Ha attól eltérő, kérjük töltse ki az A.II mellékletet Az ajánlatokat vagy részvételi jelentkezéseket a következő címre kell benyújtani:

EURÓPAI UNIÓ Az Európai Unió Hivatalos Lapjának Kiegészítő Kiadványa 2, rue Mercier, L-2985 Luxembourg Fax: (352) 29 29 42 670 E-mail: [email protected] Információ és on-line formanyomtatványok: http://simap.eu.int AJÁNLATI FELHÍVÁS I. SZAKASZ: AJÁNLATKÉRŐ I.1) Név , cím és kapcsolattartási pont(ok) Hivatalos név: TiszaSzolg 2004 Kft. Postai cím: Tisza út 2/a. Város/Község: Tiszaújváros Postai irányítószám: 3580 Ország: Magyarország Címzett: Szarka Gábor közbeszerzési referens Telefon: 00-36-49-544-049 E-mail: [email protected] Fax: 00-36-49-341-483 Az ajánlatkérő általános címe (URL): www.tszolg.hu A felhasználói oldal címe (URL): További információk a következő címen szerezhetők be: xAzonos a fent említett kapcsolattartási ponttal/pontokkal Ha attól eltérő, kérjük töltse ki az A.I mellékletet A dokumentáció és további iratok (a versenypárbeszédre és a dinamikus beszerzési rendszerre vonatkozók is) a következő címen szerezhetők be: xAzonos a fent említett kapcsolattartási ponttal/pontokkal Ha attól eltérő, kérjük töltse ki az A.II mellékletet Az ajánlatokat vagy részvételi jelentkezéseket a következő címre kell benyújtani: xAzonos a fent említett kapcsolattartási ponttal/pontokkal Ha attól eltérő, kérjük töltse ki az A.III mellékletet I.2) Az ajánlatkérő típusa és fő tevékenysége vagy tevékenységei Minisztérium vagy egyéb nemzeti vagy szövetségi hatóság, valamint regionális és helyi szerveik Nemzeti vagy szövetségi iroda/hivatal Regionális vagy helyi hatóság Regionális vagy helyi iroda/hivatal xKözjogi szervezet Európai intézmény/hatóság vagy nemzetközi szervezet Egyéb (nevezze meg): xÁltalános közszolgáltatások Védelem Közrend és biztonság Környezetvédelem Gazdasági és pénzügyek Egészségügy Lakásszolgáltatás és közösségi rekreáció Szociális védelem Szabadidő, kultúra és vallás

Oktatás Egyéb (nevezze meg): Az ajánlatkérő más ajánlatkérők nevében folytatja a közbeszerzési eljárást? nem II. SZAKASZ: A SZERZŐDÉS TÁRGYA II.1) Meghatározás II.1.1 ) Az ajánlatkérő által a szerződéshez rendelt elnevezés „Szabadtéri gyógymedence építése” II.1.2) A szerződés típusa, valamint a teljesítés helye ( Csak egy kategóriát válasszon – árubeszerzés vagy szolgáltatás –, amelyik leginkább megfelel a szerződés vagy a közbeszerzés(ei) tárgyának) a) Építési beruházás x Kivitelezés x Tervezés és kivitelezés Kivitelezés, bármilyen eszközzel, módon, az ajánlatkérő által meghatározott követelményeknek megfelelően A teljesítés helye Tiszaújváros NUTS-kód HU311 b) Árubeszerzés Adásvétel Lízing Bérlet Részletvétel Ezek kombinációja/Egyéb A teljesítés helye NUTS-kód c) Szolgáltatásmegrendelés Szolgáltatási kategória (az 1–27. szolgáltatási kategóriákat lásd a 2004/18/EK irányelv II. mellékletében) A teljesítés helye NUTS-kód II.1.3) A hirdetmény a következők valamelyikére irányul Közbeszerzés megvalósítása x Dinamikus beszerzési rendszer (DBR) létrehozása Keretmegállapodás megkötése II.1.4) Keretmegállapodásra vonatkozó információk (adott esetben) Keretmegállapodás több ajánlattevővel A tervezett keretmegállapodás résztvevőineklétszáma VAGY, adott esetben, maximális létszáma Keretmegállapodás egy ajánlattevővel A keretmegállapodás időtartama: Időtartam év(ek)ben: vagy hónap(ok)ban: Indoklás arra az esetre vonatkozóan, ha a megállapodás időtartama meghaladja a négy évet: A közbeszerzéseknek a keretmegállapodás teljes időtartamára vonatkozó becsült összértéke (csak számokkal): Becsült érték ÁFA nélkül:

Pénznem: VAGY: és között Pénznem: A keretmegállapodás alapján megkötendő szerződések értéke és gyakorisága (amennyire lehetséges): II.1.5) A szerződés meghatározása/tárgya Vállalkozási szerződés / Szabadtéri gyógymedence építése II.1.6) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fő szójegyzék Kiegészítő szójegyzék Fő tárgy:

