+ vite !! w uwc.sanesosne-cfoa+llecilcte ion.fr
e honaccés p votre client e t t le z un produit
re produit dans le panier
s guider pour finaliser ande
Officiële verdeler van
mander 1
Demandez votre accés client
2
Sélectionnez un produitvotre Passez
3
Ajoutez votre produit dans le panier
4
Laissez-vous guider pour finaliser votre commande
e !!
ction.fr
Telefoon
Officiële verdeler van
commande également par :
+
facile Post
03 2089 0172 01 24 90 77 0 (032) Du lundi au vendredi,
Sansone Collection
Le samedi, de 8h30 a 12h (de l’étranger, composez le + 33 320 01 01 90)
France
de 8h30 a 12h30 par 470, rue de Tourcoing e commande également : 59420 et de 13h30 a 19h Mouvaux
Fax
E-mail
03 20 26 88 20
[email protected]
7 jours sur 7 et 24h sur 24 (de l’étranger, composez le + 33 320 26 88 20)
anier
er
+ facile
Post
Fax
E-mail
03 2089 2672 88 25 20 13 0 (032)
[email protected]
Sansone Collection 470, rue de Tourcoing 59420 Mouvaux France
7 jours sur 7 et 24h sur 24
Telefoon
Post
Fax
E-mail
Gijsen Gravures Wolfstraat 3
03 20 26 88 20
[email protected]
l’étranger, composez le également par : Passez votre(decommande + 33 320 26 88 20)
03 20 01 01 90 Du lundi au vendredi, de 8h30 a 12h30 et de 13h30 a 19h
Le samedi, de 8h30 a 12h (de l’étranger, composez le + 33 320 01 01 90)
Sansone Collection Lanaken 470,3620 rue de Tourcoing 59420 Mouvaux BELGIË France
7 jours sur 7 et 24h sur 24 (de l’étranger, composez le + 33 320 26 88 20)
alement par :
Fax
E-mail
03 20 26 88 20
[email protected] [email protected]
urs sur 7 et 24h sur 24 ’étranger, composez le + 33 320 26 88 20)
Collectie 2014 - 2015
Vindt alle artikelen van uw cataloog bij
www.sansone-collection.com Gedrukt in Frankrijk – September 2014 – (Gedeeltelijke) Reproductie niet toegestaan. De foto’s zijn niet bindend.
Cataloog
PRIJZEN CONSUMENT BTW INBEGREPEN
Professionele producten exclusief te koop bij professionele leveranciers. Succes en correcte afhandeling zijn de echte waarden van ons mooie bedrijf waardoor we ons nog steeds kunnen verbeteren. We worden gedreven door voortdurende en vernieuwde waarden. Daardoor kunnen de heren en dames van Sansone u met veel passie deze nieuwe cataloog aanbieden.
Inhoud P 03 P 06
Rond Hoekig
P 08
Decoratie
P 03
In deze cataloog ontdekt u een collectie die onze expertise van perfecte vormgeving en afwerking reeds meer dan 56 jaar meedraagt.
Groep Sansone
Vazen
P 08 P 09 P 11 P 12
Vazen
Columbariumvazen VAAS Afgebeeld in Himalaya blue
AC2A
AC2P
79 €
Fotobloc’s Te graveren Lantaarns Sculpturen
79 €
Wandbevestiging
Staande
Beschikbaar in 7 kleuren
Van vervaardiging tot eindproduct, Sansone verbindt zich tot ...... P 13
Sansone produceert in Frankrijk en verbindt zich tot kwaliteit in ieder onderdeel van de bewerking. Vanaf de keuze van het graniet tot het eindproduct staat Sansone in om aan al uw verwachtingen te voldoen.
Garantie fabrikant
Uw verdeler leverancier kent ons volledig assortiment. Hij geeft u op uw verzoek alle mogelijk advies.
Advies
Maatwerk
Als fabrikant is Sansone in de mogelijkheid unieke voorwerpen op maat en naar uw eigen wensen te maken. Vraag advies aan uw verdeler. Via zijn tussenkomst zal een offerte en de verdere afhandeling gebeuren.
Platen, boeken en oorkondes
HIMALAYA BLUE
INDIAN IMPALA
LABRADOR BLEU
NOIR FIN
ROSE DE LA CLARTE
VERT TROPICAL
Art.Nr
Snelle levering
Een brede keuze
Sansone is leverancier van duizenden professionele verdelers in Europa. Steeds toegewijd leveren zij binnen de gestelde leveringstermijn de gewenste producten correct en in perfecte staat af bij uw verdeler.
Sansone biedt meer dan 100 soorten graniet aan voor de keuze van uw grafmonumenten. Om aan al uw verwachtingen te voldoen ontwikkelen wij steeds meer artikelen, zowel klassiek als hedendaags.
P 18
Voor de kinderen
P 20
Urnen
P 24
Schalen
Ø x H. in cm
AC2A
8 x 13
MAES BLUE
Waterbakje en bevestigingsmat. inbegr. Ø 4.3 x H. 10 cm
HIMALAYA BLUE
INDIAN IMPALA
LABRADOR BLEU
NOIR FIN
ROSE DE LA CLARTE
VERT TROPICAL
Vindt alle artikelen van uw cataloog bij P 27
MAES BLUE
Gewicht
Art.Nr
Ø x H. in cm
Waterbakje inbegr.
Gewicht
0.95 kg
AC2P
8 x 13
Ø 4.3 x H. 10 cm
0.95 kg
Bolle vazen VAAS Afgebeeld in Himalaya blue
T5-13
T5-18
64 €
New
VAAS Afgebeeld in Himalaya blue
108 €
New
Beschikbaar in 3 kleuren
Bloembakken HIMALAYA BLUE
www.sansone-collection.com
Beschikbaar in 7 kleuren
Beschikbaar in 3 kleuren P 25
Rond
VAAS Afgebeeld in Maes blue
Gravures
MAES BLUE
NOIR FIN
HIMALAYA BLUE
MAES BLUE
NOIR FIN
Art.Nr
Ø x H. in cm
Waterbakje inbegr.
Gewicht
Art.Nr
Ø x H. in cm
Waterbakje inbegr.
Gewicht
T5-13
13 x 13
Ø 4.3 x H. 10 cm
3,6 kg
T5-18
18 x 16
Ø 7 x H. 14 cm
8.8 kg
Doe uw bestelling bij Gijsen Gravures per fax 0(032) 89 72 25 13 of mail :
[email protected]
3
T55
VAAS Afgebeeld in Himalaya blue
VAAS Afgebeeld in Himalaya blue
77 €
T54
99 € Beschikbaar in 3 kleuren
Hoogte 22 cm
T57
HIMALAYA BLUE
MAES BLUE
Hoogte 26 cm
NOIR FIN
Ø x H. in cm
Waterbakje inbegr.
