Fekete István író. Száztíz éve született. Támogatónk: COMMUNITAS ALAPÍTVÁNY

Támogatónk: COMMUNITAS ALAPÍTVÁNY

www.kraszna.ro 2010. Január

XIV. Évfolyam 1. szám

Kulturális kiadvány

Száztíz éve született

Fekete István író Fekete István művei közül főleg az ifjúsági regényeket ismeri az olvasóközönség, annak is a fiatalabb korosz­ tálya, a tizenévesek, akik előszeretettel olvassák a Vuk, a Tüskevár a Téli be­rek vagy A koppányi aga testa­ mentuma című könyveit. Talán kevesen tudják, hogy a szerző más műfajban is értékeset, maradandót alko­ tott: írt például regényeket (Zsellérek, Emberek között, Gyeplő nélkül, Bogáncs, Vé­ gtelen út, Tojáshéjdarabkák, stb.), elbeszéléseket, novel­ lákat (Öreg utakon, Egy szem kukorica, Erdei utakon, Fészekrablás, Tűz mellett, Búcsú, stb.), forgatókönyve­ ket (Féltékenység, Túlsó part, Aranypáva, stb.). Bár minden idők egyik legolvasottabb magyar írójá­nak tartják, nálunk, Erdélyben főleg a gyermek­ szívekbe lopta be magát kedves állattörténeteivel, re­ gényei a felnőttek korosztályában nem ismertek ilyen széles körben. A Somogy megyei Göllén született, 1900. január 25-én. Apja szigorú nevelési elveit anyja meleg szeretete ellensúlyozta. Tanulmányai végeztével egy ideig mezőgazdászként dolgozott Mailáth György gróf birtokán; életmódja ekkor kezdett el hasonlítani a regényeiből általunk is ismertre. Kora hajnalban kelt, lóháton járta be az uradalmat, és amikor haza­ tért, gyakran ragadott tollat, s jegyezte le a természet ihlette érzéseit, élményeit. Később Ajkán vezető gazda­ tiszti állást kapott egy holland származású kereskedő birtokán. Fellendítette a birtokot, tejüzemet alapí­ tott, búzavetőmagot nemesített, az ő irányítása alatt

tenyésztett kosok pedig rendszeresen díjat nyertek a különböző kiállításokon. Gyakorlott, tapasztalt, fela­ datát kiválóan értő szakem­ ber volt. Időközben megnősült, két gyermeke született: egy lánya és egy fia. Később család­ jával együtt Pestre költözött, vadászati előadóként dol­ gozott a Föld­mű­velésügyi Minisz­tériumban, majd a Mező­­gaz­dasági Múzeum­ ban volt tudományos ku­ tató. Közben sorra születnek remekművei. 1940-ben beválasztották a Kisfaludy Társaságba, melybe a kor jelentősebb írói, költői, irodalomtörté­ nészei, esztétái, kritikusai és műfordítói tartoztak, és csak szigorú és objektív szakmai elbírálás alapján lehetett tagja valaki. A második világháború után súlyos, vál­ ságos időszak következett az író életében. 1946 tavaszán könyveit betiltották a proletárdik­ tatúráról és a bolsevizmusról írottak miatt, ugyan­ akkor a politikai rendőrség durván bántalmazta (sze­ mét kiverték, a veséjét szétverték). Sok időbe telt, míg némiképp rehabilitálták az iro­ dalmi életben, míg megenyhült a politikai ellenszenv irányában. Lassanként újra közölni kezdték műveit, a Tüskevárért 1960-ban József Attila - díjjal tüntették ki. Kevéssel hetvenedik születésnapja után hunyt el, 1970. június 23-án, szívinfarktusban. A természet titkait ismerő íróként tartják szá­ mon, műveinek egyik érdeme, hogy a természettől el­ távolodó, urbanizálódó embert újra természetközelbe Kiss Imola tudja hozni.

www.kraszna.ro

Január óllóztunk

Drágulhatnak áprilistól a gyógyszerek

Április 1-től megdrágulhatnak a gyógyszerek, mivel a költségvetési törvény szerint ezek árát az eddigi 4 lejes eurónkénti árfolyam helyett 4,25 lejes árfolyamon számolják át. A külföldről hozott gyógyszerek legfeljebb 6,25%-kal drágulhatnak. Az Egészségügyi Minisz­ térium a pontos árakat február 15. körül hozza nyílvánosságra, ugyanis a gyógyszerforgalmazók eddig kell benyújtsák árajánlataikat a tárcához. Az ajánlatok még elemzés alá kerülnek, majd ez után döntik el, hogy milyen mértékű lesz a drágulás. A lakosságra gyakorolt hatás valószínűleg elha­ nya­golható lesz, mivel általában az orvosi recept alapján kiváltható gyógyszereket fogja érinteni, amelyek árát 90 %-ban megtéríti az állami egész­ ségügyi költségvetés.

