De Caddy Van en Maxi Van
– De Caddy Van en Maxi Van
De Caddy EcoFuel en Caddy BiFuel.
Kostenbewuste ondernemers zoeken doorgaans een bedrijfsvoertuig dat niet alleen op korte termijn maar ook op lange termijn rendeert. Met de Caddy Van EcoFuel en de Caddy Van BiFuel hebt u meteen keuze uit twee voertuigen waarmee u na verloop van tijd alsmaar goedkoper rijdt. De Caddy Van EcoFuel wordt primair met aardgas (CNG) aangedreven en beschikt over een benzinereservoir van 13 l. In de korte versie kunnen de tanks 26 kg aardgas bevatten, goed voor een rijbereik van circa 570 km in combinatie met de benzinereserve van 13 l. De Caddy Maxi Van EcoFuel rijdt dankzij zijn grote aardgastank van 37 kg en de benzinereserve zelfs tot 700 km ver. Zijn 2,0 l EcoFuel-motor levert 109 pk (80 kW)*. De Caddy Van BiFuel is uitgerust met een traditioneel grote benzinetank en daarnaast met een autogastank (LPG) die zich op de plaats bevindt van het reservewiel. Daardoor ontstaat er een bijzonder groot rijbereik van in totaal liefst 1.100 kilometer. Hij wordt aangedreven door een 102 pk (75 kW)* sterke 1,6 l BiFuelmotor. Aardgas (CNG) en autogas (LPG) zijn beduidend goedkoper dan diesel of benzine. Dat levert in totaal een merkbaar financieel voordeel op, bij een onveranderd grote laadruimte en onbeperkte rijveiligheid. Bovendien zijn CNG en LPG over heel Europa aan talrijke tankstations verkrijgbaar. * Informatie over het brandstofverbruik, de CO2-uitstoot en de modelspecifieke motoren vindt u op de pagina’s 38-39.
De Caddy Van en Maxi Van –
Caddy Van EcoFuel en Caddy Van BiFuel. De Caddy Van EcoFuel en de Caddy Van BiFuel verlagen de brandstofkosten. En dat tot liefst 50 procent, aangezien aardgas (CNG) en autogas (LPG) een stuk goedkoper zijn dan benzine of diesel. Bovendien verbrandt de motor die brandstof zuinig en efficiënt.
ca. 570 km Caddy EcoFuel plus benzinereserve van 13 liter ca. 700 km Caddy Maxi EcoFuel plus benzinereserve van 13 liter
Dat maakt beide modellen bijzonder zuinig: overstappen loont de moeite.
ca. 1.100 km Caddy BiFuel en Maxi BiFuel plus benzinereserve van 60 liter Benzinereserve
Aardgas (CNG)
Autogas
Het rijbereik. Caddy EcoFuel-modellen staan op hetzelfde niveau van traditionele benzines. En met een rijbereik van ongeveer 1.100 kilometer doet de Caddy BiFuel het zelfs nog beter.
De stalen aardgastanks. Ze zijn hittebestendig, enorm stevig en met drievoudig beveiligde kleppen uitgerust en onder het voertuig aangebracht. Ook de aardgasleidingen lopen buiten de passagiers- of laadruimte. Het laadvolume staat u dus zonder beperkingen ter beschikking. In totaal kunnen de tanks 26 kg aardgas bevatten, wat goed is voor een rijbereik van circa 440 km. De benzinereserve van 13 l vergroot het bereik naar 570 km. De Caddy Maxi EcoFuel rijdt dankzij zijn 37 kg grote aardgastank en de benzinereserve zelfs tot 700 km ver. Het aardgas wordt verbrand in een krachtige 2,0-litermotor van 109 pk (80 kW)*.
