www.zdirec.cz
ROČNÍK XIV.
Cena 2,− Kè
DUBEN 200 4
ČÍSLO 146
Moje vajíčko, moje srdéčko, koho já miluji, tomu ho daruji… Jaro vstupuje do našich domovů a my jeho návrat vítáme symboly nového života – na misce se zelená svěží mladé osení, ošatka svítí barevnými vejci a svazeček jarních květů zdobí velikonoční stůl. Příroda se probouzí k životu, vzduch je čím dál teplejší a stmívá se mnohem později. Jaro už dýchá do promrzlé země a budí poslední zelené spáče. Velikonoce, to je oslava vzkříšení, oslava nového života a vítání jara. Neděle a pondělí po prvním jarním úplňku – letos 11. a 12. dubna – patří každoročně oslavě nejvýznamnějších křesťanských svátků, Veliko-
noc. Už voní mazanec a děti jsou celé upatlané od barev na vajíčka. Naše příbytky se rozzáří sluníčky narcisů, červánky tulipánů a zeleným sametem osení, zkrátka vším, co nám vynahrazuje šeď dlouhé zimy. Zdena Lédlová
Pranostiky
Jana Pavlíčková
Prší-li o velikonočním Hodu, bude v létě nouze o vodu. Teplé deště v dubnu, teplé dny v říjnu.
Hodně-li v dubnu vítr duje, stodola se naplňuje. Sníh dubnový jako mrva pohnojí.
Městský úřad informuje...
1. Hospodaření města
Příjmy 2003 celkem: Výdaje 2003 celkem:
42.276.962,78 Kč 42.701.794,57 Kč
zůstatky na účtech města k 1. 1. 2003: běžný účet u ČS: 2.030.005,99 Kč sociální fond: 103.291,02 Kč Fond rozvoje bydlení: 297.376,74 Kč zůstatky na účtech města k 1. 1. 2004: běžný účet u ČS 2.489.975,29 Kč sociální fond 83.989,02 Kč Fond rozvoje bydlení 428.833,36 Kč
zůstatek na BÚ k 1. 1. 2003: zůstatek na BÚ k 1. 1. 2004:
Příjmy 2003 celkem: Výdaje 2003 celkem: zůstatek na BÚ k 1. 1. 2003: zůstatek na BÚ k 1. 1. 2004:
5.125,32 Kč 6.599,40 Kč 10.733,37 Kč 9.259,29 Kč
Provádění měřických a stabilizačních prací Zeměměřičský úřad Praha oznamuje, že v období od 1. dubna do 30. listopadu 2004 budou zaměstnanci úřadu provádět měřické a stabilizační práce v základním polohovém bodovém poli.
64.754,13 Kč 54.814,60 Kč
Konkurzní řízení na funkci ředitele/ředitelky ZŠ Obec Svratouch vyhlašuje konkurzní řízení na místo ředitele/ky Základní školy Svratouch, okres Chrudim, s předpokladem nástupu 1. 7. 2004. Podrobné informace podává zájemcům Obecní úřad Svratouch.
138.784,66 Kč 148.721,19 Kč
Obec Oudoleň vyhlašuje konkurzní řízení na místo ředitele/ky Základní školy Oudoleň. Podrobné informace
2. Hospodaření Svazku obcí Podoubraví
Příjmy 2003 celkem: Výdaje 2003 celkem:
3. Hospodaření Svazku obcí Vestec
(pokračování na str. 2)
Hospodaření města a svazků, kterých je město členem, v roce 2003
(pokračování ze str. 1)
Městský úřad informuje... podává zájemcům Obecní úřad Oudoleň.
mulační kamna (více kusů a typů)
Prodej nepotřebného zařízení dveře plné a prosklené šíře 60 a 80 cm dveře dvojdílné prosklené sanitární zařízení velmi zachovalá elektrická aku-
Odpady podnikatelů Drobní podnikatelé mají možnost s městem sepsat smlouvu o zapojení se do sběrného systému obce pro nakládání se separovanými odpady (papír, plasty a sklo). Jedná se o nevýrobní odpady – např. PET láhve od nápojů apod. V žádném případě tak-
– – – –
to nelze řešit výrobní odpad – např. plastový odpad z oprav aut apod. Pro nakládání s výrobními odpady nemá město oprávnění a musí si ho řešit podnikatelé s oprávněnými firmami – např. ODAS či jiná firma. Podnikatelé, kteří se do systému zapojí, mohou využívat sběrné nádoby na tříděný odpad rozmístěné po obci a místních částech a na sběrném dvoře.
Zasedání zastupitelstva a rady města 9. zasedání zastupitelstva města 25. 3. 2004 Přítomno: 14 členů ZM – omluven p. Oldřich Novák, 1 zaměstnanec města, 16 občanů Zastupitelstvo města: 1) Vzalo na vědomí zprávu o stavu účtů města k 29. 2. 2004 a 24. 3. 2004. 2) Rozhodlo o přídělu do rezervního fondu příspěvkové organizace Základní škola Ždírec n.D.: a) částky 27.064,66 Kč – z doplňkové činnosti ZŠ b) částky 163.419,48 Kč – zlepšený hospodářský výsledek z hlavní činnosti organizace 3) Projednalo a schválilo: a) zprávu o výsledcích přezkoumání hospodaření Svazku obcí Vestec za rok 2003 b) závěrečný účet Svazku obcí Vestec za rok 2003 v oblasti příjmů a výdajů v souladu s §43 zákona č. 128/2000 Sb. v platném znění; závěrečný účet tvoří přílohu zápisu ze zasedání zastupitelstva c) zprávu o výsledcích přezkoumání hospodaření Svazku obcí Podoubraví za rok 2003 d) závěrečný účet Svazku obcí Podoubraví za rok 2003 v oblasti příjmů a výdajů v souladu s §43 zákona č. 128/2000 Sb. v platném znění; závěrečný účet tvoří přílohu zápisu ze zasedání zastupitelstva 4) Schválilo uzavření smluv o použití příspěvku města na činnost občanských sdružení:
a) SK Dekora Ždírec n.D., příspěvek ve výši 165.000,– Kč b) Místní organizaci Svazu tělesně postižených v Chotěboři, příspěvek ve výši 2.000,– Kč c) Hospic Anežky České Červený Kostelec, příspěvek ve výši 5.000,– Kč d) Centrum pro zdravotně postižené kraje Vysočina, příspěvek ve výši 2.000,– Kč Výše příspěvku je v souladu s rozpočtem města na rok 2004. 5) Projednalo žádost Občanského sdružení Spektrum Vysočina, Nová Ves u Chotěboře o příspěvek na činnost sdružení. Zastupitelstvo poskytnutí příspěvku neschvaluje. 6) Projednalo zprávu o provedené inventarizaci majetku města a stavu aktiv a pasiv města k 31. 12. 2003. Zpráva tvoří přílohu zápisu ze zasedání zastupitelstva. Zastupitelstvo města prodalo: 1) k.ú. Kohoutov: Geometricky oddělené části pozemku p.č. 532, ostatní plocha: a) panu Milanu Vamberskému, bytem Kohoutov 31 o výměře asi 120 m2 b) manželům Bedřichu a Marii Vamberským, bytem Kohoutov 31 o výměře asi 90 m2 c) panu Miloši Mühlfaitovi, bytem Ždírec n.D. 136 o výměře asi 60 m2 Zastupitelstvo uložilo radě města a městskému úřadu, aby společně s kupujícími připravili geometrické rozdělení pozemku. –2–
Kupní cena je stanovena na 20,– Kč/m 2. Náklady spojené s geometrickým rozdělením pozemku a převodem vlastnictví v katastru nemovitostí hradí kupující. 2) k.ú. Horní Studenec: Pozemek p.č. 25/2, zahrada, výměra 231 m 2, panu Zdeňku Kováčovi, bytem Horní Studenec 90. Kupní cena je stanovena na 20,– Kč/m2. Náklady spojené s převodem pozemků v katastru nemovitostí uhradí kupující. 3) k.ú. Nový Studenec: panu Zdeňkovi Janů, bytem Horní Studenec 28: 1) geometricky oddělené části pozemků p.č.: a) 343/12 ostatní plocha, díl e+f o výměře 35 m2 b) 343/14 vodní tok, díl b o výměře 146 m2 c) 49 trávní porost, díl d o výměře 13 m2 d) 343/8 manipulační plocha, díl a+c o výměře 41 m2 e) 343/14 vodní tok, st. 129 o výměře 3 m2 f) 343/8 manipulační plocha, st. 128 o výměře 24 m2 Kupní cena je stanovena na 20,– Kč/m2. Náklady spojené s převodem pozemků v katastru nemovitostí uhradí kupující. 2) Pozemek p.č. 55/2, ovocný sad o výměře 780 m2. Kupní cena je stanovena na 2,– Kč/m2. Náklady spojené s převodem pozemků v katastru nemovitostí včetně daně z převodu nemovitostí uhradí kupující.
Zasedání zastupitelstva a rady města a) o prodej pozemku pro výstavbu rodinného domu v lokalitě K Doubravce požádal Michal Pohl, bytem Střížov 68, Chotěboř, b) o prodej pozemku pro výstavbu rodinného domu v lokalitě K Doubravce požádal Radek Šťastník, bytem Ždírec n.D. 459 c) o prodej pozemku pro výstavbu rodinného domu v lokalitě K Doubravce požádala Petra Dopitová, bytem Ždírec n.D. 430 d) o prodej pozemku pro výstavbu rodinného domu v lokalitě K Doubravce požádali manželé Roman a Martina Pátkovi, bytem Ždírec n.D. 571 e) o prodej pozemku p.č. 684/5 v Horním Studenci pro výstavbu rodinného domu požádal Michal Bičík, bytem Nový Studenec 46 Zastupitelstvo města rozhodlo o koupi pozemků: 1) k.ú. Ždírec nad Doubravou: Pozemek p.č. st. 209/12 v k.ú. Ždírec nad Doubravou, kupní cena bude stanovena znaleckým posudkem. 2) k.ú. Horní Studenec: a) p.č. 560/1, kupní cena bude stanovena znaleckým posudkem b) p.č. 566/11, kupní cena 171.442,– Kč c) p.č. 565, kupní cena 51.000,– Kč d) p.č. 586, kupní cena 84.000,– Kč e) p.č. 587, kupní cena 195.300,– Kč f) p.č. 589 a 590/1, kupní cena bude stanovena znaleckým posudkem g) p.č. 590/2, kupní cena 784.200,– Kč h) p.č. 590/3, kupní cena 192.550,– Kč i) p.č. 590/4, kupní cena 205.250,– Kč j) p.č. 593, kupní cena 320.700,– Kč k) p.č. 597, kupní cena 46.060,– Kč l) p.č. 598, kupní cena 171.900,– Kč Náklady na převod pozemků a daň z převodu nemovitostí uhradí kupující. Zastupitelstvo města: 1) projednalo návrh představenstva a.s. Vodovody a kanalizace
Havlíčkův Brod na vklad vodojemu Kohoutov včetně zásobovacího vodovodního řadu do základního kapitálu společnosti 2) pověřilo radu města jednáním s a.s. Vodovody a kanalizace Havlíčkův Brod o podmínkách pronájmu vodojemu Kohoutov, nebo o možnosti a podmínkách vkladu majetku města, tj. vodojemu Kohoutov včetně zásobovacího vodovodního řadu, do základního kapitálu společnosti Vodovody a kanalizace Havlíčkův Brod, a.s. a s připsáním akcií společnosti ve výši odpovídající zapisovanému majetku na Město Ždírec nad Doubravou. Zastupitelstvo města: 1) Schválilo znění dodatku č. 2 ke smlouvě o poskytnutí podpory č. 01250021, uzavřené mezi Státním fondem životního prostředí ČR a Svazkem obcí Vestec. Dodatek smlouvy č. 2 řeší převod majetku Svazku obcí Vestec na členy svazku obcí, tj. na obce Slavíkov a Ždírec nad Doubravou. 2) Pověřilo starostu města Jana Martince podpisem dodatku v zastoupení města Ždírec n.D. a podpisem dodatku v zastoupení Svazku obcí Vestec. 3) Uložilo starostovi města panu Janu Martinco vi, aby na valné hromadě Svazku obcí Vestec, IČ 70957258: a) hlasoval o zrušení svazku obcí s likvidací b) hlasoval pro jmenování paní Heleny Malé, pracovnice Městského úřadu ve Ždírci nad Doubravou, likvidátorem Svazku obcí Vestec. Zastupitelstvo města vzalo na vědomí zprávu o průběhu realizace změny územního plánu města č. 4, předloženou oddělením výstavby města. Zastupitelstvo města souhlasí s využitím pozemku p.č. 212/6 v k.ú. Ždírec n.D. pro rozšíření truhlářské dílny o skladové prostory a sociální zázemí pro zaměstnance truhlářské firmy. Zastupitelstvo města rozhodlo o zrušení provozu odloučeného pracoviště ZŠ Ždírec nad Doubravou v Horním Studenci. –3–
Činnost ZŠ v Horním Studenci bude ukončena s koncem školního roku 2003/2004. Provoz odloučeného pracoviště mateřské školy v Horním Studenci zůstane zachován beze změny.