Nem vész el, csak átalakul a mező­gaz­ dasági támogatás

Mihail Dumitru mezőgazdasági miniszter el­ mondta, hogy nem fognak eltűnni a mezőgazdasági szubvenciók, csupán más formát öltenek idén. Kife­ jtette, hogy a tavalyi 3,2 milliárd lej értékű állami támogatás helyét idén más típusú segítség fogja átvenni az EU támogatásával és az úniós rendszer­ hez való igazodással. Jelenleg a Mezőgazdasági Minisztérium csak 300 millió lejjel rendelkezik az új szubvenciók kifizetésére, így csak 1-2 támogatási keretet tudna finanszírozni, a többihez költségvetési kiigazítás szükséges.

Az állattenyésztés európai támogatási rend­ szere csak a többletköltségek finanszírozásában és egyes bervételkiesések ellensúlyozásában merül ki. A zöldségtermesztés a válság miatt csak mini­ mális támogatásban fog részesűlni. Ez 15 ezer eurót érheti el gazdaságonként há­rom év alatt, ami elhanyagolható, figyelembe véve, hogy a szektor egésze eddig 15,5 millió eurót kapott. A leginkább érintett terület az üvegházi zöldségek termesztése, amely fűtéstámogatás nélül nem lesz képes ter­ melni. Ebben az esetben 60 ezer tonna zöldségről beszélhetünk. A romániai növénytermesztő-kapa­ citása 300 ezer tonna zöldség és gyümölcs, amely 70%-ban fedezi a hazai fogyasztást.

Büntetnék a földjeiket parlagon ha­ gyó romániai gazdákat

Romániában pótadó kivetésével büntetnék azo­ kat a gazdákat, akik parlagon hagyják szántóföld­ jeiket. Adrian Radulescu, a mezőgazdasági minisz­ térium államtitkára tegnap elmondta, jelenleg Románia megművelhető felületének körülbelül a 20 százaléka hever parlagon, hiszen összesen 8,1 millió hektár föld van bevetve, 1,2-2 millió hek­ tár viszont kihasználatlan. Az államtitkár szerint 400 ezer személyt érinthet majd a pótadó, ugyanis ennyien birtokolják hozzávetőlegesen az 1,2-2 mil­ lió hektár felületet. A pótadó bevezetését a tavasz­ ra tervezik. Jelenleg még zajlanak a tárgyalások arról, hogy mekkora legyen a büntetés.

Tulipános hírek

Egyik szemünk sír… 2009. decemberében utolsó útjára kísértük:

Pap Pavel, meghalt december 14-én. élt 74 évet, Kraszna 1112 hsz. Luka Ferenc, meghalt december 22-én, élt 73 évet, Ráton 172 hsz. Neagos Marius, meghalt december 26-án, élt 40 évet, Kraszna 353 hsz. Pihenésük legyen csendes! Ezúton nyilvánítjuk őszinte részvétünket a gyászoló családoknak.

…a másik nevet 2009. decemberében házasságot kötöttek:

Moldovan Jenő-István és Pittman Denissza - december 19-én



Felhívás

Az RMDSZ alapszabályzatának megfelelően négyévenként minden szervezet tisztújító közgyűlést szervez, mely alkalom nemcsak az eltelt négy év munkájának elemzésére, kiértékelésére, de az új vezetőség megválasztására is. A tisztújító közgyűlésre 2010 március 7-én, vasárnap délután 2 órakor kerül sor a Petőfi Sándor Művelődési Házban. Az elnöki és testületi (H. K. T.) tisztség betöltésére március 4-én 12 óráig lehet pályázni a polgármesteri hivatal titkárságán, ahol a pályázási nyomtatvány is igényelhető. Minden érdeklődőt és pályázót szeretettel várunk! A krasznai RMDSZ elnöksége

Gratulálunk a fiatal házasoknak!