45000000-7

További tárgyak: II.1.7) A szerződés a Közbeszerzési Megállapodás (GPA) hatálya alá tartozik-e? nem II.1.8) Részekre történő ajánlattétel (a részekre vonatkozó részletes információk megadásához a B. mellékletből szükség szerint több példány használható) nem Igen válasz esetén az ajánlatok benyújthatók (csak egyet jelöljön be): egy részre egy vagy több részre valamennyi részre II.1.9) Elfogadhatók-e változatok (alternatív ajánlatok)? nem II. 2) Szerződés szerinti mennyiség vagy alkalmazási kör II.2.1) Teljes mennyiség (adott esetben, valamennyi részt, és opciót beleértve) 241,78m2 szabadtéri gyógymedence építése Villas – vagy azzal egyenértékű – szigeteléssel a dokumentációban részletezettek szerint Ha ismert, becsült érték ÁFA nélkül (csak számokkal): Pénznem: VAGY: és között Pénznem: II.2.2) Vételi jog (opció) (adott esetben) Igen válasz esetén a vételi jog leírása: Ha ismert, a vételi jog opciók gyakorlásának tervezett ideje: hónapokban: vagy napokban: (a szerződés megkötésétől számítva) Az esetleges meghosszabbítások száma (ha van ilyen): vagy: és között Ha ismert, az árubeszerzésre vagy szolgáltatásmegrendelésre irányuló ismétlődő jellegű szerződések esetében kérjük feltüntetni a további szerződések tervezett idejét: hónapokban: vagy napokban: (a szerződés megkötésétől számítva) II.3) A szerződés időtartama vagy a befejezés, a teljesítés határideje Az időtartam hónap(ok)ban:

vagy napokban: (a szerződés megkötésétől számítva) VAGY: kezdés 2010/01/30 (nap/hó/év) befejezés 2010/05/31 (nap/hó/év) III. szakasz : jogi, gazdasági, pénzügyi és technikai információk III.1) A szerződésre vonatkozófeltételek III.1.1) A szerződést biztosító mellékkötelezettségek (adott esetben) Építési vállalkozási szerződés átalányáron történő építési kivitelezésre. Késedelmes teljesítés esetén kötbér kerül megállapításra, mértéke: az ajánlattevő ajánlata szerint. A jótállás mértéke: az ajánlattevő ajánlata szerint. Jóteljesítési garancia mértéke ajánlat szerint. Teljesíthető – az ajánlattevőként szerződő fél választása szerint – a Kbt. 53. § (6) bekezdés a) pontjában meghatározott módokon. Teljesítési biztosíték, mértéke 3 millió Ft. Teljesíthető – az ajánlattevőként szerződő fél választása szerint – a Kbt. 53. § (6) bekezdés a) pontjában meghatározott módokon. Meghiúsulás estén kötbér kerül megállapításra, mértéke 30 millió Ft. Meghiúsulásnak tekintendő a 30 napot meghaladó késedelem. III.1.2) Fő finanszírozási és fizetési feltételek és/vagy hivatkozás a vonatkozójogszabályirendelkezésekre Ajánlatkérő a nyertes ajánlattevő részére 10% előleget biztosít, azonos összegű bankgarancia fedezete mellett. Részszámlázási lehetőség nincs. A számla benyújtásának feltétele az eredményes műszaki átadás – átvételi jegyzőkönyv. A számlák kiegyenlítéskor a Kbt. 305. § (3) bekezdésében foglaltak az irányadóak, figyelemmel az adózás rendjéről szóló 2003. évi XCII. törvény 36/A. § - ra is. III.1.3) A közös ajánlatot tevő nyertesek által létrehozandó gazdasági társaság, illetve jogi személy (adott esetben) Nem követelmény III.1.4) Vonatkozónak-e a szerződés teljesítésére egyéb különleges feltételek? nem (adott esetben) Ha igen, akülönleges feltételek meghatározása III.2) Részvételi feltételek III.2.1) Az ajánlattevő/a részvételre jelentkező személyes helyzetére vonatkozó adatok (kizáró okok), ideértve a szakmai és cégnyilvántartásokba történő bejegyzésre vonatkozó előírásokat is Az előírások teljesítésének igazolásához szükséges adatok és a megkövetelt igazolási mód: Az eljárásban nem lehet ajánlattevő, alvállalkozó, illetve erőforrást nyújtó szervezet, aki a Kbt. 60. § (1) bekezdésének hatálya alá esik, vagy akivel szemben a Kbt. 61. § (1) bekezdés d) pontjában meghatározott kizáró okok fennállnak, illetve nem lehet ajánlattevő, erőforrást nyújtó szervezet, és a Kbt. 71.§ (1) bek. b) pontja szerinti alvállalkozó, akivel szemben a Kbt. 61. § (1) bekezdés a)-c) pontjaiban foglalt kizáró okok fennállnak.