Standaard In optie – EcoFuel en BiFuel – De Caddy Van en Maxi Van
VA MVA
Van Maxi Van
Brandstofverbruik en CO2-uitstoot. Manuele versnellingsbak, brandstofverbruik (l/100 km) en gemiddelde CO2-uitstoot (g/km), tankinhoud ca. 60 liter. Motor/Model
1.2 l TSI (63 kW/ 86 pk)
1.2 l TSI (77 kW/ 105 pk)
1.2 l TSI (77 kW/ 105 pk) BMT
1.6 l TDI (55 kW/ 75 pk)
1.6 l TDI (55 kW/ 75 pk) BMT
1.6 l TDI (75 kW/ 102 pk)
1.6 l TDI (75 kW/ 102 pk) BMT
2.0 l TDI (81 kW/ 110 pk) 4MOTION
2.0 l TDI (103 kW/ 140 pk)
2.0 l TDI (103 kW/ 140 pk) BMT
In de stad
8,0 – 8,2
7,9 – 8,1
7,8 – 8,0
6,5 – 6,6
5,8 – 5,9
6,5 – 6,6
5,7 – 5,9
7,7 – 7,8
7,3 – 7,4
6,6 – 6,7
Buiten de stad
5,9 – 6,1
5,8 – 6,0
5,4 – 5,6
5,1 – 5,2
4,8 – 4,9
5,1 – 5,2
4,5 – 4,7
5,6 – 5,7
5,2 – 5,3
4,9 – 5,0
Gemiddeld
6,7 – 6,9
6,6 – 6,8
6,2 – 6,4
5,6 – 5,7
5,2 – 5,3
5,6 – 5,7
4,9 – 5,1
6,4 – 6,5
5,9 – 6,0
5,5 – 5,6
Gemiddelde CO2- uitstoot
156 – 160
154 – 158
144 – 149
147 – 149
136 – 139
147 – 149
129 – 134
168 – 171
156 – 158
144 – 147
In de stad
8,1 – 8,2
7,8 – 7,9
6,5 – 6,7
5,9 – 6,0
7,8 – 7,9
7,4 – 7,5
6,7 – 6,8
Buiten de stad
6,0 – 6,1
5,6 – 5,7
5,1 – 5,3
4,7 – 4,8
5,7 – 5,8
5,3 – 5,4
5,0 – 5,1
Gemiddeld
6,8 – 6,9
6,4 – 6,5
5,6 – 5,8
5,1 – 5,2
6,5 – 6,6
6,0 – 6,1
5,6 – 5,7
Gemiddelde CO2- uitstoot
158 – 160
149 – 152
147 – 152
134 – 136
171 – 174
158 – 161
147 – 149
Caddy Van
Caddy Maxi Van
Automatische versnellingsbak (DSG), brandstofverbruik (l/100 km) en gemiddelde CO2-uitstoot (g/km), tankinhoud ca. 60 liter. Motor/Model
1.6 l TDI (75 kW/102 pk)
1.6 l TDI (75 kW/102 pk) BMT
2.0 l TDI (103 kW/140 pk)
2.0 l TDI (103 kW/140 pk) BMT
2.0 l TDI 4MOTION (103 kW/140 pk)
2.0 l TDI (125 kW/170 pk)
In de stad
6,4 – 6,6
5,6 – 5,9
7,4 – 7,6
6,4 – 6,6
8,1 – 8,2
Buiten de stad
5,1 – 5,3
5,0 – 5,2
5,3 – 5,5
5,3 – 5,5
5,7 – 5,8
Gemiddeld
5,6 – 5,8
5,2 – 5,4
6,1 – 6,3
5,7 – 5,9
6,5 – 6,6
Gemiddelde CO2- uitstoot
147 – 152
136 – 142
161 – 166
149 – 155
171 – 174
In de stad
6,5 – 6,6
5,8 – 5,9
7,5 – 7,6
6,5 – 6,6
8,2 – 8,3
7,6 – 7,7
Buiten de stad
5,2 – 5,3
5,1 – 5,2
5,4 – 5,5
5,4 – 5,5
5,8 – 5,9
5,4 – 5,5
Caddy Van
Caddy Maxi Van
Gemiddeld
5,7 – 5,8
5,3 – 5,4
6,2 – 6,3
5,8 – 5,9
6,6 – 6,7
6,2 – 6,3
Gemiddelde CO2- uitstoot
149 – 152
139 – 142
164 – 166
152 – 155
174 – 177
164 – 166
BMT = BlueMotion Technology
– Brandstofverbruik en CO2-uitstoot – De Caddy Van en Maxi Van
Brandstofverbruik en CO2-uitstoot. EcoFuel met manuele versnellingsbak, brandstofverbruik en gemiddelde CO2-uitstoot met aardgas (H gas)* Caddy Van (aardgas (of benzine)) tankinhoud ca. 26 kg (of ca. 13 liter) 2.0 l aardgas (80 kW/109 pk)
In de stad
11,9 m3/100 km
7,8 kg/100 km
Buiten de stad
6,9 m3/100 km
4,6 kg/100 km
Gemiddeld
8,7 m3/100 km
5,7 kg/100 km
Gemiddelde CO2- uitstoot
156 g/km
156 g/km
Caddy Maxi Van (aardgas (of benzine)) tankinhoud ca. 37 kg (of ca. 13 liter) 2.0 l aardgas (80 kW/109 pk)
