S z e r k e s z t ő s é g Kárász-utca 9. Telefonszám: 305. Egyes szám ára 10 fillér.
ELŐFIZETÉSI ÁR SZEGEDEN egész évre . K 24-— félévre . . K 12-— negyedévre K 6-— egyhónapraK 2 - ~
; S f f j j g tí, 1316.
GUJABB LONDON: Hivatalos jelentés 9-éről: Éjfél plőtt ellenséges repülők látogatták meg a délkeleti partot. Ugy látszik, hőgy öt bo\mbát dobtak le; Kánt nem jelentettek. Az elhántó ágyúink felvették a harcát a repülők ellen. (iM. T. I.) LONDON: Reuter-jelentés 10-éről; yqrkból táviratilag jelenük, högy német tángenplattjáró értékes feptékanyag-ntkamáüyny(Í ÉdUinorcba érkezett. A búvárhajó a parttól húsz mérföldnyire angol és francia cirkálókkal vette fel a harcot, mi által négy nappal megkésve érkezett a kikötőbe. (iM. T. 10 (Baltimore qz északameríkai Maryland fővárosa. Jelentékeny kereskedelme és ipara van, amelyek fejlődését biztos kikötője, teszi tehetővé. Az Egyesült Államok osztriga. kereskedésének is főhelye.) STOCKHOLM: A Ruszkojé\Szlovo közlése szerint Románia erős csapatákhal biztosítja határait Oroszország ellen. "A hadilétszámra emelt 4-ik román hadtest bevonult mozgósítási állásaiba. Bukovina halárán azokat a területekot, ahol orosz csapatok vannak, szintén erősen megszállva tartjak a romának, hogy esetleges támadás esetén ellenszegülhessenek. WASHINGTON: Lansing államtitkár jóváhagyta, hogy Mexikó részére nagyobb kölcsönt folyósítsanak. ZÜRICH: A négyes szövetség, pénzügyminiszterei Páris helyett Londonban fogják megtartani a közös tanácskozást. A változás oha abban rejlik, hogy az angol pénzügyminiszter nem távozhatik el Ldridonból. GENF: Az qlasz katonai körök az északi határon feléledt harci tevékenységet nagy nyugtalansággal kisérik. BÉCS: Krakóból jelentik, hogy Brody lakossága elhagyta a várost. Az orosz répátok az utóbbi időben több bombát dobtak a városra és a lakosság ezért menekül. STOCKHOLM: Nieuwe von der Dug haditudósítója jelenti a nyugati frojihól: Mindenütt elkeserédet harcok folynak, de dg antant csapatai seholsém képesek eredményt e léi\ni. Ahol benyomulnak a német vonalakba, ott a németek erélyes eüéntámadással ismét kivetik az ellenséget.
'
ELŐFIZETÉSI ÁR VIDÉKÉN egész évre K 28--félévre . K 1 4 . negyedévre K T - egyhónapra K 2-40
V. évfolyam 159 szaro.
K i a d ó h i v a t a l Kárász-utca 9, Telefonszám: 81. Egyes szám ára 10 fillér.
Kedd, juiius II.
Galíciában és Bukovinában nem támadtak az oroszok.
A Stoehod-vonal ellen íggekvő ellenséget Linsingen visszavetette. Lucklól nyugatra meghiusult az oroszok előretörése. BUDAPEST, julius 10. (Közli a miniszterelnöki sajtóosztály.) Az orosz harctéren a tegnapi nap aránylag csendesen telt el. Az ellenség egyes elötöréseit visszautasítottuk. HÖFER altábornagy, a vezérkari főnök helyettese. BERLIN, julius 10. A nagyífőhadiszáfflás jelenti. Az arcvonal északi részén eltekintve a Sktobova vidékén (Garodiscétöl keletre) elölnünk intézett eredménytelen orosz támadásoktól nem történt lényeges esemény. Linsingen tábornok hadcsoportja: A
Stochod vonal ellen tapogatózva előre igyekvő ellenséget mindenütt visszavetettük. Hasonlókép meghiúsultak az ellenség előretörései Luclktól nyugatra és délnyugatra. Német repülő rajok Stochodtól keletre sikeresen megtámadták az ellenséges szállásokat. Bothmer gróí tábornok hadserege: Járőr tevékenység és sikeres harcok az elöterepen. LEGFŐBB HADVEZETŐSÉG, (Közli a miniszterelnöki sajtóosztály.)
A németek visszafoglalták a franciáktól és angoloktól elvesztett állásaikat. BERLIN, julius 10. A nagy főhadiszállás jeleni: A Somme két oldalán a súlyos, harc tovább tart. Vitéz csapataink minduntalan visszautasítják a támadást rohamállásaiba é sahol az egymás után sürü hullámokban támadó ellenség elől átmenetileg kikellett térnünk, ott gyors ellentámadással ismét visszavetették az ellenséget. Igy rohammal újból elfoglaltuk a Tronco erdőcsíkiét az oda benyomult angoloktól; La Maisonette majort és Barleux falut pedig a franciáktól és Herbekourt irányában előre küzdöttük magunkat. Auivillerisért szakadatlanul folyik a küzdelem ember ember ellen. Biaohes faluban a franciák megvetették lábukat. Barleux és Belloy között intézett számos támadásuk a legnagyobb veszteségeik mellett egytölegyig összeomlott. Tovább nyugatra zárótüzünk megakadályozta őket abban, hogy árkaikat elhagyják. A tenger és az Amere között az auni vidékén, a Ghampagnéban a Maastól keletre
a tüzérségi harcok időnként megélénkülnek. A gyalogság tevékenységére Warnetontól, Armentierestöl keletre Tahure vidékén és az Argonneok nyugati szélén kerüt a sor, ahol előre törő francia osztagokat vissza vetettünk. Hultuchnál, Givenchynél és Vaudouis irányában jó eredményei robbantottunk. A repülő tevékenység mindkét részről igen élénk volt. Repülőink lelőtték öt ellenséges repülőgépet. (Egyet Niepox fürdőnél, kettőt Cambraynél és kettőt Kapaumenál.) Továbbá két kötött léghajót és pedig egyet a Somme, egyet pedig a Maas mentén. Walz és Cerlich főhadnagyok a negyedik, Leffero hadnagy az ötödik. Parochan hadnagy pedig a nyolcadik ellenséges repülőt tették harcképtelenné. Az utóbbinak kiváló szolgálatai elismeréseül a császár ő felsége a pour le meriité rendjelet adományozta . LEGFŐBB HADVEZETŐSÉG. (Közli a miniszterelnöki sajtó-osztály )
A „Novara" öt angol ő r h a j ó * süfyesztef! el — Egg cirkálónk bravúrja az otrantói tengerszorc -,ban. —
BUDAPEST, julius 10. (Közli a miniszZÜRICH: A Petit Párisién irjd: Fricourtnái az angolokkal szembe a német gáála- terelnöki sajtóosztály,) Kilencedikén hajnalezred került. Az összeütközés rettenetesholt. ban a Novara nevű cirkálónk az otrantói A harc sokáig ide-oda hullámzott; közbe az tengerszorosban négy, illetőleg a valamenyangolok kerültek fölénybe, de végül is a né- nyi ez a l k a l o m m a l elfogott tengerész vallometeknek sikerült megtartani á falunál lévő mása szerint, öt fefegyvérzett angol örhajóálhísaikaL 1 ból álló csoporttal találkozott és tüzérségi
tűzzel az összes hajókat megsemmisítette. Az összes őrhajók lángokban süiyedtek el. Három kazán robbanás után a legénységből a Novara csak kilenc angolt tudott megmentenl. A HAJÓRAJ PARANCSNOKSÁGA. (Közli a miniszterelnöki sajtóosztály.)
