Hajdú-bihari. Ima az esõért. [ I. évfolyam 8. szám július 4. ] Fotó: Hevesi Norbert

Hajdú-bihari [ I. évfolyam 8. szám | 2007. július 4. ]

Fotó: Hevesi Norbert

Ima az esõért Dühöng az aszály. Péter-Pál napja még csak a múlt héten volt, és az ehhez kötődő magyar néphagyomány azt mondja: a búza töve ilyenkor „szakad meg”, ezért ekkor lehet elkezdeni az aratást. A klíma azonban nem törődik a szokásokkal, megyénkben is hetek óta dolgozni kénytelenek a kombájnok. A szárazság miatt hamarabb megérett a búza, de gyors betakarításnak korántsem örülnek a gazdák. Annak ellenére nem elégedett senki, hogy a minőség jó, és a termény tonnájáért akár 40 ezer forintot is kaphatnak termelők. A jobb minőségű búza esetében akár 38 ezer forint plusz áfás felvásárlási

árat is elérhetnek a termelők. Ám most az a baj, hogy a termésátlag számottevõen kisebb a vártnál. Két esztendeje egy hektáron 5–6 tonna búza is megtermett, idén sajnos csak 3–3,5 tonna búzát takaríthatnak be hektáronként a termelők. A számítások szerint július közepére végeznek a munkával. – 1956 óta nem volt ilyen száraz április, mint az idei – mondja Hámos Lajos, a Kösely Rt. agrárszakembere. – A dörgés és a villámlás jött sokszor, csak éppen az aranyat érő esőt nem akar megérkezni. Enyhe vigasz, hogy ahol harmat van, az felér egy kisebb esővel.

A marhaállományokat is sújtja az aszály és a hőség. A jámbor és béketűrő jószágok között ugyanis máris jelentkeznek a hőstressz tünetei. Mert ha egy istálló technológiája nem a legkorszerűbb, a kánikulában kevesebbet esznek a tehenek, kevesebb borjú születik, a napi tejtermelés pedig több literrel is csökkenhet. Szoboszló környékén többen is védekeznek a maguk módján a brutális meleg ellen, átszállíttatják a gulyát Nádudvar alá a jobb legeltetés reményében. Mert az eső csak nem jön, hiába rimánkodnak érte... G. Gy.–Ny. G.

2

Az ország

[ Hajdú-bihari Hét | 2007. július 4. ]

Kistérségek és nagypolitika „Öszvér-megoldás” A megyei önkormányzat volt szocialista elnöke szerint megakadályozták a fideszes politikai alkut. – Ez egy öszvér-megoldásnak tűnik, amit most a debreceni kistérség esetében elfogadtunk – mondja Juhászné Lévai Katalin. – Optimális az lett volna, hogy Derecske néhány környező településsel elválva Létavértestől egy önálló kistérséget alapít. Amit korábban Derecske önkormányzata is akart. – A régi derecskei önkormányzat? – Többen vannak ma is közülük a jelenlegi önkormányzatban. Ha március 31-ig beadják a kérelmet, akkor nem állt volna elő az a helyzet, hogy nem lehetett kapcsolódni hozzá, és a térség előnyére váló megoldást támogatni. – Miért nem adták be a képviselők mint a Hajdu Attila-féle módosítót? – Ezt csak a település kezdeményezheti, s miután az új önkormányzat azt nyilvánította ki, hogy Debrecennel egyetemben egy majdnem fél megyét felölelő kistérséget kívánnak létrehozni, ezért nem volt mihez csatlakozni. Hajdu Attila adta be a módosító indítványt, de a szocialista párt Hajdú-Biharban egyetértett vele, és ezért lobbiztunk a frakcióban. – Kinek jó így? – Számszerűsítve kimutatható, hogy azok a települések, amelyek nem a nagyon jó mutatókkal rendelkező Debrecennel alkotnak kistérséget, több előnyhöz juthatnak az EU-s forrásokból. – Saját maguknak akarják a „rosszat” a települések? – Ez egy politikai alku lehet a fideszes polgármesterek között. Azt gondolom, hogy Debrecen város önkormányzata szólította meg a vidéki vezetőket, s azok nem akartak ellenszegülni. – Mikepércs és Bocskaikert az Önök logikája szerint „áldozat” lett. – Fontos szempont volt, hogy Debrecent ne hagyjuk társ nélkül, mert akkor nincs kistérsége. A pólusprogramból a Debrecennel közvetlenül határos Mikepércs és a Bocskaikert tud részesülni, s ez kompenzálja az eredeti kistérségből való kiesésüket. A Bocskaikertnek szerves kapcsolata van Debrecennel. – Korábban nem HajdúhadházBocskaikertnek hívták?

– Szétváltak a rendszerváltozás után. Onnantól kezdett Debrecennel egészen más kapcsolatokat fejleszteni, s ettől kezdve ugrik meg a lélekszáma is. – A Hajdúhadház központú kistérséggel kapcsolatban a nyíradonyiak vetették fel, hogy településük alkalmasabb lenne székhelynek. – Semmi nem indokolja ezt a változtatást. Szerencsétlen a kistérség elhelyezkedése földrajzilag, de a mi kormányzatunknak az a célja, hogy a szolgáltatás menjen oda, ahol a lakosok vannak, s ne a lakosok utazzanak össze-vissza. Irracionális döntések születtek a fideszes többségű önkormányzatokban. Az előbb említett Bocskaikertben úgy döntöttek, hogy ők Nyíradonyba szeretnének járni, ami Debrecenen keresztül legalább 70 kilométer. Ahelyett, hogy gyalog átsétálnának Hadházra. Hál’ Istennek győzött a józan ész. – Józan ész? Önök utóbb éppen hogy leválasztották a Bocskaikertet Hadház kistérségről. Amit még a saját kormányuk sem akart! – Ezt mi a frakcióban megszavaztuk. A kormány Hajdu Attila módosítójának beadásáig csak egy variációt látott, hogy Debrecen 5–6 településsel együtt kistérséget akart alapítani. A kormány azt mondta, hogy döntse el a frakció, melyiket támogatja, ő a saját álláspontjához ragaszkodik. Van ilyen, nem érte váratlanul őket, hogy más állásponton voltunk.

„Minden szereplő csalódott” A megyei önkormányzat fideszes elnöke szerint a járási rendszer felmelegítése folyik. – Bocskaikert úgy került át az egyik kistérségből a másikba – állítja Rácz Róbert –, hogy maga Bocskaikert nem akarta. Hajdúhadház kistérsége nehezményezi, hogy elkerült onnan Bocskaikert, Debrecen kistérségének pedig nem hiányzott, hogy Bocskaikert hozzákerüljön. A kormány előterjesztése sem tartalmazta az átsorolást. Azaz minden szereplő csalódott. De mivel egy Budapesten élő, a hajdú-bihari MSZP-listáról az Országházba került képviselő, Hajdu Attila beadott egy módosító indítványt, a hajdú-bihari szocialisták által fellázított MSZPfrakció pedig szemben a parlament valamennyi pártjával többséget tudott elérni, így szétzilálták azt az előkészítő munkát, amit megyénk települései fél éven át végeztek. – Hogy lehetséges az, hogy nem érvényesült a parlamenti matematika? A kormánytagok nélküli MSZPfrakcióban kevesebben vannak, mint az összes többi parlamenti képviselő. Elgondolkodtató, hogy 168-an is többségben lehettek. Talán a Fidesznek is fegyelmezettebbnek kellene lenni, hiszen 28-an hiányoztak… – A hajdú-bihari fideszesek közül csak egy hiányzott a 11-ből. De épelméjű ember nem feltételezhette, hogy egy olyan kormány-előterjesz-

Dilemmák A szocialisták saját bevallá- következtében nem csatlakozsa szerint is öszvér-megoldás hatott Debrecenhez, vajon miért született az utolsó pillanatban kényszerítették erre azt a Bocsmegszavazott módosító indítvá- kaikertet, amelyik – ellentétben nyukkal. A magunk részéről azt Derecskével és „társaival” – egy nem értjük: a nagypolitika miért leghátrányosabb helyzetű kisnem hagyta, hogy a kistelepülé- térséghez (Hajdúhadház) tartosek saját elhatározásuk szerint zott eredetileg, azaz mutatóit társuljanak egymással. Vajon valóban átalakította a szociaéletszerű-e, hogy a települések listák döntése, a Debrecenhez helyi önkormányzatai rosszat „csatolás”. A cívisvárosnak sem akartak saját maguknak? hiányzott már a társ, hiszen MiS ha már Derecske és a többi kepérccsel már amúgy is létretelepülés a fölülről jött utasítás hozhatott egy kistérséget. Lapzártakor érkezett: Sólyom László köztársasági elnök megfontolásra visszaküldte a törvényt az országgyûlésnek – többek között a Bocskaikerttel történtek miatt.

tés, amelyet az ellenzék is támogat, ne menjen át… nem is tudom, hogy volt-e már ilyen? – Az MSZP úgy vélekedik, hogy a félmegyényire duzzadó Debreceni kistérséget meg kellett állítani, mert Debrecen fideszes vezetése nyomást gyakorolt a környező településekre. – Ennek az ellenkezője igaz. Debrecen valóban kezdeményezte, hogy tudjon ő is kistérségi társulást alapítani. Az alapszándék az volt, hogy Mikepérccsel közösen. Ám Debrecen kistérség-alapítási szándékára egy sereg település rámozdult, s akartak Debrecenhez tartozni, mert kiszámolták, hogy nekik úgy érné meg. – Hogyan születnek ezek a kistérségek? – Ezek statisztikai kistérségek. Nem saját szándékukból társulnak a települések, de a kormány a pénzeket ezeken keresztül folyatja. Azok működhetnek együtt egymással, akiket a kormány egy csoportba terelt. Derecskének, Bocskaikertnek nem volt beleszólása saját sorsába. – Van-e jelentősége annak, hogy melyik település a székhelyközség? – De még mennyire. Tulajdonképpen a korábbi járási rendszer felmelegítése folyik. A járások azért buktak meg, mert a központ fejlődött, a többi rész meg alig-alig. Ugyanez van készülőben. A kormány meghatározza a székhelyet, s oda létesít munkahelyeket, hivatalt. Miközben a perifériára szorultak, meg sorvadnak. Derecske ezért akart menekülni Létavértestől, s inkább Debrecen mellé tartozott volna. – Nyíradony is harcol, hogy székhelye legyen a Hajdúhadházi kistérségnek. – A Hajdúhadházi kistérségben a székhelytelepülés a csücsökben van. Logisztikai szempontból evidens, hogy a középen lévő Vámospércs vagy Nyíradony alkalmasabb lenne a központi szerepre. Hajdúhadház pedig sokkal inkább tartozhatna a Böszörményi kistérséghez. – Azt mondják a szocialisták: az ügyintézéshez a lakosságnak nem is kell majd a székhelyre utazni, mert a szolgáltatások mennek a lakossághoz. – Aki ilyet állít, azt arra kellene kötelezni, hogy írja le, amit mond, s vállaljon érte felelősséget. S ne csak a levegőbe beszéljen! (Az oldalt írta és összeállította: Dombrovszky Ádám)

A megye


3

Szűkszavúak a vidékfejlesztők Amint arról előző számunkban beszámoltunk: már megnyitásuk előtt nagy politikai vihart kavartak a kistérségenként felálló vidékfejlesztési irodák. A szakmai munkát végző szervezetek élére ugyanis egytől egyig az MSZP-hez köthető vezetőket nevezett ki a szaktárca. Érdeklődésünkre a minisztérium illetékese elmondta, hogy európai uniós, valamint vidékfejlesztési tapasztalatokkal rendelkező szervezeteket választottak ki a pályázók közül, az irodavezetők pedig projektmenedzseri, valamint ugyancsak vidékfejlesztési gyakorlattal rendelkezők lesznek. Mi megpróbáltunk utánajárni, hogyan fedik az állítások a valóságot. A Polgári kistérségben például a Polgári Többcélú Kistérségi Társulás elnöke, Tóth József MSZP-s országgyűlési képviselő által alapított Pusztamente Kht. nyerte meg a pályázatot. Információink szerint 2007. március 10-i beadási határidő előtt három nappal a képviselő-polgármestert törölték a tagok közül, ugyanis üzletrészét felesége testvérének (sógorának) adta el. Telefonon megkérdeztük Tóth Józseftől, hogy miért nem a Polgári Többcélú Kistérség nevében pályázott. Ő erre azt a választ adta, hogy mindenkinek lehetősége volt saját belátása szerint pályázni. Arra a kérdésünkre, hogy milyen tevékenységet végez a Pusztamente Kht., a szocialista politikus azt ja-

Miért nem a többcélú kistérségi társulás pályázott Polgáron? (Fotó: Fejes Márton) vasolta, nézzük meg a szervezet honlapján. Végül szerettük volna megtudni, milyen tervei vannak az egyesületnek a vidékfejlesztési iroda fenntartójaként, ám Tóth József erre úgy reagált: köszöni szépen a lehetőséget, de nem nyilatkozik újságunknak. A berettyóújfalui iroda működtetésének jogát a Bihar Fejlődéséért Egyesület nyerte, amely főként kulturális tevékenységet végez. A szervezet képviselője pedig Szilágyi Péter, a Berettyóújfalui Zeneiskola igazgatója, karnagya, a térség volt MSZP-s országgyűlési képviselője. Ugyancsak telefonon

érdeklődtünk tőle, hogy milyen vidékfejlesztési tapasztalatai vannak az irodának. Szilágyi Péter elmondta, kulturális tevékenységek koordinálást végzik, amelyek fontos szerepet töltenek be a térség idegenforgalmában, de a szervezet a turizmus területén is dolgozik. Majd hozzátette: a szervezetről és a vidékfejlesztési irodáról Karalyos Géza, az iroda vezetője tud beszámolni, aki azt mondta, hogy az egyesület dolgaiban Szilágyi Péter az illetékes. Arra a kérdésre, hogy Karalyos Géza tagja-e a Bihar Fejlődéséért Egyesületnek, azt a választ kaptuk, hogy ezeknél sokkal fonto-

sabb témát tudna nekünk ajánlani cikkünkhöz. Önmaga vidékfejlesztési múltjával kapcsolatban Karalyos Géza annyit mondott, hogy hat évig Szeifert Ferenc, Berettyóújfalui polgármester tanácsadója volt, részt vett egy önkormányzati telefontársaság megalapításában, de pályázatírással is foglalkozott. Irodavezetői kinevezése előtt egy norvég cég hazai képviselőjeként dolgozott, a cég profilját firtató érdeklődésünkre azonban nem válaszolt, csak annyit jegyzett meg, hogy gazdasági tapasztalatokat szerzett, amire szükség van a vidékfejlesztési iroda vezetőjeként. Püspökladányban az Összefogás a Sárréti Kistérségért Egyesület lett a nyertes. Ennek elnöke Bangóné Borbély Ildikó, aki az MSZP nádudvari szervezetének tagja és a külföldi magyarok állampolgárságáért tartott népszavazáson az MSZP plakátarca volt. Az egyesület cél szerinti besorolása: kulturális tevékenység. Telefonon kerestük Bangóné Borbély Ildikót, akitől szerettük volna megtudni, milyen vidékfejlesztési tapasztalatokkal bír az egyesület. Az elnök asszony többször is visszahívást kért, majd a megadott időpontban nem vette fel a telefonját. Végül pedig már csak a hangpostája jelentkezett be... Kenyeres Attila

Összefogás, de hogyan? Az „Összefogás a Sárréti Kistérségért” név egy másik ügy kapcsán is felmerült. Súlyos milliók forogtak kockán abban a vitában, amely még májusban robbant ki a vidékfejlesztésre vonatkozó Leader+ programmal kapcsolatban. Kétség merült fel ugyanis a sárréti kistérségben a lebonyolítás jogszerűsége tekintetében. A csoport tavalyi ülésén jegyezték be az októberi önkormányzati

választások miatt bekövetkezett változásokat. Arnóth Sándor, Püspökladány polgármestere hozta nyilvánosságra, hogy utólag még egy egyesületet is beépítettek az akciócsoportba, tehát az eredeti konzorciumi szerződést a gesztorszervezet az akciócsoport tagjainak hozzájárulása nélkül változtatta meg. A polgármester ezért kistérségi vezetői minőségében, törvénysértésre hivatkozva nem írta alá a nyertes pályázóknak oda-

ítélt 85 milliós támogatást, mert álláspontja szerint a később csatlakoztatott egyesület jogtalanul szavazott a pénz elosztásáról, sőt azok is voksoltak, akik pályázóként érdekeltek voltak a ügyekben. Arnóth Sándor azt mondta, az igazságszolgáltatásra kell bízni az ügy jogszerűségét. Bangóné Borbély Ildikó, az Ös�szefogás a Sárréti Kistérségért Egyesület elnöke ennek ellenére úgy ítélte meg: semmi jogszerűt-

lenség nincs, az akciócsoport törvényesen működik. Az ügy újabb fejleménye, hogy Arnóth Sándor nemrégiben mégis aláírta a 85 millió forintos támogatásról szóló dokumentumot, elsősorban azért, hogy térségben élők ne essenek el ettől a lehetőségtől. A véleményét azonban továbbra is fenntartja, hogy törvénytelenségek történtek az elosztás során. Ny. G.

Megjelenik: Hajdú-Bihar megyében 128 ezer példányban – Főszerkesztő: Szénási Miklós – Szerkesztő: Gurbán György – Lektor: Arany Lajos – Fotó: Nagy Gábor – Szerkesztőség: 4025 Debrecen, Simonffy u. 2/A., tel.: (52) 581-800 – Kiadja: a Hajdú-Bihar Megyei Önkormányzat megbízásából a Debrecen Önkormányzat Lapkiadó Kft. (a Debreceni Vagyonkezelő Zrt. tagvállalata), 4025 Debrecen, Simonffy u. 2/A., tel.: (52) 581-818 – [email protected] – Felelős kiadó: Angi János – Hirdetési vezető: Bodnár Gabriella – Lapterv: Petromán László – Tördelés: Kaméleon Dizájn Kft., tel.: (52) 532-211 – Nyomtatás: Alföldi Nyomda Zrt., 4027 Debrecen, Böszörményi út 6., tel.: (52) 515-715 – Terjesztés: Magyar Posta Zrt. – ISSN 1789-039X – Terjesztési reklamáció: (52) 581-800. A hirdetésben közölt adatokért a hirdető vállalja a felelősséget. A Kaméleon Dizájn Kft. által tervezett egyedi grafikai �� megoldások�� utánközlése �� engedélyünk�� nélkül tilos.

