darab 2 darab 2 darab 2 darab 2 darab 2 darab 2 darab

A cikkszám a típus és a működtetőfeszültség kombinációjából adódik. Különleges feszültségek esetén a kívánt működtetőfeszültséget a megadott tartományból (...–...V) meghatározva kell megadni. Minimálisan rendelhető mennyiség: 10 darab.

DC Normál feszültség PKE esetén csak 02. sorozatszámtól kezdődő A(U)-PKZ0... szerelhető fel.

HPL0200-2010HU/7

www.eaton.hu

I07_030_g_td_A4_hu.fm Page 30 Saturday, July 16, 2011 9:08 AM

7/30

Motorvédő kapcsolók PKZM01, PKZM0, PKZM4, PKE Jelleggörbék PKZ, PKZM

Tervezés PKZM0, PKZM4 és PKZ2 1- és 2-pólusú kapcsolásban, egyen- és váltakozó áram esetén

PKZM0(1) és PKZM4 2-pólusú kapcsolásban, CL-PKZ0-val L1

1

3

5

1

3

CL-PKZ0 I>

I>

2

4

I> 6

N

5

I>

I>

I>

2

4

6

2

4

6

I >> I >> I >> 1 3 5

PKZ0Z

1

3

5

I>

I>

I>

2

4

6

PVC-szigetelésű vezetékek termikus túlterhelés elleni védelme zárlat esetén A táblázat megadja, hogy milyen minimális vezeték-keresztmetszeteket védenek a PKZ(M) motorvédő kapcsolók Iq feltételes névleges zárlati áramáig.

Min. védett keresztmetszet 380 – 415 V, 50 Hz, réz mm2 1,5

1

Készülék Típus PKZ2/ZM-0,6

0,75 PKZM0-0,16

...

2,5

Min. védett keresztmetszet 380 – 415 V, 50 Hz, réz mm2

...

4

Készülék Típus

PKZ2/ZM-2,4 PKZ2/ZM-4 PKZ2/ZM-6 PKZ2/ZM-10 PKZ2/ZM-16 PKZ2/ZM-25 PKZ2/ZM-32 PKZ2/ZM-40

PKZM0-6,3 PKZM0-10 PKZM0-12 PKZM0-16 PKZM0-20 PKZM0-25 PKZM0-32 PKZM4-16 PKZM4-25 PKZM4-32 PKZM4-40 PKZM4-50 PKZM4-58 PKZM4-63

PKZM0-...(T) és PKZM01 motorvédő kapcsolók kioldási karakterisztikái (PKM0-ra nem érvényes) 2h 20

min

5

2

1 40

1 40

20 10

20 10 5

PKZM0...-T

2

2

1

1

200

200 20 x Iu ms

14 x Iu ms

5

2

5

50

20

5

5 1.5

2

3

4

6

8 10

15

20 x Ir

HPL0200-2010HU/7

www.eaton.hu

30

14 x Iu

50

20

2

PKZM4-...

10

s

min

2h 20

PKZM0-..., PKZM01

10

s

PKZM4... motorvédő kapcsolók kioldási karakterisztikái

2

1.5

2

3

4

6

8 10

15

20 x Ir

30

I07_031_m_td_A4_hu.fm Page 31 Saturday, July 16, 2011 9:10 AM


7/31

Jelleggörbék PKZM, PKE

t

h

Széles tartományú védőkapcsolók kioldási jelleggörbéi PKE 2 1

PKE...

min

20 10 5 2 1

s

20 10 5 CLASS20 CLASS15 CLASS10 CLASS5

2 1 500 200

12 x Ir

ms

100 50

14 x Iu

20 10 5 2 1

1

1.5 2

3 4 5

7

10 15 20

30 40 50 70 100 x Ir

Motorvédő kapcsolók, transzformátorvédő kapcsolók, motorindító kombinációk védőkapcsolóinak átbocsátási értékei

4.0 A

2 1 0.8 0.6

2.5 A

0.4 0.3

1.6 A

0.2

1A

PKZM01 PKZM0-.... 32 A PKM0-.... 25 A 20 A 16 A

llám

i2dt 105 8 [A2 s] 6

élh u

32 A 25 A 20 A 16 A 10 A/12 A 6.3 A

10 PKZM0-.... 8 PKZM01-.... 6 PKM0-.... 4 c ·Ic 2 3

4 3

1. f

ÎD [kA]

10 A/12 A

2 1.5

6.3 A

104 8 6

4.0 A

4 3 2

2.5 A

1.5 0.1 0.08 0.06

0.63 A

0.04 0.03

0.4 A

0.02 0.01

1

1.5 2

3 4

6 8 10 15 20 30 40

1.6 A

4 3 2

Ue = 400 V

0.015

103 8 6

0.25 A

60 80100

Ue = 400 V

1.5 102

1

1.5 2

3 4

1.0 A 6 8 10 15 20 30 40 60 80 100

Icc eff [kA]

Icc eff [kA]

Motorvédő kapcsolók átbocsátási értékei ÎD 100 PKZM4 [kA]

6 i2dt 10 [A2 s]

fél h

ullá

m

PKZM4

1.

63/58 A 50/40/32 A 25 A 16 A

2·

Ic

c

105

63/58 A 50/40/32 A 25 A

10

16 A

104

103

Ue = 400 V 1

1

10

Ue = 400 V 100

Icc eff [kA]

102

1

10

100 Icc eff [kA]

HPL0200-2010HU/7

www.eaton.hu

I07_032_033_g_td_A4_hu.fm Page 32 Saturday, July 23, 2011 10:55 AM

7/32

Motorvédő kapcsolók PKZM01, PKZM0, PKZM4, PKE Kapcsolási képesség PKZM0


Védőkapcsolók kapcsolóképessége a 04-es sorozatszámtól Névleges folytonos áram Iu Feltételes zárlati áram Iq IEC/EN 60947-4-1 Névleges zárlati határ-megszakítóképesség Icu Névleges üzemi zárlati megszakítóképesség Ics

Iu A

230 V Iq Icu kA kA

Ics kA

A1)

}

IEC/EN 60947-2

400 V Iq Icu kA kA

Ics kA

A1)

150 150 150 150 150 150 13 13 13 13 13

N N N N N N 50 50 50 50 50

440 V Iq Icu kA kA

Ics kA

A1)

12 12 12 13 13 13

N N N N N 50 50 50 50 50 50

500 V Iq Icu kA kA

Ics kA

A1)

11 11 8 8 3 3 3

N N N N 50 50 50 50 50 50 50

50 20 20 20 10 10 10

N N N N N N N N N N N

50 40 40 40 20 20 20


690 V Iq Icu kA kA

Ics kA

A1)

5 3 3 3 3 3 3 3 3

5 3 2 2 2 2 1 1 1

N N 50 50 50 50 50 50 50 50 50

20 20 20 20 5 5 5 5 5

20 20 20 20 20 20 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5


40 40 20 20 10 10 10 10 10

20 20 20 20 20 20 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5


PKZM0, PKZM0...-T, PKM0, “1“ és “2“ zárlati koordinációval 0,16 – 1 1,6 2,5 4 6,3 10 12 16 20 25 32

150 150 150 150 150 150 50 50 50 50 50

150 150 150 150 150 150 50 50 50 50 50

150 150 150 150 150 150 13 13 13 13 13

N N N N N N 50 50 50 50 50

150 150 150 150 150 150 50 50 50 50 50

150 150 150 150 150 150 50 50 50 50 50

42 15 15 10 10 10

42 15 15 10 10 10

42 42 15 15 6 6 6

42 42 15 15 6 6 6

5 3 3 3 3 3 3 3 3

PKZM0 (PKZM0...-T, PKM0) + CL-PKZ0 N N N N N N N N N N N



0,16 – 1 1,6 2,5 4 6,3 10 12 16 20 25 32




Megjegyzés

Nincs szükség előtét védelmi eszközre, mivel saját szilárdságú tartomány (100/150 kA)

0,16 – 1 1,6 2,5 4 6,3 10 12 16 20 25 32

10 10 10

10 10 10

20 20 20 20 5 5 5 5 5

PKZM0 (PKZM0...-T, PKM0) + 2 CL-PKZ0

N

HPL0200-2010HU/7

www.eaton.hu

Nem szükséges

1)

20 20 20

20 20 20

40 40 20 20 10 10 10 10 10

Akkor szükséges előtétbiztosító, ha a zárlat túllépi a készülék névleges feltételes zárlati áramát (Icc > Iq)



7/33

Motorvédő kapcsolók PKZM PKZM01, PKZM4, PKE Védőkapcsolók kapcsolóképessége Névleges folytonos áram Iu Feltételes zárlati áram Iq IEC/EN 60947-4-1 Névleges zárlati határ-megszakítóképesség Icu Névleges üzemi zárlati megszakítóképesség Ics

IEC/EN 60947-2

A1)

440 V2) Iq Icu kA kA

Ics kA

A1)

50 50 50 50 50 50 10 10 10

50 50 50 50 50 50 50 50 50

50 50 50 50 50 42 15 15 10

50 50 50 50 50 42 15 15 10

50 50 50 50 50 10 10 10 3

50 50 50 50 50 50 50 50 50

25 25 25 25 25 25 25

N N 100 100 100 160 160

45 45 45 45 45 45 45

45 45 45 45 45 45 45

25 25 25 25 25 25 25

100 100 100 100 100 160 160

400 V Iq Icu kA kA

Ics kA

0,16 – 1 50 50 50 50 1,6 50 50 50 50 2,5 50 50 50 50 4 50 50 50 50 6,3 50 50 50 50 10 50 50 50 50 12 50 50 10 50 16 50 50 10 50 20, 25 50 50 10 50 PKZM4, “1“ és “2“ zárlati koordinációval

50 50 50 50 50 50 50 50 50

50 50 50 50 50 50 50 50 50

16 150 150 25 N 25 150 150 25 N 32 50 50 25 100 40 50 50 25 100 50 50 50 25 100 58 50 50 25 160 63 50 50 25 160 PKE12...2), “1“ és “2“ zárlati koordinációval

150 150 50 50 50 50 50

150 150 50 50 50 50 50

0,3 - 1,2 100 1-4 100 3 - 12 100 PKE32...2), “1“ és “2“ zárlati koordinációval

100 100 100

3 - 12 8 - 32

100 100

Iu A

230 V Iq Icu kA kA

}

Ics kA

A1)


Ics kA

A1)


Ics kA

A1)

100 100 100 100 100 160 160

8 8 5 5 5 5 5

2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5

100 100 100 100 100 160 160

PKZM01, “1“ és “2“ zárlati koordinációval

100 100

Megjegyzés

Nincs szükség előtét védelmi eszközre, mivel saját szilárdságú tartomány (150 kA) N

Nem szükséges

1)

2)

15 15 15 15 15 15 15

15 15 15 15 15 15 15

8 8 5 5 5 5 5

Biztosító (A gG/gL) a motorvédő kapcsoló kapcsolási képességének 100 kA-re való növeléséhez >400 V feszültségekre és CL-PKZ0-val való készülékkombinációra vonatkozó további információk külön kérésre

Motorvédő kapcsolók belső ellenállásai Impedancia

PKZM0-0,16 PKZM0-0,25 PKZM0-0,4 PKZM0-0,63 PKZM0-1 PKZM0-1,6 PKZM0-2,5 PKZM0-4 PKZM0-6,3 PKZM0-10 PKZM0-12 PKZM0-16 PKZM0-20 PKZM0-25 PKZM0-32

Ω 78 32 13 5 2 0,8 0,32 0,13 0,050 0,020 0,014 0,008 0,005 0,003 0,002

Áramhőveszteségek (3- pólusú üzemmeleg) W 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6

Névleges folytonos áram Iu A 0,16 0,25 0,4 0,63 1 1,6 2,5 4 6,3 10 12 16 20 25 32

Impedancia

PKZM4-16 PKZM4-25 PKZM4-32 PKZM4-40 PKZM4-50 PKZM4-58 PKZM4-63 PKZ2-ZM-0,6 PKZ2-ZM-1 PKZ2-ZM-1,6 PKZ2-ZM-2,4 PKZ2-ZM-4 PKZ2-ZM-6 PKZ2-ZM-10 PKZ2-ZM-16 PKZ2-ZM-25 PKZ2-ZM-32 PKZ2-ZM-40

Ω 0,029 0,012 0,007 0,005 0,003 0,002 0,002 13 5 2 0,8 0,29 0,13 0,05 0,018 0,007 0,005 0,003

Áramhőveszteségek (3- pólusú üzemmeleg) W 22 22 22 22 22 22 22 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14

Névleges folytonos áram Iu A 16 25 32 40 50 58 65 0,6 1 1,6 2,4 4 6 10 16 25 32 40

Motorvédő kapcsoló PKZM

HPL0200-2010HU/7

www.eaton.hu


7/34



Motorvédő kapcsolók PKZM, PKE

7/35

Motorvédő kapcsolók PKZM


PKZM0-…1)

PKZM01…

PKM0-…

PKZM0-…-T

PKZM4

PKE

Általános rész Szabványok és rendelkezések

IEC/EN 60947, VDE 0660, UL 508, CSA C 22.2 No. 14

IEC/EN 60947, VDE 0660, UL 508, CSA C 22.2 No. 14

Klímaállóság

nedves meleg, állandóan, IEC 60068-2-78 szerint; nedves meleg, ciklikusan, IEC 60068-2-30 szerint -25…80 -25…80

°C

-25…70

-25…80

°C

-25…55

-25…55

-25…55

-25…55

-25…55

-25…55

Tokozott készülék

°C

-25…40

-25…40

-25…40

-25…40

-25…40

-25…40

90 °

° 90

90

° 90

°

° 90

tetszőleges

tetszőleges

tetszőleges

tetszőleges

tetszőleges

tetszőleges

Készülék

IP20

IP20

IP20

IP20

IP20

IP20

Csatlakozókapcsok

IP00

IP00

IP00

IP00

IP00

IP00

Érintés elleni védelem EN 50274 szerint

ujjal és kézháttal való érintés ellen védett

ujjal és kézháttal való érintés ellen védett

Lökésállóság, félszinusz-lökés 10 ms IEC 60068-2-27 szerint

g

25

25

25

25

15

25

Telepítési magasság

m

max. 2000

max. 2000

max. 2000

max. 2000

max. 2000

max. 2000

Egyvezetékes

mm2

Sokerű vezető DIN 46228 szerinti érvéghüvellyel Egy- vagy többvezetékes

mm2 AWG

1 x (1 - 6) 2 x (1 - 6) 1 x (1 - 6) 2 x (1 - 6) 18 - 10

1 x (1 - 6) 2 x (1 - 6) 1 x (1 - 6) 2 x (1 - 6) 18 - 10

1 x (1 - 6) 2 x (1 - 6) 1 x (1 - 6) 2 x (1 - 6) 18 - 10

1 x (1 - 6) 2 x (1 - 6) 1 x (1 - 6) 2 x (1 - 6) 18 - 10

1 x (1 - 50) 2 x (1 - 35) 1 x (1 - 35) 2 x (1 - 35) 14 - 2

1 x (1 - 6) 2 x (1 - 6) 1 x (1 - 6) 2 x (1 - 6) 18 - 10

Egyvezetékes

mm2

–

–

mm2

–

–

–

AWG

–

1 x (1…2.5) 2 x (1…2.5) 1 x (1…2.5) 2 x (1…2.5) 18…14

–

Sokerű vezető DIN 46228 szerinti érvéghüvellyel Egy- vagy többvezetékes

1 x (1…2.5) 2 x (1…2.5) 1 x (1…2.5) 2 x (1…2.5) 18…14

–

–

1 x (1…2.5) 2 x (1…2.5) 1 x (1…2.5) 2 x (1…2.5) 18…14

Nm

1,7

1,7

1,7

1,7

3,3

1,7

Nm

1

1

1

1

1

1

V AC

6000

6000

6000

6000

6000

6000

III/3

III/3

III/3

III/3

III/3

III/3

Beköthető keresztmetszetek csavaros kapcsoknál

Beköthető keresztmetszetek feszítőrugós kapcsoknál

A csatlakozócsavarok meghúzási nyomatéka Fővezetékek Vezérlővezetékek

°

°

°

Védettség

90

90

90

Energiabetáplálási irány

° 90

Beépítési helyzet

°

Tárolás Nyitott készülék

90

Környezeti hőmérséklet

nedves meleg, állandóan, IEC 60068-2-78 szerint; nedves meleg, ciklikusan, IEC 60068-2-30 szerint -25…80 -25 …80

Főáramkörök Névleges lökőfeszültség-állóság

Uimp

Túlfeszültségi kategória/szennyeződési fokozat Névleges üzemi feszültség

Ue

V AC

690

690

690

690

690

690

Névleges folytonos áram = névleges üzemi áram

Iu = Ie

A

32, ill. a túlterhelés-kioldó beállítási árama 40 - 60

32, ill. a túlterhelés-kioldó beállítási árama

25, ill. a túlterhelés-kioldó beállítási árama

32 A, ill. a túlterhelés-kioldó beállítási árama 40 - 60

Névleges frekvencia

Hz

16, ill. a túlterhelés-kioldó beállítási árama 40 - 60

40 - 60

40 - 60

65, nyitott készüléknél 63, tokozott készüléknél 40 - 60

Áramhő-veszteségek (3 pólusú üzemmeleg)

W

6

6

6

6

22

6

Mechanikai élettartam

kapcs. ciklus

x 106

0,05

0,1

0,1

0,1

0,03

0,05

Villamos élettartam (AC-3 400 V-nál)

kapcs. ciklus

x 106

0,05

0,1

0,1

0,1

0,03

0,05

Maximális kapcsolási gyakoriság

kapcs. cikl./h

kapcs./ h

25

40

40

40

40

60

Zárlati árammal szembeni állóképesség a 7/32. oldal

a 7/32. oldal

a 7/32. oldal

a 7/32. oldal

a 7/32. oldal

–

kA

60

60 (PKZM0-16-ig) 40 (PKZM0-20 max. PKZM0-32)

60 (PKM0-16-ig) 40 (PKM0-20 max. PKM0-32)

60 (PKZM0-16-ig) 40 (PKZM0-20 max. PKZM0-32)

60

–

AC-3 690 V-ig

A

16

32

32

25

65

32

DC-5 (250 V-ig)

A

16 (3 sorba kapcsolt főáramkör)





–

IEC/EN 60947, VDE 0660 szerint

°C

-5…40

-5…40

-5…40

-5…40

-5…40

-5…40

Munkatartomány

°C

-25…55

-25…55

-25…55

-25…55

-25…55

-25…55

Hőmérséklet-kompenzációs maradó hiba T > 40 °C

%/K

F 0,25

F 0,25

F 0,25

F 0,25

F 0,25

F 0,1

Túlterhelés-kioldó beállítási tartománya

x Iu

0,6 - 1

0,6 - 1

0,6 - 1

0,6 - 1

0,25 - 1

Zárlati kioldó szórása

%

± 20

± 20

± 20

± 20

± 20

± 20

IEC/EN 60947-4-1, VDE 0660, 102. rész szerint.


–



igen

AC DC Motorkapcsolási képesség

Kioldók Hőmérséklet-kompenzáció

Fáziskimaradás-érzékenység 1)

Megjegyzés

HPL0200-2010HU/7

www.eaton.hu

Bevizsgálva IEC/EN 60947-1 (leválasztási jellemzők) és IEC/EN 60947-2 szerint.

HPL0200-2010HU/7

www.eaton.hu


7/36

Motorvédő kapcsolók PKZM01, PKZM0, PKZM4, PKE Segédérintkezők NHI...PKZ, AGM, U-PKZ, A-PKZ

Segédérintkezők

NHI…PKZ0

NHI-E-…PKZ0

VHI…PKZ0

AGM

6000

4000

4000

6000

III/3

III/3

III/3

III/3

Segédérintkezők Névleges lökőfeszültség-állóság

Uimp

V AC

Túlfeszültségi kategória/szennyeződési fokozat Névleges üzemi feszültség Ue

V AC

500

440

440

500

Ue

V DC

250

250

250

250

V AC

690

690

690

690

EN 61140 szerinti biztonságos leválasztás A segédérintkezők és a főáramkörök között Névleges üzemi áram AC-15 220 - 240 V

Ie

A

3,5

1

1

3,5

380 - 415 V

Ie

A

2

–

–

2

440 - 500 V

Ie

A

1

–

–

1

DC-13 L/R F 100 ms 24 V

Ie

A

2

2

2

2

60 V

Ie

A

1,5

–

–

1,5

110 V

Ie

A

1

–

–

1

220 V

Ie

A

0,25

–

–

0,25

Élettartam Mechanikai élettartam

kapcs. ciklus

x 106

> 0,1

> 0,1

> 0,1

> 0,01

Villamos élettartam

kapcs. ciklus

x 106

> 0,05

> 0,1

> 0,1

> 0,05

hibagyakoriság

l

< 10-8 < 1 meghibásodás 1 x 108 kapcsolásnál

Hibás kapcsolási állapot elleni védettség (Ue = 24 V DC, Umin = 17 V, I min= 5,4 mA) Kényszerkapcsolatú érintkezők

igen

–

–

–

Zárlati árammal szembeni állóképesség összehegedés nélkül Olvadóbiztosító nélkül

PLSM-B4-HS

–

–

PLSM-B4-HS

A gG/gL

10

10

10

10

Egyvezetékes vagy sokerű vezető érvéghüvellyel

mm2

0 ,75 - 2 ,5

0 ,75 - 1 ,5

0 ,75 - 1 ,5

0 ,75 - 2 ,5

Egy- vagy többvezetékes

AWG

18 - 14

18 - 16

18 - 16

18 - 14

Olvadóbiztosító Beköthető keresztmetszetek

Feszültségcsökkenési kioldók U-PKZ...

Munkaáramú kioldók A-PKZ...

