1
Obsah Úvodní text
Péče o sbírky Kapitola popisuje zisky muzea, komplexní péči o sbírky a další
Inventarizace Přírůstky text Nákupy Dary
Restaurování uměleckých děl
Publikační činnost Výstavy v roce 2000 Katalogy Letáky
Přehled hospodaření
Přehled výstav, které muzeum pořádalo ve vlastních a jiných prostorách a v zahraničí.
Dům u Černé Matky Boží Historické domy v Husově ulici Jiné a v zahraničí
Úvod České muzeum výtvarných umění v Praze procházelo i v roce 2000 z finančního hlediska složitým obdobím. Vzhledem k tomu, že mělo ve své správě dvě budovy v Praze, Dům u Černé Matky Boží a domy v Husově ulici 19 - 21, v nichž rozvíjelo svou bohatou výstavní činnost a rozsáhlý areál Jezuitské koleje v Kutné Hoře, došlo ke krácení jeho aktivit především v oblasti rozšiřování sbírek a restaurování sbírkového fondu. Právě rozsáhlý areál Jezuitské koleje nadále vyžadoval poměrně značné náklady na udržování, údržbu, temperování, ostrahu a další poplatky. Protože v žádné z budov ČMVU nejsou k dispozici dostatečné a vyhovující prostory pro depozitáře, vyžaduje si nájem takových prostor další značné náklady. Na sklonku roku se podařilo v areálu Jezuitské koleje obnovit rekonstrukci objektu B pro potřeby restaurátorských dílen Památkového ústavu středních Čech, která bude dokončena do poloviny roku 2001. V poslední čtvrtině roku se rovněž rozeběhly přípravné práce na rekonstrukci celého objektu koleje, včetně rozsáhlých ploch budoucího parku, kde vznikne během pěti let centrum moderního a současného umění Českého muzea výtvarných umění v Praze.
Výroční zpráva za rok 2000 / České muzeum výtvarných umění v Praze
2
Plán výstav se přes všechny potíže podařilo zcela naplnit. V Domě u Černé Matky Boží proběhla významná výstava díla polské sochařky Aliny Szapocznikov a poté výstava německého sochaře Alfa Lechnera. Otázce vlivu kubismu na české umělecké prostředí až k současnosti se věnovala obsáhlá výstava Ozvěny kubismu. Vyvrcholením programu k roku 2000 byla pak výstava 100+1 uměleckých děl z dvacátého století, kterou provázel i videoprogram vytvořený ve spolupráci s Krátkým filmem Praha a.s. a která se těšila mimořádnému zájmu publika. Pro SRN připravilo ČMVU výstavu z tzv. Lidické sbírky, která je v jeho správě, s názvem Pro Lidice. K 31. srpnu 2000 odešel do důchodu dosavadní ředitel Českého muzea výtvarných umění v Praze PhDr. Jan Sekera. Zasloužil se o konsolidaci tohoto ústavu, v minulosti tolik zasaženého normalizačními praktikami, jehož ředitelem se stal v r. 1990. Od 1. září 2000 byl ministrem kultury ČR jmenován na základě výběrového řízení novým ředitelem PhDr. Ivan Neumann. Ve třetím čtvrtletí tohoto roku rozhodlo Ministerstvo kultury ČR, že České muzeum výtvarných umění v Praze ukončí své aktivity v Domě u Černé Matky Boží, který má v nájmu od SFK od roku 1994, k 31. lednu roku 2002.
Inventarizace Na základě příkazu ředitele ze dne 6.1. 1996 o plánu inventarizací na léta 1996-2000 byla ve dnech 1.11. 2000 - 18.12. 2000 provedena inventura grafiky. V základní evidenci muzea je zapsáno 2757 položek, z toho 11 položek bylo odepsáno na základě restitučního řízení. Muzeum fakticky spravuje 2746 položek grafického materiálu zapsaného v základní evidenci jako inventární skupina G 1 - G 3033 (číselná řada je z různých a dnes již historických důvodů přerušována). Bylo dohledáno a v inventurním seznamu zapsáno 2745 položek - k poslední revizi grafiky v roce 1994; žádné dílo nechybí. Nová lokace děl byla zaznamenána do počítačové databáze, na lokační karty a u rámovaných grafik přímo na exponáty. Všechny rámované grafiky byly rovněž označeny řádným štítkem s inventárním číslem. Do počítačové databáze byl rovněž zaznamenán stav děl, včetně doporučení k restaurování či jinému ošetření. Nově byla do databáze popsána všechna alba, od popisu vazby a data vydání až do počet obsažených grafických listů. Pozn.: Většinu těchto údajů je nutno doplnit na vědeckých kartách. Výsledkem inventury jsou také následující zjištění: Jako nezbytné se jeví pořídit pro uložení nerámovaných grafik v zásuvkách plechových skříní nové papírové mapy - pro každého autora vlastní mapu - řádově se jedná o 1500 kusů. Velké formáty potřebují vhodnější uložení
Výroční zpráva za rok 2000 / České muzeum výtvarných umění v Praze
3
Přírůstky za rok 2000 I v roce 2000 přetrvával nedostatek finančních prostředků na nákup uměleckých děl. Situace byla zčásti kompenzována dary a v případě důležitých výstav (Dva konce století) byla z nich předběžně zajištěna či vytipována díla významných současných umělců pro další nákupní řízení (Z.Beran, E.Bornová, J.Daněk, J.Hnízdil, X.Hoffmeisterová, M.Langer, J.Paul, J.Pešicová, S.Zippe).
