ČESKÁ STOMATOLOGICKÁ KOMORA CZECH DENTAL CHAMBER TSCHECHISCHE ZAHNÄRZTEKAMMER CHAMBRE DES CHIRURGIENS-DENTISTES TCHEQUES

2005 2006 ČESKÁ STOMATOLOGICKÁ KOMORA CZECH DENTAL CHAMBER TSCHECHISCHE ZAHNÄRZTEKAMMER CHAMBRE DES CHIRURGIENS-DENTISTES TCHEQUES

2005 Česká stomatologická komora se k 21. září 2005, tj. k výročí svého založení, přestěhovala do vlastního sídla. Ke stejnému datu vstoupily orgány Komory do nového čtyřletého funkčního období.

On 21 September 2005, the anniversary of its founding, the Czech Dental Chamber moved into its own building. On the same date, the Chamber’s statutory bodies began a new fouryear term of office.

Apolenka – Dům českých zubních lékařů Slavnostním otevřením nového sídla České stomatologické komory ve Slavojově ulici v Praze se naplnil sen českých zubních lékařů o vlastním domě. Na jeho koupi přispěli všichni členové Komory a pojmenovali ho podle patronky zubních lékařů sv. Apollonie. Označení Dům českých zubních lékařů pak vyjadřuje, že sídlo je profesním, vzdělávacím a společenským centrem dění všech zubních lékařů v České republice.

Apolenka – House of Czech Dentists With the official opening of the Czech Dental Chamber’s new office in Slavojova street in Prague, Czech dentists’ dream of their house has come true. The purchase was made possible by contributions from all members of the Chamber, who named the house after the patron saint of dentists, St. Apollonia. The name “House of Czech Dentists” signifies that the house is the professional, educational and social centre for all dentists in the Czech Republic.

Funkční období 2005–2009 Na sněmu v květnu 2005 byli zvoleni členové centrálních orgánů České stomatologické komory a v následujících měsících se konaly volby do oblastních orgánů na funkční období 2005–2009. Na základě výsledků voleb došlo k výrazné personální obměně na centrální i oblastní úrovni. V listopadu sněm schválil hlavní směry a cíle činnosti Komory na následující čtyři roky. Symbolickým ukončením předchozího funkčního období byl Slavnostní sněm, který zasedal v říjnu v aule Karolina, v historických prostorách Univerzity Karlovy. Během slavnostního ceremoniálu Komora již tradičně ocenila zasloužilé osobnosti z České republiky za jejich celoživotní přínos zubnímu lékařství. Poděkování Komory za spolupráci převzali prezident EU-DLC Wolfgang Doneus a viceprezident EU-DLC a BZÄK Wolfgang Sprekels.

2005–2009 term of office

Mezinárodní kongres Pražské dentální dny Na tisíc zubních lékařů z domova a ze zahraničí se zúčastnilo kongresu Pražské dentální dny, který Česká stomatologická komora pořádá každoročně na podzim. Vzácnými hosty byli prezidentka FDI Michèle Aerden, prezident ERO-FDI José Font-Buxó a prezident EU-DLC Wolfgang Doneus, který se zároveň aktivně zúčastnil workshopu s poslanci Parlamentu EU o problematice direktiv Evropské unie.

Prague Dental Days international congress Approximately 1,000 dentists from the Czech Republic and abroad participated in this year’s Prague Dental Days congress, organized every autumn by the Czech Dental Chamber. Distinguished guests included Michèle Aerden, President of the FDI, José Font-Buxó, President of the ERO-FDI, and Wolfgang Doneus, President of the EU-DLC, who also participated in a workshop with members of the European Parliament on issues related to EU directives.

Situace v českém zdravotnictví Při prosazování a obhajobě zájmů zubních lékařů čelila Česká stomatologická komora narůstajícím snahám o posílení role státu v systému zdravotnictví na úkor pojišťoven a práv soukromých lékařů. Nekoncepční zdravotní politika vyústila na podzim ke změně ve funkci ministra zdravotnictví, avšak postup nového ministra situaci ještě vyostřil.

The state of the Czech healthcare system In promoting and defending dentists’ interests, the Czech Dental Chamber was faced with increased efforts at a strengthening of the role of the state in the healthcare system to the detriment of insurance companies and the rights of private practitioners. The state’s lack of a proper healthcare policy led to the nomination of a new Minister of Health in the autumn, but the new minister’s actions have only escalated the situation.

The May 2005 assembly elected the members of the Czech Dental Chamber’s central bodies, and the following months saw the regional elections for the 2005–2009 electoral period. The election resulted in an extensive “changing of the guard” on both the central and regional levels. The November assembly approved the Chamber’s main directives and objectives for the next four years. The previous electoral period was brought to a symbolic close at the ceremonial assembly held at the main hall of Charles University’s historic Carolinum in October. As has become tradition, during the ceremony the Chamber acknowledged worthy personalities from the Czech Republic for their lifelong contribution to dentistry. The Chamber also thanked Wolfgang Doneus, President of the EU-DLC, and Wolfgang Sprekels, Vice-president of the EU-DLC and BZÄK, for their cooperation.

2006 V červnu 2006 se v České republice konají volby do Poslanecké sněmovny Parlamentu ČR. Řešení krize českého zdravotnictví se stalo jedním z hlavních témat předvolební kampaně politických stran. Výsledek voleb a povolební uspořádání rozhodne o další podobě českého zdravotnictví a o strategii České stomatologické komory v následujících letech.

Elections to the Chamber of Deputies of the Parliament of the Czech Republic will take place in June 2006. A resolution to the crisis of the Czech healthcare sector has become one of the main topics of the political parties’ campaigns. The result of the election and the post-election division of power will determine the future form of the Czech healthcare system as well as the Czech Dental Chamber’s strategy in the years to come.

Krize zdravotního systému Ministerstvo zdravotnictví pod vedením nového ministra připravuje kroky, které směřují k zestátnění zdravotního systému, omezují dostupnost a kvalitu zdravotní péče a ohrožují existenci soukromých praxí. Do Poslanecké sněmovny Parlamentu ČR jsou předkládány novely zdravotnických zákonů bez řádného legislativního procesu. Tyto novely představují koncentraci moci a finančních prostředků veřejného zdravotního pojištění v rukách ministra zdravotnictví. Proti vládní zdravotní politice se společně postavila většina profesních sdružení českých zdravotníků a také organizace zastupující pacienty.

Crisis of the healthcare system Under the leadership of the new minister, the Ministry of Health is taking steps towards nationalising the healthcare system, thus compromising the access to and quality of healthcare and endangering the existence of private practices. New healthcare legislation has been submitted to the Chamber of Deputies of the Parliament of the Czech Republic without having gone through the proper legislative process. These legislative proposals result in a concentration of power and finances from public health insurance in the hands of the Minister of Health. A majority of professional associations and patients’ rights organizations in the Czech Republic have joined forces in opposing the Government’s healthcare policy.