Výběr ze zápisu z 32. schůze rady města z 17. 3. 2004 Přítomni: Jan Martinec, Jiří Pavlíček, Miloslav Gajdorus, Hubert Kolář, Jan Matějka Hosté: Jaroslav Klepetko, Jiří Uchytil – předsedové kontrolního a finančního výboru Rada města se seznámila s finanční rozvahou provozu odloučeného pracoviště ZŠ v Horním Studenci. Starosta a místostarosta informovali radu o průběhu schůzky s rodiči školních dětí a dětí, které by měly nastoupit do ZŠ v Horním Studenci, která se uskutečnila 8. 3. 2004. Rada předloží zastupitelstvu města dvě varianty řešení budoucího provozu školy ve Studenci s tím, že zastupitelstvo by mělo o dalším provozu školy rozhodnout buď na 9. nebo nejpozději na 10. zasedání z důvodu řešení personálního obsazení školy. Starosta informoval radu o podání žádosti u Ministerstva vnitra o stanovení města Ždírec nad Doubravou obcí s pověřeným obecním úřadem. Ministerstvo vnitra připravuje novelu zákona č. 314/2002 Sb. a při této příležitosti je možné o stanovení obce požádat a jednat. Starosta oslovil v dané záležitosti i některé poslance PS PČR a požádal je o podporu žádosti. Kraj Vysočina dle vyjádření hejtmana p. Dohnala žádost aktivně podpoří. Zástupci HZS jednali 24. 2. 2004 se zástupci města o podmínkách, za kterých lze ve Ždírci n.D. uskutečnit 18. 9. 2004 soutěž hasičských sborů „O pohár Integrovaného záchranného systému“. Zástupci města navrhli 2 lokality pro uspořádání soutěže. První lokalita je prostor Chrudimské ulice, požární nádrž a nádrž Danielka. Druhá lokalita je v prostoru u ČOV. SDH Ždírec n.D. pomůže zajistit soutěž pořadatelsky. Město zajistí propůjčení prostor školní jídelny a toalet v tělocvičně. Město dále osloví podnikatele
(pokračování na str. 4)
Zastupitelstvo města projednalo žádosti o prodej pozemků:
(pokračování ze str. 3)
Zasedání zastupitelstva a rady města na Ždírecku pro získání příspěvku na zajištění části nákladů soutěže. Během jara se uskuteční další schůzka pro definitivní určení lokality pro soutěž. Rada města vyhodnotila reakce nájemníků nebytových prostor na návrh na zvýšení nájemného a úpravu nájemních smluv s platností od 1. dubna 2004. Rada navrhla zvýšení nájemného u těch nebytových prostor, kde nebylo měněno v uplynulých pěti letech a kde jsou realizovány rozsáhlé opravy budov. Místostarosta informoval radu o přípravě akce Bezdrátový veřejný rozhlas. V březnu provede firma ROSS Havl. Brod zdarma a bez dalších závazků ze strany města měření signálu ve všech místních částech města. Měření je potřebné pro stanovení podmínek veřejné soutěže. Starosta informoval radu města o kontrole provedené zaměstnanci Krajského úřadu kraje Vysočina na použití grantu ve výši 80.000,– Kč na přípravu a zajištění akce LACMAN VYSOČINA ROAD 2003. Kontrolní skupina konstatovala, že prostředky poskytnuté z Fondu Vysočiny v rámci grantu „Sport pro všechny“ byly využity v souladu s pravidly čerpání prostředků z fondu. Rada města vyslovuje tímto panu Jiřímu Pavlíčkovi a paní Heleně Malé poděkování za bezchybné využití prostředků grantu. Rada města souhlasí: a) s uzavřením smlouvy č. 560000897–302/C mezi Městem Ždírec n.D. a VČE–montáže, a.s. Pardubice na projekt rozvodů el. energie a projekt veřejného osvětlení v ceně díla 28.800,– Kč bez DPH. b) s uzavřením smlouvy o dílo na broušení podlahy, lajnování a následné provedení nátěrů podlahy, nosných konstrukcí, zárubní a dveří a malování v ceně díla 101.373,– Kč vč. DPH. Rada města projednala informace o konkurzním řízení společnosti STAVBA–první stavební spol. s r.o. Havlíčkův Brod, která má s městem uzavřenou smlouvu o dílo na výstavbu Domu s pečovatelskou službou Ždírec n.D.
a) Rada města rozhodla, že Město Ždírec nad Doubravou odstoupí od smlouvy o dílo uzavřené se společností STAVBA–první stavební spol. s r.o. Havlíčkův Brod na základě znění uzavřené smlouvy o dílo čl. VII. bod VII. 17. Důvodem odstoupení od smlouvy je vyhlášené konkursní řízení na majetek zhotovitele. b) Rada města vypsala veřejnou soutěž č. 1/2004 podle zákona č. 199/ 1994 Sb. §49 výzva více zájemcům k podání nabídky na stavbu „Dům s pečovatelskou službou Ždírec n.D.“ c) Rada města jmenovala komisi pro otevírání obálek s nabídkami a pro vyhodnocení nabídek ve veřejné soutěži č. 1/2004 ve složení: Jan Martinec, Jiří Pavlíček, Jaroslav Klepetko, Miloslav Gajdorus, Luděk Špinar, Hubert Kolář a Jan Matějka. d) Rada města stanovila 5 firem, které budou vyzvány k podání nabídky. Starosta informoval radu o jednání s a.s. Vodovody a kanalizace Havlíčkův Brod ve věci provozování a převodu vlastnictví vodojemu Kohoutov. VaK a.s. nabízí městu za převod vodojemu úpis akcií společnosti. Rada předloží návrh řešení k projednání 9. zasedání zastupitelstvu města. Rada města uložila městskému úřadu, aby zaslal výzvu k podání nabídky na realizaci stavby nejméně třem oprávněným firmám. Realizace stavby proběhne do 30. 6. 2004. Rada města schválila rozpočet Sociálního fondu města na rok 2004 dle předloženého návrhu. Rada se seznámila s informací Městského úřadu v Chotěboři o odvolání manželů Františka a Růženy Zárubových, bytem Stružinec 2, proti rozhodnutí MěÚ Chotěboř ve věci povolení vodního díla – vrtané studny. Město jako účastník řízení má právo se k záležitosti vyjádřit do 23. 3. 2004. Rada města rozhodla, že souhlasí s původním rozhodnutím Městského úřadu Chotěboř o vydání stavebního povolení k vodnímu dílu ve znění podmínek stavebního povolení. Městský úřad Ždírec n.D. bude o rozhod–4–
nutí rady písemně informovat Městský úřad Chotěboř. Rada města prodloužila platnost rozhodnutí o výši příspěvku do 31. 7. 2004 a souhlasí s uzavřením smlouvy s firmou VIDEO–FOTO–KUNC na prezentaci Města Ždírec nad Doubravou do multimediálního CD–ROMu „Vysočina – na kole, pěšky, na lyžích i po vodě“. Rada města: a) osvobodila od poplatku za likvidaci domovního odpadu občany města, kteří se prokazatelně nezdržují v místě trvalého bydliště z důvodu rodinných, pracovních a jiných, které jsou důvodem k osvobození od poplatku. b) nevyhověla žádosti o snížení nebo prominutí poplatku za rok 2002 a 2003 Josefu Bambasovi, Nový Studenec 130. c) nevyhověla žádosti o snížení nebo prominutí poplatku za rok 2003 a 2004 majiteli rekreační chalupy Kohoutov 13. Starosta informoval radu o možnosti podání žádosti na získání grantu z Fondu Vysočiny „Bezpečná silnice 2004“ a „Veřejná doprava 2004“. Rada doporučila uplatnit v rámci grantu „Bezpečná silnice 2004„ žádost na akce „Dopravní značení a dopravní zařízení v obytné zóně Hamerská ve Ždírci n.D.“, „Doplňkové dopravní značení na přechodech pro chodce ve Ždírci n.D.“ a „Dopravní značení na místních komunikacích ústících na silnice I., II. a III. třídy ve Ždírci n.D.“ V rámci grantu „Veřejná silnice 2004 „ rada uplatnila žádost na akci „Projekt autobusového terminálu a řešení dopravní situace v prostoru nádraží ČD ve Ždírci n.D.“ Rada města souhlasí s tím, aby město uzavíralo na základě žádostí podnikatelů „Smlouvu o využití systému zavedeného obcí o nakládání s komunálním odpadem“. Cena za zapojení podnikatele do systému likvidace komunálního odpadu je stanovena v příloze č. 1 smlouvy. Další podmínky smlouvy stanoví Městský úřad ve Ždírci n.D.
Na aktuální téma
Jaké je řešení? 1. Zachování stávajícího provozu školy – v tomto případě musí město do rozpočtu školy přidat na školní rok 2004/2005 asi 300.000,– Kč na dorovnání ztráty školy pro platy 2 pracovníků v Horním Studenci. Počet zaměstnanců školy a školky zůstane zachován, tj. 4. 2. Zrušení jednotřídky a zachování pouze provozu MŠ. Počet zaměstnanců školy 2. Věc má další aspekty. Školní kuchyň, ač pěkná a s domácí stravou, nevyhovuje hygienickým předpisům a do konce roku je buď nutné kuchyň zásadně přestavět za cca 0,5 mil. Kč, nebo obědy dovážet ze Ždírce. Nevyhovující novým předpisům jsou školní lavice a židle, nevyhovující jsou toalety žáků. Opět jenom peníze a peníze...
Na druhé straně ubývá i žáků ve Ždírci, kde je také nutné řešit předepsané hygienické požadavky. Vedení školy provedlo rozbor situace s výhledem do roku 2008. Díky úbytku dětí a novým požadavkům Ministerstva školství na zvýšení počtu dětí ve třídě vychází, že z dnešních 17 tříd bude v roce 2008 pouze 13 tříd. Kapacita nové ždírecké kuchyně je dostatečná. Uvedené argumenty jsou příliš přesvědčivé, nežli nostalgie nad zachováním provozu školy ve Studenci. Pravděpodobně i z tohoto důvodu hlasovalo zastupitelstvo pro uzavření studenecké školy 13 hlasy pro, jeden člen se zdržel, jeden byl omluven. Rozhodnutí, ač pro studenecké občany nepopulární, padlo. Nyní je nutné řešit, co dál s více než staletou budovou. To je další nejbližší úkol pro zastupitelstvo města. Jan Martinec
Sbírka šatstva Dům s pečovatelskou službou spolu se ZO Českého svazu žen ve Ždírci nad Doubravou pořádají v měsíci dubnu pro DIAKONII v Úpici sbírku šatstva, obuvi, sportovních potřeb, knih a ostatních, pro vás již nepotřebných, věcí, které se dají ještě použít (nádobí, spotřebiče, nábytek – dle dohody). Sbírka bude probíhat od 1. 4. do 30. 4. 2004 v Domě s pečovatelskou službou. Pečovatelská služba a MO ČSŽ
Čistota obce a veřejný pořádek A je tu jaro, kvapem se blíží poslední dubnový den, mezi dětmi známý jako „čarodejnice“, pro nás povyrostlejší to bývávaly „ohně míru a přátelství“. Každoročně se při této příležitosti objeví nějaký ten dělobuch. Pamatujte, prosím, vy dělostřelci, také na pejsky, malé děti a občany, kteří mají rádi trochu klidu. Jaro s sebou také přináší úklid zahrádek a veřejných prostranství. Občas se najde někdo, kdo úklid řeší vypalováním staré trávy. Kromě toho, že na vypalovaném prostoru zahubí vše živé, obtěžuje spoluobčany kouřem a zplodinami. Při vypalování již vzniklo i mnoho požárů, zranění a ztrát na životech. Takže hrabičky do –5–
ruky a úklid zahrady bude hotov „cobydup“. Jiří Pavlíček
Poskytování první pomoci Český svaz žen a Klub důchodců ve Ždírci nad Doubravou pořádají v Domě s pečovatelskou službou dne 6. dubna 2004 od 17.00 hodin lékařskou přednášku MUDr. Marie Novákové na téma POSKYTOVÁNÍ PRVNÍ POMOCI. Srdečně zvou pořadatelé.
Setkání seniorů Klub seniorů ve Ždírci n.D. společně s městským úřadem pořádá v sobotu 24. dubna 2004 tradiční setkání seniorů v sále kulturního zařízení v Horním Studenci, začátek ve 14.00 hod. K poslechu, tanci a zejména dobré náladě hraje oblíbená Doubravka. Město tradičně přispěje na občerstvení všech návštěvníků. Pořadatelé zvou všechny seniory na hezké odpoledne. V sobotu 24. dubna odpoledne jste ve Studenci srdečně vítáni! Jízdní řád – odjezdy autobusů Stružinec . . . . . . . . . . . 13.00 hod. Údavy . . . . . . . . . . . . . 13.05 hod. Benátky . . . . . . . . . . . . 13.15 hod. Kohoutov . . . . . . . . . . 13.17 hod. Ždírec, Lázničkovi . . . 13.20 hod. Nové Ransko . . . . . . . . 13.40 hod. Ždírec, pomník . . . . . . 13.45 hod. Ždírec, ZŠ . . . . . . . . . . 13.50 hod.
Výstavba Domu s pečovatelskou službou Čtenáři NN byli v minulých číslech informováni o přípravě výstavby Domu s pečovatelskou službou s 20 byty ve Ždírci n.D. Výběrová komise vybrala ve veřejné soutěži v prosinci minulého roku dodavatelem stavby společnost STAVBA–první stavební Havlíčkův Brod. Na společnost STAVBA byl vyhlášen 25. 2. 2004 konkurz. Město jednalo se správcem konkurzu o možnostech převzetí výstavby DSPS jinou firmou. Z časových důvodů rada města nakonec odstoupila od již uzavřené smlouvy o dílo
(pokračování na str. 6)
Zrušení pracoviště Základní školy v Horním Studenci Zastupitelstvo města rozhodlo o uzavření pracoviště Základní školy Ždírec n.D. v Horním Studenci. Provoz mateřské školy v H. Studenci zůstane zachován beze změn. Tolik usnesení zastupitelstva města z 25. března. Jedná se o důležitou věc, zejména pro občany Studence, která si zaslouží obšírnější vysvětlení, co vedlo zastupitelstvo k uvedenému rozhodnutí. Počet žáků ZŠ H. Studenec poslední roky neustále klesá. Ve školním roce 2003/2004 je to 11 dětí ve třech ročnících (trojřídka). Podle evidence narozených dětí se dá předpokládat, že v příštích letech by počty žáků v trojtřídce byly následující: 2004/2005 – 8 dětí, 2005/2006 – 11, 2006/2007 – 12, 2007/2008 – 11, 2008/2009 – 8, 2009/2010 – 7. To vše za předpokladu, že studenecké a podmoklanské děti nastoupí do školy ve Studenci, což není jak se přesvědčujeme v praxi, tak úplně samozřejmé. Matematika je neúprosná a z té je jasné, že 8 dětí, na které obdrží škola a město od státu celkem 130 tis. Kč za rok nemůže zaplatit plat 1 učitele a 1 nepedagogické síly + náklady na provoz školy.