Az eljárásban nem lehet ajánlattevő, a Kbt. 71.§ (1) bek. b) pontja szerinti alvállalkozó illetve erőforrást biztosító szervezet aki a Kbt. 62. § (1) bekezdése szerinti kizáró okok alá tartozik. A megkövetelt igazolási mód: Az ajánlattevő, a Kbt. 71.§ (1) bek. b) pontja szerinti alvállalkozó, és az erőforrást nyújtó szervezet számára a Kbt. 63.§ -a az irányadó. III.2.2) Gazdasági és pénzügyi alkalmasság Az alkamasság megítéléséhez szükséges adatok és a megkövetelt igazolási mód: Ajánlattevőknek, és a Kbt. 71.§ (1) bekezdés b) pontja szerinti alvállalkozó(k)nak az alábbiak szerint kell igazolnia pénzügyi és gazdasági alkalmasságát: G1: A Kbt. 66. § (1) bekezdés a) pontjában foglaltak alapján: - valamennyi számlavezető pénzügyi intézményétől származó, az ajánlattételi határidőt megelőző 30 napnál nem régebbi keltezésű nyilatkozat az alábbi tartalommal: - mióta vezeti bankszámláját, - volt-e sorban állás számláján a nyilatkozat kiállítását megelőző egy évben. G2: A Kbt. 66. § (1) bekezdés b) pontjában és a 162/2004. (V.21.) Korm. rendelet 8/A.§ (1) bek. b) pontjában foglaltak alapján: - Az ajánlattételi határidőt megelőző három lezárt üzleti éve (2006., 2007., 2008. évi) számviteli jogszabályok szerinti beszámolója, amely egyszerű másolatban is benyújtható. G3: A Kbt. 66. § (1) bekezdés c) pontjában foglaltak alapján: - Nyilatkozat az ajánlattevő előző három lezárt gazdasági évének (2006., 2007., 2008.) a közbeszerzés tárgya szerinti (építési kivitelezés) forgalmáról G4: A 162/2004. (V.21.) Korm. rendelet 8/A.§ (1) bek. a) pontja alapján annak igazolása, hogy a szerződésben meghatározott teljesítés (a teljesítés szakaszolása esetén a legnagyobb értékű részteljesítés) anyagköltség és munkadíj forrása az ajánlattevő rendelkezésére áll, vagy rendelkezésére fog állni. Az alkalmasság minimumkövetelménye(i) (adott esetben): Alkalmatlan az ajánlattevő és a Kbt. 71.§ (1) bekezdés b) pontja szerinti alvállalkozója, G1: ha a pénzügyi intézményektől származó nyilatkozat(ok) szerint a bankszámlájá(i)n a nyilatkozat kiadását megelőző egy évben 30 napot meghaladó sorban állás fordult elő, G2: ha az előző három lezárt üzleti éve (2006., 2007., 2008) számviteli jogszabályok szerinti beszámolójából megállapítható, hogy kettőnél több befejezett gazdasági évében a mérleg szerinti eredménye negatív volt. G3: ha az előző három évben (2006., 2007., 2008.) a közbeszerzés tárgya szerinti forgalma (építési kivitelezés) nem érte el a 3 év alatt összesen a nettó 300 millió forintot G4: ha nem tudja pénzintézettől származó igazolással vagy egyéb hitelt érdemlő módon történő igazolással igazolni, hogy a szerződésben meghatározott teljesítés (a teljesítés szakaszolása esetén a legnagyobb értékű részteljesítés) anyagköltség és munkadíj forrása az ajánlattevő rendelkezésére áll, vagy rendelkezésére fog állni Ajánlattevőnek, közös ajánlattevőknek és a Kbt. 71.§ (1) bekezdés b) pontja szerinti alvállalkozónak a G1, és G2. követelményeknek önállóan, a G3 esetében együttesen kell megfelelniük.