Protestní akce Za účasti České stomatologické komory byl v lednu založen Krizový štáb lékařů, lékárníků a nemocnic, jehož cílem je zabránit vzniku centrálně řízeného zdravotnictví a dalšímu prohlubování krize zdravotního systému. Požadavky, které formuloval, podpořili zdravotníci a pacienti společně na protestní demonstraci, kterou Krizový štáb svolal dne 24. února na pražské Staroměstské náměstí. Další protestní akce jsou plánovány podle aktuální situace až do vyřešení krize ve zdravotnictví.

Protest action In January, the Czech Dental Chamber participated in the formation of an emergency task force composed of doctors, pharmacists and hospitals, with the objective of preventing the formation of a centrally directed healthcare system and the further exacerbation of the healthcare crisis. Healthcare workers and patients joined to support the task force’s demands at a demonstration held at Prague’s Old Town Square on 24 February. More protests are planned as required by ongoing developments until a resolution of the healthcare crisis.

Činnost České stomatologické komory S ohledem na současný vývoj ve zdravotnictví Česká stomatologická komora konkretizovala své úkoly pro rok 2006. Hlavním cílem je zabránit zestátnění systému zdravotnictví a zajistit pro zubní lékaře důstojné podmínky, aby své povolání mohli vykonávat svobodně, v souladu s moderními medicínskými poznatky a lékařskou etikou. Komora klade důraz na dobrou informovanost svých členů prostřednictvím centra a oblastních stomatologických komor. K prioritám nadále patří rozšiřování nabídky celoživotního vzdělávání zubních lékařů organizovaného Komorou a příprava dalšího ročníku mezinárodního kongresu Pražské dentální dny. Za strategicky důležitou považuje Komora svoji aktivní práci v mezinárodních organizacích jako je FDI, ERO-FDI a EU-DLC.

Activities of the Czech Dental Chamber The Czech Dental Chamber defined its tasks for 2006 in view of recent developments in the healthcare system. The main objective is to prevent the nationalization of the healthcare system and to ensure adequate conditions for dentists to pursue their profession freely and in accordance with modern medical knowledge and ethics. The Chamber emphasises that its members must be well informed through both the central office and the Regional Dental Chambers. Priorities still include expanding the possibilities for further education for dentists organized by the Chamber and the preparation of the next annual Prague Dental Days. The Chamber considers its involvement in international organizations such as FDI, ERO-FDI and EU-DLC to be of strategic importance.

O slavnosti a hostech Není dobré se plahočit do úmoru. Každé dílo si zaslouží svůj konec. A pak se na chvíli zastavit a ohlédnout se zpátky. A taky se společně potěšit a zaradovat. Rozmarná slavnost je tou nejkrásnější korunou úspěchu. Hosté jsou vítáni. Česká komora zubních lékařů se touto moudrostí řídí. Jednou za čtyři roky. Výroční kongres vítá vědychtivé z mnoha zemí. Nemohou přece odolat třpytu světel v historických palácích Prahy. A slavnostnímu ceremoniálu starobylá Univerzita Karlova nabízí své srdce. Kde jinde najít magičtější místo k ocenění osobností? Pozvat naše přátele z celého světa je pro nás potěšením. Žádná slavnost nemůže být velká bez významných hostů.

A report on the party and the guests

It is no good toiling endlessly. Every work deserves its end. And then we should pause for a moment and look back. And also enjoy ourselves together. A capricious feast is the most beautiful crown of success. The guests are welcome. The Czech Dental Chamber abides by this wisdom every four years. The annual congress welcomes those thirsty for knowledge from many countries. How could they resist the glimmering lights in Prague’s historical palaces? And the old Charles University offers its very heart for the official ceremony. Where else would you find a more magical place to appreciate personalities? It is our pleasure to welcome our friends from all over the world. No feast can be great without great guests.

Jiří Pekárek prezident České stomatologické komory President of the Czech Dental Chamber

Mezinárodní kongres Pražské dentální dny, který Česká stomatologická komora pořádá každoročně na podzim, se v roce 2005 konal v historickém Paláci Žofín. Během slavnostního zahájení usedli v čestné přední řadě mezi členy odborného výboru kongresu vzácní hosté – prezidentka FDI Michèle Aerden, předseda Senátu Parlamentu České republiky Přemysl Sobotka a prezident ERO-FDI José Font-Buxó. The Prague Dental Days international congress, which the Czech Dental Chamber organizes every autumn, took place in the historical Žofín Palace in 2005. During the ceremonial opening, the guests in the front row alongside the congress’ scientific committee included Michèle Aerden, President of FDI, Přemysl Sobotka, Chairman of the Senate of the Czech Parliament, and José Font-Buxó, President of ERO-FDI.

ČESKÁ STOMATOLOGICKÁ KOMORA CZECH DENTAL CHAMBER

Česká stomatologická komora (ČSK) byla ustavena na základě zákona ČNR č. 220/1991 Sb., o České lékařské komoře, České stomatologické komoře a České lékárnické komoře. Je řádným členem FDI – World Dental Federation (Světová dentální asociace) a řádným členem EU-DLC (Dental Liaison Committee EU – Dentální výbor pro vzájemné vztahy v zemích EU). Na základě spolupráce se Spolkovou komorou zubních lékařů (BZÄK) má Česká stomatologická komora od roku 2002 možnost využívat kancelář v Bruselu. ČSK je nezávislou, samosprávnou, nepolitickou, stavovskou organizací sdružující zubní lékaře zejména za účelem ochrany společných zájmů, odbornosti a etiky povolání. Řeší stížnosti a vykonává disciplinární pravomoc vůči svým členům. Je budována na územním principu – základním organizačním článkem jsou oblastní stomatologické komory (61). Nejvyšším orgánem ČSK je sněm (92 členů), jehož členové jsou voleni v oblastních stomatologických komorách. Sněm volí prezidenta, viceprezidenta, představenstvo (15 členů), revizní komisi (7 členů) a čestnou radu (9 členů). Funkční období všech orgánů je čtyřleté. The Czech Dental Chamber (CSK) is established based on the Act No. 220/1991, Czech Medical Chamber, Czech Dental Chamber and Czech Pharmaceutical Chamber. CSK is a regular member of the FDI – World Dental Federation and a regular member of the EU-DLC (Dental Liaison Committee EU). Based on the cooperation with BZÄK (German Dental Association), the Czech Dental Chamber has had the possibility to use the Brussels´ office since 2002. CSK is an independent, self-governing, unpolitical, professional organisation forming an association of dentists with the purpose of protecting common interests, maintaining a professional level and ethics. The CSK shall resolve complaints and execute disciplinary powers toward its members. The CSK is organised on a territorial basis with Regional Dental Chambers (61) forming the basic organisational units. The supreme body of the Chamber shall be the CSK Assembly consisting of 92 members elected by the Regional Dental Chambers. The Assembly shall elect the President, the Vice-President, the Board (15 members), the Auditing Board (7 members), and the Honorary Council (9 members). All bodies shall be elected for a 4-year term. Česká stomatologická komora předkládá výroční zprávu za rok 2005 o činnosti v oblasti poskytování informací ve smyslu § 18 zákona č. 106/1999 Sb., o svobodném přístupu k informacím. O ústně podaných žádostech o poskytnutí informace nebyly pořizovány záznamy. V roce 2005 nebyla podána žádná písemná žádost o poskytnutí informace odkazující na zákon č. 106/1999 Sb. Nebyly účtovány žádné úhrady za poskytnutí informací. Czech Dental Chamber (CSK) is submitting its annual report for the year 2005 concerning its activities in the area of providing information pursuant to Section 18 of Act No. 106/1999 Sb. on free access to information. No records were made of oral requests for information. No written request for information referring to Act No. 106/1999 was filed in 2005. No compensation for providing information was charged.

