Egzotikus utazások l Emirátusok
2014. elso kiadás
Sétáljon itt! RÓLUNK A go........ utazási iroda Magyarországon a go Thailand, a go Dubai és a go Espana sikereivel indult. Utazási kínálatunk további go........ úticélokkal folyamatosan bĘvül. Tartalmas, pihentetĘ utazásokat szervezünk, a lehetĘ legjobb áron.
Strandoljon itt!
A go........ márkanév kötelez bennünket: minden térséghez külön go........ weboldal, prospektus és szakértĘ csapat tartozik. Otthon vagyunk az Ön által kiválasztott országban: csak olyan látnivalót, tengerpartot, szállodát ajánlunk, amelyet jól ismerünk. A go........ weboldalakon az utazás kiválasztását sok információ és képgaléria segíti, az online foglalás és ¿zetés egyszerĦ és biztonságos. De természetesen személyesen is szívesen kiszolgáljuk Önt: a go…….. utazási iroda a budapesti WestEnd bevásárlóközpontban a hét minden napján utasaink rendelkezésére áll. Kérjük engedjen a csábításnak: lapozgassa prospektusainkat, s gondoljon arra: egy kis kényeztetést Ön is megérdemel! go........ utazási iroda
1
GO........
WESTEND
go-thailand.hu
go-dubai.hu
go-espana.hu
Körutazások l USA l Kanada
go-america.hu 2
go-australia.hu
go-africa.hu
üzemeltető│Prémium Utazások Kft. IATA│312 14551 működési engedély│U-001343 vagyoni biztosíték│UNIQA Biztosító
WestEnd City Center Bevásárlóközpont 1062 Budapest, Váci út 1-3. TEL 06 1 445 43 44│06 30 328 328 2 nyitva hétfőtől-vasárnapig 10.00-20.00
[email protected] www.go-utazasiiroda.hu go-thailand.hu go-dubai.hu go-espana.hu go-america.hu go-australia.hu go-africa.hu 3
EMIRÁTUSOK Az Öbölnek azt a partszakaszát, ahol most az Egyesült Arab Emirátusok elhelyezkedik, évszázadokon keresztül Kalózpartnak hívták. Ez is jelzi, hogy egykoron – finoman szólva – nem ez volt a világ legjobb helye. Az arab civilizáció központjaiból, Bagdadból, Kairóból, Damaszkuszból nézve elmaradott helynek tűnt. Nem voltak itt fényes paloták, fürdők, egyetemek, az itteniek egyszerű étkeket ettek és egyszerű ruhákban jártak. A gyöngyhalászat igen romantikus foglalatosság, de leginkább kívülről nézve. Valójában fárasztó és nagyon veszélyes. A britek sem a korona újabb gyémántját látták a Kalózpartban, hanem egy biztonsági kockázat kiiktatását. Aztán megváltozott minden, amikor 1936-ben kiderült: olaj van a sivatag alatt. Nem is egyszerűen csak olaj, nagyon-nagyon sok olaj. És a világ megváltozott. Bagdad, Kairó, Damaszkusz lakói most azért küzdenek, ki szerez magának jobb munkalehetőséget az Emirátusokban, hogy eltartsa otthonmaradt családját, a brit (és más európai) üzletemberek versengenek az emirátusi megrendelésekért. Ma itt épülnek az arab világ legszebb palotái, kifinomult fürdői, s az egyetemeken világhírű professzorok tanítanak. A divatházak itt mutatják be legelegánsabb termékeiket – nemrég gazdára talált egy 10 millió dolláros melltartó – és a világnak nincs olyan konyhája, amelynek ne lennének itt a legjobb éttermei. Az emberek is megváltoztak: ma már az Emirátusok lakóinak 85%-a bevándorló. Az utcán indusok, egyiptomiak, filippínók, és persze európaiak jönnek velünk szembe, ők dolgoznak a boltokban, a szállodákban, sőt, a közhivatalok nagy részében is. És a változás továbbra is zajlik. A tíz éve kiadott útikönyv már semmit sem ér, mert új városközpontok nőttek ki a földből, új szállodák, látnivalók, utak, kikötők, sőt szigetek épültek. A hely, ami évezredeken át változatlan volt, most elképesztő ütemben változik.
4
DUBAI Mindenki elgondolkodott már azon, mit is kezdene irdatlan sok pénzzel. Van, akin szinte meg sem látszana, talán csak anynyi változna, hogy egész nap lustán heverészik, van, aki egy nagy ügyet szolgálna vele, van, aki mindenét abba ölné, hogy hatalmat szerezzen rajta és van, aki - jobb szó nincs erre - hencegne. Így vannak ezzel az Öböl hirtelen meggazdagodott monarchiái is. És Dubai, talán nem sértődnek meg, ha ezt mondjuk, a legutóbbi kategóriába tartozik. Gazdagságát nem rejti véka alá. Egy Budapestnyi városról van szó, amelyik láthatóan azon van, hogy minél több számban kerüljön a világ élére: itt van a világ legmagasabb épülete (Burj Khalifa), a világ legmagasabb szállodája (Burj al-Arab), a világ legnagyobb területű bevásárlóközpontja (Dubai Mall), a világ legnagyobb szökőkútja (The Dubai Fountain), s már dolgoznak a világ legnagyobb képernyőjén is. Megnyugodhatunk, egy vagy két év múlva ez a lista még hosszabb lesz – olyan rekordokkal, amiket most még el sem tudunk képzelni. Ez már nem egyszerűen gazdagság – ez extravagancia. Mert mit szóljunk ahhoz, hogy a rendőrjárőröket a világ legdrágább luxuskocsijaival, Lamborghinikkel, Ferrarikkal, Aston Martinokkal szerelik fel? És ha ez nem lenne elég: gyártatnak maguknak kocsit (szinte) tömör aranyból, a fogyókúrázóknak nem diétás szakácskönyveket, hanem aranyat adnak, ha leadtak egy-egy kilót… Tán már a teába is aranyat kevernek? A bámulattól tátva marad a szánk és néhány napig mi is élvezzük az édes életet.
5
BURJ AL ARAB│MADINAT JUMEIRAH
PALM JUMEIRAH│PÁLMA-SZIGET
A Burj Al Arab szinte eltörpül a Burj Khalifa mellett, pedig a világ sok, más helyén az ország legmagasabb épülete lenne. Bár már majd másfél évtizede várja a vendégeket (egy ilyen ütemben fejlődő városnál ez nagy időnek számít), még mindig sok szempontból az élen áll, így például továbbra is a legmagasabb szálloda a világon. Egy szoba több ezer dollárba is kerülhet naponta, de azért – ha ennyi pénzünk nincs is – érdemes ide pár órára is ellátogatni, hogy élvezhessük az arab luxus csúcsait: térjünk be egy délutáni teára, hogy megcsodálhassuk felülről a világ egyik legelegánsabb városát. A fellegekből a földre visszatérve az arab városok hangulatát idéző Madinat Jumeirah tárul elénk, mely éttermek, üzletek sokaságát kínálja. Annak, aki elfárad vagy eltéved, nagyon fog tetszeni a pálmafákkal szegélyezett víziutakon közlekedő, fából készült csónaktaxi.
