Groepsreizen
voor scholen en jongeren
Amsterdam Den Haag Rotterdam Berlijn Keulen Lyon Parijs DISNEYLAND ® Paris Londen italië
Schooljaar 2013-2014
Inhoud Voorwoord4 Amsterdam
8
Den Haag
12
Rotterdam
16
Berlijn
20
Keulen
24
Lyon
28
Parijs
32
Disneyland® Paris
36
Londen38
Info en aankoop
Italië
42
Algemene voorwaarden
46
Amsterdam p. 8 Den Haag p. 12 Rotterdam p. 16
Londen p. 38
Keulen p. 24 Parijs p. 32 Disneyland® Paris p. 36
Lyon p. 28
Contact Center NMBS Europe Groepen Hallepoortlaan 40 - 1060 Brussel tel. 070 79 79 81 (€ 0,30/min.)
[email protected]
Italië p. 42
Bij aankopen via het Contact Center NMBS Europe Groepen vragen wij een dossierkost. De producten en diensten in deze brochure worden verkocht door Railtour NV, deel uitmakend van de NMBS-groep en handel drijvend onder de benaming NMBS Europe, met maatschappelijke zetel te Hallepoortlaan 40, 1060 Brussel, RPR 0402.698.765. Railtour NV is vergund als reisbureau onder nummer A 1721 en is aangesloten bij het Garantiefonds Reizen.
-2-
www.schoolreizenmetdetrein.be
-3-
Berlijn p. 20
Beste lezer,
Wist u dat Laat u verleiden door het comfort, de snelheid en het gemak van een internationale treinreis om uw leerlingen op een aangename manier Europa te laten ontdekken. In deze brochure stellen wij u 10 bestemmingen voor in Nederland, Duitsland, Frankrijk, GrootBrittannië en Italië die interessant zijn voor schoolgroepen en die met de trein eenvoudig bereikbaar zijn. Nieuw in deze brochure is ons aanbod naar Italië met Thello. Naast vervoer stellen wij voor elke bestemming ook een ruim aanbod aan overnachtingsmogelijkheden en toeristische attracties voor die u via NMBS Europe kan reserveren. Hebt u nog vragen? Ons team beantwoordt ze graag met de glimlach!
• NMBS Europe over een gespecialiseerde dienst beschikt voor het organiseren van uw schoolreizen? • NMBS Europe bovenop uw treintickets ook talrijke activiteiten en overnachtingsmogelijkheden voor uw groepen aanbiedt? • Hoe vroeger u reserveert, hoe meer kans dat u maakt op voordelige tarieven? • U best populaire periodes vermijdt zoals de maanden april en mei. Niet alleen zal uw treinreis maar ook uw verblijf goedkoper zijn? • Prijzen van treintickets kunnen variëren in functie van de beschikbaarheid van plaatsen? • NMBS Europe op uw verzoek een ontmoetingspunt voorziet in het station van Brussel-Zuid (tegen betaling)? • NMBS Europe u plattegronden van de steden Parijs, Londen, Amsterdam en Keulen aanbiedt? Vraag ernaar bij uw reservering!
Veel lees- en reisplezier! Het NMBS Europe team
-4-
www.schoolreizenmetdetrein.be
-5-
Contact Center Groepen biedt een optimale kwaliteit aan al haar klanten Het commerciële team van de dienst Groepen • besteedt aandacht aan al uw vragen en wensen; • garandeert een snelle en efficiënte afhandeling van uw groepsreserveringen (vanaf 10 deelnemers) op alle internationale treinen; • volgt elk dossier op een professionele manier op; • reserveert voor schoolgroepen ook het verblijf en eventuele bijkomende prestaties ter plaatse (zoals vermeld in deze brochure); • levert alle praktische informatie om uw internationale groepsreis, dankzij een goede voorbereiding, vlot te laten verlopen. Richt uw aanvragen best per e-mail aan
[email protected] en vermeld zoveel mogelijk reisgegevens, alsook de samenstelling van de groep (per geslacht en leeftijdscategorie). Voor meer informatie kan u ons natuurlijk ook telefonisch contacteren op 070 79 79 81 (€ 0,30/min.) Of doe uw aanvraag via onze website www.nmbs-europe.com (Rubriek Praktisch / Groepen) waar u al uw reiswensen kan invullen, onderaan de tekst, bij ‘Stuur ons uw bericht’. Tot binnenkort! -6-
www.schoolreizenmetdetrein.be
-7-
Stayokay Amsterdam Zeeburg
Stayokay Amsterdam Zeeburg
Stayokay Amsterdam Vondelpark
© Netherlands Board of Tourism & Conventions
ligt ten oosten van het centrum in een rustige, typisch Amsterdamse wijk. Het centrum van Amsterdam bereik je in een kwartiertje per fiets of met de tram. Stayokay Amsterdam Zeeburg heeft een eigen café/restaurant en deelt het gebouw met een aantal interessante partners, wat een bruisende combinatie oplevert. Zo kunnen gasten van Stayokay genieten van film en theater in hetzelfde gebouw en vinden er regelmatig bijzondere activiteiten plaats. Vanaf € 28 per persoon, per nacht. Kamer en ontbijt. In deze prijs is de verblijftaks inbegrepen.
Stayokay Amsterdam Vondelpark
Amsterdam Naar Amsterdam spoort u rechtstreeks vanuit Brussel
Vraag uw Touring annuleringsverzekering aan voor slechts € 2,50 per persoon per traject
is één van de grootste - internationaal befaamde - hostels van Europa, waardoor u er reizigers ontmoet uit de hele wereld! Het hostel beschikt over 2, 4 en 6 persoonskamers, die allemaal over eigen douche en toilet beschikken. In Stayokay Amsterdam Vondelpark verblijft u in het hart van de stad, op 5 minuten wandelafstand. Vanaf € 49 per persoon, per nacht. Half pension. In deze prijs is de verblijftaks inbegrepen.
Huur fietsen in het hostel!
met • tot 12 keer per dag in 1u49* • vanaf € 35** • ticket elk Belgisch station vanaf € 6,30
met
Ontdek de NMBS Europe tips voor Amsterdam op de volgende pagina’s
(overstappen in Rotterdam)
• tot 8 keer per dag in 2u51* • vanaf € 23,40 ** voor jongeren minder dan 26 jaar (op weekdagen, na 9u)
Anne Frank huis, Hermitage Amsterdam, Madame Tussauds, Rijksmuseum, Van Gogh Museum, Dam, Bijenkorf, grachten, Leidseplein, ...
• vanaf € 36,00** voor volwassenen (geen reisbeperking) * Snelste reistijd. ** Prijs per persoon voor een enkele reis bij vertrek vanuit Brussel en in Comfort 2 / 2e klas. Prijsaanpassingen mogelijk vanaf december 2013.
-8-
Algemene voorwaarden, zie pag. 46.
www.schoolreizenmetdetrein.be
-9-
Amsterdam
Voor uw overnachtingen stellen wij o.a. deze hotels voor:
© Netherlands Board of Tourism & Conventions
Anne Frank huis
• Het Anne Frank huis: het huis waar Anne Frank, de schrijfster van het wereldberoemde dagboek, tijdens de Tweede Wereldoorlog onderdook, herbergt nu een indrukwekkend museum over het leven van de Joodse ondergedoken familie. >> gunsttarieven en speciale aanbiedingen voor groepsbezoeken met de klas!