Gewicht
T55
12 x 22
Ø 6 x H. 18 cm
4.1 kg
T54
13 x 26
Ø 8 x H. 20 cm
4.8 kg
VAAS Afgebeeld in Maes blue
77 €
Beschikbaar in 3 kleuren
T59
NOIR FIN
Art.Nr
Ø x H. in cm
Waterbakje inbegr.
Gewicht
T57
12 x 22
Ø 6 x H. 18 cm
4.2 kg
T56
13 x 26
Ø 8 x H. 20 cm
5.3 kg
VAAS Afgebeeld in Noir fin
Hoogte 26 cm
VAAS Afgebeeld in Noir fin
77 €
New
NOIR FIN
Art.Nr
Ø x H. in cm
Waterbakje inbegr.
Gewicht
TF04
16 x 25
Ø 10 x H. 20 cm
6.6 kg
TF01
VAAS Afgebeeld in Maes blue
143 €
T58
99 € Beschikbaar in 3 kleuren
HIMALAYA BLUE
Hoogte 22 cm
Art.Nr
Ø x H. in cm
MAES BLUE
NOIR FIN
Waterbakje inbegr.
Hoogte 26 cm
Gewicht
T59
12 x 22
Ø 6 x H. 18 cm
4.2 kg
T58
13 x 26
Ø 8 x H. 20 cm
5.2 kg
T53
VAAS Afgebeeld in Gris
T52
70 €
VAAS Afgebeeld in Noir
4
Vaas in zeer duurzaam graniet
TF02
VAAS Afgebeeld in Indian impala
143 €
Beschikbaar in 4 kleuren
HIMALAYA BLUE
HIMALAYA BLUE
INDIAN IMPALA
INDIAN IMPALA
MAES BLUE
MAES BLUE
NOIR FIN
NOIR FIN
Ø x H. in cm
Waterbakje inbegr.
Gewicht
Art.Nr
Ø x H. in cm
Waterbakje inbegr.
Gewicht
TF01
18 x 25
Ø 10 x H. 20 cm
11 kg
TF02
16 x 28
Ø 10 x H. 20 cm
7.7 kg
VAAS Afgebeeld in Noir fin
SP8
165 €
VAAS Afgebeeld in Himalaya blue
165 €
Beschikbaar in 3 kleuren
Beschikbaar in 3 kleuren
HIMALAYA BLUE
HIMALAYA BLUE
MAES BLUE
MAES BLUE
NOIR FIN
NOIR FIN
New
79 €
Beschikbaar in 4 kleuren
Beschikbaar in 4 kleuren
Let op !
Art.Nr
TF03
De vazen T52 en T53 zijn onontbeerlijke, duurzame producten, stabiel en gemaakt van gemakkelijk te combineren graniet.
Rond
HIMALAYA BLUE
T56
99 €
Hoogte 22 cm
Vazen
143 €
MAES BLUE
VAAS Afgebeeld in Maes blue
MAES BLUE
VAAS Afgebeeld in Himalaya blue Beschikbaar in 3 kleuren
Art.Nr
HIMALAYA BLUE
TF04
Beschikbaar in 4 kleuren
GRIS
METEORE
GRIS
METEORE
NOIR
ROSE
NOIR
ROSE
Art.Nr
Ø x H. in cm
Waterbakje inbegr.
Gewicht
Art.Nr
Ø x H. in cm
Waterbakje inbegr.
Gewicht
T53
15 x 25
Ø 10 x H. 20 cm
7.2 kg
T52
15 x 28
Ø 10 x H. 20 cm
7 kg
Art.Nr
Ø x H. in cm
Waterbakje inbegr.
Gewicht
Art.Nr
Ø x H. in cm
Waterbakje inbegr.
Gewicht
TF03
18 x 28
Ø 10 x H. 20 cm
13 kg
SP8
18 x 28
Ø 10 x H. 20 cm
11 kg
Doe uw bestelling per post bij : Gijsen Gravures, Wolfstraat 3, B 3620 Lanaken - België.
5
V2501
voor kleine t ik h c s e g r e Ze umenten n o m n e n r u n e
VAAS Afgebeeld in Himalaya blue (C3)
Beschikbaar in deze kleuren C1
25 cm
V1801
V1802
77 €
New
C2
VAAS Afgebeeld in Himalaya blue
165 € 187 €
25 cm
Hoekig
187 € TTC C3
209 € TTC
TTC
New 18 cm
18 cm
HIMALAYA BLUE
MAES BLUE
Art.Nr L. x B. x H. in cm V2501
Beschikbaar in 3 kleuren
HIMALAYA BLUE
MAES BLUE
Art.Nr L. x B. x H. in cm V1801
C1
165 € TTC C2
TTC
C3
77 €
Vazen
209 €
Beschikbaar in deze kleuren
154 € TTC VAAS Afgebeeld in Maes blue
V2502
187 €
VAAS Afgebeeld in Maes blue (C3)
10 x 10 x 18
16 x 16 x 25
NOIR FIN
Waterbakje inbegr.
Gewicht
Ø 10 x H. 20 cm
13 kg
HIMALAYA BLUE
MAES BLUE
Art.Nr L. x B. x H. in cm V2502
16 x 16 x 25
NOIR FIN
Waterbakje inbegr.
Gewicht
Ø 10 x H. 20 cm
12.65 kg
Beschikbaar in 3 kleuren
NOIR FIN
Waterbakje inbegr.
Gewicht
Ø 7 x H. 14 cm
4.1 kg
HIMALAYA BLUE
MAES BLUE
Art.Nr L. x B. x H. in cm V1802
10 x 10 x 18
NOIR FIN
Waterbakje inbegr.
Gewicht
Ø 7 x H. 14 cm
4.1 kg
V183T
Eigentijdse vaas vo orzien 3 kleine boeketten voor
VAAS Afgebeeld in Noir fin
152 €
Beschikbaar in Noir fin Art.Nr L. x B. x H. in cm
V2400
VAAS Afgebeeld in Noir fin
VF00
99 €
V183T
VAAS Afgebeeld in Gris
32 x 12 x 18
Waterbakje inbegr.
Gewicht
Ø 7 x H. 14 cm
16,9 kg
99 €
New 24 cm
25 cm
Afwerking : gevlamd
Afwerking : gepolijst Beschikbaar in 3 kleuren
HIMALAYA BLUE
Art.Nr L. x B. x H. in cm V2400
6
14 x 14 x 24
MAES BLUE
Beschikbaar in 2 kleuren
NOIR FIN
GRIS
Waterbakje inbegr.