1 x (0,75 - 2,5) 2 x (0,75 - 2,5) 1 x (18 - 14) 2 x (18 - 14)

1 x (0,75 - 2,5) 2 x (0,75 - 2,5) 1 x (18 - 14) 2 x (18 - 14)

Általános rész Beköthető keresztmetszetek Egyvezetékes vagy sokerű vezető érvéghüvellyel

mm2


AWG

Főáramkörök Névleges üzemi feszültség

Ue

V AC

42 - 480

42 - 480

Névleges üzemi feszültség

Ue

V DC

24 - 250

24 - 250

Meghúzási / elengedési feszültség Meghúzási feszültség

x Us

0,85 - 1,1

Elengedési feszültség

x Us

0,7 - 0,35

Munkatartomány Váltakozó feszültség

x Us

0,7…1,1

Egyenfeszültség (rövid idejű üzem 5 s)

x Us

0,7…1,1

Teljesítményfelvétel Váltakozó feszültség Meghúzási teljesítmény AC

meghúzás

VA

5

5

Tartóteljesítmény AC

tartás

VA

3

3

Meghúzási teljesítmény DC

meghúzás

W

–

3

Tartóteljesítmény DC

tartás

W

–

3

Egyenfeszültség

HPL0200-2010HU/7

www.eaton.com

I07_037-038_g_dim_A4_hu.fm Page 37 Saturday, July 16, 2011 10:13 AM


7/37


Méretek Motorvédő kapcsolók

45 93

Motorvédő kapcsolók PKZM01…

45

5.5

44 74 85

Motorvédő kapcsolók Transzformátorvédő kapcsolók Motorvédő kapcsolók normál segédérintkezővel PKZM0-…(+NHI-E-…-PKZ0) PKZM0-…-T(+NHI-E-…-PKZ0) PKM0-…(+NHI-E-…-PKZ0)

Motorvédő kapcsolók lezárható forgatókarral PKZM0-…+AK-PKZ0

70

93

45

45 55

93

4.5

AK-PKZ 0

AK-PKZ 0

NHI-E-..-PKZ0

NHI-E-..-PKZ0

45

50

50

25

68 76

45

Áramkorlátozó eszköz CL-PKZ…

88 94

Motorvédő kapcsolók előresiető segédérintkezővel PKZM0-…+VHI-…-PKZ0 80

45 28

45

55

93

93

90 73

a

VHI...-PKZ0

7.5

VHI...-PKZ0

7.5

44 49.5

70 50

45

68 86

a Kalapsín IEC/EN 60715

9

9 68

26

18 68

45 90

45

90

45 26

36

AGM2…-PKZ0

Munkaáramú kioldók Feszültségcsökkenési kioldók A-PKZ0… U-PKZ0…

90

NHI…-PKZ0

36

Kioldásjelző segédérintkezők

36


49 68

HPL0200-2010HU/7

www.eaton.hu

I07_037-038_g_dim_A4_hu.fm Page 38 Saturday, July 16, 2011 10:13 AM

7/38

Motorvédő kapcsolók PKZM01, PKZM0, PKZM4, PKE Gyűjtősín-adapterek BBA

40

a ab

ab

a

ab ef 45

10

72

10 35

35

a BBA2-63/2TS b BBA2-63

63

60

60

260

200

60

60

acd

ab

200

abc def

60

abc ef

BBA4/2TS-L BBA4L-63

40

BBA2-63 BBA2-63/2TS

40

BBA0-25 BBA0-25/2TS BBA0/2TS-L BBA0-32 BBA0-32/2TS-C BBA0C-16

60

Blokk-sorolósínek

63

10

55

a BBA0-32/2TS-C d BBA0/2TS-L b BBA0-25/2TS e BBA0-25 c BBA0C-16 f BBA0-32

35

a BBA4L-63 b BBA4/2TS-L BBA2-80/2TS-S

BBA2L-63

40 60 60

60

60

260

214

200

60

60

40

40

BBA4-63

63

10

55

72

35

10 35

63 63

72

10 35 63

BBA0K-32

PKZM0-XC45L PKZM0-XC45L-2

60

ab

283

60

60

260

161

60

ab

20

40

BBA0L-25 BBA0L-32

b

b 10

45 35 63 45

a BBA0L-25 b BBA0L-32

HPL0200-2010HU/7

10 35 63

www.eaton.hu

45

a PKZM0-XC45L b PKZM0-XC45L-2

10 20 40

I07_039_040_g_dim_A4_hu.fm Page 39 Saturday, July 16, 2011 10:16 AM


7/39

Kiegészítő tartozékok PKZM01, PKZM0 Kiegészítő tartozékok

158

CI-PKZ10G...M

70

158

Műanyag tokozatok felszerelhető kivitelben CI-PKZ0-M

80

80

97.5 125.5

90 100

CI-PKZ0-…M + SVB-PKZ0-CI

Furatméretek CI-PKZ0-…M 98

30 28

97.5

44

4.5

33

30

55

8

153

158

SVB-PKZ0-CI

4.5

80

47.5

100

181

160

181

CI-K2-PKZ0G(R)(V)

160

CI-K2-PKZ0

47.5

100 104

103 130

CI-K2-PKZ0-G(R)(V) + SVB-PKZ0-CI

Furatméretek CI-K2-PKZ0… 98

30 114

28

M4

44

33

30

55

171

160 181

SVB-PKZ0-CI

97

M4

HPL0200-2010HU/7

www.eaton.hu


7/40

Motorvédő kapcsolók PKZM01, PKZM0, PKZM4, PKE Kiegészítő tartozékok PKZM0


Ajtókuplungos karok PKZ0-X(R)H… 7.5

+

l

48

64

o

64

Beépítési mélység: 100 ... 240 mm a DIN kalapsín felső élétől a szekrényajtó/fedél elülső éléig Kapcsolótengely/fedélzsanér távolság: legalább 100 mm

20

55

48

legalább100 mm a fedélzsanérig

Műanyag tokozatok süllyeszthető kivitelben E-PKZ0 E-PKZ0-G…

E-PKZ0 szerelőnyílás

69

116 – 118

55

129

R4

80 96 124

85

70–72

E-PKZ0-G… + SVB-PKZ0-E 98

98 30

30

58

58

30

80

55

55

129

21

28

80

85

96

96

124

124

Műanyag tokozatok felszerelhető kivitelben CI23E…

Szerelőlapok M3-CI23 142.5

205 14

114.5 84.5

27

27

92

92

14

114.5 84.5

6 × PG 16 1 × PG 21/29

HPL0200-2010HU/7

www.eaton.hu

125

62.5



7/41

Kiegészítő tartozékok PKZM01 Kiegészítő tartozékok

Műanyag tokozatok felszerelhető kivitelben CI-PKZ01-PVT CI-PKZ01-PVS

CI-PKZ01-SVB CI-PKZ01-SVB-V

80

80

116.5

158

158

158

CI-PKZ01 CI-PKZ01-G

116.5

80

116.5

177.2

129.5


Műanyag tokozatok süllyeszthető kivitelben E-PKZ01 E-PKZ01-G

E-PKZ01-PVT E-PKZ01-PVS 69

129

129

69

90.2

90.2

93

93 115.2

115.2

175.9

E-PKZ01-SVB E-PKZ01-SVB-V

129

69

90.2

93 115.2 128.2


HPL0200-2010HU/7

www.eaton.hu


7/42

Motorvédő kapcsolók PKZM01, PKZM0, PKZM4, PKE Motorvédő kapcsolók PKZM4, PKE



PKZM4-…

NHI…-PKZ… NHI…-PKZ0

90

125

45

53

140

130

65

45

36

4

26

9

68

30

7.5

NHI-E...

NHI-E... 118

55

127 145 160

Motorvédő kapcsolók lezárható fedéllel

Kioldásjelző segédérintkezők

PKZM4-…+AK-PKZ0

AGM2…-PKZ… AGM2…-PKZ0

90

65 125

45

140

130

AK-PKZ0

45

36

4

9

26 68

7.5

30

118

55

127 145 171

Motorvédő kapcsolók PKE PKE12 , PKE32

PKE65 118

25

14.5

102.5 45

35

5.5 55

127 172 187

HPL0200-2010HU/7

www.eaton.hu

32.5

160

101

56.5

100.5



7/43

Kiegészítő tartozékok PKZM0, PKZM4 Háromfázisú sorolósínek B3.2/4-PKZ4

14

14

36

36

B3.0/4-PKZ4

33

205

260

B3.2/2-PKZ4

14

14

36

36

B3.0/3-PKZ4

33

151

115

33

B3.1/3-PKZ4

14

14

36

36

B3.0/2-PKZ4

33

98

170

33

B3.1/2-PKZ4

14

14

36

36

B3.1/4-PKZ4

33

232

33

117


Háromfázisú sorolósínek B3.0/4-PKZ0 B3.0/2-PKZ0

33

Háromfázisú sorolósínek B3.2/4-PKZ0 B3.2/2-PKZ0 234

180 (90)

H-B3PKZ 0

H-B3PKZ0

27 45

Háromfázisú sorolósínek B3.1/5-PKZ0 B3.1/3-PKZ0 B3.1/4-PKZ0 B3.1/2-PKZ0

27 63

Betáp-csatlakozókapocs BK25/3-PKZ0 Átlapolt szerelés a sorolósín meghosszabbítására

261 (207, 153, 99)

7.5

F 56 31

73

BK25/3-PKZ0

H-B3PKZ 0

48

27 54

F 41 B3...-PKZ0

62

94

Motorcsatlakozó DILM12-XMCP/T

27

85 45


HPL0200-2010HU/7

www.eaton.hu


7/44

Motorvédő kapcsolók PKZM01, PKZM0, PKZM4, PKE Kiegészítő tartozékok PKZM4

Műanyag tokozatok felszerelhető kivitelben CI-K4-PKZ4-G(R) +SVB-PKZ4-CI

CI-K4-PKZ4-G 98

240

3

32

72

SVB-PKZ4-CI

160

134 181 197

Furatméretek CI-K4-PKZ-G(R)

160

186

28 30

HPL0200-2010HU/7

www.eaton.hu

193

240

240

72

o 5.6

142

I07_045_g_sys_A4_hu.fm Page 45 Saturday, July 16, 2011 10:29 AM


7/45


Rendszeráttekintés Motorvédő kapcsolók

Alapkészülékek Motorvédő kapcsolók

Funkcionális tartozékok 1

a 7/46. oldal

Megszakítók a 7/46. oldal

Kontaktormodul

Szerelési tartozékok 6

a 7/62. oldal 1

Nagy teljesítményű kontaktormodul

Áramkorlátozó modul

7

Feszültségkioldók

Távműködtető hajtások a 7/56. oldal

10

a 7/60. oldal

Szerelés/huzalozás

2

a 7/67. oldal 4

a 7/58. oldal

a 7/62. oldal

Segédérintkezők

8

a 7/56. oldal

Ajtókuplungos kar IP65

9

a 7/55. oldal 5

Műanyag tokozat

3

a 7/54. oldal

HPL0200-2010HU/7

www.eaton.hu


7/46



Motorvédő kapcsolók, megszakítók PKZ2

7/47

Motorvédő kapcsolók, megszakítók PKZ2

Rendelés Motorvédő kapcsolók, megszakítók

Max. névleges üzemi teljesítmény


AC-3 500 V


Zárlati kioldó

220 V 230 V 240 V P

380 V 400 V 415 V P

440 V P

P

P

Iu

Ir

Irm

kW

kW

kW

kW

kW

A

A

A

Típus Cikkszám

Csom. e.

Megjegyzés

PKZ2/ZM-0,6 021859 PKZ2/ZM-1 026605 PKZ2/ZM-1,6 028978

1 darab

Fáziskimaradás-érzékenység IEC/EN 60947-4-1, VDE 0660: 102. rész szerint

690 V


I>

0,09

0,12

0,18

0,25

0,25

0,6

0,4…0,6

5 …8

0,12

0,25

0,25

0,37

0,55

1

0,6…1

8 …14

0,25

0,55

0,55

0,75

1,1

1,6

1…1,6

14 …22

0,37

0,75

1,1

1,1

1,5

2,4

1,6…2,4

20 …35

0,75

1,5

1,5

2,2

3

4

2,4…4

35 …55

1,1

2,2

3

3

4

6

4…6

50 …80

2,2

4

4

5,5

7,5

10

6…10

80 …140

4

7,5

9

9

12,5

16

10…16

130 …220

5,5

12,5

12,5

15

22

25

16…25

200 …350

7,5

15

17,5

22

22

32

24…32

275 …425

11

20

22

24

30

40

32…40

350 …500

7,5 vagy 15 mm magas IEC/EN 60715 szerinti kalapsínre rápattintható

Beállítható túlterhelés-kioldó: Ir = 0,6 – 1,0 x Iu Beállítható zárlati kioldó: Irm = 8,5 - 14 x Iu gyárilag 12 x Iu -ra van beállítva

PKZ2/ZM-2,4 031351 PKZ2/ZM-4 033724 PKZ2/ZM-6 036097 PKZ2/ZM-10 038470 PKZ2/ZM-16 040843 PKZ2/ZM-25 043216 PKZ2/ZM-32 045589 PKZ2/ZM-40 047962

–

–

–

10

6…10

50 …80

–

–

–

–

–

16

10…16

80 …140

–

–

–

–

–

25

16…25

130 …210

–

–

–

–

–

32

24…32

160 …280

–

–

–

–

–

40

32…40

200 …350

PKZ2/ZM-10-8 050335 PKZ2/ZM-16-8 052708 PKZ2/ZM-25-8 055081 PKZ2/ZM-32-8 057454 PKZ2/ZM-40-8 059827

7

6

PTB 02 ATEX 3152 A kézikönyvet figyelembe kell venni 8

Kábelek és vezetékek védelmére –

9

5

Megszakítók –

3

1 darab

Beállítható túlterhelés-kioldó: Ir = 0,6 – 1,0 x Iu Beállítható zárlati kioldó: Irm = 5,0 – 8,5 x Iu gyárilag 5 x Iu van beállítva

7,5 vagy 15 mm magas IEC/EN 60715 szerinti kalapsínre rápattintható

Kiegészítő tartozékok 3 Normál segédérintkező 5 Kioldásjelző segédérintkező 6 Munkaáramú kioldó, feszültségcsökkenési kioldó 7 Távműködtető hajtások 8 Kontaktormodul, nagy teljesítményű kontaktormodul, áramkorlátozó eszköz 9 Kalapsín-adapterlemez További kiegészítő tartozékok Névleges zárlati határmegszakítóképesség Kézikönyv

Oldal a 7/56 a 7/56 a 7/58 a 7/60 a 7/62 a 7/67 a 7/54 a 7/76 a 7/67

I>

HPL0200-2010HU/7

www.eaton.hu

HPL0200-2010HU/7

www.eaton.hu


7/48



Kompakt motorindítók, nagy teljesítményű kompakt motorindítók PKZ2/ZM

7/49

Kompakt motorindítók, nagy teljesítményű kompakt motorindítók PKZ2/ZM

Kompakt motorindítók, nagy teljesítményű kompakt motorindítók



AC-3 220 V 230 V 240 V P

380 V 400 V 415 V P

440 V

500 V

P

P

P

kW

kW

kW

kW

kW


Zárlati kioldó

Iu

Ir

Irm

A

A

A

Típus Cikkszám

Csom. e.

Megjegyzés

PKZ2/ZM-1/SE1A/11(230V50HZ,240V60HZ) 063364 PKZ2/ZM-1,6/SE1A/11(230V50HZ,240V60HZ) 063372 PKZ2/ZM-2,4/SE1A/11(230V50HZ,240V60HZ) 063382 PKZ2/ZM-4/SE1A/11(230V50HZ,240V60HZ) 063392 PKZ2/ZM-6/SE1A/11(230V50HZ,240V60HZ) 063402 PKZ2/ZM-10/SE1A/11(230V50HZ,240V60HZ) 063412 PKZ2/ZM-16/SE1A/11(230V50HZ,240V60HZ) 063422 PKZ2/ZM-25/SE1A/11(230V50HZ,240V60HZ) 063432 PKZ2/ZM-32/SE1A/11(230V50HZ,240V60HZ) 063442 PKZ2/ZM-40/SE1A/11(230V50HZ,240V60HZ) 063452

1 darab

Kontaktormodul beépített segédérintkezőkkel 1Z/1Ny

PKZ2/ZM-1/S(230V50HZ,240V60HZ) 063472 PKZ2/ZM-1,6/S(230V50HZ,240V60HZ) 063482 PKZ2/ZM-2,4/S(230V50HZ,240V60HZ) 063492 PKZ2/ZM-4/S(230V50HZ,240V60HZ) 063502 PKZ2/ZM-6/S(230V50HZ,240V60HZ) 063512 PKZ2/ZM-10/S(230V50HZ,240V60HZ) 063522 PKZ2/ZM-16/S(230V50HZ,240V60HZ) 063532 PKZ2/ZM-25/S(230V50HZ,240V60HZ) 063542 PKZ2/ZM-32/S(230V50HZ,240V60HZ) 063552 PKZ2/ZM-40/S(230V50HZ,240V60HZ) 063562

1 darab

660 V 690 V

Kompakt motorindítók, „1” zárlati koordináció

L

Ι >

0,12

0,25

0,25

0,37

0,55

1

0,6…1

8…14

0,25

0,55

0,55

0,75

1,1

1,6

1…1,6

14…22

0,37

0,75

1,1

1,1

1,5

2,4

1,6…2,4

20…35

0,75

1,5

1,5

2,2

3

4

2,4…4

35…55

1,1

2,2

3

3

4

6

4…6

50…80

2,2

4

4

5,5

7,5

10

6…10

80…140

4

7,5

9

9

12,5

16

10…16

130…220

5,5

12,5

12,5

15

22

25

16…25

200…350

7,5

15

17,5

22

22

32

24…32

275…425

11

18,5

22

24

30

36

32…40

350…500

A1 13 21

A2 14 22

T

L

I>

0,25

0,25

0,37

0,55

1

0,6…1

8…14

0,25

0,55

0,55

0,75

1,1

1,6

1…1,6

14…22

0,37

0,75

1,1

1,1

1,5

2,4

1,6…2,4

20…35

0,75

1,5

1,5

2,2

3

4

2,4…4

35…55

1,1

2,2

3

3

4

6

4…6

50…80

2,2

4

4

5,5

7,5

10

6…10

80…140

4

7,5

9

9

12,5

16

10…16

130…220

5,5

12,5

12,5

15

22

25

16…25

200…350

7,5

15

17,5

22

22

32

24…32

275…425

11

18,5

22

24

30

36

32…40

350…500

A1 13 21

A2 14 22 I >>

T

HPL0200-2010HU/7

www.eaton.hu

4 9

7

6

5

Nagy teljesítményű kompakt motorindítók, „2” zárlati koordináció 0,12

3

Névleges zárlati áram Iq = 100 kA/400 V Nagy teljesítményű kontaktormodul beépített segédérintkezőkkel 1Z/1Ny

Kiegészítő tartozékok 3 Normál segédérintkező 4 Normál segédérintkező 5 Kioldásjelző segédérintkező 6 Munkaáramú kioldó, feszültségcsökkenési kioldó 7 Távműködtető hajtások 9 Kalapsín-adapterlemez További kiegészítő tartozékok További működtetőfeszültségek Kézikönyv

Oldal a 7/56 a 7/56 a 7/56 a 7/58 a 7/60 a 7/67 a 7/54 a 7/68 a 7/67

Fáziskimaradás-érzékenység IEC/EN 60947-4-1, VDE 0660: 102. rész szerint Ha C-PKZ2 kalapsín-adapterlemezre szerelve szállítjuk, akkor egy, ill. két, 15 mm magas IEC/EN 60715 szerinti kalapsínre felpattintható Beállítható túlterhelés-kioldó: Ir = 0,6 – 1,0 x Iu Beállítható zárlati kioldó: Irm = 8,5 - 14 x Iu gyárilag 12 x Iu-ra van beállítva

PTB 02 ATEX 3152 A kézikönyvet figyelembe kell venni A kompakt motorindítók egy dugaszolható kioldóblokkal rendelkező motorvédő kapcsolóból és egy azonos kontúrméretű, ráépített kontaktormodulból állnak. A készülékek egy kalapsínadapterlemezre vannak előszerelve és egy egységként központosan rápattinthatók egy, ill. két IEC/EN 60715 szerinti kalapsínre. Megfelelnek az IEC/EN 60947-4-1, ill. VDE 0660 102. rész követelményeinek. Iq = feltételes zárlati áram

HPL0200-2010HU/7

www.eaton.hu


7/50

Motorvédő kapcsolók PKZ2 Motorvédelmi / berendezésvédelmi modulok PKZ2, PKZ2/S...

Motorvédelem / berendezésvédelem modulok

Névleges folytonos áram Iu

Típus Cikkszám

Csom. e.

PKZ2 026606

1 darab

PKZ2/S(230V50HZ, 240V60HZ) 063572

1 darab

A

Alapkészülék, 3 pólusú, motor- és berendezésvédelem –

40

ZM...PKZ2(4) kapcsolása

M…PKZ2(4)

I>

I>

Alapkészülék, 3 pólusú, motorvédelem A PKZ2 alapkészüléket a ráépített S-PKZ2 nagy teljesítményű kontaktormodullal (1 Ny, 1 Z) C-PKZ2 kalapsínadapterlemezre szerelve szállítjuk. Z...-0,6-PKZ2-vel nem kombinálható. A PKZ2 alapkészüléket a ráépített SE1A/11-PKZ2 kontaktormodullal (1 Z, 1 Ny) C-PKZ2 kalapsínadapterlemezre szerelve szállítjuk. Z...-0,6-PKZ2-vel nem kombinálható.