Ročenka 2005/2006

Hl. m. PRAHA

Oblastní stomatologické komory (OSK) / Regional Dental Chambers (OSK)

ČESKÁ STOMATOLOGICKÁ KOMORA CZECH DENTAL CHAMBER

Údaje zpracovány k 31. 12. 2005 / Data were processed as per December 31, 2005 Česká stomatologická komora, Slavojova 22, 128 00 Praha 2

Ročenka 2005/2006

KONTAKTY Slavojova 22, 128 00 Praha 2, www.dent.cz KANCELÁŘ ČSK tel.: 234 709 611, e-mail: [email protected]

SPRÁVNÍ A SERVISNÍ ÚSEK

OBCHODNÍ ÚSEK

ŘEDITELKA KANCELÁŘE RNDr. Marie Švábová

OBCHODNÍ ŘEDITEL

tel.: 234 709 612, fax: 234 709 616, e-mail: [email protected]

TISKOVÁ TAJEMNICE Mgr. Zina Sladkovská

PORADNY PRO ČLENY ČSK KONTAKT SE ZDRAVOTNÍMI POJIŠŤOVNAMI Zuzana Hromádková

tel.: 234 709 631, 604 607 495 fax: 234 709 616 e-mail: [email protected]

tel.: 234 709 623 fax: 234 709 619 e-mail: [email protected]

SEKRETARIÁT

mobil: 605 732 611, 723 306 238 fax: 234 709 616

Právní

Sekretářka/asistentka: Ing. Jitka Landová

Dotazy pouze písemnou formou.

Mgr. Jiří Slavík, advokát

fax: 222 512 286 e-mail: [email protected] adresa: Mgr. Jiří Slavík, advokát Bělehradská 92, 120 00 Praha 2

tel.: 234 709 610 e-mail: [email protected]

Sekretářka: Linda Nálevková tel.: 234 709 612 e-mail: [email protected]

EKONOMICKÁ

Dotazy telefonicky nebo osobně. Konzultace v oblasti kalkulace cen, účetní a daňové poradenství apod.

VNITŘNÍ ODDĚLENÍ fax: 234 709 616

Ing. Alena Řeháková

Vedoucí: Libuše Císařová

tel.: 234 709 618, 603 825 156 e-mail: [email protected]

Evidence členů: Květa Plešnerová

po: 16.00 – 18.00 hod. tel.: 222 592 419 adresa: Jeseniova 81, 130 00 Praha 3


Agenda RK ČSK a ČR ČSK: Ludmila Pohanková

SEKRETARIÁTY ODBORNÝCH SPOLEČNOSTÍ


Recepce: Veronika Pimková

Česká stomatochirurgická společnost Česká parodontologická společnost Česká společnost protetické stomatologie Referentka: Zuzana Hromádková


ÚČTÁRNA

tel.: 234 709 623 e-mail: [email protected] út, čt: 8.00–16.00 hod.

tel.: 234 709 632, 234 709 633 fax: 234 709 616

Účetní: Hana Vondráčková Externí spolupráce: Hana Košťáková Firma Audico, spol. s r. o.

po: 13.00 – 17.00 hod. út, st: 10.00 – 13.00 hod.

EDIČNÍ ODDĚLENÍ fax: 234 709 639

Šéfredaktor LKS: PhDr. Ladislav Šolc tel.: 234 709 639 e-mail: [email protected]

Odpovědná redaktorka LKS: PhDr. Iva Žáková tel.: 234 709 625 e-mail: [email protected]

Administrace: Ing. Jolana Kunrtová


ODDĚLENÍ SLUŽEB fax: 234 709 639

Spolupráce s firmami: Ivana Andresová


Inzerce: Ivana Maňáková

tel.: 234 709 614, 603 825 154 e-mail: [email protected] [email protected]

KONGRESOVÉ ODDĚLENÍ Ing. Hana Štěpánková tel.: 234 709 613 fax: 234 709 619 e-mail: [email protected]

VZDĚLÁVACÍ STŘEDISKO mobil: 776 766 131 fax: 234 709 619 e-mail: [email protected]

Vedoucí: Renáta Parolková


Referentky: Zuzana Hromádková


ÚŘEDNÍ HODINY KANCELÁŘE ČSK Pro veřejnost

místo neobsazeno – činnosti vykonává prezident ČSK

Pro zubní lékaře

po: 9.00 – 17.00 hod. út – pá: 9.00 – 16.00 hod.

Pavla Čížková


Jana Bašková (út – čt)


Mimo úřední hodiny lze využít fax a e-mail.

Ročenka 2005/2006

KONTAKTY ORGÁNY ČSK představenstvo

čestná rada

Sekretariát

Sekretariát

tel.: 234 709 610, 234 709 612, mobil: 605 732 611, 723 306 238 fax: 234 709 616 Ing. Jitka Landová, e-mail: [email protected] Linda Nálevková, e-mail: [email protected]

MUDr. Jiří Pekárek prezident

Zubní praxe MUDr. Marie Poulíkové Belgická 16 120 00 Praha 2 tel., fax: viz sekretariát e-mail: [email protected]

MUDr. Pavel Chrz viceprezident

Zubní praxe Proftova 370 290 01 Poděbrady tel., fax: viz sekretariát e-mail: [email protected]

MUDr. Eduard Cimbura, CSc. Stomatologická klinika LF UK FN Plzeň Alej Svobody 80, 304 60 Plzeň tel.: 377 104 111, 377 104 733 e-mail: [email protected]

MUDr. Vratislav Čermák

MUDr. Alena Mitterová

Stomatologická ordinace Pod Vodárnou 1, 787 01 Šumperk tel.: 583 213 196 e-mail: [email protected]

MUDr. Ivan Novický

Golden Hands, s. r. o. Václavské nám. 1, 110 00 Praha 1 tel./fax: 224 475 214 e-mail: [email protected]

MUDr. Zdeněk Odvody

Zubní praxe 17. listopadu 22, 350 02 Cheb tel.: 354 544 560, 354 544 561 e-mail: [email protected]

MUDr. Jiří Ševčík

Privátní stomatologická ordinace Palackého 48, 503 03 Smiřice tel./fax: 495 421 064 e-mail: [email protected]

Stomatologická ordinace Šlejharova 1815, 509 01 Nová Paka tel./fax: 493 723 119 tel.: 493 723 004 e-mail: [email protected]