www.kraszna.ro

Január



Férfinap Az előző években többször is felmerült, hogy a hagyományossá vált Krasznai Férfiak Napja ma­ radjon meg csupán borkóstolóval egybekötött férfinapnak, mivel a kijelölt dátumon, december 29-én még általában nem állnak verse­ nyre készen az újborok. A felvetés idén is csupán a szavak szintjén maradt, így a kóstolóból ismét bor­ verseny lett. A férfinapi borversenyre 40 sze­ mély 73 bormintával nevezett be, melyek közül 65 nemes, 8 minta pedig magánszőlő leve. Többnyire a magas cukortar­ talomnak, illetve permetezési túladagolásnak köszönhetően idén több bor maradt félédes, édes. A nemes borok közül 26 minta száraz, 36 félédes és 3 édes minősítest ka­ pott. A borminták minősítését és rangsorolását a követ­kező bizott­

ság végezte el: Filus János elnök (Kiskőrös), Martinkovics Tibor, Oroszi Ervin (Akasztó), Mitruly Miklós borász és Sebestyén Béla vállalkozó (Kraszna). Az értékelők szerint három bor­ minta érdemelte ki az aranyat, közülük Torma Sándor király­leány­ kája Nagy­arany, Mitruly Miklós borász félédes királyleánykája és

Népesség-mérleg

3 8 6 5 7 6 2 9 6 2 3 3 60

Átlag élet­ kor

3 1 1 2 3 2 4 1 16

Életkor

3 5 2 5 4 1 7 5 7 5 1 42

Elhalálozás

Esküvő

Január Február Március Április Május Június Július Augusztus Szeptember Október November December ÖSSZESEN

Születés

Hónap

Az utóbbi években aránylag kiegyensúlyozott volt a szüle­ tések és elhalálozások száma, ami a közösség életerejét és a jövőbe vetett hitét is jelzi. Más településektől eltérően a fi­ atalok többsége a szülői környezetet tartja elsődlegesnek a fészekrakás tervezésénél. Az aránylag biztonságos környezet nemcsak anyagiakban, de a gyereknevelésben is kézzel­ fogható; ennek köszönhetően a gyermekvállalás is sokkal könnyebb, biztonságosabb.

238 630 466 361 479 420 150 692 374 161 174 187 4332

79,3 78,7 77,6 72,2 68,4 70 75 76,8 62,3 80,5 58,3 61,3 72,2

Orosz Zoltán (Syilágysomlyó) vörös ve­gyese Arany díj­ban részesült. A minták közül 15 kapott ezüst­ érmet: Pap Sándor (1084), Bogya András (Ploti) 2, Haraklányi Árpád (Liba), Mitruly Miklós 2, Benkő Gyula, Szőcs Albert, Torma Sán­ dor krasznai termelők, Teknyős Mihály(Akasztó), Ciobanca Mihai 2 (Szilágysomlyó), Birtalan István és Birtalan Szabina (Bócsa) valamint Filus Andrea (Kaskantyu). A legtö­ bb bor, összesen 26, a bronzérmet kapta, közülük 11 krasznai terme­ lőé: Benkő Gyula, Pop Imre (3), Seres Miklós, Bányik Béla, Bogya Miklós (Bozsek), Sólyom Lukács, Haraklányi Árpád (Liba), Darabont Miklós és Torma András. A magántermő borok versenyén Sólyom Sándor (Gazsi Pityu) és Vincze Tamás (Pillangós) ezüst, Nagy Ferenc, Birtalan Miklós és Bréda István bora pedig bronzérmes lett. Oláh Miklós

Az elmúlt évben a születettek száma el­ maradt az elhalálozottak számától, viszont nem történt drasztikus visszaesés. A legtöbb csecsemő júliusban és szeptemberben született, a legkevesebb viszont júniusban és november­ ben, december pedig gyermektelen volt. Az elhunytak száma szinte 50%-kal na­ gyobb lett a születések számához viszonyítva és kevés kivétellel az elhunytak magas élet­ kora is magáért beszél. A 60 eltávozott közül hárman 90-es éveiket élték, 18-an a 80-at is meghaladták, 21-en prdig 70 évet éltek. Ti­ zenheten aránylag korán elhunytak, ami nem csupán statisztikai adat, de elgondolkodtató is. A 2009-ben elhunytak összéletkora 4.332 év, átlagéletkoruk pedig 72,2 év. Nyugalmuk legyen csendes. A házasságkötések száma is elmaradt az utóbbi években megszokottaktól, viszont re­ méljük, hogy ez nem befolyásolja túlzottan a következő évek születési statisztikáját. Az új pároknak ezúton is kívánunk hosszú, egy­ etértésben, szeretetben és gyermekáldásban meg­élt házaséletet. Hasonló gondolatokkal kívánom a legjobbakat az elmúlt év újszülöt­ teinek és szüleiknek egyaránt. Oláh Miklós

www.kraszna.ro

Január



Rekkenő hőségben nincs jobb a fröccsnél!