Egy part menti ország lakója - aki gazdag és szereti a luxust - egyértelműen a tengerparti világban szeretne lakni - egy nagyváros közepén. Mert ott jó a kilátás, csodás tenger is van, de nem kell messze menni semmiért. Átlagos országokban az ilyen telkek gyorsan elkelnek, akik pedig kevésbé gazdagok, vagy beérik kevesebbel, azok máshova költöznek. De mit csináljon egy olyan ország, ahol nagyon sokan nagyon gazdagok, mindenki imádja a luxust, és bentebb igazán nem érdemes költözni, mert ott már sivatag van? A megoldás a tengerparti telkek számának növelése. Nos, ebből az egyszerű elgondolásból született a világ egyik legextravagánsabb ötlete: a Pálma sziget. Innentől már csak pénz kellett és munkaerő. 12,3 milliárd dollár, 90 millió köbméter homok, hétmillió tonna kő és negyvenezer dolgos kezű munkásember. És kinőtt a tengerből a világ legnagyobb pálmafája!
DUBAI MARINA│THE WALK Egy séta a Dubai Marinán több, mint egy egyszerű séta – ez egy életérzés. Legyen akár délelőtt, amikor talán egy kis reggeli szellő is fújhat, napszálltakor, amikor kigyúlnak a fények, vagy éppen késő este, amikor igazán pezseg az élet - a Marina mindig élvezetes. Az óriás felhőkarcolók között a „The Walk” emberléptékű bárokat, éttermeket kínál, kiülős helyekkel. A tengeren sorakoznak az elegánsnál elegánsabb jachtok, és ha éppen nincs jachtunk, vagy nem akarunk beülni egyetlen étterembe sem, akkor csak sétálunk a pálmafák alatt, üldögélünk a padokon, és nézzük a világ minden részéről összesereglett, gondtalan, boldog embereket.
6
látnivalók
látnivalók
7
BUR DUBAI
AL BASTAKIYA
DUBAI DOWNTOWN
BELVÁROS
Dubai új belvárosa a legek birodalma: itt található a Burj Khalifa torony, mely ha hegy lenne, ott lenne Magyarország tíz legmagasabb csúcsa között, hiszen alig 200 méterrel marad el a Kékestől. Majd háromszor akkora, mint az Eiffel-torony. Ahhoz, hogy felépítsék a világ legmagasabb, 828 méteres épületét, nem csak irdatlan sok pénz kellett (annyi, hogy olyan sok még Dubainak sem volt, ezért az építkezést Abu Dhabi emírje fejezte be – ezért lett a torony neve a tervezett Burj Dubai helyett Burj Khalifa), hanem elképesztő műszaki felkészültség, tudás is. A teljes műhöz hozzávetőlegesen 330 ezer köbméter betont és 39 ezer tonna betonacélt használtak fel, mintegy 22 millió munkaóra alatt. És ha maradunk a legeknél, a Burj Khalifához tartozik a világ legnagyobb bevásárlóközpontja, a Dubai Mall is: itt 1000 üzlet mellett 120 étterem, 22 mozi és a hatalmas Dubai akvárium várja a látogatókat. Egy sivatagi országban a víz óriási érték. Akinek van vize arra, hogy csak úgy szórakozásból fröcskölje, szórja, játsszon vele, az az igazán gazdag. És Dubai persze van annyira gazdag, hogy felépítse a világ legnagyobb szökőkútját, így mutatva fityiszt a sivatagnak, a vízhiánynak, a múltnak. Nem is akármennyi vízzel játszanak: a szökőkút egyszerre 88 000 liter vizet lövell, akár 152 méter magasba, és mindezt 6600 lámpa világítja meg. Feledhetetlen.
Szűk utcák, erődszerű, kívülről zárt házak, s a Dubai Múzeum: a történelmi korok levegője lengi be a negyedet. Lehet, hogy nem is Dubaiban járunk? De igen. Bastakiya a legrégibb, máig fennálló kerülete az aranyvárosnak. Perzsa kereskedők alapították, még a 17. század végén. Akkor még nem volt légkondicionálás (és elektromosság se), de éppoly meleg volt, mint ma – a nyár forróságát a jellegzetes, magas széltornyok oldották, amik ma Dubaiban már csak itt, Bastakiyában láthatók. A mozgó levegő lehűlt, és átjárta a házak gyakran föld alá rejtett részeit, ahol így - elektromosság nélkül is - kellemesen hűvös lett az idő. A hetvenes években a negyed felét lerombolták: minek a sok ócska ház, gondolták. Aztán a sejk eszébe jutott: jobb lenne megőrizni, ha már úgy is olyan kevés emlék van a múltunkból. És lőn. 8
látnivalók
látnivalók
9
SKI DUBAI│MALL OF THE EMIRATES
BEVÁSÁRLÓKÖZPONT
DUBAI CREEK DHOW CRUISE
HAJÓVAL A DUBAI-ÖBÖLBEN
Nem is kell száz évre visszamenni a város múltjában, hogy lássuk, micsoda jelentősége volt itt a dhownak. Aki nem tevén utazott a sivatagban, az inkább dhowra szállt. A kereskedelem – hiszen már akkor is kereskedésből élt a város – legfőbb eszköze, szimbóluma volt ez a gyors, fordulékony, ügyes, arab hajótípus. Ilyennel utazott Szindbád, és ilyennel szálltak vízre a gyöngyhalászok. És mi is felszállhatunk egy történelmi hangulatot árasztó hajóra, ha szeretnénk jó képeket készíteni a városról. Mert egy tengerparti város igazán a tengerről látszik. Onnan mutatja legszebb arcát, különösen akkor, amikor már kigyúltak a fények. A jó vacsora pedig csak a hab a tortán.