In de stad
11,9 – 12,0 m3/100 km
7,8 – 7,9 kg/100 km
Buiten de stad
6,9 m3/100 km
4,6 kg/100 km
Gemiddeld
8,7 – 8,8 m3/100 km
5,7 – 5,8 kg/100 km
Gemiddelde CO2- uitstoot
156 – 157 g/km
156 – 157 g/km
BiFuel met manuele versnellingsbak, brandstofverbruik (l/100 km) en gemiddelde CO2-uitstoot (g/km) met benzine/LPG Caddy Van (LPG (of benzine)) tankinhoud ca. 60 liter, LPG ca. 44 liter 1,6 l BiFuel (75 kW/102 pk voor benzine) (72 kW/98 pk voor LPG)
In de stad
op benzine op LPG
10,5 – 10,6 13,5 – 13,6
Buiten de stad
op benzine op LPG
6,6 – 6,7 8,4 – 8,5
Gemiddeld
op benzine op LPG
8,0 – 8,1 10,3 – 10,4
Gemiddelde CO2- uitstoot
op benzine op LPG
187 – 189 167 – 169
In de stad
op benzine op LPG
10,5 – 10,7 13,5 – 13,7
Buiten de stad
op benzine op LPG
6,6 – 6,8 8,4 – 8,6
Gemiddeld
op benzine op LPG
8,0 – 8,2 10,3 – 10,5
Gemiddelde CO2- uitstoot
op benzine op LPG
187 – 191 167 – 171
Caddy Maxi Van (LPG (of benzine)) tankinhoud ca. 60 liter, LPG ca. 44 liter 1,6 l BiFuel (75 kW/102 pk voor benzine) (72 kW/98 pk voor LPG)
BMT = BlueMotion Technology * L- of H-gas. De aanduidingen kg/100 km en m³/100 km zijn puur informatief. De waarden kunnen variëren naar gelang de kwaliteit van de brandstof. Het gebruik van gewone benzine 91 RON is mogelijk mits een kleine prestatiedaling en een verhoogd verbruik. De opgegeven waarden voor brandstofverbruik en CO2-emissie werden berekend volgens de voorgeschreven meetmethode (richtlijn 80/1268/CEE in de momenteel geldende versie). Deze informatie slaat niet op een afzonderlijk voertuig en maakt geen deel uit van het aanbod, maar dient alleen om de verschillende voertuigtypes te vergelijken. Het brandstofverbruik en de CO2-emissie van een voertuig hangen niet alleen af van het efficiënte gebruik van de brandstof door het voertuig, maar worden ook beïnvloed, maar ook door het rijgedrag en andere niet-technische factoren. CO2 is het broeikasgas dat hoofdzakelijk verantwoordelijk is voor de opwarming van de aarde. Verwijzing naar de richtlijn 1999/94/CE : Meer informatie over het officiële brandstofverbruik et de officiële CO 2-emissie van nieuwe personenauto‘s vindt u in de “leidraad voor brandstofverbruik en CO2-emissie van nieuwe personenauto‘s“, die men kan raadplegen is in alle Volkswagen-dealers.
De Caddy Van en Maxi Van – Brandstofverbruik en CO2-uitstoot –
Motoren. Benzinemotoren
Motor 1.2 l TSI 63 kW/86 pk (niet voor Maxi)
Motor 1.2 l TSI 77 kW/105 pk
Brandstofsysteem/Injectiemethode
Directe injectie
Directe injectie
Aantal cilinders
4
4
Cilinderinhoud, cm
1.197
1.197
Vermogen, kW bij toerental/min-1
63 / 4.800
77 / 5.000
160 / 1.500 – 3.500
175 / 1.550 – 4.100
EU-emissiestandaard
Volgens Richtlijn 715/2007 EG; Euro 5
Volgens Richtlijn 715/2007 EG; Euro 5
Manuele versnel. bak met 5 versn.