%
BÉDMJAIGYARORSZÁŐ
Kereskedők és a közönség. A lisztügyről ezen a helyen irt sorainkra több kereskedőtől érkezett hozzánk levél, amelyeknek az a tenorja, hogy a vásárlók sokszor hozzák kínos helyzetbe az üzlettulajdonosokat. Van olyan család, amelyiknek négy tagja kiilün-külön megy el egy-egy kiló lisztet vásárolni és megtörtént már, folytatja az egyik levél, hogy csak nagy könyörgésre adtam egy asszonynak félkiló lisztet, akiről két perc miulva megá/lapithattam, hogy másfél 'kiló liszt van már a kosarában. Miért vásárol — klérdi ez a kereskedő — ezzel az egyszerű raffinériával egy család egy nap négy kiló lisztet és miért könyörög még félkilóért az, akinek másfél kiló lisztje már van. A dolog a kereskedő szempontjából nagyon egyszerű. Mindenki tudja, hogy nem akarja beraktározni a kereskedő azt az egykét zsák lisztet, amit hetneként, vagy kéthetenként a liszthivataltól kap. Hiszen nem azért fut, 'szónokol és civdik a lisztért, hogy a ládafiába zárja, mint a paraszt a pénzt, hanem azért, mert a liszt az a cikk, amely leginkább alkalmas az üzlet eddigi forgalmának fen tartására, esetleg kiterjesztésére. A kereskedők ellen ez alkalommal az a vád merült fel, — többször konkrét alakban, hogy a lisztet nem minden vevőnek szolgáltatják ki, aminek következtében ép a legszegényebb riéposztályból valók nem juthatnak liszthez sokszor napokon át. Vádakat sohase általánosítottak könnyebben, mint a háború alatt. És nincs egyetlen társadalmi osztály, amelynek megbízhatóságára jobban kellene vigyázni, mint a kereskedők osztályának. Ép azért szóvá sem tettük volna a dolgot, ha a hatóság a följelentések közül többet már eddig is nem látott volna beigazoltnak. Nagyon érthető a közönség azon rétegeinek türelmetlensége, amely a háború nyomain fellépett és még mindig fokozódó drágaságot a legjobban megsínyli. Ez ellen a türelmetlenség ellen nincs rendszabály és orvosszere is csak egy volna, ha látná a közönség, Ihogy a bajokat mindenki igyekszik tompítani és hogy bizonyos körök nem azon töprengenek, hogy miként lehetne a sokszor indokolatlanul, de következetesen emelkedő árakat még jobban felcsigázni. Minden kormányintézkedés hézagos lesz ott, ahol a türelmetlen kezelési vágynak erkölcsi szempontok nem szabnak határt. Ép ezektől az emberektől nem veheti tehát rossz néven sem a kereskedő, sem a hatóság, ha a kiszabott félkiló liszt helyett kiét vagy négy félkilót akarnak vásárolni, hogy legalább egy hétre ellássák magukat a legszükségesebb mennyiségekkel. A kereskedő egyébként ne is bocsájtkozzék annak bírálatába, hogy aí félkiló lisztért hozzá betért szegény emberek közül ki vett mástól már félkilót. Ez nem az ő dolga, ennek megállapítására nincsenek eszközei. A hatóság kötelessége arról gondos kodni, hogy a liszt aránylagosan osztassék szét az egész közönség között. A kereskedő kötelessége, hogy a hatóságtól kapott lisztet becsületesen, az üzleti altruizmus bizonyos 'nemiével kezelje. A kis egzisztenciák drágasági pótléka nem emelkedhetik olyan arányban, mint az élelmiszerek ára. Itt csak egy segit: soha meg nem feledkezni arról, hogy háború van. Ez nem akar bölcs tanács lenni azok számára, akiket a iháboru egyéb csapások mellett a drágaság révén is a legjobban sújtott. Mi nem tudjuk, mi az,-ha nincs élelmiszer. Gazdálkodjunk tehát mindnyájan becsületesen, mértéktartón és okosan mindazzal, amiből ellenségeink legnagyobb fájdalmára az idién is eleget nyújtott nekünk az áldott magyar föld. Vf
Szegedy1916. julius l í .
Elkeseredett harcok a Brenfa és az Efsch között. BUDAPEST, julius 10. (Közli a minlsz- | tek. Több mint nyolcszáz halott olasz fekterelnöki sajtóosztály.) Az Isonzó harcvona- szik árkaink előtt. Éjjel az olaszoknak egyetton a harci tevékenység a tüzérség tiizeléaö len támadása meghiusult a Monté Interottó ©s légihareofkra szorítkozott. vidékén. A Brand völgytől keletre fekvő Tengeri repülő jármüveitik az Adria* szakaszon az afpinlk Kalmorbiáná! és a müvekre újra bombákat dobtak. Monté bornónál támadtak; elfoglalták az A Brenta és Etscli közt több helyen el- utóbbi hegyet, de a bátor tiroli országos lökeseredett harc folyt. A Cina Dicctől délke- vészek egy ellentámadása következtében letre lévő vonalairtk ellen ; alpini'kiből álló újra elvesztették. Katonáinknak itt négyszáz nagy haderő több támadást intézett, ame- ötvenöt olasz adta meg magát. lyeket azonban a tizenhetes és hetvenes száT HŐFER altábornagy, " mú gyalogezredeink osztagai az ellenség legsúlyosabb veszteségei mellett visszavera vezérkari főnök: helyettese. •
Az antant az angol-francia offenzívától várta a döntést. Genf, julius 10. Az angol és francia sajtó mielőtt a nagy offenzíva megindult volna a nyugati fronton, plyan várakozást fűztek hozzá, amely elárulta, hogy Franciaország ezt az offenzívát utolsó ütőkártyájának te; kinti, amelyet még kijátszhat. Beranger a Matinban például ezt irta junius 29-én: — Ütött a cselekvés órája. Oroszország ós Olaszország nagy sikereket értek el, az angolok elárasztották a lövedékek záporával a németeket és az angol gyalogság milliónyi fiatal atlétája meg fogja mutatni, hogy frontját egészen a német határig ki fogja terjeszteni. A Morning Post junius 26-iki, a Daily Téegraph junius 27-iki és a Liberté junius 28-iki száma egyformán hangoztatja, hogy eljött a közös cselekvés döntő idje. A Bonnet RougeJb&n ezt irta egy tábornok: — Az alkalom sohasem volt oly kedvező, mint most. Nem lenne okos dolog, (ha nagyon sokat várnánk, azonban minden jel arra vall, (hogy a vég felé közeledünk. Az Oeuvre-ban egy tábornok junius 25én a következőket irta: — Azoknak a türelmetleneknek, akik folyton azt kérdik, miért nem kezdik meg már azonnal az offenzívát, arra kell gondolatok, hogy ennek sikerétől függ kétségtelenül a világháború kimenetele.
Német erősítések az angol fronton. Berlin, julius 10. A Lokalanzeiger-nek jelentik Kopenlhágából: Az itteni lapok párisi és londoni táviratai szerint a németek az utóbbi napokban nagyobb erősítéseket kaptak a nyukati fronton, ugy hogy az angolok frontszakaszán, megállították az offenzívát. A németek egész sor ellentámadást intézték az angol áíáisok ellen. Az angolok az Ancre-patak és Bapaum közt igyekeznek előre jutni s el akarják űzni a németeket a magaslatokról. A kedvezőtlen időjárás megakadályozza ezeket az operációkat s lehetségessé teszi, hogy a németek sziklaszilárdan megvessék lábukat és erositéseket vonjanak öszsze. " ( ;
A Temps Moraht őrnagy jóslatáról. Bem, julius 10. A Temps katonai kritikusa irja: Morkáh őrnagy azt jósolja, hogy az angol offenzíva Anglia szárazföldi hadse-
regének pusztulását fogja1 jelenteni. Az őrnagy jóslata nem válhat be, mivel mi is megkezdjük a nagy .offenzívát, tígy hogy a német csapatoknak nemcsak az angol támadás. sail kell számo'lniok. Nem engedjük még, hogy a németek minden tartalékukat összevonhassák az angolok ellen, mivel abban a pillanatban, ha egy ponton elvonják csapataikat, azt a pontot azonnal át fogjuk törni.
A második fáíis előkészítése. Hága, julius 10. jA Daily Telegraph" az angol offenzíva első fázisát befejezettnek tekinti, Azt irja, hogy mindent elértek, ami emberileg elérhető volt. ]Az offenzíva ele rettenetes nehézségek tornyosultak. 'A második fázis előkészítése hosszabb időt vesz igénybe. A legyőzendő nehézségek még az eddigieknél is nagyobbak lesznek es éppen ezért az angol közönségnek türelemmel kell viselkednie. , Bem, julius 10. A párisi sajtó hangoztatja, hogy a szövetségeseknek tüzérségi érősitésre van szüségiik, mert a meglévő 'tüzérség nem elegendő arra, hogy előnyomulhassanak a Perronne közelében lévő hídfő ellen. Az Echó de Paris azt mondja, hogy az angoloknak lépést kell fartaniók a franciákkal. Hasonlóképpen ir a Matin is, amely azt' mondja, hogy a francia fnont mast szinté merőleges az angol fronthoz. Ezért tehát szükséges, hogy mielőtt a franciák tovább nyomulnának Perronne felé, az angolok is előbbre törjenek. ^
Ellenséges osztagok viszszaverése a Doiran-tónál. BERLIN, julius 10. A nagy főhadiszállás jelenti.) A Doiran-tótól délre előőrseink tüzelésükkel visszaverték az ellenséges osztagokat. LEGFŐBB HADVEZETŐSÉG. (Közli a miniszterelnöki sajtóosztály.) BUDAPEST, julius 10. (Közli a minisztereiiöíki sajtóosztály.) A délkeleti harctéren a helyzet változatlan. HÖFER altábornagy, a vezérkari főnök helyettese.
feeged, 1916. julius ti.
A polgármester a BalkánAkadémia tervéről.
•. I %
Í)É1JMAGYAR0BS2ÁÖ
morahi a harctéri helyzetről.