40

ZMR…PKZ2

H A

I>

40

PKZ2/SE1A/11(230V50HZ, 240V60HZ) 082142

40

www.eaton.hu

96

98

Beállítható: H q kézi állás vagy A q automatikus állás EEx villamos alkalmazás esetén a 95/96 nyitó érintkezőt mindig a (nagy teljesítményű) kontaktormodul, ill. a kontaktor tehermentesítésére kell használni. A ZMR-…-PKZ2 motorvédelmi kioldóblokkok nem kombinálhatók U/A feszültségkioldóval és RE/RS távműködtető hajtással.

Alapkészülék, 4 pólusú, berendezésvédelem

HPL0200-2010HU/7

97

1 darab

További működtetőfeszültségek Kézikönyv

-

95

PKZ24 004521

1 darab

a 7/68. oldal a 7/67. oldal



7/51

Jegyzetek

HPL0200-2010HU/7

www.eaton.hu


7/52

Motorvédő kapcsolók PKZ2 Motorvédelmi modulok ZM...PKZ2, ZM(R)...-PKZ2, M-PKZ2

Motorvédelmi modulok



AC-3


Zárlati kioldó

220 V 230 V 240 V P

380 V 400 V 415 V P

440 V

500 V

660 V 690 V

P

P

P

Iu

Ir

Irm

kW

kW

kW

kW

kW

A

A

A

Típus Cikkszám

Csom. e.

Megjegyzés

ZM-0,6-PKZ2 024232 ZM-1-PKZ2 028979 ZM-1,6-PKZ2 031352 ZM-2,4-PKZ2 033725 ZM-4-PKZ2 036098 ZM-6-PKZ2 038471 ZM-10-PKZ2 040844 ZM-16-PKZ2 043217 ZM-25-PKZ2 045590 ZM-32-PKZ2 047963 ZM-40-PKZ2 050336

1 darab

Fáziskimaradásérzékenység IEC/EN 60947-4-1, VDE 0660: 102. rész szerint

ZMR-0,6-PKZ2 033943 ZMR-1-PKZ2 033950 ZMR-1,6-PKZ2 033952 ZMR-2,4-PKZ2 033955 ZMR-4-PKZ2 033957 ZMR-6-PKZ2 033966 ZMR-10-PKZ2 033967 ZMR-16-PKZ2 033968 ZMR-25-PKZ2 033969 ZMR-32-PKZ2 033973 ZMR-40-PKZ2 033975

1 darab

Motorvédelmi kioldóblokkok, 3-pólusú Túlterhelés-kioldóval 0,09

0,12

0,18

0,25

0,25

0,6

0,4…0,6

5…8

0,12

0,25

0,25

0,37

0,55

1

0,6…1

8…14

0,25

0,55

0,55

0,75

1,1

1,6

1…1,6

14…22

0,37

0,75

1,1

1,1

1,5

2,4

1,6…2,4

20…35

0,75

1,5

1,5

2,2

3

4

2,4…4

35…55

1,1

2,2

3

3

4

6

4…6

50…80

2,2

4

4

5,5

7,5

10

6…10

80…140

4

7,5

9

9

12,5

16

10…16

130…220

5,5

12,5

12,5

15

22

25

16…25

200…350

7,5

15

17,5

22

22

32

24…32

275…425

11

20

22

24

30

40

32…40

350…500

Beállítható túlterheléskioldó: Ir = 0,6 – 1,0 x Iu Beállítható zárlati kioldó: Irm = 8,5 - 14 x Iu gyárilag 12 x Iu-ra van beállítva

PTB 02 ATEX 3152 A kézikönyvet figyelembe kell venni

Túlterhelés-védelmi/relé-funkcióval, kézi/aut. állással 0,09

0,12

0,18

0,25

0,25

0,6

0,4…0,6

5…8

0,12

0,25

0,25

0,37

0,55

1

0,6…1

8…14

0,25

0,55

0,55

0,75

1,1

1,6

1…1,6

14…22

0,37

0,75

1,1

1,1

1,5

2,4

1,6…2,4

20…35

0,75

1,5

1,5

2,2

3

4

2,4…4

35…55

1,1

2,2

3

3

4

6

4…6

50…80

2,2

4

4

5,5

7,5

10

6…10

80…140

4

7,5

9

9

12,5

16

10…16

130…220

5,5

12,5

12,5

15

22

25

16…25

200…350

7,5

15

17,5

22

22

32

24…32

275…425

11

20

22

24

30

40

32…40

350…500

HPL0200-2010HU/7

www.eaton.hu

Fáziskimaradásérzékenység, beállíthatóság és mint a ZM-blokkoknál Túlterhelés-védelmi reléfunkcióval rendelkező motorvédelmi kioldóblokkoknál az előforduló túlterhelések nem idézik elő a motorvédő kapcsoló kioldását. A túlterhelés jelzése két segédérintkezővel történik



7/53

Motorvédelmi / berendezésvédelmi modulok M-...-PKZ2, ZM-...-PKZ2(4) Max. névleges üzemi teljesítmény


AC-3


Zárlati kioldó

220 V 230 V 240 V P

380 V 400 V 415 V P

440 V

500 V

660 V 690 V

P

P

P

Iu

Ir

Irm

kW

kW

kW

kW

kW

A

A

A

–

–

–

–

–

0,6

5…8

–

–

–

–

–

1

8…14

–

–

–

–

–

1,6

14…22

–

–

–

–

–

2,4

20…35

–

–

–

–

–

4

35…55

–

–

–

–

–

6

50…80

–

–

–

–

–

10

80…140

–

–

–

–

–

16

130…220

–

–

–

–

–

25

200…350

–

–

–

–

–

32

275…425

–

–

–

–

–

40

350…500

Típus Cikkszám

Csom. e.

Megjegyzés

M-0,6-PKZ2 004537 M-1-PKZ2 004538 M-1,6-PKZ2 004539 M-2,4-PKZ2 004540 M-4-PKZ2 004541 M-6-PKZ2 004542 M-10-PKZ2 004543 M-16-PKZ2 004544 M-25-PKZ2 004545 M-32-PKZ2 004546 M-40-PKZ2 004547

1 darab

Beállítható zárlati kioldó: Irm = 8,5 - 14 x Iu gyárilag 12 x Iu-ra van beállítva Az M-...-PKZ2 nehéz indítású motorok zárlatvédelmére történő felhasználása esetén az Ie névleges üzemi áramot a kapcsolókészülékek tervezése során a következő tényezőkkel túl kell méretezni:

Túlterhelés-kioldó nélkül

CLASS 5 10 15 20 25 30 35 40

Tényező 1,0 1,0 1,22 1,41 1,58 1,73 1,89 2,0

Motorvédelem / berendezésvédelem modulok


Beállítási tartomány

Iu

Túlterheléskioldó Ir

Zárlati kioldó Irm

A

A

A

10

6…10

50…80

16

10…16

80…140

25

16…25

130…210

32

24…32

160…280

40

32…40

200…350

10

6…10

50…80

16

10…16

80…140

25

16…25

130…210

32

24…32

160…280

40

32…40

200…350

Típus Cikkszám

Csom. e.

Megjegyzés

ZM-10-8-PKZ2 062201 ZM-16-8-PKZ2 059828 ZM-25-8-PKZ2 057455 ZM-32-8-PKZ2 055082 ZM-40-8-PKZ2 052709

1 darab

Beállítható túlterhelés-kioldó: lr = 0,6 – 1,0 x Iu

ZM-10-8-PKZ24 004526 ZM-16-8-PKZ24 004525 ZM-25-8-PKZ24 004524 ZM-32-8-PKZ24 004523 ZM-40-8-PKZ24 004522

1 darab

Berendezésvédelmi kioldóblokkok 3-pólusú Túlterhelés-kioldóval

Beállítható zárlati kioldó: Irm = 5 – 8,5 x Iu gyárilag 5 x Iu-ra van beállítva

4-pólusú Mind a 4 pólusban túlterhelés-kioldókkal Beállítható túlterhelés-kioldó: Ir = 0,6 – 1,0 x Iu Beállítható zárlati kioldó: Irm = 5 – 8,5 x Iu gyárilag 5 x Iu-ra beállítva A PKZ24/ZM-…-8 típusú megszakítók 4-pólusúan védenek

HPL0200-2010HU/7

www.eaton.hu


7/54

Motorvédő kapcsolók PKZ2 Műanyag tokozatok CI...-PKZ, E...-PKZ

Műanyag tokozat

Alkalmazható:

Típus Cikkszám

Csom. e.

Megjegyzés

PKZ2/ZM-… +NHI + AGM + U vagy A vagy RE vagy RS PKZ24/ ZM-… + NHI + AGM + U vagy A

CI19EA-PKZ2 026234

1 darab

Beépített IEC/EN 60715 kalapsín, külön kapcsok PE(N)- és N-csatlakoztatáshoz

PKZ2/ZM-… + NHI + AGM + U vagy A + (R)H

CI19EB-PKZ2 028607

1 darab

PKZ24/ZM-… + NHI + AGM + U vagy A + (R)H

CI19ED-PKZ24 005145

1 darab

CI23EA-PKZ2 087936

1 darab

Műanyag tokozatok felszerelhető kivitelben Motorvédő kapcsolókhoz, 3- vagy 4-pólusú megszakítókhoz IP40 védettségű fedél, a motorvédő előlapjához illeszkedő nyílással, zárólemezzel együtt IP54 védettség, PKZ2-X(R)H-CI forgatókar felszereléséhez előkészítve IP54 védettség, PKZ2-X(R)H-CI forgatókar felszereléséhez előkészítve

3 pólusú kompakt motorindítókhoz, nagy teljesítményű kompakt motorindítókhoz, kombimegszakítókhoz IP40 védettségű fedél, a PKZ2/ZM-…/S(E1A) + NHI + motorvédő előlapjához AGM + RE vagy RS vagy U illeszkedő nyílással, vagy A zárólemezzel együtt IP54 védettség, PKZ2-X(R)H-CI PKZ2/ZM-…/S + NHI + AGM + U forgatókar felszereléséhez vagy A + (R)H előkészítve

vezetékbevezetőkkel együtt 2 x PG 16/21/29 L-PKZ0 jelzőlámpa beépíthető

CI23EB-PKZ2 090309

1 darab

L3/5-CI23 szerelőlap beépítve Egy kompakt motorindító, ill. egy PKZ2/ZM-…/S nagy teljesítményű kompakt motorindító beszereléséhez előkészítve, rászerelt kalapsínadapterlemez nélkül

Műanyag tokozatok PKZ2/ZM motorvédő kapcsolóhoz NEMA 12 védettség PKZ2-X(R)H ajtókuplungos kar felszereléséhez előkészítve

–

CI19EE-PKZ2-NA 003183

1 darab

lyukak nélküli szerelőlappal

–

CI19E-125/M-NA 033451

1 darab

Beépített IEC/EN 60715 kalapsín, védőcsövek és folytonos földelés csatlakoztatásához PKZ2/ZM...S(-SP)…-hez nem használható Védőcsövek és folytonos földelés csatlakoztatásához PKZ2/ZM...S(-SP)…-hez nem használható

Műanyag tokozatok süllyeszthető kivitelben Motorvédő kapcsolókhoz, 3- vagy 4-pólusú megszakítókhoz

HPL0200-2010HU/7

IP41 védettség, szürke előlaplemez tartókerettel, beépített PE(N)csatlakozókapocs

PKZ2/ZM-… + NHI + AGM PKZ2/ZM-… +U vagy A PKZ24/ZM-…

E-PKZ2 003218

1 darab

Oldalfalba, ill. ajtóba történő beszereléshez Függőleges beépítési helyzet L-PKZ0 jelzőlámpa beépíthető

IP54 védettség, mindig szükséges külön PKZ2-X(R)H ajtókuplungos kar

PKZ2/ZM-… + NHI + AGM PKZ2/ZM-… +U vagy A PKZ24/ZM-…

E54-PKZ2 033939

1 darab

Oldalfalba, ill. ajtóba történő beszereléshez Függőleges beépítési helyzet L-PKZ0 jelzőlámpa beépíthető

www.eaton.hu



7/55

Műanyag tokozatok Műanyag tokozat

Szín

Típus Cikkszám

Csom. e.

Megjegyzés

N-PKZ2 003219

1 darab

–

fekete

PKZ2-XH 106127

1 darab

"0"-állásban lezárható 3 darab 4 – 8 mm kengyelvastagságú lakathoz használható

fekete

PKZ2-XH-MCC 106130

1 darab

pirossárga

PKZ2-XRH 106128

1 darab

PKZ2-XAH 106129

1 darab

–

PKZ2-XH-CI 138580 PKZ2-XRH-CI 138581

1 darab

–

1 darab

–

Nullavezető-csatlakozókapocs 5. vezető E-PKZ2, E54-PKZ2 tokozatba történő bekötéséhez – –

Ajtókuplungos karok Védettség IP65 / UL/CSA 4X típus/12 típus Főkapcsolóként való alkalmazáshoz az EN 60204 szerint MCC-elosztókban való alkalmazáshoz 90°-kal elfordított PKZ2-vel, főkapcsolóként való alkalmazáshoz az EN 60204 szerint Vészleállító funkcióval rendelkező főkapcsolóként való alkalmazáshoz az EN 60204 szerint

Dugaszolható hosszabbítótengely ajtókuplungos karhoz Tetszőleges méretre meghosszabbítható 171 – 300 mm közötti beépítési mélységhez – –

Forgatókarok CI19(23)...-PKZ2 műanyag tokozathoz –

fekete

–

pirossárga

HPL0200-2010HU/7

www.eaton.hu


7/56



Kiegészítő tartozékok NHI...-PKZ2

7/57

Kiegészítő tartozékok NHI...-PKZ2



Érintkező-diagram

Kapcsolási ábra


Típus Cikkszám

Csom. e.

Megjegyzés

NHI11-PKZ2 090677

1 darab

Védőkapcsolókra és (nagy teljesítményű) kompakt motorindítókra szerelhető

NHI22-PKZ2 097796

1 darab

Normál segédérintkezők Motorvédő kapcsolókhoz, megszakítókhoz és (nagy teljesítményű) kompakt motorindítókhoz 1Z

1 Ny

1.13 1.21 L1L2L3

NHI11

1

7

NHI11

2Z

2 Ny

1.14 1.22 L1L2L3

I> 1.13 1.21

1.31 1.43

1.14 1.22

1.32 1.44

oder

NHI2-11S

AGM típusú kioldásjelző segédérintkezővel kombinálható

PKZ2(4)/ZM...

NHI22

Kompakt motorindítókhoz 1Z

1 Ny

1.13 1.21

L1L2L3

1.21 1.43 1.13 1.31

1.21 43 1.13 31

NHI11S-PKZ2 007623

1 darab

AGM típusú kioldásjelző segédérintkezővel kombinálható

NHI11

2Z

2 Ny L1L2L3

2x1Z

2 x 1 Ny

Indító-kombinációra szerelhető

I>

NHI2-11S

13

14

21

NHI22S-PKZ2 000504 NHI2-11S-PKZ2 009996

1 darab

AGM2-11-PKZ2 017115

1 darab

Kiegészítő tartozékok 1 Motorvédő kapcsoló, megszakító 7 Távműködtető hajtások További kiegészítő tartozékok 2

1 darab

Oldal a 7/46 a 7/60 a 7/54 9

7

A1 A2

22

I >> 1.14 1.22 PKZ 2(4)/ZM.../S NHI 11S

1.14 1.32 1.22 1.44 NHI 22S

1.14 32 1.22 44 NHI 2-11S

Kioldásjelző zárlatjelzővel Motorvédő kapcsolókhoz, megszakítókhoz és (nagy teljesítményű) kompakt motorindítókhoz 2x1Z

2 x 1 Ny "I >"

"+" 4.43 4.31

4.21

4.13

Védőkapcsolókra és (nagy teljesítményű) kompakt motorindítókra szerelhető

I>

PKZ2(4)/ZM...

Differenciált távjelzés: a) általános kioldásjelzés „+”, túlterhelés, b) zárlati kioldás

4.44 4.32 AGM 2-11

4.22

NHI, ill. NHI…S normál segédérintkezővel kombinálható

4.14

Kiegészítő tartozékok 2 (Nagy teljesítményű) kompakt motorindító 7 Távműködtető hajtások 9 Kalapsín-adapterlemez További kiegészítő tartozékok

Oldal a 7/49 a 7/60 a 7/67 a 7/54

Zárlatjelző Motorvédő kapcsolókhoz, megszakítókhoz és (nagy teljesítményű) kompakt motorindítókhoz –

–

Kioldás "+"

–

K-AGM-PKZ2 021861

5 darab

Helyszíni zárlatjelzés indikátorral, kézzel állítható vissza Védőkapcsolókban és (nagy teljesítményű) kompakt motorindítókban használható

L1L2L3 "+" " "

Áramkorlátozó eszköz Megfelelő saját szilárdsággal nem rendelkező motorvédő kapcsolók kapcsolási képességének 100 kA/500 V-ra történő növeléséhez –

–

–

L

I >> T

CL-PKZ2 076439

1 darab

Max. névleges üzemi feszültség Ue = 690 V Névleges folytonos áram Iu = 40 A

9 1

Védőkapcsolóra szerelhető, ill. EZ aljzattal egyedileg is felszerelhető Egyedi védelemként használható Védőkapcsolóra szerelés esetén mindig szükség van C-PKZ2 kalapsín-adapterlemezre

Kiegészítő tartozékok 1 Motorvédő kapcsoló, megszakító 9 Kalapsín-adapterlemez

HPL0200-2010HU/7

www.eaton.hu

Oldal a 7/46 a 7/67

HPL0200-2010HU/7

www.eaton.hu


7/58



Kiegészítő tartozékok A-PKZ..., U-PKZ...

7/59

Kiegészítő tartozékok A-PKZ..., U-PKZ...


Kapcsolási ábra

Érintkező-diagram

Működtetőfeszültség Feszültség- és frekvencia-kombinációk, amelyek feszültségkioldó tekerccsel megvalósíthatók

Típus Cikkszám

Csom. e.

Megjegyzés

24 V DC 24 V 50 Hz 24 V 60 Hz

60 V DC

A-PKZ2-A 063967

1 darab

Motorindítókra, megszakítókra, (nagy teljesítményű) kompakt motorindítókra szerelhető.

A-PKZ2-B 063964

1 darab

Munkaáramú kioldók Egyen- és váltakozó feszültségre C1

C2

48 V DC 48 V 50 Hz 48 V 60 Hz

1

7

Távműködtető hajtással kombinálható.

110 V DC 110 V 50 Hz 230 V 50 Hz 110 V 60 Hz 220 V 60 Hz

125 V DC 127 V 50 Hz 240 V 50 Hz 120 V 60 Hz 240 V 60 Hz

250 V DC 220 V 50 Hz

380 V 50 Hz 440 V 50 Hz 480 V 60 Hz

400 V 50 Hz 500 V 50 Hz 600 V 60 Hz

415 V 50 Hz

208 V 60 Hz

A-PKZ2-C 063930

Kiegészítő tartozékok 1 Motorvédő kapcsoló, megszakító 7 Távműködtető hajtások További kiegészítő tartozékok

1 darab

2

9

Oldal a 7/46 a 7/60 a 7/54

7

Feszültségcsökkenési kioldók, késleltetés nélküli Segédérintkező nélkül D1

U<

váltakozó feszültségre

–

egyenfeszültségre

–

U-PKZ2(230V50HZ,240V60HZ) 065766 U-PKZ2(24VDC) 014463

1 darab 1 darab

Motorindítókra, megszakítókra, (nagy teljesítményű) kompakt motorindítókra szerelhető. Távműködtető hajtással kombinálható.

D2

Védőkapcsolóval kombinálva EN 60204 szerinti vészleállító eszközként alkalmazható. Segédérintkezővel váltakozó feszültségre – D1

2.13

2.23

U-HI20-PKZ2(230V50HZ,240V60HZ) 065768

1 darab

Távműködtető hajtással kombinálható. 2 előresiető záró érintkező beépítve. Védőkapcsolóval kombinálva EN 60204 szerinti vészleállító eszközként alkalmazható. A védőkapcsoló "+" kioldott helyzetében a segédérintkezők zárva vannak. Egy külön átkötő híddal a feszültségcsökkenési kioldó korábban feszültség alá helyezhető (lásd a kapcsolási ábrát). Ezt a funkciót nem szabad az RE/RS-PKZ2 távműködtető hajtással együtt használni.

U<

D2

2.14

Motorindítókra, megszakítókra, (nagy teljesítményű) kompakt motorindítókra szerelhető.

2.24

Kiegészítő tartozékok 2 (Nagy teljesítményű) kompakt motorindító 7 Távműködtető hajtások 9 Kalapsín-adapterlemez További kiegészítő tartozékok További működtetőfeszültségek

Oldal a 7/49 a 7/60 a 7/67 a 7/54 a 7/68

Elengedés-késleltetett feszültségcsökkenési kioldó, 200 ms késleltetési idő Segédérintkezővel váltakozó feszültségre D1

2.13

U< D2

HPL0200-2010HU/7

2.14

www.eaton.hu

–

UVHI-PKZ2(230V50HZ,240V60HZ) 065770

1 darab

Motorindítókra, megszakítókra, (nagy teljesítményű) kompakt motorindítókra szerelhető. Távműködtető hajtással kombinálható. 2 előresiető záró érintkező beépítve. Feszültségbetörések F 200 ms nem vezetnek lekapcsoláshoz, bekapcsoláskor az érintkezők 200 ms ideig érintkezhetnek. A védőkapcsoló "+" kioldott helyzetében a segédérintkezők zárva vannak.

HPL0200-2010HU/7

www.eaton.hu


7/60



Távműködtető hajtások RE-PKZ, RS-PKZ

7/61

Távműködtető hajtások RE-PKZ, RS-PKZ


Kapcsolási ábra

Impulzus-érintkezésadás kapcsolási rajza KI és RESET külön

KI és RESET ugyanaz

Típus Cikkszám

Csom. e.