Gewicht
Art.Nr L. x B. x H. in cm
Ø 10 x H. 20 cm
10.1 kg
VF00
15 x 15 x 25
ROSE
Waterbakje inbegr.
Gewicht
Ø 10 x H. 20 cm
13 kg
Doe uw bestelling bij Gijsen Gravures per fax 0(032) 89 72 25 13 of mail :
[email protected]
7
Decoratie
Decoratie
Fotobloc’s
Te graveren
Deze fotobloc’s zijn zeer geschikt voor bevestiging van porseleinen foto’s, graveren van namen, tekeningen en teksten. COU2315 SC01
FOTOBLOC Afgebeeld in Noir fin
FOTOBLOC Afgebeeld in Himalaya blue
75 €
INDIAN IMPALA
SC02
99 €
MAES BLUE
Beschikbaar in 3 kleuren
MULTICOLORE
NOIR FIN
HIMALAYA BLUE
PARADISO
MAES BLUE
NOIR FIN
Afmeting Foto in cm
Gewicht
Art.Nr
L. x B. x Dikte in cm
SC01
17 x 17 x 8/3
15 x 15
4.65 kg
COU2315
23 x 15 x 4
3.05 kg
SC02
25 x 17 x 8/3
23 x 16
7.9 kg
COU3040
40 x 30 x 6
18.25 kg
Art.Nr L. x B. x H. in cm
ST01
COU3040
187 €
77 €
Beschikbaar in 6 kleuren
HIMALAYA BLUE
HOOFDKUSSEN Afgebeeld in Noir fin
HOOFDKUSSEN Afgebeeld in Maes blue
FOTOBLOC Afgebeeld in Multicolore
FOTOBLOC Afgebeeld in Maes blue
75 €
ST02
81 €
SPC01
FOTOBLOC Afgebeeld in Noir fin
FOTOBLOC Afgebeeld in Maes blue
79 €
SPC02
CO1515
84 €
HART Afgebeeld in Viscount white
CO2004
88 €
Gewicht
HART Afgebeeld in Himalaya blue
88 €
Favorite
Beschikbaar in 6 kleuren
HIMALAYA BLUE
8
INDIAN IMPALA
MAES BLUE
MULTICOLORE
Beschikbaar in 3 kleuren
NOIR FIN
PARADISO
HIMALAYA BLUE
MAES BLUE
Beschikbaar in 3 kleuren
NOIR FIN
MULTICOLORE
Art.Nr
Ø x H. in cm
Afmeting Foto in cm
Gewicht
Art.Nr
Ø x H. in cm
Afmeting Foto in cm
Gewicht
ST01
12 x 15/5
15 x 13.5 max
3.75 kg
SPC01
11 x 15/5
12 x 12
3.55 kg
ST02
14 x 15/5
17 x 14 max
4.4 kg
SPC02
13 x 17/5
12 x 12
4.5 kg
Voorbeeld van een realisatie met foto en gravure
Hart gebombeerd, volledig gepolijst
NOIR FIN
VISCOUNT WHITE
Beschikbaar in 4 kleuren
HIMALAYA BLUE
MAES BLUE
NOIR FIN
VISCOUNT WHITE
Art.Nr
L. x B. x Dikte in cm
Gewicht
Art.Nr
L. x B. x Dikte in cm
Gewicht
CO1515
15 x 15 x 4
2.5 kg
CO2004
20 x 20 x 4
3.65 kg
Doe uw bestelling per post bij : Gijsen Gravures, Wolfstraat 3, B 3620 Lanaken - België.
9
LA0120
LANTAARN Afgebeeld in Noir fin
284 €
LANTAARN Afgebeeld in Noir fin
284 €
LA0220
Decoratie
Decoratie
Te graveren
Lantaarns Beschikbaar in 3 kleuren
HART Afgebeeld in Noir fin
CO3006
HIMALAYA BLUE
174 €
MAES BLUE
LA0124
NOIR FIN
Beschikbaar in 3 kleuren
HIMALAYA BLUE
MAES BLUE
Art.Nr
Ø x H. in cm
Toebehoren zijn inbegrepen
LA0120
14 x 21
Kaars B002
5.1 kg
LA0220
14 x 21
Kaars B002
4.65 kg
LANTAARN Afgebeeld in Maes blue
306 €
NOIR FIN
Al onze lantaarns worden geleverd met LED kaars
Gewicht
LANTAARN Afgebeeld in Maes blue
306 €
LA0224 LA0425
SOKKEL INBEGREPEN ALS STEUN
LANTAARN Afgebeeld in Noir fin
328 €
Beschikbaar in 3 kleuren
New HIMALAYA BLUE
MAES BLUE
NOIR FIN
Art.Nr
L. x B. x Dikte in cm
Afmet. sokkel in cm.
Gewicht
CO3006
30 x 30 x 6
10 x 10 x 5/3
10.85 kg
Beschikbaar in 3 kleuren
Beschikbaar in 3 kleuren
GLAS MET GESLEPEN RAND
CO3010
HART In TRAANVORM Afgebeeld in Multicolore
PG073040
174 €
BLAD Afgebeeld in Noir fin 209 €
CO3647
DUBBEL HART Afgebeeld in Himalaya blue 284 €
HIMALAYA BLUE
MAES BLUE
NOIR FIN
Ø x H. in cm
Art.Nr
HIMALAYA BLUE
Toebehoren zijn inbegrepen
MAES BLUE
Gewicht
LA0124
15 x 24
Kaars B002
4.85 kg
LA0224
15 x 24
Kaars B002
6.55 kg
LA0324
LANTAARN Afgebeeld in Noir fin
HIMALAYA BLUE
Art.Nr CO3010
10
MAES BLUE
MULTICOLORE
L. x B. x Dikte in cm 38 x 38 x 8
Beschikbaar in 3 kleuren
NOIR FIN
Gewicht 18.6 kg
HIMALAYA BLUE
Art.Nr PG073040
MAES BLUE
L. x B. x Dikte in cm 30 x 40 x 4
Art.Nr
L. x B. x H. in cm
Toebehoren zijn inbegrepen
Gewicht
LA0425
14.5 x 14.5 x 25
Kaars B002
5 kg
LA0525
306 €
New Beschikbaar in 4 kleuren
Beschikbaar in NOIR FIN
NOIR FIN
LANTAARN Afgebeeld in Noir fin
328 €
New
Beschikbaar in 3 kleuren
NOIR FIN
Gewicht 10.75 kg
HIMALAYA BLUE
Art.Nr CO3647
MAES BLUE
L. x B. x Dikte in cm 47 x 36 x 6/4
GLAS MET GESLEPEN RAND
NOIR FIN
Beschikbaar in Noir fin
Gewicht 18.43 kg
Al deze artikelen kunnen gepersonaliseerd worden.We stellen u de mogelijkheden voor op blz. 27.
