CATALOGUS MAART 2015

CATALOGUS MAART 2015 Toneeluitgeverij Vink Postbus 36 1800 AA Alkmaar tel 072 5 11 24 07 www.toneeluitgeverijvink.nl [email protected]

Beste Toneelvrienden, Voor u treft u onze nieuwste catalogus, met vermelding van onze nieuwe uitgaven. De catalogus is ook te bekijken en te downloaden via onze website. Bezoekt u onze site, vergeet dan niet te kijken bij ‘nieuwe oogst’. Hier vermelden wij onze nieuwe uitgaven. Wij wensen u weer veel plezier bij het zoeken van een stuk uit de catalogus of via de website. Vriendelijke groet, Directie en alle medewerk(st)ers van Toneeluitgeverij Vink b.v.

Auteursrechten: De auteursrechten voor vrijwel alle toneelwerken dienen te worden aangevraagd bij het Auteursrechtenbureau I.B.V.A. "Holland" B.V. www.ibva.nl keuze; aanvragen  Het I.B.V.A. verzorgt ook oorkondes bij jubilerende clubleden.

I.B.V.A. "Holland" B.V. Postbus 363 1800 AJ Alkmaar Telefoon: 072-5112135 (dit nummer uitsluitend bellen voor auteursrecht) E-mail: [email protected] Website: www.ibva.nl ING Bank: 81356 - IBAN: NL08INGB0000081356 – BIC: INGBNL2A

LET OP, DE CONTROLE IS ZÉÉR VERSCHERPT, BETAAL HET JUISTE AANTAL OPVOERINGEN

Voordelen van zichtzending bij Toneeluitgeverij Vink     

Ruime keuze via onze website en catalogus. Mogelijkheid tot selectie op bezetting, duur en genre Persoonlijke hulp via telefoon 072 5112407 Maximaal 10 boekjes per zichtzending, meerdere zichtzendingen mogelijk. Levering van alle titels ook van andere toneeluitgeverijen, ook de titels die niet op de site staan.  Zichtversies van Toneeluitgeverij Vink uitgaven mag u voor uw eigen vereniging behouden en hoeft u niet terug te sturen, tenzij anders vermeld d.m.v. een sticker. Hierdoor bespaart u retour porto uit! Tevens verzamelt u uw eigen zichtbibliotheek.  Snelle levering Nieuw: De zichtversies van de uitgaven van Toneeluitgeverij Vink mag u behouden. U hoeft deze zichtversies niet terug te sturen. Hiermee bespaard u retourporto. De zichtmodellen hebben een eigen herkenbare A4 lay-out.

Enkele belangrijke bestelvoorwaarden voor u nog eens op een rijtje:  Leverantie is uitsluitend mogelijk per minimum aantal gelijk aan het aantal rollen in het stuk. (tevens na te vragen bij een van onze medewerkers)  De keuze die u maakt moet definitief zijn. Eenmaal voor rekening geleverde stukken worden onder geen voorwaarde geruild of teruggenomen  De penningmeester is persoonlijk verantwoordelijk voor de financiële afwikkeling van de bestelling. S.v.p.de gegevens van de penningmeester doorgeven bij de bestelling.  Bestellingen worden voor rekening van aanvrager uitgevoerd.  Voor regie-exemplaren en/of groot formaat boeken (A4 formaat) geldt een toeslag.  Door bestelling en levering van het verplicht aantal boekjes bent u op de hoogte van de gestelde OPVOERINGSVOORWAARDEN en verplicht u zich hieraan te voldoen,  De uitgever is gemachtigd het verplicht aantal boekjes te leveren zoals aangegeven bij de voorwaarden (in het boekje), tenzij de klant een minder aantal bestelt met opgaaf van reden o.a. Nabestelling.  Graag altijd uw klantnummer vermelden bij bestellingen, e-mails en correspondentie.  Adreswijzigingen (leescommissie en penningmeester) zo spoedig mogelijk aan ons doorgeven.

SCHRIJFWEDSTRIJD Met veel succes hebben wij 10 jaar geleden een wedstrijd uitgeschreven voor Damestoneel. Ons fonds is verrijkt met vele mooie stukken. Voor 2015 schrijven wij een nieuwe wedstrijd uit. Wie schrijft het mooiste stuk in het genre Seniorentoneel? Er zit een wedstrijd element in omdat wij de drie winnaars belonen met een verrassing. Wij hopen dat u de uitdaging aangaat en ons verrast met een prachtig stuk. 30 september 2015 is de einddatum van inzending. Alle deelnemende auteurs ontvangen persoonlijk bericht van ons. Wij hopen op een grote belangstelling en wensen u veel schrijfplezier toe. Stuur uw script op naar Toneeluitgeverij Vink b.v., t.a.v. de redactie, Postbus 36, 1800 AA Alkmaar, of mail uw stuk naar: [email protected]. Wij sturen u een bericht van ontvangst. De redactie

NIEUWE TONEELSTUKKEN EN MUSICALS GEZOCHT Heeft u een toneelstuk of musical geschreven, wellicht voor uw eigen vereniging, en ligt het nu maar op de plank? Wij willen het graag lezen en beoordelen. Na uitgave volgt er ook vermelding van uw stuk in onze catalogus. Alle genres zijn welkom o.a. Blijspelen, kluchten, musical, dialect-, Friestalig-, dames-, seniorentoneel ect. Stuur uw script gerust op naar Toneeluitgeverij Vink b.v., t.a.v. de redactie, Postbus 36, 1800 AA Alkmaar, of mail het naar: [email protected]. Wij sturen u een bericht van ontvangst, en na het lezen en beoordelen nemen wij weer snel contact met u op.

FOTO’S Heeft u een leuke scène foto van een toneeluitvoering gemaakt. Wij willen graag een fotoalbum op onze website zetten met een aantal leuke foto’s van stukken die u op de planken heeft gezet. Natuurlijk vermelden wij de gegevens van uw vereniging en fotograaf erbij. Mail de foto’s naar ons onder vermelding van, titel van het stuk, evt. datum, naam vereniging en fotograaf. Bij voorbaat dank.