A G4. szempont esetén ajánlatkérő "egyéb hitelt érdemlő módnak" tekinti, ha az ajánlattevő cégjegyzésre jogosult képviselője olyan tartalmú nyilatkozatot csatol az ajánlatába, hogy a teljesítés (a teljesítés szakaszolása esetén a legnagyobb értékű részteljesítés) anyagköltség és munkadíj forrása az ajánlattevő rendelkezésére áll, vagy rendelkezésére fog állni. III.2.3) Műszaki, illetve szakmai alkalmasság Az alkalmasság megítéléséhez szükséges adatok és a megkövetelt igazolási mód: M1: A Kbt. 67. § (2) bekezdés a) pontjában foglaltak alapján: az ajánlattételi határidőt megelőző 3 év legjelentősebb építési kivitelezési referenciának ismertetése, melyek teljesítésére vonatkozóan a Kbt. 68. § (2) bekezdésében meghatározott igazolást kell becsatolni az ott meghatározott tartalommal. M2: A Kbt. 67. § (2) bekezdés c) pontjában és a 162/2004. (V.21.) Korm. rendelet 8/A.§ (2) bek. b) pontjában foglaltak alapján az ajánlattevő teljesítésért felelős vezető tisztségviselőjének, valamint a felelős műszaki vezetőinek: - szakirányú végzettségét igazoló okirat egyszerű másolata, - a felelős műszaki vezetők esetén a névjegyzékbe vételt igazoló határozat egyszerű másolata - szakmai önéletrajza M3: A Kbt. 67.§ (2) bekezdés b) pontjában és a 162/2004. (V.21.) Korm. rendelet 8/A.§ (2) bek. a) pontjában foglaltak alapján a teljesítéshez rendelkezésre álló eszközök adatainak ismertetése (darabszám, műszaki paraméter megjelölésével) ajánlattevő cégjegyzésre jogosult képviselője által aláírt nyilatkozat formájában. Forgalmi rendszámmal rendelkező gép esetében a forgalmi engedélyének másolata, forgalmi rendszámmal nem rendelkező gép esetén a gép ÉMI minősítése, valamint az érvényes időszakos munkavédelmi felülvizsgálatot igazoló jegyzőkönyv másolata csatolandó. Bérelt gépjármű esetén a forgalmi engedélyen kívül a jármű bérleti szerződésének másolata, melyből egyértelműen megállapítható, hogy a szerződés teljesítésének végéig a jármű rendelkezésre fog állni. Forgalmi rendszámmal nem rendelkező gép esetén a forgalmi engedély helyett a gép ÉMI minősítésének, valamint az időszakos munkavédelmi felülvizsgálati jegyzőkönyvének másolata az 1993. évi XCIII. törvény 23. § és az 5/1993. (XII. 26.) MüM rendelet 3. § szerint. M4: A teljesítésben részt vevő szakemberek bemutatása a Kbt. 67.§ (2) bek. e) pontja és a 162/2004. (V.21.) Korm. rendelet 8/A.§ (2) bek. c) pontja alapján végzettségük, képzettségük ismertetése. Az ajánlathoz csatolni kell a szakmunkás(ok) szakmunkás bizonyítványának másolatát. Az alkalmasság minimumkövetelménye(i) (adott esetben): Alkalmatlan az ajánlattevő és a Kbt. 71.§ (1) bekezdés b) pontja szerinti alvállalkozója, M1: ha nem rendelkezik az elmúlt 3 évben (2006., 2007., 2008.) összességében legalább 3 db építési kivitelezési (új építés / felújítás) referenciával, melyek közül legalább egy db min 200 m2 vízfelületű Villas – vagy azzal egyenértékű – szigeteléssel készített fürdőmedence építési referenciával, amelynek értéke elérte nettó 100 millió forintot.

M2: ha az ajánlattevő nem rendelkezik az építési munkákhoz legalább 1 fő „MV-Ép/A” vagy MV-VZ/A kategóriás felelős műszaki vezetővel, a gépészeti munkákhoz legalább 1 fő MV-Ép/ÉG kategóriás felelős műszaki vezetővel a 244/2006 (XII.5.) Korm. rendeletben meghatározottak szerint, illetve a teljesítésért felelős vezető tisztségviselője nem rendelkezik felsőfokú építőipari végzettséggel és legalább 3 éves építőipari kivitelezés irányítási gyakorlattal, vagy középfokú építőipari végzettséggel és legalább 5 éves építőipari kivitelezés irányítási gyakorlattal M3: ha nem rendelkezik legalább: - 1 db kotró – rakodó géppel (rakodókanál térfogat min. 1,1 m3, ásási mélység min. 5 m) - 1 db vibrációs talajtömörítő gép, normál (44-99 kg) lapvibrátorral - 2 db, legalább 8 t teherbírású (=jármű megengedett össztömege – saját tömeg), a kiemelt föld elszállítására alkalmas billenőplatós tehergépkocsival Forgalmi rendszámmal rendelkező gép esetében a forgalmi engedélynek az ajánlattételi határidő napján érvényesnek kell lennie. Forgalmi rendszámmal nem rendelkező gép esetén a forgalmi engedély helyett a gép ÉMI minősítése, valamint az érvényes időszakos munkavédelmi felülvizsgálatot igazoló jegyzőkönyv értendő. M4: ha nem rendelkezik - legalább 5 fő kőműves - legalább 5 fő ács – állványozó, vagy zsaluzóács - legalább 3 fő lakatos - legalább 5 fő burkoló szakmunkással III.2.4) Fenntartott szerződések (adott esetben) nem A szerződés védett műhelyek számára fenntartott A szerződés teljesítése védett munkahely-teremtési programok keretében történik III. 3) Szolgáltatásmegrendelésre irányuló szerződésekre vonatkozó különleges feltételek III.3.1) A szolgáltatás teljesítése egy bizonyos foglalkozáshoz (képzettséghez) van-e kötve? Ha igen, a vonatkozó jogszabályi rendelkezésre történő hivatkozás: III.3.2) A szervezeteknek közölniük kell-e a szolgáltatás teljesítésében személyesen közreműködő személyek nevét és képzettségét? IV. SZAKASZ: ELJÁRÁS IV.1) Az eljárás fajtája IV.1.1) Az eljárás fejtája Nyílt x Meghívásos Gyorsított meghívásos A gyorsított eljárás alkalmazásának indokolása: Tárgyalásos Megtörtént-e már a részvételre jelentkezők kiválasztása, megjelölése? Igen válasz esetén a kiválasztott részvételre jelentkezők nevét és címét a VI.3., További információk rovatban kell megadni Gyorsított tárgyalásos A gyorsított eljárás alkalmazásának indoklása:

Versenypárbeszéd IV.1.2) Az ajánlattételre vagy részvételre felhívandó jelentkezők létszáma vagy keretszáma (meghívásos és tárgyalásos eljárás, versenypárbeszéd esetén) Létszám VAGY: minimum és, adott esetben, maximum A jelentkezők számának korlátozására vonatkozó objektív szempontok: IV.1.3) Az ajálattevők létszámának csökkentése a tárgyalás vagy a versenypárbeszéd során (tárgyalásos eljárás, versenypárbeszéd) Igénybe vették-e a többfordulós eljárást annak érdekében, hogy fokozatosan csökkentsék a megvitatandó megoldások, illetve a megtárgyalandó ajánlatok számát? IV. 2) Bírálati szempontok IV.2.1) Bírálati szempontok (csak a megfelelőt jelölje meg) A legalacsonyabb összegű ellenszolgáltatás VAGY Az összességében legelőnyösebb ajánlat az alábbiak szerint x xaz alábbiakban megadott részszempontok (a részszempontokat súlyozással vagy – ha súlyozásra bizonyíthatóan nincs lehetőség – csökkenő fontossági sorrendben kell megadni) a dokumentációban, az ajánlati/részvételi felhívásban, az ajánlattételi felhívásban illetve az ismertetőben meghatározott szempontok Szempont Súlyszám Nettó vállalási ár [HUF]

70

Jótállás [hónap]

5

Jóteljesítési garancia mértéke [HUF]

5

Késedelmi kötbér mértéke [HUF]

10

Az előírt határidőnél korábbi teljesítés 10 [nap] IV.2.2) Elektronikus árverést alkalmaznak-e? nem Ha igen, további információk az elektronikus árverésről (ha szükséges) IV.3) Adminisztratív információk IV.3.1) Az ajánlatkérő által az aktához rendelt hivatkozási szám (adott esetben) IV.3.2) Az adott szerződésre vonatkozozóan korábbi közzétételre sor került-e? nem Igen válasz esetén Előzetes összesített tájékoztató Felhasználói oldalon közzétett hirdetmény Hirdetmény száma a HL-ben: /S (nap/hó/év) Egyéb korábbi közzététel (adott esetben) Hirdetmény száma a HL-ben: /S -

(nap/hó/év) Hirdetmény száma a HL-ben: /S (nap/hó/év) IV.3.3) A dokumentáció és egyéb iratok (a DBR kivételével) vagy ismertetők (versenypárbeszéd esetében) beszerzésének feltételei A dokumentáció beszerzésének határideje Dátum: 2010/01/04 (nap/hó/év) Időpont: 10:00 Kell-e fizetni a dokumentációért? igen Igen válasz esetén, Ár (számokkal): 60 000 Pénznem: HUF A fizetés feltételei és módja: A dokumentáció fenti ára 25% áfa-t tartalmaz. A dokumentáció megvásárlása banki átutalással történik. Az összeget a TiszaSzolg 2004 Kft. nevére az OTP Banknál vezetett 11734114-20646893 számú számlára kell befizetni. Az átutalási bizonylaton szerepelnie kell a befizetés jogcímének: Szabadtéri gyógymedence építése közbeszerzési eljárás dokumentáció IV.3.4) Az ajánlattételi határidő, illetve a részvételi határidő Dátum: 2010/01/04 (nap/hó/év) Időpont: 10:00 IV.3.5) Az ajánlattételi felhívás megküldése a kiválasztott jelentkezők részére (ha ismert) (m eghívásos és tárgyalásos eljárás, valamint versenypárbeszéd esetén ) Dátum: (nap/hó/év) IV.3.6) Az(ok) a nyelv(ek), amely(ek)en az ajánlatok, illetve részvételi jelentkezések benyújthatók HU Egyéb: IV.3.7) Az ajánlati kötöttség minimális időtartama (nyílt eljárás esetén) -ig (nap/hó/év) VAGY hónap(ok)ban: vagy nap(ok)ban: 90 (az ajánlattételi határidő lejártától számítva) IV.3.8) Az ajánlatok felbontásának feltételei Dátum: 2010/01/04 (nap/hó/év ) Időpont: 10:00 Hely (adott esetben): TiszaSzolg 2004 Kft., 3580 Tiszaújváros, Tisza út 2/A. 1. emeleti tárgyaló (205. szoba) Az ajánlatok felbontásán jelenlétre jogosult személyek? (adott esetben) igen a Kbt. 80.§ (2) bekezdésében meghatározott személyek. VI. szakasz: kiegészítő információk VI.1) A KÖZBESZERZÉS Ismétlődő jellegű-e? (adott esetben) nem Igen válasz esetén a további hirdetmények közzétételének tervezett ideje: VI.2) a szerződés eu-alapokból finanszírozott projekttel és/vagy programmal kapcsolatos? igen Igen válasz esetén kérjük feltüntetni a projekt(ek) és/vagy program(ok) nevét és bármely egyéb használható hivatkozási alapot:

ÉMOP-2007-2.1.1./B VI.3) További információk (adott esetben) 1) Ajánlatkérő valamennyi ajánlattevő részére a Kbt. 83.§ alapján azonos feltételekkel hiánypótlási lehetőséget biztosít. A hiánypótlás köre: teljeskörű. 2) Ajánlatkérő a Kbt. 56. § (5) bek. szerinti kiegészítő tájékoztatást ad helyszíni konzultáció formájában. A konzultáció helyszíne: TiszaSzolg 2004 Kft.,Tiszaújváros, Tisza út 2/A. 1. emeleti tárgyaló (205. szoba) Időpontja: 2009.12.18. 10:00 óra 3) Az ajánlatkérő az eljárásban való részvételt ajánlati biztosíték adásához köti. Az ajánlati biztosítéknak az ajánlati kötöttség időtartama alatt érvényesnek kell lennie. Az ajánlati biztosíték összege: 3 000 000 Ft Az ajánlati biztosíték teljesíthető a Kbt. 59.§ (2) bekezdés szerint. Az ajánlati biztosíték nyújtásának feltételei: Az ajánlati biztosíték teljesíthető ajánlatkérőnek az az OTP Banknál vezetett 11734114-20646893 számú számlára történő befizetéssel. Nevezett számlára az ajánlattételi határidő lejártáig készpénz átutalási igazoláson vagy átutalással lehet befizetni, a következő megjelöléssel „Ajánlati biztosíték – Szabadtéri medence” Az ajánlati biztosíték bankgaranciával is teljesíthető. A bankgarancia kedvezményezettjeként ajánlatkérőt kell megjelölni. A bankgaranciának az ajánlati kötöttség időtartamáig visszavonhatatlanul érvényben kell lennie. Az ajánlati biztosíték a Kbt. 59 § (5) a) bekezdése alapján kerül visszafizetésre. Az ajánlati biztosíték teljesíthető biztosítási szerződés alapján kiállított – készfizető kezességvállalást tartalmazó – kötelezvénnyel is. Érvénytelen az az ajánlat, amely nem tartalmazza az ajánlati biztosíték átutalásának tényét igazoló banki vagy postai értesítőt, vagy bankgarancia – levelet, illetve a készfizető kezességet vállaló kötelezvényt. 4) Ajánlattevőnek nyilatkoznia kell a Kbt. 70.§ (2) bekezdésére, a Kbt. 71.§ (1) bekezdés a)–c) pontjaira, valamint (3) bekezdésére vonatkozóan. A Kbt 71.§ (1) bekezdése esetében be kell nyújtani a nemleges nyilatkozatot is. 5) Az ajánlattevőnek és a Kbt. 71.§ (1) bekezdés b) pontja szerinti alvállalkozójának, valamint az erőforrást nyújtó szervezetnek az ajánlathoz csatolnia kell az ajánlattételi határidőt megelőző 60 napnál nem régebbi cégkivonatát, és az ajánlatot cégszerűen aláírók aláírási címpéldányát, eredetiben, vagy hiteles másolatban – a dokumentációban részletezettek szerint. 6) Érvénytelen az ajánlat, ha a tevékenységi kör szerint az ajánlattevőnek, a közbeszerzés tárgyának teljesítésére nincs jogosultsága. 7) Az ajánlatnak tartalmaznia kell az ajánlattevő és a Kbt. 71.§ (1) bekezdés b) pontja szerinti alvállalkozójának nyilatkozatát, miszerint az ajánlatban szerepeltetett pénzintézeteken kívül más pénzintézetnél számlát nem vezet. 8) Érvénytelen az ajánlat, ha nem tartalmazza a hulladékgazdálkodásról 2000. évi XLIII. törvény és az építési és bontási hulladék kezelésének részletes szabályairól 45/2004. (VII. 26.) BM-KvVM együttes rendelet előírásai alapján a következőket: • a bontási és az építési hulladék tervlapot