Art.Nr
Ø x H. in cm
Toebehoren zijn inbegrepen
LA0324
16 x 24
Kaars B002
Beschikbaar in Noir fin Gewicht
Art.Nr
L. x B. x H. in cm
Toebehoren zijn inbegrepen
Gewicht
4.7 kg
LA0525
16.5 x 16.5 x 25
Kaars B002
5.35 kg
Doe uw bestelling bij Gijsen Gravures per fax 0(032) 89 72 25 13 of mail :
[email protected] 11
De Heilige Maagd uit graniet is volledig met de hand gebeeldhouwd en gepolijst, een echt kunstwerk.
Decoratie
VG0370
Sculpturen
anueel afgewerkt. m en rd ee pt ul sc ge n Fij dom gepolijst Alle platen zijn ron
MAAGD Afgebeeld in Himalaya blue
Platen, boeken en oorkondes
878 €
PS02
Exclusive
PLATEN Afgebeeld in Noir fin
or Voetbal, rugbybal vo n een emotioneel eerbetoo
BF01
VOETBAL Afgebeeld in Noir fin en Viscount white
PS02-02
PS02-01
370 €
Beschikbaar in 3 kleuren
PS02-03 Art.Nr L. x B. x Dikte in cm
Beschikbaar in Noir fin
PS03M
Beschikbaar in 1 kleur
PS02-04
PS02
40 x 30 x 2
PS02-05
Afmet. sokkel in cm.
Gewicht
30 x 18 x 3.5
12.1 kg
176 € l’unité
Exclusive
PLATEN Afgebeeld in Noir fin
70 cm HIMALAYA BLUE
Art.Nr
Ø in cm
Afmet. sokkel in cm.
Gewicht
BF01
22
20 x 20 x 3
16 kg
BR01
PS03M-01
PS03L
370 €
PS03M-03
Beschikbaar in Noir fin
MAES BLUE
RUGBYBAL Afgebeeld in Noir fin
PS03M-02
PS03M-04
PS03M-05
Art.Nr
L. x B. x Dikte in cm
Afmet. sokkel in cm.
Gewicht
PS03M
35 x 25 x 2
20 x 15.5 x 3
7.6 kg
176 € l’unité
Exclusive
PLATEN Afgebeeld in Noir fin
NOIR FIN
Beschikbaar in 1 kleur
PS03L-01
PS03L-02
Beschikbaar in Noir fin
12
Art.Nr
Ø in cm
Afmet. sokkel in cm.
BR01
28
20 x 20 x 3
Gewicht
Art.Nr
13 kg
VG0370
Afmet. L. x B. x H. in cm sokkel in cm. 18 x 18 x 70
20 x 20 x 5
PS03L-03
PS03L-04
PS03L-05
Art.Nr
L. x B. x Dikte in cm
Afmet. sokkel in cm.
Gewicht
PS03L
40 x 30 x 2
25 x 16 x 3
10.4 kg
209 € l’unité
Gewicht 18.4 kg
Doe uw bestelling per post bij : Gijsen Gravures, Wolfstraat 3, B 3620 Lanaken - België. 13
Let op !
volledig gepolijst. kelijk jn zi s el kk so en en De granieten plat et inkeping. De platen zijn gemak . graveren geleverd m De sokkels worden monteren, zonder schroef, om te kunnen te monteren en de
PLR2030
L. x B. x Dikte in cm
PLR2030
30 x 20 x 2
20 x 16 x 3
7.15 kg
L. x B. x Dikte in cm
PLR2535
35 x 25 x 2
8.65 kg
Art.Nr
L. x B. x Dikte in cm
PLR3040
40 x 30 x 2
Beschikbaar in 3 kleuren
99 €
PG012535
PLAAT Afgebeeld in Himalaya blue
Beschikbaar in 3 kleuren
110 €
MAES BLUE
MAES BLUE
MAES BLUE
NOIR FIN
Art.Nr
L. x B. x Dikte in cm
PLP2030
30 x 20 x 2
PLP2535
Afmet. sokkel in cm. Gewicht 20 x 16 x 3
6.75 kg
PLAAT Afgebeeld in Maes blue
NOIR FIN
Beschikbaar in 3 kleuren
110 €
Art.Nr
L. x B. x Dikte in cm
PLC2530
30 x 25 x 2
PLC3035
Afmet. sokkel in cm. Gewicht 15.5 x 15.3 x 3
5.3 kg
PLAAT Afgebeeld in Maes blue
NOIR FIN
Beschikbaar in 3 kleuren
110 €
Art.Nr
L. x B. x Dikte in cm
PG012535
35 x 25 x 2
PG013040
Afmet. sokkel in cm. Gewicht 25 x 16 x 3.5
8.2 kg
PLAAT Afgebeeld in Maes blue
NOIR FIN
Beschikbaar in 3 kleuren
121 €
HIMALAYA BLUE
HIMALAYA BLUE
HIMALAYA BLUE
HIMALAYA BLUE
MAES BLUE
MAES BLUE
MAES BLUE
MAES BLUE
NOIR FIN
Art.Nr
L. x B. x Dikte in cm
PLP2535
35 x 25 x 2
PLP3040
Afmet. sokkel in cm. Gewicht 25 x 16 x 3
9.7 kg
NOIR FIN
PLAAT Afgebeeld in Noir fin
121 €
Beschikbaar in 3 kleuren
Art.Nr
L. x B. x Dikte in cm
PLC3035
35 x 30 x 2
PLC3540
Afmet. sokkel in cm. Gewicht 18 x 15.5 x 3
6.5 kg
NOIR FIN
PLAAT Afgebeeld in Noir fin
121 €
Beschikbaar in 3 kleuren
Art.Nr
L. x B. x Dikte in cm
PG013040
40 x 30 x 2
PG013545
Afmet. sokkel in cm. Gewicht 30 x 18 x 3.5
13 kg
NOIR FIN
PLAAT Afgebeeld in Noir fin
143 €
Beschikbaar in 3 kleuren
HIMALAYA BLUE
HIMALAYA BLUE
HIMALAYA BLUE
HIMALAYA BLUE
MAES BLUE
MAES BLUE
MAES BLUE
MAES BLUE
Afmet. sokkel in cm. Gewicht 11.05 kg
PLAAT Afgebeeld in Himalaya blue
MAES BLUE
Beschikbaar in 3 kleuren
30 x 16.5 x 3.5
99 €
PLC2530
HIMALAYA BLUE
PLAAT Afgebeeld in Noir fin
99 €
Beschikbaar in 3 kleuren
HIMALAYA BLUE
Afmet. sokkel in cm. Gewicht 25 x 16.5 x 3.5
PLAAT Afgebeeld in Himalaya blue
HIMALAYA BLUE
Beschikbaar in 3 kleuren
88 €
PLP2030
HIMALAYA BLUE
Afmet. sokkel in cm. Gewicht
PLAAT Afgebeeld in Maes blue
Art.Nr
PLR3040
Beschikbaar in 3 kleuren
66 €
Art.Nr
PLR2535
14
PLAAT Afgebeeld in Himalaya blue
Platen, boeken en oorkondes
it het Deze artikelen u nnen hogere gamma ku ent een urnenmonum vervangen
NOIR FIN
Art.Nr
L. x B. x Dikte in cm
PLP3040
40 x 30 x 2
Afmet. sokkel in cm. Gewicht 30 x 18 x 3
12.4 kg
NOIR FIN
Art.Nr
L. x B. x Dikte in cm
PLC3540
40 x 35 x 2
Afmet. sokkel in cm. Gewicht 21.5 x 15.5 x 3
9.35 kg
NOIR FIN
Art.Nr
L. x B. x Dikte in cm
PG013545
45 x 35 x 2
Afmet. sokkel in cm. Gewicht 35 x 18 x 3.5
14.5 kg
NOIR FIN
Doe uw bestelling bij Gijsen Gravures per fax 0(032) 89 72 25 13 of mail :
[email protected] 15
Platen, boeken en oorkondes PG023040
Boeken en oorkondes 8 cm dik, volledig ge uit het hogere gamma, polijst en twee sokkels in gran geleverd met iet.