Inhoudsopgave:

AVONDVULLEND

6

KORT AVONDVULLEND

15

TONEELSPELEN

16

TWEE AKTER

17

MONOLOOG

17

THRILLER

17

OPENLUCHTSPEL

17

AVONDVULLEND DAMESTONEEL

17

KINDERTONEEL

18

JONGERENTONEEL

19

FAMILIEVOORSTELLING

19

MUSICAL

19

AVONDVULLEND DIALECT

19

FRIES AVONDVULLEND

23

FRIESE EENAKTERS

25

5

AVONDVULLEND DOLLE BEESTENBOEL 28093 Klucht in drie bedrijven door Henk Roede, 2 tot 6 dames, 2 tot 6 heren (vele rollen kunnen zowel door mannen als vrouwen gespeeld worden) In de dierentuin wordt er, door onderhoudsman Gerrit, hard gewerkt aan het nieuwe onderkomen voor de apen. De opening van dit verblijf moet natuurlijk een waar feest worden, daarom heeft directrice Van Doorn de Koning uitgenodigd om de openingshandeling te verrichten. Secretaresse Linda vindt het geweldig dat de Koning nu eens bij haar op het werk op bezoek komt, in plaats van dat ze altijd achter de Koning aan moet rennen, iets wat ze normaal gesproken met veel overgave doet. Maar voordat de Koning werkelijk komt, zal er een inspectie door de heer Meerkens van de Rijksvoorlichtingsdienst moeten worden gedaan. En helaas mankeert er nogal wat aan het reilen en zeilen in de dierentuin. Komt het wel goed met de schietgrage dierenarts Heutma en zijn alle dieren wel in goede handen bij verzorgster Carin? En of elke bezoeker nu wel zo blij is met de behandeling van kassière Rudy is ook nog maar de vraag. Iedereen hoopt natuurlijk op goedkeuring van de Rijksvoorlichtingsdienst, maar zijn Meerkens zijn bedoelingen wel allemaal goed? Weer een hilarische klucht van Henk Roede met absurde situaties, veel grappen en dit keer veel loslopende dieren… ’n PITTIG WIEFIE (Sjampanjer zum frühstück) 27377 Bliedspul in drie bedrieven deur Michael Wempner, bewarkt en overzet in algemien dialect deur Ben ten Velde; 3/4 dames, 4/5 heren Willem is uut ‘t bejaordenhuus vlucht. As hij ’n woning bekek, komp hij Marie tegen; zij wil niet meer bij heur dochter wonen. Willem en Marie besluuten om allebei de woning te nemen en bij mekaar in te gaon wonen. ‘t Saomenwonen van twei eigenwieze aolen is niet zo gemakkelijk as ze eerst dacht haaren. Willem is nogal koppig, en Marie ’n pittig wiefie, dat zich niet op de kop lat zittten. Lucas, de zeun van Willem, en Sientje, de dochter van Marie, vindt ’t maor niks, en hebt nogal wat bezwaoren. Maor Willem en Marie holt de kop der veur. Een aantal rollen kan moeiteloos in het Nederlands worden gespeeld CHAMPAGNE BIJ HET ONTBIJT (CHAMPAGNER ZUM FRÜHSTÜCK) 27027 Komedie in drie bedrijven door Michael Wempner, Nederlandse vertaling Carl Slotboom, 3/4 dames, 4/5 heren Victor is uit het bejaardenhuis gevlucht. Tijdens het bezichtigen van een woning ontmoet hij Marie, die niet meer bij haar dochter wil wonen. Victor en Marie besluiten om allebei de woning te nemen en bij elkaar in te gaan wonen. Het samenwonen van twee

6

eigenwijze ouderen is gecompliceerder dan ze aanvankelijk hadden gedacht. Lucas, de zoon van Victor en Sophie, de dochter van Marie vinden het maar niets en hebben allerlei bezwaren. Desondanks zetten Victor en Marie door. HET HUISHOUDEN VAN JAN STEEN 28110 Blijspel in twee bedrijven door C.J. Slijkoord, 4 dames, 3 heren “Een huishouden van Jan Steen” is een avondvullend toneelstuk voor vier dames en drie heren. Het gehele stuk speelt zich af in de kamer van het asociale gezin Steen en is geïnspireerd op de Engelse serie “Keeping Up Appearances” en dan met name op het asociale gezin met Onslow als gezinshoofd. Jan en zijn vrouw Rika hebben twee dochters die naar de namen Kitty en Helen luisteren. De gezinsituatie wordt gecompleteerd door de inwonende moeder van Rika. Alhoewel de moeder van Rika oorspronkelijk Alida heet, wordt ze door iedereen Aal genoemd. Zij kan met recht aangeduid worden als een asociaal type. Kitty heeft al jaren een knipperlicht relatie met Robert. Ze kunnen niet met en niet zonder elkaar. Wordt hun relatie in de toekomst standvastiger of loopt hun relatie op de klippen? Om hier achter te komen roepen ze de hulp in van een relatietherapeut. Ze zijn verre van zorgvuldig geweest in hun keuze betreffende de relatietherapeut. Zacharias -hun relatietherapeut- wordt door Kitty en Robert steevast zakkie genoemd, is zelf al drie keer in het huwelijksbootje gestapt en evenzoveel keren heeft dit geleid tot een scheiding. Bovendien heeft Zacharias een drankprobleem hetgeen hem zo af en toe parten speelt. Helen, de jongere zus van Kitty kan het best getypeerd worden als een rebelse jongedame die eerst haar mening geeft en pas daarna nadenkt. Bovendien doet ze wat haar hart haar ingeeft, zonder hierbij na te denken. Hier is dus in alle opzichten sprake van een huishouden van Jan Steen. BEESTENBENDE OP DE KEIZERHOEVE (SCHWEINKRAM AUF DER KAISERFARM) 27028 Klucht in drie bedrijven door Helmut Schmidt, vertaling J. Silkens, 4 dames, 3 heren De twee totaal verschillende broers Frans en Geert Keizer leiden samen een varkensfokkerij. Na het plotselinge overlijden van hun ouders heeft eerst een huishoudster voor de twee gezorgd. Maar die is na een ruzie met Frans vertrokken. Nu verslonzen de twee steeds meer. Maar Geert heeft, zonder dat zijn broer het weet, de knappe Lisa Boots naar de boerderij gehaald. Ze is studente in de diergeneeskunde en wil stage lopen en, om een beetje erbij te verdienen, ook voor het huishouden van de twee mannen zorgen. Dat bevalt Frans helemaal niet. De reden is niet het geld, maar Frans kan geen nieuwsgierige vrouwen gebruiken. Lisa komt er al snel achter waarom: In een afgesloten kast bevinden zich doosjes met een merkwaardig poeder en als studente geneeskunde heeft Lisa al vlug in de