Egy olyan nép számára, amelyik elmúlt ezer évének jelentős részét szukokban, piacokon, bazárokban töltötte, a bevásárlóközpontok feltalálása tulajdonképpen nem hozott nagy változást. Bár a környezet a messze földön híres Mall of the Emirates-ben hipermodern és elegáns, a hangulat mégis otthonos, legalábbis a helyiek láthatóan otthon érzik magukat az elegáns üzletek, változatos éttermek és a szórakozás legkülönfélébb lehetőségei közt. Azért van, ahol az ő szemük-szájuk is tátva marad: a Ski Dubai-ban nem csak jégbár van, de síelni is lehet, miközben odakint aszfaltot olvaszt a nap. Itt minden „valódi”: esik a hó, hideg van, kabátot, sífelszerelést adnak, és tényleg le lehet csúszni. Nem csak a helyieknek elképesztő élmény, hanem nekünk is! 10
látnivalók
SIVATAGI SZAFARI Ha már eljöttünk egy olyan országba, ahol évezredeken keresztül nem volt más (jó közelítéssel), mint sivatag, nem ér úgy elmenni innen, hogy legalább egyszer nem mentünk ki a sivatagba. Azt senki nem várja tőlünk, hogy átéljük a múlt nagy utazóinak élményeit, tehát hogy hónapokon át aszalódjuk a teve nyergében, szárított húst együnk és nézegessük, van-e még két korty a kulacsunkban, de azt mindenképpen érdemes megnézni, milyen is a valódi sivatag. Felmenni a homokdűnékre, majd gyorsan lejönni róluk, elmerülni a forró, puha homokban, megérezni a szelet napnyugtakor, esetleg délibábot látni… Majd napnyugta után leülni és végigenni egy hagyományos sivatagi vacsorát. látnivalók
11
AQUAVENTURE VÍZIPARK
ABU DHABI
SHEIKH ZAYED NAGYMECSET
Mintha az Ezeregyéjszaka meséiből lépett volna elő, a Sheikh Zayed Nagymecset földöntúli, tündéri látvány, hófehér kupolái mintha lebegnének a föld felett. Abu Dhabi volt emírje, az Emirátusok elnöke álmodta meg ezt a csodás épületet, amiben az iszlám építészet legszebb alkotásait idézik meg, Marokkótól Indiáig. Mindehhez persze járt egy igazán nemzetközi építész- és építőbrigád, s az, hogy az alapanyagok a legjobbak legyenek, ami a világon elérhető. A márvány – honnan máshonnan – Itáliából érkezett, a féldrágakövek pedig Indiából, Kínából. Mint az öböl más fontos mecsetjeiben, itt is örömmel látják a külföldieket, akár a nem muszlimokat is, akiket nem csak a mecset titkaiba, hanem talán az iszlám tanításaiba is szívesen beavatnak.
ABU DHABI
FERRARI WORLD
A Yas-sziget egyike az Emirátusok – egyre nagyobb számban születő – mesterséges szigeteinek. De nem akármilyen. Szállodák és éttermek, a marina és bevásárlóközpontok mellett itt van az a különleges élménypark, ami az egész világról ide vonzza a látogatókat: a Ferrari World-be. A Ferrari World-ben természetesen minden a Forma 1 körül forog. Kisfiúk és nagyobbak (akik megőrizték lelkük mélyén a gyermeket) élvezhetik a versenyautók hangját, a vezetés élményét, és persze a legfontosabbat, a sebességet. A Formula Rossa a világ leggyorsabb hullámvasútja éppolyan gyors, mint egy Ferrari – 240 km/órás sebességgel száguld.
Az Aquaventure méltán vált Dubai egyik nevezetességévé. A világ egyik legnagyobb vízi vidámparkjában ki sem kell szállnunk a vízből. A folyó mindenhová elvisz minket csobogókon, vízeséseken, áramlatokon keresztül. Megkerülhetjük vele a hatalmas zikkuratot, ami valójában egy óriási csúszda és élményfürdő központ trópusi környezetbe ágyazva. A csúszdák közt vannak egészen félelmetesek, lélegzetelállítóak is. De az Aquaventure több, mint egyszerű csúszdapark - találkozhatunk a tenger élővilágával is, sőt, közel kerülhetünk a világ legfélelmetesebb tengeri élőlényeihez, a cápákhoz. Ha pedig kifáradtunk a sok élményben, akkor vár az Aquaventure saját, mindennel felszerelt strandja. 12
látnivalók
látnivalók
13
ARABIAN COURTYARD HOTEL & SPA
BUR DUBAI
FŐBB JELLEMZŐK városi hotel, kis medencével
LEÍRÁS
központi elhelyezkedés
A szálloda központi elhelyezkedése révén kitűnő kiindulópont a vásárláshoz és a városnézéshez. Kiváló
hagyományos, arab hangulat
választás azok számára, akiket nem csak a modern Dubai, hanem a hagyományos stílusú Dubai is vonz. Az öböl, a Meena bazár vagy a történelmi negyed in-
nagyon jó ár-érték arány
nen könnyen elérhető. Dubai felfedezését követően kellemes érzés az Arabian Courtyard Hotel-ben megpihenni, majd újra útra kelni. A szálloda napozóterasza és medencéje is segít a kikapcsolódásban. Utasainkat „Heritage room” elnevezésű, kb. 30 m2-es, arab stílusban berendezett, légkondicionált szobákban helyezzük el. A szoba választható franciaággyal vagy két különálló ággyal, felszereltségéhez WC, fürdőszoba, síkképernyős TV, tea/kávéfőző, telefon és széf tartozik. A szállodában kínai, thai és indiai étterem, valamint egy angol pub is található. Az Arabian Courtyard Hotel saját spa részleggel is büszkélkedkilátás a hotelből
het, ahol térítés ellenében masszázs és kozmetikai kezelések vehetők igénybe. A szállodában Wi-Fi áll utasaink rendelkezésére.
ELHELYEZKEDÉS - a történelmi Bur Dubai központjában, - Dubai Al Maktoum repülőterétől kb. 57 km-re.
COMFORT hotel
Hangulatos hotel a régi városrészben, Bur Dubai központjában.
GYERMEKEK ELHELYEZÉSE Kedvezmény a részvételi díjból: 25% (2-11 év) vagy 90% (0-2 év) - pótágyon (1 gyermek/szoba) - szülőkkel egy ágyban (1 csecsemő vagy gyermek/szoba) - babaágyban vagy szülőkkel egy ágyban (1 csecsemő/szoba)
BESOROLÁS go Dubai
14
szállodák
tripadvisor.com
booking.com 8,3 pont - nagyon jó
szállodák
15
MÖVENPICK HOTEL IBN BATTUTA GATE
DUBAI
FŐBB JELLEMZŐK a svájci Mövenpick szállodalánc tagja
LEÍRÁS
ingyenes transzfer a Pálma-szigetre (Oceana Beach Club nagy medencével, saját stranddal)
A nemzetközi Mövenpick szállodalánc új tagja az Ibn Battuta bevásárlóközpont szomszédságában épült. A minden igényt kielégítő szálloda a marokkói arab stílus hangulatát eleveníti fel. A hotel térítésmentes transzfert biztosít a híres Pálma-szigetre (kb. 15 perc), ahol az „Oceana Beach Club” gyönyörű, homokos strandja, hatalmas medencéje, napozóágyak, bár és étterem áll a vendégek rendelkezésére. A bőséges reggelit svédasztalos rendszerben kínálják. A szállodában több étterem, kávézó és éjszakai bár (alkohol fogyasztható) is működik. Utasainkat „Superior room” elnevezésű, kb. 35 m2-es, arab stílusban berendezett, légkondicionált szobákban helyezzük el. A szoba felszereltségéhez WC, fürdőszoba, hajszárító, fürdőköpeny, piperecikkek, síkképernyős TV, tea/kávéfőző, telefon és széf tartozik. Külön térítés ellenében wellness központ, masszázs, minibár, spa, szobaszerviz, mosoda vehető igénybe. Az edzőterem használatáért nem kell külön fizetni. A szállodában Wi-Fi áll utasaink rendelkezésére.
hagyományos, marokkói stílus, sok szolgáltatás, kényelem párok és családok részére is kitűnő választás
Oceana Beach Club
ELHELYEZKEDÉS - az Ibn Battuta Bevásárlóközpont szomszédságában, - a szállóvendégek által térítésmentesen igénybe vehető „Oceana Beach Club” tengerpartjától kb. 15 percre, - Dubai Al Maktoum nemzetközi repülőterétől kb. 28 km-re.
