Zadavatel:
Sídlem:
Zastoupený:
IČO:
Česká republika – Ministerstvo zemědělství
Název veřejné zakázky:
Těšnov 65/17, 110 00 Praha 1 – Nové Město
Evidenční číslo veřejné zakázky:
Ing. Marianem Jurečkou,
Druh zadávacího řízení:
ministrem zemědělství
Otevřené řízení na služby dle § 21 odst. 1 písm. a) zákona č.137/2006 Sb., o veřejných zakázkách, ve znění pozdějších předpisů (dále jen „ZVZ“)
00020478
Provoz eAgri a související aplikační infrastruktury
363689
DODATEČNÉ INFORMACE K ZADÁVACÍM PODMÍNKÁM Č. 15 dle § 49 odst. 2 ZVZ
Česká republika - Ministerstvo zemědělství, jako zadavatel shora uvedené veřejné zakázky, obdržela dne 28. května 2014 žádost dodavatele o dodatečné informace k zadávacím podmínkám této veřejné zakázky.
Na níže uvedené dotazy poskytuje zadavatel následující odpovědi.
Dotaz č. 1 Smlouva v článku 3.8. zavádí pojem „Stávající software“ Žádáme Zadavatele o jasné určení a soupis tohoto software včetně licenčních podmínek tj. především rozsahu licence (výhradní, nevýhradní, práva změn kódů, … atd.) a platnosti práv (omezeno, časově neomezeno) a informaci o zajištění aktualizace na nové verze (rozsah, do kdy). A to jak pro vrstvu 1) databázovou (Oracle Databáze a Oracle BI, OS Unix); 2) aplikační (např. aplikační server, mapový server, systémová security, GIS, aplikační moduly, Oracle BI named users …), tak 3) standardy a licence pro prezentační vrstvu (např. MS Office, OS Windows)
Odpověď: Zadavatel uvádí, že je řádným uživatelem veškerých licencovaných softwarových programů v rámci Stávajícího software, a to v nezbytném rozsahu. Zadavatel však konstatuje, že plnění této veřejné zakázky ani zpracování nabídky na plnění této veřejné zakázky nevyžaduje podrobnější znalost uchazeče o licenčních oprávněních zadavatele ve vztahu ke Stávajícímu software, přičemž postačí obvyklá profesionální znalost uchazeče. Informace rozhodné pro
plnění veřejné zakázky jsou v podrobnostech nezbytných pro zpracování nabídky popsány v zadávacích podmínkách této veřejné zakázky.
Dotaz č. 2 Jakou veškerou „Související aplikační infrastrukturu“ má poskytovatel převzít? Prosíme o upřesnění. Předpokládáme správně, že jen „aplikační“ = jen „software“ pro vrstvu (e.)?: a.
Úložiště?
b.
Zálohování?
c.
Síťové prvky?
d.
Databázové servery?
e.
Aplikační servery?
f.
Klientská zařízení?
Odpověď: K dotazu výše zadavatel uvádí, že poskytovatel převezme software pro aplikační vrstvu a eventuálně vložené databázové procedury jen tehdy, tvoří-li nedílnou součást funkčního celku aplikace.
Dotaz č. 3 Smlouva se v článku 5.11 odkazuje na dokumenty "Popis interních procesů - Change management“ a „Popis interních procesů - Release management". Žádáme o poskytnutí těchto dokumentů.
Odpověď: Tyto dokumenty, jakož i některé další součásti zadávací dokumentace, jsou z důvodu nutnosti zabezpečení ochrany a bezpečnosti systémů zadavatele poskytovány každému dodavateli na požádání oproti uzavření standardního NDA. S ohledem na skutečnost, že uchazeč cituje závazný vzor smlouvy, jenž je právě jedním z dokumentů poskytovaných oproti NDA, zadavatel předpokládá, že se zadavatelem již toto NDA uchazeč má uzavřeno a že tyto dokumenty jsou uchazeči spolu se závazným návrhem smlouvy přístupné.
Dotaz č. 4 Dokument „Příloha_c_8_Závazná architektura ICT_v1.0.docx“ bod 7.2 neuvádí povolení využít k vývoji aplikací prostředí „Adobe® ColdFusion® application server“. a.
Jaké stávající moduly eAgri pracují v prostředí ColdFusion a v jakém verzi standardu jazyka CFML a v jaké edici ColdFusion aplikačního serveru?
b.
Budou součástí eAgri nové požadavky „AdHoc“ na vývoj nové funkcionality ve standardu CFML či podobném? V jaké verzi?
Odpověď: Ad a) V rámci stávajících modulů eAGRi v prostředí ColdFusion pracují vybrané moduly systému LPIS. Specifikace Coldfusion aplikačního serveru je následující: -
Coldfusion Application Server Standard edition verze 9.0.1.274733 - tato verze je použitá pro servery LPIS umístěné za portálem eAGRI
-
Coldfusion Application Server Enterprise edition verze 9.0.1.274733 - tato verze je použitá pro servery LPIS umístěné za Interním a Externím portálem
Pokud jde o verzi skriptovacího jazyka CFML, pak jeho verze odpovídá verzi Coldfusion aplikačního serveru, tj. výše uvedené verzi 9.0.1.274733. Ad b) Zadavatel plně odkazuje na zadávací dokumentaci, dle které je předmětem plnění této veřejné zakázky provoz eAgri a souvisejících aplikací, nikoli jejich další rozvoj či provádění modifikací.
Dotaz č. 5 Disponuje Zadavatel oprávněním k modifikaci všech součástí eAgri a je oprávněn tato oprávnění udělit budoucímu Poskytovateli? Pokud k některým ne, tak ke kterým toto oprávnění nemá? Odpověď: Jak již bylo uvedeno výše, zadavatel odkazuje na zadávací dokumentaci, dle které je předmětem plnění této veřejné zakázky provoz eAgri a souvisejících aplikací, nikoli jejich další rozvoj či modifikace. Zadavatel uvádí, že předmět této veřejné zakázky je detailně specifikován v jednotlivých katalogových listech, přičemž tyto nepředpokládají provádění modifikací/rozvoje součástí eAgri. V případě, že je součástí Služby zajištění jakékoliv customizace/úpravy/přizpůsobení systému,
jde vždy jen o takovou službu, k jejímuž provedení je zadavatel oprávněn sám, či je oprávněn k jejímu provedení pověřit třetí osobu. Je tak vyloučeno, aby došlo k tomu, že by zadavatel a/nebo poskytovatel jakkoliv zasahoval do práv třetích osob.
………………………………………… Česká republika – Ministerstvo zemědělství Ing. Luděk Novotný Ředitel provozu informačních a komunikačních technologií