Hogyan került szódavíz, és ebből kifolyólag fröccs a kocsmákba? Úgy, mint a mesében. Volt ugyanis a győri bencés gimnáziumnak egy zseniális tanára, Jedlik Ányos, aki később feltalálta a „villanydelejes forgonyt’’, vagyis a dinamót. Hat évvel korábban, mint Siemens az ő „csöves villámfeszítőjét’’, amivel megszerezte a világdicsősséget, a találmányát nem jegyeztető magyar tudós helyett. Mentségére legyen mondva, Jedlik dinamóját is kitüntették az 1873-as bécsi világkiállításon, éppen Siemens javaslatára. Hiába, ilyenek a nagy koponyák: méltányolják a peches rivális érdemeit. De hogyan kerül össze a dinamó a szódásüveggel? Úgy, hogy Győr környékén nem volt ásványvíz, amellyel Jedlik a Ba­ latonnál szokta felpezsdíteni a borát. Részben emiatt, másrészt orvosok javaslatára kísérletezett a mestersé­ ges savanyúvíz előallításával. Az 1831-es nagy kolera­ járvány idején ugyanis észrevették, hogy a szódavíz – savanyú kémhatása révén – nem terjeszti a fertőzést, és enyhíti a betegek szenvedését. Első szódavízgyártó gépét orvosoknak mutatta be 1841 őszén, és a tanács­

kozást követő lakomán mindenki nagy élvezettel kor­ tyolgatott a kellemesen csípős, frissítő pezsgővízből. Rá egy évre, szüretkor Jedlik Ányos Fótra is elvitte a világ legelső szódásüvegét. Ilyenkor Fáy András híres pincéjében gyűlt össze a kor szellemi és művészeti elitje. Ebben a vidám és jeles társaságban készült el a világ legelső fröccse. Ott volt a reformok nagy költője, Vörösmarty Mihály is, akinek annyira ízlett a szódásbor, hogy ódát is írt róla. „Fölfelé megy borban a gyöngy, jól teszi, Tőle senki e jogát el nem veszi.’’ Ezután már csak nevet kellett találni a szódával – „höbörgő vízzel’’ – hígított bornak. Jedlik némete­ sen spriccesnek nevezte. Vörösmarty ezt magyarította fröccsre. A fröccs tehát ízig–vérig magyar találmány. Hungarikum. A feltaláló a dinamó és a hazai kísérleti fizika atyja, névadója Vörösmarty, bölcsője Fót, ahol a reformkor nagyjai fröccsözgetve álmodtak egy szebb jövőt. Így boldogította egymást tudomány, irodalom és a vendéglátás, amely megteremtette a fröccskultúrát. Vadas Zsuzsa

www.kraszna.ro



Január

Tanácsi beszámoló 2009. december 12 – én került sor a tanácsgyűlés megtartására, amelyen teljes létszámban vettek részt a tanácsosok. Az első napirendi pont a helyi költségvetés kiiga­ zitása volt, amelynek keretében jóváhagyásra került a karácsonyi segélyek rászorulók részére juttatása is. Ezt követően megbeszélésre került két köztisztviselői állás átalakítása az Országos Köztisztviselői Ügynök­ ség jóváhagyásával. Emelett, jóváhagyásra került a határozattervezet a polgármester felhatalmazásáról a CEC BANK –kal kötött kölcsön szerződésének aláírására. A következő napirendi ponton jóváhagyásra került egy ingatlan elkülönítési dokumentációja. Ezt követően sor került a vendéglátó egységek működési programjának megszabására. Mivel az utóbbi időben panaszt emeltek a vendéglátó egysé­ gek szomszédságában élő lakosok az éjszakai csend­ háborítás miatt, valamint több közrend- és csend­ háborítás is történt községünk területén, a rendőrség javaslatára 6,00 és 24,00 óra között szabhatja meg programját minden vendéglátó egység. A napirend utolsó pontján szerepelt Nyeste Árpád tanácsos lemondása a tanácsosi tisztségről, mivel a polgármesteri hivatal alkalmazottja lett, és így össze­ férhetetlenségi helyzetbe került a törvény előírásai szerint. A különfélékre rátérve sor került különböző kérvé­ nyek megbeszélésére. Pop Imre polgármester úr ismertette Farnas Éva közjegyző kérvényét, aki szeretne egy telekhelyet vásárolni községünk területén közjegyzői iroda felépí­ tése céljából, vagy ha a vásárlás nem lehetséges, egy másik helyiség bérlését, mivel a Kultúrotthon felújí­ tása után nem lehet többé bérbe adni az ott található helységeket. A tanács döntése szerint a régi okmányiroda hely­ ségének bérbeadását javasolják a fent említett célra. December 29 – én rendkívüli gyűlésre került sor, amelynek keretein belül sor került a CEC BANK –kal kötött kölcsön szerződése jóváhagyásának kibővítésére. A különfélékre rátérve a polgármester ismertette a tanáccsal, hogy a Hivatalos Közlönyben megjelent a Kormány 1588/2009 számú határozata, amelyben megtalálható Kraszna község parkosítási pályázata is 932.418,13 lej értékben. Ugyanakkor ismertette a tanáccsal, hogy tavasszal elkezdődnek a Csucsai út javítási munkálatai. A gáz bevezetésével kapcsolatban ismertette, hogy a fővezeték licitációja megtörtént, így remélhetőleg a jővő télre kiviteleződik a gáz bevezetése is.