PREMIUM hotel
GYERMEKEK ELHELYEZÉSE
Újonnan épült luxushotel, igényes utazók részére.
Kedvezmény a részvételi díjból: 25% (2-11 év) vagy 90% (0-2 év) - pótágyon (1 gyermek/szoba) - szülőkkel egy ágyban (1 csecsemő vagy gyermek/szoba) - babaágyban vagy szülőkkel egy ágyban (1 csecsemő/szoba)
BESOROLÁS go Dubai
tripadvisor.com
booking.com 8,2 pont - nagyon jó
Oceana Beach Club
16
szállodák
szállodák
17
SHARJAH GRAND HOTEL
SHARJAH BEACH
FŐBB JELLEMZŐK Dubai tengerparti hoteleinél sokkal kedvezőbb ár
LEÍRÁS A Dubai városával szinte egybeépült Sharjah Emirátusban található szálloda az Arab-öböl homokos tengerpartján épült. A part és a hotel épülete között kapott helyet a vízi csúszdával felszerelt, szabályozott hőmérsékletű, nagyméretű, szabadtéri medence. A tengerparton napágyak és napernyők térítésmentesen állnak rendelkezésre. A bőséges, svédasztalos reggelit és vacsorát utasaink a „Meena” étteremben fogyaszthatják el (ebben az Emirátusban csak alkoholmentes italokat kínálnak). Utasainkat a kb. 25 m2-es, légkondícionált „standard city view” elnevezésű szobákban helyezzük el. A szoba felszereltségéhez WC, fürdőszoba, hajszárító, síkképernyős TV, telefon és széf tartozik. A szálloda egyéb szolgáltatásai (külön térítés ellenében): vízisportok, teniszpálya, fitneszközpont, játszótér, minibár, szobaszerviz, mosoda, wi-fi.
Sharjah pálmafás partján, nagy medencével nagyon jó ár-érték arány párok és családok nyaralására is kiválóan alkalmas
ELHELYEZKEDÉS -
BEACH resort
közvetlen tengerparti szálloda Sharjah Emirátusban, Dubai Downtown-tól (új városközpont) kb. 27 km-re, Bur Dubai-tól (régi városrész) kb. 20 km-re, Dubai Al Maktoum repülőterétől kb. 72 km-re.
GYERMEKEK ELHELYEZÉSE
Közvetlen tengerparti szálloda Dubai szomszédságában, Sharjah Emirátusban.
Kedvezmény a részvételi díjból: 25% (2-11 év) vagy 90% (0-2 év) - pótágyon (1 gyermek/szoba) - szülőkkel egy ágyban (1 csecsemő vagy gyermek/szoba) - babaágyban vagy szülőkkel egy ágyban (1 csecsemő/szoba)
BESOROLÁS go Dubai
tripadvisor.com
booking.com 7,2 pont - jó
Sharjah 18
szállodák
szállodák
19
THE AJMAN PALACE
AJMAN BEACH
FŐBB JELLEMZŐK Dubai tengerparti hoteleinél sokkal kedvezőbb ár nagy medence, Ajman tengerpartján nagyon jó ár-érték arány párok és családok nyaralására is kiválóan alkalmas
LEÍRÁS A Dubaihoz közeli Ajman Emirátusban található, gyönyörű, új luxusszálloda az Arab-öböl tengerpartjára épült. A hotel két épülete között kapott helyet a nagyméretű, szabadtéri medence. Az Ajman Palace saját strandján napágyak és napernyők térítésmentesen állnak rendelkezésre. A bőséges reggelit ebben a szállodában svédasztalos rendszerben kínálják. Utasainkat a kb. 27 m2-es, légkondícionált „deluxe” típusú szobákban helyezzük el. A szoba felszereltségéhez WC, fürdőszoba, hajszárító, fürdőköpeny, piperecikkek, síkképernyős TV, tea/kávéfőző, telefon és széf tartozik. Külön térítés ellenében fitness központ, masszázs, minibár, spa, szobaszerviz, mosoda vehető igénybe. Az edzőterem használatáért nem kell külön fizetni. A szállodában Wi-Fi áll utasaink rendelkezésére.
ELHELYEZKEDÉS - közvetlen tengerparti szálloda Ajman Emirátusban, - Dubai Downtown-tól (új városközpont) kb. 35 km-re, - Bur Dubai-tól (régi városrész) kb. 28 km-re, - Dubai Al Maktoum repülőterétől kb. 85 km-re.
BEACH resort
Közvetlen tengerparti szálloda Dubai közelében, Ajman Emirátusban.
GYERMEKEK ELHELYEZÉSE Kedvezmény a részvételi díjból: 25% (2-11 év) vagy 90% (0-2 év) - pótágyon (1 gyermek/szoba) - szülőkkel egy ágyban (1 csecsemő vagy gyermek/szoba) - babaágyban vagy szülőkkel egy ágyban (1 csecsemő/szoba)
BESOROLÁS go Dubai
tripadvisor.com
booking.com 8,1 pont - nagyon jó
20
21
SHERATON JUMEIRAH BEACH RESORT
DUBAI│JUMEIRAH BEACH
FŐBB JELLEMZŐK az amerikai Sheraton szállodalánc tagja szép medencével, saját stranddal, pálmafás kerttel sok szolgáltatás, kényelem, elegancia párok és családok nyaralására is kiválóan alkalmas
LEÍRÁS A nemzetközi Sheraton szállodalánc elegáns tagja közvetlenül Jumeirah gyönyörű, homokos tengerpartján épült. A modern üdülőszálloda mögött kezdődik Dubai új sétálóövezete, a „The Walk”, rengeteg étteremmel, kávézóval, üzlettel. A szálloda 200 pálmafával borított, gyönyörű kertjén át jutunk a tengerpartra. A nagyméretű medencéhez gyermekmedence is tartozik, a homokos tengerparton napágyak és napernyők térítésmentesen állnak rendelkezésre. A bőséges, svédasztalos reggelit utasaink a „Palm Garden” étteremben fogyaszthatják el, de a hotelben jónéhány más étterem (olasz, arab, kínai konyha), kávézó és bár (alkohol fogyasztható) is működik. Utasainkat „Deluxe Walk View” elnevezésű, kb. 36 m2-es, sétálóövezetre néző, igényesen berendezett, légkondicionált szobákban helyezzük el. A szoba felszereltségéhez WC, fürdőszoba, hajszárító, fürdőköpeny, piperecikkek, síkképernyős TV, tea/kávéfőző, telefon és széf tartozik. Külön térítés ellenében minibár, spa, szobaszerviz, mosoda vehető igénybe. Az edzőterem használatáért nem kell külön fizetni. A szállodában Wi-Fi áll utasaink rendelkezésére.