BOEK Afgebeeld in Himalaya blue
284 €
Sokkel inbegrepen
Let op !
t het Deze artikelen ui en nn hogere gamma ku t en een urnenmonum n ge vervan
Beschikbaar in 3 kleuren
HIMALAYA BLUE
MAES BLUE
Art.Nr
L. x B. x Dikte in cm
PG023040
40 x 30 x 4
PG043040
NOIR FIN
Afmet. sokkel in cm. Gewicht 18 x 18 x 13.5/3 13.2 kg
OORKONDE Afgebeeld in Noir fin
PG063040
284 €
Sokkel inbegrepen
OORKONDE Afgebeeld in Noir fin
PG053040
284 €
BOEK Afgebeeld in Noir fin
PG08
284 €
OORKONDE Afgebeeld in Noir fin
PG09
636 €
BOEK Afgebeeld in Maes blue
PG10
636 €
OORKONDE Afgebeeld in Himalaya blue
636 €
Sokkel inbegrepen
Favorite Beschikbaar in 3 kleuren
HIMALAYA BLUE
16
MAES BLUE
Art.Nr
L. x B. x Dikte in cm
PG043040
40 x 30 x 4
Beschikbaar in 3 kleuren
NOIR FIN
Afmet. sokkel in cm. Gewicht 18 x 18 x 13.5/3 11 kg
HIMALAYA BLUE
MAES BLUE
Art.Nr
L. x B. x Dikte in cm
PG063040
40 x 30 x 6
Beschikbaar in 3 kleuren
NOIR FIN
Afmet. sokkel in cm. Gewicht 18 x 18 x 13.5/3 23.9 kg
HIMALAYA BLUE
MAES BLUE
Beschikbaar in 3 kleuren
NOIR FIN
Art.Nr
L. x B. x Dikte in cm
Afmet. sokkel in cm. Gewicht
PG053040
40 x 30 x 10
Ohne Sockel
17.1 kg
HIMALAYA BLUE
MAES BLUE
Beschikbaar in 3 kleuren
NOIR FIN
Art.Nr
L. x B. x Dikte in cm
Gewicht
PG08
55 x 45 x 8
75 kg
HIMALAYA BLUE
MAES BLUE
Beschikbaar in 3 kleuren
NOIR FIN
Art.Nr
L. x B. x Dikte in cm
Gewicht
PG09
55 x 45 x 8
42 kg
HIMALAYA BLUE
MAES BLUE
NOIR FIN
Art.Nr
L. x B. x Dikte in cm
Gewicht
PG10
55 x 45 x 8
75 kg
Doe uw bestelling per post bij : Gijsen Gravures, Wolfstraat 3, B 3620 Lanaken - België. 17
Een gamma om hulde te brengen aan de kleinsten, poëtisch en tactvol.Deze artikelen kunnen als aandenken op het graf geplaatst worden, al dan niet gepersonaliseerd. Het genuanceerd grijze graniet is zeer duurzaam en tijdloos.
NU01M
Voor de kin -deren
WOLK Afgebeeld in Viscount white
196 €
New ET01 STER Afgebeeld in Viscount white
108 €
New 108 €
LU01
20 x 20 x 5
L. x B. x Dikte in cm
Gewicht
NU01M
35 x 25 x 5
6 kg
CO1515
CO2004
HART Afgebeeld in Viscount white
HART Afgebeeld in Viscount white
New
New
88 €
Art.Nr L. x B. x Dikte in cm Gewicht ET01
Art.Nr
2 kg
MAAN Afgebeeld in Viscount white
88 €
Art.Nr
L. x B. x Dikte in cm
Gewicht
CO1515
15 x 15 x 4
2.5 kg
196 €
Art.Nr
L. x B. x Dikte in cm
Gewicht
CO2004
20 x 20 x 4
3.65 kg
New
Art.Nr
Ø x Dikte. in cm
Gewicht
LU01
25 x 5
4 kg
ZIJAANZICHT
T55
PG022535
U46-01
VAAS Afgebeeld in Viscount white
BOEK Afgebeeld in Viscount white
URNE Afgebeeld in Viscount white
77 €
New
196 €
262 €
New
New
t een specifieke Elke zijde is bekleed me . symbolische print motief naar Reeds gegraveerd met een rd worden alisee keuze, kan dit geperson afschrift. gr met een boodschap of een
Waterdichte container inbegrepen
18
De illustraties in deze cataloog zijn eigendom van Sansone.Gebruik ervan, zelfs tijdelijk, is strikt verboden.
Art.Nr
Ø x H. in cm
Waterbakje inbegr.