Megjegyzés

RE-PKZ2(220-240V50/60HZ,DC) 063676 RE-PKZ2(110-120V50/60HZ,DC) 063673 RE-PKZ2(24V50/60HZ,DC) 063670

1 darab

Védőkapcsolókra és (nagy teljesítményű) kompakt motorindítókra szerelhető. Távolról kapcsolja BE/KI, ill. kioldás után KI helyzetbe a védőkapcsolót. A távműködtető hajtás a helyszínen kikapcsolható, a védőkapcsoló fogantyúja 6 mm-es lakattal lezárható. AC- vagy DC-feszültségekre alkalmas. Kombinálható U, U-HI20, UVHI-PKZ2 vagy A-PKZ2 feszültségkioldóval. Védőkapcsoló és RE/RS-PKZ2 távműködtető hajtás kombinációja esetén mindig szükség van külön NHI normál segédérintkezőre. PKZ2-X(R)H ajtókuplungos karral nem kombinálható. A szerelés „I” és „0” kapcsolási állásban lehetséges. A belső elektronikus reteszelés mindig elsőbbséget ad a „KI” parancsnak. Zöld tolókaállás q ,,kézi”-állás (33/34) nyitva. Piros tolókaállás q ,,Auto’’-állás (33/34) zárva. „Kézi”-állásban távkapcsolásra nincs lehetőség.

RE-PKZ2 távműködtető hajtások Működtetés segédérintkezőkkel L

L(+)

72 74

N(-)

72

I

I> ON

T

L(+)

74

N(-)

72

74

LINE

33

LINE

33

CONTROL

34

CONTROL

34

A20 O

A40

OFF

RESET

B20 I ON

A20 O

A40

B20

OFF

RESET

A főáramköri és a vezérlőrész (Line és Control) vonatkozási potenciálja azonos. A működtetés történhet impulzusszerűen (f 2 VA/W, 15 ms) vagy állandó érintkezésadással. Vezérléskor a főáramköri rész közvetlenül a hálózatról kap tápellátást (700 VA/W, 30 ms). A vezérlőrész működtetése az alábbiakkal történhet: NHI, AGM, ETS4-VS3, M22-(C)K…, SPS potenciálfüggetlen érintkezőkkel RC-védőkapcsolás nélkül.

1 darab 1 darab

A20 A40 B20

Működtetés a PLC félvezetős kimeneteiről L

72 74

–

L(+)

N(-)

72

–

74

–

CONTROL A20

I>

T

33

LINE

34

A30

A0

OFF/ RESET

ON

L(+)

A20 A30 A0

24V DC

N(-)

72

ON

1 darab 1 darab 1 darab

5

Kiegészítő tartozékok 1 Motorvédő kapcsoló, megszakító 3 Normál segédérintkező 5 Kioldásjelző segédérintkező További kiegészítő tartozékok 4

2

Oldal a 7/46 a 7/56 a 7/56 a 7/54

9

5

33

CONTROL A20

RS-PKZ2(220-240V50/60HZ,DC) 063688 RS-PKZ2(380-415V50/60HZ) 063689 RS-PKZ2(24V50/60HZ,DC) 063682

1

74 LINE

I

A főáramköri és a vezérlőrész (Line és Control) galvanikusan el van választva egymástól. A vezérlőrész mindig 24 V-os. A főáramköri és a vezérlő rész közötti biztonságos leválasztás garantált. A működtetés történhet impulzusszerűen (f 2 VA/W, 15 ms) vagy állandó érintkezésadással. A vezérlőrész közvetlenül a PLC elektronikus kimeneteiről működtethető (24 V DC). Működtetéskor a főáramköri rész közvetlenül a hálózatról kap tápellátást (700 VA/W, 30 ms).

3

A30

34 A0

O OFF/ RESET

24V DC AC/DC

Kiegészítő tartozékok 2 (Nagy teljesítményű) kompakt motorindító 4 Normál segédérintkező 5 Kioldásjelző segédérintkező 9 Kalapsín-adapterlemez

Oldal a 7/49 a 7/56 a 7/56 a 7/67

Minimális működtetőjel-időtartam: CONTROL I

ON

ON

O t (ms)

f 15

CONTROL OFF/RESET

I

OFF/RESET

O f 15 LINE I

ON

O

OFF

Hauptkontakt

CONTROL F 30

HPL0200-2010HU/7

www.eaton.hu

t (ms)

f 300

HPL0200-2010HU/7

F 30

t (ms)

www.eaton.hu

I07_062_063_g_ord_A3_hu.fm Page 62 Sunday, July 17, 2011 8:42 AM

7/62



Kontaktormodulok SE.../...-PKZ, VGSPKZ

7/63

Kontaktormodulok SE.../...-PKZ, VGSPKZ

Kontaktormodulok

Kapcsolási ábra


Segédérintkező-kiosztás

AC-3

Z = záró érintkező


1Z

1 Ny

220 V 230 V 240 V P

380 V 400 V 415 V P

440 V

500 V

660 V 690 V

P

P

P

kW

kW

kW

kW

kW

11

20

22

24

30

Alkalmazható:

Típus Cikkszám

Csom. e.

Megjegyzés

PKZ2(4)

SE1A/11-PKZ2(230V50HZ,240V60HZ) 063711

1 darab

A kombináció felpattintásához szükséges kalapsínadaptertemezt külön meg kell rendelni, rászerelhető 3-, ill. 4-pólusú védőkapcsolóra, kalapsín-adapterlemezzel kombinálva rápattintható egy 15 mm magas, ill. két 15 mm magas IEC/EN 60715 szerinti kalapsínre. Egyedi elhelyezés aljzat segítségével (lásd lent) lehetséges, RC-védőkapcsolás külön kérésre. DC-kivitel: tekercscsere nem lehetséges, a beépített HI10-S-PKZ2 segédérintkező szabadon kapcsolható, segédérintkező csere nem lehetséges. DC-kivitel védőkapcsolással (varisztoros védőkapcsolás). A 01 sorozatszámú nagy teljesítményű kontaktormodul MV-PKZ2-vel történő szerelésre alkalmas.

Kontaktormodulok A1

13 21

A2

14 22

–

T

A1

13 23

A2

14 24

–

11

20

22

24

30

2Z

–

PKZ2(4)

SE1A/20-PKZ2(230V50HZ,240V60HZ) 063718

1 darab

–

11

20

22

24

30

1Z

–

PKZ2(4)

SE1A-G-10-PKZ2(24VDC) 058856

1 darab

T

13

A1

24 V DC A2

3

4

1

9

7

6

5

14

T

Nagy teljesítményű kontaktormodulok, áramkorlátozó érintkezőkkel –

A1 13 21

11

20

22

24

30

1Z

1 Ny

PKZ2(4)

S-PKZ2(230V50HZ,240V60HZ) 063696

1 darab

A2 14 22 I >> T

–

A1 13 23

A2

11

20

22

24

30

2Z

–

PKZ2(4)

S/HI20-S-PKZ2(230V50HZ,240V60HZ) 063703

1 darab

14 24

I >> T

A1

–

11

20

22

24

30

1Z

–

PKZ2(4)

S-G-PKZ2(24VDC) 070921

1 darab

24 - 48 V AC

–

–

–

–

–

–

–

–

–

–

–

–

–

–

VGSPKZ48 063974 VGSPKZ250 063973

10 darab

110 - 250 V AC

S(E1A)-…PKZ2 S(E1A)-…PKZ2

–

–

–

–

–

–

–

–

S(E1A)-…PKZ2 CL-PKZ2

EZ-PKZ2 028596

1 darab

13 24 V DC

A2

A kombináció felpattintásához szükséges kalapsínadaptertemezt külön meg kell rendelni, rászerelhető 3-, ill. 4-pólusú védőkapcsolóra, kalapsín-adapterlemezzel kombinálva rápattintható egy 15 mm magas, ill. két 15 mm magas IEC/EN 60715 szerinti kalapsínre. Egyedi elhelyezés aljzat segítségével (lásd lent) lehetséges, RC-védőkapcsolás külön kérésre. Tekercscsere nem lehetséges, a beépített HI10-S-PKZ2 segédérintkező szabadon kapcsolható, segédérintkező csere nem lehetséges. Védőkapcsolással (varisztoros védőkapcsolás). A 01 sorozatszámú nagy teljesítményű kontaktormodul MV-PKZ2-vel történő szerelésre alkalmas.

Kiegészítő tartozékok 1 Motorvédő kapcsoló, megszakító 3 Normál segédérintkező 4 Normál segédérintkező 5 Kioldásjelző segédérintkező 6 Munkaáramú kioldó, feszültségcsökkenési kioldó 7 Távműködtető hajtások 9 Kalapsín-adapterlemez További működtetőfeszültségek További kiegészítő tartozékok

Oldal a 7/46 a 7/56 a 7/56 a 7/56 a 7/58 a 7/60 a 7/67 a 7/54

14

I >> T

Varisztoros védőkapcsolások A1

50 – 60 Hz-es váltakozó árammal működtetett (nagy teljesítményű) kontaktormodulokhoz.

10 darab

A2

Aljzat egyedi elhelyezéshez –

(Nagy teljesítményű) kontaktormodul vagy áramkorlátozó eszköz utólagos kiegészítéséhez egyedi szerelés esetén. Egyedi elhelyezésben egyúttal a HI11-S/EZ-PKZ2 segédérintkező rögzítési alapja. Rápattintható az IEC/EN 60715 kalapsínre, választható M4-es csavaros felerősítés is.

HPL0200-2010HU/7

www.eaton.hu

HPL0200-2010HU/7

www.eaton.hu

I07_064_065_g_ord_A3_hu.fm Page 64 Sunday, July 17, 2011 8:44 AM

7/64



Kiegészítő tartozékok kontaktorokmodulokhoz HI...-PKZ2

7/65

Kiegészítő tartozékok kontaktorokmodulokhoz HI...-PKZ2

Kiegészítő tartozékok kontaktorokmodulokhoz



–

–

Érintkező-diagram

Kapcsolási ábra

Típus Cikkszám

Csom. e.

Megjegyzés

–

–

ST-PKZ2 010998

3 darab

1 készlet = 2 darab VDE/IEC- és UL/CSA-alkalmasság Csatlakozási lehetőség 2,8 mm-es (szigetelt/szigetelés nélküli) lapos csatlakozóhüvelyek számára Max. keresztmetszet 0,5 – 1 mm2, 20 – 16 AWG Max. áramfelvétel 1 A vagy a beállítási érték 15%-a A hőkioldó beállítását megfelelően növelni kell Motorvédő kapcsolók, ill. megszakítók és (nagy teljesítményű) kontaktormodulok között lehetővé teszi a vezérlővezeték-leágazást

HI11-S/EZ-PKZ2 090305

1 darab

Segédáramköri csatlakozó

Segédérintkező (nagy teljesítményű) kontaktorokmodulhoz, egyedi elhelyezés Egyedi elhelyezéshez az aljzat oldalára szerelhető 1Z

1 Ny

31

43

32

44

10

8

Segédérintkező (nagy teljesítményű) kontaktorokmodulhoz Segédérintkező a (nagy teljesítményű) kontaktormodulba beépített segédérintkező kicserélésére SE1A-G-10-PKZ2 kontaktormodulnál, ill. S-G-PKZ2 nagy teljesítményű kontaktormodulnál nem lehet kicserélni 1Z

1 Ny

–

–

2Z

–

–

–

HI11-S-PKZ2 033936 HI20-S-PKZ2 033935

1 darab

MV-PKZ2 033938

1 darab

1 darab

Kiegészítő tartozékok 8 (Nagy teljesítményű) kontaktormodul 10 Aljzat egyedi elhelyezéshez

Oldal a 7/62 a 7/62

Mechanikus reteszelő Két egyedileg beszerelhető (nagy teljesítményű) kontaktormodul vagy két (nagy teljesítményű) kompakt motorindító mechanikus reteszeléséhez 4 végtartó bakkal együtt szállítva 01 sorozatszámú S-PKZ2 nagy teljesítményű kontaktormodullal kombinálható –

HPL0200-2010HU/7

www.eaton.hu

–

–

–

HPL0200-2010HU/7

www.eaton.hu


7/66

Motorvédő kapcsolók PKZ2 Gyűjtősín-adapterek BBA

Gyűjtősín-adapterek

Névleges üzemi feszültség Ue

Vezeték keresztmetszet

V

Adapterszélesség

Kalapsín száma

Alkalmazható:

Típus Cikkszám

Csom. e.

Megjegyzés

BBA2-63 101458 BBA4-63 101457

4 darab

–

4 darab

–

mm

Gyűjtősín-adapterek PKZ-hez UL508 szerint engedélyezve 60 mm sínközép-távolságú, 5 mm és 10 mm vastag lapos rézsínekre való felszerelésre alkalmas Névleges üzemi áram 63 A Motorvédő kapcsolókhoz 690

AWG 8 (10 mm²) AWG 8 (10 mm²)

690

72

1

PKZ2

54

1

PKZM4

PKZ2 + DILM7 PKZ2 + DILM9 PKZ2 + DILM12 PKZ2 + DILM15 PKZ2 + DILM17 PKZ2 + DILM25 PKZ2 + DILM32 PKZ2 + DILM40 PKZM4 + DILM17 PKZM4 + DILM25 PKZM4 + DILM32 PKZM4 + DILM40 PKZM4 + DILM50 PKZM4 + DILM65 PKZ2 + DILM7 PKZ2 + DILM9 PKZ2 + DILM12 PKZ2 + DILM15 PKZ2 + DILM17 PKZ2 + DILM25 PKZ2 + DILM32 PKZ2 + DILM38 PKZ2 + DILM40 PKZ2 + DILM50 PKZ2 + DILM65 SE1A/…-PKZ2 + C-PKZ2 S-PKZ2 + C-PKZ2

BBA2L-63 101480

2 darab

–

BBA4L-63 101459

4 darab

A villamos összekötéshez PKZM4 + DILM40 - DILM65: PKZM4-XM65DE készülékek használhatók.

BBA2-63/2TS 116900

4 darab

Közvetlen motorindítókhoz.

PKZ2 + DILM7 PKZ2 + DILM9 PKZ2 + DILM12 PKZ2 + DILM15 PKZ2 + DILM17 PKZ2 + DILM25 PKZ2 + DILM32 PKZ2 + DILM38 PKZ2 + DILM40 PKZ2 + DILM50 PKZ2 + DILM65

BBA2-80/2TS-S 116901

4 darab

Univerzális adapter 1-, 2- és 3-fázisú alkalmazásokhoz, kiegészítő UL/CSA komponens nélkül nem alkalmas. Max. 16 mm2 kör keresztmetszetű vezetékhez, ill. AWG6-hoz.

Közvetlen motorindítókhoz 690

AWG 8 (10 mm²)

72

2

690

AWG 8 (10 mm²)

55

2

690

AWG 8 (10 mm²)

72

2

–

72

2

Névleges üzemi áram 80 A Univerzálisan használható 690

HPL0200-2010HU/7

www.eaton.hu

I07_067_g_ord_A4_hu.fm Page 67 Saturday, July 23, 2011 4:03 PM


7/67

Kiegészítő tartozékok C-PKZ, B3..., PKZ Kiegészítő tartozékok

Alkalmazható:

Típus Cikkszám

Csom. e.

Megjegyzés

C-PKZ2 052710

2 darab

Egy 15 mm magas, ill. két 10 mm-nél magasabb, IEC/EN 60715 szerinti kalapsínre felpattintható

B3.1/3-PKZ2 033940

5 darab

Elfordított szereléssel több PKZ2-re is hosszabbítható, érintés ellen védett módon Ue = 690 V, Iu = 120 A, zárlatvédett

B3.1/2-PKZ2 063969

5 darab

BK50/3-PKZ2 033941

2 darab

H-B3-PKZ2 063968

10 darab

SVB-PKZ2 050337

5 darab

3 darab 5 – 8 mm kengyelvastagságú lakathoz használható

CS-PKZ2 055083

1 darab

–

AWB1210-1485D/GB 266166

1 darab

–

Kalapsín-adapterlemez (Nagy teljesítményű) kontaktormodullal vagy áramkorlátozó eszközzel rendelkező védőkapcsolók tetszés szerinti bepattintós vagy M4 csavaros felerősítéséhez használható gyűjtősínadapterrel

Háromfázisú sorolósínek 3 darab PKZ2 huzalozásához, tetszőlegesen 2 segédérintkező vagy 2 feszültségkioldó számára van hely 2 darab PKZ2 huzalozásához, tetszőlegesen 1 segédérintkező vagy 1 feszültségkioldó számára van hely

Betáp-csatlakozókapocs Háromfázisú sorolósínhez, érintés ellen védett Ue = 690 V, Iu = 120 A –

Az alábbi csatlakoztatásokhoz: max. 1 x 50 mm2 vagy 2 x 35 mm2 egymás fölött; min. 1 x 1 mm2 vagy 2 x 1 mm2

Sorolósín-takarólap Érintés ellen véd A háromfázisú sorolósín fel nem használt csatlakozóinak lefedésére –

Lakatolható retesz A védőkapcsoló „0”-állásban való lezárásához nyitott kapcsolószekrény-ajtó esetén (közéépíthető kivitel) –

Kódolópecek A kioldóblokk PKZ2(4) alapkészülékhez történő hozzárendelésének kódolásához (kettes számrendszerben) –

Dokumentáció Motorvédő kapcsolók PKZ2, túlterhelés-felügyelet EEx villamos motoroknál német/angol

HPL0200-2010HU/7

www.eaton.com

I07_068_069_m_ord_A4_hu.fm Page 68 Sunday, July 17, 2011 8:52 AM

7/68

Motorvédő kapcsolók PKZ2 Működtetőfeszültségek PKZ.../S...

Kompakt motorindítók Kontaktormodul 1 záró/1 nyitó segédérintkezővel AC PKZ2/ZM-1/SE1A/ 11(...)

Normál feszültség 230V 50 Hz, 240V 60 Hz 110V 50/60 Hz 230V 50/60 Hz

PKZ2/ZM-1,6/SE1A/ PKZ2/ZM-2,4/SE1A/ PKZ2/ZM-4/SE1A/ 11(...) 11(...) 11(...)

PKZ2/ZM-6/SE1A/ 11(...)

Cikkszám1)

Cikkszám1)

Cikkszám1)

Cikkszám1)

Cikkszám1)

063364

063372

063382

063392

063402

– 063369

– 063379

– 063389

– 063399

063408 063409

Kompakt motorindítók Kontaktormodul 1 záró/1 nyitó segédérintkezővel AC PKZ2/ZM-10/ SE1A/11(...)


PKZ2/ZM-16/ SE1A/11(...)

PKZ2/ZM-25/ SE1A/11(...)

PKZ2/ZM-32/ SE1A/11(...)

PKZ2/ZM-40/ SE1A/11(...)

PKZ2/ SE1A/11(...)

Cikkszám1)

Cikkszám1)

Cikkszám1)

Cikkszám1)

Cikkszám1)

Cikkszám1)

063412

063422

063432

063442

063452

082142

063418 063419

063428 063429

063438 063439

063448 063449

063458 063459

– 082148

Nagy teljesítményű kompakt motorindítók Kontaktormodul 1 záró/1 nyitó segédérintkezővel AC PKZ2/ZM-1/S(...)


PKZ2/ZM-1,6/S(...)

PKZ2/ZM-2,4/S(...)

PKZ2/ZM-4/S(...)

PKZ2/ZM-6/S(...)

Cikkszám1)

Cikkszám1)

Cikkszám1)

Cikkszám1)

Cikkszám1)

063472

063482

063492

063502

063512

063478 063479

063488 063489

063498 063499

063508 063509

063518 063519

Nagy teljesítményű kompakt motorindítók Kontaktormodul 1 záró/1 nyitó segédérintkezővel AC PKZ2/ZM-10/ S(...)

Normál feszültség 110V 50 Hz, 120V 60 Hz 230V 50 Hz, 240V 60 Hz 24V 50/60 Hz 110V 50/60 Hz 230V 50/60 Hz Megjegyzés

HPL0200-2010HU/7

1)

www.eaton.hu

PKZ2/ZM-16/ S(...)

PKZ2/ZM-25/ S(...)

PKZ2/ZM-32/ S(...)

PKZ2/ZM-40/ S(...)

PKZ2/S(...)

Cikkszám1)

Cikkszám1)

Cikkszám1)

Cikkszám1)

Cikkszám1)

Cikkszám1)

–

–

–

–

–

063570

063522

063532

063542

063552

063562

063572

– 063528 063529

– 063538 063539

– 063548 063549

– 063558 063559

– 063568 063569

063577 – 063579

A típusjelölés a típus és a működtetőfeszültség kombinációjából adódik. A kétfeszültségű tekerccsel rendelkező készülékek egy cikkszám alatt rendelendők meg.

I07_068_069_m_ord_A4_hu.fm Page 69 Sunday, July 17, 2011 8:52 AM


7/69

Működtetőfeszültségek U-PKZ, S-PKZ Feszültségcsökkenési kioldók AC Normál feszültség 24V 50 Hz 110V 50 Hz, 120V 60 Hz 220V 50 Hz, 240V 60 Hz 230V 50 Hz, 240V 60 Hz 400V 50 Hz, 440V 60 Hz 24V 50/60 Hz Különleges feszültségek a fent felsorolt normál feszültségeken kívül2) ...V 50 Hz (24 – 600V) ...V 60 Hz (24 – 600V) DC Normál feszültség 24V DC 48V DC Megjegyzés

1) 2) 3)

Egyedi rendelésnél U-PKZ2(...) Cikkszám1)

U-HI20-PKZ2(...) Cikkszám1)

UVHI-PKZ2(...) Cikkszám1)

055085 –

063655

– –

065685

063656

–

065766

065768

065770

065767

–

–

–

063659

–

– –

9075373) 9075383)

– –

014463 028701

– –

– –

A típusjelölés a típus és a működtetőfeszültség kombinációjából adódik. A kétfeszültségű tekerccsel rendelkező készülékek egy cikkszám alatt rendelendők meg. Különleges feszültségek esetén a kívánt működtetőfeszültséget a megadott tartományból (...–...V) meghatározva kell megadni. Minimálisan megrendelhető mennyiség: 10 darab.

