Előterjesztés Répcelak Városért Program – Tekepálya felújítása és bővítése építési beruházás pótmunkái 1. Az építés kivitelezése során felmerült pótmunkák: Répcelak Város Önkormányzata az Új Magyarország Fejlesztési Terv támogatási rendszerén keresztül elnyert pénzeszközök felhasználására nyílt közbeszerzési eljárás keretében vállalkozási szerződést kötött a Vasber Zrt.-vel (9751 Vép, Dózsa Gy. u. 26.) a Két sávos tekepálya felújítása és bővítése építés kivitelezési munkáira. A munkaterület átadás 2010. június 3.-án történt meg. A kivitelezés során előjöttek olyan munkálatok, melyeknek elvégzése az épület rendeltetésszerű működéséhez elengedhetetlenül fontos. A tetőszerkezet építése során a megmaradó épület bővítménnyel való csatlakozási csomópontjainak kialakításához szükséges kiegészítő tartószerkezetek, melyet a vakolat leverése után talált szerkezetek tesznek szükségessé: Az alábbi munkák szükségesek: • • • • •
Konzolok hegesztése Konzolok összekötése szögacéllal Trapézlemez fedés vápánál Szögacél részárás Szögacél peremtartószerkezet trapézlemeznél
A bekerülési költsége: nettó 414.400,-Ft Az építőmesteri munkákon belül 200 fm keskenyvakolat készítése vált szükségessé, míg a megmaradó épületrészen az alapozás megerősítési munkáit kellett elvégezni. Ezen feladatok a bontási munkálatok követően kerültek előtérbe. A bekerülési költsége: nettó 453.200,-Ft • A csapadékvíz elvezetés megoldására szükséges volt az alábbi munkanemek elvégzése: • Épületen belüli csapadékvíz elvezetés meghosszabbítása • Csapadékvíz gyűjtő kialakításának földmunkája • Geotextília elhelyezése • Drénkavics elhelyezése • Homokágyazat készítés
A talaj kis csapadékbefogadó képessége miatt szükségessé váló megoldás, a tetőn keletkező csapadékviz "drénkútba" történő vezetése, ami az egyetlen lehetőségnek tűnik. A bekerülési költsége: nettó 451.160,-Ft
• A sportpályához vezető elektromos kábel földbe helyezése, melyre azért volt szükség, mert a bővítményi rész útjában volt, akadályozta az építkezést. A bekerülési költsége: nettó 39.000,-Ft • A gépészet területén az SE kérése volt, hogy az augusztusi rendezvényen Répcelakon megrendezésre kerülő mérkőzésre a vizesblokk helyiségek használható állapotba kerüljenek, így szükséges volt ideiglenes szaniter elemek beszerzése, melyek a következők: • ideiglenesen felszerelt, mosdó, csaptelep és WC. A bekerülési költsége: nettó 36.800,-Ft
Mindösszesen a pótmunkák anyag és munkadíjjal együtt nettó 1.394.560,-Ft Előterjesztésemhez mellékelem a Vasber Zrt. ajánlatát, melyet a Szövterv Kft., mint bonyolító és műszaki ellenőr ellenőrzött és jóváhagyott. A Vasber Zrt.-vel létrejött vállalkozási szerződés fizetési feltételek szakasza tartalmazza a pótmunkák fedezetére szolgáló tartalékkeret összegét, mely nettó 2.000.000,-Ft +500.000,-Ft (25 % ÁFA) , azaz bruttó 2.500.000,-Ft. Kérem a Tisztelt Képviselőtestületet, hogy a fentiekben kimutatott pótmunkákat elfogadni és a pótmunka keret a felhasználásáról dönteni szíveskedjen.