gaten dat de varkens met verboden middelen snel vetgemest worden. Samen met haar moeder smeedt zij een ongelooflijk plan: Ze mengt dagelijks een beetje van dat poeder onder het middageten van Frans. In het begin is er geen verandering te zien, maar na een week lijdt Frans opeens aan oncontroleerbare spiertrekkingen, zweetuitbraken en kan hij nauwelijks nog staan. Nu moet de pastoor komen. De pastoor drinkt graag een borreltje en hij staat bij Frans nog in het krijt, omdat hij in een dronken bui een big heeft doodgereden. Als klap op de vuurpijl duikt ook nog Steffi, de onhandige dochter van de buren op. Ze is al jaren zwaar verliefd op Geert. Door de verslechterende toestand van Frans krijgt Lisa echter langzaam de schrik te pakken. Moet zij zich nu werkelijk verantwoorden als Frans zou sterven of wordt hier een lelijke komedie opgevoerd? WAAR IS DAT FEESTJE? 28193 Blijspel in drie bedrijven door Johan E.G. Ruiter, 4 dames, 3 heren Bertus en Jantje, de zoon en dochter van keuterboer Geert moeten nu eindelijk maar eens de deur uit. Zij moeten zich maar een vrouw en een man zoeken. Alleen, hoe pak je zoiets aan, als diezelfde kinderen weinig levenservaring hebben. Sterker nog ook van de sex hebben zij geen weet. Gelukkig kan buurman Kees helpen. Zij overleggen hoe dat te organiseren en komen tot het besluit, dat het dan maar een groot feest moet worden voor alle jongelui uit het dorp. Jammer alleen, dat die jongelui afgesproken hebben om gezamenlijk naar de stad te gaan om kermis te vieren. Dat wordt dus een feestje van niks, mar dat valt uiteindelijk nog mee, want er wordt toch nog een feest gehouden en de gevolgen komen de volgende morgen te voorschijn.Zowel Bertus als Jantje hebben nogal wat beleefd en nu zijn ze bang dat de gevolgen we eens binnen een paar maanden zichtbaar zullen zijn. Huishoudster Lammie, die al zo’n veertien jaar in dienst is en aldoor heeft gedacht, dat zij de nieuwe moeder zou worden heeft moeite om de zaak bij elkaar te houden. En dan is de buurman ook nog gek op haar. Verschillende meiden, zoals Wientje, Grietje en zelfs Klara zes van boer Groothuis zeggen een claim te hebben. Geert komt zelfs nog in t hok. Al met al weer heel wat taferelen en situaties voor een bijzonder plezierige avond. TESTAMENT VAN DE LACH 28175 Blijspel in drie bedrijven door Johan E.G. Ruiter, 4/5 dames, 2/3 heren Oma Geertje is eigenlijk zo arm als Job, ze kan zich redden van haar klein pensioentje. Haar buurman Arie zit in dezelfde posititie en een ieder is er van op de hoogte. Toch denken een paar achternichtjes Betje en Sara, dat er een heleboel valt te halen als zij eenmaal de financien doen van tante Geertje. Zij gaan regelmatig even op het balkonnetje staan roken, in werkelijkheid roken zij niet maar overleggen steeds wat te doen om achter de pecunia’s te komen Buurman Arie heeft ze wel door en bedenkt een plan samen met ene Maik om dat tegen te gaan. Ondertussen heeft hij een stevig oogje op Geertje,

7

maar zij beantwoordt de liefde niet. Kleine pensioentjes en dan inleveren als je samen gaat wonen. Dus voorlopig nog maar even niet. Dina de zorg van de thuisverpleging en huishoudelijk werk komt iedere dag langs evenals Herman van t gas en licht. Herman komt in de eerste plaats voor de reparatie, maar komt toch liever alleen maar voor Dina, want die ziet hij wel zitten Het slot is echt verrassend,daar het een voorbeeld is van het echte leven en gegrepen uit het leven van de auteur. Al met al een zeer vermakelijk stuk met mogelijkheden om mooie typetjes neer te zetten. BIOLOGISCH ONDERVOED (KOMMT EN AMBOSS GEFLOGEN) 28174 Blijspel in drie bedrijven door Erich Koch, vertaald en bewerkt door Ben ten Velde, 4 dames, 4 heren Jannes, biologische boer in hart en nieren, terroriseert zijn familie met zijn biologische waanzin. Daaronder hebben zijn vrouw Mina, oma Riek, zijn knecht Frits, die altijd honger heeft en zijn dochter Geertje, die in het geheim een relatie met Frits heeft, te lijden. Oma Riek heeft er schoon genoeg van. Ze weet van een aantal misstappen uit het verleden van Jannes. Ze haalt zijn buitenechtelijke zoon Dirk naar de boerderij en stelt Mandoline aan, wiens moeder ooit met Jannes zou trouwen. Nu worden oude rekeningen vereffend. Bovendien laat ze Albert, de vader van Frits, als helderziende optreden. Hij ziet al snel hoe de strik om de hals van Jannes steeds strakker wordt getrokken. Dirk wil met Geertje trouwen en Jannes is helemaal in de ban van Mandoline. Ze heeft niet alleen hem in haar wurggreep. Voor alle mannen op de boerderij wordt de zuurstof steeds minder. Boven het hoofd van elk van hen zweeft een aambeeld, dat elk moment op hun hoofd terecht kan komen. Hoe weet oma Riek het ook alweer zo mooi te zeggen? Maak een vrouw niet woedend, het kan je ondergang worden. Dit stuk is in algemien dialect verschenen als Albert zöt alles, ook van de hand van Ben ten Velde OMEGA OP ALFA (ENDE AUF ANFANG) 16053 Komedie in drie bedrijven door Werner Bauknecht, vertaald door J. Silkens, 4 dames, 4 heren Journaliste Susanne gaat na een reportage verward naar huis, maar heeft echter haar woningsleutel vergeten. Ze verlangt naar een bad en toevallig staat de voordeur van de buren open. Er is niemand thuis. Kan ze toch even onder de douche springen. Dat merkt toch niemand… Dit veroorzaakt turbulente verwisselingen, want terwijl Susanne onder de douche staat, komt Matthias, de man van de huiseigenaresse, terug. Zijn beste vriend Claus duikt op met een therapeute op sleeptouw om Maria, de vrouw van Matthias, zijn liefde te bekennen. Ook verschijnen na elkaar Carmen en haar man Dirk op het toneel om elkaar wederzijds op ontrouwheid te betrappen. Dirk denkt dat Carmen een verhouding heeft met Matthias en

Carmen denkt dat Dirk haar met Maria bedriegt. Susanne is ondertussen nog steeds in de badkamer en geeft zich onder deze omstandigheden als Maria uit. Als de echte Maria dan echter ook nog in de woning terugkeert, is de chaos compleet. Wie is die vrouw in bad en wat heeft ze daar te zoeken? EEN ENGEL OP PROEF (EIN ENGEL AUF BEWÄHRUNG) 28194 Fantastische komedie door Erich Koch, vertaling J. Silkens, 4 dames, 4 heren Hans Mulders is overleden. Omdat hij echter met een gelijknamige ambtenaar van financiën werd verwisseld, krijgt hij een kans zich op aarde te bewijzen. Doordat hij een behoorlijk zondig leven heeft gehad en een miserabele echtgenoot was, moet hij de hemelse veren verdienen door drie huwelijken te sluiten. Uitgerekend de rijke Willy Vrijer, die zijn schuldbekentenissen heeft opgekocht en zijn familie uit het huis wil verdrijven, moet hij met zijn vrouw Emma laten trouwen. Ofschoon Emma vroeger op Willy verliefd was, is dit voornemen heel wat moeilijker dan zijn dochter Gabi met Bernard, Willy’s zoon te laten trouwen. Hij is een prefecte huisvrouw, zodat Gabi heel snel verslaafd raakt aan zijn hakende capaciteiten. Opa Emiel is eigenlijk niet meer van plan in de stand van een nauwgezet huwelijk te treden. Omdat hij echter heeft af te rekenen met zijn sprekend geweten in de vorm van Hans en de jenever, vlucht hij voor bescherming naar Magda, de moeder van Hans. Niet alleen omdat die de beste gebakken deegballetjes maakt, ziet hij het reinigend vagevuur van een tweede huwelijk vol vertrouwen tegemoet. Hilda, de zus van Hans, probeert het door Hans voor slechte tijden verstopte geld te pakken te krijgen. Door gebruik te maken van zijn hemelse vaardigheden, zich afwisselend hoor- of zichtbaar te kunnen maken, kan Hans echter ook hier de gerechtigheid laten zegevieren. Zijn beloning zijn grote, echte vleugels, waarmee hij het paradijs kan binnengaan. WEGGEGOOOID GELD (LIEBE, GELD UND ALTPAPIER) 27204 Blijspel in drie bedrijven door Hans Gnant, bewerkt en vertaald door Ben ten Velde. Zeer geschikt als openluchtspel. 4 dames, 5 heren De muziekvereniging haalt oud papier op en wil de opbrengst bestemmen voor de aanschaf van nieuwe instrumenten. Iedereen levert zoveel mogelijk in. Maar de echtgenote van Wiecher Jansen is wat te enthousiast en doet er ook een envelop bij, met daarin het spaargeld van 10.000 eruo. Caféhouder Chris Moorman, voorzitter van de muziekvereniging, vindt niet dat hij verantwoordelijk is voor het verlies. Wiecher wil daarom de hele bult oud papier overhoop halen, maar dit zint de anderen niet. Tussen het oud papier zitten namelijk heel wat papieren, die het daglicht niet kunnen verdragen. (liefdesbrieven,