Ellenségeink az ellenünk való együttes | szenzációéhes barátokig a k a r n a k hatni, mint támadásnak ugytátszik örülnek. Meg kel! j a sajat n e m z e t r e . Az összhelyzetről való elmélkedéskor (Saját tudósítónktól.) A Balkán-Akadé- adni, hogy sok haszontalan kisérlet után vég- j Görögországra is kell egy tekintetet vet: mia intéző-bizottsága, mint jelentettük, ked- re sikerült nekik egy bizonyos fokig elérni a niink. Ennek a szorongatott országnak a polide azért még minden délután szervezkedő gyűlést tart. A gyű- cselekvés egységességét, tikai helyzete még mindig nem tisztázódott. dig kérdéses, vájjon az előkészületek szemlésre természetesen meghivták dr. Somogyi pontjából az angol offenziva nincs-e elsietve De minden uj esemény ismételten is bizoSzilveszter polgármestert is, aki nyilatkozni és az orosz offenzíva — tekintettel Francia- nyítja, hogy a kezdetben követett ut nagyon fog arról, (hogy a nagyjelentőségű intézmény ország Verdun körüli nehéz helyzetére, lejtős volt. A megindult szekér, amely elé az antant nyitott karjai tárulnak,, csak a legmilyen támogatásra számíthat a város ható- nincs-e -elkésve. Végleges ítélet erről CSUK nagyobb energiával volna feltartóztatható és sága részéről. Miután Szegednek ,nagy köz- akkor mondható, ha majd a háboru későbbi más cél felé irányitható. Érdekes az a svájci folyamata felvilágosit bennünket arról, bogy gazdasági és kulturális érdekei fűződnek a az ellenséges sztratégia micsoda hatást gya- bírálat, amely a nagy orosz offenzívát öszBalkán-Akadémia felállításához, az alapítók korolt csapatosoportositásainkra. Azt hiszem, szeköttetésbe hozza Sarrailnak Görögország'teljes joggal reflektálhatnák arra, hogy a lé- hogy azok az ellenséges kritikusok közelítik ban levő haderejével. Az illető azt a gondolatesítendő főiskolát a város hatósága a leg- meg leginkább a valót, akik bámulattal álla- tot juttatja kifejezésre, hogy az angol-francia okkupációs hadsereg csak akkor indulhatna nagyobb szeretettel karolja fel. önként érte- pítják meg, hogy m:eg, tődik, Ihogy pusztán a társadalom áldozatmi csak kisméretű csapatétolásokAa ha az orosz támadás nemcsak oszkényszerültünk. készsége, amely máris oly imipozáns módon trák és magyar, hanem bolgár erőNem mondják ki, de ha nem vallottan nyilvánult meg, nem ad kellő garanciát ahket is kötne le északon, amikor is hoz, hogy a Balkán-Akadémia fentartása biz- is kiviláglik kritikaijukból, hogv a kezdeméRománia megragadhatná ellenségeink kinyújtott kezét. tosittassék, tehát a város anyagi Ihozzájáru- nyezés dacára az egymást követő ellenséges támadásoknak, mégis a mi oldalunkon ma'* lása nélkül az alapítók buzgalma iiluzóriussá Ámde még nem állunk szemben ily radt. iMint amiakelőtte, ugy most is támadválnék. A szervezkedő-gyülésen, amelyen a juk Verdunt és ezzel együtt a francia derék- nagyszabású balkáni katonai politikának az Balkán-Akadémia költségvetési tervezetét is hadat. Miként azelőtt ugy most is védekezünk antant részről való megvalósításával. És én bemutatják, ki fog tűnni, hogy Szeged első a nyugati front többi "részén, miközben a azt hiszem, hogy abban a helyzetben lennénk, hogy ellenlépést tegyünk, amely az ellenséges főiskolájának fenntartása minő terheket róna hadi helyzet összképe szempontjából sztraté siker előfeltételeit halomra dönti. a város, polgárságára. Minthogy a város ha- giailag egészen közömbös, ha a hosszú front A nyugati nagy esemény, az angol-franegyik vagy másik helyén egy-egy tályog tóságának állásfoglalása döntő jellegű a Balcia frontnak nyolc nap óta lángoló gyalogtámad-e. Most is védekezünk a keleten, aho kán-Akadémia felállítására nézve, a polgár- az orosz hadak jelentékeny túlereje követ- sági harcai az Ancre-pataknál és a Soromémestert az ügyben nyilatkozatra kértük fet. keztében ezen tályogok terjedelme megfele- nál nem jártak azzal a haladással, amelyet ellenségeink reméltek. Dr. Somogyi Szilveszter polgármester lően nagyobb Á harcok tovább folynak és elkeseA sztmtégiai helyzet eltolódására az érdeklődésünkre az alábbiakat volt szives elredettek lesznek, de elvesztették átorosz offenziva eddig még nem vemondani: törő jellegüket. zetett — A Balkán-Akadémia az edigi tervek és nyitva hagyjuk azt a kérdést, vájjon el- Mint nyugaton mindenütt, a mi szemponszerint városi jellegű lesz, állami támogatás- érheti-e egyáltalán a célját. Én magam nem tunkból arról van szó, hogy értékesebb kisal• Nagyon természetes, mi nagyon szeret- hiszek az orosz tervek megvalósulásában, sebbségünkkel az ellenséges túlsúlyt lekösnők, ha a főiskolát maga az állam venné át i amelyekről kiilömben mi autentikusát sem sük és alkalmai szolgáltassunk nekik az eles azt hiszem, az alapítók is törekedni fog- tudunk még, ugy hogy tisztára logikai kö- vérzésre. A francia és angol lapokban a sonagysága nak erre. Azonban ha az állam ez idő sze- vetkeztetésekre vagyunk utalva, amelyex rok közül már kiolvasható a tét rint nem hajlandó gondoskodni a z intézet- azonban, miként a tapasztalat mutatja, nem miatti ijedelem. Humbert szenátor most is a mindig válnak be, mert ellenségeink sokszor francia tartalék legnagyobb kímélését köveről, a város a magásabbrendü érdékekre való más előző tételekből indultak ki, mint mi. teli. tekintettel, .minden körülmények között fel- Egyesek szerint Lemherg visszahóditása a Franciaország támadása, mint annak állítja a főiskolát, ha éhez sikerül kieszkö- cél az orosz tekintély visszaállítása okából. idején a dhampegnai támadás is, bravúrosan zölni az állam hozzájárulását. 'Ez esetben a A Pester Lloyd a minap szellemes módon haladt előre, de most már megbénult. főiskola fenntartásának költségei társadalmi mutatóit rá a Lemberg ellen irányuló „konMár megint a szomszédos angol utón, városi- és állami segítséggel és a befo. centrikus" támadás tervben való szegényséfelé fordul a tekintet és arra figyelgére: „Az óriáskolosszus gépiesen megindul. meztetik, hogy tartson Franciaorlyó tandijakból fedeztetnének. Az orosz vezérkar még nem tudja, merre veszággal lépést. — A főiskola -iszükebb tanári testületét szi ez a kolosszus voltaképen az útját. Váraszerintem egy igazgató és öt rendes tanár kozó álláspontra helyezkedik és ime — az A franciák terepnyeresége legszélesebb healkotnák. Mint óraadók meghivatnának ki- orosz főhadiszállás sztratégiáinak ugy tűnik lyén 5 kilométer. Peronne vidékét távolról váló kereskedők és szakférfiak, akik a hall- föl, mintha a gőzhenger Lemherg felé gurul- sem értlék el és a francia jelentés többet beszél a német ellentámadásokról, mint a sagatókat gyakorlati oktatásban részesítenék. na. És ezentúl rögvest ez a cél." Mások á ját haladásukról. Tulajdonképen csodálatos, — Szeged, jmint a legnépesebb magyar Romániára való politikai hatást tartják fő- hogy a franciák még mindig csodálkoznak célnak. Ebben kétségtelenül van valami. A vidéki város, elsősorban van predesztinálva Nieuwe Rotterdamsche Caurmtnak jelentik „elkeseredett" ellentámadásunkon. Azt hitték arra, hogy a Balkán-Akadémia itt állittassék Bukarestből: talán, hogy brutális kiéheztető politikájuk fel. Szeged, amely két nagy folyó kereszte„Az offenzívának az volt és most is belőlünk szelídséget vált ki. Az angol támadás messze mögötte maa célja, hogy a Balkán államokra zésénél, a világvonalak mentén fekszik, már hatást gyakoroljon. Az oroszok siradt a franciának és mivel nem sikerült, a bevált asszimiláló képességénél ifogva is alkerén mindenütt csodálkoznak." .sajtó titokzatosan arra utal, hogy a „főlökés" kalmas arra, (hogy a magyar kultura a váMinden további nélkül be kell a központi másutt lesz. Akár itt, akár ott, bebizonyuli, rosban uj erősséget nyerjen. A városnak ez hatalmaknak az egyidejű támadásoknak az amit vártunk: lenne az) első főiskolája, amelynek tanári olasz frontra való hatását vallaniok. A hatás Az angol szárazföldi sereg éretlen kara és tanulóifjúsága nagyban emelné Sze. azonban nem teljes, mert a .szövetségeseink arra, hogy minket a Rajnához viszged kulturális nivóját. Mindeme szempon- által elért eredmény legnagyobb része megsza szorítson. • * marad és tok arra késztetik a város hatóságát, hogy a " — y Az orosz offenziva tartósabbnak mutatamulas Brenta és az Etsch közti előnyoBalkán-Akadémia fölállítását a maga részéelnapoiasa nem jelenti egyutkőzik, mint bárki várta. A délkeleti fronton ről minden eszközzel elősegítse. tal ennek a tervnek a feladását is. ismét megerősbödött és egyúttal Hindenburg 'hadserege ellen is irányul. A helyzet — Szerintem magárnak az államnak is Ebben a háborúban elég gyakran tapasztaltovábbi fejlődése nem jósolható meg. Remél•érdeke, hogy a Balkán-Akadémia Szegeden tuk, milyen szivósan tart ki Ausztria-Magyarország az ő nagy sztratégiai tervei h'ik, hogy az orosz offenziva legkésőbb a állittassék föl. Ha a szervező munkálatok mellett, még akkor is, amikor a sokszoros Kárpátok erdőségeiben hajótörést szenved. befejeződnek, kerülhet sor arra, hogy- az intézmény átvételére az államot fölkérjük. A túlerő ezeket a terveket sokmilliós hadsere 4 kérdésnek erről a részéről azonban most bőérzelme. A Cadorna-féle mesterkedések az ő Szerkesztőség 305. vebben nem kívánok nyilatkozni. , jelentéseiben inkább a naiv semlegesekre és Kiadóhivatal 8*
S ^ T ^ i ^ S í S S
^imagyar-omág telefonjai
4
Szeged,1916. julius Ü.