2. A tekepálya automatikája beépítése kapcsán felmerült költségek: A kiviteli tervek szerint a tekepálya felújítása és bővítése során a bővítményi részbe egy teljesen új bábuállító automata berendezés kerülne, míg a felújítandó részbe a meglévő automatika kerülne visszaépítésre egyes alkatrészeinek a felújításával. A kivitelezés során került az előtérbe, hogy az NB 1-es mérkőzések rendezéséhez viszont nem megfelelő a különböző sebességgel bíró rendszerek alkalmazása, szükséges hozzá az azonos kialakítás. Így árajánlatot kértünk a meglévő pályán is 2 db új automatika és 1 db elevátor beszerzésére. A beépítési költségek a Vasber Zrt.-t terhelik. Az alábbiakban adom meg a beérkezett ajánlatot, mely tartalmazza a műszaki adatokat is:
Bábuállító berendezés német Classic VX vezérléssel és Pauly Premium 3000 eredményjelzővel, FIQ/WNBA engedéllyel
2
db
K 800 SES/Schmid kompakt bábuállító automata, állítható centírozó egység, program vezérelt kötél bogozóval, . körforgó mechanikával, dőlés érzékelővel , mikroprocesszor vezérelt elektronikával V-898-S, erősáramú egységgel, komfekcionált kábelkészlet
2
db
Belépésjelző infravörös fotocella, házzal és reflektorral
2
db
Gépadapter kártya
2
db
Info-Attrakciótábla 1,4 x 0,8m (leütött és még álló bábuk pozícióját, belépést sárga és piros lapot mutatja, szabadjelzéssel stb.) Választható színben rendelhető.
2
db
Totalizátor fénydiódás kijelzővel, 1,4x 0,25m 8 szám (bővíthető 10-re)(dobásszám, aktuális és találat, egysoros!
2
db
Pultba beépített fólia tasztatúrás távvezérlő-egység (digitális vezérlő felület: gép ki- és bekapcsolása, számolási és 2 db Sport KDO (telidobás, tarolás,Koszorús tarolás,képjáték, képjáték tarolással, tetszőleges bábualakzatok programozása) játékmód manuális funkcióinak működtetésére szolgál)
1
db
Hálózati vezérlő
Automaták ára kompletten:
2.445.000,- Ft + Áfa/2db.
Golyó elevátor 1
db
Golyó elevátor, kiesés gátló korláttal, rá és levezetővel
1
db
Ráfutó lendítővel
Golyó elevátor ára kompletten:
232.250,- Ft + Áfa
Opciós lehetőség, kijelző bővítésére
4
db
Kiegészítő infotábla a totalizátorhoz 1,4x 0,25m 490.000,- Ft + Áfa Teljes összeg, hibásdobás, sebesség kijelzése
1
db
Központi felügyelő számítógép, hardver és szoftver. 587.000,- Ft + Áfa Központi nyomtató a 4 sáv eredmény nyomtatásához, pályacserék könnyű kivitelezése, statisztikák készítése, versenyprogram, direkt korrekció lehetőség eredményekben, pálya nyitás zárás statisztikák, stb… 1 bírót megspórol.
1
-
-
db
Pályatakarító-ápoló gép, egytárcsás 220V, Korongokkal 259.000,- FT + Áfa
A Vasber cég által megajánlott tekepálya egy igen régi műszaki tartalommal lett eredetileg kiírva. Így a 2db általuk szállítandó bábuállító automatához csupán egyszerű kijelző: egysoros megjelenítő tartozik, amely funkcióját tekintve szinte a régivel megegyező. A mai (nem luxus) versenypályákon is egy sebesség, maradék játékidő, magával hozott összegzett eredmény már alap. Ezt a funkciót a megajánlott kiegészítő info tábla 4 sávra tudja. A kiírásban takarító gép sem szerepel. Ezt is megajánlásra került. Pénzügyi feltételek: • 50 % megrendeléskor • 50 % beépítéskor • Az opcionálisan megrendelt tételekre akár fizetési haladékot adunk Bekerülési költségek: 1) Automatika és golyó elevátor együtt: nettó 2.677.250,- Ft + 25 % Áfa 2) Opciós ajánlat: nettó 1.336.000,- Ft + 25 % Áfa 3) Összesen: nettó 4.013.250,- Ft + 25 % Áfa
Az opciós ajánlatból a vállalkozó 12% árengedményt biztosít, így a bekerülési összeg 1.175.680,- Ft + 25% Áfa-ra változik. Kérem a Tisztelt képviselőtestület döntését, hogy az automatika és elevátoron kívül az ajánlatot adó cég által opcionálisan megajánlott berendezéseket is megrendeljük. Répcelak, 2010. augusztus 18. Tisztelettel: Mérgesné Stampf Ildikó sk. műszaki csoportvezető
