GLOSÁŘ UČENÍ MODUL PODPŮRNÉ SÍTĚ A TECHNIKY K JEJICH VYTVÁŘENÍ
Asociace a sociální uskupení..................................................................................................................... 3 Prameny: .................................................................................................................................................. 3 Centra speciálního zaměstnávání................................................................................................................3 Denní centra (stacionáře)............................................................................................................................3 Faktory okolního prostředí.........................................................................................................................3 Informační služby a/nebo dostupnost.........................................................................................................3 Kompenzace...............................................................................................................................................3 Komunitní centra a ambulance ..................................................................................................................3 Míra pozitivní akceschopnosti ...................................................................................................................3 Nezávislé bydlení........................................................................................................................................3 Normalizace ...............................................................................................................................................4 Osobní péče ............................................................................................................................................... 4 Need support for personal autonomy .........................................................................................................4 Normalization .............................................................................................................................................4 Nutná podpora osobní autonomie ...............................................................................................................4 Omezení ......................................................................................................................................................4 Osobní samostatnost ...................................................................................................................................4 Osoby s omezenou pohyblivostí .................................................................................................................4 Piktogram (obrazový znak) ........................................................................................................................4 Plán .............................................................................................................................................................4 Pracovní centrum.........................................................................................................................................4 Překážky......................................................................................................................................................4 Rovná léčba/ Rovné příležitosti...................................................................................................................4 Služby a dobrovolná vzájemná pomoc........................................................................................................4 Sociální pracovník.......................................................................................................................................5 Sociální začlenění (inkluze)........................................................................................................................5 Strategie sociální ochrany pro lidi s postižením........................................................................................ 5 Systémová podpora.....................................................................................................................................5 Technická podpora .....................................................................................................................................5 Veřejné subjekty .........................................................................................................................................5 Všeobecná dostupnost (přístupnost)............................................................................................................5 Závislost......................................................................................................................................................5 Zdroje podpory............................................................................................................................................5 Zprostředkování práce.................................................................................................................................5
Prameny: SID (info servis pro postižené), CORMIN (Výbor zástupců pro lidi s postižením v Navaře, Španělsko)
Slovníček pojmů ke Vzdělávacímu modulu č. 9