M Í M Á G Y I A E O M M
Tüdőbetegek szanatóriuma az Alsótanyán. — 100 ágyas tüdővészkórház az Erdőőri szakiskolában. — Mentsük meg legalább a megmentik eteket, talán ez ma már a jelszava annak a — szeretnők binni — komoly akciónak, mely Hollós doktornak nagytndásu tervei szerint indult meg Szegeden, mely akció rendelő intézetek, elkülönítő barak, tüdővészkórlház felállitásárval ós egy tüdővész-ellenes egyesület munkásságának segítségével, ahogy Hollós doktor mondja: 20 év alatt teljesen tüdővészmentessó tehetné Szegedet. 'Az egyik programpont: az Alsótanyán létesítendő kórház érdekében vasárnap kintj á r t a fáradhatatlan szervező, tervező-agitátor: Hollós doktor az Alsótanyán és Kiss Ferenc főerdőtanácsos s e sorok irója társaságában bejárta az Erdőőri szakiskola egész területét, környező erdőit, megvizsgálta az iskola épületét, parkját, melléképületeit és mindenre kiterjedő gondossággal állapította meg, hogy a szakiskola épületét csekély átalakításokkal pompás kórházzá lehetne varázsolni, h a az állam a szakiskolát erre a célra átengedné. A termeket nagyjából felmértük. J u t n a hely négy nagy — 10—12 ágyas — kórteremnek, h a t kisebb, 1—3 ágyas különszobánaik magában a főépületben. A főépülethez csatlakozik két nagy melléképület, melyekben jelenleg az eraőtanácsos és a mérnöki segédszemélyzet lakik, de amelyeknek egyike elégséges lenne kórházzá alakulás esetén a kórház orvosának és ápolónőinek, másika pedig szintén betegek számára lenne átalakítható. Ugy, hogy a szakiskola épületeiben körülbelü 100 ágyat lehetne könnyen felállítani. Az iskola el van látva fürdőszobákkal, a szükséges mellékhelyiségekkel is, ugy, hogy szinte máról-holnapra megesinálihall/ó lenne körház. i | A p a r k j a gyönyörű, védett és nagy fenyvesekkel kapcsolatos. Az iskolában rendesen 24—30 bentlakó uiul. Ezeknek a számára csinálta meg a város és az állam ezt a körülbelül 100—150 ezer koronát felemésztő épülettömböt. H a 24—30 tanuló (erdőör) miatt másfélszázezer koronás beruházásokat, előkelő hivatalnokokat tud fizetni és tenni az állam, talán sakkal nagyobb értékéket lehetne belőle kihozni, ha 24 erdőőr helyett több ezer embert állíttatna talpra benne. Jelenleg egyébként egyetlen egy tanulója sincs, s az egész intézmény üresen áll, IHollós doktor számitásai szerint a különszobás betegek nagyjából kifizetnék a többi beteg ellátását, az a 25—30 /hold terület pedig, amely a telephez tartoznék, kiadná nagyból az élelmezést, ugy bogy az egész 100 agyas szanatórium fentartása alig kerülne annyiba, mint amennyibe ma 24 erdőőr kiképzése kerül.
Igaz, hogy az erdőőrökhöz nagy, nemzeti agrárius-érdékek fűzik az államot, 6 igy könnyen megeshetik, hogy a 24 erdőőr többet fog nyomni a latban, mint Hollós doktor tudása és agilitása együttvéve. Megnéztük a környező erdőket is. 'A Mészáros-erdő és a szakiskolai erdő közötti terep nem alkalmas a kórház céljaira, mert maga az erdő fiatal, gyér, kevésárnyéku, p a r k j a nincs és nagy megterheléssel j á r n a a mai viszonyok mellett való újonnan épités. A Csemete-kert alkalmas helyen volna a kórház céljaira nézve, de mindössze 10—14 hold területe van, amely kevés a kórháznak. Az a vélemény alakult ki, hogy az alsótanyai tüdővészkórház egyedül a szakiskola átengedésével volna megszervezhető, ós hízunk benne, hogy a város vezetősége a maga erejéből is, a kormánynál való lépések támogatásával is meg fog tenni minden tői© telhetőt, hogy Hollós doktor nagy fajfentartö, nemzetgazdaságilag, szociológiailag, higiénés szeropontékból óriás horderejű tervei minél előbb megvalósuljanak. P. Z. laDiumiiiniiiuaniHHiiinaigHinuaimiKs
Szegeden lesz aHaditermény délvidéki központja.^ (Saját tudósítónktól.) A Haditermény/ r.-t. decentralizálása befejezett dolog. Augusz tusban — az aratási munkák befejezése után — egy rend'kiviil fontos intézmény létesül Szegeden: megnyílik a Haditermény Részvénytársaság szegedi' központja, amely, — ha olyan formában létesül, mint alhogy kontemipláfva van t— az egész Délvidék közélelmezésének intézője lesz. A Haditermlény r.-t. eddig budapesti központjából bonyolította le miimtegy húszmillió ember élelmezését. A repcétől a búzáig minden ezen a gigászi méretű rostán ment keresztül. ,A budapesti központnak kellett a fölösleges gabonát bejelenteni, onnan dirigálták el a szűkölködő vidékekre, szóval mindent egy központból intéztek. Az egy központból való intézés sehogysem vált be, ugy, hogy a vidé'kenkint való széttagolás elkerülhetetlenné vált. Eddig nemiosak Szeged kapta úgyszólván (hétről-hétre az összes szükséges gabonáját, lisztjét a budapesti központ utasítására, ihanem az egész vármegye. Igaz ugyan, hogy a szállítási nehézségek miatt a Haditermény részvénytársaság budapesti köz pontja sokszor képtelen volt idejében eljuttatni a kért lisztet. Ilyenkor hiába volt a sürgetés, a mulasztás >nem a budapesti központot terhelte. Táviratok ezrenkint mentek és jöttek, levelek váltódtak, mégis néha napokig kenyér nélkül voltak egyes községek mindenki hibáján kivül. ( Szegednek is sok bajt okozott a nehézkes kezelés. Sokszor más'városból dirigáltak Szegedre búzát, vagy lisztet, pedig a.Backmalomban raktárszámra állott a buza. Mégis
más vidékről kaptuk a búzát, mert igy kívánta ezt a központi tervezet. Dr. Somogyi Szilveszter polgármesternek sok budapesti útjába került a liszthiány, vagy a fenyegető kenyérimség elháritása. Ezek azok a bajok, amelyeken a decentralizálással akarnak segiteni. Az egész országot vidékekre és körzetekre beosztva a Haditermény Részvénytársaság központokat állit föl egyes helyeken. Szegeden is lesz ilyen élelmezési centrum, amely az egész Délvidék közélelmezését vezetni fogja az uj aratási kampány alatt és után. A szegedi központ tartja majd számon a cséplési bejelentések alapján a rekvirálás eredményeit a Délvidéken, itt veszik át az idetartozó vidékek gabonáját, itt utalják raktárakba és itt készül el az élelmezési terv is. Megbecsülhetetlen előnyök származnak ebből, nem napi, ihanem órai késedelmek sem lesznek a liszt és élelem kiutalásoknál. Szegedet a közvetlen környék látja el majd gabonával és az egész vidékről csak azt a terménymennyiséget engedik ki, amelyre serrími ,sziiksége sincs a Délvidék lakosságának. \ Táviratok, bonyodalmas levelezések helyett teljesen a szegedi központ intézkedése mozgatja és önti szét a termő Délvidék gabonáját. Sok panasznak és még több alaptalan vádnak veszi az elejét az a decentralizálás, amellyel egyszerre megoldottnak vehető minden élelmezési és lisztmizéria. A Haditermény r.-t tez2el az intézkedésével bebizonyította, hogy milyen egyszerűen végét lelhet vetni minden kezelési nehézségnek. j. i Hii»niiiiiiNiniiiiuuiHiiiiiiiHiia>uaiiii>
Grrey pályafutása véget ért. Rotterdam, . julius 10. A Manchester Guardian vezércikkében kifejti, hogy Grey átlépése á főrendiházba nagy politikai pályafutásának tényleges végét jelenii. A habom nagyon megviselte. Hacsak a maga személyét nézi, a megérdemelt nyugalmat keresi. Valószínű azonban, hogy még e g y időre tovább fogja vinni hivatalának terheit.