4

Megyei krónika


Konyáron is megdöbbentek – Tragédia, hogy azok veszik semmibe a törvényeket, akik meghozzák azokat – hangsúlyozta Fülep László, Konyár település polgármestere a szocialisták által „átrajzolt” kistérségi beosztással kapcsolatban. – Hogyan fogadta a Hajdú Attila szocialista parlamenti képviselő által benyújtott kistérségi módosító indítvány hírét? – A hír hallatán megdöbbentem, felháborodtam, és kezdtem veszélyben érezni Magyarországon a jogbiztonságot. Konyár – karöltve Mikepércs és Derecske településekkel – már négy hónapja, minden tisztességes lépést betartva jutott abba a helyzetbe, hogy a debreceni kistérséghez tagozódjon. Régen látott szoros együttműködésben dolgoztunk a többi település polgármesterével, hogy egy valódi tudásközponthoz, Debrecenhez csatlakozhassunk. Egyenrangú partnerséget feltételezve bíztunk a

fejlődés minőségi változásában. Tudomásul kell venni, hogy a hátrányos kistérségek bármilyen pályázati rendszer ellenére tovább szakadnak le. Az elmaradt kistérségek mint tudáscentrum nem jelentősek. Az innováció és a kreatív készség alapvetően egy növekedési pólust kívánnak meg. Ez lett volna Debrecen. – Mit gondol, minek hatására született meg a gondolat Hajdú Attilában, hogy indítványozza a módosítást? – Információnk van arról, hogy néhány derecskei személy azért, hogy tervünket meghiúsítsa, Hajdú képviselő úrhoz fordult. A képviselő urat azonban nem érdekelte, hogy temérdek előkészítő munka fekszik a lehatárolás megváltoztatásában, és a Parlamentben – mondvacsinált indokkal, hevenyészett mondatokban – olyan előterjesztést reprezentált, amely Derecske és Konyár évtizedes távlatát tudatosan verte szét. Mégpedig anélkül, hogy bármilyen formában

egyeztetett volna az érintett településekkel. Véleményem szerint rémisztő, hogy visszatértek a 25–30 éves, már letűnt reflexek, hogy a települések feje fölött átnyúlva, azok véleményét semmibe véve hoznak intézkedéseket. – Milyen visszajelzéseket hallott a lakosság részéről? – Az emberek háborognak, hogy a demokrácia tizenhetedik évében, a rendszerváltás után megtörténhet: a lakosság érdekeit és akaratát újra semmibe veszik. A jogkövető polgárok nem értik, hogy az, aki a törvényhozás épületében ül, átléphet kormányrendeletet, azt semmibe veheti, és a lépését el is fogadják. Ugyanis kormányrendeletbe van foglalva, hogy az önkormányzatokat meg kell kérdezni az esetleges változtatásokkal kapcsolatban. Deczki Anna

A HAJDÚ-BIHAR MEGYEI ÖNKORMÁNYZAT KÖZGYŰLÉSE TERÜLETFEJLESZTÉSI BIZOTTSÁGA ÉS A HAJDÚ-BIHAR MEGYEI ÖNKORMÁNYZAT KÖZGYŰLÉSE EU INTEGRÁCIÓS ÉS REGIONÁLIS BIZOTTSÁGA

Pályázatot hirdet

határon átnyúló területi együttműködések támogatására 2007. évben 1. A pályázat célja: A pályázat célja a magyar–román területi együttműködések támogatása a kultúra, az oktatás és a gazdaság területén. 2. A rendelkezésre álló keretösszeg A pályázatok támogatására rendelkezésre álló keretösszeg 1 200 000 forint, melynek forrása a Hajdú-Bihar Megyei Önkormányzat 2007. évi költségvetése. 3. A pályázaton igényelhető támogatás formája A támogatás vissza nem térítendő pénzbeli támogatás. 4. A pályázók köre Pályázatot nyújthatnak be Hajdú-Bihar megyei települési önkormányzatok, az általuk létrehozott társulások, társadalmi és civil szervezetek, történelmi egyházak, valamint gazdálkodó szervezetek. 5. A pályázatok benyújtásának módja és helye A pályázat egységes pályázati adatlapon nyújtható be, melyet a Hajdú-Bihar Megyei Önkormányzat Hivatala Fejlesztési Főosztályán lehet beszerezni (4024 Debrecen, Piac u. 54., II. emelet, tel.: 52/507-549) vagy a www.hbmo.hu internetes oldalról letölthető. A pályázatot 3 példányban (1 eredeti és 2 másolat), zárt borítékban, ajánlott küldeményként kell a következő címre küldeni: Hajdú-Bihar Megyei Önkormányzat Hivatala Fejlesztési Főosztály, Debrecen, Piac u. 54. A borítékon kérjük feltüntetni:

„Pályázat határon átnyúló területi együttműködésre 2007” A pályázatok személyesen is benyújthatók a Hajdú-Bihar Megyei Önkormányzat Hivatala Fejlesztési Főosztályán (4024 Debrecen, Piac u. 54., II. emelet). 6. A pályázatok beadási, ill. postára adási határideje:

2007. július 16. (hétfő) 12.00 óra 7. A pályázat érvényességének vizsgálata A beérkezést követően a pályázatok érvényességi ellenőrzésére kerül sor a következő szempontok szerint: a pályázó szervezetnek a pályázat benyújtására való jogosultsága, a pályázati adatlap kitöltésének megfelelősége, a pályázati célnak való megfelelőség vizsgálata.

Amennyiben a pályázat érvényességi ellenőrzése során megállapításra kerül, hogy a pályázat nem felel meg a pályázati kiírásban és az internetes adatlapban foglalt feltételeknek, a pályázót a bizottság hiánypótlásra szólítja fel a 8. pontban meghatározott módon. 8. Hiánypótlás módja Hiánypótlásra egy alkalommal van lehetőség. A hiánypótlás teljesítésére, annak kézhezvételétől számított 5 nap áll rendelkezésre. Postai úton történő benyújtás esetén a postára adás dátuma irányadó. A nem megfelelően hiánypótolt pályázatok elutasításra kerülnek. 9. Az elbírálás szempontrendszere A pályázatok elbírálása során a következő szempontok kerülnek értékelésre: a pályázat térségi kihatása, a határon átnyúló együttműködés valódisága. Az elbírálás során előnyt élveznek a leghátrányosabb kistérségekből, illetve a hátrányos kistérségekből benyújtott pályázatok. Előnyt élveznek a romániai partnerrel szoros és viszonosságon alapuló határ menti együttműködések kialakításának lehetőségét magukban hordozó projektötletek. 10. Az elbírálás módja A pályázatokat a Hajdú-Bihar Megyei Önkormányzat Közgyűlése Területfejlesztési Bizottsága és a Hajdú-Bihar Megyei Önkormányzat Közgyűlése EU Integrációs és Regionális Bizottsága bírálja el a benyújtási határidő lejártát követő bizottsági ülésen. A bizottság döntéséről a pályázók a döntéstől számított 8 napon belül értesítést kapnak. 11. Támogatás igénybevétele A sikeresen pályázó szervezettel a Hajdú-Bihar Megyei Önkormányzat támogatási szerződést köt. A támogatás összege a pályázatban megjelölt pályázati cél megvalósítását követően, az elszámolólap és a támogatott részéről hitelesített számla másolatok megküldése után kerül átutalásra a pályázó számlájára. 12. Nyilvánosság A nyertes pályázók nevét, a pályázat tárgyát, a megvalósítás helyét és a megítélt támogatás összegét a pályázók külön hozzájárulása nélkül a Hajdú-Bihar Megyei Önkormányzat Közgyűlése Területfejlesztési Bizottsága és a Hajdú-Bihar Megyei Önkormányzat Közgyűlése EU Integrációs és Regionális Bizottsága a Hajdú-Bihar Megyei Önkormányzat honlapján közzéteszi. További információk A pályázattal kapcsolatban további információkat a hétfőtől csütörtökig 8.00–16.00 óra között, pénteken 8.00–13.30 óra között hívható (52) 507-549-es telefonszámon, valamint a [email protected]” [email protected] e-mail címen kaphatnak. A pályázati kiírás elektronikus úton letölthető a www.hbmo.hu honlapról.

Hajdú-Bihar Megyei Önkormányzat Közgyűlésének Területfejlesztési Bizottsága Hajdú-Bihar Megyei Önkormányzat Közgyűlésének EU Integrációs és Regionális Bizottsága


Megyeháza

5

Átszervezik a Kenézy-kórházat Gazdasági tárasággá alakul a Kenézy Gyula-kórház. Az erről szóló döntést pénteken egyhangúlag fogadta el a fenntartó megyei önkormányzat. Az átalakítástól a betegellátás javítását, és a kórház gazdasági helyzetének rendbetételét várják. Az intézmény orvos-szakmai feladatait a Kenézy Kórház Kft., míg az ingatlanvagyon és az infrastruktúra kezelését a Megyei Egészségügyi Kft. végzi július 1-jétől. A tevékenységek különválasztására üzleti okokból volt szükség, mivel így nagyobb pénzügyi mozgástere lesz a két intézménynek. – Az átszervezést az indokolta, hogy az országban egyedülálló módon csaknem 40 százalékkal csökkentette az aktív ágyak számát a minisztérium a Kenézyben, valamint a finanszírozási rendszer átalakításával járó bevételkiesés ellehetetlenítené a működést a korábbi keretek között. Az átalakítás legfontosabb célja az volt, hogy megmentsék a betegellátást, megőrizve annak minőségét, tovább foglalkoztassák az ott dolgozókat, valamint, hogy önkormányzati tulajdonban tartsák az intézményt a kormányzati megszorítások ellenére is – hangsúlyozta

A kórház továbbra is önkormányzati tulajdonban marad Rácz Róbert, a megyei közgyűlés elnöke. A két kft.-t dr. Ónodi Szűcs Zoltán, a kórház jelenlegi főigazgatója irányítja, a szervezeteket pedig a megyei önkormányzat tagjaiból álló felügyelő bizottság ellenőrzi. Az ügyvezető igazgató szerint a gazdasági társaságok sokkal gyorsabban tudnak reagálni a kihívásokra, mint a nehézkesen működő költségvetési szervek, így lépést tarthatnak az egészségügyi piac kihívásaival. – A 200 millió forintos havi veszteséget már sikerült 80 millióra

csökkentenünk, de a cél az, hogy novemberre nullszaldós legyen havonta a kft., amely december 1jétől már közvetlenül köthet finanszírozási szerződést az OEP-pel. Az intézmény akkortól szűnik meg jelenlegi formájában működni, de a dolgozókat a kft. tovább foglalkoztatja munkavállalóként, miközben a szakszervezet kérése alapján a közalkalmazotti státusszal járó előnyöket továbbra is biztosítjuk számukra – mondta az ügyvezető igazgató. – A kórház átalakítását időszerűnek tartjuk, hiszen alkalmazkod-

ni kellett az új viszonyokhoz, ezért az MSZP-frakció is megszavazta azt – mondta Molnár László. A frakcióvezető azt azonban aggályosnak tartja, hogy a két gazdasági társaságot is ugyanaz a személy vezeti, aki jelenleg a főigazgatói posztot is betölti. Molnár László szerint így nem biztos, hogy minden munkát ugyanúgy el tud látni az igazgató. Az MSZP kérdésesnek látja a közalkalmazottak sorsát, valamint úgy véli: a költségvetési hiány kezelésének módja sem tisztázott. Rácz Róbert erre reagálva elmondta: a megyei kórházak közül az országban elsőként a Kenézy lépett azért, hogy alkalmazkodjon az új kihívásokhoz, dr. Ónodi Szűcs Zoltán és a mögött álló menedzsment pedig garancia a sikerre, hiszen a debreceni VESZ átszervezésekor példaértékű munkát végeztek. A közgyűlés elnöke hozzátette: a gazdasági társaságok vezetésének már léteznek a tervei az adósság kezelésére, a cél pedig az, hogy öt éven belül piacvezető egészségügyi intézmény legyen a Kenézy-kórház. Ennek érdekében a debreceni Városi Egészségügyi Szolgálattal, valamint a klinikával is együttműködésre törekszenek. Kenyeres Attila

Ésszerűsítések az intézmények érdekében Több mint 112 álláshelyet szüntetnek meg a nyári hónapokban a megyei önkormányzat intézményeinek átalakítása során. Az átszervezés révén megszűnik a Kölcsey Közművelődési Intézet, de összevonják a pedagógiai intézetet és a rehabilitációs központot is. Minderről a megyei közgyűlés határozott a pénteki ülésén. Az átszervezés összesen 24, elsősorban közművelődési, oktatási, szociális, valamint a gyermekvédelemmel és az idősek ellátásával foglalkozó intézményt érint. A változtatást a tavalyi évhez képest 1,5 milliárd forinttal kevesebb állami támogatással indokolta Rácz Róbert, a megyei közgyűlés elnöke, aki szerint emiatt komoly gazdasá-

gi ésszerűsítésekre kényszerültek az intézmények fennmaradása érdekében. Az átalakítás részeként augusztus elsejétől összevonják a pedagógiai intézetet és a rehabilitációs központot, amely Hajdú-Bihar Megyei Pedagógiai Szakszolgálat és Pedagógiai Szakmai Szolgáltató Intézet néven működik tovább. Ugyanakkor megszűnik a Kölcsey Ferenc Közművelődési és Tanácsadó Szolgáltató Intézet, amelynek közművelődési feladatai a Méliusz Juhász Péter Megyei Könyvtár és Információs Központhoz kerülnek. A rendezvényszervezéssel járó munka pedig a Megyegazda Kht.-hoz kerül. A közoktatásban 18 álláshely szűnik meg a nyáron, ellenben 19 új munkahely is létrejön Berettyóújfaluban, ahol gyer-

mekvédelmi intézet nyílik, így az állástalan pedagógusok számára lehetőség lesz a továbbfoglalkoztatásra – ha nem is ugyanabban a munkakörben. Csige Tamás (MSZP) a közgyűlésben arra hívta fel a figyelmet, hogy az átszervezéseket a lehető legkevesebb álláshely elvesztésével kell végrehajtani, de a szocialista frakció egyelőre nem lát garanciát az elbocsátott szakemberek továbbfoglalkoztatására. Filep Miklós, az önkormányzat intézményfenntartói főosztályának vezetője a felvetésekre reagálva elmondta: a szociális szférában 63 álláshely szűnik meg, ebből nyolc üres állás, tehát eddig sem volt betöltve, a fennmaradó 55 között pedig egy szakmai álláshely

sincs. A pedagóguselbocsátásokról szólva hangsúlyozta, hogy az egységes pedagógiai szolgáltatóhoz kerülnek a jelenlegi állásukat elvesztők. Ahol pedig tényleges leépítésre lesz szükség, ott a gyermeklétszám csökkenése és a kötelező óraszám növelése miatt kényszerül elbocsátásra az önkormányzat. Rácz Róbert (Fidesz), a közgyűlés elnöke még azt is megjegyezte, hogy az átalakítás révén minden értéket szeretnének megőrizni úgy, hogy ne csökkenjen az ellátás színvonala, sőt a gazdasági társaságok megalakításával jelentős előrelépésre is lehet számítani ezen a téren. K. A.

6

Megyeháza


Közös sors, közös segítség Nevelőszülőknél élő gyermekek szórakoztatására szerveztek egésznapos programot a Vekeri-tó mellett. A juniális házigazdái Hajdú-Bihar megye területéről fogadták az érintett kiskorúakat és kísérőiket. Ötödik alkalommal rendezett juniálist a Hajdú-Bihar Megyei Nevelőszülőkért és Gyermekekért Egyesület, a Jövődért Alapítvány, valamint a Hajdú-Bihar Megyei Területi Gyermekvédelmi Szakszolgálat (TGYSZ) a Vekeri-tónál. A programok között középkori bemutató, táncbemutató, lovas rendőrök bemutatója, sportvetélkedő, illetve kézműves-foglalkozások is szerepeltek, és a Szeredás Népi Együt-

Játszani is engednek tes műsorát is megtekinthették az érdeklődők. Mint a TGYSZ igazga-

tója, Gaál Csaba elmondta, a rendezvényt a nevelőszülőknél élő gyermekek számára rendezik meg minden évben. Megtudtuk, hogy az 1904 óta működő szakszolgálat azokat a feladatokat látja el, amelyeket a gyermekvédelmi törvény a hatáskörébe utal. Ilyen egyebek mellett az érintett gyermekek személyiségvizsgálata, a gyermekekre vonatkozó szakvélemény és elhelyezési javaslat elkészítése, a nevelőszülő vagy gyermekotthon kijelölése, a szülői hálózat működtetése. A TGYSZ alaptevékenységei közé tartozik azonban a területi szakszolgáltatás is, szociális ellátás, valamint a gyermekvédelmi szakértői bizottság működtetése. Gaál Csaba hozzátette, hogy a

megye területén élő nevelőszülők kezdeményezésére a szakszolgálat szakembereinek szervezésével különböző rendezvényeket tartanak az év jeles napjai alkalmával. A 2002-ben alakult Nevelőszülőkért és Gyermekekért Egyesület a TGYSZ munkáját is segíti. Az egyesület elnöke, Bihari Gáborné beszámolt arról, hogy a hatvanhét – főleg nevelőszülőkből álló – csoportosulás fő célja, hogy támogassa a hátrányos helyzetű gyermekek esélyegyenlőségét, közösségekbe, iskolákba, óvodákba való beilleszkedését. Emellett a megyében élő nevelőszülők érdekképviseletével, illetve gyermek- és ifjúságvédelemmel is foglalkoznak. D. A.

A HAJDÚ-BIHAR MEGYEI ÖNKORMÁNYZAT KÖZGYŰLÉSE TERÜLETFEJLESZTÉSI BIZOTTSÁGA ÉS A A HAJDÚ-BIHAR MEGYEI ÖNKORMÁNYZAT KÖZGYŰLÉSE EU INTEGRÁCIÓS ÉS REGIONÁLIS BIZOTTSÁGA

Pályázatot hirdet

az Európai Unióhoz újonnan csatlakozott országok szakmai továbbképzésének támogatására 2007. évben 1. A pályázat célja A pályázat célja saját forrás biztosítása azon szakmai továbbképzési pályázatokhoz, amelyek más pályázati alapokból támogatásban részesültek. 2. A rendelkezésre álló keretösszeg A pályázatok támogatására rendelkezésre álló keretösszeg 600 000 forint, melynek forrása a Hajdú-Bihar Megyei Önkormányzat 2007. évi költségvetése. 3. A pályázaton igényelhető támogatás formája A támogatás vissza nem térítendő pénzbeli támogatás. 4. A pályázók köre Pályázatot nyújthatnak be Hajdú-Bihar megyei települési önkormányzatok, az általuk létrehozott társulások, társadalmi és civil szervezetek, történelmi egyházak, valamint gazdálkodó szervezetek. 5. A pályázatok benyújtásának módja és helye A pályázat egységes pályázati adatlapon nyújtható be, mely a Hajdú-Bihar Megyei Önkormányzat Hivatala Fejlesztési Főosztályán szerezhető be (4024 Debrecen, Piac u. 54., II. emelet, tel.: 52/507-549), vagy a www.hbmo.hu internetes oldalról letölthető. A pályázatot 3 példányban (1 eredeti és 2 másolat), zárt borítékban, ajánlott küldeményként kell a következő címre küldeni: Hajdú-Bihar Megyei Önkormányzat Hivatala Fejlesztési Főosztály 4024 Debrecen, Piac u. 54. A borítékon kérjük feltüntetni:

„Pályázat szakmai továbbképzések támogatására 2007” A pályázatok személyesen is benyújthatók a Hajdú-Bihar Megyei Önkormányzat Hivatala Fejlesztési Főosztályán (4024 Debrecen, Piac u. 54., II. emelet). 6. A pályázatok beadási, ill. postára adási határideje

2007. július 16. (hétfő) 12.00 óra 7. A pályázat érvényességének vizsgálata A beérkezést követően a pályázatok érvényességi ellenőrzésére kerül sor a következő szempontok szerint: – a pályázó szervezetnek a pályázat benyújtására való jogosultsága, – a pályázati adatlap kitöltésének megfelelősége, – a pályázati célnak való megfelelőség vizsgálata.