• De Bijenkorf: hét toonaangevende warenhuis met vernieuwende product- en merk collecties.
• Hermitage Amsterdam: de Amsterdamse vesting van de beroemde Hermitage in SintPetersburg toont werken uit de rijke collectie van het ‘moedermuseum’ en organiseert grootse tentoonstellingen. >> gratis toegang voor jongeren tot en met 16 jaar!
• Het Leidseplein: een levendig plein in het centrum van Amsterdam bekend om zijn restaurants, cafés en nachtleven.
• Madame Tussauds: de hipste toeristen attractie met wassenbeelden van Lady Gaga, Doutzen Kroes, Barack Obama, Angelina Jolie en nog vele anderen.
Ook beschikbaar via NMBS Europe
• Het Rijksmuseum: het grootste en belangrijkste rijksmuseum van Nederland toont naast De Nachtwacht van Rembrandt ook toppers van Vermeer, Hals en van Ruysdael. >> gratis toegang voor jongeren tot en met 18 jaar! • Het Van Gogh Museum: herbergt de grootste collectie ter wereld van schilderijen en tekeningen van deze Nederlandse meester.
• De Grachten: Amsterdam zou Amsterdam niet zijn zonder haar unieke grachten. Wandel of vaar zeker langs de Herengracht, de Keizersgracht en de Prinsengracht.
Amsterdam
Zeker doen in Amsterdam!
Rijksmuseum
Met dank aan Amsterdam Toerisme & Congres Bureau, www.atcb.nl
• Geheimen van de stad speciaal scholenprogramma: € 17 per persoon • Begeleide stadswandeling (3 uur) vanaf € 14 per persoon • Middag- of avondmaal in het Hard Rock Café Rock&Rail Menu voor € 11 per persoon • I Amsterdam card prijzen op aanvraag • Een Touring annuleringsverzekering € 2,50 per persoon per traject
• De Dam: het historische hart van de stad met het Koninklijk Paleis, de Nieuwe Kerk, het Nationaal Monument en de Bijenkorf is de locatie van veel evenementen van nationaal belang.
Madame Tussauds
De Dam
- 10 -
Algemene voorwaarden, zie pag. 46.
www.schoolreizenmetdetrein.be
- 11 -
Den Haag
Voor uw overnachtingen stellen wij o.a. dit hotel voor:
Den Haag
Vraag uw Touring annuleringsverzekering aan voor slechts € 2,50 per persoon per traject
Huur fietsen in het hostel!
Stayokay Den Haag
Naar Den Haag spoort u rechtstreeks vanuit Brussel
Vanaf € 47 per persoon per nacht. Half pension. Single, dubbel of triple kamers op aanvraag. In deze prijs is de verblijftaks inbegrepen.
Stayokay Den Haag
© Netherlands Board of Tourism & Conventions
in een prachtig gerenoveerd pand in de stijl van de Amsterdamse School, ligt in hartje Den Haag, op 5 minuten wandelen van station Hollands Spoor. Modern comfort en een historische sfeer gaan hier hand in hand. De ruime kamers hebben eigen sanitaire voorzieningen en zijn modern en comfortabel ingericht. In Brasserie Backpackers kan u dineren en een drankje gebruiken in een grand café sfeer. Hier kan u tot in de kleine uurtjes reizigers uit de hele wereld ontmoeten. Is het mooi weer, geniet dan van het grote terras aan het water …
Stayokay Den Haag
Stayokay Den Haag
met • tot 8 keer per dag • in 2u14* • vanaf € 19,50 ** voor jongeren minder dan 26 jaar (op weekdagen, na 9u)
Ontdek de NMBS Europe tips voor Den Haag op de volgende pagina’s
• vanaf € 30,00 ** voor volwassenen (geen reisbeperking)
Binnenhof, Gevangenenpoort, Haagse Passage, Lange Voorhout, Mauritshuis, Paleis Noordeinde, Scheveningse Pier, Vredespaleis, Escher-museum, ...
* Snelste reistijd. ** Prijs per persoon voor een enkele reis bij vertrek vanuit Brussel en in 2e klas. Prijsaanpassingen mogelijk vanaf december 2013.
- 12 -
Algemene voorwaarden, zie pag. 46.
www.schoolreizenmetdetrein.be
- 13 -
• Het Vredespaleis: zetel van (onder andere) het Internationaal Gerechtshof, de hoogste gerechtelijke instantie van de Verenigde Naties. >> gunsttarieven voor rondleidingen voor groepen. Vredespaleis
• Miniatuurstad Madurodam: is al 60 jaar het kleinste stadje van Nederland. Grachten, bruggen, molens en andere typisch Hollandse landschappen, deze miniatuurstad toont ze u allemaal op een schaal van 1:25. >> bestel uw toegangstickets via NMBS Europe, vanaf € 10 per persoon! • Het Binnenhof: het centrum van de Hollandse en Nederlandse politiek, met de imposante Ridderzaal en de Eerste en Tweede Kamer. • De Gevangenenpoort: de oudste gevangenis van Nederland vertelt het spannende verhaal van misdaad en straf in voorbije tijden. >> gunsttarieven voor groepen. • Het Mauritshuis: het Koninklijk kabinet van Schilderijen, met topstukken uit de Gouden Eeuw van onder meer Frans Hals, Rembrandt, Steen en Vermeer, in een 17e eeuws Hollands-classicistisch stadspaleis. >> gratis toegang voor jongeren tot en met 18 jaar!
Den Haag
Zeker doen in Den Haag! • Lange Voorhout: een van de bekendste straten van Den haag, waar in de Gouden Eeuw de Haagse ‘beau monde’ flaneerde. • De Scheveningse Pier: al ruim een eeuw lang een echte ‘landmark’ van Scheveningen, het Haagse stadsdeel aan zee, met een restaurant, casino, café en winkels.
Scheveningse Pier
• Escher-museum: bij Escher in Het Paleis hangen bijna alle werken van de wereldberoemde Nederlandse kunstenaar M.C. Escher.
Met dank aan Den Haag Marketing, www.denhaagmarketing.com
Ook beschikbaar via NMBS Europe • Begeleide stadswandeling vanaf ongeveer € 240 per groep • Een Touring annuleringsverzekering € 2,50 per persoon per traject
• Paleis Noordeinde: sinds 1984 het werkpaleis van koningin Beatrix, midden in het historische Hofkwartier. • De Haagse Passage: een schitterende, meer dan 120 jaar oude overdekte winkelstraat en een van de pronkstukken van de stad.