MUDr. Pavel Trojan

MUDr. Jiří Doležal

MUDr. Jaroslav Vostrejž

Stomatologická ordinace Čechovská 57, 261 01 Příbram VIII tel.: 318 637 897 fax: 318 637 895 e-mail: [email protected]

MUDr. Robert Houba

Zubní praxe Železničářská 59, 312 12 Plzeň tel.: 377 266 630 e-mail: [email protected]

MUDr. Michaela Kozumplíková Klinika ústní, čelistní a obličejové chirurgie FN Brno-Bohunice Jihlavská 20, 625 00 Brno tel.: 532 232 297 fax: 532 233 612 e-mail: [email protected]

Stomatologická ordinace U tržiště 24, 690 02 Břeclav tel.: 519 326 012 e-mail: [email protected] Stomatologická ordinace Mášova 20, 602 00 Brno tel./fax: 541 210 764 e-mail: [email protected]

MUDr. Zuzana Vystrčilová

Zubní praxe Nová 1, 370 01 České Budějovice tel.: 386 357 518 e-mail: [email protected]

doc. MUDr. Jiří Zemen, Ph.D. Stomatologická klinika LF UK FN Plzeň Alej Svobody 80, 304 60 Plzeň tel.: 377 104 764 e-mail: [email protected]

tel.: 234 709 635 fax: 234 709 616

Ludmila Pohanková

e-mail: [email protected]

MUDr. Zdeňka Šustová předsedkyně

Privátní zubní praxe Masarykovo nám. 2667 530 02 Pardubice tel.: 466 510 262 fax: 466 615 246, 466 615 020 e-mail: [email protected]

MUDr. Libor Liberda místopředseda

Quatrodent, s. r. o. Denisova 2, 701 00 Ostrava tel./fax: 596 132 214 e-mail: [email protected]

MUDr. Věra Bartáková, CSc. Stomatologická klilnika LF UK FN Hradec Králové 500 05 Hradec Králové tel.: 495 833 347, 495 832 576 e-mail: [email protected]

MUDr. Ivan Hejduk

Zubní praxe Čechova 273, 506 01 Jičín tel./fax: 493 534 261 e-mail: [email protected]

MUDr. Petr Jandl, CSc.

Zubní praxe Františka Křížka 22, 170 00 Praha 7 tel.: 233 380 337 e-mail: [email protected]

MUDr. Pavel Kužel

Poliklinika Milevsko, s. r. o. Jeřábkova 158, 399 01 Milevsko tel.: 382 503 222, 382 503 223 fax: 382 525 026

MUDr. Josef Mašek

Poliklinika Denisovo nábřeží, s. r. o. Denisovo nábřeží 4, 315 00 Plzeň tel.: 378 218 111

prof. MUDr. Jiří Mazánek, DrSc. Stomatologická klinika LF UK VFN Praha Kateřinská 32, 121 08 Praha 2 tel.: 224 964 583 e-mail: [email protected]

prof. MUDr. Tibor Németh, DrSc. Stomatologická klinika LF UK VFN Praha Kateřinská 32, 121 08 Praha 2 tel.: 224 964 590

Ročenka 2005/2006

KONTAKTY ORGÁNY ČSK revizní komise

poradní orgány představenstva čsk

Sekretariát

tel.: 234 709 635 fax: 234 709 616

vědecká rada

odborný výbor pdd


Sekretariát

Kongresové oddělení

Ing. Jitka Landová

Ing. Hana Štěpánková

Ludmila Pohanková

MUDr. Faez Al Haboubi předseda

Stomatologická ordinace Hroznětínská 15 362 32 Otovice u Karlových Varů tel.: 353 565 972 e-mail: [email protected]

MUDr. Pavel Barták

Stomatologická ordinace Sv. Čecha 1423, 438 01 Žatec tel.: 415 740 658 (po, st, pá) K Nemocnici 2814, 272 01 Kladno tel.: 312 615 138 (út, čt) e-mail: [email protected]

MUDr. Jiří Jandl

Stomatologická ordinace Olšanská 7, 130 00 Praha 3 tel.: 222 581 617 e-mail: [email protected]

MUDr. Dan Navrátil

Stomatologická ordinace Korunní 7, 120 00 Praha 2 tel.: 222 520 816 fax: 222 522 307 e-mail: [email protected]

tel.: 234 709 610 fax: 234 709 616


doc. MUDr. Lenka Roubalíková, Ph.D. předsedkyně doc. MUDr. Ivo Dřízhal, CSc. prof. MUDr. Jana Dušková, DrSc., MBA MUDr. Pavel Chrz prof. MUDr. Jiří Mazánek, DrSc. doc. MUDr. Vlasta Merglová, CSc. MUDr. Jiří Petr MUDr. Josef Vacek, CSc.

redakční rada časopisu lks Ediční oddělení

tel.: 234 709 625, 234 709 630 fax: 234 709 639

Administrace: Ing. Jolana Kunrtová

MUDr. Ivana Stupková Stomatologická ordinace Pod Marjánkou 1906/12 169 00 Praha 6 tel.: 233 358 789 e-mail: [email protected]

MUDr. Jan Bjaček

Stomatologická ordinace Gen. Svobody 1193/25 767 01 Kroměříž tel.: 573 343 353, 776 208 037 e-mail: [email protected]


MUDr. Jiří Pekárek prezident kongresu MUDr. Pavel Chrz viceprezident kongresu MUDr. Luděk Peřinka, CSc. předseda odborného výboru doc. MUDr. Ivo Dřízhal, CSc. doc. MUDr. Eva Gojišová doc. MUDr. Věra Hubková, CSc. MUDr. Luboš Jirgl MUDr. Alexandra Kašťáková, Ph.D. MUDr. Jana Krňoulová, Ph.D. MUDr. Ladislav Korábek, CSc. MUDr. Magdalena Koťová, Ph.D. doc. MUDr. Lenka Roubalíková, Ph.D. doc. MUDr. Jiří Zemen, Ph.D.


PORADNÍ SBOR PRO CELOŽIVOTNÍ VZDĚLÁVÁNÍ


Vzdělávací středisko

MUDr. Marie Bartoňová, CSc. MUDr. Robert Houba MUDr. Jiří Pekárek MUDr. Zdeněk Poledna doc. MUDr. Radovan Slezák, CSc. MUDr. Jan Streblov

Renáta Parolková

Odpovědná redaktorka LKS: PhDr. Iva Žáková

MUDr. Jan Trenz

Stomatologická ordinace Křenová 35, 602 00 Brno tel.: 543 215 745 e-mail: [email protected]

tel.: 234 709 613 fax: 234 709 619

Externí spolupracovnice redakční rady LKS:

Petra Bechyňová, DiS.