ELHELYEZKEDÉS - közvetlen tengerparti hotel, Jumeirah Beach-en, - a „The Walk” sétálóövezet éttermei, üzletei közelében, - Dubai Al Maktoum nemzetközi repülőterétől kb. 43 km-re.
BEACH resort
Közvetlen tengerparti, luxushotel a Dubai Marina közelében.
GYERMEKEK ELHELYEZÉSE Kedvezmény a részvételi díjból: 25% (2-11 év) vagy 90% (0-2 év) - pótágyon (1 gyermek/szoba) - szülőkkel egy ágyban (1 csecsemő vagy gyermek/szoba) - babaágyban vagy szülőkkel egy ágyban (1 csecsemő/szoba)
BESOROLÁS go Dubai
tripadvisor.com
booking.com 7,7 pont - jó
22
szállodák
szállodák
23
SOFITEL DUBAI THE PALM RESORT & SPA
DUBAI│THE PALM
FŐBB JELLEMZŐK a francia Sofitel szállodalánc legújabb tagja szép medencével, saját stranddal, pálmafás kerttel remek konyha, kényelem, könnyed elegancia párok és családok nyaralására is kiválóan alkalmas
LEÍRÁS A nemzetközi Sofitel szállodalánc legújabb tagja az egyedülálló Pálma-szigeten épült, közvetlenül a gyönyörű, homokos tengerparton. A modern üdülőszálloda a polinéz szigetvilág hangulatát eleveníti fel. A főépületből pálmafákkal övezett, trópusi kert vezet a tengerpartra. A kert központjában található, nagyméretű medencéből a tengerre, illetve a távolban feltűnő felhőkarcolókra is rá lehet látni. A Sofitel The Palm saját strandján napágyak és napernyők térítésmentesen állnak rendelkezésre. A családos vendégeket két gyermekmedence, egy vízicsúszda és egy gyermekklub is várja. A bőséges, svédasztalos reggelit és a vacsorát utasaink a „Manava” étteremben fogyaszthatják el, de a hotelben további 12 étterem, kávézó, teaház és bár (alkohol fogyasztható) is működik. Utasainkat „Luxury Seaview room” elnevezésű, kb. 44 m2-es, tengerre néző, modern stílusban berendezett, légkondicionált szobákban helyezzük el. A szoba felszereltségéhez WC, fürdőszoba, hajszárító, fürdőköpeny, piperecikkek, síkképernyős TV, tea/kávéfőző, telefon és széf tartozik. Külön térítés ellenében minibár, spa, szobaszerviz, mosoda vehető igénybe. Az edzőterem használatáért nem kell külön fizetni. A szállodában Wi-Fi áll utasaink rendelkezésére.
ELHELYEZKEDÉS - közvetlen tengerparti hotel, a különleges Pálma-szigeten, - Dubai Al Maktoum nemzetközi repülőterétől kb. 46 km-re.
BEACH resort
Közvetlen tengerparti luxushotel a világhírű Pálma-szigeten.
GYERMEKEK ELHELYEZÉSE Kedvezmény a részvételi díjból: 25% (2-11 év) vagy 90% (0-2 év) - pótágyon (1 gyermek/szoba) - szülőkkel egy ágyban (1 csecsemő vagy gyermek/szoba) - babaágyban vagy szülőkkel egy ágyban (1 csecsemő/szoba)
BESOROLÁS go Dubai
tripadvisor.com
booking.com 8,6 pont - mesés
24
szállodák
szállodák
25
6 nap│4 éj
DUBAI vagy AJMAN
ELŐVÉTELI KEDVEZMÉNY
ONLINE KEDVEZMÉNY
AZ ÁR TARTALMAZZA
ANNYISZOR
ONLINE FIZETÉS ESETÉN
repülőjegy
300 Ft
50 000 Ft
ÁRENGEDMÉNY
ÁRENGEDMÉNY
Látogasson el az Emirátusok ultramodern városába, Dubaiba vagy Ajman Emirátusba és válogasson fakultatív programkínálatunkból
szállás a megjelölt ellátással transzferek
AHÁNY NAPPAL INDULÁS ELŐTT BEFIZET!
1. nap Budapest-Dubai Elutazás a déli órákban a Wizzair közvetlen járatával Dubaiba, az Al Maktoum nemzetközi repülőtérre. Érkezés az esti órákban, transzfer a kiválasztott szállodába.
biztosítások ajándékba
részletek a 34. oldalon
BBP biztosítás sztornóbiztosítás
részletek a 34. oldalon
2. nap Fakultatív programlehetőség DUBAI CITY TOUR 9 000 Ft/fő csütörtök kora délután magyar idegenvezetővel Bur Dubai│Al Bastakiyah, Dubai Múzeum Dubai Creek│átkelés vízitaxival Deira│Aranypiac, Fűszerpiac
TOVÁBBI KÖLTSÉG vízum + illetékek 49 000 Ft/fő
6 nap│4 éj Dubai Fountain
3. nap Fakultatív programlehetőség BURJ AL ARAB AFTERNOON TEA 29 000 Ft/fő péntek délben Délutáni tea│szendvicsek, édességek, tea a vitorla formájú Burj Al Arab hotelben DUBAI CREEK DHOW CRUISE 9 000 Ft/fő péntek este hajókirándulás a Dubai-öbölben│vacsorával 4. nap Fakultatív programlehetőség DUBAI DOWNTOWN 19 000 Ft/fő szombat délelőtt Dubai belvárosa The Dubai Fountain│látványszökőkút Dubai Mall bevásárlóközpont Burj Khalifa torony│belépőjeggyel DESERT SAFARI 9 000 Ft/fő szombat délután sivatagi szafari│vacsorával 26
útleírás
DUBAI vagy AJMAN
ÁRAK ELLÁTÁS
MÁJ13-SZEP11 indulások
MÁR25-MÁJ08 indulások
SZEP16-DEC11 indulások
Arabian Courtyard Hotel
reggeli
199 000 Ft/fő
229 000 Ft/fő
239 000 Ft/fő
látogatás az Aquaventure Atlantis The Palm víziparkban│napijeggyel
Mövenpick Ibn Battuta Gate
reggeli
229 000 Ft/fő
279 000 Ft/fő
289 000 Ft/fő
SKI DUBAI 19 000 Ft/fő vasárnap látogatás a Mall of the Emirates bevásárlóközpontban 2 óra Ski Dubai síeléssel│felszereléssel (sapka, kesztyű nélkül)
The Ajman Palace
reggeli
239 000 Ft/fő
289 000 Ft/fő
299 000 Ft/fő
Sheraton Jumeirah Beach
reggeli
269 000 Ft/fő
319 000 Ft/fő
329 000 Ft/fő
5. nap Fakultatív programlehetőség és hazautazás AQUAVENTURE VÍZIPARK 19 000 Ft/fő vasárnap
Este transzfer a repülőtérre, hazautazás Budapestre a Wizzair közvetlen járatával. 6. nap Hazaérkezés Érkezés Budapestre éjfél után. Az árak tartalmazzák a szükséges transzfereket és a belépőjegyeket. Fenti fakultatív programokra kizárólag az utazás foglalásával egyidőben lehet befizetni. Jelentkezés a helyszínen nem lehetséges.