Standaard
Standaard
Voorwielaandrijving
Standaard
Standaard
Brandstoftype
Super zonder lood DIN EN 228 RON 95 1)
Super zonder lood DIN EN 228 RON 95 1)
Dieselmotoren
Motor 1.6 l TDI 55 kW/75 pk (niet voor Maxi)
Motor 1.6 l TDI 75 kW/102 pk
Brandstofsysteem/Injectiemethode
Common Rail met directe injectie
Common Rail met directe injectie
Aantal cilinders
4
4
Cilinderinhoud, cm3
1.598
1.598
Vermogen, kW bij toerental/min
55 / 3.000 – 4.000
75 / 4.500
Maximumkoppel, Nm/toerental, min-1
225 / 1.500 – 2.250
250 / 1.500 – 2.500
EU-emissiestandaard
Volgens Richtlijn 715/2007 EG; Euro 5
Volgens Richtlijn 715/2007 EG; Euro 5
Dieselpartikelfilter (DPF)
Standaard
Standaard
Manuele versnellings bak met 5 versn.
Standaard
Standaard
Automatische versnellingsbak met 7 versn. (DSG)
–
In optie (niet voor BlueMotion Technology)
Voorwielaandrijving
Standaard
Standaard
Brandstoftype
Diesel, gem. DIN EN 590
Diesel, gem. DIN EN 590
Dieselmotoren
Motor 2.0 l TDI 81 kW/110 pk (enkel met 4MOTION)
Motor 2.0 l TDI 103 kW/140 pk
Brandstofsysteem/Injectiemethode
Common Rail met directe injectie
Common Rail met directe injectie
Aantal cilinders
4
4
Cilinderinhoud, cm3
1.968
1.968
Vermogen, kW bij toerental/min
81 / 4.200
103 / 4.200
Maximumkoppel, Nm/toerental, min-1
280 / 1.750 – 2.750
320 / 1.750 – 2.500
EU-emissiestandaard
Volgens Richtlijn 715/2007 EG; Euro 5
Volgens Richtlijn 715/2007 EG; Euro 5 Standaard
3
Maximumkoppel, Nm/toerental, min
-1
-1
-1
Dieselpartikelfilter (DPF)
Standaard
Manuele versnellings bak met 6 versn.
Standaard
Standaard
Automatische versnellingsbak met 6 versn. (DSG)
–
In optie
Voorwielaandrijving/4MOTION met manuele versnel.
– / Standaard
Standaard / –
4MOTION met DSG
–
In optie
Brandstoftype
Diesel, gem. DIN EN 590
Diesel, gem. DIN EN 590
1) Het gebruik van gewone benzine 91 RON is mogelijk mits een kleine prestatiedaling en een verhoogd verbruik. 2) L- of H-gas.
– Motoren – De Caddy Van en Maxi Van
Motoren. Dieselmotoren
Motor 2.0 l TDI 125 kW/170 pk (Enkel voor Maxi)
Brandstofsysteem/Injectiemethode
Common Rail met directe injectie
Aantal cilinders
4
Cilinderinhoud, cm3
1.968
Vermogen, kW bij toerental/min-1
125/4.200
Maximumkoppel, Nm/toerental, min-1
350/1.750– 2.500
EU-emissiestandaard
Volgens Richtlijn 715/2007 EG; Euro 5
Dieselpartikelfilter (DPF)
Standaard
Manuele versnel. bak met 6 versn.
–
Automatisch versnel. bak met 6 versn.
Standaard
Voorwielaandrijving
Standaard
4MOTION met DSG
–
Brandstoftype
Diesel, gem. DIN EN 590
BiFuel/EcoFuel
Motorconcept Aantal cilinders Cilinderinhoud, cm3 -1
Motor 2.0 l BiFuel 75 kW/102 pk voor benzine 72 kW/98 pk voor LPG
Motor 2.0 l EcoFuel 80 kW/109 pk
Bivalent (motor aangedreven door benzine of LPG (autogas)) 4
Motor aangedreven door aardgas 2) (met reservetank op benzine) 4
1.595
1.984
Vermogen, kW bij toerental/min
–
80/5.400
Vermogen, kW bij toerental/min-1 voor benzine Vermogen, kW bij toerental/min-1 voor LPG
75/5.600
–
72/5.600
–
Maximumkoppel, Nm/toerental, min-1
–
160/3.500
Maximumkoppel, Nm/toerental, min-1 voor benzine Maximumkoppel, Nm/toerental, min-1 voor LPG EU-emissiestandaard
148/3.800
–
144/3.800
–
Volgens Richtlijn 715/2007 EG; Euro 5
Volgens Richtlijn 715/2007 EG; Euro 5
Manuele versnel. bak met 5 versn.