Amennyiben a pályázat érvényességi ellenőrzése során megállapításra kerül, hogy a pályázat nem felel meg a pályázati kiírásban és az internetes adatlapban foglalt feltételeknek, a pályázót a bizottság hiánypótlásra szólítja fel a 8. pontban meghatározott módon. 8. Hiánypótlás módja Hiánypótlásra egy alkalommal van lehetőség. A hiánypótlás teljesítésére, annak kézhezvételétől számított 5 nap áll rendelkezésre. Postai úton történő benyújtás esetén a postára adás dátuma irányadó. A nem megfelelően hiánypótolt pályázatok elutasításra kerülnek. 9. Az elbírálás szempontrendszere A pályázatok elbírálása során a következő szempontok kerülnek értékelésre: – a pályázat térségi kihatása, – a határon átnyúló képzések valódisága, Az elbírálás során előnyt élveznek a leghátrányosabb kistérségekből, illetve a hátrányos kistérségekből benyújtott pályázatok. Előnyt élveznek a romániai partnerrel szoros és viszonosságon alapuló határ menti együttműködések kialakításának lehetőségét magukban hordozó projektötletek. 10. Az elbírálás módja A pályázatokat a Hajdú-Bihar Megyei Önkormányzat Közgyűlése Területfejlesztési Bizottsága és a Hajdú-Bihar Megyei Önkormányzat Közgyűlése EU Integrációs és Regionális Bizottsága bírálja el a benyújtási határidő lejártát követő bizottsági ülésen. A bizottság döntéséről a pályázók a döntéstől számított 8 napon belül értesítést kapnak. 11. Támogatás igénybevétele A sikeresen pályázó szervezettel a Hajdú-Bihar Megyei Önkormányzat támogatási szerződést köt. A támogatás összege a pályázatban megjelölt pályázati cél megvalósítását követően, az elszámolólap és a támogatott részéről hitelesített számla másolatok megküldése után kerül átutalásra a pályázó számlájára. 12. Nyilvánosság A nyertes pályázók nevét, a pályázat tárgyát, a megvalósítás helyét és a megítélt támogatás összegét a pályázók külön hozzájárulása nélkül a Hajdú-Bihar Megyei Önkormányzat Közgyűlése Területfejlesztési Bizottsága és a Hajdú-Bihar Megyei Önkormányzat Közgyűlése EU Integrációs és Regionális Bizottsága a Hajdú-Bihar Megyei Önkormányzat honlapján közzéteszi. 13. További információk A pályázattal kapcsolatban további információkat a hétfőtől csütörtökig 8.0016.00 óra között, pénteken 8.00–13.30 óra között hívható (52) 507-549-es telefonszámon, valamint a [email protected] e-mail címen kaphatnak. A pályázati kiírás elektronikus úton letölthető a www.hbmo.hu honlapról.

Hajdú-Bihar Megyei Önkormányzat Közgyűlésének Területfejlesztési Bizottsága Hajdú-Bihar Megyei Önkormányzat Közgyűlésének EU Integrációs és Regionális Bizottsága

Megyei krónika


Korszerű otthon épül

7

Kevesebb a lopás Továbbra is a vagyon elleni bűncselekmények száma a legnagyobb Hajdúhadházon, annak ellenére, hogy a korábbi évekhez képest csökkenés tapasztalható. A Hajdúhadházi Rendőrkapitányság éves beszámolójával nemrégiben foglalkozott a város önkormányzati képviselő-testülete.

A lehető legmodernebb intézmény épül Komádiban Komádiban a fogyatékkal élők számára épülő új otthon megálmodói a legfontosabb feladatnak azt tekintik, hogy a bentlakóknak olyan életkörülményeket teremtsenek meg, amelyeket ők nem tudnak maguknak biztosítani, noha joguk van hozzá, mint az ös�szes többi embernek. Ezért a lehető legmodernebb, mindennel felszerelt intézményt hoznak létre számukra. – Nagy öröm ez nekik, mert az eddigi száz bentlakó ellátási színvonala sokkal magasabb szintű lesz az eddigieknél, sőt 48 hellyel bővülni is fog az otthon – mondta el érdeklődésünkre a komádi illetőségű Bulcsú László, a megyei közgyűlés tagja. – Így csaknem százötven, fogyatékkal élő ember lakhat majd korszerű körülmények között. Közülük 48 személyt lakóotthonban fogunk elhelyezni, mely már korszerűbb ellátási forma. Az otthon maximálisan kiszolgálja majd ellátottjainak ápolási-gondozási, egészségügyi, mentális szükségleteit. Megyei képviselőként azt tartom a legfontosabbnak, hogy ez az intézmény szinte az egész régióban a legmodernebb lesz. – Mi indokolta a költözést? – A megyei vezetőség elsődleges szempontja az ellátottak körülményeinek javítása. A régi épület korszerűtlen, elavult, ráadásul a város külterületén helyezkedik el, és már nem tudja garantálni a megfelelő ellátás feltételeit, továbbá a felújításra is alkalmatlan. Az új, Fő utca 222. szám alatt épülő otthon ezzel szemben Komádi szerves ré-

szévé válik, bár lakói továbbra is a maguk világában élhetnek. – Milyen ellátást kapnak a lakók? – Napi 24 órás felügyelet alatt állnak. Törvény határozza meg számukra a napi ötszöri étkezést, folyamatos egészségügyi, pszichológiai és mentálhigiénés ellátást kapnak. Foglalkoztatják is azokat, akiket lehet, például seprűt kötnek, vagy rézhuzalokat tisztítanak meg a műanyag borítástól. Az orvosi ellátást pedig a háziorvos végzi. – Hogyan kerülnek ide az emberek? – Orvosi szakvélemény, bírósági vagy gyámhivatali végzés alapján kerülhetnek be az olyan fogyatékosok, akik bizonyíthatóan cselekvőképtelenek. Vannak, akik nagyon fiatalon lesznek lakói az otthonnak, és egész életüket itt élik le. Ám, szinte mindenkinek van családja. Bármikor meglátogathatják őket. – Mit jelent ez a városnak és az ott élőknek? – A városnak jelentős fejlődés, hogy az intézmény bekerül a városba. A létszám bővülése munkahelyet fog teremteni, hiszen egy ellátott, vagy egy csoport több szakápolót, foglalkoztatót és mentálhigiénés szakembert igényel. S bár mindössze 10–15 ember számára teremt új állást, a hátrányos helyzetű térségben ez is nagy jelentőségű. – Címzett támogatást nyertünk a Komádi Fogyatékosok Otthonának további működtetésére az új létesítmény megvalósításával – mondta el Rácz Róbert, a hajdúbihari közgyűlés elnöke. A beruhá-

zás összköltsége 1 010 853 forint, melyből 101 085 forintot a megyei önkormányzat saját forrásból ad, 909 768 forintot tesz ki a már említett címzett támogatás. Nemcsak a meglévő épület leromlott állapota miatt, hanem az ellátásra várók számának növekedése miatt is fontos ez a beruházás, s nagy segítséget nyújt majd az érintett családoknak. – Milyen újszerű elemekkel bővül az otthon szolgáltatása? – Az új intézményben integrált szervezeti formában valósulhat meg minden szintű értelmi fogyatékos ellátása, képzése, foglalkoztatása, rehabilitációja, továbbá a gondozottak ellátási szükségleteik szerint külön gondozási egységekben kapnak elhelyezést. A létesítményben félszáz súlyosan értelmi fogyatékos – nem foglalkoztatható, állandó ápolást-gondozást igénylő –, továbbá ötven közepesen súlyos – terápiás munkarehabilitációba bevonható – értelmi fogyatékos, valamint negyvennyolc – fejlesztő-felkészítő foglalkoztatásba bevonható – közép- és enyhén súlyos fogyatékos személynek a rehabilitációs célú lakóotthoni elhelyezését oldjuk meg. Az új épületben történhet az arra alkalmas, rehabilitálható, enyhe és középsúlyos értelmi fogyatékos ellátottak felkészítése a későbbi lakóotthoni életre. Terveink szerint egy év múlva már az új, minden igényt kielégítő épületben nyújthatunk európai színvonalú ellátást fogyatékkal élő társainknak. Tirol Hajnalka

A rendőrkapitányság illetékességi területén 2006-ban 1890 bűncselekmény vált ismerté, 2005-ben 1900, ami minimális csökkenés. Csökkenés volt regisztrálható a Hajdúhadházon és vonzáskörzetében elkövetett bűncselekmények számában is: az ismerté vált bűncselekmények száma 2005-ben 823, 2006-ban 807. Megállapítható, hogy Hajdúhadházon történik a legtöbb bűncselekmény, itt van a legtöbb gyermek és fiatalkorú elkövető a rendőrkapitányság illetékességi területén. A bűnelkövetési okok a munkanélküliségre, az alacsony szocializációra, egyes rétegek bűnözői családi környezetére, a létbizonytalanságra, továbbá az anyagi haszonszerzés motiváltságára vezethetők vissza. A kapitányság területén ismerté vált 1890 bűncselekményből 807 a városban történt. A korábbi évekhez hasonlóan, 2006-ban is a vagyon elleni bűncselekmények valósultak meg a legnagyobb számban (555). Csökkenés tapasztalható a vagyon elleni bűncselekmények számában, elsősorban a lopás, a betöréses lopás tekintetében, azonban emelkedett a vagyon elleni bűncselekményen belül a legsúlyosabb bűncselekmény-kategória: a rablás, csökkent a házasság elleni, család és nemi erkölcs elleni bűncselekmények száma, míg az elmúlt év tendenciájához képest növekedett a közrend elleni bűncselekmények száma, ám csökkent a személy elleni bűncselekmények száma. B. A.

8

A megye


A szemünket is nevelni kell A XI. Hajdú-bihari Grafikai Művésztelep június 25-én nyitotta meg kapuit. Idén Czóbel Béla 35, különböző eljárással – litográfia, rézkarc, pittkréta rajz – készült grafikáiban gyönyörködhetnek az érdeklődők. A tizenegy napig tartó munkát július 5-én zárókiállítás koronázza meg: mintegy ötven művet állítanak ki. Ezek olyan neves grafikusok alkotásai, mint Fátyol Zoltán, Varga József, Székely Géza vagy Tamus István – utóbbi egyben a művésztelep művészeti vezetője is. A telep 1996 októberében azzal a szándékkal jött létre, hogy a hajdúbihari grafikusokat összetoborozza, illetve, hogy legyen végre egy sokszorosító grafikával dolgozó műhely a megyében. Ezzel olyan szellemi közösség is szerveződött, amelyben nemcsak a hazai, de a térségből elszármazott, illetve máshová kötődő művészek is jelen vannak. Ahogy Pardi Sándor, a művésztelep szervezője mondja, ezzel a kezdeményezéssel kívánták betölteni azt a hiányt, amely eddig a megyei képzőművészeti életben létezett. – A cél az volt, hogy a grafika előtérbe kerüljön, hiszen sokáig egyenértékűnek tartották a festészettel, pedig ez koncentrált műfaj, Az idén Czóbel Béla alkotásai emelik a művésztelep fényét sűrítettebb a gondolati tartalma, és nem egyszerű a nyelvezete sem – összegez Pardi Sándor. – További egy és ugyanaz, ezért a városban vezéregyénisége Kernstok Károly törekvés volt a grafika olyan szintű működő nyomdák, köztük az Alföl- volt, de rajta kívül olyan nagy neelfogadtatása a vizuális gondolko- di Nyomda évek óta segíti a munkát vek tartoztak még ide, mint Berény dásban, hogy a hozzáértők mellett a grafikához nélkülözhetetlen kar- Róbert, Márffy Ödön, Pór Bertalan, a nagyközönség is be tudja fogadni tonnal és nyomópapírral. Orbán Dezső, Czigány Dezső és Tiezt a műfajt. A kizárólag a grafika ágazatival, hanyi Lajos. Az eltelt tíz év jelentős fejlődést ezen belül is leginkább a rézkarccal A zárótárlatnak az ötven grafika mutat, hiszen a semmiből építet- dolgozó telep megfelelő körülmé- kiállítása mellett van még egy fontek fel egy országszerte és a ha- nyeket teremt a szakmával való tos feladata. Fél évtizede ugyanis tárainkon túl is ismert és elismert ismerkedésre, a közös és jó han- minden évben kiosztják a Móré művésztelepet, mely bár baráti, gulatú műhelymunkára. Az alkotók Mihály-díjat, melyet egy arra érdetervező közösség, de mindig figyel az ifjú generáció tanítását is ma- mes alkotás és alkotója kap meg a arra, hogy olyan neves művészeket gukra vállalták. A kiállítások szer- szakmai zsűri döntése alapján. A is meghívjon, akik a műfajt a lehető vezésében arra törekszenek, hogy névadás nem véletlen, hiszen Móré legmagasabb szinten űzik. A veze- a magyar művészet olyan óriásait Mihály aktívan részt vett az első tetők nagy érdemnek tekintik, hogy mutassák be, akiknek művei leg- lep szervezésében és munkájában, sikerült Derecskének és a hajdú-bi- inkább magángyűjteményekben hiszen úgy gondolta, hogy ezzel hari grafikának a hírnevét messzire „bujkálnak”. A jelenlegi kiállítás is felpezsdítik a hajdú-bihari grafikai elvinniük. egy olyan elődöt mutat be, akinek életet, ám halála miatt több telep Persze a művésztelep csupán munkássága nagyban hozzájárult szervezését már nem érhette meg. önerőből nem tudna működni. Igaz a magyar képzőművészeti gondol- Ezért gondolta úgy Pardi Sándor ugyan, hogy legfőbb támogatója kodás megújításához és európaivá Tamus Istvánnal, hogy a Móré Mimaga Derecske városa, de Debre- válásához. Czóbel Béla festőmű- hály emlékének adózva létrehozcen az első perctől kezdve az ügy vész tagja volt a Nyolcaknak, egy nak egy elismerést. mellett áll – politikától függetlenül. 1911-ben létrejött csoportnak, mely Azt is kimondták, hogy a debreceni különböző irányzatokat képviselő Tirol Hajnalka nyomdászat és a debreceni grafika művészeket tömörített. A csoport

A tájház ünnepe A Múzeumok éjszakájának rendezvénysorozata különös jelentőségű volt Hosszúpályiban. Ekkor avatták fel a Bődi István Falumúzeum újonnan kialakított kertjét. Ünnepi köszöntőt Kozmáné Bődi Ildikó, a Csontváry Egyesület elnöke mondott. – A falumúzeum gazdagabb lett egy gyűjteményes kerttel, egy pályázatnak és a nagyszabású összefogásnak köszönhetően, Zara András vezetésével – osztotta meg velünk örömét az egyesületi elnök. Ugyanakkor kezdődött el a kilencedik Csontváry-tábor – felnőttek részvételével – és a fafaragótábor is. Ezek megszervezése a szervezet legjelentősebb feladatai közé tartozik. Emellett fő céljuknak a helyi hagyományok ápolását, kutatását és továbbadását terkintik. A tagok törekednek az alföldi – s ezen belül a bihari – táj népi építészetét szimbolizáló környezet kialakítására, ezért a tájház veteményeskertjét bemutató növénykertté alakították tájjellegű, nemesített növények betelepítésével és minipihenőpark kialakításával. Egy ilyen kert kialakítása nehéz feladat, hiszen a cél egy olyan tér megalkotása, amely nemcsak egyszeri élményt nyújt, hanem rendszeresen látogatható. Horváth László, a tájházi gyűjtemény vezetője fontosnak tartotta kiemelni: a nagyközség arra törekszik, hogy az örökségturizmusba is bekapcsolódjon településük. Ezért az átadás csak kezdeti lépésnek tekinthető. Zsupos Tímea

A tájházban őrzik a hagyományokat

Fék nélkül

Szerintem


9

Országhatár

A hatalommal való visszaélés lehetőségeinek mérséklésére a hatalommegosztás elvét alkalmazzák Volt egy darabka erdőnk a Szilvásévszázadok óta. Az amerikai „fékek tetőn, a csehszlovák határon. Ez és egyensúlyok” elmélete is a parla- így nem egészen fedi a valóságot, menti többség korlátait építi fel. mert a Szilvástető mindig is ott A magyar kormányzati rend- volt, ellenben az országhatárt úgy szert tudatosan úgy alkották meg húzták oda valahonnét messziről. kidolgozói, hogy fontos korlátozó Gondolom, nagy erőfeszítéssel. A funkciókban a kinevezések nem a határ volt tehát a Szilvástetőn, és parlament négyéves időtartamára nem fordítva. szólnak, hanem más ciklusra átnyúlAmikor apám járomba fogta a va. Így a választást nyert pártok kez- tehenünket, hogy fáért menjen detben olyan köztársasági elnökkel, az erdőre, mindig fölkéredzkedlegfőbb ügyésszel vagy jegybankel- tem a szekérre. Szerettem az ernökkel kénytelenek együttműködni, dőt titkaival, fáival, madaraival, akiket nem ők jelöltek ki. Sajátos a sejtelmesen zörgő bozótjaival, az helyzete az Alkotmánybíróságnak is, avarban megbúvó vadvirágaival, amely pedig a jogállamiság legfőbb gombáival, vízmosásaival, horőre, s az Alkotmány megfellebezhe- hosaival, szurdokaival, barlangtetlen értelmezője. jaival, mohos szikláival, kecsesen Gyurcsány Ferenc miniszterel- tovaszökellő őzeivel, szarvasainök most feltette a koronát pártja val, félelmetesen csörtető, röfögő és a koalíció öt éve tartó hatalom- vaddisznóival, neszező csöndjékoncentráló törekvésére: támadták vel, a lombok közt áttüremkedő Mádl Ferenc, majd Sólyom László éggel, szerteszét bolyongó ösvéköztársasági elnököt, lemondatták nyeivel. volna Polt Péter legfőbb ügyészt, „Itt az országhatár!” – mutatfigyelmen kívül hagyták Járai Zsig- ta apám. Nem láttam semmit, legmond jegybankelnök intelmeit, most alábbis a térképekről ismert piros az Alkotmánybíróság és a népszava- vonalat nem. Csak néhány mohos zás intézménye áll az útjukban. jelzőkő dugta ki fejét az avar alól. (domdám) „Ezek jelzik a határt” – világosított