8

zwart geld-rekeningen, dubbele boekhoudingen e.d.) Als Wiecher zijn zin toch door zet, gaat iedereen verwoed in het oud papier aan het zoeken, om zijn paperassen terug te krijgen. ONVERWACHT BEZUIK (DE VERLOOFDE VAN MIJN VROUW) 27166 Klucht in drie bedrijven door Otto Schwartz en Georg Lengbach, vertaald en bewerkt in t Gronings door H.J. Veldman, 4 dames, 6 heren Een nog jonge schriefster en n net begonnen dokter bennen traauwd, mor hemmen t nog nait zo braid. Wel kriegt zai elke moand n touloage van n oom en taande oet Canada op veurwoarde dat zai mit heur zeun traauwen gait. Zo gaauw as t echtpoar t wat royoaler het wullen ze dei touloage van oom en taande opzeggen, mor onverwacht kommen dei es even kieken ien Nederland. Der mout ien doezend bochten kronkeld worden om gain roezie te kriegen en wonder boven wonder lopt alles ook nog goud òf. Twei stellen vienen mekoar ook nog mor sums vlaigen vonken der òf. Aal mit aal n stuk woar t publiek n haile hoop plezaaier aan beleven ken. BAAKMAN & BAAKMAN 27118 Blijspel in drie bedrijven door Evelien Evers, 4 dames, 6 heren of 6 dames, 4 heren (met een kleine aanpassing kunnen Oscar en Olga 2 mannen of 2 vrouwen zijn) ’t Stuk speelt zich af in de schuur van de gebroeders Baakman. Harm de oudste, is aartslui en een uitvinder van niks. Hij is ook behoorlijk zuinig. Daarom kiest hij ervoor ‘s winters in de schuur te wonen. Dan kan hij mooi op de houtkachel koken, want die brandt toch al. Zijn broer Leo, is ’n hardwerkende bouwvakker, die zich ’n beetje in de hoek laat drukken. Bij de broers komt van alles over de vloer. Van de getrouwde zuster Ans met haar alles behalve sympathieke vent Gerrit en hooghartige dochter Karin, tot de bemoeizuchtige buurvrouw Leida. Ook ’t fanatiek wandelende stel Oscar en Olga komt regelmatig. Job de huisvriend, is ook niet uit de schuur weg te slaan. Maar niet iedereen komt met de beste bedoelingen. Zeker als het blijkt dat er wat te halen valt. Zelfs de politie bemoeit er zich mee. Als dat maar goed afloopt…. HELP, EEN BABY! 28108 Vrolijk toneelspel in twee bedrijven door Ruud van Ling, 5 dames, 2 heren In het blijspel 'Help, een baby!' maken we kennis met het echtpaar Sylvia en Loek Draaisma, beginnende veertigers, en hun twee jong-volwassen kinderen Wouter en Diana. Wouter is het type van de nonchalante eeuwige student, die het niet zo nauw neemt met van alles en nog wat. Diana is een keurige secretaresse op een sjiek notariskantoor. Zo te zien een normaal gezin. Dat verandert als plots blijkt dat het vriendinnetje van Wouter geen ernstige buikkklachten heeft, zoals aanvankelijk wordt gedacht, maar in verwachting is,

naar alle waarschijnlijkheid van Wouter, al zijn de meningen daar verdeeld over. Het wordt nog een tweeling ook. Wouter is er allerminst gelukkig mee, ziet de geboorte van mogelijke nazaten als ernstige ingreep in zijn privé- en sociale leven, eigenlijk wil hij het liefst onder zijn naderend vaderschap uit. Moeder Sylvia is haar hele leven al chronisch misselijk, en besluit de huisarts te consulteren. Deze heeft een verrassing voor haar. Ook zij is zwanger, en ook zij verwacht een tweeling. Dus wordt het gezin Draaisma op termijn verblijd met de geboorte van niet minder dan vier baby's. Vader Loek weet niet wat hem overkomt. Gelukkig is daar de moeder van Sylvia, Oma Toos. Zij was niet zo blij dat haar mooie dochter Sylvia ooit trouwde met Loek Draaisma, die zij hardnekkig als 'matroos' blijft betitelen, al is Loek ondertussen een gerespecteerd onderofficier bij de Koninklijke Marine. Oma Toos neemt het heft in handen om het gezin Draaisma met raad en daad bij te staan. En dat gaat haar goed af. Dochter Diana raakt haar baan als secretaresse kwijt door een faillissement van het notariskantoor, en dat terwijl zij zulke goede (en intieme!) banden heeft met de oude notaris Richard Beukenhof. Voorts is daar nog de hartsvriendin van Sylvia, te weten Tanja van der Vliet, bewust niet getrouwd en zéér bewust géén kinderen. Maar of dat nu zo'n juiste beslissing is geweest... 'Help, een baby!' is een vlot geschreven en buitengewoon actueel stuk, spelend in het heden, met talloze verwijzingen naar de moderne tijd van social media en de ik-cultuur van vele jongeren. Alles komt aan bod en wordt mild bekritiseerd, soms ook onbarmhartig aan de kaak gesteld. Voor een moderne toneelgroep een uitdaging, er zijn geen moeilijke decors nodig en geen verkleedpartijen. Het enige wat telt is immers het spel... FREEK KOMT ER WEL 28192 Blijspel in drie bedrijven door Johan E.G. Ruiter, 5 dames, 3 heren Harm Sikkema, eigenaar van een ouderwetse autoschuur, zit een beetje erg diep in de put, het gaat niet goed en een faillissement dreigt, iedereen wil helpen en zelfs de monteur Elzo, monteur in opleiding Freek en dochter Neeltje, willen loon inleveren, als dat helpt, alleen Ma Sikkema, ziet het niet zo zwart en denkt dat alles onzin is. De freule kan ook al niet helpen d.w.z. ze kan wel maar wil niet. Totdat Freek, haar helpt met een mankement aan haar voiture de “DAF”. Het mankement zit er al heel lang en Freek knapt het op met een handdoekhaakje voor een paar kwartjes. Die dekselse Freek blijkt een pienter knaapje te zijn en weet zelfs de beide dames Berendje en Dientje in een touringcar te krijgen om er de dag van hun leven te laten beleven, wel samen met de buurtvereniging. Het slot? Ja natuurlijk een gelukkig slot met een einde wat niemand had voorzien.