(pokračování ze str. 5)
Na aktuální téma a vyhlásila nové výběrové řízení na dodavatele stavby. Termín dokončení akce není ohrožen a v příštích NN budeme již moci informovat veřejnost o bližších podmínkách výstavby. Jan Martinec
Zimní údržba místních komunikací Nevím, vážení čtenáři, jak jste byli spokojeni se zimní údržbou místních komunikací, ale než začnete lamento-
Stát dluží Vysočině téměř dvě miliardy Statutární město Jihlava přijde o milióny, protože počet jeho obyvatel poklesl pod 50 tisíc. Přibližně takové bylo znění nedávné zprávy na titulní straně Jihlavských listů. Přiznávám, že to byla právě tato zpráva, která mě přiměla se po více než roce vrátit ke svému oblíbenému tématu tj. popisu zvláštních cest a pravidel přerozdělování peněz vybraných od daňových poplatníků obcím. Z vybraných daní dostávají obce od státu asi 90 miliard korun. Zjednodušeně řečeno lze říci, že dohromady v celé České republice obce z daní vybraných státem ve výši 650 miliard korun obdržely v roce 2003 ve formě vlastních daňových příjmů asi 90 miliard korun. Budeme-li pro jednoduchost předpokládat, že v České republice žije asi 10 miliónů obyvatel, dostaneme po vydělení 90 miliard 10 milióny částku 9 tisíc korun. 9 tisíc korun je tedy průměrná částka, kterou by mohla obdržet každá obec za 1 rok do svého rozpočtu na každého jednoho svého obyvatele. Jinými slovy řečeno, pokud by byly peníze obcím přerozdělovány pouze podle počtu obyvatel byly by roční daňové příjmy Vanůvku u Telče, který má 40 obyvatel, 360 tisíc korun a Jihlavy, která má 50 tisíc obyvatel 450 miliónů korun. Skutečnost je však poněkud jiná. Diskriminace malých obcí a měst je zřejmá Ve skutečnosti je to však při rozdělování výše zmíněných 90 miliard obcím úplně jinak. Na základě zákona o rozpočtovém určení daní jsou obce rozděleny podle počtu obyvatel do 14 skupin s tím, že každé skupině je přiřazen tzv. koeficient velikostní kategorie obcí. Pomocí velikostního koeficientu lze potom pro každou skupinu obcí jednoduše vypočítat průměrný daňový příjem obce na jednoho obyvatele. Pro jednotlivé skupiny obcí udává zaokrouhlené výsledky pro rok 2003 ve třetím sloupci tabulka (viz níže). Jihlava má na jednoho obyvatele poloviční příjem než Brno Z tabulky je na první pohled zřejmá velmi jednoduchá „státní“ logika. Čím větší obec nebo město, tím více daňových příjmů na jednoho obyvatele. Zvláště pikantní by byl například případ, který by nastal u měst z nichž jedno má 149 999 obyvatel a druhé 150 001 obyvatel. Přestože by se počet obyvatel těchto hypotetických měst lišil pouze o dva, rozdíl jejich daňových příjmů by byl více než 850 miliónů korun! Tedy situace naprosto absurdní. Pokud se podíváme například na Jihlavu, zjišťujeme, že poklesem počtu obyvatel pod 50 000 by přišla Jihlava a tím i celý kraj Vysočina na daňových příjmech ročně o více než 15 miliónů korun. Další případy si každý na základě tabulky může modelovat samostatně.
vat, že to nebyl „žádný zázrak“, řeknu-li to velice slušně, vezměte v úvahu několik následujících čísel a faktů. Náklady na vyhrnování a odklízení sněhu činily od začátku roku k dnešnímu dni více než 300 tis. Kč.
Daňový příjem města s názvem Vysočina by byl téměř 8 miliard korun Poměrně jednoduchým výpočtem lze ukázat, že současné daňové příjmy všech obcí v kraji Vysočina jsou asi 3 miliardy korun. Protože na Vysočině žije asi 520 tisíc obyvatel, lze velmi jednoduše dopočítat, že v případě rovnoměrného rozdělení daňových příjmů obcí podle počtu obyvatel (9 000,– Kč na jednoho obyvatele) by se daňové příjmy obcí na Vysočině dohromady navýšily o více než jeden a půl miliardy korun. Pokud bychom hypoteticky vytvořili z našeho kraje jedno město s názvem Vysočina, potom by naše daňové příjmy v kraji dokonce narostly ze 3 na téměř 8 miliard korun. Od roku 2000 přicházíme každoročně na Vysočině minimálně o 400 miliónů korun Co napsat závěrem? Velmi dobře si uvědomuji, že mé předchozí úvahy o městě Vysočina nejsou, především z důvodu nezapočítání naprosto výjimečného postavení Prahy, zcela korektní. Na druhé straně se domnívám, že z toho co jsem napsal a doložil je naprosto zřejmé, že současný systém přerozdělování vybraných daní obcím Vysočinu jednoznačně poškozuje. Za všechny alespoň 2 konkrétní příklady. I v případě, že z výpočtů vyřadíme Prahu, lze jednoduše dopočítat, že od roku 2000 přichází dohromady všechny obce kraje Vysočina každoročně asi o 400 miliónů korun. Za uplynulé 4 roky se jedná tedy o ztrátu ve výši 1,6 miliardy korun, což v přepočtu znamená například možnost investice 400 tisíc korun do každého kilometru silnice II. a III. třídy na Vysočině nebo hodnotu všech jednoročních výdajů (provozních i mzdových) spojených s fungováním asi 130 krajských škol a školských zařízení na Vysočině. Příjem na jednoho Obec např. obyvatele v Kč
Počet obyvatel od – do
do 100 101 – 200 201 – 300 301 – 1500
3 790,– 4 830,– 5 070,– 5 290,–
1501 – 5000
5 380,–
5001 – 10000 10001 – 20000 20001 – 30000 30001 – 40000 40001 – 50000 50001 – 100000 100001 – 150000 150001 a výše Praha
–6–
5 540,– 6 310,– 6 390,– 6 700,– 7 330,– 7 640,– 9 350,– 15 040,– 24 850,–
Slavětín, Sloupno Podmoklany Sobíňov, Slavíkov Ždírec n.D., Krucemburk Chotěboř Hlinsko H. Brod, Žďár n.S. Jihlava Pardubice, H. Králové
Miloš Vystrčil, náměstek hejtmana kraje Vysočina
Na aktuální téma Přistavení kontejnerů, výběr poplatků Koncem dubna a začátkem května budou v místních částech Ždírce n.D. přistaveny kontejnery na velkoobjemový odpad:
Jan Martinec
Pavlína Brychtová a Ivana Niklová
Co nového na Vysočině – březen 2004 Veřejné zakázky na internetu
Od začátku měsíce března na webové stránce kraje Vysočina může kterýkoliv návštěvník zjistit jaké veřejné zakázky a za jakých podmínek bude kraj Vysočina v nejbližší době zadávat. Protože tato v České republice v tomto směru naprosto ojedinělá otevřenost veřejnoprávní instituce (kraje Vysočina) prochází zatím téměř bez povšimnutí, dovolím si alespoň v tomto článku podrobnější zastavení. Informace o zakázce jsou přístupné všem. Z iniciativy kontrolního výboru kraje Vysočina byla Radou kraje Vysočina schválena Pravidla o zadávání veřejných zakázek kraje Vysočina. Tato pravidla kromě jiného i stanoví následující. Každý příslušný pracovník nebo orgán kraje Vysočina je při vypsání veřejné zakázky v hodnotě nad 100 tisíc korun povinen zabez-
23. 4. – 30. 4. Nové Ransko – u prodejny Horní Studenec – u kulturního zařízení Nový Studenec – u autobusové zastávky 30. 4. – 7. 5. Údavy – u autobusové zastávky Stružinec – na stanovišti kontejnerů Kohoutov – u autobusové zastávky Benátky – u hasičské zbrojnice Do kontejnerů nelze ukládat železný šrot, pneumatiky, nebezpečný odpad jako např. ledničky, televizory, zářivky, obaly od chemikálií apod. V měsíci dubnu proběhne prostřednictvím platby SIPO výběr poplatku za stočné za II. pololetí 2003 a výběr místního poplatku za likvidaci odpadu za II. čtvrtletí 2004.
pečit současné vyvěšení výzvy (nabídky) k realizaci této zakázky na veřejně přístupné webové stránce kraje Vysočina. Tímto zveřejněním dochází k tomu, že záměr kraje zadat veřejnou zakázku a podmínky její realizace jsou na webové stránce kraje Vysočina přístupné každému potencionálnímu zájemci. Zvýšení konkurence a zamezení zvýhodnění. Pro ty méně zasvěcené si dovolím zdůraznit, že se z hlediska zveřejňování výzev k realizaci veřejných zakázek jedná o naprostý průlom, který jde vysoko nad rámec v současnosti v ČR platného zákona o zadávání veřejných zakázek. Zatímco zákon o zadávání veřejných zakázek pouze ukládá zadavateli veřejné zakázky vyzvat k realizaci (podání nabídky) vždy pouze minimální počet zájemců (například 3 nebo 5), pravidla kraje Vysočina umožňují se přihlásit každému, kdo splní zákonné požadavky z hlediska odbornosti a bezúhonnos–7–
Přečetli jsme za Vás Dne 24. února 2004 deník Vysočiny – Noviny Havlíčkobrodska vydaly článek paní redaktorky Hany Nevolové s názvem „Poctivost stále ještě nevymřela“. Popisuje v něm nepříjemnou příhodu s vytroušenou peněženkou se všemi doklady a bankovními kartami. V této nepříjemné situaci se obrátila na řidičku autobusu a společně ztracené věci v autobuse našly. Příběh se šťastným koncem. Ptáte se proč to sem píši? Onou řidičkou autobusu – mimochodem jedinou na havlíčkobrodsku – je naše občanka z Benátek, paní Bohumila Šustrová. Patří jí dík za to, že dokazuje, že poctivost a ochota mezi lidmi stále ještě nevymřela. Jiří Pavlíček
Proč se země třese? Když se země zatřese… polovina obyvatel Země žije v oblastech ohrožených zemětřeseními. Přístroje jich ročně zaznamenají na 800 000 – naše smysly však nejvýš 2 000. Asi 80% všech zemětřesení se odehrává v oblasti Tichého oceánu. Slavnými katastrofami byla třeba zemětřesení u San Franciska v letech 1906 a 1989. ti. Myslím, že pozornému čtenáři je zřejmé, co zavedením tohoto opatření kraj sleduje. Naším cílem je zvýšit možnosti přihlášení a konkurenci firem, které se ucházejí o krajské zakázky a dosáhnout tím lepší kvality provedení a případně i nižších cen dodavatelů. Dalším důležitým cílem je širokým zpřístupněním výzev k realizaci zakázky zamezit třeba i teoretické možnosti zvýhodňování určitých firem nebo skupiny firem, ke kterému může docházet při zadávání veřejných zakázek pouze adresným oslovením některých firem. Kde hledat. Na závěr již pouze upřesnění k vyhledání databáze veřejných zakázek kraje Vysočina. Po zobrazení webové stránky kraje Vysočina www.kr– vysocina.cz se k lince „Databáze veřejných zakázek“ proklikáte přes „Dokumenty krajského úřadu“, „Odbor majetkový“ a „Veřejné zakázky“. Miloš Vystrčil, náměstek hejtmana kraje Vysočina
(pokračování na str. 8)
Ve schváleném rozpočtu města je na zimní údržbu a obměnu dopravního značení vyhrazena částka 250 tis., tzn. že již o zhruba 100 tis. Kč je na zimní údržbu vynaloženo více, nežli je rozpočtováno. Pro zajímavost lze uvést, že v roce 1999 činily náklady na zimní údržbu 147 tis. Kč. Náklady se každým rokem zvyšují. Je to způsobeno cenou za prováděné práce (nafta, náhradní díly, ceny traktorů) i přesto, že rada vybírá smluvní partnery na údržbu na základě písemné nabídky. Výběr je ovšem omezen na zemědělce, kteří vlastní traktor s pluhem. Je možné říci, že každá hodina odklízení sněhu přijde na 2000 Kč. Pokud je nutné sníh odklízet např. z chodníků a autobusových zastávek čelními nakladači, jsou náklady ještě větší. Při kritickém posuzování zimní údržby místních komunikací mějte prosím i tato čísla na paměti. Tento příspěvek píšu 25. 3. a venku hustě sněží. Teď už to není sníh, který potěší děti i dospělé zimní krásou, teď už každý den sněžení znamená pouze výdaje z obecní pokladny na údržbu cest a chodníků. Větru a dešti ovšem neporučíme….
(pokračování ze str. 7)
Na aktuální téma Nejničivější zemětřesení bylo v roce 1976 v čínském Tang–šanu. Údajně zahynulo 600 000 lidí. Největší v dějinách bylo zemětřesení v roce 1755 v Lisabonu o síle 9,7 stupňů Richterovy stupnice. Nejblíže k našim humnům se dostalo zemětřesení od jihoslovenského Komárna. V roce 1763 tu zahynulo 63 lidí, spadlo 7 kostelů a 279 domů. Na našem území byly pocítěny i ohlasy zemětřesení ve slovinských Alpách (5,9°RS). Ve středověku bylo zaznamenáno zemětřesení jihorakouské z roku 1348, jedno z nejznámějších pocítění u nás. V roce 2002 bylo zaznamenáno deset zemětřesení silnějších než 7°RS. Desítky jiných probíhají třeba bez povšimnutí. Naše země jsou poměrně daleko od okraje zemské kry. Neznamená to, že by nám zemětřesení vůbec nehrozila. Napětí se může přenášet z okrajů dovnitř ker. Takováto zemětřesení jsou mnohem slabší. U nás je v tomto směru nejaktivnější oblast západních Čech. V lednu roku 1997 došlo k zatím posledním větším západočeským zemětřesením o síle 3,1°RS. Lidé cítili houpání, ale vše se obešlo bez škod. Na přelomu let 1985 a 1986 po dva měsíce v okolí Chebu stíhalo jedno zemětřesení druhé o síle 4,6°RS, popraskaly paneláky, padaly komíny a postižena byla města Cheb a Františkovy Lázně. Škody dosáhly 30 mil. korun, tisíce lidí přespávalo ve stanech na zahradách. Více než samotné otřesy zneklidňovaly obyvatele doprovodné zvuky a dunění vycházející z hlubin země způsobující strach i paniku. V západních Čechách se nacházejí typické vulkanické jevy (třeba horké prameny či bahenní sopky). Zemětřesení menšího kalibru jsou známa i na dalších místech státu, nejčastěji v ostravsko–karvinském regionu, k čemuž přispívají následky důlních prací. V minulých stoletích se zemětřesení nevyhnula ani Praze (1810), Žatci (1811), Plzni (1812), Českému Krumlovu (1817). K občasným otřesům dochází na místech, kde se něco těžilo – třeba na Příbramsku či Kladensku. Otřesy v částech Náchoda způsobuje měděný důl v polském Lublinu. Aby se lépe porozumělo příčinám zemětřesení, bylo v západních Čechách vy-
budováno 26 stanic, kde se sledují hladiny termálních pramenů i dalších jevů, které mohou prozradit pochody v hloubi Země. Seizmologie je historicky mladá věda a systematické záznamy má za posledních 100 let. Na tom se ale pevnost bezpečí české země ani prognózy stavět nedají. …Jak se uchránit?… Naše domy jsou pevně stavěné a zemětřesení slabá. Proto, když ucítíte otřesy, neutíkejte na ulici – raději se schovejte pod nějaký fortelný kus nábytku nebo se postavte do kovového rámu dveří. Pro čtenáře NN vybrala Miluše Mühlfaitová, kronikářka.