Ami a víz­ellátást illeti, megtörtént a munkála­ tok részleges átvétele és remélhetőleg tavasszal műkö­dőképes lesz a vízellátási szolgáltatás, va­ lamint a csator­narendszer is. Elkészültek a szük­ séges tervezetek a Kultúrotthon felújítására és a napközi-pályázat kivitelezéséhez. Szintén tavasszal, elkezdődnek az ANL tömbházak építkezési munkála­ tai is. A polgármester azt is említette, hogy pályázato­ kat kell készíteni az iskola részére. A Csucsai út men­ tén járdát kell építeni; a gáz-, víz- és csatornarendszer kiépítése után minden utcában felújításra kerülnek majd a járdák. Mindezek mellett megpróbálják az utat a hídtól a Sár utcáig kiszélesíteni. Kiss István tanácsos megjegyezte, hogy nagyobb figyelmet kellene fordítani a befektetések karbantar­ tására, ugyanakkor felvetette a kérdést, hogy miért van megengedve, hogy hetente a piac bejáratánál hústermékeket forgalmazzon egy kereskedő, ugya­ nis ezzel károsítja a krasznai kereskedőket, mivel olcsóbban árulja termékeit, mint a krasznai üzletek. Ugyanakkor, az említett idegen kereskedő nem járul hozzá a szponzorizálásokhoz a krasznaiakkal ellentét­ ben. A polgármester válaszában megjegyezte, hogy az érintett kereskedő minden héten kifizeti a hely használatának díját, és ha szükséges lesz, akkor ő is kifizeti a szükséges összeget a különböző rendezvé­ nyekre. Az említett kereskedő jelenleg piacfelmérést végez, mivel szeretne egy helyiséget bérelni üzlet megnyitása céljából. Ami a termékek árait illeti, véle­ ménye szerint nem nagyon befolyásolhatja a krasznai kereskedők forgalmát, mivel nincs olyan nagy árkül­ önbség a termékek között. Sólyom Gergely tanácsos megjegyezte, hogy ez üzlet, verseny-kereskedelem és a lakosságot támo­ gatni kell, hogy olcsóbban tudjon vásárolni. Sólyom Sándor – István és Cseke Ferenc tanácsosok véle­ ménye szerint is a szóban forgó áru jó minőségű, és megfelelő áron van forgalmazva. Sólyom Gergely tanácsos véleménye szerint na­ gyobb figyelmet kell szentelni a folyamatban lévő munkálatok minőségének ellenőrzésére. Pop Imre polgármester válaszában elmondta, hogy az alpolgármester, az építkezési részleg alkalmazott­ ja Seres - Matolcsi Balázs, valamint az építkezést felügyelő mérnök hatáskörébe tartozik a munkálatok minőségének ellenőrzése és felügyelete. A következő tanácsgyűlés fő napirendi pontja köz­ ségünk 2010-es költségvetésének határozattervezete lesz.