9

LADYSITTER (LADYSITTER) 27303 Komedie in drie bedrijven door Bernd Spehling, Nederlandse vertaling Anja van den Berg, 5 dames, 3 heren Na dertien jaar in de gevangenis te hebben gezeten voor een bankoverval komt Albert weer vrij. Zijn eerste avond in vrijheid brengt hij door in de woning van zijn kleinzoon Maxime. Maxime heeft dan zijn vrijgezellenavond en Albert verheugt zich op een ontspannen avondje alleen. Dat had hij gedacht, want al snel wordt duidelijk dat van alleen zijn geen sprake is. Het wordt een turbulente avond met een conciërge die probeert de kraan in de badkamer te repareren, de buurvrouw die van het balkon dreigt te vallen en een buurvrouw die met Albert in bad wil. OP DE CAMPING 28107 Komische blijspel in drie bedrijven door G.M. Koek, 5 dames, 3 heren Willem de Zwart gaat met zijn vrouw en zoon op vakantie in Duitsland. Zij hebben een tent gehuurd op een camping aan het water, omdat hij zo gek is op vissen, hij heeft al wat een vissen gevangen, de een nog groter dan de ander. Laat nu op de zelfde camping Reinier de Wit geboekt hebben met zijn vrouw en dochter. Reinier is verslingert aan de vlinders en waar vind je nou mooiere vlinders dan aan het water, zeker als het zo warm is. Maar of hij alleen maar met vlinders bezig is, zal nog moeten blijken. Mevr. Schüller heeft er zo haar eigen gedachten over, maar vind dat de belangen van de camping altijd voor gaan, haar vriendelijkheid is dan ook niet onbegrensd. En wat doet die Gerda Snel op de camping?.. Zeker is, dat Willem er zijn grootste vissen vangt. BETER EEN GOEIE BUUR, DAN EEN VERRE VRIEND(IN) 27244 Blijspel in drie bedrijven door Gerard Koek, 5 dames, 3 heren + stem Als Arnold Verhoog zaken gaat doen met Mevr Top beginnen de problemen pas echt, hij was al niet echt een zakenman en al enkele keren spreekwoordelijk op z’n bek gegaan, maar nu is hij waarschijnlijk echt berooid. Maar wat wil je ook, als er een mooie vrouw met netkousen en een kort rokje op bezoek komt en zegt dat er in Canada tonnen te verdienen zijn en als hij haar dan ook nog Gerry mag noemen en zij hem ook nog prijst om zijn zakenkennis, dan moet je wel tot zaken komen, dan help er geen moedertje lief aan, al probeert de hele familie inclusief de buren om het tekenen van het contract te voorkomen. Zelf zijn geweten kan hem niet op andere gedachten brengen, maar er gloort hoop. Na lang aandringen is de buurman bereid om een poging te doen om hem te helpen, hij hoeft alleen zijn excuus maar te maken. Of hij dat doet? En of het dan allemaal in orde komt? Dat moet U zelf maar gaan zien.

EEN VROUW VAN NIE-VEE-OO (MUTTER HAT ALLES IM GRIFF) 28199 Blijspel in drie bedrijven door Erich Koch, bewerkt en vertaald door Ben ten Velde, 5 heren, 4 dames. Louise heeft in de familie de touwtjes stevig in handen. Tenminste, dat denkt ze. Haar dochter Laura moet de adellijke Ferdinand trouwen en Theo, haar zoon, moet dokter worden. Ze vindt zichzelf een vrouw van nie-vee-oo, zoals ze dat zelf uitspreekt. en dat moet ook haar familie uit stralen. Haar tweede dochter Sofie is, naar het schijnt, in Amerika met een rijke Amerikaan getrouwd. Eigenlijk zitten alleen Evert, haar man, die de laatste tijd aan een zeldzame slaapziekte lijdt en oma Gerda, die alles met wodka geneest, haar geluk in de weg. Maar Louise heeft buiten de waard gerekend. Laura wil met Berend, een gewone loodgieter, trouwen. Om haar doel te bereiken, moet Berend zich als professor voordoen, Louise smelt helemaal. Theo doet in het geheim een koksopleiding en Evert werkt na het verliezen van zijn baan als barkeeper in een nogal twijfelachtige bar en daarnaast nog als ober in de Gouden Leeuw. Geen wonder dat hij slaap tekort komt. Als Sofie met Bill, haar man, hoogzwanger uit Amerika komt en oma Gerda er met Ferdinand vandoor gaat, stort haar schijnwereld in. Ze wordt ongewenst oma, Theo blijkt kok te zijn en Laura trouwt met Berend. Oma heeft de spaarbankboekjes van Ferdinand gevonden en neemt haar intrek in de vorstensuite. Voor Louise schijnt geen van haar dromen met niveau in vervulling te gaan. Haar man Evert houdt echter toch wel van haar. Maar Bill is er natuurlijk ook nog. Als Louise hoort van zijn maatschappelijke status, komt haar vechtlust weer terug. Laat moeder maar haar gang gaan! Dit stuk is in algemien dialect verschenen als Vraog vrouw Wab maor, ook van de hand van Ben ten Velde. DAT ZIT WEL SNOR 28159 Klucht in twee bedrijven door C.J. Slijkoord, 5 dames, 4 heren Het gehele stuk speelt zich af in de woonkamer van Karel Vink, bijgenaamd “De Snor”. Karel drijft een pension onder de naam “Het Vinkennest”, bijgestaan door zijn vrouw Jans en hun Vietnamese hulpje Sue. Alhoewel Sue al vele jaren illegaal in Nederland verblijft, heeft zij nog steeds moeite met de Nederlandse taal. Het gezin Vink wordt gecompleteerd door dochter Aantje en zoon Thomas. Aantje is een lieve, hard werkende jonge vrouw. Ze is helaas niet de snuggerste van het gezin. Thomas trekt veelal zijn eigen plan en heeft vooralsnog niet veel op met het bedrijf van zijn ouders. Eigenlijk is plagen zijn lust en zijn leven. Hij brengt met zijn ongenuanceerde gedrag naar de klanten zowel zijn vader als de klanten van “Het Vinkennest” dikwijls tot wanhoop. De gasten die bij het “Het Vinkennest” over de vloer komen zijn op zijn zachtst uitgedrukt nogal