Románia a dunai konferencián. Olaszország csalódása Romániában. Zürich, julius 10. A római Tribun a keser ű szavakkal air rról a csalódásról, amelyet Románia magatartása okozott Olszországnk. Már a háború eleje óta mindig számítottak arra, liogy Románia az antant mellé áll ós még most sem szakított semlegességével. Filipescuihoz, aki folyton türelmet kór, azt a kérdést intézi, vajjm tud-e arról, hogy Németország, Auszt r i a-iMagyarország és Bulgár i a meghívta ,a román kormányt a dunai államok konferenciájára, amelynek az a célja, hogy szabályozza a dunai hajózást?
Ilii U l M Várnay C. líityítemljedísfteti, Szegedet). ö
Az irodalom legnagyobb kincsei rendkívül leszállított áron szerezhetők be. f H "' ""' '-•••• •
•••- •- -----
. -
-••>-•
•
•••
_
.
.
-
üteged, 1916. julius 1 Í
HÍREK oooo
Kedves Rózsika, nem tudom, mit fog gondolni rólam a szerkesztő ur, hogy én mindjárt ;a magácska első felszólítására tollat ragadok és örömtől könnyes szemekkel irók, pedig szegény, jó édes anyám mindig csak az újságokban való levelezéstől tiltott legjobban. De ő bizonyosan a fiukra gondolt akkor, mert nem tudta, hogy ilyen kedves és bájos urilányökkal is meg lehet ismerkedni iaz újságok révén. Szerkesztő úrtól azonban tartok egy kicsit. ÍM'aga, Édesem, a fürdőkosztümü strandtisztek felől való véleményemet kérte. És bocsásson meg, de mindjárt megmondhatom hogy nem vagyok egy véleményen magával, kedves Rózsika. Mert például, mit csinálnának a fess tüzértisztek a strandon a kardjukkal? A strandon — maga, Édes, megfeledkezik róla, — homok van. És homokban nem igen csörögne a kard. Már pedig, mondja, Rózsika, ér valamit a kard, ha nem csörög? Olyan volna az, mint a haraszt, ha nem f u j a szél. űP©di,g látja, a haraszt is semmi, ha nincs szél, reá sem gondolunk, de mindjárt beszelünk róla, ha zörög... És különben is nagyon furcsa kívánság volna a szegény tüzértiszteket hadviselésre kényszeríteni, amikor fürdenek. Hiszen igy ép olyan joggal kiválthatnám például én azt, hogy az ágyúikat is hozzák magukkal. Látja, Édesem, az máinkkal, de sokkal érdekesebb volna. Kern? De ezt a .cenzor ugy /sem engedné megtenni. Azt már nem mondom, hogy a rangjukat ne kellene kicsillagozni valahogy. Legalább tudná az ember, hol kell még kaució, vagy hol van a csillag jelzés mögött csendes ügyvédi iroda ,is, vagy épen égy (kisebbfajta gyár, szóval: szerény polgári megélhetés biztosítva, ha a.z a csillag nem arany, csak — ezüst. És milyen jó volna, ha, mikor nyugodtan fekszünk a strand-homokban, látnók köröttünk kerengeni a bolygó és állani, az álló csillagokat, mely utóbbiakat a néhai fizikatanárom szerint arról lehet felismerni, liogy — pislognak... Szóval, az a kérdés, kedvesem, paely felől szerény véleményemet kérte, nem ds olyan egyszerű dolog ós én nem is mernék a kérdésre teljesen határozott válaszokat adni, hanem van nekem egy igen jó barátnőm, a ki nagyon komoly nő, szociálpolitikus, aki a szombati „Délmagyarország"-ba is nagyon energikus cikket irt arról, hogy mi nők ezentúl vagy gyermekeket szülünk, vagy hivatalba járunk, vagy beteg katonát ápolunk, de mind a hármat egyszerre nem fogjuk csinálni ezentúl, szóval az a barátnőm — amint látja —, nagyon komoly nő, azt ajánlanám, Édesem, kérdezzük meg közösen az ő véleményét és akkor határozunk, mely határozatot aztán át fogunk nyújtani az igen kedves tüzér tiszteknék. Csókol ja hü barátnője, , Deér Márta.
I
— Andrássy beszéde politika! magatartásáról és a parlamenti ellenőrző bizottságról. Budapestről telefonálja tudósitórík: Az alkotmánypárt hétfőn este ülést tartott, amelyen gróf Andrásy Qyuita beszédet mondott. Beszédét azz-al kezdte, hogy nem akarja megismételni azokat, .amiket legutóbb a képviselőháziban elmondott. Mindenfelé azzal vádolják, hogy az ellenzéki pártokat fait acoomiplit elé állította. Ig,az, Ihogy a parlamenti ellenőrző-bizottság eszméjét nem vitte a pártok elé, de ezt feleslegesnek tartotta, mivel az volt a,meggyőződése, hogy az eszmét a pártok rokonszenvvel.fogadják. A háború elejétől mostanáig. — A háború eleiétől mostanáig, — 'folytatta Andrássy, — alig találkoztam jpllenzéki politikussal, aki felháborodását ne fejezte volna ki amiatt, hogy az ellenzéket nem avatják be a dolgokba és nem tartják méltónak, hogy a helyzetről .felvilágosítsák. Azt hittem, hogy ha a kormánnyal erre vonatgozólag tárgyalást folytatok, összhangban lesz ez ama akcióval, amelyet 'sokszor megbeszéltünk a függetlenségi párt minden árnyalatával. Azon vád ellen, hogy a korinánynyall összmüködést akarok kifejteni, tiltako-r, zom. Semmiféle titkos és nem titkos összmiiködésrőli sem tudok. A legszívesebben abban az ülésben működök, amely az ország előnyére válik. Véleményem szerint most dől el a nemzet sorsa, talán örökre! Beszélt ezután a felelősségről, amelytőt nem fél és vállal. Természetesen nem v á l t hat felelősséget ottan, ahol döntő szava nincs. Kifejti annak a helyességét, hogy az ellenőrző bizottságban részt kell kell venni. Kéri a pártot, hogy őt ibizza meg a bizottságban való részvétellel, hogy alkalma nyiljék a király előtt is kifejteni véleményét. Andrássy után Gál Sándor szólalt fel, aki a párt nevében a ragaszkodásnak adott kifejezést az elnök személye iránt; eljárását helyeslik és megbízzák, hogy a pártot képviselje 'az ellenőrző-bizottságiban. ; ( <
— A 46-osoK fáját Szegedre hozták. Néhány héttel ezelőtt jelentettük, hogy Ceiss alezredes, a Dóberdón küzdő hős 46-osok parancsnoka, levelet intézett dr. Somogyi Szilveszter polgármesterhez és tudatta, hogy egy egyszerű fatörzset, amely St.-Martiino községben állott és ugyanazt a pokoli tüzet állotta ki, mint a 46-osok, fog Szegedre küldeni, hogy azt itt a múzeumban megőrizzék. A fatörzazsel vasárnap este két altiszt Szegedre érkezett. A fatörzset vasárnap délelőtt 11 Órakor fogják a kultúrpalotában elhelyezni. Ezen az ünnepélyen a város hatóságán kirvül a Szegeden tartózkodó, szabadságon levő 46-osok is megjelennek. A lélekemelő ünnepélyen a honvédzenekar Fichtner Sándor karnagy vezetésével hazafias dalokat fog előadni. — Az adójavaslatok tárgyalásának elhalasztása? Budapestről jelenti tudósítónk: A képviselőház 'kedden folytatja a hadinyercségröl szóló javaslat tárgyalását. A néppárt
Belvárosi Kávéház minden kedden Erdélyi Kálmán pi „ Elsőrangú kávéházi italok. Hideg büftet. Pontos kiszolgálás.
zenekara játszik.