(Nagy teljesítményű) kontaktormodulok AC Normál feszültség 24V 50 Hz 48V 50 Hz 240V 50 Hz 24V60 Hz 110V 50 Hz, 120V 60 Hz 190V 50 Hz, 220V 60 Hz 220V 50 Hz, 240V 60 Hz 230V 50 Hz, 240V 60 Hz 400V 50 Hz, 440V 60 Hz 24V 50/60 Hz 110V 50/60 Hz 230V 50/60 Hz DC Normál feszültség 24V DC Megjegyzés

1)

S-PKZ2(...) Cikkszám1)

S/HI20-S-PKZ2(...) Cikkszám1)

SE1A/11-PKZ2(...) Cikkszám1)

SE1A/20-PKZ2(...) Cikkszám1)

026609 062651 001882 062501 063694

– 056383 057048 – 063701

– – 058716 – 063709

– – 058717 – 063716

063695

–

063710

063717

063699

063706

–

–

063696

063703

063711

063718

063697

–

063712

063719

062500 – 065103

– – 056395

058720 058696 058712

058721 – 058713

S-G-PKZ2(...) Cikkszám1)

SE1A-G-10-PKZ2(...) Cikkszám1)

070921

058856

A típusjelölés a típus és a működtetőfeszültség kombinációjából adódik. A kétfeszültségű tekerccsel rendelkező készülékek egy cikkszám alatt rendelendők meg.

HPL0200-2010HU/7

www.eaton.hu

I07_070_m_td_A4_hu.fm Page 70 Sunday, July 17, 2011 8:54 AM

7/70

Motorvédő kapcsolók PKZ2 Jelleggörbék PKZ2

(Nagy teljesítményű) kompakt motorindítók motorvédő kapcsolóinak kioldási jelleggörbéi PKZ2/ZM-... PKZ2/ZM-.../S PKZ2/ZM-.../SE1A

10 5

2h 20

5 2

2

1 40 20

másodpercek

1 40

másodpercek

PKZ2/ZM-...-8

10 percek

percek

2h 20

Kábel- és vezetékvédelem kioldási jelleggörbéi

20 10 5

10 5 2

2

1

200

milliszekundumok

milliszekundumok

1 200

50 20

50 20

5 5

2 1,5

2 1,5

2

3 4 6 8 10 x névleges üzemi áram

15

20

2

3 4 6 8 10 x névleges üzemi áram

30

15

20

30

Védőkapcsolók, kompakt motorindítók átbocsátási értékei i2dt 106 [A2 s] 8

PKZ2/ZM-...(-8) PKZ2/ZM-...(-8)/SE1A

80 60

élh

ullá

4

40

3

30

2

· I cc

32/40 A

2

20

25 A

1.5

15 32/40 A 25 A

10

16 A

8

10 A

6

105 8

16 A

6

10 A

4 3

4 6A

3

6A

2 1.5 104 8

2 1.5 1

PKZ2/ZM-...(-8) PKZ2/ZM-...(-8)/SE1A

6 m

100

1. f

ÎD [kA]

Ue = 400 V 1

1.5

2

3

4

6

8

10

15

20

30 40

Ue = 400 V

6

60 80 100

4 1

1.5 2

3

4

6

8 10

15 20

30 40

60 80 100

Icc eff [kA]

Icc eff [kA]

Nagy teljesítményű kompakt motorindítók és védőkapcsolók + CL áramkorlátozó eszközök átbocsátási értékei 6 i2dt 10 [A2 s] 8 6

PKZ2/ZM-...(-8)/S PKZ2/ZM-...(-8)/S-G PKZ2/ZM-...(-8)+CL PKZ2/ZM-.../S-SP

80 60

4

40

3

30

2

20

· I cc

PKZ2/ZM-...(-8)/S PKZ2/ZM-...(-8)/S-G PKZ2/ZM-...(-8)+CL PKZ2/ZM-.../S-SP

lhu llám

100

1. f é

ÎD [kA]

2 1,5

15

32/40 A 25 A

10 8 6

16 A

6

10 A

4

4 3

6A

40 A 32 A 25 A

10 5 8

16 A

3

10 A

2

6A

1.5 10 4 8

2 1.5

Ue = 400 V

1 1

1.5

2

3

4

6

8

10

15

20

30 40

60 80 100 Icc eff [kA]

HPL0200-2010HU/7

www.eaton.hu

Ue = 400 V

6 4 1

1.5 2

3

4

6

8 10

15 20

30 40

60 80 100 Icc eff [kA]

I07_071_072_g_td_A4_hu.fm Page 71 Sunday, July 17, 2011 9:01 AM


7/71

Jelleggörbék PKZ2 Jelleggörbék

Nagy teljesítményű kontaktormodul S-PKZ2, kontaktormodul SE1A-PKZ2 Normál kapcsolási feltételek Kalickás forgórészű motorok Üzemi jellemzők: Bekapcsolás: Kikapcsolás: Jellemző alkalmazások: Kompresszorok Szivattyúk Ventilátorok Nyitható fedelek

AC-3/400V

0.55 0.37 0.25

A

35 28.5 22.1 15.4 11.4 8.8 6.8 5.2 3.6 2.65 1.86

Névleges üzemi áram 50...60 Hz

Háromfázisú motorok névleges teljesítménye 50...60 Hz

kW 18.5 15 11 7.5 5.5 4 3 2.2 1.5 1.1 0.75

S(E1A)-PKZ2

Keverők Keverőművek Centrifugák Klímaberendezések Megmunkáló- és feldolgozógépek általános hajtásai

Normál kapcsolási feltételek

1.42 1.05 0.81 0.1

0.2

0.4

0.6

álló helyzetből üzem közben

0.8 1

2

3

4 5 6

8 10

Készülék élettartam (millió kapcsolás)

Felvonók Mozgólépcsők Szállítószalagok Serlegelevátorok

Villamos jellemzés: Bekapcsolás: Kikapcsolás:

max. 6 x névleges motoráram 1 x névleges motoráram

Alkalmazási kategória: 100 % AC-3 Szélsőséges kapcsolási feltételek Kalickás forgórészű motorok Üzemi jellemzők: Léptetőüzem, ellenáramú fékezés, irányváltás Jellemző alkalmazások: Nyomdai gépek Dróthúzó gépek Centrifugák Különleges hajtások Megmunkáló- és feldolgozógépekhez Villamos jellemzés: Bekapcsolás: 6 x névleges motoráram Kikapcsolás: 6 x névleges motoráram

AC-4/400V

0.55 0.37 0.25

A

35 28.5 22.1 15.4 11.4 8.8 6.8 5.2 3.6 2.65 1.86

S(E1A)-PKZ2

Névleges üzemi áram 50...60 Hz

Háromfázisú motorok névleges teljesítménye 50...60 Hz

kW 18.5 15 11 7.5 5.5 4 3 2.2 1.5 1.1 0.75

Szélsőséges kapcsolási feltételek

1.42 1.05 0.81

Alkalmazási kategória: 100 % AC-4 0.01

0.02 0.03 0.04 0.06

0.1

0.2 0.3 0.4 0.6

1

3 45

2

Készülék élettartam (millió kapcsolás)

Könnyű kapcsolási feltételek

Nem motoros fogyasztók Üzemi jellemzők: Nem induktív vagy enyhén induktív terhelés Jellemző alkalmazások: Villamos fűtések Villamos jellemzés: Bekapcsolás: max. 1,5 x névleges áram Kikapcsolás: 1 x névleges áram

AC-1/400V 40 35 28.5 22.1 15.4 11.4 8.8 6.8 5.2 3.6 2.65 1.86

Kikapcsolási áram

A

S(E1A)-PKZ2

Alkalmazási kategória: 100 % AC-1 3-pólusú nem motoros fogyasztók

1.42 1.05 0.81 0.1

0.2

0.4

0.6

0.8 1

2

3

4 5 6

8 10

Készülék-élettartam (millió kapcsolás)

A max. kapcsolási gyakoriság meghatározása a teljesítmény és az alkalmazási kategória függvényében (irányértékek) (nagy teljesítményű) kontaktormodulokhoz PN = max. névleges motorteljesítmény (kW) S/h = max. kapcsolási ciklus / óra S/h

9000 7000 6000 5000 4000 3000 AC-3

2000 1500 1000 800

AC-4

600 500 400 300 200 150 100 0

10

20

30

40

50

60

70

80

90

100% P N (kW)

HPL0200-2010HU/7

www.eaton.hu

I07_071_072_g_td_A4_hu.fm Page 72 Sunday, July 17, 2011 9:01 AM

7/72

Motorvédő kapcsolók PKZ2 Kapcsolási képesség


Motorvédő kapcsolók és (nagy teljesítményű) kompakt motorindítók kapcsolási képessége Névleges folytonos áram Iu Feltételes zárlati áram Iq IEC/EN 60947-4-1 Névleges zárlati határ-megszakítóképesség Icu Névleges üzemi zárlati megszakítóképesség Ics

Iu A

230 V Iq Icu kA kA

Ics kA

A1)

PKZ2/ZM, „1” és „2” zárlati koordinációval 0,16 – 1,6 N 2,4 N 4 N 6 N 10 30 N 16 30 N 25 30 30 7,5 160 32 30 30 7,5 160 40 30 30 7,5 160

}

IEC/EN 60947-2

400 V Iq Icu kA kA

30 30 30

30 30 30

PKZ2/ZM + CL-PKZ2, „1” és „2” zárlati koordinációval 0,16 – 1,6 N 2,4 N 4 N 6 N 10 30 N 16 30 N 25 7,5 N 32 7,5 N 40 7,5 N

Ics kA

A1)

30 30 7,5 7,5 7,5

N N N N N N 160 160 160

30 30 7,5 7,5 7,5

N N N N N N N N N N N N N N N 160 160 160

PKZ2/ZM(R)-.../SE1A(-G)... „1” zárlati koordinációval 0,16 – 1,6 N N N 2,4 N N N 4 N N N 6 N N N 10 N N N 16 N N N 25 30 N N 160 30 32 30 N N 160 30 40 30 N N 160 30

N N N N N N N N N

N N N N N N N N N

PKZ2/ZM-.../S(-G), „1” és „2” zárlati koordinációval 0,6 – 2,4 N N 4–6 N N 10 – 16 N N 25 – 40 N N

N N N N

N N N N

PKZ2/ZM-..-8 és PKZ2/ZM-..-8/SE1A(-G) 0,16 – 1,6 N 2,4 N 4 N 6 N 10 N 30 16 N 30 25 N 30 7,5 32 N 30 7,5 40 N 30 7,5

N N N N N N 160 160 160

N N N N N N N N N

PKZ2/ZM-...-8/S(-G) 0,6 – 2,4 4–6 10 – 16 25 – 40

N N N N

N N N N

N N N N

Megjegyzés N HPL0200-2010HU/7

www.eaton.hu

30 30 30

30 30 7,5 7,5 7,5

440 V Iq Icu kA kA

10 10 10 10 10

10 10 10 10 10

N N N N N N 160 160 160

N N N N N N N N N

N N N N

N N N N

Nincs szükség előtét védelmi eszközre, mivel saját szilárdságú tartomány (100 kA) Nem szükséges

Ics kA

A1)

5 5 5 5 5

N N N N 80 100 125 160 160

5 5 5 5 5

N N N N N N N N N

N N N N N N N N N

N N N N N N N N N

N N N N 80 100 125 160 160

N N N N

N N N N

10 10 10 10 10

10 10 10 10 10

1)

5 5 5 5 5

500 V Iq Icu kA kA

7 7 7 7 7

7 7 7 7 7

N N N N 80 100 125 160 160

N N N N N N N N N

N N N N

N N N N

Ics kA

A1)

3,5 3,5 3,5 3,5 3,5

N N N N 80 100 125 160 160

3,5 3,5 3,5 3,5 3,5

N N N N N N N N N

N N N N N N N N N

N N N N N N N N N

N N N N 80 100 125 160 160

N N N N

N N N N

7 7 7 7 7

7 7 7 7 7

3,5 3,5 3,5 3,5 3,5

690 V Iq Icu kA kA

4,5 4,5 4,5 4,5 4,5 4,5 4,5

4,5 4,5 4,5 4,5 4,5 4,5 4,5

Ics kA

A1)

2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5

N N 63 80 80 100 125 160 160

10 10 10 10 10 10 10

4,5 4,5 4,5 4,5 4,5 4,5 4,5

2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5

N N N N N N N N N

4,5 4,5 4,5 4,5 4,5 4,5 4,5

N N N N N N N N N

N N N N N N N N N

N N 63 80 80 100 125 160 160

10 10 10

N N N N

N N N N

80 100 160

N N N N 80 100 125 160 160

N N N N N N N N N

4,5 4,5 4,5 4,5 4,5 4,5 4,5

2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5

N N 63 80 80 100 125 160 160

N N N N

N N N N

10 10 10

5 5 5

N 80 100 160

Biztosító (AgG/gL) a motorvédő kapcsoló kapcsolási képességének 100 kA-re való növeléséhez

I07_073_g_ord_A4_hu.fm Page 73 Sunday, July 17, 2011 9:03 AM


7/73

Jegyzetek Kiegészítő tartozékok

HPL0200-2010HU/7

www.eaton.hu

I07_074_g_td_A4_hu.fm Page 74 Tuesday, July 19, 2011 9:05 AM

7/74

Motorvédő kapcsolók PKZ2 Motorvédő kapcsolók PKZ2


PKZ2/ZM-…(8)

PKZ2/ZM-…(8)/SE…

PKZ2/ZM-…(8)/S(+CL)

S(EA)…

Általános rész Szabványok és rendelkezések

IEC/EN 60947, VDE 0660, UL 508, CSA C 22.2 No. 14, GL, LR, DNV, PRS, BV, RINA, RS, EZU, MEEI nedves meleg, állandó, IEC 60068-2-78 szerint; ciklikus, IEC 60068-2-30 szerint

Klímaállóság Környezeti hőmérséklet

tárolás

°C

-25…70

-25…70

-25…70

-25…70

nyitott készülék

°C

-25…60

-25…60

-25…60

-25…60

tokozott készülék

°C

-25…40

-25…40

-25…40

-25…40

Energiabetáplálási irány

tetszőleges

tetszőleges

tetszőleges

tetszőleges

Védettség

IP00

IP00

IP00

IP00

Beépítési helyzet

Lökésállóság Félszinusz-lökés 20 ms IEC 60068-2-27 szerint

g

30

8

8

8

m

max. 2000

max. 2000

max. 2000

max. 2000

egy- vagy többvezetékes sokerű vezető érvéghüvellyel egy- vagy többvezetékes fővezetékek

mm2

AWG

1 x (1 - 16) 2 x (1 - 6) 1 x (1,5 - 10) 2 x (1,5 - 6) 14 - 6

1 x (1 - 16) 2 x (1 - 6) 1 x (1,5 - 10) 2 x (1,5 - 6) 14 - 6

1 x (1 - 16) 2 x (1 - 6) 1 x (1,5 - 10) 2 x (1,5 - 6) 14 - 6

1 x (1 - 16) 2 x (1 - 6) 1 x (1,5 - 10) 2 x (1,5 - 6) 14 - 6

Nm

1,8

1,8

1,8

1,8

vezérlővezetékek

Nm

1

1

1

1

V AC

6000

6000

6000

6000

III/3

III/3

III/3

III/3

Telepítési magasság Beköthető keresztmetszetek

A csatlakozócsavarok meghúzási nyomatéka

mm2

Főáramkörök Névleges lökőfeszültség-állóság

Uimp


Ue

V AC

690

690

690

690

Névleges folytonos áram = névleges üzemi áram

I u = Ie

A

40

40

40

40

Névleges frekvencia

Hz

50 - 60

50 - 60

50 - 60

50 - 60

Áramhő-veszteségek (3 pólusú üzemmeleg)

W

14

23

23

9

kapcs. ciklus

x 106

0.1

5

5

5

100% AC-3

kapcs. ciklus

x 106

0,05

1

1

1

AC-4

kapcs. ciklus

x 106

–

0,03

0,03

0,03

kapcs. cikl./h

kapcs./h

60

a 7/70. oldal

Mechanikai élettartam1) Villamos élettartam Maximális kapcsolási gyakoriság Motorkapcsolási képesség

AC-3 690 V-ig

A

40

40

40

40

DC-5 250 V-ig

A

40

40

40

40

Icn (250 V DC), L/R = 15 ms

kA

30

30

50

–

Icn (125 V DC), L/R = 15 ms

kA

50

50

65

–

minimális működtetőjel-időtartam

ms

kb. 2

kb. 2

kb. 2

–

nyitási idő

ms

kb. 0,5

kb. 0,5

kb. 0,5

–

teljes kikapcsolási idő

ms

6

6

4

–

DC-alkalmazás Névleges zárlati megszakítóképesség Icn

Kapcsolási idők zárlati igénybevétel esetén

ZM-…-PKZ2

ZMR-…-PKZ2

ZM-…-8-PKZ2(4)

Kioldók Funkció

motorvédelem

motorvédelem

berendezésvédelem

IEC/EN 60947, VDE 0660 szerint

°C

-5…40

-5…40

-5…40

munkatartomány

°C

-25…60

-25…60

-25…60

Hőmérséklet-kompenzációs maradó hiba T > 40 °C

%/K

F 0,25

F 0,25

F 0,25

Zárlati kioldó szórása

%

± 20

± 20

± 20

Túlterhelés-kioldó beállítási tartománya

x Iu

0,6 - 1

0,6 - 1

0,6 - 1

Zárlati kioldó

x Iu

8,5 - 14

8,5 - 14

5 - 8,5

Hőmérséklet-kompenzáció

1) 50/60

Megjegyzés

HPL0200-2010HU/7

www.eaton.hu

Hz kétfrekvenciás tekercsnél a mechanikai élettartam 30%-kal csökken.

I07_075_g_td_A4_hu.fm Page 75 Sunday, July 17, 2011 9:11 AM


7/75

(Nagy teljesítményű) kontaktormodulok, áramkorlátozó eszköz SE.../...PKZ, CL-PKZ (Nagy teljesítményű) kontaktormodul, áramkorlátozó eszköz

(Nagy teljesítményű) kontaktormodul S(EA)... Kapcsolási idők Zárási idő

ms

9 - 30

Nyitási idő

ms

4 - 12

Bekapcsolási tartam (ED)

% ED

100

Névleges bekapcsolóképesség y = 0,45

A

400

Névleges megszakítóképesség y = 0,45

A

400

meghúzási feszültség

x Us

0,85 - 1,1

elengedési feszültség

x Us

0,4 - 0,6

Működtetőtekercsek Váltakozó áramú működtetés Munkatartomány

Teljesítményfelvétel meghúzási teljesítmény AC

meghúzás

VA

190

tartóteljesítmény AC

tartás

VA

13

Us

V DC

24

x Us

0,85 - 1,1

Egyenáramú működtetés Névleges vezérlőáramköri feszültség Munkatartomány meghúzási feszültség Teljesítményfelvétel meghúzási teljesítmény DC

meghúzás

W

150

tartóteljesítmény DC

tartás

W

2,7

meghúzási áram (16 – 22 ms)

A

6,3

tartóáram

mA

113

Áramfelvétel

Névleges üzemi áram, tokozott, tokozás nélküli AC-1

AC-3

AC-4

230 V

Ie

A

40

400 V

Ie

A

40

440 V

Ie

A

40

500 V

Ie

A

40

690 V

Ie

A

40

230 V

Ie

A

40

400 V

Ie

A

40

440 V

Ie

A

40

500 V

Ie

A

40

690 V

Ie

A

40

230 V

Ie

A

30

400 V

Ie

A

30

440 V

Ie

A

30

500 V

Ie

A

28

690 V

Ie

A

25 Áramkorlátozó eszköz CL-PKZ2

Névleges bekapcsolóképesség y = 0,45

A

400

Névleges megszakítóképesség y = 0,45

A

400

A

40

AC-1 üzem

Egyezményes termikus áram

Ith

HPL0200-2010HU/7

www.eaton.hu


7/76

Motorvédő kapcsolók PKZ2 Segédérintkezők, feszültségcsökkenési kioldók NHI...PKZ, U-PKZ2

Segédérintkezők, feszültségkioldók

NHI11(S)PKZ2

NHI22(S)PKZ2

NHI2-11SPKZ2

AGM2-11PKZ2

HI…-SPKZ2

HI11-S/EZPKZ2

ZMR…(95 - 96)

ZMR…(97 - 98)

6000

6000

6000

6000

6000

6000

6000

6000

III/3

III/3

III/3

III/3

III/3

III/3

III/3

III/3

Segédérintkezők Névleges lökőfeszültség-állóság Túlfeszültségi kategória/szennyeződési fokozat Névleges üzemi feszültség

Uimp

V AC

Ue

V AC

500

500

500

500

500

500

500

500

Névleges üzemi áram AC-15

230 - 240 V

Ie

A

6

6

6

5

6

6

1,5

1,5

400 - 415 V

Ie

A

3

1,5

3

3

1,5

3

0,7

0,5

440 V

Ie

A

1,5

1,5

1,5

1,5

1,5

1,5

0,5

0,3

500 V

Ie

A

1,5

1,5

1,5

1,5

1,5

1,5

0,5

0,3

kapcs. ciklus kapcs. ciklus hibagyakoriság

x 106

0,1

0,1

5

0,01

5

5

0,01

0,01

x 106

0,05

0,05

1

0,05

1

1

0,05

0,05

l

a teljes mechanikai élettartam alatt hibás érintkezésadás ellen védett

–

–

–

–

–

Mechanikai élettartam Villamos élettartam Hibás kapcsolási állapot elleni védettség (Ue = 24 V DC, Umin = 17 V, I min= 10 mA)

–

Kényszerkapcsolatú érintkezők EN 60947-5-1 L függelék szerint Zárlati árammal szembeni állóképesség összehegedés nélkül Olvadóbiztosító nélkül