10

buitensporig. Frits is een man die zo doof is als een kwartel en denkt dat anderen hem ook slecht of zelfs helemaal niet verstaan. Daarom praat hij nogal luid. Hij heeft een humor die niet door iedereen wordt gewaardeerd. En dan treffen we ook nog Joop en Truus aan. Zij hebben een buitenechtelijke relatie. Met een smoes naar hun achterban hebben ze voor enkele dagen een veilig onderkomen in “Het Vinkennest” genomen. Of hun intrek in Het Vinkennest” inderdaad zo’n veilig onderkomen is, is nog maar de vraag. Tenslotte doet Lisanne ofwel Liesje, een wat zonderlinge biologe haar intrede in “Het Vinkennest”. Liesje heeft een zeer kleine, maar evenzeer hilarische rol. In dit niet alledaagse pension volgen de meest onverwachte en vooral komische ontwikkelingen zich in een razendsnel tempo op. Een regelrechte aanrader voor zowel de spelers als het publiek. KOUWE KAK & HETE BRIJ 27298 Avondvullende klucht in twee bedrijven door C.J. Slijkoord, 5 dames, 4 heren Het hele stuk speelt zich af in de huiskamer van Eric en Ellen Boogerd. Arjan is de zoon van de familie Boogerd. Hij studeert aan de medische faculteit Groningen en staat op het punt om het ouderlijk huis te verlaten. Mimi is de oudste dochter van het gezin Boogerd. Ze heeft een mooie baan als directiesecretaresse bij een concurrerend bedrijf van haar (wellicht) toekomstige schoonvader. Miranda is de jongste telg uit het gezin Boogerd. Ze is een “recht voor haar raap” type. Miranda werkt thuis in de huishouding en heeft de eigenaardige, maar soms ook irritante gewoonte om, waar mogelijk, woorden en zinnen te verbasteren waardoor de meest vreemde opmerkingen ontstaan. De vriend van Mimi is een sympathieke jongen die naar de naam Jos luistert. Hij is voorbestemd om ooit zijn vader op te volgen. Dan is er nog Irma, de moeder van Jos. Zij is een arrogante vrouw, waarbij aanzien en snoeverij de boventoon voert. Ze komt dan ook verre van sympathiek over. Victor, de vader van Jos, is in tegenstelling tot zijn vrouw, het type van “doe maar gewoon, dan doe je gek genoeg”. Hij heeft met keihard werken een succesvol bedrijf opgebouwd. Tenslotte is er nog Linda, de spontane vriendin van Arjan, die eveneens aan de medische faculteit Groningen studeert. Zowel Victor als Jos halen alles uit de kast om Mimi over te halen bij hen in dienst te komen, maar Mimi bewandelt haar eigen weg. Dat wekt bewondering bij Victor, maar bij Irma wekt dit louter ergernis. En daar heeft ze zo haar eigen reden voor. Een toneelstuk waar vele karakters in voor komen en waarin velen zich, zij het met de nodige zelfspot en een knipoog, in kunnen herkennen. Tevens een toneelstuk waarin de meest komische en onverwachte situaties zich in een hoog tempo opvolgen. Een leuk stuk voor zowel de spelers als het publiek.

PENSION OP HET PLATTELAND (ALLES BESTENS GEREGELT) 27209 Komedie in drie bedrijven door Bernd Gombold, Nederlandse vertaling Carl Slotboom, 5 dames, 4 heren De jonge boerin Roos heeft, na de dood van haar man, de leiding over het boerenbedrijf. Aan haar schoonvader Anton heeft ze niet veel. Haar moeder Klara is de enige die haar hulp biedt. Deze is echter door haar schoonmaakwoede voor Anton een doorn in het oog. De gierige buurvrouw Hilde duikt regelmatig bij Roos op, om het tijdschrift "Hartendief" te lenen. Maar verder kan Hilde ook van alles gebruiken. Postbode Lisa vereert columniste Brigitte Zwaluw, die in het tijdschrift "Hartendief" vragen van vrouwen beantwoordt. Lisa hoopt met deze tips eindelijk de ware te vinden. Roos heeft voor Anton een deel van het huis als seniorenwoning om laten bouwen en bovendien een aantal kamers ingericht, waar pensiongasten ondergebracht kunnen worden. Anton kondigt aan dat hij elke pensiongast zo snel mogelijk het huis uit zal werken. In het tijdschrift "Hartendief" plaatst hij een advertentie, waarin staat dat zijn schoondochter Roos op zoek is naar een boer die van aanpakken weet. Dan verschijnt de huwelijkskandidaat Guus ten tonele, die echter niet aan de verwachtingen voldoet. De wandelaar Dr. Richard Koning is verdwaald en wordt door Roos voor de plaatsvervangende dierenarts aangezien. De eerste pensiongast, een auteur, wil incognito blijven, maar Roos ontdekt dat het hier om Han Diederik Dijkstra gaat, een overtuigde vrijgezel en auteur van vrouwonvriendelijke boeken, die op de een of andere manier iets met het tijdschrift "Hartendief" te maken heeft, aangezien hij de rubriek van Brigitte Zwaluw erg goed schijnt te kennen. Als Hilde dan een vraag stelt in de rubriek van Brigitte Zwaluw, blijkt de columniste niemand minder te zijn dan Han Diederik Dijkstra, die voor geld nu eenmaal alles doet. Dan verschijnt Sonja, de vriendin van Han Diederik, die zich uitgeeft als Brigitte Zwaluw. Anton komt achter het bedrog en vraagt net zo veel zwijggeld, als de huur van de kamers op zouden brengen. Zo kan hij de pensiongasten verjagen en Roos heeft desondanks inkomen. Alles schijnt goed geregeld te zijn, maar als Klara, de moeder van Roos, bij Anton intrekt, kiest deze toch liever voor de pensiongasten. ’n PRIVĖJET IN M’N ACHTERTUIN…?! 28109 (K)luchtig blijspel in drie bedrijven door Mimi en Peter van Waterschoot van der Gracht, 5 dames, 4 heren of 4 dames, 5 heren Boris Antonov, een schatrijke Russische bonbonfabrikant, heeft een poosje via een chatbox gemailed met Wina, een Nederlands meisje. Dat heeft tot “een grote liefde” op afstand geleid. Nu komt hij – met zijn persoonlijke beveiliger als piloot - naar ons land gevlogen in zijn privéjet om persoonlijk kennis te maken. Een “klein probleempje” daarbij is