• minden, a bontási és az építési hulladék tervlapon szereplő építési és bontási hulladékra befogadó nyilatkozatot az EWC kódok alapján a hulladék átvételére, elhelyezésére jogosult hulladéklerakótól 9) Érvénytelen az ajánlat, ha ajánlattevő vagy alvállalkozója nem rendelkezik a hulladék elszállításához Tiszaújváros és az ajánlattevő ajánlatában megnevezett hulladéklerakó közötti útvonalat magában foglaló területen, a szerződés teljesítésének végéig érvényes, a hulladék közúti szállítására vonatkozó, az illetékes Környezetvédelmi, Természetvédelmi és Vízügyi Felügyelőség által kiadott engedéllyel a hulladékgazdálkodásról szóló 2000. évi XLIII. törvény 14.§ és 16.§ szerint. Ajánlattevőnek ajánlatához csatolnia kell az engedély másolatát. 10) Érvénytelen az ajánlattevő ajánlata, ha nem rendelkezik a Kbt. 306. § (2) bek. szerint felelősségbiztosítással, amelynek fedezete építési munkára legalább 150 millió forint/év, káreseményenként legalább 15 millió forint, vagy ha nem nyilatkozik arról, hogy nyertessége esetén megköti a szükséges felelősségbiztosítást. Ajánlattevőnek csatolnia kell ajánlatához a biztosítási kötvény egyszerű másolati példányát, illetve nyilatkozatát arról, hogy nyertessége esetén megköti a szükséges felelősségbiztosítást. 11) Ajánlatkérő ajánlatkérési dokumentációt készített, amely átvehető az I.I. pontban meghatározott címen, munkanapokon 8:00 – 14:00 óra, pénteken 8:00 – 12:00, az ajánlattételi határidő lejártának napján 8:00-10:00 óra között, valamint a Kbt. 54. § (4) bekezdésének megfelelően. A dokumentáció átvétele az eljárásban való részvétel feltétele, másra át nem ruházható, a dokumentáció sem részben, sem egészben nem publikálható. Közös ajánlattétel esetében elegendő, ha az egyik ajánlattevő vásárolja meg a dokumentációt. 12) Az ajánlathoz mellékelt minden idegen nyelvű igazolást, nyilatkozatot, dokumentumot és okiratot hiteles magyar fordításban is csatolni kell. 13) Az ajánlatok összeállításával és benyújtásával kapcsolatban felmerülő összes költség az ajánlattevőt terheli. 14) A részszempontokra adható pontszám 1 – 10 a pontkiosztás módszere a dokumentációban részletezettek szerint. (Kbt. 57.§ (5) bek.). 15) Az értékelés minden részszempont esetén a Közbeszerzések Tanácsa 2008.11.28 –i keltezésű 2/2004. sz. módosított ajánlása III. fejezet A szakasz 1. a) pontja szerint lineáris arányosítással történik. Ajánlatkérő számára az 1. részszempont esetén a kisebb, a többi részszempont esetén a nagyobb értékű vállalás a kedvezőbb. Lineáris arányosítás esetén amennyiben a legjobb és a legrosszabb ajánlati elem azonos értékű – azaz mindegyik ajánlati érték azonos – mindegyik ajánlat maximális pontszámot kap az adott részszempont értékelésekor. A pontszámok meghatározása két tizedes pontossággal, a kerekítési szabályok szerint történik. 16) A vállalt jótállási idő minimális értéke a jogszabályban meghatározott 12 hónap. Ajánlatkérő 36 hónapot meghaladó magajánlásokat a jótállási idő vonatkozásában nem értékeli többletpontokkal 17) Jóteljesítési garancia mértéke (Ft) 1 – 3 millió Ft A megajánlott jóteljesítési biztosíték minimum értéke 1 millió Ft, maximum értéke 3 millió Ft lehet. A jóteljesítési biztosíték maximum értékének meghatározása a 162/2004. (V.21.) Kormányrendelet 8.§ alapján történt. Ajánlatkérő a maximumértéket meghaladó magajánlásokat nem értékeli többletpontokkal.