Olvadóbiztosító

A gG/ gL

–

igen

240 V: PKZM0-6,3 415 V: PKZM0-4 500 V: PKZM0-1,6 10 10

igen

10

6

–

10

10

10

10

500

500

–

–

Beköthető keresztmetszetek Egyvezetékes vagy sokerű vezető érvéghüvellyel Egy- vagy többvezetékes

mm2 AWG

1 x (0,75 - 2,5) 2 x (0,75 - 2,5) 1 x (22 - 14) 2 x (22 - 14)

22 - 14

EN 61140 szerinti biztonságos leválasztás A segédérintkezők és a főáramkörök között

V AC

690

690

500

–

U-PKZ2…

U-HI20-PKZ2…

UVHI-PKZ2

6000

6000

6000

III/3

III/3

III/3

1 x (0,75 - 2,5) 2 x (0,75 - 2,5) 22 - 14

1 x (0,75 - 2,5) 2 x (0,75 - 2,5) 22 - 14

Feszültségcsökkenési kioldók Névleges lökőfeszültség-állóság

Uimp

V AC

Túlfeszültségi kategória/szennyeződési fokozat Beköthető keresztmetszetek mm2


AWG

1 x (0,75 - 2,5) 2 x (0,75 - 2,5) 22 - 14


Ue

V AC

24 - 600

24 - 600

24 - 600


Ue

V DC

24 - 125

24 - 125

24 - 125

x Us

0,7 - 0,35

0,7 - 0,35

0,7 - 0,35


Elengedési feszültség Teljesítményfelvétel Váltakozó feszültség meghúzási teljesítmény AC

meghúzás

VA

5

5

5


tartás

VA

3

3

3

Egyenfeszültség meghúzási teljesítmény DC

meghúzás

W

3

3

3


tartás

W

3

3

3

ms

–

–

200

Elengedés-késleltetés Névleges üzemi áram AC-15

HPL0200-2010HU/7

230 V

Ie

A

–

6

6

400 V

Ie

A

–

3

3

440 V

Ie

A

–

1,5

1,5

www.eaton.hu



7/77

Távműködtető hajtások RE-PKZ, RS-PKZ Távműködtető hajtások

A-PKZ2… Munkaáramú kioldók Névleges lökőfeszültség-állóság

Uimp

V AC

Túlfeszültségi kategória/szennyeződési fokozat

6000 III/3

Beköthető keresztmetszetek mm2


AWG

1 x (0,75 - 2,5) 2 x (0,75 - 2,5) 22 - 14


Ue

V AC

24 - 600


Ue

V DC

24 - 250

Váltakozó feszültség

x Us

0,7 - 1,1

Egyenfeszültség

x Us

0,7 - 1,1


Munkatartomány

Teljesítményfelvétel Váltakozó feszültség meghúzási teljesítmény AC

meghúzás

VA

5


tartás

VA

3

meghúzási teljesítmény DC

meghúzás

W

3


tartás

W

0,3

Egyenfeszültség

RE-PKZ2

RS-PKZ2

6000

6000

III/3

III/3

Távműködtető hajtások Névleges lökőfeszültség-állóság

Uimp

V AC


Ue

V AC

380 - 440

380 - 440


Ue

V AC/DC

24 - 240

24 - 240

VDE 0106, 101. és A1 rész szerinti biztonságos leválasztás a segédérintkezők és a főáramkörök között Szükséges rövid idejű teljesítmény (30 ms)

V AC

500

500

VA/W

700

700

Vezérlőtranszformátor rövid idejű teljesítménye

VA

1000

1000

Zárlati feszültség

%

4,4

4,4

Bekapcsolási idő

ms

F 30

F 30

Kikapcsolási idő

ms

F 30

F 30

Reset-idő KI-re

ms

F 30

F 30

kapcs./h

60

60

Váltakozó feszültség

x Us

0,85 - 1,1

0,85 - 1,1

Egyenfeszültség

x Us

0,85 - 1

0,85 - 1

kapcs. ciklus

x 106

0,05

0,05

Ith

A

1,5

1,5

230/240 V

Ie

A

1,5

1,5

400/415 V

Ie

A

1

1

440 V

Ie

A

0,5

0,5


mm2


AWG

1 x (0,75 - 2,5) 2 x (0,75 - 2,5) 22 - 14

1 x (0,75 - 2,5) 2 x (0,75 - 2,5) 22 - 14

Maximális kapcsolási gyakoriság Max. kapcsolási gyakoriság Munkatartomány

Villamos élettartam Beépített segédérintkező (kézi/automatikus üzem jelzés 33/34) Termikus névleges áram Névleges üzemi áram AC-14

Beköthető keresztmetszetek

BK…-PKZ2, B3.1/…-PKZ2 Betáp-csatlakozókapocs és háromfázisú sorolósínek Névleges lökőfeszültség-állóság

Uimp

V AC


Ue

V AC

690


Iu

A

120

Túlfeszültségi kategória/szennyeződési fokozat

6000 III/3

HPL0200-2010HU/7

www.eaton.hu

I07_078_g_dim_A4_hu.fm Page 78 Sunday, July 17, 2011 9:16 AM

7/78

Motorvédő kapcsolók PKZ2 Motorvédő kapcsolók PKZ2

Motorvédő kapcsolók és kioldóblokkok

Védőkapcsolók

PKZ2/ZM… + ZMR-…-PKZ2

PKZ24


19

118

81.5

109

28.5

M4

44.5

6

44.5

19 62.5

109

71.5

133.5

133.5

Normál segédérintkezők (nagy teljesítményű) kompakt motorindítókhoz

PKZ2/ZM-…/S PKZ2/ZM-.../SE1A...

NHI…S-PKZ2

190

153

Nagy teljesítményű kompakt motorindítók

18

18

18

NHI 22S NHI 2-11S

44 77

NHI 11S


NHI…-PKZ2

U-PKZ2… A-PKZ2…

RE-PKZ2… RS-PKZ2…

18

18

NHI 22

NHI 11

68

105

105

Munkaáramú kioldók Feszültségcsökkenési kioldók

105


45

36

44

18

44

109

109

77

122

113

126

Kontaktormodulok Nagy teljesítményű kontaktormodulok Áramkorlátozó eszköz

Aljzat egyedi elhelyezéshez Segédérintkezők egyedi elhelyezéshez

SE1A/11-PKZ2(...) S-PKZ2(...) CL-PKZ2

EZ-PKZ2 HI11-S/EZ-PKZ2

Kioldásjelző segédérintkezők AGM2-11-PKZ2

18

38 53

M4

37

45

19

125

100

AGM

11

40.8

77

3 65.5

HPL0200-2010HU/7

www.eaton.hu

31.5

68

15

45

67

62

105

6

ZMR

68

83

45

+ 0

105

19



7/79

Kiegészítő tartozékok PKZ2: E-PKZ, B3...-PKZ, MV-PKZ Kiegészítő tartozékok

Műanyag tokozatok felszerelhető kivitelben CI19EA-PKZ2

CI19EB-PKZ2 CI19ED-PKZ24

125

200 12.5

12.5

12.5

130.5

150

CI23EA-PKZ22

12.5

CI23EB-PKZ22

187.5

M4

162

250

12.5

12.5

99.5

187.5

225

250

46

162

Furatméretek

225

99.5

Furatméretek

150

175

200

46

M4

175

125

150

12.5

130.5

12.5

150

Műanyag tokozatok süllyeszthető kivitelben

Ajtókuplungos kar

E-PKZ2 E54-PKZ2

PKZ2-X…

7.5 l

64

48

+ o

64

20

55

48

legalább100 mm a fedélzsanérig

Háromfázisú sorolósínek B3.1/3-PKZ2

B3.1/2-PKZ2 222

Betáp-csatlakozókapocs

Sorolósín-takarólap

BK50/3-PKZ2

H-B3-PKZ2

75

140

25 78.5

50 84.5

60

60

33

33

18 4.2

4.5

Mechanikus reteszelés (nagy teljesítményű) kontaktormodullal

Nullavezető-csatlakozókapocs (nagy teljesítményű) kontaktormodulokhoz

MV-PKZ2

N-PKZ2 10

15 4.5

56.5

103.5 85

36

14.6

149 21

59

10

19

1.5

44 109

128.5

HPL0200-2010HU/7

www.eaton.hu

I07_080_g_eng_A4_hu.fm Page 80 Sunday, July 17, 2011 9:35 AM

7/80

DC-vezetékág-védőkapcsolók, DC-szakaszolókapcsolók DC-vezetékág-védőkapcsolók, DC-szakaszolókapcsolók P-SOL, PKZ-SOL, SOL

Ismertetés

d

b

e

f

c

a a DC-vezetékág-védőkapcsolók PKZ-SOL b DC-szakaszolókapcsolók P-SOL c Beépítésre kész DC-szakaszolókapcsolók SOL d Váltóirányítók e AC-főkapcsolók f Hálózat

Napelemes berendezések ismertetése

Jellemzők DC-vezetékág-védőkapcsolók

A napelemes berendezések a napfényt közvetlenül elektromos energiává alakítják át. Ehhez szolárcellákat használnak. A napelem megújuló energiaforrás, amely magán és középületekben, valamint szabadtéri berendezésekben egyaránt felhasználható. Megkülönböztetünk hálózattól független és hálózatra csatolt berendezéseket. A hálózatra csatolt napelemes berendezések közvetlenül az elektromos hálózatba táplálják az előállított áramot. Ilyenkor elmarad a költséges közbenső energiatárolás. Egy ilyen berendezés szolárcellákból, egy vagy több váltóirányítóból, valamint egy védőberendezésből áll, amely hálózati zavarok esetén automatikusan lekapcsol. Ezért a hálózatra csatolt napelemes berendezések nagyon megbízható és biztonságos egyedi komponenseket igényelnek.

• A hibaáramoktól védik a napelemes modulokat, például nagyobb berendezésekben megakadályozzák a hibátlan modulok visszatáplálását egy zárlatos modulra. • A kioldás, majd a kioldás okának elhárítása után azonnal újra üzemkészek. • Tokozás nélküliek és a vevő által specifikált generátorcsatlakozódobozokba építhetők be. • A kioldási áramok tág határok között állíthatók be. • Az opcionális A-PKZ0 munkaáramú kioldók vagy U-PKZ0 feszültségcsökkenési kioldók távkapcsolást tesznek lehetővé, pl. a tűzoltóság számára. A kapcsolási állapotot opcionális NHI-E-PKZ0 segédérintkező jelzi. • Tokozatba építve max. 900 VDC feszültséghez alkalmas. DC-szakaszolókapcsolók • A VDE 0100-712 (2006. júniusi) szabvány szerint a PV-modul és a váltóirányító között szükségesek. • Tokozott és (tokozatba építés után) nyitott szakaszolókapcsolók 1000 V DC-ig. • A VDI 6012 irányelv előírása szerinti külön kapcsolási helyként alkalmazhatók, pl. hibás váltóirányító komplett veszélytelen feszültségmentesítésére.

HPL0200-2010HU/7

www.eaton.hu

• Kétpólusúan kapcsolnak, így földeletlen berendezésekhez is alkalmasak. • TÜV-tanúsítvánnyal rendelkeznek. • A P-SOL típusú tokozás nélküli szakaszolókapcsolók a vevő által specifikált tokozatokba vagy váltóirányítókba történő beépítésre szolgálnak. • Rögzítésük 35 mm-es kalapsínre történik, csatlakozókapcsaik minden szokásos vezetékfajta csatlakoztatását lehetővé teszik. • Külön kapható forgatókarok és tengelyhosszabbítók rugalmas beépítést tesznek lehetővé. • A kapcsolási állapot visszajelzéséhez felszerelhető egy segédérintkezőblokk a szakaszolóra. • A távkioldáshoz egy munkaáramú vagy feszültségcsökkenési kioldó áll rendelkezésre. • A tokozatba szerelt SOL típusú szakaszolókapcsolók beépítésre készek. A 2 és 4, illetve 4 és 8 sztringhez és a leggyakrabban használt csatlakozóformákhoz, mint MC3, MC4 vagy metrikus menetes csatlakozókhoz alkalmas változatok különböző berendezés-koncepciókba történő problémamentes integrálást engednek meg. • A tokozat IP65 védettséget biztosít, így kültéri szerelésre is alkalmas. • A készülék lezárhatósága szerviz esetén biztonságot nyújt. • Egy nyomáskiegyenlítő elem megakadályozza a kondenzvízképződést és ezzel a feszültségátütés okozta meghibásodásokat.


DC-vezetékág-védőkapcsolók, DC-szakaszolókapcsolók

7/81

DC-szakaszolókapcsolók, beépítésre kész SOL

Rendelés DC-szakaszolókapcsolók, beépítésre kész

Bemenetek A vezetékágak száma

Kimenetek Csatlakozási mód

A vezetékágak száma

Csatlakozási mód

Max. névlegesüzemi áram DC-21A

Típus Cikkszám

Csom. e.

SOL20/2MC3 120913 SOL20/4MC3 120914 SOL20/2MC4 120915 SOL20/4MC4 120916 SOL20/2MV 120919 SOL30/2MC3 120920 SOL30/4MC3 120921 SOL30/2MC4 120922 SOL30/4MC4 120923 SOL30/2MV 120926 SOL60/4MC3 120927 SOL60/8MC3 120928 SOL60/4MC4 120929 SOL60/8MC4 120930 SOL60/4MV 120933

1 darab

Ie A

DC-szakaszolókapcsolók, beépítésre kész Névleges üzemi feszültség Ue 1000 V Védettség IP65 Érintésvédelmi osztály 2 2-pólusú 2

MC3

1

MC3

20

4

MC3

1

MC3

20

2

MC4

1

MC4

20

4

MC4

1

MC4

20

2

menetes csatlakozó M12

1


20

2

MC3

1

MC3

30

4

MC3

1

MC3

30

2

MC4

1

MC4

30

4

MC4

1

MC4

30

2


1


30

4

MC3

1


63

8

MC3

1


63

4

MC4

1


63

8

MC4

1


63

4


1


63

HPL0200-2010HU/7

1 darab 1 darab 1 darab 1 darab 1 darab 1 darab 1 darab 1 darab 1 darab 1 darab 1 darab 1 darab 1 darab 1 darab

www.eaton.hu


7/82

DC-vezetékág-védőkapcsolók, DC-szakaszolókapcsolók DC-vezetékág-védőkapcsolók, DC-szakaszolókapcsolók P-SOL, PKZ-SOL Max. névleges üzemi áram DC-21A

Szolármodulok megengedett zárlati árama

Típus Cikkszám

Csom. e.

20

P-SOL20 120934

1 darab

30

P-SOL30 120935

63

P-SOL60 120936

Ie A

DC-szakaszolókapcsolók, nyitott Névleges üzemi feszültség Ue 1000 V Érintésvédelmi osztály II 2-pólusú

DC-vezetékág-védőkapcsolók Névleges üzemi feszültség Ue 900 V Érintésvédelmi osztály II 2-pólusú 12

5 - 9

20

9 - 15

30

15 - 22

PKZ-SOL12 120937 PKZ-SOL20 120938 PKZ-SOL30 120939

1 darab

1 1

3 2

3

2

HPL0200-2010HU/7

www.eaton.hu


Oldal

2 Segédérintkezők NHI-E

a 7/10

3 Munkaáramú kioldók A-PKZ0

a 7/29

3 Feszültségcsökkenési kioldók U-PKZ0

a 7/29

I07_083_g_eng_A4_hu.fm Page 83 Sunday, July 17, 2011 9:38 AM


7/83

DC-vezetékág-védőkapcsolók, DC-szakaszolókapcsolók P-SOL, PKZ-SOL, SOL

Tervezés Kapcsolás P-SOL és PKZ-SOL Szakaszolókapcsolók P-SOL Földeletlen hálózat

Vezetékág-védőkapcsolók PKZ-SOL Földeletlen hálózat

Földelt hálózat

1000 VDC

1000 VDC

Földelt hálózat

900 VDC

900 VDC

1

3

5

1

3

5

1

3

5

1

3

5

2

4

6

2

4

6

2

4

6

2

4

6

Belső kapcsolás SOL SOL20/2MC3 SOL20/2MC4 SOL30/2MC3 SOL30/2MC4

SOL20/2MV SOL30/2MV

Input + Strings

Input (M12) + Strings

- Strings

1

3

SOL20/4MC3 SOL20/4MC4 SOL30/4MC3 SOL30/4MC4

5

1

Input + Strings

- Strings

3

SOL60/4MC3 SOL60/4MC4

4

6

2

- Strings

5

1 2

Input + Strings

- Strings

4

3

1

5

3

5

6

+ 2 +

Output

+

-

4

2

6

4

6

Output (M16)

+

SOL60/4MV

Output

+ Output (M20)

-

SOL60/8MC3 SOL60/8MC4 Input

Input (M12) + Strings

+ Strings

- Strings

1

3

5

+

2

4

+ Output (M20)

6

- Strings

1

3

5

2

4

6

+

-

+ Output (M20)

HPL0200-2010HU/7

www.eaton.hu

I07_084_g_cur_A4_hu.fm Page 84 Sunday, July 17, 2011 9:41 AM

7/84

DC-vezetékág-védőkapcsolók, DC-szakaszolókapcsolók Jelleggörbék PKZ-SOL

Jelleggörbék

Kioldási jelleggörbe Kioldási jelleggörbe DC-vezetékág-védőkapcsolók PKZ-SOL

t [s]

10.000 2h 1h 1.000

(1 min)

100

10

1

0.1

0.01

0.001

1

10

Zárlati áram beállítási érték jelleggörbék Az IEC 62548-1 tervezete szerint a napelemes modulok védelme érdekében

100 x Ir

a védőkapcsoló kioldó áramának a napelemes modulok zárlati árama 1,4 … 2- szeresének kell lennie. Mivel a védőkapcsoló beállítási skáláján csak a beépített túlterhelés-kioldó áramértékei tüntethetők fel1), a védelmi

PKZ-SOL vezetékág-védőkapcsolók beállítási segédlete I r 70

Beállítási érték a védőkapcsolón [A]

60 50 40 30 PKZ-SOL30

20

PKZ-SOL20

10 0

PKZ-SOL12 0

5

10 15 20 25 30 35 40 45 50 I SC... [A]

Szolármodul zárlati árama [A] 1) A napelemes berendezés zárlati áramának a védőkapcsló beállítási skáláján történő közvetlen megadását tiltja az IEC/EN 60947-2 (4.7.3 szakasz) szabvány, amely szerint ott csak a megszólalási áram beállítási értékét szabad feltüntetni.

HPL0200-2010HU/7

www.eaton.hu

készülék kioldó árama és a napelemes modulok zárlati árama közötti összefüggést a skála minden pontjára vonatkozóan megfelelő formában meg kell adni.

I07_085_086_m_td_A4_hu.fm Page 85 Saturday, July 23, 2011 4:05 PM


7/85

DC-szakaszolókapcsolók P-SOL, SOL

Műszaki adatok SOL20 Ie névleges üzemi áram DC-21A esetén Pólusszám Névleges üzemi feszültség Ue Leválasztási jellemzők Szabványok és rendelkezések

A V DC

Mechanikai élettartam Villamos élettartam Max. kapcsolási gyakoriság, mechanikai Klímaállóság

kapcs. ciklus kapcs. ciklus

Környezeti hőmérséklet Beépítési helyzet Védettség Méretek Szélesség Magasság Mélység Tömeg Zárhatóság KI-állásban Névleges rövid idejű (termikus) határáram, 1sec-os az EN 60947-3 szerint Névleges zárlati bekapcsolóképesség az EN 60947-3 szerint Belső ellenállás

min./max.

kapcs./h

°C IP mm mm mm kg

SOL30

SOL60

20 30 2 2 1000 1000 igen igen IEC/EN 60 947-3 UL 508, TÜV-tanúsítvány 100 000 100 000 100 000 100 000 120 120 nedves meleg, állandóan, IEC 60 068-2-78 szerint; nedves meleg, ciklikusan, IEC 60 068-2-30 szerint -25 ... +60 -25 ... +60 tetszőleges tetszőleges 65 65

63 2 1000 igen

100 215 130 0,42 igen 0,36

160 305 210 2,2 igen 0,72

30 000 30 000 120

-25 ... +60 tetszőleges 65

Icw

kA

100 215 130 0,42 igen 0,24

Icm

kA

0,32

0,32

0,6

mO

8

7

4

P-SOL20

P-SOL30

P-SOL60

DC-szakaszolókapcsolók

Névleges üzemi áram DC-21A Pólusszám Névleges üzemi feszültség Leválasztási jellemzők Szabványok és rendelkezések Mechanikai élettartam Villamos élettartam Max. kapcsolási gyakoriság, mechanikai Klímaállóság Környezeti hőmérséklet Nyitott készülék Beépítési helyzet Méretek Szélesség Magasság Mélység Rögzítés Kalapsín Csavaros felerősítés

Ie

A

20 30 2 2 1000 1000 igen igen IEC/EN 60 947-3 UL 508, TÜV-tanúsítvány 100 000 100 000 100 000 100 000 120 120 nedves meleg, állandóan, IEC 60 068-2-78 szerint; nedves meleg, ciklikusan, IEC 60 068-2-30 szerint

63 2 1000 igen

Ue

V DC

°C

-25 ... +60 tetszőleges



mm mm mm

58 93 76

58 93 76

55 140 160

35 mm –

35 mm –

kg

0,32

0,32

35 mm 2 x M4 x 18 30 x 130 1,25

Icw

mm2 mm2 AWG kA

1 x (1-6) 2 x (1-6) 18 - 14 0,24

1 x (1-6) 2 x (1-6) 18 - 14 0,36

1 x (1-35) 2 x (1-35) 14 - 2 0,72

Icm

kA

0,32

0,32

0,6

mO

6

5

3

kapcs. ciklus kapcs. ciklus kapcs./h

min./max.