11

wel, dat Wina bij de correspondentie een foto naar hem heeft gemailed waar niet zij, maar haar vriendin Heleen op staat…Dat leidt natuurlijk tot grenzeloze verwarringen en moeilijkheden. Niet in het minst bij Mart, de vriend van Heleen, waar deze mee samenwoont! De moeilijkheden stapelen zich op, zeker als de overheid zich er ook nog mee gaat bemoeien! In navolging van Max Andrea, de schrijver van het oorspronkelijke stuk “Hoogheid, uw kameel staat voor” hebben de bewerkers deze moeilijkheden echter verwerkt tot kostelijk waanzinnige scènes, bevolkt met zotte, maar toch herkenbare types. Bovendien hebben zij de bestaande teksten gemoderniseerd en er nieuwe aan toegevoegd. Door het speeltempo te versnellen, een gedeeltelijk ander plot te gebruiken en een cliffhanger toe te passen, is deze flitsende hertaling nog verrassender geworden dan het vroeger zo succesvolle origineel. RAG EN RAUW 28043 Blijspel in drie bedrijven door Cees Verwaaijen, 5/6 dames, 3/4 heren De families Rag en Rauw zijn al jaren elkanders buren en ook elkanders tegenpolen. De familie Rag is keurig netjes, bij smetvrees af. De familie Rauw neemt het allemaal niet zo nauw. Eigenlijk kunnen ze niet met- en niet zonder elkaar, ook al omdat sexy dochter Roosje Rag stapelverliefd is op de extreem verlegen zoon Rex Rauw. Op een dag valt de straatprijs van de Postcodeloterij in de straat waar beide families wonen. PLAMUREN IS PLAMUREN (TANTE BELLA’S BEAUTYSALON) 28198 Klucht in drie bedrieven door Henk Roede, overzet en bewarkt in algemien dialect deur Ben ten Velde, 5/7 dames en 2/4 heren ’t Bent beste jonges, die Albert en Berend Duursma. En flinke bouwvakkers ok. Ze dreit heur haand nargens veur om. Dat komp mooi uut, want de bruurs hebt de schoonheidssalon van heur tante Bella in Kloetenbarg arfd. Berend en Albert hebben niet lang rouwd um ’t overlieden van heur tante, ze haaren niet zo veul met heur op. Maor die arfenis, jao dat liekt heur wel wat. En zo gaot ze an ’t klussen bij de aolderwetse salon. As ’t spul opknapt is, wilt ze de boel verkopen en der ’n mooie stuuver an over hollen. Tot an de verkoop moet de beautysalon natuurlijk wel gewoon deur dreien. De jonges redt zich zo op ’t oog goed met de klanten. ’n Modderbad verzorgen, de zunnebaanke an zetten en ’n gezichtsmaker anbregen, dat is niet zo’n probleem. Plamuren is plamuren, of niet dan soms. Maor dan bliekt ter nog ’n arfgenaome te wezen, en die lat zich de keeze niet van de stoete eten. Ien en ander hef tot gevolg dat ter ongeleufelijk raore dinger gebeuren in dizze geweldige klucht met ’n waoterval an grappen.

BET’S BAKKERIJ 27008 Avondvullend blijspel door Piet Kuyper, 5 dames, 5 heren (5-5 is met dubbelrollen, dus evt. meer spelers mogelijk) Welk dorp had er vroeger geen bakkerij, kruidenierswinkel of combinatie van beiden. En hoeveel zijn er daar nog van over? In dit toneelstuk gaan we terug naar 1955. Bet Mol heeft een goed lopende bakkerij die ze samen met broer Piet runt. In die jaren was zo’n winkel het middelpunt in ieder dorp. Niet alleen voor de alledaagse boodschap, maar zeker om op de hoogte te blijven van het sociale wel en wee. We volgen Bet en haar winkel door de jaren heen. Hoe vergaat het haar in 1975. Oei, de supermarkt is in opkomst. Mee gaan met die trend? Had ze het maar gedaan. We noteren 1995, zaken gaan slecht, winkel moet sluiten. Of grijpt ze toch de laatste strohalm. Tien jaar later zien we hoe deze winkel alsnog zijn bestemming heeft gevonden en Bet ook. Het geheel word aan elkaar gepraat door twee vissers, de ene oud-veldwachter en de ander oudstroper. Maar hun oude bloed komt weer helemaal tot leven als een onopgeloste politie zaak onverwachts boven water komt waar Bet Mol ooit de dupe van was. En wat heeft “Co Koffer” daar mee van doen? Hoe verging het deze straat venter van vroeger zo door deze jaren heen. Een ding is zeker, hij laat zijn bijnaam, “met Co in de koffer” zeker gelden. Een avondvullend blijspel met veel authentieke figuren, ouderwetse actie, heerlijke lange onderbroeken lol en lachen tot je buik er van schud. HOLDER DE BOLDER OP DE HOOIZOLDER 27009 Historische klucht door Piet Kuyper, 5 dames, 5 heren We gaan terug naar 1930. De tijd van de bedestede en pispot, wastobbe en wringer, melkbus en melkkruk, boerenjongens en jonge jenever en de onvervalste poepdoos. Hiërarchische rangen en standen, duidelijke normen en waarden en de onbetwistbare vaders wil is wet. We duiken in het leven van Hendrik van Dijke. Herenboer met veel koeien en veel land. Maar hij wil meer, veel meer. En met de erfenis van zijn overleden vader moet dat gaan lukken. Mits hij het ontbrekende deel tenminste vinden kan. Hij is er namelijk stellig van overtuigd dat er meer is dan hij gekregen heeft. En aangezien de hooizolder de favoriete plek van zijn vader was, richt hij daar zijn pijlen op. Hooizolder wordt dan ook tot verboden gebied verklaard en een ieder die er ook maar naar wijst maakt grootte kans op de afdruk van ‘n klomp onder zijn kont. Maar ja, ga je in ’n hooizolder graven dan komen er altijd mensen tevoorschijn die je niet verwacht, en veel verleden naar boven wat beter met rust gelaten had kunnen worden. Maar Hendrik laat zijn zoek tocht door niets en niemand belemmeren. Niet door z’n zorgzame vrouw, z’n eigenwijze dochter of sluwe moeder. Ook niet door ‘n overspelige paardenknecht, willige meid of sullige dagloner. En zeker niet door ’n louche Belgische veehandelaar of de nieuwe buren met ’n interessant verleden. Alles

12

wijkt voor zijn ultieme doel, het worden van de grootste boer. En dat veroorzaak veel, heel veel komisch ge-holderdebolder op Hendrik zijn hooizolder. WILLEM MET DE WATERPOMPTANG (WASSERSCHADEN UND LIEBESLUST) 28189 Blijspel in drie bedrijven door Hans Schimmel, bewerkt en vertaald door Ben ten Velde, 5 dames, 5 heren, kan ook in 6 dames 4 heren; zonder postbode ook in 5-4, 4-5. Het gaat niet goed met Job Klein in dit blijspel dat in Duitsland al jaren een topper is. Op zijn werk wordt de sullige boekhouder overgeslagen bij een promotie, en zijn huis moet worden gerenoveerd. En tot zijn schrik krijgt de verstokte vrijgezel inwoning van de vriendin van zijn zuster. Het gevolg is dat de woning er door de ingrepen van de sullige werklui uit ziet alsof er een bom is gevallen. Maar dat levert wel een prachtig decor op. Ook collega-vrijgezel en vriend Jan is in deze situatie niet de juiste hulp. Een doldwaas blijspel met ook een hoofdrol voor de loodgieters, maar vooral mannenverslindster Barbara, en een ex schaapherder/fietsenmaker, die postbode/dichter geworden is. Dit stuk is in algemien dialect verschenen als Kop & Kont, ook van de hand van Ben ten Velde DIK VOOR MEKAAR! 28096 Blijspel in twee bedrijven door Marianne van de Geer, 5 dames en 6 heren VBV models agency is een familiebedrijf wat bijna 40 jaar bestaat en wat geleid wordt door moeder Marie Louise van Bevervoorden. Haar beide zoons en dochter zitten in de directie en vervullen alle 3 hun eigen taak in het bedrijf. Victor Falck is de kapper/visagist en samen met Sylvia Bikker houdt hij de modellen fit en mooi, tenminste dat is hun taak. Het gaat Financieel helemaal niet goed met het bedrijf en Jan Julius is de wanhoop nabij. Tot zijn broer met een plan komt hen van de ondergang te redden.... Maar of dat een goed idee is? HERBERG DE BOSRAND 28092 Blijspel in twee bedrijven door Raymond Karstens, 5 dames, 6 heren Herberg de Bosrand staat in een gehucht en wordt gerund door de waard en zijn hulp Jolien. De zaken gaan niet zo goed totdat er verschillende mensen voor een overnachting komen. De professor heeft panne met zijn solex, gelukkig is er een garage tegenover de herberg. Twee zussen zijn een weekendje wandelen en een stelletje is hun relatie aan het beproeven met een fietsvakantie. De professor heeft iets bij zich wat iedereen in de herberg graag zou willen hebben. MANS IS DE KLOS 27311 Blijspel in drie bedrijven door Eppo W. Kasemir, 6 dames, 3 heren Je bent een avond uit met de leden van de biljartclub en na afloop besluit je om met een paar vrienden nog