Jarní úklid Zima konečně skončila a je čas myslet na úklid zaprášených ulic a prostranství. Tak jako v minulých letech provedou hlavní úklidové práce, tj. zametení místních komunikací, Technické služby města Chotěboř. Přesto zůstane ještě spousta nepořádku, který bude nutné odstranit ručně. Zaměstnanci města budou podle počasí postupně upravovat veřejná prostranství, přesto prosím spoluobčany o pomoc při úklidu. Úklid byť i kousku veřejného prostranství u vašeho domu, samozřejmě s ohledem na možnosti a fyzické síly, pomůže rychlejšímu postupu úklidu. Pracovníci města odvezou nahromaděné smetí. V souvislosti s úklidem komunikací žádám vlastníky motorových vozidel parkovaných na ulicích, aby sledovali postup úklidu a přeparkovali automobily podle potřeby na uklizené plochy. Městský úřad zveřejní informaci o termínu úklidu veřejným rozhlasem a letáčkem, který bude umístěn do každého bytového domu. Na jaře bude také větší potřeba zbavit se všeho nepotřebného, co se přes zimu v domácnosti nahromadilo. Využívejte proto služeb sběrného dvora. Spalitelné dřevěné odpady (větve ze stromů a keřů) bude opět možné nashromáždit na spališti u ČOV. Tyto odpady je nutné odkládat ke spálení na místo k tomu určené, které je posunuto proti minulosti z provozních důvodů Zemědělské a.s. poněkud dále od mostku přes potok. Spaliště je označeno tabulí. –8–
Otevírací doba sběrného dvora a výkupny druhotných surovin: Středa Sobota
12 – 16 9 – 11 Jan Martinec
Historie a současnost podnikání na Havlíčkobrodsku Knihu s uvedeným titulem vydalo nakladatelství Městské knihy s.r.o. Žehušice. Kniha seznamuje čtenáře s vývojem řemesel od starověku až po rozvoj podnikání do roku 1989. Samostatnou kapitolou je představení firem z regionu Havlíčkobrodsko, které také významně finančně přispěly na vydání této knihy. Ze ždíreckých firem je zde zastoupen podnik Stora Enso Timber Ždírec s.r.o., Slévárna a modelárna Nové Ransko s.r.o. a DEKORA–Jeníček a.s. Ždírec n.D. Uvedenou knihu v pevné vazbě a velice pěkném provedení je možné zakoupit např. jako vhodný dárek na městském úřadě za 200,– Kč, tedy za cenu, jakou za ni město zaplatilo vydavateli. MěÚ
Rekonstrukce knihovny V době, kdy čtete tento článek, tedy začátkem dubna, končí firma pana Břízy s rekonstrukcí prostor městské knihovny. Do konce dubna (bude-li příznivé počasí) bude ještě vybudován staronový vchod do budovy z Brodské ulice a práce bude hotova. Následovat budou úpravy terénu kolem budovy, tj. chodníky a trávníky. Rekonstrukce knihovny proběhla nakonec v daleko větším rozsahu, než-li byl původní záměr projektanta. Jedná se zejména o kompletní provedení nových omítek, položení dlažby místo plánovaného linolea, likvidaci septiku, který byl v knihovně nepříjemně cítit, instalaci poplašného zařízení a osazení zadních dveří, které do budoucna umožní např. propojit stávající knihovnu a prostory v 1. podlaží. Po poradě s dodavatelskou firmou byly některé prvky stavby provedeny odlišně od projektu a to ku prospěchu věci. Sečteme-li náklady na rekonstrukci od vlastní projektové přípravy, vlastní stavby, výroby nábytku,
Na aktuální téma zabezpečení prostor atd., vyšplhá se cena rekonstrukce hodně přes milion korun. Doufejme, že se nové prostory budou čtenářům a dalším návštěvníkům knihovny líbit. Pracovníci firmy Josef Bříza a další řemeslníci, kteří se na rekonstrukci podíleli a ještě podílí, udělali na rekonstrukci knihovny dobrý kus poctivé práce. Jan Martinec
Lékařská služba první pomoci Chotěboř – dospělí
Po – Pá
17.00 – 20.00
So, Ne, svátek
10.00 – 20.00
So, Ne, svátek
8.00 – 22.00
So, Ne, svátek
8.00 – 22.00
Havlíčkův Brod – dospělí
Po – Pá
17.00 – 22.00
Havlíčkův Brod – děti
Po – Pá
17.00 – 22.00
Rozpis pohotovostních služeb stomatologů – Havlíčkův Brod 3., 4. 4. 10., 11., 12. 4. 17., 18. 4. 24., 25. 4. 1., 2. 5.
MUDr. Milan Hanusek MUDr. Albert Chládek MUDr. Luboš Jirgl MUDr. Věra Kotrbová MUDr. Martin Brixi
Štoky 112 Humpolecká 244, Havl. Brod Žižkova 14, Havl. Brod Dobrovského 2023, Havl. Brod Dobrovského 2023, Havl. Brod
tel.: 569 459 280 tel.: 569 426 110 tel.: 569 429 452 tel.: 569 422 741 tel.: 569 426 112
Rozpis pohotovostních služeb stomatologů – Hlinecko 3., 4. 4. 10., 11. 4. 12. 4. 17., 18. 4. 24., 25. 4. 1., 2. 5.
MUDr. Lubomír Pecháček MUDr. Libor Bačkovský MUDr. Eva Konývková MUDr. Michael Chlud MUDr. Jiří Janovský MUDr. Yvona Chludová
Miřetice 31 Družstevní 1401, Hlinsko Nádražní 548, Hlinsko Smetanova 842, Skuteč Wilsonova 590, Hlinsko Smetanova 315, Skuteč
Pohotovostní služby jsou od 9.00 – 13.00 hodin.
Naše škola
Březen se ukázal jako správný jarní měsíc a nenechal v klidu ani žáky naší školy. Ve všech třídách se vymýšlelo, jak nejlépe vyzdobit v jarním duchu prostory, ve kterých děti tráví tolik času. Byla vyhlášena soutěž o nejzajímavěji vyzdobenou třídu. Okna jsou zkrášlena obrázky malovanými přímo na sklo, případně je použita technologie „slupovacích“ obrázků. Není to nejlevnější technika, ale díky finančnímu zisku z vánočního trhu mohli žáci tuto metodu použít. 22. března prošla celou školu porota čtyř vyučujících, aby ohodnotila snažení žáků ve všech třídách. Oceňovala hlavně nápaditost a práci dětí. Na prvním stupni se nejvíce líbila výzdoba v 1. B a 4. A, na vyšším stupni zaujaly porotu třídy 7. A, 7. B a 9. A. V hodinách výtvarné výchovy na II. stupni proběhla soutěž o logo k projektu „Šťastná rodina“. Pěkné práce byly odměněny sladkou pozorností, nejlepší loga jsou vystavena na nástěn-
ce v 2. pavilonu. Autorkou vítězného návrhu je Soňa Pospíchalová z 8. A. Vraťme se však ještě k akcím v měsíci únoru. Valentýnskou diskotéku připravili jako vždy žáci 9. tříd. Pro nezasvěcené dospělé bych ráda uvedla, že žáci sice organizují, připravují, ale dozor dospělých při této školní akci rozhodně nechybí. Okresního kola dějepisné olympiády se 23. 2. zúčastnily Lucie Lavírová (8. A) a Zuzana Culková (9. B) a získaly 8. a 13. místo z 28 zúčastněných. Masopustní rej proběhl v naší tělocvičně 24. 2. Hlavním pořadatelem byla mateřská škola, která tentokrát přizvala i žáky z 1. až 3. třídy. Paní učitelky připravily pro děti množství soutěží, kterých se děti s nadšením zúčastňovaly. Ze všech masek bylo těžké vybrat 10 nejlepších, ale i na ostatní bylo pamatováno malou sladkostí. Okrskové přehlídky „Říkejme si básničky“ se v Chotěboři 26. 2. zúčastnilo 86 soutěžících z 10 škol. Ani v tomto množství se naši recitátoři neztratili a do okresního kola postoupila –9–
Lucie Bartoňová (7. A) a Jana Culková (9. A). Ve školním klubu probíhala soutěž „KOLO“ – počítačový program. V kategorii sedmých tříd zvítězil Tomáš Turnhöfer (5 194 b.), 2. byla Adéla Dymáčková (4 919 b.) a 3. skončil Jan Culek se 4 862 body. Ze žáků 6. tříd byl nejlepší Martin Culek (4 914 b.), 2. byl Tomáš Dočekal (4 596 b.) a 3. skončila Martina Lojková (4 322 b.). V kategorii 5. tříd zvítězil Tomáš Novotný (4 696 b.), druhá byla Kateřina Lavírová (4 546 b.), na 3. místě se umístila Sandra Badurová (4 418 b.). Florbalového turnaje se 25. 2. v Havlíčkově Brodě zúčastnilo celkem 14 mužstev. Naši hráli ve skupině se ZŠ Sady Havl. Brod, ZŠ Konečná Havl. Brod a ZŠ Golčův Jeníkov. Svou skupinu vyhráli a postoupili do finále, které se uskutečnilo 3. března. Tam se našim už tolik nedařilo a skončili se dvěma body na 4. místě. Přesto je ale třeba naše kluky pochválit za bojový výkon.
(pokračování na str. 10)
Základní škola Ždírec nad Doubravou
Naše škola
Janáčkovi tovaryši VI. Přátelské vysvětlení jedné anonymní důchodkyni.