Tömeg Csatlakozókapcsok Sokerű vezető érvéghüvellyel Egy- és többvezetékes Névleges rövid idejű (termikus) határáram, 1sec-os az EN 60947-3 szerint Névleges zárlati bekapcsolóképesség az EN 60947-3 szerint Belső ellenállás

30 000 30 000 120

HPL0200-2010HU/7

www.eaton.hu

I07_085_086_m_td_A4_hu.fm Page 86 Saturday, July 23, 2011 4:05 PM

7/86

DC-vezetékág-védőkapcsolók, DC-szakaszolókapcsolók DC-vezetékág-védőkapcsolók, nyitott PKZ-SOL

DC-vezetékág-védőkapcsolók, nyitott

Névleges üzemi áram DC-21A/750 V DC Pólusszám

Ie

A


Ue

V DC

PKZ-SOL12

PKZ-SOL20

PKZ-SOL30

12

20

30

2

2

2

900

900

900

1,05 ...1,3 x Ie 6 x Ie

Termikus kioldás Elektromágneses kioldás Szabványok és rendelkezések

IEC/EN 60 947-2 UL 508, TÜV-tanúsítvány nedves meleg, állandóan, IEC 60 068-2-78 szerint; nedves meleg, ciklikusan, IEC 60 068-2-30 szerint

Klímaállóság

°C

-25 ... +60

mm mm mm

58 93 76

58 93 76

58 93 76

kg

35 mm – 0,32

35 mm – 0,32

35 mm – 0,32

mm2 mm2

1 x (1-6)

1 x (1-6)

1 x (1-6)

2 x (1-6)

2 x (1-6)

2 x (1-6)

AWG

18 - 14 31

18 - 14 12

18 - 14 7

-25 ... +60

-25 ... +60

90

°

90 °

min./max.

° 90

Környezeti hőmérséklet Nyitott készülék Beépítési helyzet

Méretek Szélesség Magasság Mélység Rögzítés Kalapsín Csavaros felerősítés Tömeg Csatlakozókapcsok Sokerű vezető érvéghüvellyel Egy- és többvezetékes

mO

Belső ellenállás

HPL0200-2010HU/7

www.eaton.hu


DC-szakaszolókapcsolók, DC-vezetékág-védőkapcsolók

7/87

DC-szakaszolókapcsolók, DC-vezetékág-védőkapcsolók P-SOL, PKZ-SOL, SOL

Méretek P-SOL20 P-SOL30 PKZ-SOL12 PKZ-SOL20 PKZ-SOL30

P-SOL60

125

45

53

140

130

65

92.5

45

4

NHI-E...

58

43.5 62 5.5

NHI-E...

30

7.5 118

55

70

127 145 160

100

Csatlakozótípus MC3 MC4 MV

130.5

b mm 195 234 224

b

246

b

SOL60

180.3

SOL20 SOL30

160

Csatlakozótípus MC3 MC4 MV

215

b mm 275 314 304

HPL0200-2010HU/7

www.eaton.hu

I07_088_g_cur_A4_hu.fm Page 88 Friday, July 22, 2011 5:15 PM

7/88

DC-vezetékág-védőkapcsolók, DC-szakaszolókapcsolók Jegyzetek

HPL0200-2010HU/7

www.eaton.hu

I07_089_g_ord_A4_hu.fm Page 89 Friday, July 22, 2011 5:11 PM

DC-szakaszolókapcsolók, DC-vezetékág-védőkapcsolók

7/89

Jegyzetek Kiegészítő tartozékok

HPL0200-2010HU/7

www.eaton.hu

I07_090-092_kifejezesjegyzek.fm Page 90 Friday, July 22, 2011 5:02 PM

7/90

Kifejezésjegyzék IEC és EN szabványok szerint

Ez a kifejezésjegyzék a jelen katalógusban alkalmazott fogalmak rövid magyarázatait tartalmazza. Mivel az IEC/EN 60947 szabvány új fogalmaival kapcsolatban különféle értelmezések léteznek, javasoljuk a mindenkori előírás megfogalmazását figyelembe venni. A fogalmak alatt utalunk a megfelelő előírásra, például IEC/EN 60947-1. Az idegen nyelvekre történő helyes fordításhoz megadjuk az elektrotechnikai szótár (IEC 50: International ElectrotechnicalVocabulary) IEV-számát, például IEV 441-17-31.

Névleges zárlati megszakítóképesség Icn (lásd IEC/EN 60947-1; 4.3.6.3) Az a legnagyobb áram, amelyet egy kapcsolókészülék névleges üzemi feszültség és névleges frekvencia mellett meghibásodás nélkül kikapcsolni képes. A megadott áram effektív értéket jelent.

Névleges zárlati bekapcsolóképesség Icm Névleges feltételes zárlati áram Iq (lásd IEC/EN 60947-1; 2.5.29/IEV 441-17-20) Az a zárlati áram, amelyet egy zárlatvédő eszköz (pl. motorvédő kapcsoló) által védett kapcsolókészülék (pl. nagy teljesítményű mágneskapcsoló) a zárlatvédő eszköz lekapcsolási ideje alatt el tud viselni.

(lásd IEC/EN 60947-1; 4.3.6.2) Az a legnagyobb zárlati áram, amelyet egy kapcsolókészülék meghatározott névleges üzemi feszültség és névleges frekvencia mellett meghibásodás nélkül bekapcsolni képes. A megadott áram – ellentétben a többi jellemző adattal – csúcsértéket jelent.

Névleges rövididejű (termikus) határáram Icw Minimális működtetőjel-időtartam Az az időtartam, amely ideig a kioldást kezdeményező jelnek (vezérlőimpulzusnak, zárlati áramnak stb.) fenn kell állnia ahhoz, hogy a védőeszközt működésbe hozza. Pl. egy zárlat esetén az a minimális időtartam, amely a védelmi eszköz megszólalásához szükséges.

(lásd IEC/EN 60947-1; 4.3.6.1) A kapcsolókészülék azon képessége, hogy meghatározott ideig nagy áramot (a névleges rövid idejű határáramot) tudjon károsodás, ill. meghibásodás (pl. megengedhetetlen túlmelegedés) nélkül vezetni.

Névleges megszakítóképesség

Névleges teljesítmény

(lásd IEC/EN 60947-1; 4.3.5.3) Az az effektiv áramérték, amelyet a kapcsolókészülék a megadott alkalmazási kategóriája szerinti üzemi körülmények mellett le tud kapcsolni. Az adat a névleges üzemi feszültségre és a névleges üzemi áramra vonatkozik. Az adott kapcsolókészüléknek a megadott határértékig minden áramot meg kell tudnia szakítani.

(lásd IEC/EN 60947-1; 4.3.2.3) A megadott névleges üzemi feszültségen a fogyasztó (pl. motor) teljesítménye.

Névleges vezérlőáramköri feszültség Uc (lásd IEC/EN 60947-1; 4.5.1) A kapcsolókészülék vezérlő áramkörében a működtető záróérintkezőn mérhető feszültség. Ez az érték táptranszformátor vagy ellenállás alkalmazása esetén a névleges vezérlő hálózati feszültség értékétől eltérhet.

Névleges üzemi zárlati megszakítóképesség Ics (lásd IEC/EN 60947-2; 4.3.5.2.2) Az a névleges üzemi feszültségtől függő zárlati áram, amelyet egy megszakító ismételten meg tud szakítani (vizsgálat O – CO – CO, korábban P-2). A zárlat megszakítása után a megszakító a névleges folytonos áramot túlmelegedés mellett képes tovább vezetni, ill. túlterhelés esetén az áramot meg tudja szakítani.

Névleges üzemi teljesítmény (lásd IEC/EN 60947-1; 4.3.2.3) Azt adja meg, hogy egy kapcsolókészülék a megadott alkalmazási kategória szerinti üzemi körülmények mellett, névleges üzemi feszültségen mekkora teljesítményt tud kapcsolni, (például AC-3 alkalmazási kategóriájú, nagy teljesítményű mágneskapcsoló: 37 kW 400 V esetén).

Névleges üzemi feszültség Ue (lásd IEC/EN 60947-1; 4.3.1.1) Az a feszültség, amelyre a kapcsolókészülék jellemző értékei vonatkoznak. A névleges üzemi feszültség semmi esetre sem lehet nagyobb, mint a kapcsolókészülék névleges szigetelési feszültsége.

Névleges vezérlőáramköri feszültség Us (lásd IEC/EN 60947-1; 4.5.1) A kapcsolókészülék vezérlő áramkörében a bemeneti kapcsokon mérhető feszültség. Ez az érték táptranszformátorok vagy ellenállások alkalmazása esetén a névleges vezérlőáramköri feszültség értékétől eltérhet.

Névleges lökőfeszültség-állóság Uimp (lásd IEC/EN 60947-1; 4.3.1.3) A kapcsolókészüléken belül található légközök átütési szilárdságának mértéke impulzus jellegű feszültséglökésekkel szemben. Megfelelő kapcsolókészülék választásával biztosak lehetünk abban, hogy a lekapcsolt hálózatra, ill. a leválasztott hálózatrészre csatlakozó berendezésekre a kapcsolóberendezésen keresztül a hálózatról semmilyen túlfeszültség sem kerül.

Névleges áram In (megszakítóé) (lásd IEC/EN 60947-2; 4.3.2.3) Megszakító esetén a névleges folytonos árammal és a egyezményes – nyitott szerelési (szabad levegőjű) – termikus árammal azonos érték.

Érintés elleni védelem Azok a szerkezeti (konstrukciós) megoldások, amelyek a feszültség alatt álló berendezésrészek közvetlen (szerszámok nélküli) megérintésének megakadályozására szolgálnak (az ujjak és a kézhát biztonsága).

Hibás kapcsolási állapot elleni védettség Annak valószínűsége, hogy az érintkező élettartama alatt olyan kapcsolási állapotok alakulhatnak ki, amelyek az érintkező után kapcsolt elektronikus vezérlés (PLC egység) hibás működését eredményezik. A hibás kapcsolási állapot elleni védettség vizsgálatát IEC/EN 61131-2 szabvány szerinti jellemzőkkel rendelkező jelekkel végzik.

Névleges üzemi áram Ie (lásd IEC/EN 60947-1; 4.3.2.3) Az az áram, amelyet a kapcsolókészülék névleges üzemi feszültségen az üzemidő alatt, az alkalmazási kategória szerinti üzemi körülmények és a megadott környezeti hőmérséklet mellett vezetni tud.

Nedves meleg, állandó

Névleges folytonos áram Iu

Nedves meleg, ciklikus

(lásd IEC/EN 60947-1; 4.3.2.4) Az az áram, amelyet egy kapcsolókészülék folytonos üzemben (heteken, hónapokon vagy éveken át) vezetni képes.

Klímaállósági vizsgálat, amely során a kapcsolókészüléket változó klímájú környezetbe helyezik. A mérési ciklus egy 12 órás 40 °C környezeti hőmérsékletű és 93%-os relatív páratartalmú, továbbá egy 12 órás 25 °C környezeti hőmérsékletű és 95%-os relatív páratartalmú szakaszból áll. A klímaállósági vizsgálat alatt meghatározott időközökben ellenőrzik a kapcsolókészülék villamos és mechanikus részeinek működőképességét.

Névleges bekapcsolóképesség (lásd IEC/EN 60947-1; 4.3.5.2) Az az áramérték, amelyet a kapcsolókészülék a megadott alkalmazási kategória szerinti üzemi körülmények mellett és az adott névleges üzemi feszültségen be tud kapcsolni.

Névleges frekvencia (lásd IEC/EN 60947-1; 4.3.3) Az a frekvencia, amelyre a kapcsolókészülék méretezve van, és amelyre további jellemző adatai vonatkoznak.

Névleges zárlati határ-megszakítóképesség Icu (lásd IEC/EN 60947-2; 4.3.5.2.1) Az a maximális zárlati áram, amelyet egy megszakító meg tud szakítani (vizsgálat: O-CO, korábban P-1). A zárlat megszakítása után a kapcsolókészülék – megnövelt tűrés mellett – a túlterhelést le tudja kapcsolni.

Névleges szigetelési feszültség Ui (lásd IEC/EN 60947-1; 4.3.1.2 Az a feszültség, amelyre a szigetelési vizsgálatokat végezték és a kúszóáramutak vonatkoznak. A megengedhető legnagyobb névleges üzemi feszültség csak kisebb lehet, mint a névleges szigetelési feszültség.

HPL0200-2010HU/7

www.eaton.hu

Klímaállósági vizsgálat, amely során a kapcsolókészüléket 40 °C hőmérsékletű, 93%-os páratartalmú környezetbe helyezik. A klímaállósági vizsgálat alatt meghatározott időközökben ellenőrzik a kapcsolókészülék villamos és mechanikus részeinek működőképességét.

Ujjal történő érintés elleni védelem Egy kapcsolókészülék akkor teljesíti az ujjal történő érintés elleni védelmi előírásokat, ha a kapcsolókészülék kezelése (működtetése) során a feszültség alatt álló részeket ujjal nem lehet elérni. Az illető kapcsolókészülék mellett levő másik kapcsolókészülék kezelésekor se lehessen kézzel megérinteni a feszültség alatt álló részeket. Nyomógombos kezelőszerv esetén a biztonsági tartomány a kezelőszerv működtetési irányára merőleges, legalább 30 mm sugarú körfelület. Ezen a körön belül csak a kezelési (működtetési) szinttől mérve 80 mm-nél mélyebben lehetnek feszültség alatt álló részek.

Alkalmazási kategória (lásd IEC/EN 60947-1; 2.1.18/IEV 441-17-19) A kapcsolókészülék vagy a biztosító üzemi feltételeinek figyelembe vételével kiválasztott és meghatározott követelményeinek kombinációja ahhoz, hogy ezek gyakorlati alkalmazási esetek valamely fontos csoportjának megfeleljenek. Ide tartózhatnak például: bekapcsolási képeség, kikapcsolási képesség és más jellemző tulajdonságok, a készülékhez tartozó áramkörök adatai, az alkalmazásnak megfelelő feltételek és az üzemi viselkedés. (lásd IEC/EN 60947-2; 4.4) Megszakítók esetén az alkalmazási kategória megadja, hogy a kapcsolókészülék szelektivitás céljából tartalmaz-e késleltetést (B kategória) vagy nem (A kategória).


Kifejezésjegyzék

7/91

IEC és EN szabványok szerint Kézzel történő érintés elleni védelem

Vészleállító kapcsolókészülék

A kapcsolókészülék akkor teljesíti a kézre vonatkozó érintésvédelmi előírásokat, ha a feszültség alatt álló részeket egy 50 mm átmérőjű golyóval nem lehet elérni.

A vészleállító berendezés azon kapcsolója vagy kapcsolókészüléke, amelynek segítségével személyek veszélyeztetését, ill. gépek vagy anyagi javak károsodását lehet megakadályozni.

Főkapcsoló Helyes elnevezés: „hálózati leválasztó berendezés“. Kézzel működtethető kapcsoló. Elektromos szerelvényekkel ellátott gépeknél használata kötelező. Az a feladata, hogy a tisztítási, javítási és karbantartási munkáknál, valamint a hosszabb állásidő esetén történő lekapcsolással kizárja az elektromos üzemi eszközök által okozott veszélyeket. A hálózati leválasztó berendezésnek a következő követelményeknek kell megfelelnie: • Kívülről elérhető működtetőelem. • Csak egy KI és BE nem visszabillenő állás. • A két kapcsolási állás jelölése: 0 és I. • Lezárható KI-állás. • A csatlakozókapcsok lefedése véletlen megérintés ellen. • Minimális kapcsolóképesség terhelés- és motorkapcsolóknál AC-23, teherledobással AC21.

Nyitási idő (lásd IEV 441-17-36) A kioldást okozó állapot bekövetkezése és azon pillanat között eltelt idő, amikortól az összes ívkamra-érintkező minden pólusnál szétvált. A nyitási idő a kioldási idő és a készülék saját idejének összege.

Záráskésés A működtető parancs kiadása és az először záródó pólus kapcsolóérintkezőinek első érintkezéséig eltelt idő. A záráskésés a megszólalási késésből és a zárási időből tevődik össze.

Lökésállóság

(lásd IEC 60947-1/IEV 441-15-10) Olyan érintkező, amely egy mechanikus kapcsolókészülék segédáramkörében van, és maga a kapcsolókészülék működteti.

A kapcsolókészülék azon tulajdonsága, hogy lökésszerű mozgásokat a kapcsolási állapot megváltozása, és mindenféle károsodás nélkül el tud viselni. A bekapcsolt állapotban az érintkezőknek nem szabad szétválniuk, ill. kikapcsolt állapotban a főérintkezőknek nem szabad összeérniük. Védőkapcsolónak nem szabad kioldania és a segédérintkezők kapcsolási állapotának nem szabad megváltoznia.

Segédkapcsoló

Biztos leválasztás

(lásd IEC 60947-1/IEV 441-15-11) Olyan kapcsoló, amely egy vagy több vezérlő- vagy segédérintkezővel rendelkezik, és amelyet mechanikusan egy kapcsolókészülék működtet. A segédkapcsolók kontaktoroknál, teljesítmény- és motorvédő kapcsolóknál modulrendszerben utólagosan felszerelhetők, vagy egy kapcsolókészülék, pl. segédkontaktor fix alkotóelemei. Az elnevezés az alábbiak alapján történik: • Érintkezésadás nyitó, záró, váltó vagy impulzusadó érintkezőként. • Kapcsolási funkció: normál, előresiető, késleltetett, működés- vagy kioldásjelző.

(lásd VDE 0106 101. rész) Érintéskor veszélytelen feszültségű, például érintésvédelmi törpefeszültségű áramkörök leválasztása érintéskor veszélyes feszültségű áramköröktől. A leválasztás megerősített vagy kettős szigeteléssel történik, amely biztosan megakadályozza, hogy az egyik áramkörből feszültség kerülhessen egy másik áramkörre, például kapcsolókészülékek fő- és vezérlőáramkörei vagy egy biztonsági transzformátor primer és szekunder oldala között. A biztos leválasztásra mindenekelőtt érintésvédelmi és működtető törpefeszültségű áramköröknél van szükség.

Tengerszint feletti telepítési magasság

Tükörérintkező

A tengerszint feletti nagyobb magasságokban csökken a levegő sűrűsége, így a levegő szigetelőképessége és hővezető képessége is csökken, így a kapcsolókészülékek hűtési feltételei is rosszabbodnak. Ez kihat a kapcsolókészülékek, a vezetékek és a motorok névleges üzemi feszültségére és névleges üzemi áramára, valamint a túlterhelési kioldó jelleggörbéjére. Az Eaton cég kívánság esetén megadja, hogy mely kapcsolókészülékek használhatók a szabványokban rögzített 2000 m-es tengerszint feletti magassági határ felett.

(lásd IEC/EN 60947-4-1, F függelék) A tükörérintkező egy nyitó segédérintkező, mely nem záródhat a kontaktor záró főérintkezőkkel egyidejüleg.

Segédérintkező

Egyezményes, nyitott szerelési (szabad levegőjű) termikus áram Ith (lásd IEC/EN 60947-1; 4.3.2.1) Az a legnagyobb áram, amelyet a kapcsolókészülék legalább nyolc órán keresztül megengedhetetlen túlmelegedés (termikus túlterhelés) nélkül elvisel. Lényegében megegyezik a maximális névleges üzemi árammal.

Kúszóáramút (lásd IEC/EN 60947-1; 2.5.51/IEV 151-03-37) Két villamosan vezető alkatrész között a szigetelőanyag felülete mentén mérhető legkisebb távolság. Értékét a névleges szigetelési feszültség, a szennyeződési fokozat és a szigetelőanyag átívelési (kúszóárammal szembeni) szilárdsága szabja meg.

Légköz (lásd IEC/EN 60947-1; 2.5.46/IEV 441-17-31) Két, villamosan vezető alkatrész között mérhető, lehető legrövidebb távolság. A légköz értékét a névleges lökőfeszültség, a túlfeszültségi kategória és a szennyeződési fokozat szabja meg.

Hálózati leválasztó berendezés a Főkapcsoló

VÉSZ-kikapcsolás Lekapcsolja egy teljes berendezés vagy a berendezés egy részének elektromos energiával történő ellátását, mihelyt elektromos áramütés kockázata vagy más, elektromos eredetű kockázat áll fenn.

VÉSZ-ÁLLJ (lásd 2006/42/EK sz. gépekre vonatkozó irányelv) Leállítás vészhelyzetben, olyan cselekvés, amely leállít egy veszélyt okozó folyamatot vagy veszélyt okozó mozgást.

Vészleállító berendezés Olyan elemek elrendezése, amelyek arra szolgálnak, hogy a személyeket veszélyeztető keletkező vagy már fennálló veszélyeket és a gépen vagy a munkadarabon keletkező károkat elhárítsák vagy csökkentsék. A vészleállító berendezés működését úgy kell megtervezni, hogy a vészleállító készülék működtetése után megfelelő módon, a kockázat megítélésének megfelelően leállítsa a gép veszélyes mozgásait és működését anélkül, hogy járulékos veszélyeket okozna, és bármilyen további személynek be kelljen avatkoznia. (VÉSZ-ÁLLJ funkció, EN ISO 13850)

Vészleállító készülék

Leállítás vészhelyzetben (EN ISO13850) Olyan funkció, amelynek az a feladata, hogy a személyeket veszélyeztető keletkező veszélyeket és a gépen keletkező károkat elhárítsa vagy a már fennállókat csökkentse, és amely egy személy egyetlen mozdulatával kiváltható.

Leválasztási funkció (lásd IEC/EN 60947-1; 2.1.19) Leválasztási funkcióval rendelkező kapcsolókészülékek, amelyek kapcsolóérintkezői nyitott állapotban elérik az áramkörök leválasztásához előírt nyitási távolságot, és amelyek légközei és kúszóáramutai elérik a szükséges értékeket. Így biztonsági okokból, például karbantartás alatt, a teljes berendezés vagy egyes részei leválaszthatók az energiaellátásról.