SZÁLLODA
DÁTUMOK│2014 indulás
MÁR26
ÁPR02
ÁPR09
ÁPR16
ÁPR23
ÁPR30
MÁJ07
MÁJ14
MÁJ21
MÁJ28
JÚN04
JÚN11
JÚN18
hazaérkezés
MÁR31
ÁPR07
ÁPR14
ÁPR21
ÁPR28
MÁJ05
MÁJ12
MÁJ19
MÁJ26
JÚN02
JÚN09
JÚN16
JÚN23
indulás
JÚN25
JÚL02
JÚL09
JÚL16
JÚL23
JÚL30
AUG06
AUG13
AUG20
AUG27
hazaérkezés
JÚN30
JÚL07
JÚL14
JÚL21
JÚL28
AUG04
AUG11
AUG18
AUG25
SZEP01 SZEP08 SZEP15
indulás
SZEP17 SZEP24 OKT01
OKT08
OKT15
OKT22
hazaérkezés
SZEP22 SZEP29 OKT06
OKT13
OKT20
OKT27 NOV03 NOV10 NOV17 NOV24 DEC01
SZEP03 SZEP10
OKT29 NOV05 NOV12 NOV19 NOV26 DEC03 DEC08
DEC10 DEC15
árak
27
9 nap│7 éj
DUBAI vagy AJMAN vagy SHARJAH
ELŐVÉTELI KEDVEZMÉNY
ONLINE KEDVEZMÉNY
AZ ÁR TARTALMAZZA
ANNYISZOR
ONLINE FIZETÉS ESETÉN
repülőjegy
300 Ft
50 000 Ft
ÁRENGEDMÉNY
ÁRENGEDMÉNY
Töltsön el egy hetet Dubai vagy Ajman vagy Sharjah Emirátus legszebb tengerpartján és válogasson fakultatív programkínálatunkból 1. nap Budapest-Dubai Elutazás a déli órákban a Wizzair közvetlen járatával Dubaiba, az Al Maktoum nemzetközi repülőtérre. Érkezés az esti órákban, transzfer a kiválasztott szállodába. 2. nap Szabad program 3. nap Fakultatív programlehetőség ABU DHABI CITY TOUR 19 000 Ft/fő kedden magyar idegenvezetővel Sheikh Zayed Grand Mosque│nagymecset Heritage Village│hagyományos skanzen│svédasztalos ebéddel Emirates Palace│híres hotel kívülről vagy ABU DHABI FERRARI WORLD 29 000 Ft/fő kedden látogatás a Ferrari World élményparkban│napijeggyel 4. nap Szabad program
biztosítások ajándékba
részletek a 34. oldalon
BBP biztosítás sztornóbiztosítás
részletek a 34. oldalon
DUBAI CREEK DHOW CRUISE 9 000 Ft/fő péntek este hajókirándulás a Dubai-öbölben│vacsorával
TOVÁBBI KÖLTSÉG vízum + illetékek 49 000 Ft/fő
7. nap Fakultatív programlehetőség DUBAI DOWNTOWN 19 000 Ft/fő szombat délelőtt Dubai belvárosa The Dubai Fountain│látványszökőkút Dubai Mall bevásárlóközpont Burj Khalifa torony│belépőjeggyel DESERT SAFARI 9 000 Ft/fő szombat délután sivatagi szafari│vacsorával
9 nap│7 éj
DUBAI vagy AJMAN vagy SHARJAH
ÁRAK
8. nap Fakultatív programlehetőség és hazautazás AQUAVENTURE VÍZIPARK 19 000 Ft/fő vasárnap
SZÁLLODA
ELLÁTÁS
MÁJ10-SZEP22 indulások
MÁR22-MÁJ05 indulások
SZEP27-DEC08 indulások
Sharjah Grand Hotel
félpanzió
269 000 Ft/fő
389 000 Ft/fő
399 000 Ft/fő
látogatás az Aquaventure Atlantis The Palm víziparkban│napijeggyel
The Ajman Palace
reggeli
299 000 Ft/fő
389 000 Ft/fő
399 000 Ft/fő
Sheraton Jumeirah Beach
reggeli
349 000 Ft/fő
439 000 Ft/fő
449 000 Ft/fő
félpanzió
389 000 Ft/fő
659 000 Ft/fő
679 000 Ft/fő
Este transzfer a repülőtérre, hazautazás Budapestre a Wizzair közvetlen járatával. 5. nap Fakultatív programlehetőség
9. nap Hazaérkezés Érkezés Budapestre éjfél után.
DUBAI CITY TOUR 9 000 Ft/fő csütörtök kora délután magyar idegenvezetővel Bur Dubai│Al Bastakiyah, Dubai Múzeum Dubai Creek│átkelés vízitaxival Deira│Aranypiac, Fűszerpiac
Az árak tartalmazzák a szükséges transzfereket és a belépőjegyeket. Fenti fakultatív programokra kizárólag az utazás foglalásával egyidőben lehet befizetni. Jelentkezés a helyszínen nem lehetséges.
útleírás
transzferek
AHÁNY NAPPAL INDULÁS ELŐTT BEFIZET!