Határozati javaslat 1 ponthoz: Répcelak Város Önkormányzatának Képviselőtestülete a Répcelak Városért Program keretében a Tekepálya felújítása és bővítése kapcsán a felmerült pótmunkákat (tetőszerkezet építés, építőmesteri munkák, csapadékvíz elvezetés, elektromos szerelési munkák, gépészeti berendezések) nettó 1.394.560,-Ft + 25 % ÁFA, azaz 1.743.200,-Ft összegben elismeri. A vállalkozási szerződésben szereplő tartalékkeret terhére a felhasználását engedélyezi. A bekerülési költséget a 2010. évi költségvetése terhére biztosítja, amennyiben a Regionális Fejlesztési Ügynökség a pótmunkákhoz a támogatását megadja, úgy a bekerülési költség saját erő részét ( 70 %) biztosítja. Felhatalmazza a polgármestert a Megrendelő aláírására. Határidő: azonnal Felelős. Dr. Németh Kálmán polgármester Mérgesné Stampf Ildikó műszaki csoportvezető
Határozati javaslat 2. ponthoz: Répcelak Város Önkormányzatának Képviselőtestülete a tekepálya meglévő automatikája és golyó elevátora cseréjéhez hozzájárul. Ezen túlmenően az alábbi opciós bővítési lehetőségekkel ért egyet: 4 db kiegészítő infótábla, központi felügyelő számítógép (hardver és szoftver), továbbá pályatakarító-ápoló gép beszerzésével. Az új berendezést az opciós tételekre is tekintettel a vonatkozó árajánlat szerint megrendeli azaz: − tekepálya automatikája és golyóelevátora nettó 2.677.250,- Ft + 25 % Áfa, bruttó 3.346.563,- Ft, továbbá, − opciós tételek nettó 1.175.680,- Ft + 25 % Áfa, azaz bruttó 1.469.600,-Ft bekerülési költséggel. A berendezés vételárát összesen 4.816.163,- Ft-ot a 2010. évi költségvetése céltartaléka terhére biztosítja. Felhatalmazza a polgármestert a szerződés aláírására. Határidő: azonnal Felelős. Dr. Németh Kálmán polgármester Mérgesné Stampf Ildikó műszaki csoportvezető
egységA egységD Tetőszerkezet Konzolok hegesztése Konzolok összekötése szögacéllal Trapézlemez fedés vápánál Szögacél részárás Szögacél peremtartószerkezet trapézlemeznél
Építőmesteri munkák Keskenyvakolat készítése mennyezeten Megmaradó épületrész alapozás megerősítése
Csapadékvíz elvezetés Épületen belüli csapadékvíz elvezetés meghosszíbbítása Csapadékvíz gyűjtő kialakításának földmunkája Geotextília elhelyezése Drénkavics elhelyezése Homokágyazat készítés
10 74 14 37 44
200 12
45 15 28 13 8
db fm m2 fm fm
fm m3
fm m3 m2 m3 m3
700 1 200 2 600 2 100 2 100
300 21 500
3 100 0 510 4 100 2 500
650 600 900 600 600
190 8 100
2 200 3 500 410 3 100 2 600
A
D
7 000 88 800 36 400 77 700 92 400
6 500 44 400 12 600 22 200 26 400
302 300
112 100
60 000 258 000
38 000 97 200
318 000
135 200
139 500 0 14 280 53 300 20 000
99 000 52 500 11 480 40 300 20 800
227 080
224 080
A megmaradó épület bővítménnyel való csatlakozási csomópontjainak kialakításához szükségesek kiegészítő tartószerkezetek, mert a vakolat leverése után talált szerkezetek ezt szükségessé teszik.
Szükséges, bontáskor kiderült feladatok.
A talaj kis csapadékbefogadó képessége miatt szükségessé váló megoldás, a tetőn keletkező csapadékvizet "drénkútba" vezetjük, ez az egyetlen lehetőség.
Elektromos Pályához vezető kábel földbe helyezése
60
fm
0
650
0
39 000
Útban volt, elrejtettük a pálya elektromos kábelét.
Gépészet Ideiglenesen felszerelt mosdó Ideiglenesen felszerelt csaptelep Ideiglenesen felszerelt wc
1 1 1
db db db
8 100 11 500 12 500
2 100 1 100 1 500
8 100 11 500 12 500
2 100 1 100 1 500
A város használni akarja a régi vizesblokkot már az átadás előtt, de a mozgássérült blokk szaniterei még nem érkeztek meg.
32 100
Vasber Zrt. ; 2010. augusztus 17.
nettó
4 700
879 480 515 080 1 394 560
MŰSZAKI ELLENŐRREL EGYEZTETVE !!!