Pomalu se blíží výročí jedné ankety Našich novin. Šlo v ní o vyjádření čtenářů a jejich názor na náplň NN. (Duben 2003: „Jaký je Váš názor na obsahovou náplň Našich novin. Co v novinách postrádáte – o co by měly být rozšířeny?„) Vzal jsem si k srdci radu jedné anonymní důchodkyně (z ankety) – „Zbytečně píšete o hospodě ve Stružinci v podrobnostech (asi budu alkoholička?) „. Co můžu o takové „prťavé“ vesničce „za lesem“ psát? Chodí za mnou mladí nejen z naší „prťavinky“, ale i ještě prťavějších! Posílají je za mnou páni učitelé i profesoři, kteří se podivují, co o svém rodišti a okolí vědí, hlavně z dávné minulosti. Pokud mohu, pomohu. Přiznávám, že mne to docela těší. To víte, Dalimilova kronika to není! Radíte, abychom v NN psali z kronik státních. Myslím si, že poučení z nich si mohou mladí čtenáři najít v jednotlivých knihách, na co bychom potom měli naší knihovnu? A co Internet? Jak ale žili naši dávní předkové zde, v našich prťavých vesničkách, jak žili, jak a kde pracovali, aby uživili kdysi početné rodiny, kam chodili do školy, kam se chodili pomodlit, kdo jim „vládl“ v obcích, kam za nákupy atd. atd. ? Možná, že jsem zvolil špatný titulek. Hospoda byla bohužel jediné místo ve vsi, kde se veřejně mohli občané scházet a sdělovat si svoje názory, nebo co se právě dozvěděli, jakou měli úrodu, nebo naopak, co se jim nedaří. Víte paní, jak mladí ve vsi přivítali postavení hospody okolo roku 1848, kdy to v celém národě vřelo a kdy se začal zbavovat nenáviděné roboty? Byl to jediný stánek kultury, kde si mladí lidé mohli zatancovat a pobavit se. Bohužel i vy jste měla strach z alkoholismu, tak jako některé ženy ve vsi. Snad jste mu nepropadla tím čtením? Když už jsme se stali „předměstím Velkého Ždírce“, chtěl jsem seznámit ostatní měšťany, kteří mnozí ani ve Stružinci v životě nebyli, koho si to „adoptovali“. Mílo, napiš taky něco o Ždírci!? Oslovil mne kamarád. Tak jsem napsal o tom ždíreckém nádraží. Taky bych si přál modernější! Trochu jsem se těch nádražáků zastal a hned jsem byl poučen a upozorněn, „že mi ujel vlak“, když si myslím, že ta stružinec-
ká výhybna, které „ukradli koleje“, že by se té velké pile hodila? Naložený náklaďák by „odstrčili“ do Stružince a mohli nakládat další… A tak raději o Ždírci moc nepíšu, usadil jsem se na Starém Ransku, které má záviděníhodnou minulost, kterou hodně lidí z okolí ani nezná. Jen mám obavu, aby některé lidi nezačaly z toho bolet ruce, když píšu o práci v Železárnách a strojírnách? Proto raději čtenářům sdělím, proč o tom Ransku a okolí píšu. Už je to několik let, kdy včelaři (z toho našeho kouta) organizovaní v Chotěboři navštívili hanáckou metropoli Olomouc. Konala se tu Mezinárodní včelařská výstava, zaměřená na zlepšovatelství ve včelařské činnosti. Také včelařím. Po shlédnutí zajímavé výstavy naši vedoucí přátelé zorganizovali pro náš výlet prohlídku Starého města Olomouce, vždyť to bývalo do roku 1641 hlavní město Moravy! Měli jsme štěstí! Byl nám přidělen vysokoškolský profesor také včelař a s manželkou. Byla to nádhera! Nic jsme nevynechali! Muzea, univerzitní městečko, kostely a hlavně gotický ambit dómu sv. Václava aj. Byli jsme i v podzemí dómu, kde jsou vzácné relikvie z dávných dob, předměty uzavřené ve skleněných vitrínách. Při výkladu průvodce jsme byli upozorněni na desky z černého mramoru, na kterých jsou zlatým písmem uvedena jména všech zde působících Biskupů a Kardinálů. Bylo jich hodně. Dalo mi to dost hledání, než jsem našel „toho našeho“ kardinála Františka z Dichtrichsteinů. Náš předseda včelař se mne ptal, proč ho tak „usilovně hledám“? Inu proto, že to panství Polná, které tento pán získal po Bílé Hoře a odkázal jej svému strýci Maxmiliánu, mělo hranici doslova pod okny chalup našeho Stružince, ale ten tenkrát patřil společně s dvaadvaceti vesnicemi v Železných horách do Panství Nový Studenec. Rod Dichtrichsteinů na Starém Ransku vybudoval železárny, kde v polovině 19. století pracovaly tři vysoké pece! Náš předseda mi moc nevěřil, ale začal se o železárny zajímat. A tak mne napadlo, seznámit s dějinami železářství širší veřejnost. (pokračování) Miloslav Bouška, kronikář
– 10 –
(pokračování ze str. 9) Dvakrát se přátelsky utkali naši volejbalisté s tradičním soupeřem z Krucemburku. Jednou naši prohráli, jednou vyhráli. Naše sestava se začíná krystalizovat, doufejme, že další utkání to potvrdí. Třináctého ročníku přehlídky divadelních souborů s názvem „Náš pohádkový strom“ se v Havlíčkově Brodě zúčastnil i náš dramatický kroužek. Ten zde byl už pošesté, tentokrát se hrou z české historie s názvem „Královka“. I když porota neuvažovala o postupu do regionálního kola, zaujali jsme ji kompozicí a také kostýmy. Výtvarné soutěže „Požární ochrana očima dětí“ se svými pracemi zúčastnilo 22 žáků 2.–3. třídy (i děti z H. Studence) a 26 žáků ze 4.–5. třídy. Do okresního kola byly zaslány práce Petra Fajta (2. tř.), Jiřího Konfršta (3. A), Michaely Peldové (3. B), Anety Urbanové, Jiřího Vápeníka (oba 4. B) a Davida Malínského (5. B). Školního kola chemické olympiády se jako jediná účastnila Eliška Straková z 9. B. Tato soutěž je náročná, skládá se z části teoretické a praktické. Eliška dosáhla velmi pěkných výsledků především v části praktické. Na závěr se zmíním ještě o Pythagoriádě. Z žáků šestých ročníků získali 7 bodů Pavel Dobiáš (6. A) a Jan Němec (6. B), šest bodů Miloslav Černý a Lenka Vašíčková (oba 6. A). Ze sedmých tříd si nejlépe vedl Tomáš Turnhöfer a Zlata Pospíchalová (oba 7. B), kteří získali po devíti bodech. „Proč a jak měnit školu“ – tak se jmenuje seminář, kterého se zúčastní všichni pedagogičtí pracovníci naší školy ve čtvrtek 8. dubna. Program je bohatý: vytvoření pravidel společného soužití, chování a práce ve třídě; prožít skupinovou práci a nastartovat se na její použití ve vyučování; seznámení s vyučováním na PILOTNÍ ŠKOLE v Chrudimi; motivovat zájem o kooperativní vyučování; seznámení s filozofií nového RVP ZV. Lektorkami budou naše kolegyně M. Hojná, P. Málková a M. Vomelová, které se zúčastnily odborného školení v rozsahu 48 hodin. Každý rok touto dobou navštěvují žáci osmých tříd úřad práce v Havlíčkově Brodě. I letos si žáci nejprve vyslechli přednášku týkající se volby
(pokračování na str. 11)
Sloupek pamětníků
(pokračování ze str. 10)
Naše škola povolání, potom odpovídali na testové otázky. Pracovnice úřadu vytvořila každému na základě jeho odpovědí graf, který naznačil, k čemu který jedinec inklinuje. Její doporučení pro budoucí vycházející? Zajímejte se o různé obory, podmínky přijetí, možnosti uplatnění po skončení studia, navštěvujte Dny otevřených dveří jednotlivých škol a učilišť, spolu se svými rodiči se snažte získat co nejvíce informací. Dobrý školní prospěch usnadní vaše rozhodování. „Slavíci ve školní lavici“ – tak se jmenoval první ročník pěvecké soutěže pro naše žáky. Děti si vybraly samy, co budou zpívat, a protože se žádný ze soutěžících sám nedoprovázel na hudební nástroj, zněly jen dětské hlasy. Některé smělejší, některé trochu rozklepané trémou. Z I. stupně se zúčastnilo 17 žáků. V kategorii 1. a 2. tříd zvítězil Daniel Michal, druhý byl Daniel Hojný (oba 2. tř.), 3. místo získala Iveta Janáčková z 1. A. V kategorii 3. tříd, která byla nejvíce obsazena, se na 1. místě umístila Renata Janáčková s Ivetou Joskovou z Horního Studence, druhá byla Zuzana Stehnová (3. B), 3. místo obsadil Jiří Kazda (Hor. Studenec). V kategorii 4. a 5. tříd zvítězila Kateřina Lavírová, druhá byla Kateřina Štěrbová (obě 5. B) a 3. skončila Sandra Badurová (5. A). Z II. stupně přišlo soutěžit 5 žáků. První místo získala Lucie Lavírová (8. A), druzí byli Martin Plíhal a Petra Tůmová (oba 7. B) a na 3. místě skončili Jakub Jelínek a Josef Zahradník (oba 7. B). Všem, kteří se zúčastnili této pěvecké soutěže, děkujeme za snahu a pěkné výkony. Anna Horáková
Dvanáct žáků 5. A ZŠ Ždírec n.D. s paní učitelkou Evou Holcmanovou navštívilo 27. 2. 2004 Dětský domov v Nové Vsi u Chotěboře. Pro děti a mládež v tomto domově jsme si připravili vystoupení, které bylo složeno ze cvičení s hudbou, soutěží a recitace. Pásmo trvalo téměř hodinu a půl a bylo přijato dětmi od tří do šestnácti let s nadšením. Pro své nové kamarády jsme si připravili i malé dárečky a s paní učitelkou Joskovou vlastnoručně upekli a ozdobili ořechové řezy s máslovým krémem. Sladká odměna
v podobě bonbonů čekala na všechny soutěžící. Děti nás na oplátku provedly svými pokoji i dalším zařízením domova, které se nám velice líbilo. Domů jsme odjížděli po velkém potlesku dětí a pochvale všech vychovatelek spokojeni a s dobrými pocity. Žáci 5. A
Základní škola Horní Studenec 24. 2. Písničky od Maxim Turbulenc, Lucie Bílé a dalších populárních zpěváků a skupin doprovázely karnevalové veselí a soutěže dětí mateřské a základní školy. Pohádkovými postavičkami se hemžila celá tělocvična. Uskutečnila se i volba nejlepší masky. Porotci byly samy děti. Z nejmenších se nejvíce líbila princezna – Andrea Kazdová a mušketýr – Roman Janáček. Ze školáků to bylo kuře – Michaela Culková a voják – Jiří Kazda. Nechyběly ani ceny a sladkosti. 26. 2. Do okrskového kola v recitaci, které se konalo v Chotěboři, se probojovaly žákyně 3. ročníku Renata Janáčková a Iveta Josková. Zde děvčata v umístění neuspěla, ale jsou alespoň bohatší o další zkušenosti. 5. 3. Herci z divadla Sluníčko přijeli s pohádkou „Tři prasátka“. Po ukončení hezkého představení si mohly děti samy vyzkoušet herecké umění s loutkami. 11. 3. Několik žáků 1.–3. ročníku se zapojilo do výtvarné soutěže „Požární ochrana očima dětí“. 15. 3. Paní Zimě už v naší škole pomalu odzvonilo. Ve třídách i na chodbách to dokazuje jarní výzdoba. Alena Janáčková
Mateřská škola Ždírec nDoubravou Jedním z našich úkolů je připravit dětem co nejschůdnější cestu do ZŠ. Proto jsme společně s I. stupněm ZŠ (1.–3. třídy) oslavili Masopust. Ten probíhal 24. 2. v tělocvičně formou různých soutěží proloženými diskotancem. Ohlasy byly příznivé, takže příští rok na shledanou. 2. 3. Naše děti začaly plavecký výcvik v hlineckém krytém – 11 –
bazénu. Jezdí nás okolo 30 dětí, bazén máme pro sebe, plavčice se dětem plně věnují, takže se nám tam moc líbí. Chtěla bych poděkovat panu K. Starému, který nám za příhodnou cenu zapůjčil autobus SK Dekory s řidičem p. Brabcem. Díky tomu se plavání vůbec uskutečnilo. 4. 3. Rodiče si s dětmi naglazovali vyrobenou keramiku. 17. 3. Dětem jsme zahrály maňáskovou pohádku „Ledová chaloupka“. Příchodem jara lišce chaloupka roztála. A my všichni se už těšíme, jak vyneseme paní Zimu z města a hodíme ji do Doubravy. 26. 3. Přijela divadelní společnost „Úsměv“ s pohádkou „Jak si pejsek s kočičkou malovali velikonoční vajíčka“. 31. 3. Uspořádali jsme Den otevřených dveří. Budoucí předškoláčci si mohli pohrát s našimi dětmi a prohlédnout si MŠ. Během měsíce dubna proběhne zápis do MŠ. Přihlášky si můžete vyzvednout denně od 8.00–14.30 hod. Těšíme se na Vás. Jiřina Novotná
AŽ SE JARO VRÁTÍ J. V. Sládek Až se jaro vrátí, ó, to bude ráj, zelenat se bude celý širý kraj. Slunce bude hřáti, větřík teple dout, potok bude hučet, zproštěn zimních pout. Luka budou vonět, stromy budou kvést, a skřivánek vzhůru do nebe se nést. Rozletí se vzhůru až v oblačnou říš, – a naše srdéčka vzlétnou ještě výš! Změna provozovny holičství v Horním Studenci
Od soboty 3. 4. 2004 bude provozovna holičství umístěna do šatny kulturního zařízení – vchod od statku.
Černobílá kronika Policie ČR, Obvodní oddělení Chotěboř informuje Období od 1. 2. 2004 do 29. 2. 2004
Dne 2. 2. 2004 došlo ke krádeži finanční částky 17.000,– Kč v baru BENE v Chotěboři z volně položené peněženky. Ihned nato bylo provedeno důkladné šetření, na jehož základě byl druhý den obviněn 53letý muž z Chotěboře z trestného činu krádeže. Případ byl zpracován ve zkráceném přípravném řízení a do týdne byl předán na Okresní státní zastupitelství v Havlíčkově Brodě s návrhem na potrestání. Celá finanční částka zajištěná u pachatele byla předána majiteli. Dne 3. 2. 2004 se v časných ranních hodinách dva neznámí pobertové
vloupali do benzinové čerpací stanice ve Ždírci nad Doubravou, kam se dostali po vykopnutí hlavních vchodových dveří. Uvnitř odcizili cigarety v hodnotě kolem 15.400,– Kč, škoda na poškozených dveřích je ve výši 10.500,– Kč. Svým jednáním se dopustili trestného činu krádeže a poškozování cizí věci. Dne 19. 2. 2004 byly zahájeny úkony trestního řízení ve věci zanedbání povinné výživy, kterého se dopustil muž z chotěbořska, který si svoji povinnost neplní na své 3 děti a dluží jim svým „opomenutím“ téměř 50.000,– Kč. Dne 20. 2. 2004 byl policisty z Chotěboře objasněn případ krádeže vloupáním do rodinného domku v Chotěboři. Jako pachatel byl zjištěn
mladík z Chotěboře, který byl ihned eskortován na Policii ČR, SKPV v Havlíčkově Brodě k provedení dalších opatření. Dne 23. 2. 2004 došlo v nočních hodinách ke sražení mladíka z havlíčkobrodska projíždějícím vlakem na železniční trati mezi obcí Rozsochatec a Chotěboř u místní části zv. Skořetín. U mladíka došlo k lehkému zranění. Případ prošetřuje Policie Chotěboř. V uvedeném období zdejší součást policie zpracovala 18 malých dopravních nehod, 7 přestupků proti občanskému soužití, 5 majetkových přestupků a 2 přestupky v dopravě, kdy řidič před jízdou požil alkoholické nápoje. por. Roman Müller, zástupce vedoucího oddělení
Anketa Co děláte pro lepší životní prostředí ? a Udržuji svou zahradu i okolí. Mrzí mě, že na některých českých vesnicích nemají občané pořádek, v okolí domů a zahrad. Naše silnice s „okrasou„ neošetřených starých stromů, kopřiv a bodláků v létě, to je taky krása. Máme se zkrátka ještě moc co učita chce to práci. žena 59 let a Neničíme vzduch zplodinami ze spalování nevhodných paliv a odpadů, které se z některých komínů rodinných domů někdy přímo valí. Odpad třídíme a odvážíme tam, kde je určeno – na sběrný dvůr nebo do kontejnerů. žena 60 let a Nevyhazuji odpad do lesa, ale třídím a dávám do příslušných nádob, neházím obaly za jízdy autem do příkopů, ale dovezu je s sebou domů. muž a Třídím odpad, využívám sběrný dvůr, nevypaluji suchou trávu, šetřím vodu a energie. žena
a Netrhám bledule. žákyně 2. třídy a Netopím plastovými lahvemi jako někteří, ale odpad třídím a vyhazuji do příslušných kontejnerů. muž 25 let a Chovám se stejně v přírodě jako doma. muž a Většina z nás by odpověděla, že třídí odpad, i já se připojuji. Když se ale zamyslím, říkám si, zda to stačí? Chtěla bych dělat víc. V dnešní uspěchané době má téměř každá domácnost auto, z pohodlnosti jezdíme autem například nakoupit nebo za sportem a výfukové plyny se jen valí a valí. Co třeba začít tím, že jednou necháme auto doma a do obchodu dojdeme pěšky? (Možná uslyšíme, jak zpívají ptáci a všimneme si, že už kvetou krokusy.) Nebo na hřiště můžeme jet na kole. (Aspoň si protáhneme tělo, ne jen hlasivky.) Sice „ztratíme„ půl hodiny času, ale bude se nám lépe dýchat. žena Anketní otázka na květen: Proč k nám v květnu přicházejí ledoví muži ? – 12 –
HLEDÁME pronájem bytu ve Ždírci nad Doubravou. Tel.: 723 604 496
HLEDÁM pronájem bytu 2+1 ve Ždírci n.D. Tel.: 569 694 466, 732 180 130
PRODÁM BYT 2+1 ve Ždírci nad Doubravou v osobním vlastnictví, zděná bytovka, cena dohodou. Tel.: 608 811 430
PRONAJMEME OBCHOD včetně přilehlých prostor ve Ždírci nad Doubravou od července 2004. Objekt lze využít i k jiné, než obchodní činnosti. Tel.: 569 694 503, manželé Sotonovi
PRODÁM levně zánovní rozkládací sedací soupravu + 2 křesla a stolek. Cena dohodou jistá. Tel.: 608 278 555
PRODÁM levně automatickou pračku zn. Whirlpool. Dobrý stav. Cena dohodou jistá. Tel.: 608 278 555
Sportovní okénko Z oddílu kopané... I. mužstvo sehrálo v přípravě další zápasy:
Nový Bydžov – Dekora 2:0 V utkání se ždíreckým moc nedařilo – po chybě obrany inkasovali první branku, druhou domácí přidali po standartní situaci. Humpolec – Dekora 0:3 branky – Večerník, Nepovím, Kozlík Na umělé trávě v Čáslavi se Dekoře dařilo. Při troše střeleckého štěstí mohlo být skóre vyšší. Žirovnice – Dekora 4:4 branky – Nepovím, Večerník, Kozlík, M. Kántor Dekora prohrávala již 1:3, zvýšeným herním úsilím dokázala skóre otočit na 4:3, chybou v obraně se výsledek nepodařilo udržet. Mistrovské zápasy:
První zápas jarního kola FC Vysočina Jihlava“B“ – Dekora nebyl se-
hrán. První kolo bylo rozhodnutím řídící sekce ČMFS přeloženo na náhradní termín. K dalšímu zápasu zajíždělo mužstvo na hřiště druhého celku v tabulce podzimní části soutěže SK Lipová a po výborném výkonu dosáhlo výsledku 1:1. Branku dal Kolouch již v 18. minutě. I když bylo mužstvo pod silným tlakem, dokázalo vzdorovat až do 85. minuty, kdy se domácím podařilo vyrovnat. Utkání 18. kola Dekora – FC SMG Kyjov bude sehráno ve středu 14. dubna.