Binnenhof
Madurodam
- 14 -
Algemene voorwaarden, zie pag. 46.
www.schoolreizenmetdetrein.be
- 15 -
© Netherlands Board of Tourism & Conventions
vindt u in een deel van de beroemde Kubus woningen. Deze bijzondere paalwoningen, in het centrum van de stad, zijn in 1984 gebouwd door de Nederlandse architect Piet Blom. De woningen liggen vlakbij de Oude Haven, een historisch stukje van de stad waar tal van horecagelegenheden zijn. Het hostel heeft een strak en modern interieur, ontworpen door een designbureau. Natuurlijk heeft elke kamer eigen sanitaire voorzieningen en beschikt het hostel over de modernste faciliteiten. Kamers met 4 tot 8 bedden. In de gezellige bar/brasserie Bite & Drink en in de lounge kan u lekker relaxen en ontmoet u gasten uit de hele wereld. Bijna alles waarvoor u naar de havenstad komt, bevindt zich op wandelafstand van het hostel. Ook de metro stopt om de hoek!
Naar Amsterdam spoort u rechtstreeks vanuit Brussel
Vraag uw Touring annuleringsverzekering aan voor slechts € 2,50 per persoon per traject
Vanaf € 47,50 per persoon per nacht. Half pension. In deze prijs is de verblijftaks inbegrepen.
Huur fietsen in het hostel!
Stayokay Rotterdam
Rotterdam met • tot 12 keer per dag in 1u13* • vanaf € 27** • ticket elk Belgisch station vanaf € 6,30
met
Ontdek de NMBS Europe tips voor Rotterdam op de volgende pagina’s
• tot 8 keer per dag in 1u50* • vanaf € 17,40 ** voor jongeren minder dan 26 jaar (op weekdagen, na 9u)
Museum Boijmans - Van Beuningen, Erasmusbrug, Euromast, Kop van Zuid, Kuip, Maritiem Museum Rotterdam, Oude Haven, Pannenkoekenboot, Spido rondvaarten, ...
• vanaf € 26,80 ** voor volwassenen (geen reisbeperking) * Snelste reistijd. ** Prijs per persoon voor een enkele reis bij vertrek vanuit Brussel en in Comfort 2 / 2e klas. Prijsaanpassingen mogelijk vanaf december 2013.
- 16 -
Stayokay Rotterdam
Stayokay Rotterdam
Algemene voorwaarden, zie pag. 46.
www.schoolreizenmetdetrein.be
- 17 -
Rotterdam
Voor uw overnachtingen stellen wij o.a. dit hotel voor:
• Het Museum Boijmans - Van Beuningen: een ware reis door de geschiedenis van de kunst, van Van Bosch, Rembrandt en Van Gogh tot Dalí en Dutch Design. >> gratis toegang voor jongeren tot en met 18 jaar! Kop van Zuid
• De Erasmusbrug: deze markante hangbrug van 808 meter lang, die de oude binnenstad van Rotterdam verbindt met de nieuwe Kop van Zuid is uitgegroeid tot het beeldmerk van Rotterdam.
Rotterdam
Zeker doen in Rotterdam! • De Pannenkoekenboot: dat is varen langs de imposante skyline van Rotterdam of door de haven en onbeperkt genieten van een pannenkoekenbuffet. • De Spido rondvaarten: beleef van op het water de Rotterdamse skyline en de bedrijvige havenactiviteit van één van de grootste haven ter wereld! >> speciale arrangementen voor groeps bezoeken met de klas!
Spido rondvaarten
Met dank aan VVV Rotterdam, www.rotterdam.info • De Euromast: de hoogste toren in Nederland, open voor het publiek, biedt met haar 185 meter een adembenemend uitzicht. • De Kop van Zuid: een ‘openluchtmuseum’ voor moderne architectuur, met de hoogste woontoren van Nederland, kantoorgebouwen en designwinkels. • De Kuip: het Stadion Feijenoord, een van de meest markante en toonaangevende stadions van Europa. >> mogelijkheid tot privé rondleiding met quiz en verrassing voor de winnaar.
Ook beschikbaar via NMBS Europe • Fietshuur 1 dag + routebeschrijving naar Schiedam vanaf € 11 per persoon • Een Touring annuleringsverzekering € 2,50 per persoon per traject • City Welcome Card vanaf € 10
• Het Maritiem Museum Rotterdam: geen betere plaats dan de grootste haven van Europa om alles te leren over de havenwereld van vroeger en nu. Het museum biedt verschillende educatieve programma’s aan. >> gratis toegang voor jongeren tot en met 16 jaar! • De Oude Haven: de historische koopmanshuizen aan de ene en de moderne kubuswoningen aan de andere kant creëren samen met het uitzicht op de historische schepen een unieke sfeer. Maritiem Museum Rotterdam
Erasmusbrug
- 18 -
Algemene voorwaarden, zie pag. 46.
www.schoolreizenmetdetrein.be
- 19 -
© Netherlands Board of Tourism & Conventions
296 kamers, vlakbij het station Berlin Hauptbahnhof, op wandelafstand van de Brandenburger Tor. Vanaf € 30 per persoon per nacht Prijzen voor half pension op aanvraag.
Hotel Berlin Mitte***
10 betalen = 1 gratis!
124 kamers, in het centrum van de stad.
Hotel Berlin Mitte
Berlijn
Hotel Berlin Mitte
Vanaf € 29 per persoon per nacht Prijzen voor half pension op aanvraag.
Vraag uw Touring annuleringsverzekering aan voor slechts € 2,50 per persoon per traject
Naar Berlijn spoort u vanuit Brussel via Keulen met • in 6u46* • vanaf € 73** • ticket elk Belgisch station vanaf € 6,30
Ontdek de NMBS Europe tips voor Berlijn op de volgende pagina’s Story of Berlin, Ondergronds Berlijn, Museumhaus am Checkpoint Charlie, Reichstag, Holocaust Gedenkteken, Stolpersteine, Potsdam en Slot Sancoussi, ... * Snelste reistijd. ** Prijs per persoon voor een enkele reis bij vertrek vanuit Brussel en in 2e klas. Prijsaanpassingen mogelijk vanaf december 2013.
- 20 -
Algemene voorwaarden, zie pag. 46.
www.schoolreizenmetdetrein.be
- 21 -
Berlijn
Hotel Berlin Hauptbahnhof***
Meininger Hotel Berlin Hauptbahnhof
Voor uw overnachtingen stellen wij o.a. deze hotels voor:
© German National Tourist Board
Museumhaus am Checkpoint Charlie
• Story of Berlin: 3D-geluidssystemen, touch screens, tijdtunnels en themaruimtes bieden u een goed inzicht in de bijzondere geschiedenis van Berlijn. Bovendien is uw ticket ook geldig voor een bezoek aan de atoomschuilkelder onder de Kurfürstendam! >> bestel uw tickets via NMBS Europe, vanaf € 5 per persoon • Ondergronds Berlijn: in tegenstelling tot vele andere steden bestaat ondergronds Berlijn niet alleen uit riolen en metrolijnen, maar ook bunkers, tunnels, cellen en zelfs simpele klinieken. Van hier uit ziet u de stad in een heel ander perspectief! >> bestel uw tickets via NMBS Europe, vanaf € 7 per persoon (min. 20 personen) • Het Museumhaus am Checkpoint Charlie: is gewijd aan de Muur en de creatieve manieren waarop Oost-Berlijners naar de vrijheid trachtten te vluchten. • De Reichstag: zetel van het Duitse parlement en één van de populairste toeristische attracties. De schitterende nieuwe koepel biedt een mooi uitzicht over Berlijn. >> gratis toegang, maar groepen moeten vooraf registreren (max. 50 personen) • Het Holocaust Gedenkteken: ruim 2700 beton blokken tussen 20 centimeter en 4,5 meter hoog herinneren op een oppervlakte van bijna 2 hectare aan de slachtoffers van de jodenvervolging voor en tijdens de Tweede Wereldoorlog. • De Stolpersteine: het project van de ‘struikel s tenen’ die in het trottoir voor de huizen van verdreven gedeporteerde, vermoorde of tot zelfmoord gedreven mensen door kunstenaar Gunter Demnig worden aangebracht, startte in 1996 in Berlijn maar vindt nu al navolging tot in ons land.