Gewicht
T55
12 x 22
Ø 6 x H. 18 cm
4.1 kg
Art.Nr L. x B. x H. in cm
Art.Nr
L. x B. x Dikte in cm
Afmet. sokkel in cm.
Gewicht
PG022535
35 x 25 x 3.5
15 x 15 x 13,5/3
9 kg
U46-01
19 x 19 x 27
Interne afm. in cm. Ø 16 x H. 23,5
Toebehoren zijn Bevat inbegrepen Gewicht 3.5 L. 15UP01 x H. 23 14.2 kg
Doe uw bestelling bij Gijsen Gravures per fax 0(032) 89 72 25 13 of mail :
[email protected] 19
URNE Afgebeeld in Himalaya blue
U31
U35
HIMALAYA BLUE
INDIAN IMPALA
MAES BLUE
VERT TROPICAL
NOIR FIN
ROSE DES SABLES
MAES BLUE
Art.Nr L. x B. x H. in cm 17 x 17 x 27
Toebehoren Bevat zijn inbegrepen Gewicht
Interne afm. in cm.
3 L.
Ø 13.5 x H. 22
Etui
Art.Nr
Ø x H. in cm
Interne afm. in cm.
U31
20 x 30
Ø 13.5 x H. 22
Toebehoren Bevat zijn inbegrepen Gewicht 3 L.
Etui
10.45 kg
URNE Afgebeeld in Himalaya blue
U46
URNE Afgebeeld in Maes blue
U44
165 €
196 €
URNE Afgebeeld in Bois doré
U36
174 €
16.45 kg
Beschikbaar in 4 kleuren
MAES BLUE
BOIS DORE
URNE Afgebeeld in Noir fin
Waterdichte container inbegrepen
OMKEERBARE URNE : opening zowel aan de boven- of onderkant
Waterdichte container inbegrepen Beschikbaar in 4 kleuren
174 €
VERT TROPICAL
Beschikbaar in 4 kleuren
HIMALAYA BLUE
NOIR FIN
Art.Nr
Ø x H. in cm
Interne afm. in cm.
U36
19 x 26.5
Ø 14.5 x H. 23
VISCOUNT WHITE
Ø x H. in cm
Interne afm. in cm.
U47
18.5 x 27
Ø 13.5 x H. 22
3 L.
Etui
9 kg
Toebehoren Bevat zijn inbegrepen Gewicht
HIMALAYA BLUE
3.5 L.
Art.Nr L. x B. x H. in cm
Beschikbaar in 4 kleuren
HIMALAYA BLUE
INDIAN IMPALA
MAES BLUE
Art.Nr
Ø x H. in cm
U30
21 x 28
Ø 13.5 x H. 22
9.45 kg
MAES BLUE
19 x 19 x 27
NOIR FIN
Interne afm. in cm. Ø 16 x H. 23,5
VISCOUNT WHITE
Toebehoren Bevat zijn inbegrepen Gewicht 3.5 L. 15UP01 x H. 23 14.2 kg
HIMALAYA BLUE
MAES BLUE
Art.Nr
Ø x H. in cm
Interne afm. in cm.
U44
19 x 27
Ø 16 x H. 23.5
NOIR FIN
Toebehoren Bevat zijn inbegrepen Gewicht 3.5 L. 15UP01 x H. 23 10.55 kg
URNE Afgebeeld in Indian impala
U37
174 €
Beschikbaar in 3 kleuren
Exclusive INDIAN JUPARANA
URNE Afgebeeld in Himalaya blue
U42
URNE Afgebeeld in Noir fin
U43
196 €
196 €
VISCOUNT WHITE
URNE Afgebeeld in Maes blue
Interne afm. in cm.
Etui
U46
INDIAN IMPALA
174 €
Beschikbaar in 3 kleuren
VISCOUNT WHITE
MAES BLUE
Toebehoren Bevat zijn inbegrepen Gewicht
Art.Nr
U30
Urnen
e Deze urnen mog t buiten geplaats worden
143 €
INDIAN IMPALA
U47
Let op ! n
Beschikbaar in 4 kleuren
Beschikbaar in 5 kleuren
URNE Afgebeeld in Noir fin
HIMALAYA BLUE
U35
174 €
Art.Nr
Ø x H. in cm
Interne afm. in cm.
U37
21 x 26
Ø 15 x H. 22
U39
Toebehoren Bevat zijn inbegrepen Gewicht 3 L.
10.3 kg
229 €
Waterdichte container inbegrepen
Beschikbaar in 3 kleuren
Beschikbaar in 3 kleuren
Beschikbaar in 3 kleuren
VERT TROPICAL
Etui
OMKEERBARE URNE : opening zowel aan de boven- of onderkant
Waterdichte container inbegrepen
URNE Afgebeeld in Noir fin
HIMALAYA BLUE
Toebehoren Bevat zijn inbegrepen Gewicht 3 L.
Etui
NOIR FIN
MAES BLUE
7.3 kg
Art.Nr Ø x H. in cm U42
19 x 27
MAES BLUE
Interne afm. in cm. Ø 16 x H. 23.5
NOIR FIN
Toebehoren Bevat zijn inbegrepen Gewicht 3.5 L. 15UP01 x H. 23 10.5 kg
HIMALAYA BLUE
Art.Nr Ø x H. in cm U43
20 x 27
MAES BLUE
Interne afm. in cm. Ø 16 x H. 23.5
NOIR FIN
Toebehoren Bevat zijn inbegrepen Gewicht 3.5 L. 15UP01 x H. 23 9.55 kg
VISCOUNT WHITE
20
Art.Nr
Ø x H. in cm
Interne afm. in cm.
U39
18.5 x 27
Ø 13.5 x H. 22
Toebehoren Bevat zijn inbegrepen Gewicht 3 L.
Etui
9 kg
Doe uw bestelling per post bij : Gijsen Gravures, Wolfstraat 3, B 3620 Lanaken - België. 21
begrafenissector zijn de in en ed kh ij el og m onele ieuwe De toepassing van nnen zijn perfect geschikt voor een traditi raf. belangrijk.Deze ur kunnen bijgezet worden in een familieg teraardebestelling of
U23S
ENKELVOUDIGE URNE Afgebeeld in Maes blue
DUBBELE URNE Afgebeeld in Maes blue
218 €
New
Beschikbaar in 3 kleuren
MAES BLUE
U23S
20 x 20 x 27.5
U23D
40 x 20 x 27.5
Beschikbaar in 3 kleuren
NOIR FIN
HIMALAYA BLUE
Interne afm. in cm.
Bevat
Ø 16 x H. 23.5
3.5 L.
Art.Nr L. x B. x H. in cm
U20S
2 x Ø 16 x H. 23,5 2 x 3.5 L.