Sakk (Fotó: Nagy Gábor) fel apám. „Akkor én most Csehszlovákiában vagyok?” – kérdeztem, miután átugrottam a az egyik jelzőkövön. „Ott.” – „És nem lőnek agyon a határőrök?” – „Nem, de azért jobb ha nem ugrálsz, mint a szöcske. Csak gyere vissza ide!” – mondta apám. A magyar határőrökről nem tudtam elképzelni,

hogy agyonlőjenek. Bejártak a közeli faluba a kocsmába iszogatni, csapták a szelet a lányoknak, többen idenősültek. Néha a dobtáras géppisztolyt is a kezembe adták, igaz üres tárral. Tányérsapkával a fejemben felülhettem a nyeregbe, szép testtartású, pompás lovaik voltak, hősnek éreztem magam. Kis lurkók mozit nézni jártunk az őrsre, hetente egyszer felzúgott az aggregátor. Nem féltem hát, hogy ezek a kiskatonák lelőnek, a barátját azért mégse lövi le az ember, akármilyen fontos is az országhatár. A madarak is minden szó nélkül átrepülnek. Az odaáti határőrökben viszont nem bízhattam, hiszen nem ismertem őket, ők se engem. Egyszer ugyan találkoztam velük, de nekik fogalmuk sem volt, ki vagyok én. Rövid nadrágban, mezítláb hajtottam az úton a tehenünket, amikor egyszer átlegelte magát a határon, és utánamentem a körtvélyesi legelőre, ahol gyanútlanul hersegette a csehszlovák füvet, amely láthatóan legalább úgy ízlett neki, mint a hazai fű. Fecske Csaba

Nemigazország polgárai! Részletek egy fiktív miniszterelnök fiktív intelmeiből – egy fiktív morális és gazdasági válság margójára. „Tisztelt lakosság, nagyrabecsült adófizetők, úgyis, mint kedves népem! Rég várt örömhírt hoztam, mely minden polgár életminőségére pozitív kihatással lesz: van új koalíciós jelmondatunk. Így szól: »Nem lassítunk, nem állunk meg, megyünk tovább!« Szemfüles elemzők mondhatják, hogy koalíciós zsargonban ez azt jelenti, hogy lassítunk, megállunk, visszafordulunk. Meg hogy tényleg lassítani kéne, mert a szakadék felé rohanunk. Ezt nem kommentálom. A szemfüles elemzőkhöz már elindultak a nemzetbiztonság emberei. A kóbor kutyákat begyűjtjük, ugye. Mi, az adócsökkentés kormánya, nem vagyunk hajlandók lassítani az adócsökkentés tempóján: bevezetjük az ingatlanadót, és csökkentjük az adókedvezményeket. Persze, mi hiába csökkentjük az adót, ha az ellenzék közben sunyi, férfiatlan és gyáva módon állandóan adót emel. Mert amit mi csinálunk – az új adók bevezetése, a meglévők emelése és az adókedvezmények megvonása – nem adóemelés. Amit ők akarnak – a népszavazás, a vizitdíj

eltörlése, és az adók és járulékok csökkentése – annak már a puszta akarása is adóemelés! Már megvan az új szlogen is: »Nem az adóemelés az adóemelés, hanem a népszavazás az adóemelés!« Ezt mondja Ildikó és János is, és ezt írjuk ki az óriásplakátokra, kormányzati kommunikációs brosúrákra, ezt fogjuk nyomni reggel, délben és este, minden frekvencián, míg igazzá nem válik. Pénz nem számít. A népszavazás bornírtság, antidemokratikus és kártékony. És meg fogjuk nyerni. Mert sokba kerül. És ami sokba kerül, azt az szokta megnyerni, akinek több pénze van, és hozzáfér az államkasszához. Maga a demokrácia is bornírt, antidemokratikus és kártékony. Alkotmánybíróságok, meg koszoslábú vidéki népszavazók mondják meg, hogy merre van az arra? Mikor itt a remek, 3%-os SZDSZ, és ők is megmondhatják? Hát ingyensör nem kéne? Tessék csak csendben lenni, fizetni a 30%-os sörjárulékot, nem beleugatni a kormányzásba. Apropó, ugatás: mondtam már, hogy mit csinálunk a kóbor kutyákkal? Különben is, mire eljön a népszavazás, tulajdonképpen nem is lesz vizitdíj. Minden héten mentességet adunk valamilyen csoportnak, rend-

őrnek, tűzoltónak, rákbetegnek, cukorbetegnek, nyáron annak, aki a melegtől lett rosszul, télen annak, aki a hidegtől. Ősszel majd az allergiásnak is. Ez így igazságos: bizonyos embereknek bizonyos betegségek után fizetni kell, másoknak más betegségek után nem. Mert mondja meg a szemforgató és gyomorforgató ellenzék: ugyan, miből pótoljuk az általuk az elmúlt öt évben eltapsolt ezermilliárdokat? Talán a kormányzati korrupció és pazarlás visszaszorításából? Unalmas szöveg, találjanak ki valami újat! Az irdatlan, pénzéhes vízfejjé duzzadt bürokrácia leépítéséből? Csupa jó elvtársunk dolgozik ott, nagyon keményen, hisz minden papírhoz kell két másik papír, minden intézmény ellenőrzésére kell két másik intézmény, a korrupciós lánc szinte alig átlátható, és ott a sok bonyolult alapítvány is, ahonnan a pénzeket át lehet csorgatni a pártkasszába. Szóval, nekik se könnyű. Sok jó emberünk hullott ki ősszel az önkormányzatokból, meg azok intézményeiből, kell nekik az állás, nem hagyhattuk sorsukra őket, elvégre a szolidaritás eszméje szép, haladó, baloldali eszme. Elvtársat sorsára nem hagyunk, úgyhogy tessenek szépen a kasszához fáradni.” Petromán László

10 Debreceni krónika


Június 25. HATÁRAINKON TÚLI pedagógusoknak rendezett hatnapos továbbképzést a Kölcsey Ferenc Református Tanítóképző Főiskola. A rendezvény fő témája a mai pedagógia gyermekközpontú oktatási modellje volt. A kurzusra 30 szakember érkezett Debrecenbe Szerbia, Ukrajna, Románia és Szlovákia magyarlakta településeiről (mintegy 15 százalékuk visszatérő). Az akkreditált képzés eredményeit nemcsak a saját intézményeikben, de minden magyarországi iskolában kamatoztathatják.

Június 27. „AZ ÉV ÜZLETE” pályázat díjátadó ünnepségét tartotta meg június 27én a megyei kereskedelmi és iparkamara, a Cívis Ház Zrt. és a debreceni önkormányzat. Az 50 pályázó közül kereskedelmi üzlet kategóriában a BIBA ruházati üzlet nyert, a vendéglátóhelyek sorában a Vigadó Étterem, a kirakatok közt pedig Mozart Souvenir. A közönségdíjat a Teaház a Vörös Oroszlánhoz érdemelte; mellettük 6 cég részesült elismerő oklevélben, 16 pedig emléklapot kapott.

Június 28. A Józsai Mozgássérült Rehabilitációs Központ építése érdekében rendezett jótékonysági estet az „ÉRMÉK” Észak-alföldi Rekreációs, Mentális és Oktatási Központ Közhasznú Alapítvány június 30-án a Rózsás Csárdában. A programban vacsora, árverés és kulturális műsor is szerepelt. A központ két gerincsérült fiatalember ötlete volt. Oláh Zoltán, az alapítvány alapítója és Nánási János, a szervezet elnöke balesetben sérültek meg, azóta kerekesszékbe kényszerültek. A nemes ügyet támogatja a debreceni származású topmodell,

„Az év üzlete” díj rangos elismerés Bódi Sylvi is: elvállalta az est fővédnökségét.

Június 29. INFORMATIKA. Az Észak-alföldi Informatikai Klaszter a térség első infokommunikációs vállalati összefogása. Ma 45 tagja van. Az alulról szerveződő nonprofit konzorcium célja, hogy a régióban működő, informatikai vállalatokat ösztönözze az együttműködésre, a közös projektek, pályázatok írására, valamint, hogy fokozza a versenyképességüket is – mondta el sajtótájékoztatón Kovács Zoltán, a klaszter munkaszervezeti vezetője. Szorosan együttműködnek a Debreceni Egyetem Informatika Karával is, hogy a hallgatók olyan képzést kapjanak, mely összhangban van az informatikai cégek követelményeivel, igényeivel. ÚJ IGAZGATÓT nevezett ki a Déri Múzeum élére a fenntartó megyei önkormányzat. V. Szathmári Ibolyát Lakner Lajos, a Debreceni Irodalmi Múzeum igazgatója váltja fel

A topmodell is támogatja a mozgássérültek ügyét

a posztján. Az ellenzék szerint politikai döntés született. A Déri Múzeumot vezető V. Szathmári Ibolya megbízatása idén lejár; a pályázatra hárman jelentkeztek, köztük a mostani igazgató. A jelölteket véleményezte a megyei önkormányzat előkészítő bizottsága, és Lakner Lajos kinevezését támogatta. A kulturális minisztérium mindhárom jelölt alkalmasságát elismerte, de V. Szathmári Ibolya kinevezését javasolta. A közgyűlés többsége Lakner Lajos kinevezése mellett döntött; megbízatása – október elsejétől – öt évre szól. MEGZAVART MŰSOR. A Klubrádió és az ellene tüntetők egyaránt a szélsőséget képviselik – nyilatkozta Kósa Lajos, Debrecen polgármestere azt követően, hogy tüntetők megzavarták a belvárosban élő adást tartó médium műsorát. A városi rendőrkapitányság szerint a demonstrálók engedélyt kértek és kaptak az akciójukhoz. A rádió nem kért a rendőrségtől térítéses rendezvénybiztosítást. A rendőrkapitány a főtér biztonsága érdekében felügyeleti szolgálatot vezényelt a környékre, ám a demonstráció során „rendőri intézkedésre okot adó jogsértést” nem észleltek. Mint a Népszabadság írja: este fél nyolc körül inzultálták az Echo TV operatőrét, akinek Kácsor Zsolt, a lap tudósítója sietett a segítségére, ám őt egy tüntető zászlórúddal fejbe vágta (az ütés nem okozott sérülést). Az eset nyomán a szocialisták debreceni elnöke kifogásolta, hogy a polgármester nem határolódott el az „erőszaktól és a törvénysértésektől”. Sérelmezi azt is, hogy a rendőrök nem akadályozták meg, hogy a demonstráció mások bántalmazásához és az újságírók

étterembe szorításához vezessen. Kósa Lajos hangsúlyozta: a politikai véleménynyilvánítás szabadságát az egyik legfontosabb alkotmányos alapjognak tekinti. A politikai vélemények nyilvános és – természetesen a törvényes keretek között – esetenként mégoly meghökkentő kinyilvánítása, az egymással szembenálló vélemények kölcsönös tiszteletben tartása magától értetődő társadalmi igény, kívánalom. Elfogadhatatlannak tartja azt a magatartást, mely a politikai véleménynyilvánítás szabadságának fedezéke mögé bújva bárkit munkája végzésében, saját véleményének kinyilvánításában a törvények által megengedett kereteken túl fenyegetéssel vagy erőszakos eszközökkel próbál megakadályozni.

Június 30. DZSEMBORI. Nyilvános próbát tartott a Magyar Dzsembori Csapat észak-alföldi raja, a Báthori István-raj, amely – a Hajdú Néptánc Együttessel – Londonban fog vendégszerepelni, az ottani, 40 ezer vendéget fogadó táborban. A 400 Báthori-tag fellépésének az a fő célja, hogy a külföldiekben ne csak az ostorcsattogtató-gulyásfőző kép éljen a magyarokról. CSALÁDI TRAGÉDIA történt a Derék utca egyik házában: egy 35 éves nő és két kisgyermeke szörnyethalt, miután – egyelőre tisztázatlan körülmények között – kizuhantak az épület ablakából (egyes hírek szerint a kétéves ikergyerekeket az anyjuk vetette a mélybe, majd utánuk ugrott). A szülőknek összesen hat gyerekük volt; a tragédia okát még vizsgálják a nyomozók.

A város


DE BR E C E N | 2 0 0 7. J Ú L I U S 4 .

Hirdetés

118

Debrecent követi az ország Gazdasági nehézségek ide, központi megszorítások oda, a Debreceni Vagyonkezelő Zrt. továbbra is az ország vezető önkormányzati holdingja. Az új gazdasági környezetben azonban több változtatásra is szükség volt az elmúlt hónapokban, hogy a cégcsoport megőrizhesse a példamutató eredményeket. Elsőként az irányításában történt váltás. Tavaly kettéválasztották a vezetői funkciót azért, hogy szorosabbá váljon a kapcsolat a vagyonkezelő és a tulajdonos debreceni önkormányzat között. A kapcsolattartás az elnök feladata, aki komoly döntési jogkörrel is rendelkezik. Tagja a város vezetői értekezletének, napi kapcsolatban áll az önkormányzattal, gyorsabbá és könnyebbé téve a vagyonkezelő munkáját, hiszen számtalan kérdésben kell egyeztetni a tulajdonossal. Az elnöki funkciót dr. Sásdi András tölti be. Ugyanakkor a vagyonkezelő tagvállalatai, valamint az igazgatóság közötti kapcsolatért az általános igazgató a felelős, aki az operatív döntéseket is meghozza. A tisztséget dr. Mészáros József viseli, aki egyben a holding stratégiai igazgatója is. A hatékonyabb működést szolgálja, hogy ettől az évtől kéthetente ülésezik a vagyonkezelő igazgatósága, és a tagvállalatok vezetői is ugyanilyen gyakorisággal tartanak értekezletet. – A szervezeti átalakításoknak köszönhetően szorosabbá vált a kapcsolat az egyes vállalatok között, jobban átlátják egymás munkáját, és erősödött az összetartozás tudata, ami a siker egyik fontos eleme. Az elnöki funkció létrehozásával pedig hamarabb eljutnak az önkormányzati döntések a vagyonkezelőhöz és fordítva, gördülékenyebbé téve a munkát – mondta dr. Mészáros József. Fontos változás, hogy februárban létrehozták a marketing- és kommunikációs igazgatóságot, hatékonyabbá téve az egyes tagvállalatok marketingjét és egységessé téve a megjelenést. Így a jövőben a holdingcégek logója tartalmazza a cégcsoportra való utalást is. – Azt szeretnénk, hogy a közvélemény által is elismert tagvállalatok mögött álló holdingot is megismerje a lakosság. Ugyanakkor szervezettebbé és hatékonyabbá vált szponzori tevékenységünk is, amely eddig elaprózódott a cégeink között. Ennek köszönhetően komoly anyagi támogatást tudtunk nyújtani a debreceni női kézilabdacsapatnak, valamint a gyermekklinikának is a baba-mama szoba kialakítására – tette hozzá az általános és stratégiai igazgató. A változtatásokra a korábbi tapasztalatok birtokában volt szükség. A debreceni vagyonkezelő ugyanis márciusban ünnepelte hetedik születésnapját. – 2000-ben még több mint 100 millió forintos éves támogatást tervezett be az önkormányzat a tagvállalatok felé, amit még ugyanabban az évben felére csökkentettünk, és tavaly már mi fizettünk a városnak 500 milliós osztalékot. Ezt az országosan is egyedülálló eredményt a hatékonyságnöveléssel, a párhuzamosságok csökkentésével és folyamatos

Dr. Mészáros József: „A nehéz gazdasági körülmények ellenére tavaly is folytatta a beruházásokat a vagyonkezelő”

racionalizálással tudtuk elérni. Nem véletlen, hogy folyamatosan érkeznek hozzánk más városok küldöttségei, hogy tanulmányozzák a rendszert, az elmúlt hetekben Pécsről, Sopronból és Tatáról jártak nálunk tapasztalatszerzésen – mondta dr. Mészáros József. 2006-ban azonban komoly kihívást jelentettek az évközben bevezetett központi megszorítások, így az adóemelés, amely rontotta a gazdálkodás eredményességét. Az áfa változása leginkább a DKV-t sújtotta, hiszen be kellett építeni a jegyárakba, és egy ideig veszteséget okozott a vállalatnak. Az energiahordozók árának drasztikus emelése mindenhol komoly költségnövekedést okozott, de leginkább a hőszolgáltatót érintette, amelynek végül sikerült kíméletesen, időben ütemezve, a központi intézkedések hatását tompítva végrehajtani a lakossági áremelést – véli dr. Mészáros József.

A nehéz gazdasági körülmények ellenére tavaly is folytatta a beruházásokat a vagyonkezelő. Átadták a városi sportuszodát, és a schengeni normáknak megfelelő terminált alakítottak ki a repülőtéren. – Míg a központi megszorítások tavaly még csak az év egy részében érvényesültek, 2007-ben már egész évben számolni kell velük. – hangsúlyozta az általános és stratégiai igazgató. A romló gazdasági környezet miatt a háztartások is kevesebbet tudnak költeni, így ez hatással van azokra a tagvállalatokra is, amelyek a lakosság számára szolgáltatnak. Ezen cégek esetében piacszűkülésről beszélhetünk, amelyet a lehetőségeikhez képest megpróbálnak ellensúlyozni. A hőszolgáltató például újabb nagyfogyasztókat csatlakoztat idén a rendszerre, a vízmű számára pedig az ISPA-beruházás jelent piacbővítést, hiszen ennek köszönhetően csaknem 100 százalékos lesz a csatornázottság a belterületeken, ami újabb fogyasztókat hoz. A munkálatok döntő része még csak most következik, ehhez kérjük a lakosság türelmét, az eddig tanúsított megértésüket pedig köszönjük – tette hozzá dr. Mészáros József. Debrecenben már nehezen bővíthető tovább a piac. Az eredményes működés azonban továbbra is elvárás a vagyonkezelő tagvállalataitól, ezért egyre több cég a városon kívül keresi a lehetőségeket a felhalmozott szakmai tapasztalatok hasznosítására. A Debreceni Vízmű Zrt. például már Nyírlugoson is szolgáltat, sőt határainkon kívül, Székelyudvarhelyen és Nagyszalontán is. Ez utóbbi két településen nemzetközi pályázaton nyert a vízmű, ami mutatja a cég versenyképességét, valamint a racionális gazdálkodás és a működési struktúra helyességét – véli az általános és stratégiai igazgató. Szintén a külső piacra nyitott a lapkiadó, amely már nemcsak a debreceni, hanem a megyei önkormányzat hetilapját is készíti, valamint a DV Info Kft., hiszen eddig csak a tagvállalatok és az önkormányzat részére szolgáltatott, de most bekapcsolódik a megyei fenntartású Kenézy-kórház informatikai fejlesztésébe is. A szükséges, de objektív okokból nem kellő eredményességgel működő tevékenységek esetén külső szakmai befektetőt keres a vagyonkezelő. Ilyen az Airport-Debrecen Kft. is. Az önkormányzat és a holding az elmúlt években 4 milliárd forintos fejlesztést végzett a repülőtéren, de a forgalom növelése már nem a vagyonkezelő feladata, így ehhez olyan partnert keres, amely az eddigi jogi és szakmai feltételek garantálásával fellendíti a személyés a teherforgalmat. A megoldási lehetőségek között az értékesítés, a tőkebevonás, vagy az üzemeltetés szerepel. A vagyonkezelő továbbra is elsődleges célnak tekinti a közvagyon növelését, ennek részeként folytatódik az új trolibuszok beszerzése is. A 11 járművet az eddiginél magasabb műszaki tartalommal, de olcsóbban sikerült beszerezni. A buszok várhatóan az év végén érkeznek, és végleg száműzik az utakról szovjet gyártmányú régi, piros trolikat.