So 3. 4. Ne 11. 4. So 17. 4. So 24. 4. So 1. 5. So 8. 5. So 15. 5. Ne 23. 5. So 29. 5. So 5. 6. So 12. 6. Ne 20. 6.
Žáci
zahájí jaro utkáním s TJ Hněvkovice. Zdeněk Marek
Halový turnaj přípravky (ročníky 1994 a mladší) v Chotěboři Dekora – Chotěboř 1:2
(Tlustý) Dekora – Chotěboř 95 Dekora – Hlinsko (Tlustý 2x) Dekora – Přibyslav (Badura, Havlíček) Dekora – G. Jeníkov
dokončilo účast v zimním turnaji v Chotěboři utkáním s SK Přibyslav s výsledkem 2:2 Branky stříleli Bílek a Ročárek. V přípravném utkání s Lučicí podlehlo po neurovnaném výkonu 1:3. Utkání 14. kola Dekora „B“ – Sokol Habry bude odehráno v náhradním termínu.
0:0 2:2 2:2 0:2
Celkově skončil tým Dekora na 6. místě. Miroslav Švanda
DOROST Soupeř
Dekora – Habry „B“ Dekora – Lípa „B“ Kam. Lhota – Dekora Dekora – Mírovka Sobíňov – Dekora Dekora – Kouty Dlouhá Ves – Dekora Dekora – Ves–Žďár „B“ Šlapanov – Dekora Dekora – Štoky „B“ Věžnice – Dekora Dekora – Světlá „B“ Vepřová – Dekora
Zač. zápasu
15.00 15.30 15.30 16.00 16.00 16.30 16.30 17.00 10.00 17.00 17.00 17.00 17.00
Odjezd
13.30 15.15 15.00 8.30 15.30 15.45
„A“ MUŽSTVO
Kolo
Datum
Soupeř
15. 16. 17. 18. 14. 19. 20. 21. 22. 23. 24. 25. 26.
So 3. 4. So 10. 4. So 17. 4. So 24. 4. St 28. 4. So 1. 5. Ne 9. 5. So 15. 5. So 22. 5. So 29. 5. So 6. 6. So 12. 6. Ne 20. 6.
Dekora – Počátky Žirovice – Dekora Dekora – Puklice Lučice – Dekora Havl. Borová – Dekora Dekora – Světlá Jiřice – Dekora Dekora – Pacov Herálec – Dekora Dekora – Třešť Telč – Dekora Dekora – Přibyslav Kamenice – Dekora
Zač. zápasu
13.00 13.00 13.30 13.30 15.00 14.00 10.00 14.30 17.00 14.30 14.30 14.30 10.00
Odjezd
10.00 12.00 13.45 8.00 15.15 12.15 7.45
Okresního přebor starší přípravky
Kolo
Datum
Soupeř
17. 19. 20. 18. 21. 16. 22. 23. 24. 25. 26. 27. 28. 29. 30.
Ne 21. 3. Ne 4. 4. Ne 11. 4. St 14. 4. Ne 18. 4. St 21. 4. Ne 25. 4. So 1. 5. Ne 9. 5. So 15. 5. Ne 23. 5. Ne 30. 5. Ne 6. 6. So 12. 6. Ne 20. 6.
Lipová – Dekora Slavičín – Dekora Dekora – Napajedla Dekora – Kyjov Vyškov – Dekora Jihlava – Dekora Dekora – Morkovice Uherský Brod – Dekora Dekora – Rousínov Horka n.M. – Dekora Dekora – Mutěnice Brumov – Dekora Dekora – Třebíč Hulín – Dekora Dekora – Břeclav
Kolo
Datum
Soupeř
8. 9. 10. 11. 12. 13. 14.
So 10. 4. So 17. 4. So 24. 4. So 1. 5. So 8. 5. So 15. 5. So 22. 5.
Hněvkovice – Dekora Dekora – Dolní Město Úsobí – Dekora Dekora – Kožlí Herálec – Dekora Havl. Borová – Dekora Dekora – Víska
Zač. zápasu
15.00 10.15 16.00 15.00 16.30 17.00 16.30 16.30 16.30 16.30 16.30 10.15 16.30 16.30 16.30
Odjezd
Kolo
Datum
Soupeř
11.30 16.00
12.00
1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8.
Ne 2. 5. Ne 9. 5. Ne 16. 5. Ne 23. 5. Ne 30. 5. Ne 6. 6. Ne 13. 6. Ne 20. 6.
Habry – Štoky – Dekora Lípa – Dekora – Přibyslav Dekora – Lipnice – Havl. Brod „B“ Dekora – Jeníkov – Chotěboř „B“ Havl. Brod „B“ – Lipnice – Dekora Lípa – Přibyslav – Dekora Chotěboř „B“ – Dekora – Jeníkov Štoky – Habry – Dekora
12.30
Okresního přebor mladší přípravky
12.30 15.00
16.00 11.30
ŽÁCI Zač. zápasu
10.00 10.00 10.00 10.00 10.00 15.00 10.00
Odjezd
8.00
Zač. zápasu Odjezd
Kolo
Datum
Soupeř
10. 11. 12. 13. 14. 15. Semif. Finále
Ne 2. 5. Ne 9. 5. Ne 16. 5. Ne 23. 5. Ne 30. 5. Ne 6. 6. Ne 13. 6. Ne 20. 6.
Přibyslav – Dekora Dekora – Havl. Brod Dekora – Lípa Dekora – Přibyslav Havl. Brod – Dekora Lípa – Dekora první se čtrtým (2 zápasy) vítězové semifinále (poražení o 3. místo)
8.30 8.30 13.45
– 13 –
10.00 9.00 9.00 9.00 10.00 10.00 9.00 10.00
Zač. zápasu
10.00 10.00 10.00 10.00 10.00 10.00 10.00 10.00
9.00 7.45 9.00 8.45 8.15 8.45
Odjezd
9.00
9.00 8.00
(pokračování na str. 14)
14. 15. 16. 17. 18. 19. 20. 21. 22. 23. 24. 25. 26.
Datum náhr. termín
si k přátelskému zápasu zajeli do Chotěboře, kde zvítězili 4:2. Utkání 14. kola Havlíčkova Borová – Dekora bude sehráno v náhradním termínu 28. dubna.
„B“ mužstvo
„B“ MUŽSTVO Kolo
Dorostenci
(pokračování ze str. 13)
Sportovní okénko Zoufalci oslavují postup Zoufalci „A“ se i letos zúčastnili okresního přeboru ve futsale. V průběhu letošní sezóny se stále pohybovali v popředí tabulky. O konečném umístění tak rozhodoval až poslední turnaj. Zoufalci vinou zranění nastoupili poslední turnaj v nekompletní sestavě a zkomplikovali si cestu za vítězstvím prohrou s Fantomem a remízou se S.U.D. „B“. V rozhodujícím utkání však dokázali porazit do té doby vedoucí Noviny Vysočiny a mohli se tak radovat z prvního místa v soutěži. Tímto vynikajícím úspěchem si tak vybojovali právo účasti v krajském přeboru (čtvrtá nejvyšší soutěž v republice). Sestava: brankář: Pilař Petr, Urban Erik (zaskakovali – Vlach Roman, Janáček Miloš) hráči: Starý Michal, Janáček Miloš, Burian Petr, Vlach Roman, Burian Tomáš, Bílek Jan, Máša Tomáš, Matějka Jan, Sklenář Lukáš, Matějka Jiří
Z odboru ASPV... Víkend v Hrotovicích
V pátek 5. 3. 2004 kolem třetí hodiny odpolední bylo okolo ždírecké tělocvičny opět rušno. Objevovaly se ženy ve sportovním oblečení, každá z nich obtěžkána větší taškou, některé doprovázeny i rodinnými příslušníky. To se znovu parta jedenatřiceti žen rozhodla věnovat jeden prodloužený víkend pouze sobě. Čekalo na ně již dobře známé komfortní prostředí hrotovického Sporthotelu a tři dny plné cvičení, plavání, k dispozicibyla i sauna, sqwash a bowling. Nejenom pohybem je ale živ člověk, takže nechybělo dobré jídlo, pití i nějaká ta sladkost v cukrárně (ta byla draze zasloužena celkem šesti hodinami náročného cvičení) a hlavně spousta dobré nálady. Že tyto pobyty získávají na popula-
ritě dokazuje i to, že účastnic je stále více a všechny v neděli odpoledne odjíždějí domů nadmíru spokojené. Na tomto místě bych za nás všechny chtěla poděkovat také SK Dekoře za bezplatné zapůjčení autobusu, p. Lédlovi, který nás bezpečně dovezl tam i zpět a hlavní dík patří Mirce Ligmajerové, která opět dokázala ve svém volném čase obětavě zorganizovat celou tuto akci ke spokojenosti všech. Ludmila Dobrovolná
Konečná tabulka Okresního přeboru 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10.
Zoufalci 11 2 5 55:32 35 Elkomplex 10 3 5 44:32 33 FC Vavera 10 2 6 65:53 32 Deník Vysočina 9 3 6 58:41 30 Saurus 8 3 7 49:45 27 Chlapíci 8 1 9 43:47 25 Fantom 7 2 9 50:55 23 Restaurace 6 2 10 43:60 20 S.U.D. B 6 1 11 38:62 19 Premium 4 3 11 30:48 15
Nejlepší střelci soutěže: 28 Čumpl, 23 Jokl (oba FC Vavera), 22 Udržal (Deník Vysočina), 20 Jiří Matějka (Zoufalci). Na závěr bychom chtěli poděkovat Městskému úřadu za podporu a doufáme, že i v příští sezóně budeme důstojně reprezentovat ve vyšší soutěži. (POP) Sbor dobrovolných hasičů Ždírec n.D. děkuje všem slušným účastníkům hasičského plesu v KD H. Studenci 28. 2. 2004, kteří svou účastí podpořili hasičský sbor (a při odchodu domů neodnášeli sklenice). Hlavně děkujeme všem sponzorům za poskytnuté dary – ceny do tomboly. Zvlášť se omlouváme panu Zvolánkovi, Truhlářství Slavíkov, že nedopatřením nebyl uveden v seznamu sponzorů. Za SDH Ždírec n.D. Plíhal Josef, starosta
Starší ženy využily času uzavření tělocvičny a sešly se na společném posezení v příjemném prostředí restaurace u Lázničků, kde místo pravidelného cvičení načerpaly optimismus a dobrou náladu a rozešly se s tím, že 22. března se opět setkají v tělocvičně. Žáci a žákyně se připravují na regionální soutěž ve sportovní gymnastice, která se uskuteční v sobotu 24. dubna 2004 v Havlíčkově Brodě. Věra Marková
– 14 –
Sportovní okénko Z volejbalového oddílu... 28. 2. k nám přijely soupeřky z Polné. Vypadaly značně sebevědomě. O to větší bylo jejich překvapení, když po úvodních setech prohrávaly. Téměř bezchybnou hrou se nám je nakonec podařilo porazit 3:1. Naše výborné herní nasazení a vyvarování se zbytečných chyb nás dovedlo k vítěz-
ství 3:1 i ve druhém zápasu. Porážku nesly soupeřky nelibě. 20. 3. jsme k poslednímu dvojzápasu vyrážely do Štoků. Předvedly jsme pěknou pestrou hru, leč mnohdy zbytečně kombinovanou. Po nevydařené koncovce 4. setu, který mohl rozhodnout o výsledku prvního zápasu, nás čekal set pátý. Ten lépe sehrály soupeřky. Prohra 2:3 nás definitivně odsunula na poslední místo tabulky. Ale
hrál se ještě druhý zápas, ve kterém jsme dokázaly, že právem patříme do soutěže K1. Pětisetovou bitvu jsme i přes „vskutku nestranný“ výkon rozhodčího vyhrály 3:2. Tím skončila druhá, jarní část soutěže. Nyní nás čeká vylepšování naší fyzické kondice a v rámci herní přípravy zvažujeme přes léto možnost účasti v antukové lize. Mirka Bažoutová
Ždírečtí superveteráni ve druhém kole ještě úspěšnější
Mistrovství České republiky (MČR) v odbíjené mužů, kategorie superveteráni, začalo psát svou historii v roce 1999. V soutěži se utkávají družstva mužů, jejichž věk musí být vyšší než 50 let. O tom, že se u nás zlepšuje zdravotní stav dříve narozených svědčí fakt, že v letošním 6. ročníku startuje rekordních 22 družstev z celé ČR. Charakteristickým znakem herní kvality jednotlivých hráčů je, že stáří smazává výkonnostní rozdíly z mladšího věku. Tak se na kurtech setkávají jak bývalí reprezentanti (např. Jeřábek, Valach, Pavlík a další) s hráči, kteří v době své největší sportovní aktivity hráli soutěže maximálně na úrovni krajských přeborů. MČR superveteránů se hraje systémem pěti kvalifikačních turnajů, kterých se účastní vždy všechna přihlášená mužstva (není-li u některého příliš velká marodka). Každý turnaj (soutěžní kolo) určí pořadí od prvního do posledního místa tak, že každý dostává počet bodů podle pořadí. Po 5 kolech se sečtou body a 8 družstev s nejvyšším počtem bodů odehraje finálový turnaj, kde po boji každý s každým se vítěz turnaje stává mistrem ČR superveteránů. Družstvo VYSOČINA Ždírec n.D. je složeno z hráčů 6 okresů, kde jádro tvoří hráči našeho okresu. Osobně bych chtěl touto cestou poděkovat radě města Ždírec n.D. za finanční příspěvek na zakoupení dresů. Také díky tomu jsme si mohli splnit klukovský sen a reprezentovat na celostátní úrov-
ni město, kde jsme vyrůstali a dělali své první volejbalové krůčky. A nyní k vystoupení našeho družstva ve 2. kole MČR, které se konalo 13. března v Tanvaldě. Ve skupině jsme nejprve remizovali 1:1 s domácím výběrem. K postupu do semifinále jsme museli porazit Příbram 2:0 a to se podařilo. V semifinále nás čekalo Brno, ale to bylo nad naše síly. Prohráli jsme 0:2. Další překážkou v boji o lepší umístění měly být Čakovice, nabité bývalými reprezentanty a vedené majitelem extraligové Chance Odolena Voda Jindrou Neumannem. K velkému úžasu všech odborníků jsme je porazili 2:0
a nepustili jsme je ani v jednom setu na 18 bodů. Cesta k boji o 3. místo byla otevřena. Po tříhodinové pauze jsme nastoupili proti Plzni o něco více vyčerpaní než soupeř. Po prohře 0:2 jsme tak obsadili konečné 4. místo. Výsledek turnaje nás vynesl po 2. kole na 3. místo celkové klasifikace. O úspěch se zasloužili smečaři Arnošt Rousek a Jiří Půža, blokaři Oldřich Chládek a Bohumil Marek, univerzál Miloš Vognar, nahrávač Jan Koloušek a libero Jaroslav Kopecký). Třetí kolo je na pořadu 24. dubna v hale Slávie Hradec Králové, kde obhajoba dosavadních úspěchů nebude lehká.