Standaard
Standaard
Voorwielaandrijving
Standaard
Standaard
Brandstoftype
Super zonder lood DIN EN 228 RON 95 en LPG volgens DIN EN 589
Aardgas (CNG) 2)/ Super zonder lood DIN EN 228 RON 98 1)
1) Het gebruik van gewone benzine 91 RON is mogelijk mits een kleine prestatiedaling en een verhoogd verbruik. 2) L- of H-gas.
De Caddy Van en Maxi Van – Motoren –
1.6 l TDI (Euro 5)
Koppel [Nm] 2.0 l EcoFuel (Euro 5)
2,0-l-TDI (Euro 5) 125 kW
400 350 300 250 200 150 100 50
Koppel [Nm]
350 Nm
Vermogen [kW]
Koppel [Nm]
Vermogen [kW]
Koppel [Nm]
Vermogen [kW]
140 130 120 110 100 90 80 70 60 50 40 30 20 10
Toerental [min-1]
Koppel [Nm]
2.0 l TDI (Euro 5)
2.0 l TDI (Euro 5)
Vermogen [kW]
Koppel [Nm] Toerental [min-1]
125 kW
Toerental [min-1]
Vermogen [kW]
Toerental [min-1]
1.6 l TDI (Euro 5)
Vermogen [kW]
Koppel [Nm]
Koppel [Nm]
Vermogen [kW]
1.2 l TSI (Euro 5)
Vermogen [kW]
1.2 l TSI (Euro 5)
1000 2000 3000 4000 5000
90 80
75 kW
70 60 50 40 30
148 Nm
200 150
100
Toerental [min-1]
1,6-l-LPG (Euro 5)
90 80
72 kW
70 60 50 40 30
200 144 Nm
150
20
100
20
100
10
50
10
50
1000 2000 3000 4000 5000 6000 7000
1000 2000 3000 4000 5000 6000 7000
Toerental [min-1]
Toerental [min-1]
– Motoren – De Caddy Van en Maxi Van
Koppel [Nm]
72 kW
1,6-l-Benzine (Euro 5)
Vermogen [kW]
100
Toerental [min-1]
Koppel [Nm]
Vermogen [kW]
75 kW
Toerental [min-1]
Toerental [min-1]
Prestaties.
Motor
Vermogen kW
Acceleratie (km/u, s)
Topsnelheid (km/u)
0 – 80
0 – 100
Elasticiteit (km/u, s) 80 – 120 (4de/5de/6de/DSG in de hoogste versn.)
Caddy Van
Caddy Van
Caddy Van
Caddy Van
1,2 l TSI
63
8,8
13,7
14,0/19,9/–/–
155
1,2 l TSI
77
7,4
11,6
13,0/19,5/–/–
1691)
1,2 l TSI BlueMotion Technology
77
7,4
11,6
13,0/19,5/–/–
1691)
1,6 l TDI
55
10,3
16,7
17,2/19,7/–/–
1501)
1,6 l TDI BlueMotion Technology
55
10,3
16,7
17,0/19,5/–/–
1511)
1,6 l TDI
75
8,1
12,2
11,6/15,7/–/–
1681)
1,6 l TDI BlueMotion Technology
75
8,1
12,2
12,3/17,3/–/–
1701)
1,6 l TDI met DSG
75
8,2
12,3
–/–/–/10,7
1682)
1,6 l TDI met DSG, BlueMotion Technology
75
8,2
12,3
–/–/–/10,7
1682)
2,0 l TDI 4MOTION
81
7,6
12,2
–/12,5/16,2/–
1703)
2,0 l TDI
103
7,0
10,0
–/10,0/12,9/–
1863)
2,0 l TDI BlueMotion Technology
103
7,0
10,0
–/10,0/12,9/–
1863)
2,0 l TDI met DSG
103
7,1
10,1
–/–/–/7,6
1864)
2,0 l TDI met DSG, BlueMotion Technology
103
7,1
10,1
–/–/–/7,6
1864)
2,0 l TDI 4MOTION met DSG
103
7,3
10,5
–/–/–/8,6
1834)
1,6 l BiFuel Benzine LPG
75 72
8,8 9,0
13,3 13,5
12,9/18,5/–/– 13,5/19,6/–/–
1643) 1633)
2,0 l CNG
80
9,0
13,5
13,8/19,8/–/–
169
1) Wordt bereikt in de 4de versnelling. 2) Wordt bereikt in de 6de versnelling. 3) Wordt bereikt in de 5de versnelling. 4) Wordt bereikt in de 5de versnelling.