EDIční rada Ediční oddělení

tel.: 234 709 639, 234 709 630 fax: 234 709 639

PhDr. Ladislav Šolc e-mail: [email protected]

Ing. Jolana Kunrtová


MUDr. Pavel Chrz MUDr. Radim Kaňa doc. MUDr. Radovan Slezák, CSc. MUDr. Václav Šmatlák PhDr. Ladislav Šolc

Ročenka 2005/2006

tel.: 234 709 621 fax: 234 709 619


MUDr. Eduard Cimbura, CSc. MUDr. Michael Koláček MUDr. Michaela Kozumplíková MUDr. Alena Mitterová MUDr. Luděk Peřinka, CSc. doc. MUDr. Jiří Zemen, Ph.D. MUDr. Lubomír Žifčák

KONTAKTY OBLASTNÍ STOMATOLOGICKÉ KOMORY OSK BENEŠOV

MUDr. Jarmila Baslová Stom. ord., Tyršova 196 256 01 Benešov tel.: 317 725 115 [email protected]

MUDr. Martina Feilová Stom. ord., Červenohradecká 1559 431 11 Jirkov tel.: 474 683 251 [email protected]

Sekretariát – D. Wenzlová tel.: 723 508 247 MUDr. Václav Krůta Stom. ord., Havlíčkova 113 266 01 Beroun tel./fax: 311 625 901 [email protected]

OSK JIČÍN

Sekretariát – J. Bartoníčková V. Lužické 1624 508 01 Hořice v Podkrkonoší tel.: 493 622 277, 736 441 983 [email protected] MUDr. Jiří Hvězda tel.: 493 524 873 [email protected]

OSK BLANSKO

Sekretariát – M. Kašubová Blanenská 470 679 02 Rájec-Jestřebí tel./fax: 516 432 427 [email protected] MUDr. Vlastimil Žilka tel./fax: 516 467 313 [email protected]

OSK JIHLAVA

Sekretariát – H. Pěšková Seifertova 43, 586 01 Jihlava tel./fax: 567 300 310 [email protected] MUDr. Vladimír Vyskočil tel./fax: 567 312 875 [email protected]

OSK BRNO-MĚSTO

Sekretariát – M. Konečná Křenová 35, 602 00 Brno tel./fax: 543 248 161 [email protected] MUDr. Radek Peřina tel.: 543 216 203 [email protected] Sekretariát – J. Komárková Blanenská 982, 664 34 Kuřim tel.: 541 264 458 MUDr. Miluše Dvořáčková tel./fax: 541 428 224 [email protected]

Poznámka: Pod názvem oblastní stomatologické komory je uvedena adresa sekretariátu, telefon, fax a e-mail, jméno předsedy, telefon, fax a e-mail. U oblastních stomatologických komor, které nemají sekretariát, je uvedena adresa, telefon, fax a e-mail předsedy OSK.

OSK BŘECLAV

Sekretariát (účetní) – R. Pěčková tel.: 519 333 181 MUDr. Ivan Krupa Stom. ord., Čechova 15 690 02 Břeclav tel.: 519 370 243, 519 330 244 [email protected]

OSK ČESKÁ LÍPA

MUDr. Karel Hájek Stom. ord., Moskevská 671 470 01 Česká Lípa tel./fax: 487 523 088 [email protected]

OSK ČESKÉ BUDĚJOVICE

Sekretariát – J. Geberová Poliklinika Sever Na Sadech 23 370 01 České Budějovice tel.: 387 314 462, 387 422 455 fax: 387 422 455 [email protected] MUDr. Pavel Střihavka tel.: 387 878 560 [email protected]

OSK FRÝDEK-MÍSTEK

Sekretariát – F. Czudková ul. T. G. Masaryka 600 738 01 Frýdek-Místek tel./fax: 558 624 957 [email protected] MUDr. Otakar Tofel tel.: 558 691 101 [email protected]

OSK HAVLÍČKŮV BROD MUDr. Luboš Jirgl Stom. ord., Žižkova 14 580 01 Havlíčkův Brod tel./fax: 569 429 452 [email protected]

OSK HODONÍN

Sekretariát – P. Jandová Masarykovo nám. 13 695 01 Hodonín tel./fax: 518 340 597 [email protected] MUDr. Vladimíra Pruklová tel./fax: 518 344 521 [email protected]

Sekretariát – J. Havlíčková U Nemocnice 380/III 377 38 Jindřichův Hradec tel./fax: 384 376 271 MUDr. Luboš Pokorný tel.: 384 322 081 [email protected]

Sekretariát – I. Rousková J. E. Purkyně 651, 570 01 Litomyšl tel.: 461 655 512 [email protected] MUDr. Stanislav Adamec tel.: 461 725 987 [email protected]

OSK MOST

MUDr. Pavel Cee Stom. ord., J. E. Purkyně 270/5 434 01 Most tel./fax: 476 737 070 [email protected]

OSK NÁCHOD

Sekretariát – V. Vlachová Denisovo nábř. 665 547 01 Náchod tel.: 608 270 793 [email protected] MUDr. Ladislav Růžička tel./fax: 491 521 839 [email protected] Sekretariát – M. Štěpánová 742 21 Vlčovice 185 tel./fax: 556 802 486 [email protected] MUDr. Petr Psota tel.: 556 836 824 [email protected]

OSK OLOMOUC

Sekretariát – Mgr. V. Vaculíková Vídeňská 8, 772 00 Olomouc tel.: 588 490 906, 723 417 562 fax: 588 490 907 [email protected] MUDr. Vlastimil Bistrý tel.: 585 221 155 [email protected]

OSK KARLOVY VARY

Sekretariát – K. Horká tel.: 353 176 153 [email protected] MUDr. Jan Knára Stom. ord., Dr. D. Bechera 5 360 01 Karlovy Vary tel./fax: 353 233 943 [email protected]

OSK OPAVA

OSK KARVINÁ

Sekretariát – L. Kotasová Poštovní 4 733 01 Karviná-Fryštát tel.: 596 314 877 [email protected] MUDr. Kristina Ježowiczová tel.: 558 711 418 [email protected]

OSK KLADNO

Sekretariát – J. Štiková Nemocnice Kladno Vančurova 1548 272 59 Kladno tel.: 312 606 355 fax: 312 606 108 [email protected] MUDr. Richard Žák tel.: 312 520 856 [email protected]

Sekretariát – P. Satková Vrchní 85/30 747 05 Opava-Kateřinky tel.: 553 780 607, 732 242 938 [email protected] MUDr. Magdaléna Hufová tel.: 553 718 091 [email protected]

OSK OSTRAVA

Sekretariát – H. Lichnovská Bankovní 6, 702 00 Ostrava tel./fax: 596 124 469 [email protected] MUDr. Petr Mlejnek tel./fax: 596 622 173 [email protected]

OSK PARDUBICE

Sekretariát – Ing. J. Šusta U Husova sboru 2012 530 02 Pardubice tel./fax: 466 615 246 [email protected] MUDr. Jiří Prokopec tel.: 466 953 192 [email protected]

OSK KLATOVY

OSK PELHŘIMOV

Sekretariát – R. Bradová tel.: 605 158 466 [email protected] MUDr. Tomáš Brada Stom. ord., Dragounská 404 339 01 Klatovy tel./fax: 376 314 508 tel.: 376 398 240 [email protected]

Sekretariát – H. Cahová Dolnokubínská 1441 393 01 Pelhřimov tel./fax: 565 324 465 MUDr. Jan Nehyba tel.: 565 326 308 [email protected]