6. nap Fakultatív programlehetőség BURJ AL ARAB AFTERNOON TEA 29 000 Ft/fő péntek délben Délutáni tea│szendvicsek, édességek, tea a vitorla formájú Burj Al Arab hotelben
SKI DUBAI 19 000 Ft/fő vasárnap látogatás a Mall of the Emirates bevásárlóközpontban 2 óra Ski Dubai síeléssel│felszereléssel (sapka, kesztyű nélkül)
28
szállás a megjelölt ellátással
Sofitel Dubai The Palm DÁTUMOK│2014 indulás
MÁR23 MÁR30
ÁPR06
ÁPR13
ÁPR20
ÁPR27
MÁJ04
MÁJ11
MÁJ18
MÁJ25
JÚN01
JÚN08
JÚN15
hazaérkezés
MÁR31
ÁPR14
ÁPR21
ÁPR28
MÁJ05
MÁJ12
MÁJ19
MÁJ26
JÚN02
JÚN09
JÚN16
JÚN23
ÁPR07
indulás
JÚN22
JÚN29
JÚL06
JÚL13
JÚL20
JÚL27
AUG03
AUG10
AUG17
AUG24
hazaérkezés
JÚN30
JÚL07
JÚL14
JÚL21
JÚL28
AUG04
AUG11
AUG18
AUG25
SZEP01 SZEP08 SZEP15
indulás
SZEP14 SZEP21 SZEP28 OKT05
OKT12
OKT19
hazaérkezés
SZEP22 SZEP29 OKT06
OKT20
OKT27 NOV03 NOV10 NOV17 NOV24 DEC01
OKT13
AUG31
SZEP07
OKT26 NOV02 NOV09 NOV16 NOV23 NOV30 DEC07 DEC08
DEC15
árak
29
TÉRKÉP AJMAN The Ajman Palace SHARJAH Sharjah Grand Hotel
DUBAI CREEK
DEIRA Aranypiac, Fűszerpiac
BUR DUBAI Arabian Courtyard Hotel & Spa Al Bastakiyah The Dubai Fountain
BEAC
H
Sofitel Dubai The Palm Resort & Spa ATLANTIS THE PALM
JUME I
PALM JUMEIRAH
RAH
Aquaventure vízipark Oceana Beach Club
Burj Khalifa Dubai Mall│Dubai Aquarium
Burj Al Arab
DUBAI DOWNTOWN AL BARSHA Mall of the Emirates│Ski Dubai
DUBAI MARINA THE WALK
Sheraton Jumeirah Beach Resort Mövenpick Hotel Ibn Battuta Gate
ABU kb. DHABI 150 km
JE BE BE L A AC LI H
PALM JEBEL ALI
30
Dubai Al Maktoum Nemzetközi Repülőtér DWC
Sheikh Zayed Grand Mosque Abu Dhabi Ferrari World Abu Dhabi 31
TOVÁBBI INFÓ
MIÉRT ÉS MIKOR ÉRDEMES DUBAIBA UTAZNI?
Emirátusok országinfó Az ország neve
Egyesült Arab Emírségek
Elhelyezkedés
Délnyugat-Ázsia / Közel-Kelet / Arab-félsziget
Fővárosa
Abu Dhabi
Hová érkezik a Wizzair?
Al Maktoum International (Dubai új repülőtere)
Közigazgatás
7 Emírség│Abu Dhabi, Dubai, Sharjah, Ajman, Fujairah, Ras al-Khaimah, Umm al-Quwain
Államforma
abszolút monarchia
Uralkodó
Sheikh Khalifa
Hivatalos nyelv
arab
Egyéb nyelvek
angol, perzsa, hindi, urdu
Vallás
iszlám
Pénznem
dirham AED│1 USA dollár kb. 3,60 dirham AED
Tagság
ENSZ, IMF, Arab Liga, OPEC
Becsült népesség
8,3 millió (népszámlálás szerint 4,1 millió)
Lakosság
17% arab (helyi állampolgár), 23% egyéb arab, 55% egyéb ázsiai, 5% európai és egyéb
Terület
83 600 km2
Népsűrűség
99 fő/km2
Gazdaság
olaj, olaj, olaj
Egy főre jutó GDP
kb. 43 000 USD
Szomszédos országok
Omán, Szaúd-Arábia
Éghajlat
sivatagi
Átlagos középhőmérséklet januárban 20-23oC, júliusban 32-35oC fok Növényvilág
datolya pálma, eukaliptusz, akác
Állatfajták
arab bejza (antilop)
Tengerek
Perzsa-öböl
Függetlenség
1971. december 02. óta
Külföldi befolyás
XVI. sz.-tól török, portugál, szaúdi, brit, 1971-ig
Jelentős iparágak
olaj, kereskedelem, turizmus, nemzetközi légiforgalom
Egészségügy
fejlett
Higiénia
célszerű az elővigyázatosság, de a szállodák tisztasága példás
Víz
palackozott ivóvíz fogyasztása ajánlott
Gasztronómia
néhány arab specialitás, de elsősorban nemzetközi konyha
Sport
foci, krikett, Forma 1, solymászat
Időzóna
UTC + 4 óra│Budapest + 3 óra
32
ELHELYEZÉS A részvételi díjak 2 felnőtt/szoba elhelyezése esetén érvényesek. 1 felnőtt/szoba elhelyezés felár ellenében lehetséges (kérjük érdeklődjön irodánkban).
MIÉRT... A Közel-Kelet izgalmas és mesés, az Ezeregyéjszaka világa mindannyiunkat vonz, már gyermekkorunk óta. Egyszer egy ilyen világba eljutni nem akármilyen érzés. De sajnos kevés olyan ország van a térségben, ahová nyugodtan, minden aggodalom nélkül elmehetünk, mégis hatalmas élményekkel térhetünk haza. Nos Dubai igazán ilyen hely! Itt megvan mindaz, ami a Közel-Keletet meséssé teszi. Láthatunk az utcán lefátyolozott nőket, hosszú, hófehér ruhába öltözött férfiakat, a városok közt a sivatagban tevék kószálnak (alkalom adtán még fel is ülhetünk rájuk), vannak csodálatos, kupolás mecsetek, amelyek mintha az Ezeregyéjszaka meséiből keltek volna életre, s vannak igazi oázisok is - ahogy illik - pálmafával, kúttal.
VÍZUM, ÚTLEVÉL Magyar állampolgárok - max. 30 napos tartózkodás esetén - a Dubai-ba érkezéskor kérhető vízummal léphetnek be az Egyesült Arab Emírségekbe. Előzetes vízumigénylésre nincs szükség. Az útlevélnek a belépést követő 3 hónapig még érvényesnek kell lennie. A helyszínen jelenleg nem kell sem illetéket, sem vízumdíjat fizetni. VÉDŐOLTÁS Magyar állampolgár részére az Egyesült Arab Emírségekbe történő belépés feltételéül hatóságilag nincs kötelező védőoltás előírva. A javasolt védőoltások és az esetleges betegségekkel, fertőzésekkel szembeni védekezés vonatkozásában információ a www.antsz.hu vagy a www.oltokozpont.hu weboldalon található vagy telefonon kérhető.