AAAAAA A
— A minoriták szegedi házfőnóke. A magyarországit minoriták Miskolcon tartott tartományi gyűlésen a szegedi rendház főnökévé Tatarek Balázst választották meg. — A bukovinai helytartóság Kolozsvárott. Kolozsvárról jelentik: Az oroszok második inváziójának idején is Kolozsvárt székelt a bukovinai helytartóság girótf Merán helytartó vezetése mellett és csak Bukovina teljes megtisztítása után tette át székhelyét DornaWatrára. A helytartóság, valamint gróf Merán helyartó is még mindig D^uq-Watrán rán helytartó is még mindig Dorna-Watrán lárdan biztosítva van az oroszok támadása ellen. A helytartóság osa'k azért költözik Kolozsvárra, mert Bukovina nagy része már az oroszok kezébe kerülvén, az elmenekült lakosság a belső hadműveleti területen levő Dorna-Watrát nehezen köelitheti meg, ha ügyes-bajos dolgát a helytartóságnál el akarja intézni. Kolozsvár a környék legnagyobb városa s már ezért is a legalkalmasabb a helytartósági székihelynek. A helytartósági hivatal könyvei, aktái és egyéb felszerelései már meg is érkeztei; a . ! -z-s vári állomásra s igy pár nap múlva a bukovinai helytartóság ismét Kolozsvárt kezdi meg működését. — A^negyedik hadiköic&ön végösszege. A pénzügyminisztérium hitelosztálya a hivatalos aláíró helyek nagy részével most számolt el. Az elszámolás eredménye az, hogy a negyedik hadikölesönre összesen mintegy 1030 millió névértékű jegyzés történt. — Az eióseries makszimális ára Szegeden Dr. Somogyi Szilveszter polgármester kedden délben tizenkét órára magához kérette az iparkamara 03 az ipartestület elnökségét és a szegedi husiparosokat, hogy az élősertés árának makszimálása előtt a véleményüket kikérje. Az értekezlet véleményének meghallgatása után fogja a polgármester a julius 15-én életbelépő makszimális árakat megállapítani. — Egy nagyváradi százados találmánya. Lakos Albert, a 19. honvédgyalogezred kapitánya, már több kiváló és bevált haditalálmánnyal tette ismeretessé nevét ja hadvezetőség előtt. A zseniális magyar feltalálónak most ujabb készülékét mutatták be, amelynek első h'ázi próbáját csütörtökön tartják meg Bécsben.. A századosnak valóságos kis gyára van a .fronton, ahol kizárólag az ő konstruk-
a kereskedelem központja. minden
A
részéről líaller István szólal fel. Miután az ellenzékkel a megállapodás nem sikerült Teleszky pénzügyminiszter a módosításokat nyil't ülésen fogja elfogadásra ajánlani. Ha a javaslatot elfogadják szerdán a vagyoni, jövedelmi és kereseti adókról szóló három javaslatot fogják .tárgyalni. Hir szerint az ellenzék nagy vitára készül. Többen panaszkodnak az ülések nyolc órás időtartama miatt is. Lőhet, hogy -az adójavaslatdk tárgyalását őszre \halaszt]ák, mivel úgyis csak a jövő évben lépnek életbe. — Kinevezés. Dr. Hollós József, tartalékos főorvost, a városi közkórház főorvosát őfelsége ezredorvossá nevezte ki.
szerdán
Vajda Jancsi 8 lát0
tásl M
kér
*
Strasser Manó
Belvárosi-kávéház vezeld|«.
.
Szegő cl ,1916. j ulius l l .
8
eióját gyátjáh. -A kormány a találmányok szabadalmaztaitáisát és a hivatalos lapban való ismertetését a liadiérdekékre való tekintettel a 'békekötés utáni időkre halasztotta. — A Dugonits-társaság uj tagjai. Vasárnap délelőtt 10 órákor a Dugonics-társaság közgyűlést tartott a kultúrpalotában Kovács János elnöklésével. A közgyűlés betöltötte az üresedésben lévő tagsági ihalyeket. Uj tagoklettek a következők: Gnaca János, Kiss Ferenc, Sebestyén Károly, dr. Tonelli Sándor, dr. Turcsányi Imre és Zsoldos Benő.
— A szünidei gyermektelep megnyitása.
A szünidei gyermek telepet dir. Szalay József rendőrfőkapitány, mint >a szegedi StefániaSzövetség elnöke, vasárnap délután megnyitotta. Felvételre még léhet jelentkezni reggel kilenc órától kezdve a Jerney-házban levő kisegitő-itekolában.
— Szabadkának nem keli napközi otthon.
Szabadkáról jelentik: Az egyik sz'abadkni óvodát napközi otthonnak rendezték be. A napközi otthont mintegy két héttel ezelőtt megnyitották, de eddig eyy gyermek sem jelentkezett fölvételre, ugy, hogy a napközi otthon valószínűleg megszünteti működését, amit el sem kezdett. Most azzal próbálkoznak, 'hogy a napközi otthon céljaira alkalmasabb, a forgalomba eső helyiséget keressenek. Igy talán sikerül gyermeket fogni a szabadkai napközi otthonnak. — A Tisza áldozata. Hétfőn reggel az Erzsébet-rakparton egy mezítelen holttestet vétett p a r t r a a viz. A rendőrségnek mindeddig nem sikerült a hulla kilétét megállapítani. A holttestet beszáll itatták a belvárosi temető hullaházába.
— Nem lesz városi zálogház. A Szegedi
Bankegyesület r.-t. a j á n l a t o t tett a városnak arra, liogy százezer korona alaptőkével dktóber elsejétől kczdödőleg „Városi zálogház" elnevezéssel zálogházat nyit Szegeden. A létesítendő zálogházban 12%-ot, kellene minden zálogtárgy után fizetni, az eddigi 1(5% helyett. A bank a százezer korona alaptőkét a várostól kéri, amelynek fedezetéül a zálogtárgyat szolgálnának, de a bank is szavatolna az alaptőkóért. Az évi tiszta nyereség ,25%-át és a százezer korona után 5% kamatot biztositaná a bank a városnak. Hétfőn foglalkozott a városi tanáes az ajánlattal és ugy találta, hogy az a mai viszonyok közt nem fogadható el.
— A vasárnapi
hivatalos
TELEFON:
Igazgató:
TELEFON;
11-85.
VAS SÁNDOR
11-85.
TW Csak ma kedden
Két Henny Porfen sláger
Repríz:
I. N a g y dráma 4 felvonásban.
• • •
jelentések.
Bukovinában a Felső-Moldova völgyében dél felé törekvő oroszoktól elfoglaltuk Breazamoldava-átjárót, mig az oroszok K-olouieától délnyugatra Mikuliicint szállták meg. Galíciában és Volhimiábaii kisebb csatározások voltak. (Csapataink, amelyek a kovel-sarnykievi vasúti vonal két oldalán a Kolki és Kolodia között levő SZtri-könyököt elhagyván, a Qtokodra vonultak vissza, e mocsaras vidék vedelmezésében sikeres tevékenységet fejtenek ki. — Az olasz harctér eseményeiből kiemelendő, hogy az olaszok megint Göncöt és a ranciagnói tábori kórházat bombázták. — A német hivatalos jelentés szerint az angolok és franciák támadásai véresen összeomlottak. Hardeeourt faluba az ellenségnek sikerült benyomulnia, máshol azonban az egyesített offenziva a legkisebb eredményt sem birta elérni. — Hatósági burgonya kapható. Balogh Károly pénzügyi tanácsos, a hatásági közélelmezési üzem vezetője a Délvidéki Fogyasztási Szövetkezet helyiségében kilónkint 34 fillérért burgonyát árusittat. — Meggyilkolt katona. Alsótanyán, a Zákány kapitányságban vasárnap éjjel Nógrádi Imre aratásra szabadságolt katonát borzalmas kegyetlenséggel meggyilkolták. A gyii; kosságról Sass Lajos alsótanyai rendőrtiszt hétfőn reggel telefonon tett jelentést dr. Borbola Jenő bűnügyi kapitánynak." Jelentette, hogy vasárnap éjszaka a Lengyel-kápoln'a mellett az arra járók akadtak rá a katona holt
testére. Az áldozat fején tompa eszköztől származó ütések nyomai láthatók. A nyomban megindított nyomozás során kiderült, hogy Nógrádi vasárnap este Börcsök József föld mívessel és egy fiatalkorúval volt. együtt. Miután az a gyaniu ellenük, hogy ők gyilkolták meg a katonát, az alsótányai rendőrség őrizetbe vette őket. — Tüz a Szécsi-malomban. Vasárnap reggel a Széesinféle malom paprika-szárító helyiségében tüz támadt. A kivonult tűzoltóság lokalizálta a tüzet. A kár jelentéktelen. — A Henny Portén képek kluja, a Müvészlelkek cimü négy felvonásos társadalmi dráma kerül bemutatásra kedden a Korzó-moziban. Ezen keiül, — ugyancsak Henny Portonnel a főszerepben — egy négy felvonásos vígjáték, Sose megy férjhez is szerepel a műsoron. Az eteti élőadáson a Korzó-mozi nyári helyiségében, Solymosi Sándor teljesen u j műsorral szerepel. — Az eperjesi jogakadémián az 1916—17. tanév első felére ,a beiratások 1916. évi szeptember hó 1-től 12-óig tartatnak. Utólagos felvételnek szeptember 13—45. napjain dékáni-, azután pedig tanári-kari engedéllyel — legkésőbb október 14-éj.g — lehet helye. Jelentkezéséket, illetve az v előjegyzés iránti kérvényt a jogakadémia dékáni hivatala már junius 10-étől kezdve elfogad. Az előadások szeptember 16-án kezdődnek. Az első félév, december 20-án végződik. A beiratáis érettségi bizonyítvány avagy leckekönyv alapján történik. Rokkant katonatisztek a minisztérium rendelete értelmében érettségi bizonyítvány hiányában is rendes hallgatóikul beiratkozhatnak s a négyévi tanfolyam megrövidítésére is igényt tarthatnak. Az alapvizsgálatok határideje szeptember 1-től 15-éig terjed. Államtudományi és jogtudományi államvizlsgálat 'a tanév folyamán bármikor tartható. A félévi taindij 50 korona. Méltánylást érdemlő eteetben a tandíj a félév folyamán .is befizethető. lEveng. lelkészek, tanárok és tanítók fiai — tekintet nélkül vagyoni viszonyaikra — minden további folyamodás nélkül a tandíj felét fizetik. A jogakadémiai hallgatók vallásifelekezeti különbség nélkül, részesülhetnek a Col légióm kebelében fennálló, ujonman épített s kényelmesen felszerelt tápintézet kedvezményeiben, ebéd- és vacsoráért — tekintettel a háborús drágaságra — az egész tanévre 250 korona fizetendő. Jogba! lgótók havonkint is beiratkozhatnak, mely eteetben ebéd és vacsoráért 30 kor., ,a reggeliért 3 korona fizetendő. írógépszalag—szénpapír és az ö s s z e s írógép kellékek állandóan raktáron tart és díjmentesen felszereli Keller Irógépvállalat Szeged, Széchenyi-tér 8. Telefon 363, — Nyári tanfolyamok a nyelviskolában német, francia, angol nyelvekből kezdők és haladók, tanulók és felnőttek külön-külön.