• Potsdam en het Slot Sanssouci: het ‘Versailles van Pruisen’ werd in de 18e eeuw in Potsdam, op een boogscheut van Berlijn, gebouwd in opdracht van Frederik de Grote. Pas in 1991 kon de bouwheer – eindelijk zonder zorgen maar na veel omzwervingen – onder het terras van zijn kasteel worden begraven. >> reserveer uw bezoek aan Potsdam via NMBS Europe, vanaf € 7 per persoon (min. 20 personen)
Berlijn
© German National Tourist Board
Zeker doen in Berlijn!
Holocaust Gedenkteken
Met dank aan de Duitse Dienst voor Toerisme, www.germany.travel
Ook beschikbaar via NMBS Europe • Begeleide stadsrondrit vanaf ongeveer € 370 per groep • Stadswandelingen rond onder andere ‘Leven met de Muur’, ‘De Regeringswijk’, ‘Het Joodse leven in Berlijn’ vanaf € 6 per persoon (min. 20 personen) • Rondvaart op de Spree vanaf € 11 per persoon • Avondrondvaart op de Spree vanaf € 15 per persoon • Middag- of avondmaal in het Hard Rock Café Rock&Rail Menu vanaf € 9,90 per persoon • Avondje uit in Disco D-light Enkel voor schoolgroepen! vanaf € 5,50 per persoon, inclusief 3 gratis drankjes voor de leraren! • Een Touring annuleringsverzekering € 2,50 per persoon per traject
Potsdamer Platz
Rondvaart op de Spree
- 22 -
Algemene voorwaarden, zie pag. 46.
www.schoolreizenmetdetrein.be
- 23 -
170 bedden, centraal gelegen, op wandelafstand van Köln Hauptbahnhof en de Dom. Vanaf € 37 per persoon, per nacht.
Meininger Hotel Köln City Center
Meininger Hotel Köln City Center
Hostel Köln 262 bedden, zeer recente hostel, centraal gelegen nabij de Neumarkt en de Rudolfplatz.
Keulen
10 betalen = 1 gratis!
Meininger Hotel Köln City Center
Vraag uw Touring annuleringsverzekering aan voor slechts € 2,50 per persoon per traject
Naar Keulen spoort u rechtstreeks vanuit Brussel
Meininger Hotel Köln City Center
Vanaf € 38 per persoon, per nacht. Prijzen voor half pension op aanvraag.
met • • • •
5 keer per dag in 1u47* vanaf € 23**, ticket elk Belgisch station vanaf € 6,30
Ontdek de NMBS Europe tips voor Keulen op de volgende pagina’s
met • • • •
4 keer per dag in 1u50* vanaf € 27** ticket elk Belgisch station vanaf € 6,30
Museum Ludwig, Kölner Dom, panoramarondvaart op de Rijn, Kölner Karnevalsmuseum, Römisch-Germanische Museum, Chocolademuseum, Sport & Olympia Museum, Odysseum, Belgische Wijk, ...
* Snelste reistijd. ** Prijs per persoon voor een enkele reis bij vertrek vanuit Brussel en in Comfort 2 / 2e klas. Prijsaanpassingen mogelijk vanaf december 2013.
- 24 -
Algemene voorwaarden, zie pag. 46.
www.schoolreizenmetdetrein.be
- 25 -
Keulen
© German National Tourist Board
Voor uw overnachtingen stellen wij o.a. deze hotels voor:
• Het Museum Ludwig: bezit een ongelooflijk indrukwekkende collectie moderne kunst waarin werken van nagenoeg alle belangrijke kunstenaars uit de 20e eeuw vertegenwoordigd zijn. >> gratis toegang voor leerlingen en begeleidende leraren. Kölner Karneval
• De Kölner Dom: hét symbool van Keulen. Deze gotische kathedraal is de grootste van Duitsland, vanaf de 2 torens, beide 157 meter hoog, heeft u een mooi uitzicht over de stad. >> gunsttarieven voor leerlingen voor beklimming van de toren. • Een panoramarondvaart op de Rijn: van op de Rijn ziet u Keulen van zijn mooiste kant en krijgt u tekst en uitleg over alle bezienswaardigheden! >> reserveer uw rondvaart via NMBS Europe, vanaf € 6 per persoon! • Het Kölner Karnevalsmuseum: carnaval wagens, kostuumpoppen en audio- en video installaties schetsen een levendig beeld van het Keulense ‘Vijfde Seizoen’. >> gunsttarieven voor groepen vanaf 15 personen. • Het Römisch-Germanische Museum: op de resten van een Romeinse villa worden in en om Keulen gevonden glazen en aardewerken kostbaarheden uit de Romeinse tijd tentoongesteld. Het absolute topstuk is het Dionysus mozaïek. >> gratis toegang voor leerlingen en 2 begeleidende leraren per klas. • De Belgische Wijk: de superleuke ‘Belgische wijk’, gekend voor z’n hippe winkeltjes en trendy eethuizen.
Keulen
Zeker doen in Keulen! • Avondwandeling met stadswacht: een 90 minuten durende wandeling met griezelverhalen in het Middelduits. >> reserveer uw wandeling via NMBS Europe, vanaf € 6 per persoon! • Het Chocolademuseum: leer alles over de geschiedenis van chocola en de verwerking ervan in een fabriek en proef de bijzonderste soorten. Uw favoriete smaak kan u nadien in het winkeltje kopen of in het restaurant bestellen! >> reserveer uw bezoek via NMBS Europe, vanaf € 10,50 per persoon!
Sport & Olympia Museum
• Het Sport & Olympia Museum: een ware schatkamer aan informatie over de geschiedenis van de nationale, internationale en olympische topsport. >> een gratis begeleider per klas. • Het Odysseum: het Odysseum Keulen stuurt u op een spannende en interactieve ontdekkingsreis in de wereld van de wetenschap. >> reserveer uw bezoek via NMBS Europe, vanaf € 6,50 per persoon! Met dank aan de Duitse Dienst voor Toerisme, www.germany.travel
Ook beschikbaar via NMBS Europe • Openbaar vervoer voor de duur van het verblijf prijzen op aanvraag • Middag- of avondmaal in het Hard Rock Café Rock&Rail Menu vanaf € 9,90 per persoon • Een Touring annuleringsverzekering € 2,50 per persoon per traject
Chocolademuseum
Odysseum
- 26 -
Algemene voorwaarden, zie pag. 46.
www.schoolreizenmetdetrein.be
- 27 -
© German National Tourist Board
Lyon
Voor uw overnachtingen stellen wij o.a. dit hotel voor:
Met zijn 100 kamers en 182 bedden is dit hotel ideaal voor groepsovernachtingen, ongeacht de grootte van de groep of de leeftijd van de deelnemers. Wanneer je in Lyon toekomt, brengt een rechtstreekse bus je van Lyon PartDieu naar het hotel.