De Caddy Van en Maxi Van – Prestaties –
Prestaties.
Motor
Vermogen kW
Acceleratie (km/u, s) 0 – 80
0 – 100
Elasticiteit (km/u, s) 80 – 120 (4de/5de/6de/DSG in de hoogste versn.)
Topsnelheid (km/u)
Caddy Maxi Van
Caddy Maxi Van
Caddy Maxi Van
Caddy Maxi Van
1,2 l TSI
77
7,9
11,9
12,3/17,9/–/–
169
1,2 l TSI BlueMotion Technology
77
7,9
11,9
12,3/17,9/–/–
1693)
1,6 l TDI
75
8,3
12,6
12,0/16,3/–/–
1681)
1,6 l TDI BlueMotion Technology
75
8,3
12,6
12,8/18,1/–/–
1701)
1,6 l TDI met DSG
75
8,4
12,7
–/–/–/11,1
1682)
1,6 l TDI met DSG, BlueMotion Technology
75
8,4
12,7
–/–/–/11,1
1682)
2,0 l TDI 4MOTION
81
7,8
12,6
–/12,9/16,8/–
1703)
2,0 l TDI
103
7,2
10,3
–/10,3/13,4/–
1863)
2,0 l TDI BlueMotion Technology
103
7,2
10,3
–/10,3/13,4/–
1863)
2,0 l TDI met DSG
103
7,3
10,4
–/–/–/7,9
1864)
2,0 l TDI met DSG, BlueMotion Technology
103
7,3
10,4
–/–/–/7,9
1864)
2,0 l TDI 4MOTION met DSG
103
7,5
10,8
–/–/–/8,9
1834)
2,0 l TDI met DSG
125
6,2
8,7
–/–/–/6,4
196
1,6 l BiFuel Benzine LPG
75 72
9,4 9,6
14,0 14,2
13,6/19,4/–/– 14,2/20,6/–/–
1643) 1633)
2,0 l CNG
80
9,3
14,0
14,2/20,7/–/–
169
1) Wordt bereikt in de 4de versnelling. 2) Wordt bereikt in de 6de versnelling. 3) Wordt bereikt in de 5de versnelling. 4) Wordt bereikt in de 5de versnelling.
– Prestaties – De Caddy Van en Maxi Van
Gewichten.
Motoren
Vermogen (kW)
Max. toegelaten massa (kg)
Leeggewicht met bestuurder (kg)* van – tot
Laadvermogen (kg)* van – tot
Max. toegelaten massa op de voor-/achteras (kg)
Max. toegelaten massa aanhangwagen geremd bij 12% / 8% (kg)
Max. toegelaten massa aanhangwagen niet geremd (kg)
Max. toegelaten massa van de sleep bij 12% / 8% (kg)
Caddy Van 1,2 l TSI
63
2.073
1.332 – 1.521
741 – 552
1.050/1.230
1.300/1.500
660
3.300/3.573
1,2 l TSI
77
2.073
1.332 – 1.521
741 – 552
1.050/1.230
1.400/1.500
660
3.400/3.573
1,2 l TSI BlueMotion Technology
77
2.073
1.337 – 1.521
741 – 552
1.050/1.230
1.400/1.500
660
3.400/3.573
1,6 l TDI
55
2.159
1.418 – 1.609
741 – 550
1.075/1.230
1.400/1.500
700
3.550/3.659
1,6 l TDI BlueMotion Technology
55
2.159
1.423 – 1.609
741 – 550
1.075/1.230
1.400/1.500
700
3.550/3.659
1,6 l TDI
75
2.159
1.418 – 1.609
741 – 550
1.075/1.230
1.500/1.500
700
3.650/3.650
1,6 l TDI BlueMotion Technology
75
2.159
1.423 – 1.609
741 – 550
1.075/1.230
1.500/1.500
700
3.650/3.650
1,6 l TDI met DSG
75
2.177
1.436 – 1.625
741 – 552
1.075/1.230
1.500/1.500
710
3.677/3.677
1,6 l TDI met DSG, BlueMotion Technology
75
2.177
1.441 – 1.625
741 – 552
1.075/1.230
1.500/1.500
710
3.677/3.677
2,0 l TDI 4MOTION
81
2.261
1.520 – 1.691
741 – 570
1.140/1.230
1.500/1.500
750
3.761/3.761
2,0 l TDI
103
2.172
1.431 – 1.612
741 – 560
1.075/1.230
1.500/1.500
710
3.672/3.672
2,0 l TDI BlueMotion Technology
103
2.172
1.436 – 1.612
741 – 560
1.075/1.230
1.500/1.500
710
3.672/3.672
2,0 l TDI met DSG
103
2.194
1.453 – 1.634
741 – 560
1.100/1.230
1.500/1.500
720
3.694/3.694
2,0 l TDI met DSG, BlueMotion Technology
103
2.194
1.458 – 1.634
741 – 560
1.100/1.230
1.500/1.500
720
3.694/3.694
2,0 l TDI 4MOTION met DSG
103
2.281
1.546 – 1.711
735 – 570
1.155/1.230
1.500/1.500
750
3.781/3.781
1,6 l LPG
75
2.149
1.408 – 1.574
741 – 575
1.050/1.200
1.300/1.500
700
3.300/3.649
2,0 l CNG
80