18) A megajánlott késedelmi kötbér mértéke (Ft/nap) Késedelmes teljesítés esetén a vállalt késedelmi kötbér napi mértéke nem lehet kevesebb mint 100 000 Ft és nem lehet több, mint 1 millió Ft. Ajánlatkérő a maximumértéket meghaladó magajánlásokat nem értékeli többletpontokkal. Ajánlattevő maximum 30 nap késedelembe eshet, Ajánlatkérő, mint szerződőd fél a 31. napon szerződés bontásra jogosult 19) Ajánlatkérő a 5. bírálati részszempont esetében az előírt teljesítési határidőnél korábbi teljesítést értékeli, amelyet naptári napokban kell megadni. Ajánlatkérő a megfelelő minőségben történő műszaki megvalósíthatóságra tekintettel maximum 30 napos korábbi teljesítésre tett vállalást értékeli, a maximumértéket meghaladó megajánlásokat nem értékeli többletpontokkal. 20) Az ajánlatot, az ajánlatkérési dokumentációban meghatározott formában és sorrendben, roncsolás mentesen nem bonthatóan, az ajánlat gerince mentén zsinórral összefűzve, a zsinórvégeket leragasztva és lepecsételve, folyamatos oldalszámozással, tartalomjegyzékkel ellátva, cégszerűen aláírva, minden oldalt szignálva, 1 eredeti, és 2 az eredetivel mindenben megegyező másolati példányban, feltűntetve, hogy „eredeti”, illetve „másolat”, zárt, sérülésmentesen nem bontható csomagolásban kell benyújtani a I.1) pontban meghatározott címen. A csomagoláson kérjük feltüntetni: „Közbeszerzési eljárás – „Tiszaújváros Termálfürdő Fejlesztése - Szabadtéri gyógymedence építése”. 2010.01.04 -én 10:00 óráig nem bontható fel. Az egyes példányok eltérése esetén az „eredeti” felirattal jelölt példányban foglaltakat kell figyelembe venni. 21) Az ajánlatkérő felhívja az ajánlattevők figyelmét, hogy az ajánlati felhívásban megadott alkalmassági kritériumokat a minősített ajánlattevők jegyzékében szereplőkhöz képest szigorúbban határozta meg az alkalmasság szempontjait. 22) Az ajánlatnak tartalmaznia kell a jogszabályban előírt, az ajánlati felhívásban és dokumentációban meghatározott nyilatkozatokat, dokumentumokat. 23) Ajánlatkérő felhívja az ajánlattevők figyelmét – a Kbt. 48.§ (3) és (4) bekezdésére tekintettel – arra, hogy támogatásra irányuló igényt (pályázatot) nyújtott be: ÉMOP-2007-2.1.1./B. Ajánlatkérő a pályázat első fordulójában pozitív elbírálásban részesült, jogosult lett a második fordulóban való indulásra. 24) Az eredményhirdetés időpontja: 2010.01.14. 10:00 óra, a szerződéskötés tervezett időpontja: 2010.01.29. 10:00 óra 25) Jelen felhívásban nem szabályozott kérdések vonatkozásában a közbeszerzésekről szóló 2003. évi CXXIX. törvény előírásai szerint kell eljárni. VI.4) Jogorvoslati eljárás VI.4.1) A jogorvoslati eljárást lebonyolító szerv Hivatalos név: Közbeszerzések Tanácsa Közbeszerzési Döntőbizottság Postai cím: Margit krt. 85. Város/Község: Budapest Postai irányítószám: 1024 Ország: Magyarország Telefon: +36-1-336-77-76 E-mail: [email protected] Fax: +36-1-336-77-78 Internetcím (URL):

A békéltetési eljárást lebonyolító szerv (adott esetben) Hivatalos név: Postai cím: Város/Község: Postai irányítószám: Ország: Telefon: E-mail: Fax: Internetcím (URL): VI.4.2) Jogorvoslati kérelmek benyújtása (kérjük kitölteni a VI.4.2. rovatot VAGY szükség esetén a VI.4.3. rovatot) A jogorvoslati kérelem benyújtásának határidejére vonatkozó pontos információ: A Kbt. 323. § szerint. VI.4.3) A jogorvoslati kérelmek benyújtására vonatkozó információ a következő szervtől szerezhető be Hivatalos név: Közbeszerzések Tanácsa Közbeszerzési Döntőbizottság Postai cím: Margit krt. 85. Város/Község: Budapest Postai irányítószám: 1024 Ország: Magyarország Telefon: +36-1-336-77-76 E-mail: [email protected] Fax: +36-1-336-77-78 Internetcím (URL): VI.5) E hirdetmény feladásának dátuma: 2009/11/20 (nap/hó/év) A. melléklet További címek és kapcsolattartási pontok I) További információk a következő címeken és kapcsolattartási pontokon szerezhetők be Hivatalos név: Postai cím: Város/Község: Postai irányítószám: Ország: Címzett: Telefon: E-mail: Fax: Internetcím (URL): II) Címek és kapcsolattartási pontok, ahonnan a dokumentáció és a kiegészítő iratok (a versenypárbeszédre és a dinamikus beszerzési rendszerre vonatkozók is) beszerezhetők Hivatalos név: Postai cím: Város/Község: Postai irányítószám: Ország:

Címzett: Telefon: E-mail: Fax: Internetcím (URL): III) Címek és kapcsolattartási pontok, ahova az ajánlatokat/részvételi jelentkezéseket kell benyújtani Hivatalos név: Postai cím: Város/Község: Postai irányítószám: Ország: Címzett: Telefon: E-mail: Fax: Internetcím (URL): B. MELLÉKLET A részekre vonatkozó információk A rész száma 1 meghatározás 1) A rész meghatározása 2) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fő szójegyzék

Kiegészítő szójegyzék

Fő tárgy: További tárgyak: 3) Mennyiség Ha ismert, becsült érték ÁFA nélkül (csak számokkal): Pénznem: VAGY: és között Pénznem: 4) A szerződés időtartama vagy eltérő kezdési/teljesítési határidőfeltüntetése (adott esetben) Az időtartam hónapban: vagy napokban: (a szerződés megkötésétől számítva) VAGY Kezdés (nap/hó/év) Befejezés (nap/hó/év) 5) További információ a részekről