www.kraszna.ro

Lázár Veturia titkárnő

Január



Tejszínes túrótorta Hozzávalók (1 tortához): A piskótához: 1 db piskóta lap két tojásból A tejszínkrémhez: 90 g porcukor, 2 db tojássárga 350 g tehéntúró, 1 db vaníliarúd belseje, 1 db citrom reszelt héja, 500 ml alaposan behűtött habtejszín, 10 g lapzselatin A díszítéshez: ribizli, vagy málna Elkészítés: 1. Először előkészítünk egy kb 23 cm átmérőjű kapcsos tortaformát, és két csík szilikonos sütőpapírral kibéleljük úgy, hogy a papírok a karika pereménél magasabbak le­ gyenek. 2. A piskótalapot a forma aljába tesszük. 3. Elkezdjük készíteni a krémet. A krém összetevő­ it a tejszín és a lapzselatin kivételével egy turmixgépbe tesszük, és alaposan összeturmixoljuk. 4. A tejszínhabot egy nagy kéziüstben kemény habbá verjük. 5. Ezután lassú mozdulatokkal a túrós alapot a tejszín­ habhoz keverjük. 6. A lapzselatinra már korábban - két-három perce - vizet kellett öntenünk, erről most leönt­jük a vizet, egy edénybe tesszük, és a lehető legkisebb hőfokon felolvaszt­

Pizzás csiga Nagyon finom vendégváró, amivel kezdő házi­ asszonyok is bátran próbálkozhatnak, biztos siker­re számíthatnak vele! A kisült csigák pedig olyan gyorsan fognak el­fogyni, hogy egy percet sem fog azon gondolkodni legkö­zelebb megcsinálja-e! Sok sikert, és jó sütögetést!

juk folyamatosan kevergetve azt - ez kb 10-20 másodpercet vesz igénybe. FIGYELEM! Nem forraljuk fel a zselatint, sőt ne is for­ rósítsuk fel! Amint feloldódott, jó is! 7. Most vékony sugárban, folyamatos keverés mellett keverjük a zselatint a túrós krémhez. Ügyeljünk, hogy a zselatint jól eloszlassuk a krémben! 8. Most betöltjük a tortát. A kibélelt tortakarikában lévő lapra tesszük az összes krémet, és elsimítjuk a tetejét. 9. Most két-három órára hűtőbe tesszük a tortát. Ha kihűlt, felrakjuk a friss gyümölccsel. 10. Levesszük róla a tortakarikát, majd a papírokat is lehúzzuk az oldaláról. 11. A kész tortát forróvizes késsel szeletelhetjük. 4. Feltekerjük, betesszük őket a fagyasztóba 20 percre. 5. Ujjnyi szeletekre vágjuk és nem túl szorosan tepsibe egymás mellé rakjuk a csigákat. 6. Előmelegített sütőben kb 170-180 C fokon készre süt­ jük.

Elkészítési idő: kb 180 perc Hozzávalók (15 db csigához) A töltelékhez: 300 ml paradicsomlé, 1 evőkanál finom­ liszt, 1 fej vöröshagyma, 2-3 gerezd fokhagyma, 2-3 evőka­ nál olaj, 0,5 kávéskanál só, 0,5 db citrom leve, 1 késhegynyi bors, 1 kávéskanál cukor, 2 kávéskanál pizza fűszerkeve­ rék A tésztához: 600 g finomliszt, 50 g élesztő, 2 db to­ jás sárgája, 4 evőkanál olaj, 1 teáskanál só, 300 ml tej 1 kávéskanál cukor A töltelékhez: 170 g morzsolt csemegekukorica (kon­ zerv), 150 g reszelt trappista sajt Elkészítés 1. A pizzamártáshoz az olajon megdiszteljük a hagy­ mákat, meghintjük liszttel, majd felöntjük a paradicsom­ lével. Belerakjuk a fűszereket, és jól összeforraljuk. 2. Amikor megkelt a tészta két részre osztjuk . 3. Egyenként kinyújtjuk a tésztákat, megkenjük pizza­ mártással, megszórjuk a kukoricával, és a reszelt sajttal.

www.kraszna.ro



Január

Mesevilág, meseszó Minden évben izgatottan, lelkesen készülnek az ötödikes apróságok a mesemondó versenyre. Az izga­ lom annak a jele, hogy érdekli őket a mese világa, még hatással van rájuk a sok különös varázslat, ami mege­ levenedik ezekben a történetekben, és kihívásnak tekintik ezt a fajta megmérettetést is. Tanulónként egy-egy rövid mese kiválasztása és könyv nélküli meg­ tanulása volt a belépődíj a versenyre. Aki ennek eleget tett, az már eséllyel indulhatott a próbán. Természe­ tesen az igényes mesemondás nem könnyű dolog, ezért erőszfeszítést kell tenni, de aki ezt vállalja, az nem sajnálja a befektetett energiát és megbánni sem szokta, hogy jelentkezett, mert tudja, abból csak nyer­ nivalója származhat. Az idén tizenegy diák vállalta a felkészülést és a megmérettetést, és a legjobbak le is aratták a babérokat.