OSK PÍSEK

OSK KROMĚŘÍŽ

Sekretariát – J. Smažinková Agentura LAW, Kollárova 528/1 767 01 Kroměříž tel.: 573 339 963 MUDr. Miluše Navrátilová tel.: 573 331 890 [email protected]

OSK LIBEREC

Sekretariát – V. Cónová I. Herrmanna 4, 460 01 Liberec tel./fax: 485 101 123 [email protected] MUDr. Richard Benko tel.: 485 101 805 [email protected]

OSK LITOMĚŘICE

OSK LITOMYŠL

OSK NOVÝ JIČÍN

OSK JINDŘICHŮV HRADEC

OSK BRNO-VENKOV

Sekretariát – K. Němcová 407 44 Chřibská 12 tel.: 412 381 522 [email protected] MUDr. Petr Bartl tel.: 412 372 134 fax: 412 370 773 [email protected]

MUDr. Vít Hrubecký Stom. ord., Heldovo nám. 594 503 46 Třebechovice pod Orebem tel.: 495 593 080 [email protected]

OSK CHOMUTOV

OSK BEROUN

OSK DĚČÍN

OSK HRADEC KRÁLOVÉ

Sekretariát – A. Öhmová České armády 17 412 01 Litoměřice tel./fax: 416 737 190, 606 284 390 MUDr. Hynek Hrnčíř tel.: 416 731 203 [email protected]

Sekretariát – D. Kvěchová Jiráskova 116, 389 01 Vodňany tel./fax: 383 382 349 [email protected]. MUDr. Pavel Buček tel.: 382 211 325 [email protected]

OSK PLZEŇ

Sekretariát – Š. Kratochvílová Denisovo nábř. 4, 301 00 Plzeň tel.: 377 220 016 fax: 377 237 724 [email protected] MUDr. Rudolf Jakl tel.: 377 536 543 [email protected]

OSK PODĚBRADY

Sekretariát – J. Nádvorníková Proftova 370, 290 01 Poděbrady tel.: 325 612 745, 775 171 139 fax: 325 613 310 MUDr. Jiří Liška tel./fax: 321 763 557 [email protected]

OSK PRAHA 1

Sekretariát – A. Horáková Slavojova 22, 128 00 Praha 2 tel./fax: 234 709 622 [email protected] MUDr. Milan Müller tel.: 224 852 176 fax: 224 852 174 [email protected]

OSK PRAHA 2

Sekretariát – L. Vykouková VÚS VFN Praha Vinohradská 48, 120 60 Praha 2 tel.: 222 521 666, 224 252 866, l. 103 MUDr. Jarmila Procházková, CSc. tel.: 224 256 718, 224 252 866 fax.: 224 247 034 [email protected]

OSK PRAHA 3

Sekretariát – A. Horáková Slavojova 22, 128 00 Praha 2 tel./fax: 234 709 622 [email protected] MUDr. Ivana Otavová tel.: 222 581 524 [email protected]

OSK PRAHA 4

Sekretariát – J. Kecová Antala Staška 1930/80 140 46 Praha 4 tel./fax: 261 006 667 [email protected] MUDr. Anna Blechová tel.: 261 006 568

OSK RYCHNOV NAD KNĚŽNOU

MUDr. Jindřich Handl Stom. ord., Panská 24 516 01 Rychnov nad Kněžnou tel./fax: 494 531 955 [email protected]

OSK ŠUMPERK

Sekretariát – K. Mohaplová Hlavní tř. 11, 787 01 Šumperk 1 tel.: 737 363 528 MUDr. Jiří Szostek tel.: 583 242 215, fax: 583 242 776 [email protected]

OSK TÁBOR

Sekretariát – I. Cílková Nemocnice, Kpt. Jaroše 2000 390 19 Tábor tel./fax: 381 231 067 [email protected] MUDr. Jiří Horák tel.: 381 259 448 [email protected]

OSK TRUTNOV

Sekretariát – Ing. Z. Hruška tel.: 499 422 019, 604 835 437 fax: 499 421 966 [email protected] MUDr. Eva Hrušková Slovanská 94, 543 01 Vrchlabí 1 tel.: 499 421 135 [email protected]

OSK PRAHA 5

OSK TŘEBÍČ

OSK PRAHA 6

OSK UHERSKÉ HRADIŠTĚ

Sekretariát – A. Horáková Slavojova 22, 128 00 Praha 2 tel./fax: 234 709 622 [email protected] MUDr. Zdeněk Kovář tel.: 251 562 277 tel./fax: 251 562 278 [email protected] Sekretariát – A. Horáková Slavojova 22, 128 00 Praha 2 tel./fax: 234 709 622 [email protected] MUDr. Jaroslav Tvrdík tel.: 234 606 219 [email protected]

OSK PRAHA 7

Sekretariát – A. Horáková Slavojova 22, 128 00 Praha 2 tel./fax: 234 709 622 [email protected] MUDr. Robert Kolín tel.: 233 372 306 [email protected]

OSK PRAHA 8

Sekretariát – A. Horáková Slavojova 22, 128 00 Praha 2 tel./fax: 234 709 622 [email protected] MUDr. Jan Černý tel./fax: 233 542 642 [email protected]

OSK PRAHA 9

Sekretariát – A. Horáková Slavojova 22, 128 00 Praha 2 tel./fax: 234 709 622 [email protected] MUDr. Miroslav Ciboch tel./fax: 266 006 180 [email protected]

OSK PRAHA 10

Sekretariát – A. Horáková Slavojova 22, 128 00 Praha 2 tel./fax: 234 709 622 [email protected] MUDr. Dušan Pavlíček tel./fax: 274 813 863 [email protected]

OSK PRAHA ZÁPAD-VÝCHOD Sekretariát – Z. Štěpánková tel./fax.: 241 952 002 [email protected] MUDr. Jana Zdvihalová Stom. ord., Výletní 1411 250 01 Brandýs nad Labem tel.: 326 902 701 [email protected]

OSK PROSTĚJOV

MUDr. Jonny Kotrys Stom. ord., Vrahovická 7 796 01 Prostějov tel./fax: 582 330 421 [email protected]

OSK PŘÍBRAM

MUDr. Hana Michálková Stom. ord., Čechovská 57 261 01 Příbram VIII tel.: 318 427 414 [email protected]

Sekretariát – H. Mezlíková Lékařský dům, Vltavínská 1289 674 01 Třebíč tel.: 568 808 343, fax: 568 808 333 MUDr. Zdeněk Kučerňák tel.: 568 804 730 [email protected] Sekretariát – V. Jančová-Pěchová tel.: 572 638 133, 603 370 312 [email protected] MUDr. Bedřich Fridrich Stom. ord., Kaunicova 62 688 01 Uherský Brod tel./fax: 572 633 737 [email protected]

OSK ÚSTÍ NAD LABEM

Sekretariát – MUDr. E. Kovářová Čs. legií 740/15 415 01 Teplice 1 tel./fax: 417 562 284 [email protected] MUDr. Pavel Šoltész tel.: 417 836 898, fax: 417 563 601 [email protected]