ENKELVOUDIGE URNE Afgebeeld in Himalaya blue
MAES BLUE
NOIR FIN
Toebehoren zijn inbegrepen Gewicht UP01 15 x H. 23 18.1 kg 2 x UP01 15 x H. 23 34.3 kg
DUBBELE URNE Afgebeeld in Himalaya blue
240 €
394 €
New
MAES BLUE
Art.Nr L. x B. x H. in cm
22
U45S
U20D
New
New
Beschikbaar in 3 kleuren
HIMALAYA BLUE
Urnen
U23D
372 €
New
HIMALAYA BLUE
t zich ertoe om een en le rm vo rs aa en ss le e D of een foto aan te tie ra co de n ee t if hr sc graf eens van een boek of en ev n ka e Z . n ge bren n. oorkonde voorzien worde
U20S
20 x 20 x 27.5
U20D
40 x 20 x 27.5
HIMALAYA BLUE
Interne afm. in cm.
Bevat
Ø 16 x H. 23.5
3.5 L.
2 x Ø 16 x H. 23.5 2 x 3.5 L.
MAES BLUE
262 €
DUBBELE URNE Afgebeeld in Noir fin
438 €
19 cm
28 cm
U45D 19 cm
New
28 cm
19 cm
23 cm
Beschikbaar in 3 kleuren
NOIR FIN
ENKELVOUDIGE URNE Afgebeeld in Noir fin
35 cm
23 cm
Beschikbaar in 3 kleuren
Beschikbaar in 3 kleuren
NOIR FIN
Toebehoren zijn inbegrepen Gewicht UP01 15 x H. 23 17.9 kg 2 x UP01 15 x H. 23 37.25 kg
Ledere urne bevat een waterdichte container UP01
HIMALAYA BLUE
MAES BLUE
NOIR FIN
Art.Nr L. x B. x H. in cm U45S
19 x 23/19 x 28
U45D
35 x 23/19 x 28
HIMALAYA BLUE
Interne afm. in cm.
Bevat
Ø 16 x H. 23.5
3.5 L.
2 x Ø 16 x H. 23.5 2 x 3.5 L.
MAES BLUE
Toebehoren zijn inbegrepen Gewicht UP01 15 x H. 23 18.35 kg 2 x UP01 15 x H. 23 32.3 kg
NOIR FIN
Geleverd met waterdichte container
Doe uw bestelling bij Gijsen Gravures per fax 0(032) 89 72 25 13 of mail :
[email protected] 23
Ontdek de meer dan 100 verschillende kleuren graniet C1 KLEUREN BANQUET BLEU AQUITAINE BLEU DU LAC TARN CLAIR TARN FONCE TARN MOYEN TARN ROYAL FONCE
CODE SVF BLA LAC TC TF TM TR
KLEUREN CODE TARN SAINT SALVY TSV TARN SAINT SALVY FONCE SVF TARN SAINT SALVY MOYEN SVM
JCF40
BLOEMBAK Afgebeeld in Maes blue (C3)
308 €
Schalen
Bloembakken Voorgelijmd Beschikbaar in deze kleuren
C2 KLEUREN BALMORAL G.E BLANC CRISTAL BLEU CRISTALLIN GRIS CELTIC HUELGOAT LANHELIN MONDARIZ NOIR AFRIQUE NOIR AFRIQUE FONCE RC POINTS BLANCS ROSE DE LA CLARTE ROSE ESPAGNE ROSE MINHO
de De schalen biedent graf mogelijkheid om heanier op op een andere m. te fleuren servoir Voorzien van een rezij de in PVC, bieden atig de gelegenheid regelm angen bloemen te verv
CODE BGE BC CRI GC HUE LAN MON NA NAF RCB RC RE RM
KLEUREN ROSE PORINO RUSTENBURG TRUITE SAUMONE
CODE RP NA TRU
MARBRE : BLANC CARRARE ROSE DU PORTUGAL
MBL MRP
CODE ACA AC ACR AMA AM AU AZ BAR BTH BET BBE BP BA BM BN ORI SPA BOH BOG BOL BB CAC CHI COL COR FA GB HIM HIR JAC JUP IND KAB KA KAW KIN KR LB
KLEUREN LABRADOR BLEU BS. LIETO LILAS GERAIS MACAJUBA MADURA MAES BLUE MAHOGANY MULTICOLORE NOIR BELFAST NOIR FIN NOIR MARLIN NOIR ZIMBABWE OPALINE PARADISO POLAR MAHOGANY ROMANTICA ROSA BELLA ROSA RAISA ROSE DALVA ROSE LILAS ROSE PERLE ROSE TUPIM ROUGE TRANAS ROUGE TROPICAL RUBIS STAR SAUMONA SK FANTASIA TIFANY TIGER SKIN UBERLANDIA VERT OLIVE VERT SAN FRANCISCO VERT TROPICAL VIOLET TROPICAL VISCOUNT WHITE VIZAG BLUE VULCANO BLUE
PIERRE NATURELLE : COMBLANCHIEN PIERRE BLEUE DE BELGIQUE PIERRE NATURELLE
C1
SCHAAL Afgebeeld in Kinawa (C3)
VT30
PN
C3
242 € TTC 264 € TTC 308 € TTC
484 €
Beschikbaar in deze kleuren C1
Art.Nr L. x B. x H. in cm
Reservoir in PVC inbegrepen
Gewicht
JCF40
BPF40 - L. 40 cm
12.15 kg
42 x 20 x 18
JCF50
C2 COM SOI
C2
C3 Art.Nr
Ø x H. in cm
Reservoir in PVC inbegrepen
Gewicht
VT30
33 x 16
BVT30 - Ø 25 cm
13.15 kg
BLOEMBAK Afgebeeld in Maes blue (C3)
308 €
C3
24
KLEUREN ACAJOU ACAPULCO ACROPOLIS AMARA AMARYLLIS AURORA AZURELLA BARARP BARONTHAM BETHELWHITE BLANC BEROKAL BLANC PERLE BLEU ACIER BLEU MARINA BLEU NACRE BLEU ORION BLEU SPA BOHUS BOHUS GRIS BOLIVAR BRUN BALTIC CACHEMIRE CHINEY DE SUEDE COLIBRI CORCOVADO FEUILLE D’AUTOMNE GRAND BLEU HIMALAYA BLUE HIMALAYA ROUGE JACARANDA JUPARANA AFRICAIN JUPARANA INDIEN KARELIAN BROON KARINA KASHMIR WHITE KINAWA KINAWA ROSE LABRADOR BLEU
CODE LBS LIE LG MAC MA MAE MAH MUL NBE NF NM ZIM OPA PAR PM ROM BEL RR RD ROL RPE TUP TRA RTR RUB SOM SKF TIF TIG UBE VO VSF VET VIT VW VIZ VUL
VT4-33
SCHAAL Afgebeeld in Noir Afrique (C2)
484 €
Beschikbaar in deze kleuren C1
Beschikbaar in deze kleuren
C2
C3
242 € TTC 264 € TTC 308 € TTC
C1 C2
Art.Nr L. x B. x H. in cm
Reservoir in PVC inbegrepen
Gewicht
JCF50
BPF50 - L. 50 cm
16.1 kg
52 x 20 x 18
C3 Art.Nr
Ø x H. in cm
Reservoir in PVC inbegrepen
Gewicht
VT4-33
33 x 16
BVT30 - Ø 25 cm
11 kg
VT7-33
JCF60
BLOEMBAK Afgebeeld in Maes blue (C3)
JCF80
352 €