Prameny: SID (info servis pro postižené), CORMIN (Výbor zástupců pro lidi s postižením v Navaře, Španělsko) Asociace a sociální uskupení: Soukromé organizace vzniklé z veřejných nebo sociálních iniciativ, v různých formách sledujících kritéria solidarity, za účelem větší publicity bez zisku. Poskytují přímou péči rozličnými způsoby směřujícími k podpoře osobní samostatnosti a pomoci lidem srůznou mírou závislosti a jejich rodinám. Dobrovolnické aktivity rozvíjené v této oblasti. Centra speciálního zaměstnávání: jednotka, jejíž hlavní náplní je podporovat přínosnou práci. Participuje pravidelně na trhu práce a směřuje k zajištění placeného zaměstnání a služeb a prosazení osobního a sociálního vyrovnání pro své pracovníky s postižením. Je to zároveň způsob integrace co největšího množství lidí s postižením na běžném pracovním trhu Denní centra (stacionáře): Prostory pro rozvoj aktivit osob světším stupněm postižení, zaměřují se na poskytování co největšího využití potenciálu každé osoby a umožňují jim tak kvalitní účast v sociální sféře Faktory okolního prostředí: jsou to materiální, sociální a subjektivní vlivy, působící na chování jedinců Informační služby a/nebo dostupnost: zařízení (opatření) směřující k usnadnění přístupu ke komunikaci, pohybu, lokaci a další podpora zpřístupnění Kompenzace: Soubor osobních, právních aj. Individuálních technických prostředků, které pomáhají lidem s postižením rozšířit svou nezávislost. Komunitní centra a ambulance: Zařízení, kde je péče poskytována na plánované komunikaci s odbornými pracovníky nebo písemně Míra pozitivní akceschopnosti: specifické kroky (opatření) k předcházení nebo kompenzaci nevýhod, vedoucích k neschopnosti Nezávislé bydlení: Situace, v níž postižená osoba jedná dle vlastního uvážení a zároveň participuje aktivně na životě komunity, jako výraz práva na svobodný rozvoj osobnosti
Normalizace: zásady, podle nichž by lidé s postižením byli schopni vést normální život a měli tak přístup k běžným místům, oblastem, zboží a službám jako zdraví lidé Nutná podpora osobní autonomie: taková, kterou vyžadují lidé s intelektuálními nebo psychickými poruchami, aby bylo možno dosáhnout co nejvyššího stupně osobní samostatnosti v komunitě Omezení: situace, v níž jsou osoby občas nebo trvale limitovány v jejich schopnosti reagovat na prostředí nebo společnost Osobní péče: služba, poskytovaná osobním asistentem, který plní úkoly a asistuje v každodenním životě závislé osobě k podpoře nezávislosti a zvýšení samostatnosti Osobní samostatnost: schopnost jedinců rozhodovat a provádět každodenní činnosti pomocí vlastních dovedností a možností. Osobní autonomie je lépe zvládnutelná díky vhodnýmúkolům, adaptaci na okolí a používání technických pomůcek Osoby s omezenou pohyblivostí: lidé, kteří mají občasně nebo trvale limitovanou schopnost pohybu. Zahrnuje i nevidomé nebo zrakově postižené Piktogram (obrazový znak): forma popisování předmětů nebo pojmů pomocí kreseb. Piktogramy představují tvory nebo předměty, ale neumí vyjádřit abstraktní myšlenky Plán: prováděcí dokument, který stanoví jasné cíle, strategii, politiku, řešení a taktiku v časovém a prostorovém rámci a rovněž nástroje, mechanismy a úkony, které budou používány k dosažení požadovaných cílů Pracovní centrum: místo, navržené pro zvládání pracovního, osobního a společenského rozvoje pro postižené osoby tak, aby mohli překonávat překážky, zaviněné jejich postižením a dosáhli společenské a profesní integrace Překážky: vnější faktory omezující osoby, pokud se vyskytují, limitují schopnosti Rovná léčba/ Rovné příležitosti: spočívá v identické léčbě jedinců, pokud jsou v identické situaci, jinak individuální. Služby a dobrovolná vzájemná pomoc: Aktivity, jejichž rozvoj je podporován hlavně dobrovolníky, kteří mají specifické dovednosti pro zhodnocení, podporu a péči o postižené
Sociální pracovník: profesionál, který prosazuje sociální změny, řešící problém v mezilidských vztazích a umožňuje všem lidem plně rozvíjet jejich potenciál, obohacuje jejich životy a pomáhá předcházet dysfunkcím Sociální začlenění (inkluze): zásady, podle nichž společnost prosazuje rovnocenné hodnoty prospěšné pro soudržnost a umožňující všem lidem s postižením získat příležitosti a prostředky nutné k plnému participování na politickém, ekonomickém, sociálním, vzdělávacím, pracovním a kulturním životě, tak aby si mohli užívat v životě rovnocenně s ostatními Strategie sociální ochrany pro lidi s postižením: soubor předpisů (zákonných, plánovacích aj. opatření) vyvinutých veřejnými autoritami pro potřeby této skupiny Systémová podpora: soubor prostředků a strategií k prosazování rozvoje kvality života a nezávislosti lidí s postižením Technická podpora: podpůrné technické prostředky, které zvyšují osobní samostatnost a zlepšují kvalitu života Veřejné subjekty: společenství, zaměřená na poskytování (obecně), jakéhokoliv typu veřejné služby, jsou v systému veřejné správy Všeobecná dostupnost (přístupnost): podmínka, splnitelná v prostředí, procesech,zboží, výrobcích a službách, stejně jako předmětech, nástrojích a zařízeních, tak aby byly pochopitelné, obsluhovatelné a použitelné kýmkoliv bezpečným a pohodlným způsobem co možná nejsamostatněji a přirozeně Závislost: potřeba pomoci nebo asistence v každodenní praxi nebo “ stav, v němž jsou lidé, kteří z důvodu neexistence nebo ztráty fyzické, mentální nebo intelektuální samostatnosti potřebují asistenci nebo pomůcky nutné pro vykonávání běžných aktivit, zvláště ti, jež potřebují osobní péči Zdroje podpory: takové, které by jedinec mohl získat. Mohou pocházet od rodiny, přátel nebo okolí. Také dary, výhody nebo služby (i skupinová podpora, komunitní nebo všeobecné služby, specializované služby, technické pomůcky atd.) Zprostředkování práce:Soubor aktů k vyhledávání vhodného zaměstnání. Cílem je poskytnout vhodné zaměstnání podle charakteru postižení a zároveň nabídnout zaměstnavatelům vhodného zaměstnance podle jejich požadavků a potřeb.