10 betalen = 1 gratis!
CISL Lyon
Vanaf € 30 per persoon per nacht.
CISL Lyon
CISL Lyon
Lyon
Vraag uw Touring annuleringsverzekering aan voor slechts € 2,50 per persoon per traject
CISL Lyon
Naar Lyon spoort u rechtstreeks vanuit Brussel met • 7 keer per dag • in 3u42* • vanaf € 57** • ticket elk Belgisch station vanaf € 6,30
Ontdek de NMBS Europe tips voor Lyon op de volgende pagina’s Gastronomie, het oude stadsgedeelte, het park de la Tête d’Or, Basiliek Notre-Dame de Fourvière, Theater ‘La Maison de Guignol’, ...
* Snelste reistijd. ** Prijs per persoon voor een enkele reis bij vertrek vanuit Brussel en in 2e klas. Prijsaanpassingen mogelijk vanaf december 2013.
- 28 -
Algemene voorwaarden, zie pag. 46.
www.schoolreizenmetdetrein.be
- 29 -
© Le petit Flore
• Lyon, hoofdstad van de gastronomie: wie van lekker eten houdt, zal zich in Lyon zeker thuis voelen. De stad staat niet voor niets al eeuwenlang bekend als ‘de hoofdstad van de gastronomie’. Je vindt er maar liefst 800 restaurants.
Bouchons, typische restaurantjes
• Leuk zijn de ‘bouchons’: eenvoudige restaurantjes waar je erg lekker kan eten tegen een schappelijke prijs. Hier schaft de pot nog de echte traditionele keuken, kies er één van de uitmuntende wijnen uit de streek bij en uw vakantie kan al niet meer stuk. Lyon bezoeken betekent genieten van het leven ... • Le Vieux Lyon: bestaat uit de wijken SaintJean, Saint-Paul en Saint-Georges. Dit stadsdeel strekt zich uit over 24 hectare aan de oever van de Saône en behoort tot het werelderfgoed van de Unesco. Maak een historische wandeling door het Lyon van de middeleeuwen en de renaissance, langs smalle kasseistraatjes en beroemde traboules! Deze passages tussen straten brengen u bij prachtig gerenoveerde architectuurschatten: binnenplaatsen, Italiaanse galerijen, waterputten, wenteltrappen … • Het park de la Tête d’Or: een groene long van 105 hectare in het midden van de stad! Het concept van het park werd bedacht in 1856 en is dus al die tijd al erfgoed van Lyon. Het park herbergt een zoo, een plantentuin, een meer met schaduwrijke oevers en een pas aangelegde rozentuin. Bovendien is er gratis toegang.
• Basiliek Notre-Dame de Fourvière: de basiliek Notre-Dame de Fourvière werd tussen 1872 en 1896 gebouwd als dankbetuiging aan de Heilige Maria, die de stad zou hebben verlost van de cholera epidemie. Deze witte basiliek heeft 4 hoektorens en ligt op de top van de heuvel Fourvière. Binnen zal je zien dat de basiliek overladen is met goud en mozaïek. Hebt u geen hoogtevrees? Dan kunt u bovenaan de basiliek genieten van een uitzicht over de hele stad. • Theater ‘La Maison de Guignol’: de populairste inwoner van Lyon? Dat is Guignol! Deze houten marionet staat, samen met zijn vrouw Madelon en zijn metgezel Gnafron, centraal in het Lyonese poppenspel Guignol. Hij is een creatie van Laurent Mourguet, een werkloze arbeider die in 1808 van poppentheater zijn hobby maakte. En hij had hiermee zo een succes dat zijn geesteskind Guignol nog steeds een levend begrip is in heel Frankrijk.
Lyon
Zeker doen in Lyon!
Park de la Tête d’Or
Theater ‘La Maison de Guignol’
Ook beschikbaar via NMBS Europe • Een Touring annuleringsverzekering € 2,50 per persoon per traject
Saint-Jean Kathedraal
Basiliek Notre-Dame de Fourvière
- 30 -
Algemene voorwaarden, zie pag. 46.
www.schoolreizenmetdetrein.be
- 31 -
Résidence Internationale de Paris 102 kamers met 3 tot 5 bedden, nabij de metrostations Porte de Bagnolet (lijn 3) en Porte de Montreuil (lijn 9). Vanaf € 49 per persoon, per nacht. Half pension.
Vanaf € 40 per persoon, per nacht. Kamer en ontbijt.
Excelsior Latin
Parijs
Vraag uw Touring annuleringsverzekering aan voor slechts € 2,50 per persoon per traject
Naar Parijs spoort u rechtstreeks vanuit Brussel
Zoals de naam van het hotel aangeeft, bevindt dit gezellige hostel zich in het hartje van de Quartier Latin, op slechts enkele minuten wandelen van de Sorbonne en het Pantheon. Het hotel biedt kamers met 2 tot 4 bedden aan.
Excelsior Latin
Ideaal gelegen aan de Place de Bastille, in het 11e arrondissement en op slechts 2 minuten wandelafstand van de metro. Het hotel biedt kamers met 3 tot 4 bedden aan.
Résidence Internationale de Paris
Belfort
Vanaf € 51 per persoon, per nacht. Kamer en ontbijt.
10 betalen = 1 gratis!
met • tot 22 keer per dag • in 1u22* • vanaf € 30 ** • ticket elk Belgisch station vanaf € 6,30
Ontdek de NMBS Europe tips voor Parijs op de volgende pagina’s Tour Montparnasse, Eiffeltoren, Seine rondvaart, Paleis van Versailles, Paris Story, Parc de la Villette, Cité des Sciences et de l’Industrie, Notre-Dame kathedraal, Quartier Latin, ...
* Snelste reistijd. ** Prijs per persoon voor een enkele reis bij vertrek vanuit Brussel en in Comfort 2. Prijsaanpassingen mogelijk vanaf december 2013.