BLOEMBAK Afgebeeld in Maes blue (C3)
572 €
SCHAAL Afgebeeld in Tarn foncé (C1)
484 €
Beschikbaar in deze kleuren C1
Beschikbaar in deze kleuren
C2
C1
C3
264 €
Art.Nr
Ø x H. in cm
Reservoir in PVC inbegrepen
Gewicht
VT7-33
33 x 16
BVT30 - Ø 25 cm
11 kg
C2 TTC
308 €
Beschikbaar in deze kleuren
C3 TTC
352 €
C1
440 €
TTC
C2 TTC
484 €
C3 TTC
572 € TTC
Art.Nr L. x B. x H. in cm
Reservoir in PVC inbegrepen
Gewicht
Art.Nr L. x B. x H. in cm
Reservoir in PVC inbegrepen
Gewicht
JCF60
BPF60 - L. 60 cm
16.85 kg
JCF80
BPF80 - L. 80 cm
20.85 kg
62 x 20 x 18
82 x 20 x 18
Doe uw bestelling per post bij : Gijsen Gravures, Wolfstraat 3, B 3620 Lanaken - België. 25
GELIEVE DEZE BESTELBON TE KOPIËREN - GELIEVE DEZE BESTELBON TE KOPIËREN - GELIEVE DEZE BESTELBON TE KOPIËREN
Bestelbon
aan Gijsen Gravures
Officiële verdeler van
Gravures
FACTURATIEADRES Alle vlakke en licht gebogen oppervlakten in graniet kunnen op uw vraag gegraveerd worden. Zowel vazen, platen, urnen, bloembakken kunnen van naam, voornaam, data, tekst, tekeningen of gedichten voorzien worden.
Naam onderneming : Contactpersoon : Straat en nr. :
LEVERINGSADRES
Postcode en gemeente : Telnr. : Faxnr. E-mailadres :
Naam onderneming :
In de donkere granietsoorten is de gravure steeds beter zichtbaar dan in de licht gekleurde granieten.
Straat en nr. :
BTW-nr. :
Postcode en gemeente : Telnr. : Leveringsvoorwaarden op aanvraag :
datum bestelling :
Uw bestelling
SOORT ARTIKEL
ART.NR.
KLEUR GRANIET
AFMETING
AANTAL
Bezorg ons via één van onze verdelers de gegevens van het gewenste voorwerp : soort artikel, artikel nummer, afmeting, kleur graniet, eventueel samen met foto(‘s) naam(en),data, teksten, tekening, achtergrond, lettertype enz... en een eenvoudige schets van de beoogde indeling.
PER FAX : 0 (032) 89 72 25 13 PER MAIL :
[email protected] PER POST : Gijsen Gravures Wolfstraat 3 3620 Lanaken – België
Let op !
r zoeken, Niet verder mee van deze maak een kopie en uw bladzijde,vul in r kl bestelbon is aa n. om te verzende
Foto’s van personen voorwerpen, decors of landschappen, achtergronden, dieren enz. worden enkel bij voorbaat gegraveerd in graniet Noir fin. Dit is een zeer fijnkorrelig zwart graniet. Het resultaat in dit graniet is uitstekend, fotografisch gedetailleerd en weerbestendig voor meer dan 20 jaar.
Wij bezorgen u via onze verdeler een voorontwerp, eventueel een aanpassing ervan, samen met een prijsofferte binnen de 7 werkdagen. Na goedkeuring en schriftelijke opdracht via deze verdeler wordt het afgewerkte product binnen de periode van een 15-tal werkdagen bij deze verdeler afgeleverd.
Handtekening en stempel firma :
ACHTERSTALLIGE BETALING: Ieder bedrag dat niet betaald is op de vervaldatum heeft van rechtswege vertragingsrentes tot gevolg tegen een rentevoet die gelijk is aan drie maal de wettelijke rentevoet totdat de betaling geïncasseerd is, evenals een forfaitaire vergoeding van 40 euro voor de inningskosten voor een te laat betaalde factuur conform artikel L.441-6 van het Franse Code du commerce, zonder afbreuk te doen aan een aanvullende vergoeding in geval van hogere inningskosten, de onmiddellijke opeisbaarheid van de totale schuld in geval van een gespreide betaling, de onmiddellijke opeisbaarheid van alle niet-vervallen facturen en naar keuze van de verkoper de opschorting of annulering van alle lopende bestellingen. Iedere factuur die geïnd is door de juridische afdeling wordt verhoogd met een vergoeding die is vastgesteld op 12% van het verschuldigde bedrag, met een minimum van € 80. BEDING VAN EIGENDOMSVOORBEHOUD: de wederverkoper behoudt de gehele en exclusieve eigendom van de verkochte artikelen tot de volledige betaling van hun prijs, maar de klant neemt de risico’s op zich vanaf het moment dat ze uit de fabriek komen GESCHILLEN: Behoudens andersluidende wettelijke bepalingen valt ieder geschil, ongeacht de aard, onder de exclusieve bevoegdheid van de Tribunal de Commerce van Lille Métropole, die de Franse wetgeving toepast. Zetel: 470, rue de Tourcoing – 59420 MOUVAUX – Frankrijk –
[email protected] – S.A.S. met een kapitaal van € 1.088.000 - SIREN 322687344 Handelsregister Lille Métropole – APE 2370 Z – Btw FR 07 322 687 344
NV Gijsen Gravures Wolfstraat 3, B. 3620 LANAKEN Tel. 0(032) 89 72 24 77 fax. 0(032) 89 72 25 13
[email protected] Doe uw bestelling bij Gijsen Gravures per fax 0(032) 89 72 25 13 of mail :
[email protected] 27