12

Közelkép


Régi-új lehetõségek a hatá A Hajdú-Bihar megyei és a romániai Bihor megyei önkormányzat közös gondolkodásának jegyében látogatott át Nagyváradra egy delegáció a napokban. A cél a szomszédos megyéről való információszerzés volt. Nagyvárad fejlesztési projektjeit, a román munkaerőpiac helyzetét, valamint Románia adórendszerét is ismertették azon az előadássorozaton, amely a határ menti együttműködések lehetőségeinek kihasználását választotta témájául. – A Debrecent és Nagyváradot összekötő vasútvonalnak a mielőbbi helyreállítása, az úthálózat gyors bővítése nagyon fontos – mondta el elöljáróban Szólláth Tibor, a hajdú-bihari közgyűlés alelnöke. – Hiszen így lehet majd igazán összefogni a fejlesztési lehetőséget. Szabó Ödön, a Bihor megyei önkormányzat jogi, területfejlesztési és határon átnyúló együttműködési bizottságának elnöke Nagyvárad legújabb beruházásait és további fejlesztési törekvéseit emelte ki beszámolójában. A szakember elmondta: 36 millió eurós

hitelhez folyamodtak, s azt hidak felújítására, a megyei iskola korszerűsítésére, utak építésére és a turizmus fejlesztésére fordítják. Jelenleg finanszírozzák a Brassó– Bors, Nagyvárad–Arad főutak, valamint a Dévai út korszerűsítését. A város egyre kedveltebb turisztikai központ, ezért is szükséges annak rehabilitációja, a kulturális intézmények karbantartása, a történelmi központok, épületek megóvása – kiemelten fontos a nagyváradi vár helyreállítására. S lényeges a megyében „lappangó” termálvíz hasznosítása is az idegenforgalom fejlődése érdekében. Derzsi Ákos munkaügyi államtitkár a határ menti munkaügyi együttműködés lehetőségeiről és Románia munkaerőpiacáról tájékoztatott. Rámutatott: a munkanélküliség évről évre csökken Romániában. Jelenleg a szolgáltatás és az ipar területén dolgoznak a legtöbben, különösképpen a feldolgozóiparban magas a foglalkoztatottak száma. Derzsi Ákos hozzátette, vannak betöltetlen munkahelyek az országban, azonban nem reális a lakosság egy részének munkahelykeresése. Szakmunkaerő-hiány van, szakmák szűnnek meg, de

A két megye és a két megyeszékhely az emberek nagy része nem hajlandó átképzésben részt venni. Ezen kívül problémát okoz, hogy minden nyolcadik román állampolgár

külföldön helyezkedik el, főleg a fiatalok keresik a boldogabb élet reményét más országokban. Az államtitkár szerint kiemelten fontos

Folyamatos, élő kapcs A Bihar–Bihor Eurorégió 2003. július 1-jén kapott teljes jogú tagsági státuszt az Európai Régiók Gyűlésében és az Európai Határ Menti Régiók Szövetségében. A régió sikerességét alátámasztani látszik a határ két oldalán elterülő települések történelmi, anyanyelvi és hagyományai azonossága okán az együttműködés vágyon alapuló leleményessége is. A határok „légiesítése” a közös európai házban, a határon átívelő nemzet egyesítésének kiteljesedését eredményezheti. Nem véletlen, hogy Kovács Zoltánnal, Érmihályfalva polgármesterével és lelkes, vidám csapatával éppen Nyíradonyban találkoztunk, a Délnyírség-ligetalja rendezvényén az Európa-parkban, egy kondér mellett sertepertélve, házinyúlpörkölt készítése közben. – A néhány éve együttműködő, határon átívelő eurorégió hozott

valamilyen változást a partiumi emberek életében? – A Bihar–Bihor Eurorégió nagy lehetőségeket nyújt nekünk, a határ mindkét oldalán élő embereknek, hiszen mindkét ország immár teljes jogú tagja az Európai Uniónak. A helyzet teljesen megváltozott. A partneri kapcsolatokra helyezzük a hangsúlyt, konkrétan arra, hogyan tudjuk egymást segíteni különféle együttes tervekben, az infrastrukturális és gazdasági vonalon, a kulturális kapcsolatokban, valamint a civil szervezetek együttműködése terén. Nyilvánvalóan nehéz a nagy régiókat összefogni és működtetni. Véleményem szerint az lenne jó, ha a kezdeményezések lentről indulnának a kistérségek szintjéről, amelyek a terveiket megpróbálnák beépíteni a nagy régiók terveibe, és az kerülne be a régiók közötti kapcsolatokba, majd aztán részei lennének a nemzeti terveknek.

Kovács Zoltán sok tervet kifőzött már

– Konkrétan melyek ezek az élő kapcsolatok, és mik lennének a tervek? – Élnek például azok a kulturális kapcsolatok, amelyek már régebben is jelen voltak, és jól működnek itt Nyíradonyban, Érmihályfalván, Nyíracsádon és az Érmelléken. Emellett kezdeményezzük a gazdasági kapcsolatok kiépítését. Sőt párhuzamosan szeretnénk, ha nagyobb hangsúlyt kapnának a civil szervezetek a kapcsolatok minden területén, hiszen – legalábbis – Romániában nagyon gyengén működnek a civil szervezetek. – Ez a volt szocialista országokra jellemzően Magyarországon is így van, pedig nagy szükség lenne rájuk. Vajon miért van ez így? – Sajnos, sokan nem élik át a saját létük fontosságát, hiszen az lenne a fontos, hogy a civil szervezetek éljék a saját életüket, ezáltal tudnának célokat kitűzni, kezdeményezni politikamentesen. A po-


Közelkép

13

ár menti kapcsolatokban

y kapcsolatai új értelmet nyerhetnek a két megye munkaügyi felügyelőségének kapcsolattartása, az ellenőrzések, tapasztalatcserék és a szakmai gyakorlatok átadása.

Fandly Máriusz, a helyi adóhivatal vezető tisztségviselője a két ország eltérő adórendszeréről szólt előadásában. Elöljáróban le-

szögezte: Romániában jóval alacsonyabbak a minimálbérek, mint hazánkban, és a kedvezmény is kevesebb a román adórendszerben. A bérjövedelmek adóztatása azonban a magyar rendszerhez hasonló eljárás szerint történik, de az adó alapja nem a bruttó bérjövedelem, hanem annak járulékokkal csökkentett része. Ez teszi indokolttá a nyugdíj adókötelességét. Az általános adókulcs tizenkilenc százalékos, azaz egy százalékponttal alacsonyabb, mint nálunk, a kedvezményes pedig kilencszázalékos. A befektetésekből származó jövedelmet is adóztatja keleti szomszédunk. Osztalékok esetén az osztalékadó tíz százalék, a kamatjövedelem adókulcsa egy százalék. Kedvezvén a vállalkozásoknak és a külföldi befektetőknek, a nyereségadó kulcsát tizenhat százalékra csökkentette a kormány – a korábbi huszonötről. A külföldi, román területen dolgozók adóztatása lényegében megegyezik a belföldi munkavállalók adóztatásával. A két szomszédos megye együttműködési lehetőségeiről, projektek kidolgozásáról is szó

esett a tájékoztatón. A programok célja a határ két oldalán élők, és az európai térségek közötti különbségek csökkentése, hangoztatta Livia Banu, a CBC együttműködések regionális irodájának igazgatója. A fejlesztések nyolc megyét érintenek a határ mentén. Ezek 2007 és 2013 között mintegy 275 millió eurót igényelhetnek. A beruházásokhoz román és magyar részről is szükséges legalább egy-egy partner, a terveket közösen kell kidolgozni és benyújtani az Európai Bizottságnak. A Bihar Megyei Regionális Fejlesztési Tanács főtanácsosa, Lucia Pantea konkrét javaslatokkal érkezett. Kiemelte a környezet minőségének javításával, a versenyképesség növelésével, az idegenforgalom fejlesztésével, településfejlesztéssel és a humánerőforrással kapcsolatos törekvéseket. Tervek azonban a vidékfejlesztés és a szociális rendszer területén is vannak. Nagyon sok projekt született, kettő ezek közül már folyamatban van: a nemzeti üzleti központ kiépítése és lakónegyed kialakítása Nagyváradon. D. A.

solatokra törekednek litika viszont ne igyekezzen saját maga alá gyűrni őket, mert sajnos gyakorta ez történik. Ha egy civil szervezet megerősödik, vannak sikerei, tömegeket tudnak vonzani, megmozdítani, jók a rendezvényei, akkor azt a politikum megtalálja, „mellé dörgölődik”, próbálja pénzzel segíteni, majd a befolyását gyakorolni felette. A civileknek nem ez a fő céljuk, hanem az, hogy valóban egymás között működjenek együtt: az iskolák iskolákkal, kulturális szervezetek kulturális szervezetekkel, sportegyesületek sportegyesületekkel, és így tovább. Most például Érmihályfalván két rendezvényt is szerveztünk, amelyeken a civil szervezetekre helyeztük a hangsúlyt. Az egyiket mi szerveztük, mert nyertünk egy pályázatot a Szülőföld Alapítványtól, és ennek egy része a civil szervezetek bemutatását tartalmazta, a második rendezvényre a debreceniek jöttek el, és ők próbálták

a civil szervezetek szerepét és tevékenységeit bemutatni, hiszen a szervezésében a hajdú-bihariak előttünk járnak. Mivel mind a két rendezvényen részt vettem, azt tapasztaltam, hogy nagyon sokat tanultak egymástól. Ezért is járunk el mindenhová, ahova meghívnak, hiszen amellett, hogy az Érmelléket képviseljük, megpróbálunk mindenütt tanulni valamit, ellesve azt, hogy miben jobb egyik vagy másik kisrégió. – Miben segítenek a nagy régiók a kis régióknak? – A nagy régiók, mint Debrecen és Nagyvárad, messze előttünk járnak, hiszen ők a zászlóvivők, de Érmihályfalva és az egész Érmellék ebbe is próbál bekapcsolódni. Tavaly, amikor arról volt szó, hogy a virágkarneválon meg kell jelennünk, egy érmelléki hagyományőrző virágkocsival jelentünk meg, és vállaltuk, hogy ebben az évben is részt veszünk a rendezvényen.

A nagy régióknak sok javaslatot tettünk arra vonatkozóan, hogy legyenek olyan vidékeink, amelyek természetileg védettek, hiszen nekünk még van ürgésünk, jégeresünk, rekettyésünk, van mocsári tölgyünk. Valamikor ezek védettek voltak, de Ceausescu 1968-ban megszüntette a védettséget, a mocsarakat eltüntette, így pusztulásra ítélte az állat- és növényvilágot. Mi most igyekszünk a halastavakat újratelepíteni. Ennek érdekében jó kapcsolatot építettünk ki a Hortobágyi Nemzeti Parkkal, s hasznos szakmai tanácsokat kapunk tőlük. – Szinte az egész Partium alatt Szatmárnémetitől a Nagyvárad melletti Félixfürdőig, vagy Királyfürdőig értékes gyógyhatású hévízmező található. Nem próbálják kiaknázni? – Nagyon fontos számunkra a falusi turizmus kialakításához, hiszen régen is voltak fürdőink és fúrt kutaink. Ezeket próbáljuk re-

habilitálni és kiaknázni a bennük rejlő lehetőségeket, ahogyan tette Hajdúszoboszló és Debrecen. Jótékony hatást fejtene ki a falusi turizmus a munkanélküliségre is. Fontos célunk, hogy újra meghonosítsuk az őshonos magyar mangalica és a szürkemarha tenyészetét, mert az állatok húsa egyre keresettebb az európai piacokon, hiszen olyan jellegzetességekkel rendelkeznek, amelyekkel a hasonló fajok nem – a szürkemarha immunrendszere ellenáll a kergemarha kórokozójának, a mangalica húsa, szalonnája pedig Omega-3 telítetlen zsírsavakat tartalmaz, amely jót tesz a koleszterin háztartásnak az emberi szervezetben. Szóval van tervünk bőséggel. Kép és szöveg: Fekete József

00

14 A megye


Inspiráló programok

Támogatásra várva

A gyesről, gyedről visszatérő, illetve a szakképzetlen vagy az elavult szakmával rendelkező hölgyek képzését tűzte célul az úgynevezett Inspirál projekt. Ennek jóvoltából Hajdú-Bihar megyében negyvenketten jutottak piacképes végzettséghez és munkahelyhez. A tíz hónapos képzés után tizenhatan igazgatási ügyintézői, tizenketten kárpitos, tizennégyen pedig házvezetőnői OKJ-s bizonyítványt kaptak kezükbe. Az anyák elhelyezkedését segítő program 170 millió forintos költségének 75 százalékát az Európai Unió finanszírozta.

A tervek szerint 1,2 milliárd forint juthat Hajdú-Biharba az idei regonális területfejlesztési keretből. A legtöbb pénzt, 832 millió forintot a leghátrányosab helyzetű kistérségek támogatására szánják. Hajdúböszörményben például évek óta problémát okoz a csapadékvíz elvezetése. A város többek között ennek megoldására szeretne támogatást nyerni a regionális forrásokból.

Állati hőség

Megfelel az ÁNTSZ előírásainak a földesi strand. Az önkormányzat ugyanis vízforgató berendezést vásárolt, így már működhet a fürdő hideg vizű medencéje is. A beruházást a Hajdú-Bihar Megyei Területfejlesztési Tanács pályázatán nyert 30 millió forintból, valamint 30 milliós hitelből finanszírozta a település. A tervek szerint hamarosan a gyermekmedencét is felszerelik vízforgató berendezéssel – ehhez szintén pályázati forrásokra lesz szükség Földesen.

A hőség nem csupán az embereknek megterhelő. A haszonállatok is szinte a létfenntartásukért küzdenek egy-egy forró nyári napon – mondják a szakemberek. Az egyik Debrecen melletti szarvasmarhatelepen például napárnyékolóval próbálták hűsíteni a négylábúakat. Egy tehén egy átlagos nyári napon mintegy 100 liter vizet iszik meg, de kánikulában ehhez képest is megnő a folyadékigénye. Étvágya viszont nem nagyon van, és emiatt kevesebb tejet is ad. Ennek következtében az ágazat termelékenysége csökkenhet.

Parlagfűért tombolát Egyhetes gyomirtó akciót tartottak Nyírábrányban. A felnőttek a saját portájukon, a gyermekek az iskola udvarán gyűjtötték össze a parlagfüvet. Az akcióban résztvevő 60 diáknak és a tanároknak bőven akadt munkájuk a 23 hektáros udvaron Nyírábrányban az egész város részt vett a parlagfűmentesítési akcióban. A legjobban dolgozókat értékes ajándékokkal, például dísznövényekkel jutalmazták.

Tájházat avattak A 32 millió forint értékű derecskei tájház állami támogatás segítségével épült meg. A beruházás révén a mai fiatalok is könnyen bepillanthatnak az egykori parasztcsaládok mindennapjaiba. Az intézményt üzemeltető Kék-Kálló Menti Népfőiskolai Társaság tervei szerint ha-

Strandszezon

Első ízben rendezték meg Derecskén a város napját. A kétnapos esemény egyik leglátványosabb megmozdulása az volt, amikor történelmi játék során elevenedtek meg a várossá válás egykori eseményei (Fotó: Fórián József)

marosan állatsimogatót fognak kialakítanak a katonaházas parasztház mintegy 3 ezer négyzetméteres telkén, később pedig táncestek lebonyolítására alkalmas színt is szeretnének építeni.

Halálos baleset Halálos közlekedési baleset történt szombaton reggel a 471-es úton. Egy Suzuki típusú gépjármű tartott Nyírmihálydi felé, s eddig tisztázatlan okok miatt lehajtott az út melletti padkára. A sofőr egy kisebb fát akart kikerülni, és eközben keresztbe fordult egy Volkswagen elé. A karambol során egy negyven év körüli nő a helyszínen életét vesztette, hárman pedig súlyos sérüléseket szenvedtek.

Turisztikai csomag Hajdú-Bihar és a romániai Bihor megye idegenforgalmi szakemberei közös turisztikai programcsomagokat dolgoztak ki. Ezek között több olyan is szerepel, amely mindkét országot érinti. Ilyen például a múltidéző körút a Hortobágyon, összekapcsolva a bihari hegyek barlangtúrájával. A projekt teljes költsége 18 és fél millió forint, amelyből több mint 17 milliót az Európai Unió ad.

Regionális tervek Mintegy 300 milliárd forint fejlesztési forrás hívható le az Észak-Alföld régióban a következő hét évben. Ennek azonban az a feltétele, hogy minél több jó pályázatot készítsenek a térségben – mondják a szakemberek. Többek között ebben nyújtott segítséget a most lezárult „Partner a partnerségben” elnevezésű program. A projekt elsődleges célja az volt, hogy elősegítse a kistérségi és a regionális együttműködéseket.

Pénzre van szüksége?

AKCIÓS SzemélyI KölCSön munkáltatói igazolással, 900 000 Ft • havi törlesztô részlete 16 990 Ft JelzáloghItel akár terhelt ingatlanra, jövedelemigazolás nélkül is 1 000 000 Ft, havi törlesztô részlete 8050 Ft lAKáShItel új és használt lakás vásárlására, szükség szerint hitelátvállalással, jövedelemigazolás nélkül is 1 000 000 Ft törlesztôrészlete, havi 5275 Ft oKoS-KártyA – A legjobb megoldás az ön számára!

hívJon, SegíteK!

mobilbankárhálózat

Szöllôsi Sándorné mobilbankár • 30/64-57-241

Fa és műanyag nyílászárók 15–30%-os akciós vására • Bejárati ajtók, Borovi ablakok k=1,4/m2 k • 3–5 légkamrás műanyag ablakok

• Masonite beltéri ajtók • MDF dekorfóliás, Borovi 12 ponton záródó, acél biztonsági ajtók

Felmérés, beépítés, ingyenes árajánlat-készítés. Redőny-, reluxa-, szúnyogháló-értékesítés

Megnyitottuk kerthelyiségünket! Megújult étlapunkkal várjuk régi és új vendégeinket!