Vígjáték 4 felvonásban.
A A
R o y a l kávéházban m i n d e n este
A főszerepet mindkét slágerben
Batfla Kálmán
Henny Porfen
hírneves szólista. Szeged legkedveltebb zenekara játszik.
játsza.
Krémer H.
férfi- és női ruha-üzlete
Kossuth Lajos-sugárut 8. Előadások 5, 7 és 9
órakor.
Rendes hely árak.
Mérsékelt árak. —
Pontos
kiszolgálás. — Férfi- fíu és leányka-kalapok. Telefon 773.
Telefon 773.
Szeged, 1916. julius 11.
DÉLMSAGYARORSZLG
Hohenlohe herceg a békéről. — A Cityben kívánják a békét. — Zürich, julius 10. Hohenlohe Sándor herceg, a volt némtet birodalmi, kancellár fia, a Neue Zürcher Zeitung hasábjain ismerteti a The Economist cimii angol pénztügyi lap cikkét, amely a többi között a következő p'aszszust tartalmazza: — A béke a levegőben van. Egy tisztességes feltétlen nyugvó béke, amely minden okos várakozásbak: megfelel, egyre népszerűbb lesz. Az .ilyen békét általános örömmé1 fogadnák. A Cityben és mindenütt kívánják már a békét. Ha .a .politikusok és diplomaták ennek megteremtésére képtelennek bizonyulnak, akkor más fojtájü közvetitők°t kell toresni. Annyi bizonyos, hogy minden hónap végén rosszabb ulállunk, mint a hónap elején, Ha a hadsereget és a Cityt megszavaztatnák, akkor a lapok elvesztenék a hitelüket 'a közvélemény vezetésében. Hohenlohe Sándor herceg ehhez a paszszudhoz a következő megjegyzést fűzi: — Most már az nagolok sem ti.gadják, hogy népüknek legnagyobb részét éppen ugy áthatja a tisztességes béke után való vágy, mint más népeket. Az lehetséges, hogy a békeeszméért lelkesedő csoport, amely az angol nyilvánosság elé lép, aránylag kicsiny, azonban híveiknek száma, az országban naprólA i.pra nő.
K0RZ0-M0ZI TELEFON 11-85.
hogy egymást kiirtsák. C—-.
'JV
" II TELEFON TELEFON Igazgató: II POR. 11-85. VASS SÁNDOR.
E l ő l e g e s jelentés!
Szombaton és vasárnap
Lesicky Lemberg ellen készül. Bem, julius 10. A Journal jelenti Pétervárról: Lesicky tábornok dél ja világos. Ki akarja erőszakolni az utjai a Pruthon és a Dny eszteren át, el akarja yágni az osztrákmagyar csapatok összekötetését Galícia és 'Bukovina között, hogy azután egy szárnytámadást .intézzen Lemberg ellen. Bizonyos, hogy iha fenyegetheti veszély Lemberget, ez csak délről északra következhefik, de ma már kétségen kivül áll, hogy az asztrák-magyar csapatok mOStani hadállásaikban htjMmas ellenállást hinták 'tanúsítani.
Nagy művész est.
Gozon Gyula a föuápos legelső Rabapé énekese és fQfij nesfepe.
Az oroszok yolhiniai hátrálása. Benn, (julius 10. Cherfiels tábornok irja az Echo-bíatr: A legérdekesebb harctér a volhiniai ; főleg ,a IStyr körül, ahol a német megerősitő-csapatak helyreállitatták \az egyensúlyt. Áz óriási német tartalék minden esetre legalább rövid időre (fölényes helyzetbe juttatta ,az ellenséget és\az oroszokat hátrálásra kény szeritette. Azt mondják, högy azoké a győzelem, akiknek a legtöbb tartalékuk van. iA háború tapasztalatai ezt a tételt ugy változtatták meg, hogy az fog győzni, aki a leghelyesebben birja fölhasználni a taritalékát s \azt végig meg bája kímélni. <
Gyónóul loian.
Batlzfaluij Elsa. nidoríj Daszlú.
Mamán számok. Duettek. Tárnok. Habard dalok.
Az oroszok számításba veszik a polgári foglyokat is.
D r á m a az orosz életből.
Frankfurt, julius 10. Stockholmból jelentik a Frankfurter, Zéjttung-víaki: Lange svéd újságíró, aki az orosz főhadiszálláson tartózkodik, Stokholmon való keresztülutazása alkalmával megbizható adatokat mondott a Frankfurter Zeitung levelezőjének az oroszok által ejtett foglyok számáról. E szerint a foglyoknak az oroszok által közölt száma azért oly nagy, mert az oroiszak hozzászámítják a rengeteg sók polgárt foglyot.
Személyek:
Az oroszok támadását lekicsinylik a szövetségesek
Bemutatásra k e r ü l :
'VTSSÍH—. •
Az antant a Balkánon is offenzívára készül. Bern, julius 10. A Journal jelenti Londonból: A Balkánon is közel van a döntő pillanat. A bolgár tiszteket, akik német fürdőhelyeken lábbadoztak. táviratilag visszahívják ezredeikhez. Május vége felé Sarrail tábornok áthelyezte főhadiszállását Karasuluba, amely fontos vastuti gócpont. Szalonikiban most alig vannak seregek, hanem azok a szabadban táboroznak, Most már a südoniki— monasztiri vasúti vonal is hatalmunkban van. A szövetséges csapatok először Moncosztir ellen akarnak vonulni, hogy az első siker Szerbiának szerezzen örömet. Ha Monasztirt elfoglalják, azonúil cdakiildik a szerb csapatokat, amelyeknek legnagyobb része úgyis tartalékban van és odautazik Sándor trónörökös és vi szerb kormány is. melynek ideiglenes székhelye Monasztir lenne.
hivatalos jelentés.
A M. T. I. jelenti Konstantinápolyból: A főhadiszállás közli julius 9-én: Az Irak és Perze fronton semmi változás. Kaukázus front A jobb szárnyon nem volt jelentősebb esemény, csupán felderítő osztagok csatározása. A centrum ellen intézett ellenséges támadást az oroszok nagy veszteségei melettf visszavertük, miközben harmincöt foglyot ejtettünk, Gyenge ellenséges támadások a balszárnyon ugyancsak teljesen meghiusulthk. Más jelentős esemény nem történk
TmT
Hohenlohe herceg rámutat egyes vezető angol politikusok nyilatkozataira, amelyek békére való hajlandóságot árulnak el. ö anynyira optimista, hogy abban a hitben él. bogy az ilyen nyilatkozatok előkészítik a talajt az eljövendő béketárgyalásokra és megteremtik az ehhez szükséges pszLhológia u atmoszférát. — Az ilyen atmoszféra megteremtésére szükség van, mert már mindenki szeretné, h a eljönne az első béketárgyalásra kínálkozó alkalom. Mindenkinek kívánnia kell ezt, ba rágondol azokra a hullahahnokra, amelyek a frontokon, különösen pedig Verdunnél tornyosultak, két. olyan nemzet fiainak ezer meg ezer hottestére, amely nemzetek máresak természetüknél fogva is arira hivatottak, bogy egymákt -kiegészítsék és közösen dolgozzanak a civilizáció munkáján, nem pedig arra,
Törők
A nihilista Gozon Gyula, Gyöngyi Jolán,
Heltai Árpád, Áldory László.
Előadások szombaton este 9, vasárnap 6 és 9 órakor. Helyárak: Zsölye 2 kor., I. hely L50, II. hely 1 kor., III. hely 6 0 fillér.