Nákup Šimotová Adriena Ruka,1992, pastel, papír, v.175,8 cm, s.67 cm sign.: dole uprostřed tužkou:Adriena Šimotová 92, K 1981
Dary Sayler Diet 5 slov Eugena Gomringera,5 slov Dieta Saylera, serigrafie, papír, v.50 cm, s.50 cm sign.: Linie: vlevo dole I.-V. 45/60; vpravo dole DS/1976 Slova: na rubu Gomringer/ I.-V. 45/60, G 3033 Album: Pět listů tří linií,1978, serigrafie, papír, v.21 cm, s.21 cm sign.: neznačeno, G 3032 Seifert Jiří Zavlnění, (1992), mramor růžový portugal, v.35 cm, s.90 cm sign.: neznačeno, P 528 Vingler Vincenc Raněný pták, (2.pol.60. let), sádra patinovaná, v.56 cm, s.54 cm sign.: na ocase: VINGLER, P 527
dary do Lidické sbírky Jacobi Peter Linie hrbolatosti, 1980, fotografie černobílá, papír s emulzí, v.31 cm, s.49 cm, vr.50 cm, sr.70 cm LF 389 Fabritius Gert Dožít židle, 1992, kombinovaná technika, papír ruční plátno, v.81 cm, s.67 cm LK 386 Gartner Hansjürgen Resurgam, 1991, kombinovaná technika zemní barviva, karton, v.90 cm, s.42 cm, vr.129 cm, sr.42 cm LK 387 Walter Hans-Albert Legenda ztracené planety II, 2. vydání, 1992, akryl, plátno, v.100 cm, s.100 cm LO 390 Výroční zpráva za rok 2000 / České muzeum výtvarných umění v Praze
4
Hoffmann Sabine Prodloužené mlčení, 2000, kombinovaná technika, plátno, v.70 cm, s.54 cm LO 388 Hajek Otto Herbert Hledající člověk, 1948, bronz, v.70 cm, s.38 cm, h.1,5 cm LP 392 Hartlieb Ingrid Úlomek, 1990, dřevo, v.154 cm, s.70 cm, h.80 cm LP 393 Krebs Ernst Památník, 1990, kombinovaná technika, sklo dřevo, v.160 cm, s.37 cm, h.37 cm LP 394 Fox Ulrich Malý sloup s figurou, 1999, vypalování polychromování, dub, v.142 cm LP 391 Frankenberger Alfred Nový život, (1984), olej, plátno, v.75 cm, s.75 cm sign.: vpravo nahoře: A.Frankenberger, LO 385 Franta Francois Studie pro Svědka, 1995, kombinovaná technika, plátno, v.190 cm, s.130 cm sign.: dole uprostřed: franta, LO 395
Restaurování Přesto, že v roce 2000 nebyly dokončeny žádné větší restaurátorské práce, které muzeum zadává renomovaným externím restaurátorům, věnovalo ČMVU velkou péči exponátům vybraným pro jeho výstavní projekty a uskutečnilo při té příležitosti řadu menších konzervátorských zásahů.