- 32 -
Algemene voorwaarden, zie pag. 46.
www.schoolreizenmetdetrein.be
- 33 -
Parijs
Résidence Internationale de Paris
Voor uw overnachtingen stellen wij o.a. deze hotels voor:
Parc de la Villette
• De Tour Montparnasse: in 38 seconden brengt de snelste lift van Europa u naar het overdekte observatorium op de 56e verdieping. U geniet hier van een schitterend uitzicht over Parijs en ontdekt dankzij een interactief parcour (oriëntatietafels, quiz, films) en een permanente tentoonstelling de geschiedenis en de geheimen van Parijs. >> koop uw toegangstickets via NMBS Europe, vanaf € 7 per persoon! • De Eiffeltoren: onmogelijk de Lichtstad te verlaten zonder een bezoekje aan de Eiffel toren! Op de eerste verdieping ontdekt u dankzij foto’s, gravures, tekeningen, films en interactieve stands de 120 jarige, opmerkelijke geschiedenis van het monument. Loop zeker ook eens binnen in de ‘Cineiffel’ ruimte, met uitzonderlijke beelden van de Eiffeltoren. • Seine rondvaart: de Seine is dé levensader van Parijs en het hoeft dan ook niet te verbazen dat heel wat van de belangrijkste monumenten van de stad zich langs de oever van de rivier bevinden. Tijdens een rondvaart van 1 uur ontdekt u ze allemaal, met de nodige uitleg op individuele audio-guides. >> koop uw tickets via NMBS Europe, vanaf € 7 per persoon! • Paris Story: herontdek de 2000-jarige geschiedenis van Parijs tijdens een speelse en interactieve tocht van ongeveer anderhalf uur, ook beschikbaar in het Nederlands!
De Eiffeltoren
Parijs
Zeker doen in Parijs! • Het Paleis van Versailles: een absolute must, want het door Zonnekoning Lodewijk XIV bewoonde paleis werd meteen het ultieme model voor zowat alle paleizen die later in Europa gebouwd werden! • De Notre-Dame kathedraal: één van de beroemdste kerken ter wereld, bekend door haar prachtige gotische roosvenster, haar drie relikwieën van Christus en de onbeantwoorde liefde van haar klokkenluider Quasimodo voor de beeldschone Esmeralda …
Notre-Dame kathedraal
• Het Quartier Latin: de oudste en - dankzij de aanwezigheid van de Sorbonne universiteit - één van de levendigste wijken van Parijs, met tientallen leuke cafeetjes, restaurants en winkeltjes. Met dank aan Club Français du Tourisme des Jeunes, www.franceguide.com/profs
Ook beschikbaar via NMBS Europe • Begeleide stadswandeling vanaf € 295 per groep (tot 35 personen) • Middag- of avondmaal in het Hard Rock Café Rock&Rail Menu vanaf € 12 per persoon • Metrotickets (1 rit) € 2,00 (per rit) • Paris Visite (dagkaart) vanaf € 10,60 • Een Touring annuleringsverzekering € 2,50 per persoon per traject
• Het Parc de la Villette: met de ‘Cité des Sciences et de l’Industrie’, Europa’s grootste centrum van wetenschap en industrie, en La Géode, een enorme spiegelbal waarin de meest fantastische 3D films worden vertoond. >> het Parc biedt verschillende ateliers aan voor schoolgroepen. - 34 -
Algemene voorwaarden, zie pag. 46.
Seine rondvaart
www.schoolreizenmetdetrein.be
- 35 -
Disney’s Hotel Cheyenne®
Min. 20 deelnemers Toegangstickets, 2 nachten* verblijf en ontbijt in Disney’s Hotel Cheyenne® of Kyriad Hotel inbegrepen:
Disney’s Hotel Cheyenne®
Kyriad Hotel®
op basis van kamer + ontbijt (meerbedkamers) 2 dagen toegang tot het park** Vanaf € 136 per persoon
Kyriad Hotel © Disney
op basis van kamer + ontbijt (meerbedkamers) 2 dagen toegang tot het park** Vanaf € 124 per persoon *
Disneyland Paris
1 nacht ook beschikbaar, contacteer ons voor meer informatie. ** Ook beschikbaar met 1 dag - 2 parken toegangsticket, raadpleeg ons voor de prijzen.
®
Een Droombestemming Stel je eens een plaats voor waar de wondere wereld van Disney tot leven komt. Beeld je eens in dat je in het Disneyland® Park bent, waar sprookjes werkelijkheid worden. In het Walt Disney Studios® Park sta je zelf in het midden van de actie. En de magie gaat zelfs verder buiten de parken daarvoor kan je terecht in Disney Village®. Beeld je eens in dat je hier bent ... in een Resort waar je vele wonderen en avonturen beleeft. Welkom in Disneyland® Paris. Een vakantiebestemming zoals er geen tweede bestaat. Wie droomt er niet van? Dus, kom en laat je betoveren. Vandaag nog ...
Naar Marne-la-Vallée spoort u rechtstreeks vanuit Brussel
© Disney
Voorwaarden school- en jongerengroepen arrangementen: • • • • • •
met • • • •
Vraag uw Touring annuleringsverzekering aan voor slechts € 2,50 per persoon per traject
tot 8 keer per dag in 1u28* vanaf € 39 ** ticket elk Belgisch station vanaf € 6,30
* Snelste reistijd. ** Prijs per persoon voor een enkele reis bij vertrek vanuit Brussel en in 2e klas. Prijsaanpassingen mogelijk vanaf december 2013.
- 36 -
Minimum van 6 kamers of 12 jongeren/scholieren (verblijf op basis van 2 of 3 personen die de kamer delen). Elke minderjarige dient over een eigen bed te beschikken. Begeleiders kunnen niet in dezelfde kamer als de jongeren/scholieren slapen. 1 gratis arrangement voor 1 begeleider (op basis van 2 personen) per 10 jongeren van minder dan 18 jaar. Per 10 jongeren dient minimaal 1 volwassene begeleider te worden geboekt. Reserveringen voor schoolgroepen kunnen worden gemaakt voor scholieren vanaf 6 jaar oud.
U hebt enkel toegangsticketten nodig? Raadpleeg ons voor meer info. Algemene voorwaarden, zie pag. 46.
www.schoolreizenmetdetrein.be
- 37 -
Disneyland® Paris
School- en jongerengroepen arrangementen
48 kamers met 6 tot 12 bedden, in het centrum van de stad, op wandelafstand van Hyde Park, Natural History Museum en Royal Albert Hall.
Meininger Hotel London Hyde Park
Vanaf € 35 per persoon, per nacht.
Centraal gelegen jeugdhotels Kamers met 4 tot 8 bedden. Vanaf € 43 per persoon, per nacht.
Londen
10 betalen = 1 gratis!
Vraag uw Touring annuleringsverzekering aan voor slechts € 2,50 per persoon per traject
Generator Hostel
Naar Londen spoort u rechtstreeks vanuit Brussel met • tot 10 keer per dag • in 2 uur* • vanaf € 76 H/T** • ticket elk Belgisch station vanaf € 6,30
Ontdek de NMBS Europe tips voor Londen op de volgende pagina’s British Museum, HMS Belfast, London Eye, Science Museum, Tate Modern, Tower of London, Covent Garden Market, Harrod’s, Harry Potter tour, Greenwich, Museum of London Docklands, ...
* Snelste reistijd. ** Prijs per persoon voor een heen- en terugreis bij vertrek vanuit Brussel en in Standard klasse. Prijsaanpassingen mogelijk vanaf december 2013.