*
9
Kopenhága, julius 10. 'Általánosan föltűnik, (hogy az utóbbi napokban az orosz hadvezetőség a hivatalos jelentésekben pontosán közli az eleseti vagy megsebesült nagyobbAangu tisztek nevét. Az orosz irányadó köröknek ezekkel a részletezett jelentésekkel nyilvánvalóan az a céljuk, hogy szövetségeseikinek a szemük elé tartsák, mekkora áldozatai hozitak nekik az mo$z támadással. Ez pedig azért történik, mert az orosz intézőkörök nagy kellemetlenségére az utóbbi napokban ugy Rómában, mint 'Londonban és Parisban az az irányzat érvénye-
8
Szegedyl9il6. julius 11.
DI2MAGYAR0RS2ÁG
sül, amely le akwia kicsiny leni gtz órosz támadás erűenet és önzetlenségét és ismét frontot akar csinálni Oroszország ellen.
Csernovic nem szenvedett sok kárt. Frankfurt, julius 10. Pétervárról jelentik a Frankfurter Zeitung-tníak: A Ruszkoje Szlovo haditudósítója jelenti, hogy Csernovic alig szenvedett kárt .A házak teljesen épek, de a város úgyszólván,kihalt, csak néhány román és ukrán ember maradt benne.
Uj angol miniszterek. Rotterdam, julius 10. A Daily Chronicle értesülése szerint a következő minisztereket nevezték ki: a lövőszerügyek miniszterévé: Montagut, Skócia államtitkárává: Tenmnt, Lancaster hercegség kancellárjává: Mac Kinnon Wopdot és kincstári kancellárrá: Artúr Leet, az admiralitás civillordját.
SZÍNHÁZ MŰVÉSZET
0000 Müvészestély a Korzó-moziban. A Korzó-mozi igazgatósága változatos műsorról .gondoskodik az ő hü, hálás és minden áldozatot megérdemlő közönségének. Tudván tudja, hogy nyári időben a könnyebb fajsúlyú produktumok kellenek a közönségnek, amely azonban szívesen fogadja, lia értékes és magasabb színvonalon álló művészethez is jutihat. Innen eredhet, hogy a mai estén a nemesebb művészetet engedte szóhoz a méreteiben is impozáns nyári helyiségében. Hogy nyár elején, rekkenő hőségben, erre a nivós és nemes művészetre is kerül itt közönség, má este bebizonyult. A Korzó-mozi tága's és vagy kétezier nézőt befogadó helyisége teljesen megtelt és a közönség a legteljesebb elismeréssel honorálta azt a fejlett és kulturált művészetet, ami a Serák Márta és Rózsa Lajos, a m. kir. Operaház tagjainak énékelőadásából kiérezihető. Serák Mártának mia még nagyobb sikere volt, mint hetekkel ezelőtt a színházban való debut'je alkalmával. Kellemes, szárnyaló sop. i'árija teljesen érvényesült műsor számaiban, az opera áriákban éppen ugy, mint á Kurucz János értékes dalaiban. A „Pillangó kisaszszony" és a Cremonai hegedűs" áriáját, a „üésák" keringőjét, kurucz János „Dalveska szállj" és Dienzl Oszkár „Liliomszál" cimii dait énekeife frenetikus tapsok kíséretében.
a isiaMiitiflpaM M juttassanak
valamit
a rokkant hősöknek
Az estély fénypontja tagadhatatlanul a Rózsa Lajos szereplése volt. Nagyterjedelmü, bársonyosan sima és. érces baritonja, amelynek minden regiszterében tiszta a fénye és airieh/nek bámulatos a vivő ereje, valósággal frappirozta a hallgatóságot. A „Bajazzók" prológusát, amelyet megindító közvetlenséggel és megkapó akcentusokkal adott elő, tüntető lelkesedéssel tapsolta a •közönség és ez a lelkesedés még nagyobb arányokat öltött, amikor Stojanovics „Ninon'Ljából a bordalt, majd Kurucz János remekbe készült „Nádia-dal"-át elénekelte. A közönség eltelve a gyönyörűségtől, ünnepelte a művészt, aki a második kijövet alkalmával a „Cannen"-ből a Torreádor dalát, a „Corrtevillei harangok"-ból a keringőt, majd Kurucz János a „Grarrd caffeban", „Elűzhetsz édes" cimii hangulatos d'ailait, Dienzl Oszkár „Kötelet a cárnak" cimü szerzeményét 'énekelte az énekművészet teljességével és ritka bravúrjával. Az énekszámokat Kurucz János kisérte zongorán, finoman, az alkalm'azkodási képesség jó tulajdonságaival, önálló számmal is szerepelt, zongorán eljátszotta saját szerzeményű „Magyar-ábránd"-ját és nemcsak a játéka, de a müve is tetszéssel találkozott. Kurucz János a fiatal dalirók gárdájának egyik legtalentumosább tagja. Szerzeményei nemcsak ritmikus érzékről, de nagy érzésekről is tanúskodnak. 'Zenéje teljesen simul a versek hangulatához, .sőt a versek poezisát tetézi azzal a költészettel, ami dalos lelkéből fa'kad. Dalai nagy tetszéssel találkoztak és a közönség lelkesen ünneipelte az ifjú szerzőt, akinek alkotásait már országszerte éneklik. . , . , Nemcsak elnevezés szerint, de belső tartalmában is művész-est volt ez a mai. És ennek a miivészestnek a szépségeihez a Korzómoziban jutottunk hozzá, nyári időszakbán, rekkenő hőségben. Ugy látszik, mostanában a Korzó-moziba szorult és ott is kell keresni a m ű v é s z e t e t . . . . , (•••„•••••••••••••••••••••••••••••••••"••••••••••ácsaik
Felelős szerkesztő: Pásztor József. Kiadótulajdonos: Várnay L. Szeged szab, kir. város polgármesterétől.
Hirdetmény. Tudomásvétel végett értesitem a város lakosságát, hogy az 1916. évi termésből származó búzáért, rozsért és takarmány árpáért, ha azt az eladó a Haditermény Részvénytársaságnak, vagy a társaság bizományosának cimére vasúton, vagy hajón az 1916. évi julius hó 23-ik napjáig bezárólag feladja, vagy a jelzett napig a Haditermény Részvénytársaságnak, vagy a társaság bizományosának raktárába beszállítja a Haditermeny Részvénytársaság a 2282/1916. M. E. sz. rendelet szerint oly vételárt köteles fizetni, amely a nunisterium által az 1916. évi termésre megállapítandó legmagasabb árt mm.-kint 2 koronával meghaladja. Szeged, 1916. julius 9. 8 7 1 7 - 1 9 1 6 . eln. sz.
Dr. Somogyi Szilveszter, polgármester.
Neumann Frigyes:
üözépeurőpa Ára 5 korona.
Aage Madelung:
A megbélyegzettek
Regény
Ára 5 K 20 fi!I.
Csathó Kálmán:
A varjy a toronyórán Ára 4 K 50 fül.
Kenedi G é z a :
írások é s
tanulmányok Ára 3 korona.
Herczeg Ferenc
A hét sváb Regény
.
3 K 50 filL
Pásztor Árpád Ára 3 korona.
Várnay
Kapható: L. könykereskedésében.
®®®@@®®BS®®E®®S[i]®l Az ö s s z e s harcterek legjobb és legáttekinthetőbb térképei legolcsóbb áron
_ _ Várnay
L
könyvkereskedésében (Kárász-utca 9.)
BEE®®®®®®®®®®®®®® Gyomorbajosok dicsérik a Leinzinger-féle gyomorcsepp jó hatását, Üvegje 1 koronáért kapható Leinzinger Gyula, gyógyszertárában Szeged.
H a j ő s z ü l é s ellen csákis az ártalmatlan Leinzinger-féle „Hajrestorer" használja. Ára 1 K 50 fill Kapható Leinzinger Gyuta gyógyszertárában Szeged Széchenyi-tér. 250
Izzad valamely testrésze? Ugy használja a dr. Leinzinger-féle kipróbált szert. Üvegje 70 fillérért kapható Leinzinger gyógyszertárában Szeged, Széchenyi-tér. 250
Legjobb hajfestő az országosan elismert Leinzinger-féle. Ára 3 korona. Kápható Leinzinger Gyula gyógyszertárában Szeged, Széchenyi-tér. 25G
Hajhullás, hajkorpa gyorsan elmúlik a Leinzinger-fele „C h i n a h a js z e s z " által. Ára K 1-50 Kapható Leinzinger Gyula gyógyszertárában Szeged, Széchenyi-tér. 250
Fájós foyára vegyen mielőbb a hires Leinzinger-féle f o g c s e p p b ő l üvegje 70 fillérért kapható Leinzinger Gyula gyógyszertárában Szeged, Széchnvi-tér 0 250
p Várnay £. HíflyíKerestytósfteti, Szegeden. Az irodalom legnagyobb kincsei rendkívül leszállított áron szerezhetők be. HU Nyomatott Várnay L. könyvnyomdájában, Szeged, Kárász-utca 9,