Publikační činnost - katalogy Ozvěny kubismu. Návraty a inspirace kubismu v českém umění 1920-2000. Dům u Černé Matky Boží ; 16.2. 2000 - 2.4.2000 Koncepce výstavy a text katalogu: Petr Štěpán. Angl.překlady Richard Drury, Adrian Dean, Jan Valeška. Barev.fot.: Štěpán Aussenberg a /kol./ 79 s. ISBN: 80-7056-079-7 Romolo Romani. Kresby 1905-1913 Dům U Černé Matky Boží ; 28.6. 2000 - 10.9.2000 Koncepce výstavy Miroslava Hájek. Texty: Angela Trezza, Jan Sekera, Silvia Evangelisti, Výroční zpráva za rok 2000 / České muzeum výtvarných umění v Praze
5
Miroslava Hájek. Překl. Richard Drury, Miroslava Hájek.Fot.: Štěpán Aussenberg./80/ s. ISBN: 80-7056-082-7 Dva konce století sbírka Českého muzea výtvarných umění a hosté. Dům u Černé Matky Boží ; 27.9.2000 - 19.11.2000 Koncepce a text: PhDr. Jan Kříž. Barev.foto: archiv, Štěpán Aussenberg a Jan Kříž. Angl.překlad Richard Drury. ISBN: 80-7056-085-1 Publikace vydaná v rámci programu Praha 2000 - Evropské město kultury 100 + 1 uměleckých děl z dvacátého století Dům u Černé Matky Boží ; 13.12. 2000 - 11.2.2001 Výstava se uskutečnila v rámci programu Praha 2000 - Evropské město kultury Koncepce výstavy a katalogu Alena Potůčková. Soupis údajů o autorech Lenka Vobrubová. Historická kronika 20.století Vít Smetana. Angl.překl. Richard Drury. Barev. fot.: /kol/. 279 s. ISBN: 80-7056-087-8 Jaroslav Vožniak. Pocta divnosti - dílo z let 1957-1999 Výstavní síně Husova ul. ; 2. 2.2000 - 19.3.2000 Text: Jan Kříž. Angl.překlad Richard Drury. Fot. a barev.fot. Štěpán Aussenberg a /kol./ 78 s. ISBN: 80-85016-486 Kódy a znamení. Adriena Šimotová, Václav Boštík, Václav Cigler, Karel Malich, Vavro Oravec, Pavel Nešleha, Pavel Kraus, Jiří Kornatovský, Aleš Hnízdil, Richard Kočí, Radek Brož.
Výstavní síně Husova ul. ; 24.5. 12000 - 2.7. 2000 Koncepce výstavy Claudine Končinská a Jiří Kornatovský. Text katalogu Claudine Končinská. Angl.překlad: Glyn Newmann. Fot. a barev. fot.: Štěpán Aussenberg. /10/ s. ISBN: 80-7056-081-9 Živly Výstavní síně Husova ul. ; 12.7. 2000.- 3.9. 2000 Koncepce výstavy a katalogu: Olaf Hanel. Text: Miroslav Petříček, Olaf Hanel. Angl.překl. Richard Drury. Barev.fot.: Štěpán Aussenberg a /kol./ 32 s. ISBN: 80-7056-083-5 Karel Boháček. Obrazy od postimpresionismu k neoklasicismu. Výstavní síně Husova ul. ; 4.10. 2000 - 26.11. 2000 Koncepce výstavy a text katalogu: PhDr. Jiří Kohoutek. Barev.fot.: Štěpán Aussenberg, Martin Brouček a archiv galerií.Angl.překl. Richard Drury. /40/ s, ISBN:80-7056-056-X
Publikační činnost - letáky Cecilia Chiavistelli - Still Life Románská výstavní síň v Husově ul. ; 5.4. 2000- 14.5.2000 Text: Ivan Neumann Irena Ráček Výroční zpráva za rok 2000 / České muzeum výtvarných umění v Praze
6
Románská výstavní síň v Husově ul.; 12.7. 2000-13.8.2000 Text: Peter Zawrel Jan Mladovský Románská výstavní síň v Husově ul.; 16.8. 2000 - 17.9. 2000 Text: Olaf Hanel
Přehled hospodaření Výsledek hospodaření za rok 2000 skončil ziskem ve výši 12 000 Kč. Podařilo se tak zvrátit nepříznivý vývoj z minulého roku. Přitom České muzeum výtvarných umění naplnilo všechny své výstavní plány a zároveň zajistilo plynulou údržbu všech svěřených objektů včetně podstatného zlepšení zaměstnaneckého i návštěvnického zázemí Domu u Černé Matky Boží. ČMVU hospodařilo v roce 2000 s finančními prostředky ve výši 18 966 tis. Kč ve složení: příspěvek MK včetně účelových prostředků 1 780 tis. na výstavy 100+1, Dva konce století , Szaposznikow vstupné a prodej katalogů
ostatní výnosy t.j . sponzorské dary a výnosy z pronájmu
Uvedené prostředky byly použity následovně: spotřeba materiálu a energie služby osobní náklady odpisy ostatní náklady náklady celkem výsledek hospodaření za rok 2000
16 542 tis. 1 174 tis. 1 250 tis.
4 533 tis. 5 391 tis. 8 326 tis. 340 tis. 364 tis. 18 954 tis. zisk 12 tis.
Výstavy v roce 2000 Rok 2000 byl především rokem účasti ČMVU na akcích v rámci programu Praha - Evropské město kultury 2000. V Domě U Černé matky Boží byly v závěru roku uspořádány dvě rozsáhlé výstavy, které představovaly bilanci českého výtvarného umění v průběhu minulého století: " Dva konce století" a " 100 + l obraz". Byly sestaveny jak z majetku ČMVU tak i s použitím výpůjček z širší oblasti veřejných institucí i soukromých sbírek.