Vysočina Ždírec – Tanvald Vysočina Ždírec – Příbram
1:1 2:0
Semifinálová skupina: Vysočina Ždírec – Ústí n.L. Vysočina Ždírec – Čakovice
0:2 2:0
O 3. místo: Vysočina Ždírec – Plzeň
0:2
Soupiska družstva Vysočina Ždírec: Miroslav ESSER, ročník 1954, Česká Třebová Václav MILÁČEK, ročník 1944, Havlíčkův Brod Ladislav HAVLÍČEK, ročník 1954, Praha Jiří PŮŽA, ročník 1954, Horní Studenec (Hlinsko) Jan HAVLIS, ročník 1951, Slatiňany Jan KOLOUŠEK, ročník 1952, Žďár n.S. Ota DUŠEK, ročník 1951, Chrudim Jan HODAČ, ročník 1953, Jihlava Jaroslav KOPECKÝ, ročník 1953, Horní Studenec Arnošt ROUSEK, ročník 1954, Nové Město na Moravě Jiří FIŠAR, ročník 1952, Česká Třebová Miroslav NEPUSTIL, ročník 1945, Nové Město na Moravě Miloš VOGNAR, ročník 1950, Hradec Králové Pavel DOHNAL, ročník 1954, Havlíčkův Brod Ing. Jiří Půža
– 15 –
(pokračování na str. 16)
Čtenářům minulého čísla NN dlužíme bližší informace o této kategorii sportovců, pokusím se přiblížit uvedenou soutěž volejbalistů v tomto vydání novin.
(pokračování ze str. 15)
Sportovní ... Turnaj v mariáši v Údavech V sobotu dne 28. února 2004 pořádal SDH Údavy již 7. ročník turnaje v mariáši. V letošním roce zasedalo za mariášnické stoly 52 hráčů, z toho i jedna žena. Devět soutěžících bylo místních, ostatní z okolních obcí i měst. Každý hráč zaplatil startovné v hodnotě 200,– Kč. Pohoštění bylo opět zajištěno jak pro hráče, tak i pro obsluhu. Bylo rozdáváno pěticí žen a obsluhu nápojů zajistila trojice dobrovolných hasičů. Turnaj byl zahájen v 8.30 hod. Hrála se 4 kola po 55 minutách. Vyhlášení výsledků turnaje milovníků a vyznavačů čertových obrázků bylo po 15.30 hod. V pořadí 3. hráčem se stal Václav Novák z Možděnice, na 2. místě se umístil Miroslav Šenkýř z Krouny a na pomyslném trůně usedl poprvé v historii sedmi ročníků domácí hráč Miroslav Drápalík, jenž si kromě putovního poháru odnesl i hodnotnou cenu. Výsledky byly opět zajištěny na počítači ing. V. Slejškou a S. Moravcem. Ceny byly rozmanité – hifi věž, diskmen, stolky, váza, obrazy… Každý účastník si odnesl hodnotnou cenu. SDH Údavy děkuje všem 41 sponzorům, bez kterých by nebylo možné rozdat takové množství cen. SDH Údavy
První zabíjačka v Údavech SDH Údavy uspořádal dne 7. února 2004 zabíjačku v hostinci „Pod lípou“. Uskutečnila se jako první v historii SDH. Začala porážkou prasete v 9 hodin za pomoci několika hasičů. Po pracech, jež jsou nezbytně nutné, se začaly vyrábět zabíjačkové pochoutky – ovar, prdelačka, prejt, zabíjačkový guláš, kroupy, jitrnice… Na tyto pochoutky přišlo přes 40 vyznavačů místních i přespolních, jenž nešetřili chválou. Zájem byl nad očekávání velký a některé zabíjačkové speciality se ani na všechny nedostaly. SDH Údavy
Kultura Městská knihovna informuje: Upozorňujeme své čtenáře, že v Městské knihovně stále probíhá rekonstrukce. Pravděpodobný termín otevření knihovny bude v úterý 20. 4. 2004. Doufáme, že se Vám nová knihovna bude líbit a těšíme se na Vaši návštěvu.
forem společenské a kulturní zábavy, ale také jedním z nejdůležitějších nástrojů získávání informací a poznání. Lidé čtou především proto, aby:
Dana Matějková, Zdena Lédlová
V souvislosti s rozvojem nových médií a dlouhodobým trendem vizualizace mezilidské komunikace se v populaci stále silněji projevuje druhotná negramotnost. Jedná se o jev, kdy se člověk sice naučí zvládnout základy psaní a čtení, ale ztrácí schopnost pomocí četby aktivně získávat a vyhodnocovat informace a proměňovat je ve znalosti. Akce „MOJE KNIHA“, organizovaná Svazem knihovníků a informačních pracovníků ČR (SKIP), je zaměřena na všechny skupiny obyvatel. Jedná se o pestrou paletu aktivit na podporu četby, která si klade za cíl:
Hledá se nejoblíbenější kniha obyvatel české republiky!
V rámci akce Březen–měsíc Internetu probíhá od 1. března celostátní anketa nazvaná: MOJE KNIHA. Vzhledem k tomu, že knihovna je v rekonstrukci, nemohli jsme se do této akce zapojit hned na jejím počátku. Tato anketa bude probíhat až do října a naše knihovna se do této akce zapojí o něco později. Ode dne otevření knihovny až do října budou tedy moci všichni občané, kteří se chtějí do této ankety zapojit, přijít do knihovny vyplnit anketní lístek v podobě ústní (vyplní za vás knihovník), písemné, či v podobě elektronické na adrese:
[email protected]. Hlasovat můžete také přes webový formulář na adrese www.mojekniha.cz. Bližší informace k této akci vám podají knihovnice v naší knihovně. Jak si vybrat svou nejoblíbenější knihu?
Nejoblíbenější knihu lze vybírat podle nejrůznějších hledisek a každý musí rozhodnout, které je pro něj nejdůležitější. Může to být například: • “kniha, která mě nejvíce ovlivnila“, • „kniha, ke které se často vracím“, • “kniha, kterou bych doporučil/ a dobrým přátelům“, • “kniha, která změnila můj život“, • “kniha, na kterou nemohu zapomenout“, • “kniha, která mne uvedla do jiného světa“, • “kniha, kterou bych si s sebou vzal/a jako jedinou na pustý ostrov“ apod. Proč hledáme nejoblíbenější knihu?
Četba je jednou z nejpopulárnějších
• • • • •
příjemně strávili svůj volný čas, povzbudili svou představivost, získali informace a poznání, uvolnili svůj stres, unikli před nepřízní osudu.
• zjistit nejoblíbenější knihy obyvatel České republiky • zvýraznit význam četby pro vzdělání a každodenní život • zvýšit potěšení z četby, rozšířit čtenářský výběr literatury • získat nové čtenáře a podporovat diskusi o četbě • zvýšit zájem o služby knihoven Kdy bude oznámena nejoblíbenější kniha?
Nejoblíbenější kniha je zjišťována pomocí krátké ankety, která byla vyhlášena prvního března 2004 a potrvá do začátku října 2004. V průběhu tohoto období budou zveřejněny dílčí výsledky: • 7. dubna – seznam 200 nejoblíbenějších knih, • červen – seznam 100 nejoblíbenějších knih, • září – seznam 50 nejoblíbenějších knih, Nejoblíbenější kniha obyvatel České republiky bude vyhlášena v Týdnu knihoven 4.–10. 10. 2004. Za knihovnu Zdena Lédlová a Dana Matějková
Pracovnice Městské knihovny Chotěboř Vás srdečně zvou na literární večer „Když se řekne Velikonoce“. Pořad seznámí návštěvníky s tradicemi, obyčeji, zvyky, pověrami a bude doprovázen výstavou velikonoční výzdoby, kraslic, pomlázek a dekorací. 8. dubna 2004 v 19. hodin v Městské knihovně v Chotěboři
– 16 –
Kultura vali méně. Přesto se právě tady zrodil svátek, který přejala celá křesťanská kultura. V měsíci nisanu (březen–duben) vítali Židé jaro. Původně se takto slavil přechod na nové pastviny. Po příchodu na nová území se postavily stany a vchod do každého z nich byl pomazán krví zabitého beránka. Tento úkon měl lidem i zvířatům zajišťovat ochranu před pouštními démony. Charakter svátků se postupně měnil. Izraelci přejímali slavnosti původních obyvatel území. Jednou z těchto slavností byla i slavnost nekvašených chlebů, kdy se pekl chléb z právě sklizeného ječmene.
Zatímco antický svět slavil hojně a z mnohých důvodů, o kousek dále na východ – v Judeji – se lidé rado-
Záhy ovšem získal tento svátek náboženský charakter. Splynul totiž s připomínkou odchodu Židů z Egypta, což se neobešlo bez zázraků. Hlavním zázrakem pak byl přechod rozestoupivšího se Rudého moře. Odtud se odvozuje i název tohoto svátku: pesach znamená překročení.
Den Země 22. dubna tisíce organizací a milióny jednotlivců na celém světě oslaví svátek modré planety, svátek, kterému daly vzniknout studentské akce v USA v roce 1970, mezinárodní Den Země. Smyslem oslav Dne Země je připomenout společný zájem o společné, politické a ekonomické změny směřující k udržitelnému životu na Zemi. Poprvé se oslavy Dne země uskutečnily 22. 4. 1970 ve Spojených státech amerických. Rozsáhlá kampaň žádala stabilizovat počet lidí na Zemi, zvýšit energetickou účinnost a hledat obnovitelné zdroje energie, recyklovat materiály a odpady, vyloučit z použí-
vání chemikálie a odpady, které ničí ozónovou vrstvu, omezit zemědělské techniky, které vedou k erozi půdy a snižování její produktivity. V roce 1990 se k americké tradici připojil zbytek světa. 200 milionů lidí na celém světě ze 140 zemí znovu dokázalo, že se zajímají o ochranu životního prostředí na Zemi. Zprávy z celého světa informovaly o pochodech, soutěžích, koncertech, festivalech, eko–trzích, úklidových akcích, výsadbách stromů a ostatních ekologických aktivitách na celkem 3600 místech a ze Dne Země se tak stala největší organizovaná demonstrace v historii. Od roku 1990 je i v České republi-
OD PESACHU K VELIKONOCŮM
Srdečně Vás zveme do Libice nad Doubravou na
TRADIČNÍ VELIKONOČNÍ V ÝSTAVU
Spojením původního nomádského svátku, svátku nekvašených chlebů a náboženské připomínky historie se zrodil svátek plný rituálů. V předvečer byla předepsána oběť kůzlete nebo jehněte a jedly se nekvašené chleby. Nedílnou součástí oslav byly očišťující rituály, a to jak ve smyslu fyzickém, tak duchovním. Když se rodilo křesťanství, přejalo z židovského kalendáře i mnohé svátky, mezi jinými také pesach. Ovšem nikoli beze změny. K tomuto svátku se přidalo i vzpomínání na život Ježíše Nazaretského. Zrodily se nové rituály: období půstu, Květná neděle, Velký pátek na připomínku ukřižování, a konečně oslava zmrtvýchvstání: Bílá sobota a veselá Velikonoční neděle. Toto pojetí se šířilo Evropou a spojovalo se s již tradičními pohanskými rituály. Zrodily se Velikonoce, tak jak je známe dnes. Svátek náboženský, ale i pohanská oslava nového života. Z textu D. Šťáhlavského vybírala Zdena Lédlová
ce slaven 22. duben jako světový svátek životního prostředí. V roce 1991 přispělo k oslavám Dne Země ministerstvo životního prostředí akcí „8 dní pro Zemi“. Do kampaně ke Dni Země se každoročně zapojuje celá řada občanských iniciativ, škol a místních, okresních i městských úřadů formou nejrůznějších akcí… Informace najdete na www.koniklec.cz
Aspoň v tento den by se měl každý zamyslet nad tím, jak by mohl přispět k ochraně přírody. Děláte i vy něco pro zlepšení našeho životního prostředí? Zdena Lédlová
Hlinsko – Veselý Kopec 24. 4. 2004
Zahájení sezóny na Veselém Kopci – kulturní program 10.00 – 15.00 hodin.