2.234
1.527 – 1.693
707 – 541
1.100/1.250
1.300/1.500
750
3.400/3.734
* Door bijkomende uitrustingen kan het laadvermogen van het voertuig veranderen. Vraag meer informatie aan uw Volkswagen Bedrijfsvoertuigen-verdeler. Toelaatbare daklast/toelaatbare koppelingsdruk: 100 kg/80 kg. Door opties kan het leeggewicht van het voertuig veranderen, waardoor het laadvermogen, de rijprestaties, het brandstofverbruik en de CO2-emissie beïnvloed kunnen worden. Het reële laadvermogen berekend met door de maximaal toegelaten massa af te trekken van het leeggewicht en kan enkel exact berekend worden door het voertuig te wegen. Het gewicht van het reservewiel (+/- 18 kg) is niet inbegrepen in de bovenstaande waarden.
De Caddy Van en Maxi Van – Gewichten –
Gewichten.
Motoren
Vermogen (kW)
Max. toegelaten massa (kg)
Leeggewicht met bestuurder (kg)* van – tot
Laadvermogen (kg)* van – tot
Max. toegelaten massa op de voor-/achteras (kg)
Max. toegelaten massa aanhangwagen geremd bij 12% / 8% (kg)
Max. toegelaten massa aanhangwagen niet geremd (kg)
Max. toegelaten massa van de sleep bij 12% / 8% (kg)
Caddy Maxi Van 1,2 l TSI
77
2.233
1.420 – 1.591
813 – 642
1.050/1.300
1.400/1.500
710
3.400/3.733
1,2 l TSI BlueMotion Technology
77
2.233
1.425 – 1.591
813 – 642
1.050/1.300
1.400/1.500
710
3.400/3.733
1,6 l TDI
75
2.310
1.497 – 1.671
813 – 639
1.125/1.300
1.500/1.500
740
3.650/3.650
1,6 l TDI BlueMotion Technology
75
2.310
1.502 – 1.671
813 – 639
1.125/1.300
1.500/1.500
740
3.650/3.650
1,6 l TDI met DSG
75
2.328
1.515 – 1.686
813 – 642
1.150/1.300
1.500/1.500
750
3.800/3.800
1,6 l TDI met DSG, BlueMotion Technology
75
2.328
1.520 – 1.686
813 – 642
1.150/1.300
1.500/1.500
750
3.800/3.800
2,0 l TDI 4MOTION
81
2.350
1.616 – 1.767
734 – 583
1.200/1.250
1.450/1.450
750
3.800/3.800
2,0 l TDI
103
2.327
1.514 – 1.678
813 – 649
1.150/1.300
1.500/1.500
750
3.800/3.800
2,0 l TDI BlueMotion Technology
103
2.327
1.519 – 1.678
813 – 649
1.150/1.300
1.500/1.500
750
3.800/3.800
2,0 l TDI met DSG
103
2.349
1.536 – 1.700
813 – 649
1.150/1.300
1.500/1.500
750
3.800/3.800
2,0 l TDI met DSG, BlueMotion Technology
103
2.349
1.541 – 1.700
813 – 649
1.150/1.300
1.500/1.500
750
3.800/3.800
2,0 l TDI 4MOTION met DSG
103
2.373
1.639 – 1.786
734 – 587
1.200/1.250
1.450/1.450
750
3.800/3.800
2,0 l TDI met DSG
125
2.349
1.547 – 1.719
802 – 630
1.150/1.300
1.500/1.500
750
3.800/3.800
1,6 l LPG
75
2.236
1.495 – 1.647
741 – 589
1.050/1.300
1.300/1.500
740
3.300/3.736
2,0 l CNG
80
2.350
1.656 – 1.805
694 – 545
1.175/1.300
1.300/1.500
750
3.400/3.700
* Door bijkomende uitrustingen kan het laadvermogen van het voertuig veranderen. Vraag meer informatie aan uw Volkswagen Bedrijfsvoertuigen-verdeler. Toelaatbare daklast/toelaatbare koppelingsdruk: 100 kg/80 kg. Door opties kan het leeggewicht van het voertuig veranderen, waardoor het laadvermogen, de rijprestaties, het brandstofverbruik en de CO 2-emissie beïnvloed kunnen worden. Het reële laadvermogen berekend met door de maximaal toegelaten massa af te trekken van het leeggewicht en kan enkel exact berekend worden door het voertuig te wegen. Het gewicht van het reservewiel (+/- 18 kg) is niet inbegrepen in de bovenstaande waarden.