- 38 -
Algemene voorwaarden, zie pag. 46.
www.schoolreizenmetdetrein.be
- 39 -
Londen
Meininger Hotel London Hyde Park****
Meininger Hotel London Hyde Park
Voor uw overnachtingen stellen wij o.a. deze hotels voor:
London Eye
• Het British Museum: een van de oudste musea ter wereld, met een collectie van miljoenen objecten. Topstukken zijn onder andere de Rosetta steen, de sleutel tot het hiërogliefisch schrift, de Elgin Marbles uit het Parthenon en een populaire verzameling Egyptische mummies en sarcofagen. >> de permanente tentoonstelling is gratis toegankelijk! • HMS Belfast: Europa’s laatste overlevende oorlogsschip uit de Tweede Wereldoorlog is onderdeel van het Imperial War Museum en geeft een beeld van het leven op een militair ship. >> het Imperial War Museum is gratis toegankelijk! • Het Science Museum: bewonder de allereerste Rolls Royce, zie hoe papier gemaakt wordt, bekijk een model van het eerste motorvliegtuig van de gebroeders Wright, … Dit museum heeft zoveel te bieden dat u er eigenlijk een hele dag voor moet uittrekken! >> de permanente tentoonstelling is gratis toegankelijk! • Het Tate Modern: het best bezochte museum voor moderne kunst ter wereld, gehuisvest in een voormalige energiecentrale. >> de permanente tentoonstelling is gratis toegankelijk! • Covent Garden Market: een overdekte historische markt met leuke winkeltjes, tal van eetgelegenheden en terrasjes en de beste straatartiesten. • De Tower of London: dit middeleeuwse fort ademt bijna 1000 jaar Britse geschie denis: de plaats waar Elizabeth I werd opgesloten, waar Anne Boleyn werd onthoofd, die al eeuwen wordt bewaakt door de traditionele Beefeaters en waar de schitterende kroon juwelen worden tentoongesteld moet u gewoon bezoeken!
• Harrod’s: het bekendste warenhuis van Londen is een must voor shopaholics en iedereen die van mooie spullen houdt. The place to be ook om (Engelse) beroemdheden te spotten! • Greenwich: maritiem museum en zeilschip Cutty Sark,observatorium, gezellig dorpscentrum met overdekte markthal. Gelegen in zone 2. Bereikbaar met Catamaran vanaf Tower met Docklands Light Railway vanaf metrostation Bank. • Museum of London Docklands: geschiedenis van de haven van Londen en de overzeese handel. Met Docklands Light Railway vanaf metrostation Bank. • Harry Potter tour: sinds eind maart worden de originele decors uit de Harry-Potterfilms tentoongesteld tijdens een tour doorheen de Warner Bros Studios in Londen.
Londen
Zeker doen in Londen!
Covent Garden Market
Met dank aan Visit Britain, www.visitbritain.com
Ook beschikbaar via NMBS Europe • London Travel Card vanaf € 9,90 (1 dag) • London Oyster Card € 30 • Musicals prijzen op aanvraag • Toegangstickets voor Madame Tussauds & London Eye prijzen op aanvraag • Middag- of avondmaal in het Hard Rock Café Rock&Rail Menu voor € 13 per persoon • Een Touring annuleringsverzekering € 2,50 per persoon per traject
British Museum
Madame Tussauds
- 40 -
Algemene voorwaarden, zie pag. 46.
www.schoolreizenmetdetrein.be
- 41 -
Italië
Rome, Venetië, Milaan en Firenze met Thello 2 verbindingen 1) Parijs-Venetië Paris Gare de Lyon - Dijon - Milano Lambrate (vanaf 01/09/2013) - Brescia - Verona Porto Nuova - Vicenza - Padova - Venezia Mestre en Venezia Santa Lucia 2) Parijs-Rome Paris Gare de Lyon - Dijon - Bologna Centrale - Firenze Campo di Marte en Roma Termini Groepsprijs Milaan: van € 50 tot € 70* (ligplaatsen) (compartimenten met 6 of 4 personen) Groepsprijs Rome - Bologna - Firenze - Venetië - Padua - Vicenza - Verona - Brescia: van € 60 tot € 80* (ligplaatsen) (compartimenten met 6 of 4 personen)
Italië
Hoe reist u naar Parijs Gare de Lyon? Brussel-Parijs met de Thalys (zie pag. 32). RER D richting Corbeil Essones. Koop uw tickets voor de Parijse metro van tevoren (zie pag. 35).
Met de Thello nachttrein vanuit Parijs naar Italië
Deze trein rijdt door Zwitserland. Niet E.U. burgers dienen in het bezit te zijn van een geldig paspoort voor Zwitserland!
met
* Groepstarieven geldig tijdens periode: 08/10/2013 - 28/10/2013, 04/11/2013 - 07/12/2013. Voor data 2014: contacteer ons.
• Milaan, Venetië, Firenze, Rome ... met Thello Nachttrein • rijdt dagelijks • vanaf € 50 *
Ontdek de NMBS Europe tips voor Italië op de volgende pagina’s Rome, Venetië, Milaan en Firenze * Per persoon en voor een enkel traject in een slaaprijtuig voor 6 personen. Plaatsen zijn beperkt beschikbaar. Prijsaanpassingen mogelijk vanaf december 2013.
- 42 -
Algemene voorwaarden, zie pag. 46.
www.schoolreizenmetdetrein.be
- 43 -
Forum Romanum
... in Milaan!
Rome is als het ware een openluchtmuseum, met op elke hoek een indrukwekkende bezienswaardigheid.
Deze op één na grootste stad van Italië is hét Mekka voor menig shopper en het centrum van de Italiaanse modewereld. U kunt er uw hart ophalen aan de nieuwste creaties. Maar ook op cultureel vlak is er veel in Milaan te ontdekken.
• Colosseum: een gigantisch amfitheater uit de oudheid. Ook de dierentuin Bioparco is een trekpleister. • Dierentuin Bioparco: een trekpleister, bevindt zich bij Villa Borghese. • Vaticaanstad: bekende bezienswaardigheden zijn de Sint-Pietersbasiliek, Sint-Pietersplein, de Engelenburcht en de Sixtijnse Kapel met ‘De Schepping’, van de beroemde kunstenaar Michelangelo. • Spaanse trappen: bij Piazza di Spagna, mogen zeker niet op uw programma ontbreken, de ontmoetingsplek bij uitstek! In de lente zijn de trappen bovendien versierd met bloemen. • Oude Rome: bezoek dan het Forum Romanum, het Circus Maximus en de markten van Trajanus.
... in Venetië! • San Marcoplein en San Marcobasiliek: u bevindt zich in het hart van Venetië en tevens het beginpunt van de meeste toeristische verkenningen. • Canal Grande: langs het Canal Grande vindt u een mooi overzicht van de Venetiaanse architectuur: de mooiste huizen, paleizen en kerken. • Rialtobrug: wandel zeker ook eens over de Rialtobrug. Weliswaar een heel druk stukje Venetië maar in de zijstraatjes kunt u rustiger kuieren.
• Duomo Sante Maria Nascente: er is eeuwenlang aan gewerkt. Deze gotische kerk is de toeristische trekpleister van de stad met 135 marmeren siertorentjes en meer dan 2200 beelden. • Museo Poldi-Pezzoli: heeft een schat aan kunstwerken van Italiaanse, Nederlandse en Vlaamse kunstenaars. U vindt er niet alleen schilderijen maar ook een waaier aan sieraden, tapijten, glas, porselein, en een verzameling historische zonnewijzers.