Výroční zpráva za rok 2000 / České muzeum výtvarných umění v Praze
7
S přihlédnutím k charakteru historické památky českého kubismu - Domu u Černé Matky Boží, byla tam uspořádána iniciativní výstava "Ozvěny kubismu", která poukázala na četnost a význam kubistických prvků v dalším vývoji českého moderního a současného umění. Zvláštní pozornost byla věnována kubistickým prvkům v díle současných umělců. Monografickými výstavami se dostalo pozornosti jak tradičním uměleckým formám a žánrům, jako je figurace a krajinomalba, tak i nekonformním iniciativám českého umění z konce padesátých a v šedesátých letech (J. Vožniak). Zároveň i grafice v rámci tzv. vánočních výstav, pamatujících i na dětského diváka právě na konci roku (J. Šalamoun). Významnou postavu českého geometrického, seriálního a manipulačního umění připomněla výstava R. Kratiny. Kvalitními autorskými výstavami se uplatnilo i zahraniční umění ( R. Romani, A. Szapocznikow, A. Lechner, C.Chiavistelli). V programu Alternativ, který představuje především živé problémy současnosti se objevili umělci, kteří používají netradiční formy výrazu a nové techniky.
Dům u Černé Matky Boží Diet SAYLER 10.12. 1999 - 30.1. 2000 K výstavě vyšel katalog OZVĚNY KUBISMU v českém výtvarném umění 17.2.2000 - 2.4.2000 K výstavě vyšel katalog Alina SZAPOCZNIKOW 19.4. 2000 - 4.6. 2000 K výstavě vyšel katalog Alf LECHNER 21.6.2000 - 10.9.2000 K výstavě vyšel katalog Romolo ROMANI 28.6.2000 - 10.9.2000 K výstavě vyšel katalog DVA KONCE STOLETÍ 1900/2000. Sbírka Českého muzea výtvarných umění a hosté 27.9.2000 - 19.11.2000 K výstavě vyšel katalog
100+1 uměleckých děl z dvacátého století 13.12.2000 - 11.2.2001 Výstava byla součástí projektu Praha 2000 - Evropské město kultury K výstavě vyšel katalog
Výroční zpráva za rok 2000 / České muzeum výtvarných umění v Praze
8
Historické domy v Husově ulici ONDŘEJ SEKORA 1899 - 1999 15.12. 1999 - 23.1. 2000 K výstavě vyšel katalog Jaroslav VOŽNIAK. Pocta divnosti - dílo z let 1957 - 1999 2.2.2000 - 19.3. 2000 K výstavě vyšla monografie Cecilia Chiavistelli – Still Life. 5.4. 2000 - 14.5. 2000 románský sklep v Husově ulici K výstavě vyšel leták(cyklus Alternativy) "Radek KRATINA - Idea con variazioni" 5.4. 2000 - 14.5. 2000 K výstavě vyšel katalog KÓDY a ZNAMENÍ 24.5.2000 - 2.7.2000 K výstavě vyšel katalog ŽIVLY 12.7. 2000 - 17.9. 2000 K výstavě vyšel katalog Irena RÁČEK 12.7. 2000 - 13.8. 2000 románský sklep v Husově ulici K výstavě vyšel leták(cyklus Alternativy) Jan MLADOVSKÝ 16. 8 2000 - 17.9.2000 románský sklep v Husově ulici K výstavě vyšel leták(cyklus Alternativy) Karel BOHÁČEK (1886-1928) Obrazy od postimpresionismu k neoklasicismu. 4.10. 2000 - 26.11. 2000 K výstavě vyšel katalog ČHAJORI ROMAŇI / Cikánská dívenko Pavel KROKA - obrazy a hudební variace Jiřího Kormana inspirované obrazy Pavla Kroky 12.10. 2000 - 26.11. 2000 románský sklep v Husově ulici Jiří ŠALAMOUN: Recidiva 6.12. 2000 - 28.1. 2001 K výstavě vyšel katalog Výroční zpráva za rok 2000 / České muzeum výtvarných umění v Praze
9
Jiné ... UDÁLOST v KRAJINĚ. České výtvarné umění 1958 - 1968ze sbírek Českého muzea výtvarných umění v Praze 11.4. 2000 - 31.5. 2000 Galerie Zámeček Příbram K výstavě vyšel leták PRO LIDICE 5.12. 1999 - 23.1. 2000 Museum Ostdeutsche Galerie, Regensburg, Německo PRO LIDICE 26.5. 2000 - 18.6. 2000 Willa Merkel - Galerie města Esslingen, Německo
České muzeum výtvarných umění v Praze / výroční zpráva za rok 2000
Výroční zpráva za rok 2000 / České muzeum výtvarných umění v Praze