Hibabiztonság, véletlenbiztonság A vészleállító kapcsolókészülék akkor hibabiztos (véletlenbiztos), ha a lekapcsolást követően a készüléket valamilyen segédeszköz, vagy előre meghatározott lépések megtétele nélkül nem lehet visszakapcsolni. A kapcsolókészülék kioldott állapotban reteszelődik. A hibabiztos kapcsolókészüléket véletlenszerűen vagy manipulált módon (pillanat működtetéssel) nem lehet bekapcsolni.

Túlfeszültségi kategória (lásd IEC/EN 60947-1; 2.5.60) A kapcsolókészülékek felállítási helyén (pl. villámcsapás, kapcsolási folyamatok stb. következtében) előforduló túlfeszültségek jelzőszáma. Az ipari környezetben felállított kapcsolókészülékek III. túlfeszültségi osztályúak. A túlfeszültségi kategóriákat tekintve a különböző kapcsolókészülékek az alábbi területeken alkalmazhatók: IV. túlfeszültségi kategória: Közvetlenül a betáplálásnál, pl. távvezeték becsatlakozásánál alkalmazható (közvetlen villámcsapás előfordulhat). Pl. szabadvezeték bekötési pontján. III. túlfeszültségi kategória: Olyan, különleges követelményeknek megfelelő, fix bekötésű kapcsolókészülékek, amelyeket túlfeszültség-korlátozó eszközök védenek, például iparban használt kisfeszültségű elosztókban vagy vezérlésekben alkalmazott kapcsolók. II. túlfeszültségi kategória: Telepített elosztóberendezésekhez csatlakozó fogyasztók táplálása, például háztartási készülékek és villamos szerszámok. I. túlfeszültségi kategória: Túlfeszültség-védelemmel ellátott áramkörökről táplált fogyasztók, például elektronikus készülékek.

Környezeti hőmérséklet, nyitott (lásd IEV 441-11-13) A kapcsolókészülék felállítási helyének (pl. üzemcsarnok, villamosenergia-elosztó helyiség) hőmérséklete.

(EN ISO 13850) Olyan, kézzel működtetett vezérlőkészülék, amelyet a VÉSZ-ÁLLJ funkció kiváltására használnak.

HPL0200-2010HU/7

www.eaton.hu


7/92

Kifejezésjegyzék IEC és EN szabványok szerint

Környezeti hőmérséklet, tokozott (lásd IEV 441-11-13) Az a környezeti hőmérséklet, amelyen a zárt tokozatba épített kapcsolókészülék üzemeltethető. Ennek a hőmérsékleti adatnak a meghatározásánál figyelembe kell venni, hogy a kapcsolókészülék veszteségi teljesítménye (vesztesége) további melegedést idéz elő a tokozat belsejében.

Veszteségi teljesítmény, veszteség (lásd IEV 151-03-18) A kapcsolókészülékbe bevezetett és az általa leadott teljesítmény közötti különbség. A villamosenergia-elosztásban alkalmazott kapcsolókészülékek és üzemi eszközök fő veszteségfajtája az áramhőveszteség.

Szennyeződési fokozat (lásd IEC/EN 60947-1; 5.5.58) A kapcsolókészülék felállítási helyén az átütési szilárdság csökkenését eredményező, vezetőképes por és levegő-páratartalom várható mennyiségére jellemző szám. A szennyeződési fok szerinti besorolás az alábbiak szerint adható meg: 1. szennyeződési fokozat: Nincs, vagy csak száraz, nem vezetőképes szennyeződés fordul elő. A szennyeződés nincs hatással az átütési szilárdságra. 2. szennyeződési fokozat: Általában csak nem vezetőképes szennyeződéssel kell számolni. Páralecsapódáskor azonban átmenetileg vezetőképes szennyréteg alakulhat ki. 3. szennyeződési fokozat: (ipari környezetben használt kapcsolók) Vezetőképes szennyeződés vagy száraz és nem vezetőképes, de páralecsapódáskor átmenetileg vezetőképessé váló szennyréteg alakulhat ki. 4. szennyeződési fokozat: A szennyeződés (például fémpor, eső vagy hó) lerakódásakor vezetőképes réteg alakul ki.

Zárlatvédelmi eszközökkel való koordináció Egy kapcsolókészülék-kombináció (motorindító) állapota a névleges feltételes zárlati árammal történő vizsgálat alatt, ill. utána:

1. típusú koordináció: – személyek és berendezések nincsenek veszélyben – zárlat után nincs szükség azonnali üzemképességre – a kapcsolókészülék-kombináción (a motorindítón) előfordulhatnak károsodások 2. típusú koordináció: – személyek és berendezések nincsenek veszélyben – zárlat után a kapcsolókészülék-kombináció üzemképes – a kapcsolókészülék-kombináció nem sérülhet, a főérintkezők kis mértékű összehegedésének kivételével, ha azok lényeges alakváltozás nélkül könnyen szétválaszthatók

Kényszerkapcsolatú művelet, kényszerműködtetés (lásd IEC/EN 60947-1; 2.4.11 / IEV 441-16-12) A kapcsolókészülék kényszerműködtetésű segédérintkezői mindig a főérintkezők nyitott vagy zárt állásának megfelelő kapcsolási állásban találhatók. A mágneskapcsoló érintkezői akkor kényszerműködtetésűek, ha azok mechanikusan úgy vannak egymással öszszekötve, hogy a nyitó- és a záróérintkezők soha ne lehessenek egyidejűleg zárva. Biztosítani kell, hogy a kapcsolókészülék teljes élettartama alatt, még meghibásodott állapotban (például érintkező összehegedése esetén) is, mindenütt legalább 0,5 mm érintkező-távolság legyen. A fémfeldolgozásnál használt gépi hajtású prések vezérléseinél az illetékes szakmai szövetség kényszerműködtetésű érintkezőkkel rendelkező mágneskapcsolók használatát írja elő.

Határozott hajtás vagy határozott hajtású hatás Határozott hajtásnak nevezzük a működtető és a tényleges kapcsolást végző részek közti azon mechanikus kapcsolatot, amelyben a működtető részben kifejtett erő közvetlenül (rugó közbeiktatása nélkül) a kapcsolást végző elemekre adódik át.

Meghatározott nyitás, kényszernyitás (lásd IEC/EN 60947-1; 2.4.10 / IEV 441-16-11) Olyan nyitási művelet, amely az előírt követelményeknek megfelelően biztosítja, hogy a kapcsolókészülék valamennyi főérintkezője nyitott helyzetben legyen, ha a működtetőelem KI-állásban van.

A képletekben használt jelölések ED IDn Icm Icn Ics Icu Icw Ie Ig Ii Ik IL In INT IPK Iq Ir Irm Irmf Irmv Isd IT Ith Ithe Iu SNT tg tr tT tv Uc Ue Ui Uimp uk Us

bekapcsolási tartam a földzárlati kioldó megszólalási árama névleges zárlati bekapcsolóképesség névleges zárlati megszakítóképesség névleges üzemi zárlati megszakítóképesség névleges zárlati határ-megszakítóképesség névleges rövid idejű (termikus) határáram névleges üzemi áram a földzárlati kioldó megszólalási árama késleltetés nélküli zárlati gyorskioldó megszólalási árama a transzformátor kezdeti zárlati váltakozóárama túlterhelés kioldó megszólalási árama névleges áram a transzformátor névleges árama névleges lökőáramállóság névleges feltételes zárlati áram túlterhelés-kioldó beállítási árama késleltetés nélküli zárlati gyorskioldó megszólalási árama állandó értékre beállított, késleltetés nélküli zárlati gyorskioldó megszólalási árama rövid késleltetésű zárlati gyorskioldó megszólalási árama rövid késleltetésű zárlati gyorskioldó megszólalási árama a földzárlati kioldó megszólalási árama egyezményes, nyitott szerelési (szabad levegőjű) termikus áram egyezményes, tokozott szerelési termikus áram névleges folytonos áram a transzformátor névleges teljesítménye földzárlatkioldó megszólalásának késleltetése túlterhelés-kioldó megszólalásának késleltetése földzárlatkioldó megszólalásának késleltetése zárlati gyorskioldó megszólalásának késleltetése névleges vezérlőáramköri feszültség névleges üzemi feszültség névleges szigetelési feszültség névleges lökőfeszültség-állóság a transzformátor rövidzárási feszültsége névleges vezérlő-tápfeszültség

HPL0200-2010HU/7

www.eaton.hu

Típusjegyzék A AGM2-..-PKZ. Kioldásjelző segédérintkezők AK-PKZ0 Zárható forgatófogantyú A-PKZ.-. Munkaáramú kioldók AWB1210-….DE/.. Dokumentációk

7/12, 7/57 7/21 7/12, 7/29, 7/59 7/21, 7/67

B B3../.-PKZ. Háromfázisú sorolósínek 7/26, 7/28, 7/67 BBA..-… Gyűjtősín-adapterek 7/22, 7/66 BBA-XLT-..-… Csatlakozókábelek 7/24 BK../3-PKZ… Betáp csatlakozókapcsok 7/27, 7/67 C CI..E...-NA Műanyag tokozatok motorvédő kapcsolókhoz 7/54 CI/E-PKZ01-X… Betétek PKZ01 műanyag tokozatokhoz 7/19 CI..E.-PKZ2 Műanyag tokozatok felszerelhető kivitelben 7/54 CI-..-PKZ..-… Műanyag tokozatok felszerelhető 7/16, 7/18 kivitelben CL-PKZ. 7/12, 7/57 Áramkorlátozó eszköz C-PKZ2 7/67 Kalapsín adapterlemez CS-PKZ2 Kódolópecek 7/67 D DILM12-XMC… Motorkimeneti csatlakozók 7/26 E E..-PKZ..-… Műanyag tokozatok süllyeszthető 7/17, 7/54 kivitelben EZ-PKZ2 7/63 Aljzat egyedi elhelyezéshez H H-B3-PKZ. Sorolósín takarólap 7/27, 7/28, 7/67 HB-PKZ4 Csatlakozókapocs-burkolat 7/20 HI…-PKZ2 Segédérintkezők (nagy teljesítményű) kontaktormodulokhoz 7/65 K K…/. Nullavezető csatlakozókapcsok 7/19 K-AGM-PKZ2 Zárlatjelző 7/57 KT-M.. Metrikus membrános vezetékbevezetők 7/20

L L-PKZ0-.. Jelzőlámpák glimmlámpával 7/21 M M22-TA Teleszkópos adapter 7/21 M-..-PKZ2 Motorvédelmi kioldóblokkok 7/53 MV-PKZ2 Mechanikus reteszelő 7/65 N N-PKZ. Nullavezető-csatlakozókapcsok 7/19, 7/55 NHI…-PKZ… Normál segédérintkezők 7/10, 7/57 P PKE… Motorvédő kapcsolók 7/8 PKE32-XMB Rögzítőprofil 7/21 PKE-X.H-… Ajtókuplungos karok 7/20 PKM0-… Motorvédő kapcsolók motorindító kombinációkhoz 7/6 PKZ0-XAH 7/20 Dugaszolható hosszabbítótengely PKZ0-X.H-… Ajtókuplungos karok 7/20 PKZ2/… Alapkészülékek 7/50 PKZ2-X… 7/55 Ajtókuplungos karok PKZ2-XAH Dugaszolható hosszabbítótengely ajtókuplungos karhoz 7/55 PKZ2-X.H-CI Forgatókarok 7/55 PKZ2/ZM-… 7/47 Motorvédő kapcsolók PKZ2/ZM-..-8 Megszakítók 7/47 PKZ2/ZM-../S 7/49 Nagy teljesítményű kompakt motorindítók PKZ2/ZM-…/SE1A/11 Kompakt motorindítók 7/49 PKZM0.-.. Motorvédő kapcsolók 7/3 PKZM0-…-T Transzformátorvédő kapcsolók 7/6 PKZM0-XMR.. Kalapsínek 7/24 PKZM4-.. 7/4 Motorvédő kapcsolók PKZM4-..-CB Megszakítók 7/4 PKZM.-X... 7/25 Gyorshuzalozó rendszerek PKZ-SOL.. DC-vezetékág-védőkapcsolók 7/81 PL-PKZ0 7/21 Plombáló szerkezet P-SOL.. DC-szakaszolókapcsolók 7/81

7/93

R R.-PKZ2… Távműködtető hajtások 7/61 S SE1A/…-PKZ2 Kontaktormodulok 7/63 SOL-../.M.. DC-szakaszolókapcsolók 7/81 S-…-PKZ2 Nagy teljesítményű kontaktormodulok áramkorlátozó érintkezőkkel 7/63 ST-PKZ2 Segédáramköri csatlakozó 7/65 SVB-PKZ.-.. Lakatolható retesz 7/19, 7/67 U U...-PKZ. Feszültségcsökkenési kioldók 7/12, 7/29, 7/59 UVHI-PKZ2 Elengedés késleltetett feszültségcsökkenési kioldó 7/59 V VGSPKZ… 7/63 Varisztoros védőkapcsolások VHI20-PKZ0. Előresiető segédérintkezők 7/12 V-M… Kábeltömszelencék 7/20 Z ZM.-…-PKZ2 Motorvédelmi kioldóblokkok 7/52 ZM-..-8-PKZ2. Berendezésvédelmi kioldóblokkok 7/53

HPL0200-2010HU/7

www.eaton.hu

7/94

Címszójegyzék

A Ajtókuplungos karok 7/20, 7/55 Alapkészülékek 7/50 Aljzat egyedi elhelyezéshez 7/63 Áramkorlátozó eszköz 7/12, 7/57 B Berendezésvédelmi kioldóblokkok 7/53 Betáp csatlakozókapcsok 7/27, 7/67 Betétek PKZ01 műanyag tokozatokhoz 7/19 C Csatlakozókapocs-burkolat 7/20 Csatlakozókábelek 7/24 D DC-szakaszolókapcsolók 7/81 DC-vezetékág-védőkapcsolók 7/81 Dokumentációk 7/21, 7/67 Dugaszolható hosszabbítótengely 7/20 Dugaszolható hosszabbítótengely ajtókuplungos karhoz 7/55 E Elengedés késleltetett feszültségcsökkenési kioldó 7/59 7/12 Előresiető segédérintkezők F Feszültségcsökkenési kioldók 7/12, 7/29, 7/59 Forgatókarok 7/55 G Gyorshuzalozó rendszerek 7/25 Gyűjtősín-adapterek 7/22, 7/66 H Háromfázisú sorolósínek 7/26, 7/28, 7/67 J Jelzőlámpák glimmlámpával 7/21 K Kalapsín adapterlemez 7/67 Kalapsínek 7/24 Kábeltömszelencék 7/20 7/12, 7/57 Kioldásjelző segédérintkezők 7/49 Kompakt motorindítók Kontaktormodulok 7/63 Kódolópecek 7/67

HPL0200-2010HU/7

www.eaton.hu

L Lakatolható retesz

7/19, 7/67

M Mechanikus reteszelő 7/65 Megszakítók 7/4, 7/47 Metrikus membrános vezetékbevezetők 7/20 Motorkimeneti csatlakozók 7/26 Motorvédelmi kioldóblokkok 7/52, 7/53 Motorvédő kapcsolók 7/3, 7/4, 7/8, 7/47 Motorvédő kapcsolók motorindító kombinációkhoz 7/6 Munkaáramú kioldók 7/12, 7/29, 7/59 Műanyag tokozatok felszerelhető kivitelben 7/16, 7/18, 7/54 Műanyag tokozatok motorvédő kapcsolókhoz 7/54 Műanyag tokozatok süllyeszthető kivitelben 7/17, 7/54 N Nagy teljesítményű kompakt motorindítók 7/49 Nagy teljesítményű kontaktormodulok áramkorlátozó érintkezőkkel 7/63 Normál segédérintkezők 7/10, 7/57 Nullavezető-csatlakozókapcsok 7/19, 7/55 P Plombáló szerkezet 7/21 R Rögzítőprofil 7/21 S Segédáramköri csatlakozó 7/65 Segédérintkezők (nagy teljesítményű) kontaktormodulokhoz 7/65 7/27, 7/28, 7/67 Sorolósín takarólap T Távműködtető hajtások 7/61 Teleszkópos adapter 7/21 Transzformátorvédő kapcsolók 7/6 V Varisztoros védőkapcsolások 7/63 Z Zárható forgatófogantyú 7/21 Zárlatjelző 7/57

B3.fm Page 28 Wednesday, July 28, 2010 5:55 PM

Műszaki adatok Háromfázisú motorok névleges motoráramai (irányértékek rövidrezárt forgórészű motorokhoz)

A lehető legkisebb zárlatvédő biztosító háromfázisú motorokhoz A biztosító max. értéke a kapcsolókészüléktől, ill. a motorvédő relétől függ. Motorteljesítmény

kW

230 V

400 V

Névleges motor áram

Biztosító

cos   (%)

A

A

440 V


Biztosító

A

A

A

Közvetl. indítás Y/

500 V


Biztosító

A

A

A


690 V


Biztosító

A

A

A



Biztosító

A

A

A

A



0,06

0,7

58

0,37

2

–

0,21

2

–

0,19

2

–

0,17

2

–

0,12

2

–

0,09

0,7

60

0,54

2

–

0,31

2

–

0,28

2

–

0,25

2

–

0,18

2

–

0,12

0,7

60

0,72

4

2

0,41

2

–

0,37

2

–

0,33

2

–

0,24

2

–

0,18

0,7

62

1,04

4

2

0,6

2

–

0,54

2

–

0,48

2

–

0,35

2

–

0,25

0,7

62

1,4

4

2

0,8

4

2

0,76

2

–

0,7

2

–

0,5

2

–

0,37

0,72

66

2

6

4

1,1

4

2

1

4

2

0,9

2

2

0,7

2

–

0,55

0,75

69

2,7

10

4

1,5

4

2

1,4

4

2

1,2

4

2

0,9

4

2

0,75

0,79

74

3,2

10

4

1,9

6

4

1,7

4

2

1,5

4

2

1,1

4

2

1,1

0,81

74

4,6

10

6

2,6

6

4

2,4

4

2

2,1

6

4

1,5

4

2

1,5

0,81

74

6,3

16

10

3,6

6

4

3,3

6

4

2,9

6

4

2,1

6

4

2,2

0,81

78

8,7

20

10

5

10

6

4,6

10

6

4

10

4

2,9

10

4

3

0,82

80

11,5

25

16

6,6

16

10

6

16

10

5,3

16

6

3,8

10

4

4

0,82

83

14,8

32

16

8,5

20

10

7,7

16

10

6,8

16

10

4,9

16

6

5,5

0,82

86

19,6

32

25

11,3

25

16

10,2

20

10

9

20

16

6,5

16

10

7,5

0,82

87

26,4

50

32

15,2

32

16

13,8

25

16

12,1

25

16

8,8

20

10

11

0,84

87

38

80

40

21,7

40

25

19,8

32

25

17,4

32

20

12,6

25

16

15

0,84

88

51

100

63

29,3

63

32

26,6

50

32

23,4

50

25

17

32

20

18,5

0,84

88

63

125

80

36

63

40

32,8

63

32

28,9

50

32

20,9

32

25

22

0,84

92

71

125

80

41

80

50

37

80

40

33

63

32

23,8

50

25

30

0,85

92

96

200

100

55

100

63

50

100

63

44

80

50

32

63

32

37

0,86

92

117

200

125

68

125

80

61

125

80

54

100

63

39

80

50

45

0,86

93

141

250

160

81

160

100

74

125

100

65

125

80

47

80

63

55

0,86

93

173

250

200

99

200

125

90

125

100

79

160

80

58

100

63

75

0,86

94

233

315

250

134

200

160

122

160

125

107

200

125

78

160

100

90

0,86

94

279

400

315

161

250

200

146

200

160

129

200

160

93

160

100

110

0,86

94

342

500

400

196

315

200

179

250

200

157

250

160

114

200

125

132

0,87

95

401

630

500

231

400

250

210

250

250

184

250

200

134

250

160

160

0,87

95

486

630

630

279

400

315

254

315

250

224

315

250

162

250

200

200

0,87

95

607

800

630

349

500

400

318

400

315

279

400

315

202

315

250

250

0,87

95

–

–

–

437

630

500

397

630

400

349

500

400

253

400

315

315

0,87

96

–

–

–

544

800

630

495

630

630

436

630

500

316

500

400

400

0,88

96

–

–

–

683

1000

800

621

800

800

547

800

630

396

630

400

450

0,88

96

–

–

–

769

1000

800

699

800

800

615

800

630

446

630

630

500

0,88

97

–

–

–

–

–

–

–

–

–

–

–

–

491

630

630

560

0,88

97

–

–

–

–

–

–

–

–

–

–

–

–

550

800

630

630

0,88

97

–

–

–

–

–

–

–

–

–

–

–

–

618

800

630

Megjegyzések

A névleges motoráramok normál belső és felületi hűtésű, 1500 ford/perc fordulatszámú háromfázisú motorokra érvényesek. Közvetlen indítás: Indítási áram max. 6 x névleges motoráram. Indítási idő max. 5 s. Y/-indítás: Indítási áram max. 2 x névleges motoráram. Indítási idő max. 15 s. A motorvédő relét a fázisvezetékben 0,58 x névleges motoráram értékre kell beállítani.

A Y/ indításnál megadott névleges biztosítóáramok a háromfázisú csúszógyűrűs forgórészű motorokra is érvényesek. Nagyobb névleges áramok, indítási áramok és/ vagy hosszabb indítási idők esetén nagyobb biztosítót kell használni. A táblázat „lomha”, ill. „gL”-biztosítókra érvényes (VDE 0636). aM-karakterisztikájú késes NH-biztosítók esetén a névleges árammal azonos értékű biztosítót kell választani.

Hatékony kapcsolás és védelem

Recommend Documents