Italië
Zeker doen ... in Rome!
Ponte Vecchio
en in Firenze! Hoofdstad van de Italiaanse provincie Toscane. Renaissance troef in deze cultuurstad: paleizen, kerken en tal van kunstschatten. • Duomo (Santa Maria del Fiore): indien u de stad Firenze aandoet, moet u zeker de Duomo gezien hebben, gekenmerkt door haar roodbruine koepel is zij hét symbool van Firenze. • Piazza della Signoria: het mooiste plein in het centrum van de stad. Hier waant u zich bijna in de Middeleeuwen! • Ponte Vecchio: de oudste brug van Firenze! • Sante Croce: in de Gotische basiliek liggen dan weer de helden van de Renaissance begraven: Michelangelo, Galileo en Machiavelli. Een beroemd kunstwerk is de crucifix van Donatello. • Palazzo Vecchio: hier komt de macht van de familie De Medici tot uiting met haar schitterend versierde zalen.
Canal Grande
•
Duomo Sante Maria Nascente
- 44 -
Algemene voorwaarden, zie pag. 46.
www.schoolreizenmetdetrein.be
- 45 -
VANAF 22 OKTOBER 2013 IN PARIJS Algemene voorwaarden De producten en diensten in deze brochure worden verkocht door Railtour NV, deel uitmakend van de NMBSgroep en handel drijvend onder de benaming NMBS Europe, met maatschappelijke zetel te Hallepoortlaan 40, 1060 Brussel, RPR 0402.698.765. Railtour NV is vergund als reisbureau onder nummer A 1721 en is aangesloten bij het Garantiefonds Reizen.
stemmingen is vertrek uit elk Belgisch station mogelijk mits betaling van een toeslag. Eurostar groepstickets zijn niet omwisselbaar of terugbetaalbaar. Voor Thalys, ICE en InterCity groepstickets zijn omwisseling en annulatie onderhevig aan specifieke voorwaarden, die bij de reservering worden meegedeeld.
PRIJZEN Tenzij anders aangeduid, gelden de prijzen voor vervoerbewijzen per persoon, jonger dan 26 jaar en deel uitmakend van een groep van minstens 10 personen, per enkele reis, in Comfort2/2e klasse en voor een vertrek vanuit het station Brussel-Zuid. Per 10 reizigers jonger dan 26 jaar heeft één volwassen begeleider een vervoerbewijs tegen dezelfde prijs (mits beschikbaar bij de reservering). De vermelde prijzen voor vervoerbewijzen zijn indicatief, worden gebaseerd op de gegevens die beschikbaar zijn op het ogenblik van de opmaak van de brochure en kunnen door de vervoerder of door NMBS Europe worden gewijzigd tijdens de duur van de promotie. Deze prijzen gelden ook onder voorbehoud van het aantal beschikbare plaatsen. Op bepaalde treinen is het aanbod zeer beperkt.
DIENSTREGELINGEN EN TOEGELATEN TREINEN Op bepaalde Eurostar-treinen zijn groepen niet toegelaten op vrijdag- en zondagnamiddag bij vertrek uit Londen. Op bepaalde InterCity-treinen zijn groepen niet toegelaten. De reiziger wordt verzocht zich hierover te informeren bij de reservering.
Tenzij anders aangeduid gelden de prijzen voor de overnachtingen per nacht en per persoon, jonger dan 26 jaar en deel uitmakend van een groep van minstens 20 personen, op basis van meerbedkamers en zonder maaltijden. De prijzen voor de overnachtingen kunnen variëren volgens de periode waarin wordt gereisd. Eventuele wijzigingen t.a.v. de gegevens zoals vermeld in deze brochure zullen door NMBS Europe vóór het afsluiten van het contract ter kennis worden gebracht van de reiziger. GELDIGHEID TREINTICKETS Voor ICE bestemmingen zijn de tickets geldig vanuit elk Belgisch station. Voor Thalys, Eurostar en InterCity be-
REISDOCUMENTEN EN FORMALITEITEN NMBS Europe wijst erop dat elke reiziger die naar een ander land reist steeds in het bezit moet zijn van de nodige persoonlijke reisdocumenten en met name een identiteitskaart of paspoort, al dan niet met visum, al naargelang de bestemming en de leeftijd van de reiziger. Minderjarige reizigers van Belgische nationaliteit tot 12 jaar moeten in het bezit zijn van een eigen Kids-ID, waarvoor de afgiftetermijn in principe vier weken bedraagt en kan oplopen in de aanloop naar de vakantieperiodes. Voor meer informatie wordt de reiziger doorverwezen naar de website www.diplomatie.be, naar de bevoegde dienst van de gemeente of naar een medewerker van NMBS Europe. WAARBORG VERBLIJVEN Sommige hotels vragen een waarborg om eventuele moedwillige beschadigingen op de deelnemers te kunnen verhalen. Dit bedrag moet worden betaald door de groep bij aankomst en wordt terugbetaald bij het vertrek van de groep indien er geen beschadigingen werden vastgesteld. De verantwoordelijken worden verzocht onmiddellijk de directie te verwittigen wanneer beschadigingen of andere tekortkomingen worden vastgesteld. Het bedrag van de waarborg of bijkomende informatie aangaande de ho-
- 46 -
tels worden bij de reservering op eenvoudig verzoek verstrekt. FINANCIËLE AFHANDELING Ten laatste 10 dagen na de bevestiging van de reis moet er een voorschot van 20% van de totaalprijs worden overgemaakt. Het saldo dient ten laatste 30 dagen voor afreis te worden betaald. BIJZONDERE VOORWAARDEN NMBS Europe verwijst tevens uitdrukkelijk naar de bijzondere voorwaarden van de vervoerder en van de andere partners die mee van toepassing zullen zijn op het contract. Annuleringsverzekering NMBS Europe biedt, samen met haar partner Touring, annuleringsverzeke ringen aan voor groepen. Neem contact op met de dienst groepen om deze af te sluiten.
Verantwoordelijke uitgever: Michel Jadot, Directeur Generaal NMBS Europe, Hallepoortlaan 40, 1060 Brussel. Niettegenstaande we de uiterste zorg besteedden aan de uitgave van deze brochure, blijft het mogelijk dat er tikfouten, vergissingen, weglatingen … in deze uitgave zijn geslopen waarvoor wij geen aansprakelijkheid kunnen aanvaarden. Aanduidingen van prijzen en reistijden zijn indicatief en werden gebaseerd op gegevens beschikbaar op het ogenblik van de opmaak van de brochure in augustus 2013. Deze kunnen tijdens de geldigheidsduur van de brochure door de vervoerders worden aangepast.
Entrée à partir de : 4,50 e
devis en ligne : universcience.fr/devis-education
Info en aankoop Contact Center NMBS Groepen Hallepoortlaan 40 - 1060 Brussel tel. 070 79 79 81 (€ 0,30/min.)
[email protected] Bij aankopen via het Contact Center NMBS Europe Groepen vragen wij een dossierkost.
Prettige reis !!!
www.nmbs-europe.com www.schoolreizenmetdetrein.be