Látogasson el hozzánk! Debrecen, Medgyessy sétány 4. Asztalfoglalás: (52) 44-22-44 Látogasson el honlapunkra: www.villahotel.hu


A megye

15

Kottázás három napig Koncertek, előadások, filmvetítések és bulik várták vissza a szórakozni vágyókat Hajdúböszörménybe. Sátor, hálózsák, váltóruha, jókedv és költőpénz – mindössze ezekre volt szükségük a látogatóknak, hogy jól érezzék magukat a feledhetetlen hangulatú, három éjen és három napon át tartó fesztiválon. Immár 16. alkalommal rendezték meg Magyarország legnagyobb házibuliját, a háromnapos Kotta Fesztivált. A rendszeres látogatók számára talán meglepő volt, hogy ezúttal a szokásosnál egy hónappal korábban költözhettek sátraikkal a megszokott, hajdúböszörményi Fürdőkert árnyat nyújtó fái alá, de a hangulat most sem maradt el az előző évekétől. Kelet-Magyarország legrégebbi hagyományokra visszatekintő ifjúsági fesztiválja ugyanis idén újra számtalan programmal kedveskedett a bulizni vágyóknak. Hat színpadon mintegy hetven zenekar lépett fel. Itt volt a „jelesek” közül a Zanzibár, a Mystery Gang Trió, a Kowalsky meg a Vega, de koncertezett a KFT, a Belga, Ganxsta Zolee és még sokan mások. A zenei paletta színességét mutatja, hogy a techno szerelmesei is megtalálhatták az igényüknek megfelelő szórakozás lehetőségeit, hiszen negyven Dj munkálkodott a jó hangulatért. A zenekarok mellett azonban sok más egyéb program is várta az érdeklődőket. Nagypapa koktélbárja a hazai filmgyártás remekeit mutatta be, úgy mint Bokor Attila 56 csepp vér, Szász János Ópium,

Sokan érezték magukat nagyon jól a Kotta Fesztiválon (Fotók: Fejes Márton) Szőke András Hasutasok című filmjét, valamint látható volt Sándor Páltól a Noé bárkája, Márton Istvántól a Buhera mátrix, illetve Rohonyi Gábortól a Konyec. A rendezvény színvonalát idén is több szervezet növelte jelenlétével és előadásaival. A Civil Terasz nevű helyszínen a Hajdúböszörményi Ifjúsági Természetvédő Kör útibeszámolókkal, diavetítésekkel, filmvetítésekkel színesítette programjait délutánonként, a Kortársak az Egészséges Fiatalokért Egyesület pedig felvilágosítást nyújtott a szexuális kultúra területébe tarto-

A főszerepet a zene játszotta

zó témákról. A teraszon rendezkeEgy jókedvű lánytársaságot ardett be a SZERtelenül Egyesület ról faggattunk, hogyan érzik maés a Magyar Ökomenikus Szere- gukat a rendezvényen. Ők még tetszolgálat egy-egy csoportja is, első „bálozók”, azaz először vanakik a kábítószerek és szenvedély- nak a Kottán. A 21 éves, főiskolás betegségek területén igyekeztek lányok csak a buli miatt jöttek. A segítséget nyújtani a fiataloknak. 19 éves Annának szintén ez az első A táborlakók nagy része viszont böszörményi fesztiválja, noha itt a nappali órákban meglehetősen él. Számára most indul be a nyár, passzívnak mutatkozott. A feszti- fesztiválról fesztiválra szeretne vál területén sétálva megfigyelhet- járni – ha a pénztárcája is engetük, hogy a délután még csendes, di. Mivel mostanában fejezte be alig kószált egy-két ember a sátrak vizsgáit a Debreceni Egyetemen, a előtt. Az egyik bódéból sült hús il- legfontosabb számára a felhőtlen lata terjengett, a másikban csapol- kikapcsolódás és önfeledt bulizás. ták a sört a kiszáradt torkú vendé- Őt is, mint sok más társát a Neo és geknek. A sötétedés közeledtével a Belga érdekelte a legjobban. Volt azonban megtelt a fesztiválterület. azonban, aki csak sofőrként került Feltűnt néhány fiatal lánycsapat, a Kottára. A 21 éves záhonyi srác egy-egy magányosan mászká- arról mesélt, hogy barátainak felló, frissen ébredt fiatalember, egy tétlenül szükségük volt egy józan pocakos kismama és egy apuka is, életű tagra a hazautazás biztonhárom gyerekkel. Egyre mosoly- sága érdekében. Ez azonban nem gósabb arcok érkeztek, a csapo- akadályozta meg a fiút a szórakosoknak is több dolguk akadt, és a zásban, nagyon jól érezte magát az zenekarok is elkezdtek hangolni az alkoholmámor nélkül is. esti koncertekre. Egy babzsákon A fesztivál tehát nagyszerű hanücsörgő, hosszú hajú fiatalember- gulatban telt, és az előző évekhez rel beszélgetésbe elegyedtünk. Ki- képest az időjárás is kedvezett a derült, hogy őt csöppet sem érdek- táborozóknak. Akit azonban a nagy lik a koncertek, a fesztivál sem, a „lazulás” alatt bármilyen baleset hangulat és a társaság miatt jött el. ért, az Ifjúsági Elsősegélynyújtók Magáról azt vallja, hogy szélhámos, Országos Egyesületének lelkes aklink figura, amúgy meg csak egy tivistái azonnal elláttak. Hiszen a darab hús. Később bevallja, hogy házigazdák a biztonságról is gontusrajzainak kiállítása látható az doskodtak. egyik épületben, és végigvezet a szemet gyönyörködtető tárlaton. Deczki Anna

16 Tájoló


CD-ajánló

DVD-Tár

Allûrök nélkül

Német ritkaságok

Damon Albarn nem elégedett meg azzal, hogy Blur nevű zenekarával az 1990-es évek brit-pop robbanásának aktív részese lehetett. Miután Gorillaz nevű projektjével két mesterien összerakott albumot alkotott, még véletlenül sem tért vissza az utóbbi időben halvány teljesítményt nyújtó anyazenekarához. The Good, The Bad and The Queen néven új csapatot gründölt, nem is akármilyen neveket véve maga mellé. Az egykori Clash-ből a basszusgitáros Paul Simonon, a brit-színtér fontos, mára feloszlott bandájából, a Verve-ből Simon Tong gitáros, world-music berkekből az ismert nigériai géniusz, Tony Allen dobos csatlakozott hozzá. Egy ilyen szintű szupergrup nálunk bízvást beleesne valami görcsös bizonyítási kényszer szülte csapdákba. A The Good… esetében erről szó sincs, ez a lemez a zenei alázat szép példája, mindenki alárendeli magát a koncepciónak. Albarn fájdalmas és merengő életképeihez sajátosan minimál hangkulissza társul,

igazi beindulásról csak a címadó dal végén beszélhetünk. Az alapok általában akusztikus gitáron szólnak, be-bejátszik a manapság nélkülözhetetlen elektronika, s az egész úgy szól, mint egy hirtelen felindulásból rögzített hatásos demóanyag. Nem a szombat esti buli előtti felpörgetésre szolgáló lemez ez, sokkal inkább a másnap hajnali levezetéshez ajánljuk. (bigtom)

Werner Herzog az új német film egyik kulcsfigurája: Wenders, Schlöndorff és Fassbinder mellett foglal helyet. Most legfontosabb nagyjátékfilmjeit díszdobozban adták közre DVD-n. A gyűjteményes kiadás egyik legérdekesebb kuriózuma a Magyarországon eddig csupán tévében vetített dokumentumfilm (Legkedvesebb ellenségem), mely a hosszú éveken át együttműködő művészpáros – Klaus Kinski és Herzog – közös munkájára koncentrál. A díszdobozos összeállítás tükrözi Herzog kedvenc témáit és munkamódszerét: Kaspar Hauser (1974) története a német legendairodalom egyik legfontosabb históriája, mely tulajdonképpen egy európai Tarzan-sztori. Hasonló mezsgyéken jár-kel a Nosferatu, a vámpír (1979) esetében is, ahol egy kitaszított, a közösségi lét peremére szorult lény kerül filmje középpontjába. A kissé negatív felhang (a hatalom megszerzéséről és gyakorlásáról), megmarad a Fitzcarraldo (1982), a Cobra Verde (1987) és az Aguirre, Isten haragja (1992) filmekben

is, melyek a hatalom kérdését tovább tágítják, és a gyarmatosítás meglehetősen ingoványos területeire lépnek. A díszdobozos kiadás második része az Aguierre, Isten haragja mellett közreadja a Woyzeck-et (1979) és a fent említett dokumentumfilmet, a Legkedvesebb ellenségemet (1999). A filmes ritkaságnak számító, hét filmből álló válogatást Muhi Klára kommentárja követi, mely nem csupán elemzi a filmeket, hanem megpróbálja elhelyezni őket a filmtörténet jelentős alkotásai között. (lara)

Polcra való

Fényképek

TV-szem

Szép, szomorú zene Zavar, amikor színész nagyjainkra úgy emlékeznek pályatársak, úgy emlegetik őket a kívánságműsorokban, mintha mindnyájunknak egyazon hőfokú személyes élménye fűződne hozzájuk. Pedig vannak, akikben halványul az emlék, és olyanok is, akik csak gyerekkorukban látták játszani őket. Ha látták. Azután megritkul a közönségoldal is! Mármint az a térfél, ahol a legkevésbé sem halhatatlanok élnek! Mert őket, ellentétben a hajdan volt óriásokkal, nem őrzi meg kép- vagy hang, legfeljebb néhány családi felvétel marad róluk. Az már más kérdés, hogy az örökös tagság vajon szavazás kérdése-e. Vagy arról majd dönt a hol megélénkülő, hol megfakuló emlékezet, ami tetszésnyilvánítással nem befolyásolható. Tisztelet hát a kornak, amelyik még életükben örökössé, halhatat-

lanná igyekszik avatni legnagyobbjait. Ez történik nálunk minden évben – döntnökök és rajongók által. Az eredmény, a tagság „megújítása”, majd gálaest a televízió nagy nyilvánossága előtt. Ami ilyenkor joggal szomoríthatja el a nézőt: az idő múlása. A „kortárs” színésznemzedék ugyanis nem előttünk, nem a képernyőn „hervad el”, hanem sok-sok „láthatatlanság” után egyszerre. Hirtelen. Leginkább szívfájdító emiatt most az a szám volt, amelyikben a közelmúlt ünnepelt dívái igyekeztek tündökölni a rivalda mai fényében. Múló csillogással. Mint egy Fellini-film nagyjelenete: tegnapi, tegnapelőtti csillagok próbálnak kapaszkodni az idő nagy körhintájába, de már egyre kevésbé sikerül nekik. Csak szép szomorúan szól a zene. (erjel)

Sokfelé járt már fényképezőgépével Fene Katalin, s az ös�szegyűlt képeket most közre is adja egy kis kötetben. „Életemnek mindig meghatározó »puzzle« elemei voltak az utazások. A világ különböző helyeiről más-más impressziók érintettek meg” – vallja az alkotó az utazással kapcsolatos fotók bevezetőjeként. Namíbia, Dél-Afrika, Svájc, Erdély, Spanyolország, Tunézia, Németország, Dánia, Törökország egy-egy jellegzetes, szemet gyönyörködtető természeti jelenségét is szemügyre vehetjük Fene Katalin optikáján keresztül. Ennél csak az arcok beszédesebbek, melyeket például Indiában és Nepálban örökített meg a

művész. A képek megmutatják, hogyan hisznek, mulatnak, dolgoznak, koldulnak, örülnek e távoli országok lakói. Szemükből kiolvashatjuk a nyomorúságot, az elesettséget, a boldogságot vagy éppen a büszkeséget. A mozdulat kecsessége, a színek-fények játéka, a lendület ereje tükröződik azokról a felvételekről, melyek táncosok színpadi pillanatait örökítik meg. A debreceni alkotó néhány műve a cívisváros jellegzetes épületeit is felvillantja. A látottakat pedig Fene Katalin az életről, egyénről, értékről, lélekről, kapcsolatokról, útkeresésről vallott gondolatai teszik teljessé. D. O.

Győzött a legerősebb A Magyarország legerősebb embere címért mérkőztek meg a napokban a Magyar Kupa-sorozat hajdúböszörményi fordulójában az ország minden tájáról meghívott versenyzők. Az erejüket bizonyítani kívánóknak öt versenyszámban kellett teljesíteniük. A versenyen kizárólag a Darázs Ádám és Kathi Béla által meghívott, első osztályú minősítésű indulók bizonyíthattak. Bár ők maguk is készültek versengeni, azonban sérüléseik miatt nem állhattak ki a „küzdőtérre”. Béla nemrégiben nyaki sérülést szenvedett, emiatt nem szerepelhetett. A versenyzés nagy előzetes felkészülést követel az indulóktól. Kathi Béla elmondta: itt nem az állóképességen és robbanékonyságon van a hangsúly, kizárólag a maximális izomerőn és teherbíró-képességen múlik az eredmény. A sportolóknak öt versenyszámban kellett igazolniuk tudásukat. Az első próbatétel a 125 kilogrammos farönk nyomása volt, amelyben Keszler János diadalmaskodott, hat ismétléssel. A második megmérettetés egy 350 kilogrammos lengősúly nyakban cipelése volt harminc méteren keresztül, majd következett a nyolctonnás kamion húzása. Ennek teljesítése a salakpályán nehéznek bizonyult – olyan�nyira, hogy akadt versenyző, aki megmozdítani is képtelen volt a járművet. A negyedik szám a felhúzás volt – egyre növekvő súllyal. Az utolsó feladat pedig súlytartásban, illetve egy gépkocsi megtartásában nyilvánult meg. Összesítésben a verseny első helyezettje Malatinszky Tamás lett, aki egyben nemzetközi bajnok is, az ezüstérmet Endrei Zsolt nyerte, míg a dobogó legalsó fokára Keszner János állhatott, aki alulmúlta önmagát, hiszen az előző négy magyar kupát ő tudhatja magáénak. Tar Anita


A megye

17

Nem öröm segélyen élni A délbihari Zsáka lakóinak egy része mezőgazdaságból, másik része szociális segélyből él. Utóbbit azonban a helyi önkormányzat nem tudja előteremteni, ezért vett részt a Gyermekétkeztetési Alapítvány pályázatán. Az alapítvány jóvoltából 137 mázsa tartós élelmiszert – száraztésztát, lisztet, búzadarát, fahéjas gabonapelyhet, vaníliás karikát,

gyorslevest – osztottak szét a hét elején. Mint azt Sápi Gyula Gamesz-vezető – a segélyosztás levezénylője – elmondta, 137-en átlag tízkilós csomagot vihettek haza. A jogosultak munkanélküliek, hátrányos szociális helyzetben lévő gyermekek, kisnyugdíjasok, valamint a létminimum szélén élők voltak. Június 26-án a cigány kisebbségi ön-

kormányzat szervezésében kapták meg a rászorulók az élelmiszercsomagokat, míg a további két napon a falu többi lakója vihette el az élelmiszert. Az érintettek örömmel pakolták kerékpárjaikra az adományt, ám hozzátették: szomorú, hogy olyan világban élünk, amelyben ennyire sokan szorulnak segélyre. Ny. G.

18 Hirdetés

18


Tandíjmentes, érettségi utáni felsőfokú és emelt szintű szakképzések a Sirius Informatikai Szakközépiskolában. Db., Piac u. 30–32. Tel./fax: 52/315-888 www.lacasadesign.hu

Nappali és esti tagozatos 2 éves képzések:

Fabia-k most 0 Ft önerővel

• banki szakügyintéző • reklámszervező szakmenedzser • médiatechnológus asszisztens • multimédia-fejlesztő • intézményi kommunikátor • számítástechnikai programozó • gazdasági informatikus

a készlet erejéig!

Beiratkozás: Debrecen, Salétrom utca 1. Tájékoztatás: 52/537-308, 52/532-962, 20/552-9153 www.siriusiskola.hu

www.deol.hu

Új lehetőségek a gyógyításban Ha már semmi sem segített, keressen bennünket… A Debrecen, a Kossuth utca 43. sz. alatti Preventív Rendelő és Alternatív Onkológia® orvosai Kelet-Magyarországon egyedülálló technikai felszereltséggel, rendkívül magas, 90%-os eredményességgel gyógyítják a hozzájuk forduló betegeket. Ez a kiváló eredmény elsősorban a NASA által kifejlesztett, (űrhajókba is beépített) csúcstechnológiájú biorezonanciás készülékeknek köszönhető, melyekkel gyógyszerszedés nélkül lehet eredményesen kezelni azokat a betegségeket, amelyekről eddig csak azt hallották, hogy „együtt kell vele élni”. Mindenfajta allergia, idült bőrbetegségek, szenvedélybetegségek (alkohol, nikotin) immungyengeség, mozgásszervi és izületi betegségek, fájdalomcsillapítás, krónikus, illetve funkcionális nőgyógyászati betegségek (menstruációs zavarok stb.) krónikus légúti betegségek, szív és érrend-

szeri megbetegedések, magasalacsony vérnyomás, anyagcsere betegségek cukorbetegség, és még nagyon sok panasz már néhány kezeléssel orvosolható. Több mint negyvenféle ráktípussal szemben tudják nagyon hatékonyan, célzottan kezelni a daganatos betegeket, döntő mértékben kikapcsolva a kemoterápia, a sugárkezelés kellemetlen mellékhatásait, és jelentősen csökkentik az áttétek kialakulásának a lehetőségét. A szolgáltatás díja a hasonló jellegű kezelések díjához viszonyítva 33–75%-kal olcsóbb, így egy-egy kezelés a problémától függően 1–4000 Ft-ba kerül! Sejtszintű állapotfelmérés csak a páciens kérésére végeznek, mindössze 8000 Ft-ért! A mozgáskorlátozott betegeket saját otthonukban kezelik! A dohányzásról leszoktató 100%-os hatékonyságú egyszeri kezelés is csak 4000 Ft!

Cím: Preventív Rendelő • Debrecen, Kossuth u. 43. Telefon: 52/315-297, 70/59-29-669, 30/60-90-556

Igen jól hallotta. Nálunk valóban elvihet egy klímás, ABS-es, elektromos ablakos, központi záras, MP3 rádió CD-s, 2 légzsákos... ...Fabia I. Ambiente 1.2 12V és 1.4 16V modellt már havi

31 301 Ft-tól*

0 Ft önerővel

a készletünkön lévő 18 db gépjárműből.

A részletekről érdeklődjön márkakereskedésünkben!

Kombinált átlagfogyasztás 4,5–6,6 l/100 km. Co2-kibocsátás: 122–158 g/km. A képen extra felszereltségű modell látható.*Fabia Ambiente 1.2 12V modell, CHF-alapú finanszírozás 120 hónap, átírási költségek nélkül.

Ön sérve

HA SÉRVE VAN, forduljon cégünkhöz, specialistája vagyunk minden sérv ellátásának. TANÁCSADÁS, MÉRETVÉTEL AZ ALÁBBI HELYEKEN ÉS IDŐPONTOKBAN:

2007. július 11–július 25. (szerda) Debrecen, 15.30–17.00

MED-INCO Gyógyászati Segédeszköz Üzlet, Széchenyi u. 2.

2007. július 12– július 26. (csütörtök) Debrecen, 9.00–11.00 MED-INCO Gyógyászati Segédeszköz Üzlet, Széchenyi u. 2.

Püspökladány, 12.00–12.30

Orvosi Rendelőintézet, Kossuth. u. 1. I. em.

Információ (levélcím): Spranz Kft. • 2097 Pilisborosjenő, Fő út 3. Tel./fax: 06-26/336-122 és 336-322 E-mail: [email protected] www.spranz.hu

www.medicalservice.hu Orvostechnikai készülékek, gépek és berendezések javítása, karbantartása, felülvizsgálata.

Lakosság részére is.

Összefogunk az Önök egészségéért! MEDICAL SERVICE ’95 Bt. Debrecen, Nagyerdei krt. 98. Tel.: 52/320-144, 30/9530-896

Legolcsóbban a gyártótól! Hullámkő már 1500 Ft + áfa/m2-től érd.: 30/2069961


Mit ajánl?