– Gewichten – De Caddy Van en Maxi Van
Afmetingen.
1244
Caddy Van BlueMotion Technology, 4MOTION, EcoFuel, BiFuel
701 1781*
15°
17°
H1 1794
878
2681 4406**
17° 847
H1
H2
H3
Van
159
1823
576
Afwijkende afmetingen: – 4MOTION – EcoFuel
159 124
1873 1821
642 573
Aanloop- en afloophoek voor: – 4MOTION – EcoFuel
15,2°/23° 15,4°/17,4°
Overschrijdingshoek voor: – 4MOTION – EcoFuel
17,7° 12,8° 3,2 m3
Volume laadruimte Schuifdeur, breedte/hoogte
701/1.100 mm
Achterklep, breedte/hoogte
H2
1185
1172
1552
1129
2062
1.185/1.129 mm
Draaicirkel
11,1 m
Alle afmetingen zijn in mm.
H3
* Laderaumlänge, gemessen am Fahrzeugboden. * Gemeten van op de vloer. **Fahrzeuglänge bei Sonderausstattung Anhängevorrichtung 4505 mm. ** Lengte van het voertuig uitgerust met een trekhaak (optie): 4.505 mm.
1262
Caddy Maxi Van BlueMotion Technology, 4MOTION, EcoFuel, BiFuel
701 2250* H1
14,1°
16,6°
1794
878
3006 4876**
14,1° 992
H1
H2
H3
Maxi Van
157
1836
588
Afwijkende afmetingen: – 4MOTION – EcoFuel
151 147
1886 1832
652 582
Aanloop- en afloophoek voor: – 4MOTION – EcoFuel Overschrijdingshoek voor: – 4MOTION – EcoFuel
1185
1172
Achterklep, breedte/hoogte
1552
1132
Schuifdeur, breedte/hoogte
H2
15,4° 10,5° 4,2 m3
Volume laadruimte
2062
15,3°/19° 15,4°/14,6°
Draaicirkel
701/1.100 mm 1.185/1.132 mm 12,2 m
Alle afmetingen zijn in mm.
H3
* Laderaumlänge, gemessen am Fahrzeugboden. * ** Gemeten van op debei vloer. Fahrzeuglänge Sonderausstattung Anhängevorrichtung 4975 mm. ** Lengte van het voertuig uitgerust met een trekhaak (optie): 4.975 mm.
De tekeningen van de voertuigen zijn niet op schaal. De aangegeven hoogtematen kunnen afhankelijk van de uitvoering ca. ± 50 mm afwijken. De in dit document opgenomen informatie is te goeder trouw uitgegeven.
De Caddy Van en Maxi Van – Afmetingen –
De Caddy Van en Maxi Van TECH-CAV 01/13.31 Gedrukt in België Wijzigingen voorbehouden Uitgave: januari 2013 Milieu-informatie (KB 19/03/04): www.volkswagen.be De in dit document opgenomen informatie is te goeder trouw uitgegeven. Wijzigingen in de productieprogramma's kunnen immers nadien aangebracht worden. De productnaam Caddy® is een geregistreerd handelsmerk van Caddie S.A. en wordt door Volkswagen Bedrijfsvoertuigen met vriendelijke toestemming van Caddie S.A. gebruikt.
Uw Volkswagen Dealer