A versenyre január 21-én került sor az iskola szép, új könyvtárában. A háromtagú zsűri szigorú elbírálása nyomán a következő tanulók érdemelték ki a díjakat: I. díj: Nyeste Izabella, II. díj: Sólyom Szabina, III. díj: Bogya Nikoletta, I. dicséret: Dimény Krisztina, II. di­ cséret: Boros Renáta. A díjazottak értékes könyvjutalommal távozhat­ tak, s természetesen a többi jelentkező is részesült em­ léklapban. Külön köszönet illeti Oláh Milós tanár úrat a szellemi és a kézzelfogható anyagi támogatásért, amely lehetővé tette a könyvjutalom osztását is. Reméljük, hogy nem csak a versenyzők, hanem kis közönségünk is gazdagodott a hallottakból és a legkö­ zelebbi versenyen talán már nemcsak közönségként, hanem mesemondóként is fellépnek. Kiss Imola

EMLÉKEZZÜNK Sokszor jut eszembe és fülembe cseng még ma is jóízű, tiszta és szívből jövő nevetése. Sok szép emlékem van róla, mégis hosszan ültem tollal a kezemben, néztem az üres lapot és nehezen tudtam a gondolataimat papírra vetni, mert na­ gyon nehéz röviden írni szerény és mégis tartal­ mas, értékes életéről. Az emlékezés szépségével és az elvesztés fájdalmával emlékezem – emlékez­ zünk Takács Felícia volt magyar és néprajzszakos tanárnőre. Január 24-én immár hat éve volt, hogy itthagyta földi életét és az örökkévalóságba távozott. Elvesz­ tése szomorú és nagy veszteség. Pedagógusi munkáját hivatásának tekintette, a néprajzku­ tatást és ezen belül a hagyományőrzést pedig élete részének. Kraszna második szülőfaluja volt, és így érzelmi kötődés alakult ki benne a krasznai emberek iránt. Vidám, közvetlen és emberszerető természeténél fogva könnyen teremtett kapcsolatot az emberekkel, ami a pe­

dagógusi hivatásban és a néprajzi gyűjtésekben nélkülözhetetlen. Ő kel­ tette életre községünk­ ben a hagyományőrzést, felébresztette bennünk az igényt a múlt ismeretére, szellemi és tárgyi bizonyí­ tékok begyűjtésére és megőrzésére. A Bokréta hagyományörző néptánc­ csoport, a néprajzi kiállí­ tások, a falumúzeum létre­ jötte és sok községünkkel kapcsolatos néprajztanul­ mány mind az ő nevéhez kötődik. Emberi és nemze­ ti indíttatású, tartalmas, értékes és tenniakaró életvitele követendő úgy mint fáradhatatlan lel­ kesedése is. Aki ismerte őt meséljen róla annak a generációnak, amelynek nem volt szerencséje megismerni őt, hogy példaként követhessék e csodálatos emberi és pedagógusi életvitelt, mely­ re mind nagyobb szükség van.

www.kraszna.ro

Szívünkben örökké élsz. Tisztelettel, Gecse Ibolya - Buci

Január



Adácson szerepeltünk 2009. november 27-29 között a Ti­ nikomédiások színjátszó csoport részt vett a Magyar Szín-Játékos Szövetség, az adácsi Veritas Színpad és a Zéta Kulturális Egyesület szervezésében megrendezett XIII. Országos Falusi Színjátszó Találkozón.

A fesztivál ADÁCSON, a Heves megyei községben zajlott. Ide hívták és várták a Kárpát- medence régióiból az amatőr színjátszó csoportokat. Nem sokat tudtunk Adácsról, ezért nagy kíváncsiság, izgalom előzte meg az utazást. Annál is inkább, mert a H1N1 vírus miatt eléggé riogattak bennünket: ne menjünk, ki tudja mi lesz... Hála Istennek, semmi baj nem lett, és amit ott láthattunk, hallhattunk, nyerhettünk az felbecsülhetetlen és örök érték marad mindannyiunk számára. Elsősorban a szervezésről kell szól­ nunk: a település apraja-nagyja ott sürgött-forgott a fesztivál egész ideje alatt, minden előadást telt ház előtt játszottak a csapatok, és olyan őszinte baráti melegség lengte be a József At­ tila Művelődési Házat, az iskolát, az egész települést, hogy szerettünk vol­ na hozni egy-két zsákra valót, hadd tanuljunk belőle. Mindenre odafi­ gyeltek: finomabbnál finomabb ételek, jó elszállásolás, mindenütt kedves mosolygós arcok, pontosan betartott programok. A fesztiválra nemcsak az anyaországból, hanem Erdélyből, Szlovákiából, Szerbiából és Szlové­ niából is érkeztek csapatok. Inkább a felnőtt kategória képviseltette magát,