Megyei programsoroló BIHARKERESZTES Július 10-ig: Bocskai István Gimnázium, aula: VIII. Nemzetközi Alkotótábor – emlékkiállítás: In memoriam Kunkli Irén BIHARNAGYBAJOM Július 7. (szombat): XIII. Hagyományörző Aratónap: 5 óra: gyülekező a Sárrétudvari Gazdakör udvarán, köszöntés, útvonalhirdetés, 6 óra: indulás az aratás helyszínére, 6.30: megérkezés a házigazda Bagdi József birtokára (Biharnagybajom-Léka), 7 óra: szalonnasütés, 7.45: búzaszentelés, a résztvevők megáldása, 8 óra: bemutató, kötélkészítés, 8.30: kézi aratóverseny, 9.45: Bandaaratás – Zagyva László Vegyeskar aratónótákat énekel, 11 óra: kulturális műsor, 12.30: fórum, 13 óra: eredményhirdetés, 15.30: visszaindulás Sárrétudvariba, 19 óra: gyülekező a művelődési házban, 20 óra: köszöntő, vacsora, 21 óra: aratóbál, zenél: Romantika együttes, 23.30: tombolasorsolás DERECSKE Július 5. (csütörtök) 16 óra, művelődési központ, kisgaléria: XI. Hajdú-bihari Grafikai Művésztelep zárókiállítása, köszöntőt mond: Jantyik Zsolt alpolgármester, megnyitja: Tamus István grafikusművész, a kiállítás megtekinthető: augusztus 30-ig Július 6. (péntek), templomkert: Derecskei Kálló Korzó – „Kálló Menti Mulatság”: 16.30: tánctanítás varázslatos módon (népi mondókák, autentikus gyermekjátékok tanulása), 19 óra: Kék-Kálló Citerazenekar, 19.30: táncház a Húzós Bandával, 21.30: Técsői Banda koncertje Július 8. (vasárnap) 10 óra, református templom: Szentegyházai Székely Gyermekfilharmónia műsora FÖLDES A Karácsony Sándor Általános Művelődési Központ programjaiból: Július 7-ig: nyári tábor a szabadidőközpontban Nyári nyitva tartás: július 1-jétől augusztus 31-ig, hétfő–péntek: 9–12 óra, 15–20 óra HAJDÚBÖSZÖRMÉNY A Sillye Gábor Művelődési Központ és Közösségi Ház programjaiból: Július 5. (csütörtök) 18 óra: a 44. Hajdúsági Nemzetközi Művésztelep megnyitója, kiállítás László Dániel festőművész alkotásaiból (megtekinthető július 19-ig) Július 11. (szerda) főiskola, 9 órától: Képzőművészeti szabadegyetem HAJDÚDOROG A Görög Demeter Művelődési Ház programjaiból: Új időszaki kiállítás látható a Helytörténeti Gyűjtemény épületében (Jaczkovics út 5.) dr. Kós Károly néprajzi grafikái címmel. A kiállítás csak előzetes bejelentkezés alapján tekinthető meg. Bejelentkezés személyesen a Görög Demeter Művelődési Ház

irodájában (Böszörményi út 5.) vagy az 52/572-020-as telefonszámon, a tárlat július 31-ig tekinthető meg. HAJDÚSÁMSON A közművelődési intézmény programjaiból: Állandó kiállítás: öntöttvas kályhák Bardi János gyűjteményéből. Nyitva hétköznapokon 8–16 óráig, egyéb időpontban előzetes bejelentkezés alapján (érd.: 52/590013, 52/200-026) HAJDÚSZOBOSZLÓ A Kovács Máté Városi Művelődési Központ és Könyvtár programjaiból: Július 5. (csütörtök) 18.30, Harangház melletti szökőkút: Lituus Quintett térzenéje Július 5. (csütörtök) 19.30, szabadtéri színpad: Talány címmel kortárstánc-bemutató (Szabó László Alapfokú Művészetoktatási Intézmény) Július 6-ig, Szoboszlói Galéria: Emberábrázolás Ruzicskay György művészetében című tematikus kiállítás (megtekinthető: naponta 10–13 és 15–18, szombaton 10–13 óra között) Július 7. (szombat) 20 óra, szabadtéri színpad: székely gyermekfilharmónia koncertje Július 14-ig, művelődési központ, díszterem: V. Dégi Éva dicsőszentmártoni festőművész kiállítása (megtekinthető: naponta 10–13, 15–18 szombaton 10–13 óra között) KABA A Mácsai Sándor Művelődési Ház programjaiból: Július 6. (péntek) 19 óra, művelődési ház udvara: Retroparty a 15 éves Kabai Old Boys zenekarral, sztárvendégek: Szűcs Antal Gábor gitárművész, a legendás Skorpió együttes frontembere és tanítványa, Steve (Kis Póki) gitárművész; közreműködnek a zenekar vendégművészei: Szabó Eszter (ének) és Drágán Lajos (szaxofon); flekkensütés – friss saláták – „Old Boys”-koktél (Belépőjegyek elővételben is a kabai művelődési házban és a Gringó étteremben) KOMÁDI Városi könyvtár: fotókiállítás a komádi gyermekotthon életéből MIKEPÉRCS Július 6. (péntek): Korzó a főtéren – „Nem élhetek muzsikaszó nélkül”: 18 óra: Berki László (Mikepércs), 18.30: Nosztalgia-zenekar (Berettyóújfalu), 19 óra: Főnix zenekar (Tóth László és zenekara – Tiszaújváros), 19.30: Rokkó Band zenekar (Berettyóújfalu), 20 óra: Dió Band együttes (Halász Árpád és zenekara, Berettyóújfalu), 20.45: Jeremiás Béla és zenekara Július 7. (szombat): „Mikepércsi vigasság”: 15 óra: 140 tagú Szentegyházi Székely

Hívogató 19

Gyermekfilharmónia koncertje, 16 óra: Század eleji vásári komédia – a Szeredás Népzenei Együttes műsora, 17 óra: Mindenkinek jár az unalom – debreceni humoristák előadása, 17.45: Alföldi Maskarás Mulatság – Szeredás, 19 óra: Szőke András és Badár Sándor műsora, 21.30: S.Ö.R. Shakespeare Összes Röviden (színdarab) Július 7. (szombat) Főtér: Gyermekkorzó: 10–13 óra: Játszóház kicsiknek és nagyoknak, 11 óra: Tihanyi Tóth Csaba-társulat: „Legszebb kincs a barátság” – mesejáték, NAGYRÁBÉ A Kossuth Lajos Művelődési Ház és Könyvtár programjaiból: Július 6–9. (péntek–hétfő): kortárs írók horgásztábora Július 8–9. (vasárnap–hétfő): VII. Képzőművészeti Alkotótábor, a Trabant mint műtárgy alkotónapjai Július 11. (szerda) 9.30: Falusi turizmuskonferencia francia előadókkal Szolgáltatások: Falugazdász fogadóóra: csütörtök 8–16 óra, agrárkamarai szaktanácsadás: hétfő, péntek 8–12, ingyenes jogi tanácsadás: hétfő 15.30–16.30, a mozgáskorlátozottak egyesületének fogadóórája: kedd 10–12 óra. POLGÁR Az Ady Endre Művelődési Központ és Könyvtár programjaiból: Július 6-ig: 10–12 óráig kisbábosok tábora a művelődési központ előcsarnokában Csirmaz Jánosné és Hornyák Enikő vezetésével Július 6. (péntek): közös kirándulás a nyári foglalkozásokon és a kisbábosok táborában résztvevő gyerekekkel Július 7. (szombat) 18 óra, mozi: Faterok motoron (am.) PÜSPÖKLADÁNY Augusztus 10-ig: Karacs Ferenc Múzeum: Babavilág című kiállítás SÁRÁND A művelődési ház állandó programjai: Kondicionáló fitnesztorna: hétfő, szerda 18 óra, hastáncoktatás: kedd 18 óra (kezdő és haladó), baba-mama (szülő-gyerek) klub: csütörtök 16 óra, szabadidős elfoglaltságok (pingpong, társasjáték): péntek, szombat, vasárnap. SZENTPÉTERSZEG Faluház: Keresztelő címmel kiállítás a szentpéterszegi keresztelői szokásokról (A megyei programsoroló rovatba folyamatosan várjuk a megye települései kulturális rendezvényeinek időpontját, programját a [email protected] e-mail címre.)

Molnár György, a hajdúböszörményi Sillye Gábor Művelődési Központ és Közösségi Ház igazgatója: Itt a nyár, kezdődik a szórakozás és a pihenés időszaka. A böszörményieknek nem kell messzire utazniuk ahhoz, hogy színvonalas programokkal találkozhassanak. Augusztus 3–5. között feldübörögnek a motorok, hiszen a hagyományokhoz híven ismét motorostalálkozó lesz. Napközben szórakoztató programok sokaságából válogathatnak a résztvevők, mint például: motorhang-szépségverseny, veterán motorok és autók bemutatója, és nem maradhat el a népszerű motorosfelvonulás sem. Esténként pedig a járművekhez illő keménységgel dübörög majd a rockzene. Az idén 14. alkalommal zajlik augusztus 12–20. között a „Hajdúk fővárosának” legnagyobb rendezvénysorozata, a Hajdúhét. Az eseményekre látogatóknak különleges élményekben lehet részük, hiszen ritkán láthatunk olyan versenyt, amelyen 24 tonnás súlygépeket mozgatnak. Mindez megtekinthető az amatőr traktorhúzók és teherautóhúzók bajnokságán és a nemzetközi bemutatón. Aki a lóerő mellett a lovakat is szereti, az is megtalálja a számítását. Díjugrató-lovasverseny és fogathajtóverseny izgalmait élhetik át az érdeklődők. Ha a nagy melegben felfrissülésre vágynak, a megújult fürdő medencéiben hűthetik le magukat, este pedig fergeteges strandbálon vehetnek részt. Ezek mellett sportprogramok, versenyek, művészeti és kulturális programok, főzőverseny, bajuszverseny, táncház, divatbemutató, erős emberek versenye, zene, tánc és jó hangulat várják a látogatókat a Hajdúhéten, Hajdúböszörményben.

20

20 Hirdetés


!" #$#%&'()*+,--## "-%$.*&"#$/" //0$1#$/2 345236788*$)9&:-;()$*< "*$)9*-""="$("'$=*$" /0>,'*$-&*'+9) $.*&" #$//?"'/@9%&"$.*&'="%)/0;()$*< /0 "*$)9- )')$&'*$)9&# "'09*A''%*'0''"-" *!)=*$ !B $ %*-+" ' *',> '0* ') '"' /0 ")$&' ) * -"$ " *'=)-.*& /0-)-$/*2)':-=*&'"-%, "*$-$,+"-"$9-$>$$0$-$$

CCC *.)-*5 )''%

Kalydi Kft.

4031 Debrecen, Balmazújvárosi út 6/B. • Telefon: 52/525-555, fax: 52/525-552

2)'56*'!5D5D5D5DE


Debreceni programsoroló JÚLIUS 4., SZERDA n 10 óra: Kismacsi Közösségi Ház: Nyári Diákszínház: Lázár Ervin: Vacskamati virágja, Vacskamati a nagy, egyetemes, világméretű csaló n 19 óra: Sikk Klub: Tánctanítás (salsa, cha-cha, mambo) n 20 óra: DE Élettudományi épület, F.008 előadó: JAZZbarátok Köre: Swinging Bach 2000-es lipcsei koncertje – projektoros vetítés JÚLIUS 5., CSÜTÖRTÖK n 16.30: Zöld Fény Galéria (MÁV Kultúrváró): a XVII. Vasutas Alkotótábor vasutasnapi csoportos kiállítása (aug. 9-ig). Mny.: Koi István, a MÁV Zrt. területi képviseletének vezetője. Tárlatvezető: Kolozsváry Katalin műhelyvezető. Km.: Gyarmati Anett (Vasutas Musical Stúdió) n 19 óra: Belvárosi Közösségi Ház: Roger Vitrac: Viktor, avagy A gyermekuralom – szürrealista komédia. Rendezte: Várhidi Attila n 19 óra: Csapókerti Közösségi Ház: a Night Prowler együttes koncertje 20 óra: Sárkány Klub: Filmstar-, Püré-, Bastards@-koncert JÚLIUS 6., PÉNTEK n 17 óra: Mű-Terem Galéria: FreshArt 2. kiállítás (júl. 27-ig). Mny.: Lukács Gábor festőművész. Km.: Dorka és Barátai (Jéger Attila – szaxofon, Jéger Dorottya – zongora, ének, Jéger Zsombor – hegedű) n 17 óra: Belvárosi Közösségi Ház: Nyári Diákszínház: Tasnádi István:

Bábelna – áltörténelmi kabaré. Rendezte: Várhidi Attila n 19 óra: Kossuth tér, nagyszínpad: Cívis Korzó: a Técsői Banda (UK) zenekar koncertje n 19 óra: Sikk Klub: Latin est tánctanítással (salsa, cha-cha, mambo) n 20.45: Kossuth tér: Cívis Korzó: a Szentegyházi Székely Filharmónia (RO) koncertje n 21 óra: Orange Music Club: Házibuli party n 22 óra: Sikk Klub: Házibuli a PartyCsókák zenekarral n 22 óra: Unplugged Klub: KGSTdisco JÚLIUS 7., SZOMBAT n 10 óra: Kossuth tér (Unió Áruház előtt): Cívis Korzó: Utazó sütigyár n 16 óra: Vasutas Egyetértés Művelődési Központ: „Nyári csendben, száll a nótaszó” – a Debreceni Magyarnóta Egyesület nótaestje. Vendég: Erdős Melinda n 19 óra: Kossuth tér, nagyszínpad: Cívis Korzó: A Tündérground (RO) együttes koncertje n 20.30: Kölcsey-főiskola: Nyári színházi esték: Jean Letraz: Tombol az erény – a Turay Ida Színtársulat előadása n 20.45: Kossuth tér, nagyszínpad: Cívis Korzó: Folk Error-koncert n 21 óra: Orange Music Club (Perényi u. 1.): Fokk & East Radiance Presents: The Summer Xtra with Matt-U. Km.: Soft, Decide, Impakt, Lead, Store,

n 22 óra: Unplugged Club: KGSTdisco Kondor Tamással és Burai Árpáddal

JÚLIUS 8., VASÁRNAP n 9 óra: Baltazár Dezső tér: Cívis Korzó: Kézműves játszóház, arcfestés n 10 óra: Baltazár Dezső tér: Cívis Korzó: Szeredás Cirkusz – a Szeredás Népzenei Együttes előadása n 11 óra: Kölcsey Központ, bálterem: Cívis Korzó: CipityLőrinc – Szalóki Ági és zenekarának műsora n 16 óra: Kossuth tér (Unió Áruház előtt): Jazz Mood Szaxofon Quartet, Adamóczki Béla tárogatóművész előadása n 19 óra: Kossuth tér, nagyszínpad: Cívis Korzó: Rocksulisok koncertje. Km.: a tanári zenekar és a Ska Projekt n 20.30: Kölcsey-főiskola: Nyári színházi esték: Jean Letraz: Tombol az erény – a Turay Ida Színtársulat előadása n 20.45: Kossuth tér, nagyszínpad: Cívis Korzó: PG Csoport-koncert JÚLIUS 9., HÉTFŐ n 20.30: Kölcsey-főiskola: Nyári színházi esték: Jean Letraz: Tombol az erény – a Turay Ida Színtársulat előadása JÚLIUS 11., SZERDA 19 óra: Sikk Klub: Tánctanítás (salsa, cha-cha, mambo)

Visszaszámlálás Már csak három hetet kell kibírniuk azoknak, akik a Vekeri-tóhoz tervezik a koncertekkel tarkított idei kikapcsolódásukat. A július 24-től 29-ig zajló fesztivál 12 színpadán több mint 300 program részesei lehetnek majd a látogatók. Az ország legrégebbi fesztiválját, az Egyetemisták és Főiskolások Országos Turisztikai Találkozóját 1976-ban rendezték meg először. A minden évben más helyszínen zajló rendezvénynek ezúttal a debreceni Vekeri-tó ad otthont. Az összejövetel az elmúlt 30 évben hazánk egyik legnagyobb bulijává nőtte ki magát. Az első esztendőben még csak 350 diák találkozási pontjául szolgált az akkori abaligeti helyszín, míg 2006ban Zamárdiban már 50 ezer diák szórakozását garantálta. A szervezők – a Debreceni Egyetem és a Debreceni Campus Kht.

Debrecen, 2007. július 24–29. 12 színpad – 300 program www.efott.hu – szerint a fesztivál helyszíne, a Vekeri-tó és a körülötte elterülő 20 hektáros terület minden kívánalomnak megfelel, hiszen jól kiépített alapinfrastruktúrával rendelkezik, van elég hely a sátraknak, de kő- és faházakban is megszállhatnak az igényesebbek. Az esték középpontjában a zene áll: fellép a fesztiválon a hazai zenei élet színe-java, és helyi zenekarok is bemutatkoznak. Természetesen színvonalas napközbeni prog-

ramokról is lesznek. Az EFOTT Agórán, mint közösségi téren például civil szervezetek is letelepednek. Felépül a Fokozottan Kreatív Kulturális Egyesület szervezésében a FOKKVáros, ahol a folyamatosan programokat nyújtó minipódium mellett a fontosabb szolgáltatások – posta, elsősegély, információs sátor – is helyet kapnak. A Liget Moziban filmek és színpadi produkciók szórakoztatják az érdeklődőket, míg a Modem Házban a Leonardokiállításhoz kapcsolódóan kreatív múzeumpedagógiai programokban és játékokban vehetnek részt a fiatalok. A fesztiválon hangsúlyos szerep jut a mozgásnak is, így 12 sportágban 10 tagú csapatok vetélkedésével rendezik meg az „Egykarikás játékokat” és a Kalandparkban is próbára tehetik magukat az ifjak.

Tájoló

21

Elkészült a Leonardojegy A hét eleje óta már kaphatók a belépőjegyek a debreceni Leonardo-kiállításra. Az eredeti Leonardo da Vinci-alkotásokat és a reneszánsz mester tervrajzai alapján készült installációkat felvonultató, „Az igazi da Vinci” című kiállítás a tervek szerint augusztus 16-tól november 16-ig a Modemben tekinthető meg. A La mente di Leonardo című tárlatot a firenzei Uffizi Képtárban mutatták be először az érdeklődőknek, majd Tokióban, a Japán Nemzeti Múzeumban volt látható – mindkét helyen óriási sikerrel. A látványos kiállítás minden korábbinál szemléletesebben mutatja be a reneszánsz zseni gondolkodásának komplexitását. A tárlatra július másodika óta megvásárolhatók a jegyek a Modem (Modern és Kortárs Művészeti Központ) jegypénztárában nyitvatartási időben, valamint a Jegymester Kft. webáruházaiban (www.jegymester.hu), a Ticket Express jegyirodáiban és az Eventim internetes jegyértékesítő hálózatban. A Modem arról tájékoztatott, hogy az elővételi jegyekkel meghatározott időszakaszban lehet belépni a kiállításra, annak érdekében, hogy a vendégek méltó módon tekinthessék meg a tárlatot. Ha a megadott idősávban nem tudja megtekinteni a látogató a tárlatot, választhat másikat, de csak a jegy érvényességi ideje előtt. Az interneten vásárolt belépők a neten is kicserélhetők, a pénztárakból és irodákból származók csak a vásárlás helyszínén. (Minderről részletesebben az www.azigazidavinci.hu honlapon olvashatnak, mely június 25-től működik, és a mindenkori aktuális információkat tartalmazza majd.)