OSK VSETÍN

Sekretariát – J. Langrová Dolní nám. 334, 755 01 Vsetín tel./fax: 571 415 707, 604 453 507 [email protected] MUDr. Zdenka Handlířová tel.: 571 442 515 [email protected]

OSK VYŠKOV

Sekretariát – V. Bánovská Moravská 64, 682 01 Vyškov tel.: 517 333 508, 606 921 993 MUDr. Jiří Wolf tel.: 517 347 523 [email protected]

OSK ZLÍN

Sekretariát – B. Hapová Nemocnice Atlas, a. s. Tř. Tomáše Bati 5135 760 01 Zlín tel./fax: 577 522 274 tel.: 577 522 691 MUDr. Petr Drbal tel.: 577 121 087 [email protected]

OSK ZNOJMO

Sekretariát – N. Pokorná Vídeňská 5, 669 02 Znojmo tel.: 608 661 651 MUDr. Helena Otáhalová tel.: 515 220 047 [email protected]

OSK ŽĎÁR NAD SÁZAVOU

Sekretariát – J. Šaclová Žďárská 610 592 31 Nové Město na Moravě tel.: 566 801 601, 724 970 508 [email protected] MUDr. Rostislav Kozák tel.: 566 552 332, fax: 566 550 440 [email protected]

Údaje zpracovány k 31. 12. 2005. Česká stomatologická komora, Slavojova 22, 128 00 Praha 2.

Ročenka 2005/2006

ZUBNÍ LÉKAŘI V ČESKÉ REPUBLICE DENTISTS IN THE CZECH REPUBLIC Členství v České stomatologické komoře (ČSK) je pro zubní lékaře, kteří vykonávají na území České republiky své povolání, povinné. ČSK vede ze zákona registr, v němž jsou zaznamenávány údaje o zubních lékařích včetně jejich kvalifikace a způsobu výkonu povolání. Tato data umožňují mimo jiné vytvářet představu o potřebě počtu zubních lékařů v jednotlivých odbornostech do budoucnosti a zároveň je srovnávat s trendy v zemích EU. All dentists practising on the territory of the Czech Republic shall be members of the Czech Dental Chamber (CSK). The CSK shall, based on the law, maintain a registry containing the dentists’ data including qualifications achieved and professional performance data. The data will make it possible to assess future demand for dentists in the different special fields and draw comparisons with corresponding trends in the EU countries.

Zubní lékaři dle věku a pohlaví / Dentists by age, by sex

189

423

612

36 – 40

189

376

565

41 – 45

181

296

477

46 – 50

310

988

1298

51 – 55

655

1397

2052

56 – 60

301

724

1025

61 – 65

253

479

732

66 – 99

270

262

532

Celkem/ Total

2635

5333

7968

2500

2000

1500

1000

500

66 – 99

31 – 35

61 – 65

675

56 – 60

388

51 – 55

287

46 – 50

24 – 30

muži / men ženy / women celkem / total

41 – 45

Celkem Total

36 – 40

Ženy Women

31 – 35

Muži Men

24 – 30

Věk Age

0

Zubní lékaři dle způsobu výkonu povolání / Dentists classified according to the subject of their performance Provozovatelé vlastní praxe a společníci právnických osob Operators with own practice and partners of legal persons

5641

70,80 %

Pracovníci v závislé činnosti / Employees

864

10,84 %

Absolventi* / Graduates*

473

5,94 %

Členové ČSK na mateřské dovolené / CSK members on maternity leave

237

2,97 %

Nepracující důchodci / Retired

582

7,30 %

Ostatní / Others

171

2,15 %

Celkem/ Total

7968

100 %

Zubní lékaři dle věku a odborností / Dentists classified according to age and skill Věk Age

Absolventi* Graduates*

24 – 30

437

237

1

0

675

31 – 35

29

555

27

1

612

36 – 40

6

527

24

8

565

41 – 45

1

455

13

8

477

46 – 50

1236

59

3

1298

51 – 55

1951

86

15

2052

56 – 60

961

55

9

1025

61 – 65

692

30

10

732

66 – 99

501

19

12

532

7115

314

66

7968

Celkem / Total

473

PZL** Ortodontisté ÚČOCH*** Celkem DP** Orthodontists Surgery*** Total

Absolventi / Graduates PZL / DP

* Zubní lékaři, členové ČSK, v odborné praxi dle zákona č. 95/2004 Sb., nejdéle do tří let trvání odborné praxe * Dentists, members of the Czech Dental Chamber, with professional practice as per Act No. 95/2004, no more than three years of practice ** Zubní lékaři, členové ČSK, odborně způsobilí k výkonu povolání zubního lékaře dle zákona č. 95/2004 Sb. ** Dentists, members of the Czech Dental Chamber, with professional competency to carry out the profession of dentistry as per Act No. 95/2004 *** Ústní, čelistní a obličejová chirurgie / *** Oral and maxillofacial surgery

Ročenka 2005/2006

Ortodontisté / Orthodontists ÚČOCH / Surgery

ZUBNÍ LÉKAŘI V ČESKÉ REPUBLICE DENTISTS IN THE CZECH REPUBLIC České stomatologické komoře (ČSK) je ze zákona svěřena pravomoc posuzovat a vyšetřovat stížnosti podané na zubní lékaře. Stížnosti podané ČSK řeší profesní vyšetřovací orgány – revizní komise oblastních stomatologických komor (RK OSK). Pro samotné posuzování, zda zubní lékař odborně či eticky pochybil, jsou ustaveny profesní kárné orgány – čestné rady oblastních stomatologických komor (ČR OSK) a čestná rada České stomatologické komory (ČR ČSK). By law, the Czech Dental Chamber (CSK) is empowered to assess and examine complaints filed against dentists. Filed complaints shall be processed by the regional, professional board of examination – Regional Dental Chambers’ Auditing Boards (RK OSK). The authority to examine dentists’ professional malpractice or ethical misjudgement shall be born by relevant professional disciplinary bodies – the Regional Dental Chambers’ Honorary Councils (CR OSK) and the Czech Dental Chamber’s Honorary Council (CR CSK).