Csak éppen biztonsági problémák nincsenek. Sőt, a legendák igazak: minden helyi elmondja, hogy errefelé nyitott ajtóval, járó motorral lehet hagyni a kocsit a parkolóban (hogy menjen a légkondi a melegben) és a taxis a hátsó ülésen felejtett pénztárcát készséggel visszaviszi az utasnak. A gazdagság feltűnő, de meglepő, hogy Dubai ennek ellenére megfizethető. Nem kell olajsejknek lennünk, hogy eljussunk oda és ott legyünk az olajsejkek közvetlen közelében. És miért érdemes annak visszamennie, aki már járt az Emirátusokban? Mert minden évben épül valami, miden évben megnyitják a világ első vagy legnagyobb… És itt már szinte bármivel lehet folytatni, hogy milyét.
MIKOR... Szinte egész évben. A tengerparton pihenni vagy a bevásárlóközpontokat járni mindig lehet, de a rekkenő, nyári forróságban Dubai utcáin sétálni nem jó ötlet. A nyári hónapokban a vonzó árak segítenek elviselni a rekkenő hőséget – de semmiképpen nem a városban, inkább csak a tengerparton. Akit elsősorban a shopping érdekel, egész évben jól fogja magát érezni Dubaiban: mindig van ezernyi akció, s kiváló légkondícionálás. A legszebb talán a tavasz és az ősz, de a tél is nagyon kellemes, bár olyankor lehet, hogy egy kicsit hűvösebb van, akár húsz fok alá is mehet a hőmérséklet. Sőt, télen – nagyritkán – még az eső is esik, bár errefelé ez is lehet nagy élmény: vicces látni, mennyire örülnek a helyiek a felhőszakadásnak. Élvezik a zuhanyt, és igyekeznek az utolsó esőcseppet is lekamerázni, hogy aztán otthon a családnak, gyerekeknek mutogassák, mekkora csoda történt. Az Emirátusok muszlim ország, de ez a turisták számára nem jelent nehézséget. A Ramadán során (2014-ben június 28-tól július 27-ig lesz) a hívő helyiek napszálltáig nem vesznek magukhoz ételt-italt, ezért néhány étterem napközben zárva tart.
MIKOR ÉRDEMES AZ EMIRÁTUSOKBA UTAZNI? JAN
TOVÁBBI FONTOS INFORMÁCIÓ! Általános szerződési feltételek, Utazási feltételek, a Baleset-, betegség- és poggyászbiztosítás és a Sztornóbiztosítás feltételei irodánkban kérhetők vagy megtalálhatók weboldalunkon: www.go-dubai.hu
FEB
MÁR
ÁPR
MÁJ
JÚN
JÚL
AUG
SZEP
OKT
NOV
DEC
tengerpart városlátogatás shopping
ideális
jó
alkalmas
nem javasolt 33
KEDVEZMÉNYEK│AJÁNDÉK elővételi kedvezmény Az elővételi kedvezmény -
mértéke annyiszor 300 Ft, ahány nappal indulás előtt történik a befizetés, felső határa 50 000 Ft/fő, az indulást megelőző 1. és 30. nap között történő befizetések esetén nem jár, csak a részvételi díjat egy összegben befizető utasok részére jár, tehát helyfoglaláskor 40% előleg, majd 30 nappal indulás előtt 60% hátralék befizetése esetén nem vehető igénybe, az online kedvezménnyel szabadon kombinálható.
online kedvezmény
REPÜLŐGÉP MENETREND odaút│Wizzair
Budapest ind 12.35 – 21.00 érk Dubai
repülési idő│5 óra 25 perc
visszaút│Wizzair
Dubai ind 21.35 – 00.35 érk Budapest
repülési idő│6 óra
minden idő helyi időben értendő│Dubai = Budapest + 3 óra (nyáron + 2 óra) Az útvonal, a menetidő és a légitársaság bármikor megváltozhat.
Feladható poggyász A részvételi díj szobánként 1 db feladható poggyászt (max. 32 kg) és személyenként 1 db, fedélzetre felvihető, kisméretű (max. 42 x 32 x 25 cm) kézipoggyászt tartalmaz. További feladható poggyász (személyenként max. 3 db, egyenként max. 32 kg) oda-vissza útra 17 500 Ft felár ellenében lehetséges. Nagyméretű kézipoggyász (személyenként max. 1 db, max. 56 x 45 x 25 cm méretű) oda-vissza útra 11 500 Ft felár ellenében vihető fel a fedélzetre. További feladható poggyász és nagyméretű kézipoggyász befizetése fenti áron csak irodánkban, legkésőbb indulás előtt 7 nappal lehetséges, mert a légitársaság a repülőtéren ezt a szolgáltatást lényegesen magasabb áron kínálja. A fenti pogygyász felárakat és feltételeket a légitársaság bármikor megváltoztathatja.
Az 50 000 Ft online kedvezmény - a go…….. weboldalakon „bankkártya” fizetési mód választása esetén jár, - szobánként értendő, tehát pl. kétágyas szoba esetén személyenként 25 000 Ft, - az elővételi kedvezménnyel szabadon kombinálható.
biztonságos fizetés online
biztosítások ajándékba Célunk, hogy utasaink külföldön is biztonságban érezzék magukat, ezért - a BBP (baleset-, betegség- és poggyász) biztosítást - és az útlemondás esetén hasznos sztornóbiztosítást ajándékba adjuk! Az ajándék biztosítások (EUB – Európai Biztosító Zrt.) jelentős értéket képviselnek, mert tengeren túli utazás esetén - a BBP biztosítás ára kb. 750 Ft/nap, - a sztornóbiztosítás ára pedig a részvételi díj 3%-a, de ezekért a biztosításokért Önnek nem kell fizetnie!
34
35
Foglaljon online!
ÍZELÍTė ARAB KONYHA KÍNÁLATÁBÓL HOLIDAYAZ INN EXPRESS PATONG CENTRAL
taboulehͿbulgur (tört búza) saláta
humuszͿcsicseriborsó krém olivaolajjal
falafelͿcsicseriborsó fasírt joghurtos zöldségekkel, pitába töltve
kabsa (machbus)ͿfĦszeres rizses csirke 36
shawarmaͿa gyros arab változata
zöldséges kuszkusz
www.go-dubai.hu
fattoushͿpíritott pita saláta
kebabͿnyárson sült bárány
datolyából készült arab édesség
az Ön utazási irodája
üzemeltetĘͿPrémium Utazások Kft. IATAͿ312 14551 mĦködési engedélyͿU-001343 vagyoni biztosítékͿUNIQA Biztosító Zrt.
WestEnd City Center Bevásárlóközpont 1062 Budapest, Váci út 1-3. TEL 06 1 445 43 44Ϳ06 30 328 328 2 nyitva hétfĘtĘl-vasárnapig 10.00-20.00
[email protected] www.go-utazasiiroda.hu go-thailand.hu go-dubai.hu go-espana.hu go-america.hu go-australia.hu go-africa.hu