Tájoló

22 Tájoló

DE BR E C E N | 2 0 0 7. J Ú L I U S 4 .

MoziMűsor Moziműsor

Grindhouse – Halálbiztos

APoLLÓ Mozi (Miklós u. 1.) Melquiades Estrada három temetése (am.) 5–11. 4, 6, 8 Grindhouse – Halálbiztos (am.) 5–11. 5, f8 A Karib-tenger kalózai: a világ végén (am.) 5–11. hn2, 4, n7, f9 CiNEMA CiTY (Debrecen Plaza) Harry Potter 5 (angol–amerikai) 12-én 00:01 Transformers (am.) 5–11. n1, hn2, 3, f5, hn6, n8, f9, 7–8. de. 11 is, 6–7. 10 is Die Hard 4.0 – Legdrágább az életed (am.) 5–11. f1, 3, f6, 8, 7–8. de. 10 is, 6–7. f11 is Vaskabátok (angol) 5–11. n2, 6, n9, 6–7. f11 is A Karib-tenger kalózai: a világ végén (am.) 5–11. f2, n4, 5, hn7, f9, 5-én és 7-én de. 10 is, 7–8. de. hn12 is, 6–7. n11 is Megérzés (am.) 5–11. n6, hn8, 6–7. 10 is A 23-as szám (am.) 5–11. n3 Harmadik shrek (am.) 5–11. 12, 2, 4, n7, n9, 7–8. de. 10 is, 6–7. n11 is A zodiákus (am.) 5–11. n3, f8, 7–8. de. n12 is, 6–7. 10 ó 20 is Faterok motoron (angol) 5–11. hn4, 7–8. de. n12 is Pókember 3 (am.) 5–11. f3, 7–8. de. hn12 is

22


AADEbrECENi ProGrAMjA debreceni Városi városi TELEVíziÓ televízió programja jÚLiUs 5., CsÜTÖrTÖK 5.00–8.00, 9.00 Napszemle (ism.) n 9.15 Esti Közelkép (magazinműsor) (ism.) n 9.45 Siker (gazdasági műsor) (ism.) n 10.00 Zacc (szórakoztató magazin) (ism.) n 16.40 Munkaerőpiac (magazinműsor) (ism.) n 17.00 Modern horgászat (pecamagazin) n 17.30 Kapocs (regionális magazin) (ism.) n 18.00 Erőnk Forrása (történelmi egyházak műsora) n 18.20 Zacc n 18.30 Siker n 18.45 Napszemle n 19.00 Köz-ügy (magazinműsor) n 19.30 Építész (ingatlanforgalmi és építészeti magazin) (ism.) n 20.00 Napszemle (ism.) n 20.15 Első kézből (kommentár nélkül) n 20.30 Hírháló (az ország hírei) n 20.55 Ízelítő (kukkantson be hozzánk 5 percre) n 21.00 Sturm Graz– DVSC-Teva edző-labdarúgómérkőzés közvetítése felvételről Holleneckből n 22.40 Pincemester – Tokaji borvidék n 23.00 Napszemle (ism.) n 23.15 Köz-ügy (ism.) n 23.45 Zacc (ism.) n 23.55 Siker (ism.) n 00.00 Hangszál (ének tehetségkutató verseny) jÚLiUs 6., PÉNTEK n 5.00–8.00, 9.00 Napszemle (ism.) n 9.15 Köz-ügy (ism.) n 9.45 Siker (ism.) n 10.00 Zacc (ism.) n 17.00 Business-Mix magazin n 17.30 Kukta (gasztronómiai és főzőmagazin) (ism.) n 18.00 Debreceni Színképek (színházi magazin) n 18.30 Siker n 18.45 Napszemle n 19.00 Esti Közelkép n 19.30 Megyei Tükör (magazinműsor) n 20.00 Napszemle (ism.) n 20.15 Első kézből n 20.30 Hírháló n 20.55 Ízelítő n 21.00 Álomtörő (amerikai sci-fi) n 23.00 Napszemle (ism.) n 23.15 Esti Közelkép (ism.) n 23.45 Siker (ism.) jÚLiUs 7., szoMbAT n 5.00–8.00, 9.00 Napszemle (ism.) n 9.15 Esti Közelkép (ism.) Megfejtéseiket július 10-ig juttassák el levelezőlapon a szerkesztőség (4025 Debrecen, Simonffy u. 2/A ) címére. Sorsolás 11-én délben! A nyeremény egy-egy könyv, a nyertesek nevét az augusztusban megjelenő számunkban közöljük. PÉLDÁUL: VOLNA

AMMÓNIASZÁRM.

ÁGYRA HELYEZ

RITMUST JELEZ

SENECA RÓMAI FILOZÓFUS, ÍRÓ ÉS ÁLLAMFÉRFI GONDOLATÁNAK 1. RÉSZE

n 9.45 Siker (ism.) n 10.00 Grand Prix (autóés motorsportkrónika) n 10.30 Trendline (divatmagazin) n 11.00 Játékháló (telefonos nyereményjáték) n 14.50 Sturm Graz–DVSCTeva edző-labdarúgómérkőzés közvetítése felvételről Holleneckből (ism.) n 16.25 Kirakat n 16.30 Debreceni Színképek (ism.) n 17.00 Nagy Mezőgazdasági Magazin n 17.30 Kukta (gasztronómiai és főzőmagazin) n 18.00 Kliptománia (klipkívánságműsor) n 19.00 Hétszemle n 19.20 Erőnk Forrása (ism.) n 19.40 Zacc (ism.) n 20.30 Hírháló n 21.00 Házibuli Attilával és vendégeivel n 22.00 Virágzó Magyarország n 22.30 Benceshow (beszélgetések hírességekkel) jÚLiUs 8., VAsárNAP n 14.40 Sturm Graz–DVSC-Teva edző-labdarúgómérkőzés közvetítése felvételről Holleneckből (ism.) n 16.20 Hangszál n 17.20 Megyei Tükör (ism.) n 17.50 Kliptománia (ism.) n 18.50 Hétszemle n 19.10 Vasárnapi Napszemle n 19.30 Erdőspuszták 1–2. (a Debrecen Televízió filmje) n 20.00 Könnyűlövészképzés (a Debrecen Televízió filmje) n 21.00 Visszalépés – csapdában (amerikai film) n 23.00 Vasárnapi Napszemle (ism.) jÚLiUs 9., HÉTFŐ n 5.00–8.00, 9.00 Vasárnapi Napszemle (ism.) n 17.00 Stílus (életmódmagazin) n 17.30 In Memoriam Iván Kovács László (a Debrecen Televízió filmje) n 18.20 Zacc n 18.30 Siker n 18.45 Napszemle n 19.00 Esti Közelkép n 19.30 Hajrá! (sportmagazin) n 20.00 Napszemle (ism.) n 20.15 Első kézből n 20.30 Hírháló n 21.00 A hold kegyeltjei (francia filmdráma) n 23.00 Napszemle (ism.) n 23.15 Esti Közelkép (ism.) n 23.45 Zacc (ism.) n 23.55 Siker (ism.) BÚTOR STÍLUSA

ÚGY LEGYEN!

VÁLOGATOTT

VÁZ VÁZA!

MEZSGYE HATÁROZOTT

EREDMÉNY, NÉPIESEN

jÚLiUs 10., KEDD n 5.00–8.00, 9.00 Napszemle (ism.) n 9.15 Esti Közelkép (ism.) n 9.45 Siker (ism.) n 10.00 Zacc (ism.) n 16.00 Hangszál (ism.) n 17.00 Veled is megtörténhet (dokumentumfilm 1. rész) n 17.30 Debreceni Színképek (ism.) n 18.00 Mária Magdolna oltalmában (Zalaegerszeg – Hetedhét ország) n 18.20 Zacc n 18.30 Siker n 18.45 Napszemle n 19.00 Esti Közelkép n 19.30 Campus (egyetemi magazin) (ism.) n 20.00 Napszemle (ism.) n 20.15 Első kézből n 20.30 Hírháló n 20.55 Ízelítő n 21.00 Az igazság megszállottja 2. (amerikai akciófilm) n 23.00 Napszemle (ism.) n 23.15 Esti Közelkép (ism.) n 23.45 Zacc (ism.) n 23.55 Siker (ism.) jÚLiUs 11., szErDA n 5.00–8.00, 9.00 Napszemle (ism.) n 9.15 Esti Közelkép (ism.) n 9.45 Siker (ism.) n 10.00 Zacc (ism.) n 15.45 Mikroszkóp (DEOEC-magazin) n 16.00 A július 5-i közgyűlés közvetítése felvételről (1 része) n 16.30 Kukta (gasztronómiai és főzőmagazin) (ism.) n 17.00 Virágzó Magyarország n 17.30 Kapocs – (regionális magazin) (ism.) n 17.42 A Zirci Arborétum n 17.50 Hajrá (ism.) n 18.20 Zacc n 18.30 Siker n 18.45 Napszemle n 19.00 Esti Közelkép n 19.30 A július 5-i közgyűlés közvetítése felvételről (1. rész) n 20.00 Napszemle (ism.) n 20.15 Első kézből n 20.30 Hírháló n 21.00 A megszállott (amerikai film) n 23.00 Napszemle (ism.) n 23.15 Esti Közelkép (ism.) n 23.45 Zacc (ism.) n 23.55 Siker (ism.)

Ügyeleti telefonszám: 06-30/2787-131 Fax: 52/525-105, 52/525-115 E-mail: [email protected] CSÓNAK GERINCE

SZEMÉLYZETI

MALÁJ AUTÓJEL

NÉPIESEN

N

KÉST FEN

PAUSÁLÉ

... KEZDVE; AZÓTA

A JÁNOS IS EZ KI NEM ÁLL

NÉMET NÉVEL IRÁN URA VOLT

... JOSZELIANI SZILÁRD, BIZTOS ABLAKGYURMA

FUKAR

SAKKOZÓ (PÉTER)

ÓRÖRÖG PIACTÉR

SZINTÉN NE

LITER JELE

SZÍNLEL

NÉMET FIZIKUS V.

ROMÁN LÉGICÉG AG: NAP-

NAPISTEN

GÚNYOS NEVETÉS

PECUNIA NON ...

ANGOL

A MEGFEJTÉS 2. RÉSZE

ÜZENET MOBILON KUSZA TAN!

FÜTYÜL GYULLADÁS

AFRIKAI FOLYÓ

NÁPOLYISZELET!

ÜRES LÉK!

LEAR LEÁNYA

... NE VA PLUS

KONOK, MAKACS

ORIENS, RÖVIDEN

A június 20-ai rejtvény megfejtése: „Önbizalom a siker első titka“. A helyes megfejtést beküldők közül könyvet nyert: Varjas Pálma debreceni (átveheti munkaidőben a szerkesztőségben) és süle istvánné monostorpályi olvasónk (nyereményét postán küldtük el).

23

Hirdetés 23


Nyár a Bükk hegységben! Hegyvidék, tópart, tiszta levegő, természetes források, borospincék, Eger, meleg vizű strandok közelében, várjuk minden kedves vendégünket családias szállodánkban 5400 Ft/fő/éj áron, svédasztalos reggelivel. Nyári ajánlatunk: Minden 6. éjszaka után egy éjszaka ingyenes szállás reggelivel! Szállás: telefonnal, széffel, hűtőszekrénynyel felszerelt, fürdőszobás szobákban. Gyermek kedvezmények: 25–100%-ig Üdülési csekket, étkezési utalványt elfogadunk!

Hotel Síkfőkút • www.sikfokut.hu • Tel./fax: 36/463-097 • Mobil: 06-30/950-8035

IRODÁK ÉS ÜZLETEK BÉRBE ADÓK

Piac u. 79.

91 m üzlettér + 34 m raktár + 30 m2 galéria 2

Piac u. 28. I. emelet Kossuth u. 3. I. emelet Piac u. 77. I. emelet Hatvan u. 58. (udvarban) Bethlen u. 42. Széchenyi u. 1. Darabos u. 18.

2

Piac u. 26.

58 m2 üzlettér + 50 m2 pince Gambrinus köz 156 m2 iroda 92 m2 iroda 59 m2 iroda 2 172 m iroda + 16 m2 raktár 115 m2 fszt. + 93 m2 pince 57 m2 fszt. + 35 m2 galéria 43 m2 üzlet

Bővebb információ: www.civishaz.hu • tel.: 52/503-124, 52/503-134

24 Sporthét


A félsikerek éve Zaklatottra és ellentmondásosra sikeredett a DVSC–Aquaticum női kézilabdacsapatának idei bajnoki szezonja. A Loki ebben az évben is ért el sikereket, mégis maradt bőven hiányérzet a közönségben, a játékosokban és a szakvezetőkben egyaránt.

Orbán Anna a múlt szezonban is vezéregyéniség tudott lenni Pedig 1996 őszén, az előző évi remeklés után nagy volt a bizakodás a csapat háza táján. S miután az igazolások látszólag megfelelően sikerültek, sokan gondolták, hogy a Loki akár érmet is szerezhet a hazai pontvadászatban. Nos, nem szerzett, ezúttal ábránd maradt a felsőház. Úgy nem is lehetett az elitbe jutni, hogy a lányok a Győr–Fradi–Dunaferr–Cornexi négyesfogat ellen megszerezhető tizenhat pontból csak kettőt gyűjtöttek be. Az eredménytelenség és az, hogy a csapaton belül többen is nehezen kezelték a rivalizálást az újakkal, feszültsé-

geket eredményezett, az pedig szakítást. Bíró Imre vezetőedzőnek mennie kellett, és februárban Varga Józsefnek jutott a csöppet sem hálás feladat: menteni a menthetőt az idei évadból. Ekkor reális esély már nem volt a legjobb négy közé jutásra, ám a Loki állt még a nemzetközi és a hazai kupasorozatban. Nos ezek hozták meg az év pozitívumait, mert az EHF-kupában a francia Metz elleni továbbjutás után a világsztárokkal felálló dán Ikast ellen csak egyetlen góllal maradt alul a piros-fehér alakulat. A Magyar Kupa négyes fináléban pedig csaknem szenzációt okozott a DVSC-Aquaticum, hiszen a győriek ellen majdnem sikerült a döntőbe jutás. A meccset a helyszínen néző semleges szakemberek közül bizony sokan ingatták is a fejüket a sípmesterek meccsvégi ítéletei miatt. A bajnokság középházi rájátszásában aztán „kiegyenesedett” a társaság, biztosan hozták a minimális célt, a nemzetközi szereplést jelentő ötödik helyet. Miért nem lett jobb ez az év? A már említett okokon kívül többek között azért, mert a klas�sziskapus Vorozscova sérüléssel, betegséggel bajlódott, Benyáts Beát térdsérülése akadályozta abban, hogy azt nyújta, amit mindenki várt tőle, a korábbi évben valósággal berobbant Csáki Vikinek nem tett jót, hogy vetély(és váltó)társ nélkül maradt a posztján és még a csapat legjobbjainak, Orbán Annának és Szűcs Gabinak a teljesítménye is ingadozott. Ezek után nem lehet más a cél, minthogy a Loki ismét bejusson a legjobb négy közé. Sajnos az egyre jobb teljesítményt nyújtó Sopronyi Anettet nem sikerült megtartani, de Debrecenbe igazolt a fiatal válogatott kapus, Triffa Ágnes és az Eb-bonzérmes szélső, Nagy Ivett, s a szakosztály-igazgatóvá kinevezett férfi szövetségi kapitány, Skaliczki László tapasztalata is hasznára válik a gárdának. Egyébként információink szerint, ha Kovács Péter vezetőedzőt nem mentik fel a jövő évi munkavégzés alól, tovább növekedhetett volna a „Dunaferr-kontingens” a Lokiban. Az „acéllányok” viszonya ugyanis an�nyira megromlott az egykori klasszissal, hogy a gárda egyik olimpiai érmes játékosa már lakást is nézett magának Debrecenben. Ám Kovács Péter ment, ő pedig maradt. Verica Nikolics, a szerb válogatott beálló viszont jön a Lokihoz és átlövőt is keres még a vezetőség. Szóval lesznek változások. A munka dandárja pedig Varga József vezetőedzőre marad, akinek azt kellene elérnie, hogy a megújult Loki szeptemberben minimum ott folytassa, ahol nyár elején abbahagyta. Mert a kézilabda debreceni barátai igazi sikerekre vágynak. Gurbán György

Eauscar

Csillagok Gyenyisz Inkin lesújtott a Hóhérra. Pedig már-már azt hittük, sebezhetetlen a rettegett öklű Nagy József, aki sorozatban 17 győztesen megvívott csata után az elmúlt szombaton először hagyta el vesztesen a ringet. A stuttgarti gálán orosz ellenfele megvédte a Boksz-világtanács (WBC) nagyközépsúlyú kisvilágbajnoki övét. A bíró az ötödik menetben állította le az ekkor már egyoldalú küzdelmet. Ugyanakkor egy 16 esztendős debreceni fiú Siófokon a dobogó tetejére állhatott. Móna Imre (DVSC) az ifjúsági Európa-bajnokság 70 kg-os döntőjében ugyancsak egy orosszal találta magát szemben, miután előzőleg végigpofozta az útjába kerülőket. Aztán finálébeli riválisát is elpüfölte. Profi bunyósunk csillaga talán még nem áldozott le, viszont egy új született. (KyT)

Irány észak! Egy biztos: a DVSC–Teva BL-kalandja hazai pályán kezdődik, mégpedig egy északi csapat ellen. A Bajnokok Ligája második körében színre lépő Loki az északír Linfield és a svéd Elfsborg párharcának győztesével találkozik majd augusztus elején. Az erőviszonyok alapján valószínűsíthető, hogy skandináviai túra vár Sándor Tamásékra, akik szívesen elkerülték volna a svédeket. Miroslav Beránek vezetőedző szerint ötvenszázalékos eséllyel szállnak harcba tanítványai. Az ismét jelentős átalakuláson átmenő gárdának még van ideje formába lendülni, sőt, addigra már két bajnokin is túl lesznek a debreceniek, akik az első fordulóban a DVTK-t fogadják július 21-én (az esetleges tévéközvetítés miatt változhat az időpont), aztán meg Győrbe látogatnak. Jelenleg azonban még az ausztriai Stegersbachban edzőtáborozik a keret. A DVSC az első előkészületi mérkőzésen 3–0-ás vereséget szenvedett a Mattersburgtól, de most még nem az eredményen, hanem a munkán van a hangsúly. A fiúk pedig – a szakmai stáb szerint – becsülettel dolgoznak. A jó erőnlétre már csak azért is szükség lesz, mert a Ligakupa néven emlegetett új hazai versenysorozat életre hívásával akár negyven tétmeccs is várhat a több fronton is érdekelt Lokira… (K. T.)

díjas

természetes ásványvíz

Hajdú-bihari. Ima az esõért. [ I. évfolyam 8. szám július 4. ] Fotó: Hevesi Norbert

Recommend Documents