Stížnosti řešené revizními komisemi oblastních stomatologických komor Complaints dealt with by Regional Dental Chambers’ Auditing Boards Celkem / Total

248

Dle závěru šetření / Classified in accordance with the conclusions of the examination Postoupeno místně příslušné RK OSK/Passed on to a relevant local office of the Regional Dental Chamber´s Auditing Board Zastaveno – stěžovatel odstoupil od stížnosti nebo je nedosažitelný Dropped – complaint withdrawn by complainant or complainant unavailable Zastaveno – o totožném jednání bylo již dříve pravomocně rozhodnuto nebo lékař zemřel Stopped – final decision has already been made on this issue or the doctor has died Zastaveno – uzavřen smír / Stopped – peaceably resolved Zastaveno pro neoprávněnost / Dismissed as unsubstantiated Postoupeno ČR OSK / Passed on to the Regional Dental Chamber’s Honorary Council V r. 2005 neukončeno / Not completed in 2005 Dle charakteru stížností / Classified in accordance with the nature of the complaint Etické pochybení / Ethical misjudgment Odborné pochybení / Professional malpractice Neplnění povinností člena ČSK / Failure to meet the obligations of a CSK member

4 24 1 77 65 30 47 62 173 20

Některé stížnosti byly podány ze dvou i více důvodů (např. etika + odborné pochybení) Some complaints have been submitted for two or more reasons (e.g. ethics + professional conduct)

Stížnosti řešené čestnými radami oblastních stomatologických komor Complaints dealt with by Regional Dental Chambers’ Honorary Councils Celkem / Total

39

Dle způsobu rozhodnutí / Classified according to the decision making method Stížnost oprávněná / Justified complaint Stížnost neoprávněná / Unjustified complaint Postoupeno ČR ČSK / Passed on to the Czech Dental Chamber’s Honorary Council Vráceno RK OSK / Returned to the Regional Dental Chamber’s Auditing Board V r. 2005 neukončeno / Not completed in 2005 Dle charakteru stížností / Classified according to the nature of the complaint Etické pochybení / Ethical misjudgement Odborné pochybení / Professional malpractice Neplnění povinností člena ČSK / Failure to meet the obligations of a CSK member

16 15 1 4 3 7 15 17

Některé stížnosti byly podány ze dvou i více důvodů (např. etika + odborné pochybení) Some complaints have been submitted for two or more reasons (e.g. ethics + professional conduct)

Stížnosti řešené čestnou radou České stomatologické komory Complaints dealt with by the Czech Dental Chamber’s Honorary Council Celkem / Total

3

Dle způsobu rozhodnutí / Classified according to the decision making method Stížnost oprávněná / Justified complaint Stížnost neoprávněná / Unjustified complaint Vráceno RK OSK / Returned to the Regional Dental Chamber’s Auditing Board Postoupeno místně příslušné ČR OSK/Passed on to a relevant local office of the Regional Dental Chamber´s Honorary Council Dle charakteru stížností / Classified according to the nature of the complaint Etické pochybení / Ethical misjudgement Odborné pochybení / Professional malpractice Neplnění povinností člena ČSK / Failure to meet the obligations of a CSK member Některé stížnosti byly podány ze dvou i více důvodů (např. etika + odborné pochybení) Some complaints have been submitted for two or more reasons (e.g. ethics + professional conduct)

Ročenka 2005/2006

0 0 2 1 0 2 1

ZUBNÍ LÉKAŘI V ČESKÉ REPUBLICE DENTISTS IN THE CZECH REPUBLIC Česká stomatologická komora připravuje absolventy lékařských fakult k samostatnému výkonu povolání. Zabývá se celoživotním vzděláváním zubních lékařů. Potvrzuje splnění podmínek celoživotního vzdělávání vydáním Osvědčení odborností. The Czech Dental Chamber prepares medical school graduates for licensing as independent professionals. The CSK is engaged in lifelong learning programmes for dentists. The CSK confirms compliance with lifelong learning requirements by issuing the Certificate of Proficiency.

Držitelé platných Osvědčení odbornosti Valid Certificate of Proficiency holders Druh osvědčení odbornosti

Počet držitelů

Type of Certificate of Proficiency

No. of holders

Vydáno v r. 2005 Issued 2005

Praktický zubní lékař s Osvědčením odbornosti Dentist Practitioner holding a Certificate of Proficiency

4447

2599

Praktický zubní lékař s Osvědčením odbornosti pro vybranou péči v parodontologii Dentist Practitioner holding a Certificate of Proficiency in Peridontology

365

63

Praktický zubní lékař s Osvědčením odbornosti pro vybranou péči ve stomatochirurgii Dentist Practitioner holding a Certificate of Proficiency in Oral Surgery

404

54

Praktický zubní lékař s Osvědčením odbornosti pro vybranou péči z dětské stomatologie Dentist Practitioner holding a Certificate of Proficiency in Paediatric Dentistry

24

10

Specialista v ortodoncii s Osvědčením Specialist in Orthodontics holding a Certificate

42

13

5282

2739

Celkem / Total

Vzdělávací akce / Training Organizované ČSK Organised by the CSK

Organizované jinými pořadateli, registrované ČSK Organised by other organisers, CSK registered

Celkem Total

142

825

967

Účastníci vzdělávacích akcí organizovaných ČSK / CSK organised training attendants Druh vzdělávací akce Type of training

Počet účastníků Number of participants

Teoretická Theoretical

2350

Praktická Practical

210

Celkem Total

2560

Ročenka 2005/2006

ZUBNÍ LÉKAŘI V ČESKÉ REPUBLICE DENTISTS IN THE CZECH REPUBLIC Zubní lékaři vykonávající povolání dle krajů a dle odborností / Practicing dentists by region, by expertise Zubní lékaři / Dentists

Počet obyvatel* Population*

Absolventi Graduates

PZL DP

Ortodontisté Ortodontists

ÚČOCH Surgery

Celkem Total

Hl. m. Praha

1 180 100

135

1117

60

23

1335

Středočeský

1 154 193

24

471

16

0

511

Jihočeský

627 516

18

362

17

2

399

Plzeňský

551 062

34

381

20

1

436

Karlovarský

304 540

13

152

5

0

170

Ústecký

823 462

14

423

18

2

457

Liberecký

428 661

17

220

9

2

248

Královéhradecký

548 380

34

339

16

4

393

Pardubický

505 903

12

269

10

2

293

Vysočina

510 340

11

262

12

1

286

1 130 837

45

718

42

10

815

Olomoucký

639 346

37

414

21

4

476

Zlínský

590 469

23

354

17

2

396

Moravskoslezský

1 251 713

56

673

29

5

763

Celkem / Total

10 246 522

473

6155

292

58

6978

Kraj Region

Jihomoravský

*Zdroj: Český statistický úřad – Stav a pohyb obyvatelstva v ČR (předběžné výsledky) k 30. 9. 2005 *Source: Czech Statistical Office – Structure and Movement of the Population of the Czech Republic (preliminary results), as of September 30, 2005

Údaje zpracovány k 31. 12. 2005 / Data were processed as per December 31, 2005 Česká stomatologická komora, Slavojova 22, 128 00 Praha 2

Ročenka 2005/2006

ČESKÁ STOMATOLOGICKÁ KOMORA CZECH DENTAL CHAMBER TSCHECHISCHE ZAHNÄRZTEKAMMER CHAMBRE DES CHIRURGIENS-DENTISTES TCHEQUES

Mezinárodní kongres

International Congress

pražské Prague dentální Dental Days dny

Říjen 2007

Místo konání: Národní dům na Vinohradech náměstí Míru 9, Praha 2

October 2007

Venue: National House – Vinohrady náměstí Míru 9, Prague 2

ČESKÁ STOMATOLOGICKÁ KOMORA CZECH DENTAL CHAMBER TSCHECHISCHE ZAHNÄRZTEKAMMER CHAMBRE DES CHIRURGIENS-DENTISTES TCHEQUES

Recommend Documents