24. 4. – 31. 10. 2004
Domácká dřevovýroba na hlinecku – sezónní výstava ve statku z Mokré Lhoty věnovaná historii lidové dřevovýroby.
s ukázkami lidových řemesel. Pilnův statek, 2.–4. dubna 2. 4. 2004 3. 4. 2004 4. 4. 2004
13.00 – 18.00 hod. 11.00 – 18.00 hod. 11.00 – 18.00 hod.
Hlinsko – Betlém 6. 4. – 25. 4. 2004
– 17 –
Velikonoce na Betlémě Duben až prosinec denně mimo pondělí od 9.00 do 16.00. Polední přestávka od 12.00 do 13.00
(pokračování na str. 19)
Velikonoce Velikonoce patří sice k nejdůležitějším svátkům křesťanského náboženství, přesto nejsou svátkem pouze náboženským, ale i pohanskou oslavou života. Jarní oslavy a slavnosti patřily k lidské kultuře od pradávna. Také proto jsou Velikonoce spojovány s nejrůznějšími rituály a zvyky. Svátky doprovázející jarní rovnodennost, jež dnes nazýváme Velikonoce, nejsou zdaleka vynálezem nedávným. Jaro bývalo obdobím, kdy se slavilo nejbouřlivěji. Příroda se probouzela k životu, den se prodlužoval, na obloze se stále častěji objevovalo slunce, byl to zkrátka čas plný optimismu. Není proto divu, že naši předkové tuto změnu vítali s nadšením.
Kultura Miss sympatie
1. Adéla Dymáčková, Ždírec n.D.
2. Zuzana Zvolánková, Krucemburk
3. Martina Janovská, Chotěboř
4. Veronika Košťálová, Chotěboř
5. Barbora Ligmajerová, Ždírec n.D.
6. Tereza Klepetková, Ždírec n.D.
7. Michaela Sotonová, Ždírec n.D.
8. Petra Tůmová, Ždírec n.D.
9. Jana Augustinová, Oudoleň
– 18 –
(pokračování ze str. 17)
Kultura Miss sympatie
Pořady a společenské akce
KD Ostrov Havlíčkův Brod 4. dubna, 14.30 hodin divadelní sál KD
LEDOVÁ KRÁLOVNA S použitím textu H. CH. Andersena připravilo ADIVADLO premiéru nové pohádky pro malé i velké diváky.
20. dubna, 19.30 hodin STOJÍ ZA TO ŽÍT…?! velký sál KD Stále divácky oblíbená inscenace ADIVADLA s použitím textu Istvána Örkényho Kočičí hra. 28. dubna, 19.30 hodin VIII. Abonentní koncert sál staré radnice ČESKÉ KLARINETOVÉ KVARTETO Netradiční pojetí, překvapivá zvuková barevnost a nekonečná variabilita repertoáru. 10. Tereza Marková, Chotěboř
23.–25. dubna prostory KD
Finálový podvečer Miss Podoubraví 2004
MANAGER TEAM BRNO s.r.o.; RCV, s.r.o., Praha; JCS Computer, Chotěboř; Kadeřnictví Hanka Bezoušková, Chotěboř; Kadeřnictví Kateřina Vondráčková, Chotěboř; Kosmetička Kateřina Novotná, Chotěboř; Zahradnictví Polívka, Chotěboř; Langová Věra – Květiny, vazba věnců a květin, Chotěboř; Lékárna Domonkošová s.r.o., Chotěboř; Radek a Jan Malý – AUTOOPRAVNA, Horní Studenec; obce Podoubraví; DDM SVČ Junior seznam není konečný, další partneři přibývají
Změna programu vyhrazena! Bližší informace na tel. 569 421 088, 569 433 347–9 Předprodej vstupenek na tel. 603 389 327 Jak hlasovat
Hlasovat pro svoji kandidátku Miss sympatie můžete na přiloženém hlasovacím lístku, na internetové stránce http://www.podoubravi.cz/miss/ nebo pomocí SMS na číslo 725 102 537. Hlasovací SMS zprávu začněte slovem MISS a pokračujte mezerou a číslem vaší kandidátky na Miss sympatie. Jiné znaky nepoužívejte! Jméno a adresu nevypisujte, v případě výhry vás kontaktujeme! Příklad hlasování: MISS 1 Uzávěrka přijímání hlasů je ve čtvrtek 15. dubna 2004 do 23.59 hod. Ze všech hlasujících bude vylosován 1 výherce.
Hlasovací lístek
Partneři akce:
Tradiční prodejní výstava pro zahrádkáře, kutily a další zájemce, s mnoha doprovodnými programy.
✂
V sobotu 17. dubna 2004, od 17.00 hodin se v našem městském kině uskuteční finále soutěže Miss Podoubraví 2004. Pořadatelem soutěže je Dům dětí a mládeže – středisko volného času – Junior Chotěboř ve spolupráci se Svazkem obcí Podoubraví. Večerem provází Vojta Polanský (v minulých letech moderoval např. MISS Poupě ve Svitavách). V rámci programu vystoupí Mažoretky ŠARM Chotěboř, Junior Aerobic Team a brněnský soubor Kamarádi. Vstupenky je možné zakoupit v předprodeji v Junioru za cenu 20,– Kč.
ZAHRADA
M is s Sympa t ie Jméno a příjmení: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Adresa: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Telefon: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Váš hlas:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
Vyplněný hlasovací lístek zašlete na adresu: Junior DDM – SVČ, Tyršova 793, 583 01 Chotěboř nebo vhoďte do schránky Našich novin ve vstupní chodbě MěÚ Ždírec n.D., nezapomeňte na obálku připsat heslo Miss Podoubraví.
Kultura Tradiční pálení čarodějnic proběhne dne 30. 4. 2004 v areálu SK Dekora.
Spolek pro komorní a vokální hudbu v Chotěboři vás srdečně zve na
KONCERT CHOTĚBOŘSKÉHO KOMORNÍHO ORCHESTRU v jeho 32. sezóně. Program: Karel Husa (1921): Čtyři malé kusy pro smyčcový orchestr (I. Variazioni, II. Notturno, III. Furiant, IV. Coda) Pavel Josef Vejvanovský (1640–1693): Sonata Sancti Spiritus Wolfgang Amadeus Mozart (1756–1791): Koncert pro housle a orchestr č. 5 A dur KV 219 (I. Allegro aperto, II. Adagio, III. Rondeau. Tempo di Menuetto) Malebná zákoutí Ždírce
Přestávka Leopold Mozart (1719–1787): Symfonie hraček (Dětská symfonie) (I. Allegro, II. Menuetto, III. Finale. Allegro)
FOTOozvěny…
Jan Málek (1938): Koncert pro dudy, smyčce a bicí nástroje (I. pseudobarokní Intráda, II. jihočeská Romance, III. západočeský Mateník, IV. pseudoklasické Finale) Sólisté: Bohuslav Matoušek – housle Josef Kuneš – dudy Hosté: Anna Fliegerová, Eva Melíšková, Adéla Mišoňová, Zuzana Scheinostová, Matěj Vlk – housle Martin Kroupa, Aleš Křivský – viola Viktor Martínek – kontrabas Adéla Hylišová, Veronika Kloučková – hoboj Jana Kafková, Jindřich Molinger – lesní roh Jiří Voldán – trubka Kamil Jindřich – bicí nástroje Průvodní slovo: Hana Včelová Dirigent: Michal Hájek Pondělí 5. 4. a úterý 6. 4. 2004 vždy v 19.30 hodin, koncertní sál Základní umělecké školy v Chotěboři Vstupné: 60 Kč dospělí, 40 Kč důchodci a studenti, žáci ZUŠ mají vstup zdarma.
Koncert sponzoruje město Chotěboř a firma SOLETA Chotěboř.
✞
Jana Pavlíčková
Katolické bohoslužby Katolické bohoslužby ve společenské místnosti domu s pečovatelskou službou jsou konány pravidelně každou sobotu v 16.30 hod.
Dokončovací práce v knihovně finišují.
– 20 –
PLASTOVÁ A DŘEVĚNÁ OKNA ŽALUZIE VENKOVNÍ ROLETY
OBKLADY a
DLAŽBY
MONTÁŽ A OPRAVY Žaluzie horizontální od 230,– Kč/m2,
dále vertikální, isedesign, indesign. Venkovní rolety od 800,– Kč/m2
Oproti konkurenčním firmám z cizích regionů nabízíme navíc: ➜ tlumící kartáče ➜ průchodku chrom ➜ navíječe building ➜ záruky oprav do 24 hod. ➜ bezkonkurenční ceny Další nabídka:
➜ sítě proti hmyzu ➜ čištění vertikálních žaluzií
Glosr, Nad Řekou 600, 582 63 Ždírec nad Doubravou tel.: 569 622 467 (569 623 897) 777 044 487 (606 180 777)
BUDU JE TE, RENOV U JE TE ? U nás najdete pomoc.
ZÁMEČNICTVÍ JAROSLAV JOSKA Dle vašeho přání zhotovíme:
• brány • branky • ploty • vrata • okna • schodiště… Na Rozcestí 493 582 63 Ždírec nad Doubravou tel.: 569 694 782 mobil: 602 716 150
PRODEJ – DOPRAVA – PROVEDENÍ ■
keramické obklady a dlažby
■
spárovací tmely, lišty
■
vybavení koupelen
Levný nábytek — Soňa Zvolánková Trhová Kamenice, Raisovo nám. Tel.: 607 548 580
Nábytek zadarmo Vám nechat nemůžeme, ale prodáme ho za nízké ceny. • sedací soupravy od 3000 Kč (i rozkládací) • válendy • stoly, stolky • jídelní rohové lavice • bytové doplňky (suš. květiny, obrazy atd.)
HOJNÝ PAVEL
Při nákupu zboží od nás obdržíte malý dárek!
Horní Studenec 95 Tel.: 603 943 169, 569 694 823
Otevírací doba: PO 12–16 ÚT–PÁ 8–16 SO 8–10
OKRASNÉ ROSTLINY – PRODEJ Nabízíme pestrý sortiment jehličnanů, listnatých dřevin, rododendronů, azalek a rostlin na živé ploty. Provozní doba: Po–Pá 10.00 – 20.00 hod. So–Ne 8.00 – 20.00 hod. V době naší přítomnosti Vás rádi obsloužíme i mimo tuto dobu. Těšíme se na Vaši návštěvu.
Bohuslav Vyčichl Kohoutov 16 582 63 Ždírec n.D. tel.: 569 694 380, 604 460 012 – 21 –
bez ručitele
Výše půjčky
20 000 až 200 000 Kč – Neúčelovost – Splatnost 12, 18, 24, 30 a 36 měsíců – Měsíční splátky – Peníze jsou vypláceny bezhotovostně na váš účet – Revolving Váš kontakt: tel. 728 511 020
Citát „K objevům obvykle nedochází podle návodu, ale tak, že sejdete z hlavní cesty a pokusíte se prozkoumat neznámé území.“ Federico Fellini
Městské KINO Ždírec n. D. DUBEN 2004 2. 4. pátek v 18.30 hod. MAZANÝ FILIP Ostře nabitá detektivní parodie, 99 min., přístupný, 50, 52 + 1 Kč 7. 4. středa v 7.35 a 9.35 hod. HLEDÁ SE NEMO I s malou rybičkou mohou být velké problémy. Nejnovější anim. film studia Walta Disneye, 105 min., přístupný, 24 + 1 Kč 7. 4. středa v 16.00 hod. HLEDÁ SE NEMO (SLOSOVÁNÍ VSTUPENEK) Repríza filmu pro děti, 105 min., přístupný, 28 + 1 Kč 9. 4. pátek ve 14.30 a 18.30 hod. PÁN PRSTENŮ: NÁVRAT KRÁLE Nadešel čas rozhodující bitvy. Putování končí…, titulky, 201 min., přístupný, 59 + 1 Kč 17. 4. sobota v 17.00 hod. MISS PODOUBRAVÍ 2004 – finálový večer 23. 4. pátek v 16.00 a 18.30 hod. JAK BÁSNÍCI NEZTRÁCEJÍ NADĚJI Básníci D. Kleina a L. Pecháčka trochu zestárli, ale zůstal jim smysl pro humor, sny a naštěstí i důvod k životu, 120 min., přístupný, 52, 54 + 1 Kč 30. 4. pátek v 18.30 hod. PIKOVÁ TROJKA Erotický thriller V. Británie, titulky 118 min., přístupný od 18 let, 52, 54 + 1 Kč
Předprodej vstupenek je půl hodiny před začátkem představení • Šatna 2,– Kč/ks • Občerstvení • Úschovna kol 4,– Kč/ks • Telefon kina 569 695 907 Děkujeme Vám za návštěvu.
Společenská kronika Narodili se: 6. 3. 2004 Ondřej Málek, Horní Studenec Rodičům upřímně blahopřejeme a malému Ondřejovi přejeme do života hodně zdraví, štěstí a lásky. Úmrtí: 18. 1. zemřela paní Marie Březinová z Kohoutova 22. 2. zemřela paní Bedřiška Laštovičková z Nového Ranska 25. 2. zemřela paní Růžena Medová ze Ždírce n.D. 12. 3. zemřel pan Miloslav Kočí z Horního Studence 16. 3. zemřela paní Amálie Harbachová ze Ždírce n.D. Čest jejich památce!
Na š e nov i ny – Vydává Zastupitelstvo města Ždírec nad Doubravou. Redakční rada: Milada Gajdorusová, Anna Horáková, Zdeněk Marek, Jan Martinec, Dana Matějková, Jiří Pavlíček, Josef Ressl, Jana Uchytilová, šéfredaktor: Zdena Lédlová. Redakční rada si vyhrazuje právo příspěvky krátit a upravovat. Adresa redakce: MěÚ Ždírec n.D., Školní 500, 58263 Ždírec n.D., fax: 569 694 533, e–mail:
[email protected]. Elektronický archiv NN: http://www.zdirec.cz/. Povoleno OkÚ Havl. Brod, kult. 5/91, reg. zn. 7/91. Náklad 800 výtisků. Uzávěrka č. 146 – 25. 03. 2004. Grafická úprava, sazba a tisk GRAFIES Hlinsko. Vytištěno na recyklovaném papíru.