de volt 3 diákszínjátszó csapat is. Na­ gyon jó érzés volt látni, hogy a határok itt nem léteznek, ugyanúgy játszunk, érzünk, beszélünk, a színpad varázsa összeköt minket, a játék ereje világo­ kat teremt. A rendezvényt Borbáth Erika, a Magyar Művelődési Intézet Képző­ művészeti Lektorátusának főigaz­ gatója nyitotta meg. Szavaiból kicsen­ gett az öröm és meghatottság érzése. A fesztiválon az előadásokat szak­zsűri véleményezte, értékelte ki, és tanácso­ kat adott. A zsűri tagjai: Lengyel Pál rendező, Nagy András-László a Mag­ yar Szín-Játékos Szövetség elnöke, Kiss László a Magyar Szín-Játékos Szövetség Tanácsadó Testület elnöke, Tóth Zsuzsánna színházpedagógus, Lázár Péter rendező. Arra is lehetőséget kaptunk, hogy szombat délelőtt egy felkészítő tré­ ningen vegyünk részt Lázár Péter rendező vezetésével. Nagyon sokat tanultunk ezekből a gyakorlatokból.

A repertoár is nagyon színes volt, monodrámától abszurd játékig, su­ likomédiától operettig minden műfaj képviseltette magát. A művelődési ház­ban mindenre odafigyeltek: olyan fel­szereléssel rendelkeznek, hogy iga­ zi színházak is megirigyelhetnék: kel­ lékek, világítás, kiváló hangosítás, segítőkész, felelős személyzet. Azsűrivasárnapdélelőttkiértékelte az előadásokat baráti megbeszélés keretén belül, ahol lehetőségünk volt több mindent megtudni a csapatok

munkájáról, nehézségeiről, terveiről, egymásról. Minden csapat elmelék­ lapot, egy gyönyörű kerámia kupát vi­ hetett haza Adácsról, továbbá minden csapattag kapott egy medált.

Nagy meglepetésünkre a Ma­ gyar Szín-Játékos Szövetség csa­­patunk előadását, a Hamuba­ kancs című sulikomédiát BRONZ minősítéssel díjazta. Nagyon örültünk, olyan érzés volt, mintha egy igazi színházi csodát élnénk meg. Azt hiszem, elmondhatjuk, hogy tanultunk a szer­ve­zésből, a vendég­ szeretetből, az igényességből. Sok él­ ményben volt részünk, soha nem fogjuk elfelejteni, hogy Magyarországon, Heves megyében van egy Adács nevű település, amelynek nagy színházi múltja van. Köszönettel tartozunk a Harmonia cégnek, hogy vállalta a szállításunkat és a gépkocsivezetők is igazi csapattagként vettek részt a fesztiválon. Azt hiszem, elmondhatjuk, hogy Adács a magyar­országi amatőr szín­ játszás igazi fellegvárává nőtte ki magát az évek során, mi pedig, abban a szerencsében részesültünk, hogy betekintést nyerhettünk e közös­ ség életébe. Minden vírust legyőző szeretettel vártak minket, megérte ott lenni, olyan élményekkel gazda­ godtunk, amelyeket míg élünk, nem felejtünk el.

Kiadja a Cserey Farkas Társaság, Crasna nr. 13.

KÖSZÖNJÜK, ADÁCSIAK!!! A Tinikomédiások

Főszerkesztő: Oláh Miklós. A lapszámot összeállította: Oláh Miklós, Bréda Sándor, Gecse Ibolya (Buci), Lukács - Sólyom Erzsébet, Seres Edit. Korrektúra: Bréda Sándor Csaba Szerkesztőség: KRASZNA, loc. CRASNA nr. 552 jud. SĂLAJ cod. 457085. E-mail: [email protected] Internet: www.kraszna.ro Szerkesztőségi telefonszám: (004)-0747-642412 ISSN 1584-2940 A névvel vagy névjeggyel ellátott írásokért szerzőik felelnek, azok nem mindig tükrözik a szerkesztőség véleményét is.