een afzakkertje te nemen in een bruin cafétje. Daar ontmoet je een drietal dames die daar kennelijk met dezelfde bedoeling al enige tijd verblijven. Bij het naar huis gaan blijkt de achterband van de fiets van één van de meiden zo plat als een dubbeltje en, galant als je bent, bied je aan om haar met fiets en al naar huis te brengen. Als Mans Aandewindt had geweten wat de gevolgen waren van deze nobele daad, had hij zich zeker wel twee keer bedacht. OVER MIJN LIJK 27714 Blijspel in drie bedrijven door Jan Koning, 6/7 dames, 2/3 heren Het verhaal speelt zich af op het kantoor van de begrafenisonderneming “de laatste reis”. De jonkvrouw Hannah van Schuilenburg is er vaste klant. Dat komt doordat de ene na de andere rijke echtgenoot overlijdt kort nadat het testament in het voordeel van Hannah is gewijzigd. Haar laatste echtgenoot, Jonkheer Frits van Schuilenburg, is door een tragisch verkeersongeval om het leven gekomen en daarbij onherkenbaar verminkt. Althans dat is het verhaal, maar de “overledene” heeft alles in scène gezet om zijn kersverse echtgenote een hak te zetten. Hij mengt zich vermomd in het spel bij de uitvaartondernemer en brengt de begrafenisondernemer in een lastige situatie. (Een stuk voor 3 (2) heren en 6 (7) vrouwen. De rol van notaris kan desgewenst ook door een vrouw gespeeld worden) GÉÉN BEREIK OP NOOITGEDACHT! 28056 Komedie in vier bedrijven door Aris Bremer, 6 dames, 4 heren Dat was echt weer een héél ander idee: het dertig jarig huwelijksjubileum van Anna en Maarten de Geus vieren op de afgelegen boerderij NOOITGEDACHT in plaats van in het gebruikelijke chique hotel. Jammer dat niet iedereen enthousiast is over het landelijke onderkomen van de sympathieke familie Agter. Sommige familieleden voelen zich er diep ongelukkig vooral omdat er totaal géén bereik is voor telefoon en internet. De familie de Geus communiceert onderling ook niet zo geweldig. Jaloezie en allerlei financiële perikelen willen de sfeer nogal eens verzieken. Nu ze een weekend tot elkaar zijn veroordeeld komen onderlinge kwesties eindelijk ter sprake. En er zijn van die hilarische incidenten. De een valt uit de appelboom, een ander zit vast in een oude plee en een derde baggert door een sloot. De hutspot met klapstuk verbrandt in de keuken van Bets Agter. Gelukkig wordt de brand geblust en haalt men chinees. Een onverwacht bezoeker is de ex van Hanneke de Geus. Gerard werkt als een stoorzender, hij zet de een tegen de ander op, intrigeert en belooft dat zijn projecten gouden bergen opleveren. Ondertussen is zijn oog op deze locatie gevallen, hij wil deze kopen en er een wietplantage beginnen. Dat gaat de rijke zakenman Maarten veel te ver. Na een heftige ruzie

13

verdwijnt Gerard om terug te komen met de plaatselijke politie. De familie wordt aangehouden op verdenking een criminele organisatie te zijn. De aanklacht bleek ongegrond en dus kan het weekend feestelijk voortgezet worden. Gerard duikt nog wel regelmatig op om te saboteren maar wordt steeds betrapt en hardhandig verwijderd. Dan verklaart de linke Maarten dat hij het drukke zakenleven beu is, hij heeft in alle stilte Nooitgedacht van Douwe Agter gekocht. Alle Geusjes zijn blij en opgelucht. Daar moet een Boerenbittertje opgedronken worden! Maar dan hebben Gerard en Douwe nog een verrassing! EN NU D’R UIT! 27329 Komisch blijspel in drie bedrijven door Jan Tol en Astrid Baijs, 6/7 dames, 3/4 heren Als Helene Mulder naar haar zuster in Australië gaat, ondervindt ze weinig medewerking van haar zoon Patrick en zijn vrouw Lisette. Ook haar vriendin Berdina werkt in eerste instantie tegen, omdat die bang is haar “inkomstenbron”, die Helene voor haar is, te verliezen. Als Berdina later toch aanbiedt op de villa te willen passen, heeft ze daar uiteraard “bepaalde” bedoelingen mee, maar dat vertelt ze niet aan Helene. Als tot ieders grote verbazing ook Patrick ineens op de villa wil gaan passen, zonder dat Lisette dat weet, heeft dat misschien wel iets te maken met zijn secretaresse Jorike...Hoe dan ook, door toedoen van deze twee, het hulpje Laura of Laurens Buitenbeen, de criminelen Chris en Sonja Dujardanne en zelfs door het simpele stel Juul Donders en Emalda Stakkers volgen de verwikkelingen elkaar op. Hoe dat moet gaan aflopen, staat niet zo maar vast. Wel, dat er veel te lachen valt! BLINDE LIEFDE 27185 Tragikomedie in vier bedrijven door Antoon Hol, 6 dames, 6 heren Tante Lena woont in bij haar nicht Myrthe en haar succesvolle man Fons. De oude vrouw is al jaren blind. Ze krijgt veel bezoek van Kiske, haar minnaar van vroeger. In hun kapitale villa ontvangen Myrthe en Fons hun vrienden. Dit zijn de echtparen Harrie en Jannie en Stefan en Mieke. Harrie rommelt met Mieke en Stefan met Jannie. Ze weten dit echter niet van elkaar en het gebeurt allemaal heimelijk. Dan is er het echtpaar Teunis en Helma. Zij dragen een geheim met zich mee wat hun relatie onder druk zet. Helma zoekt troost in de drank. Tot slot is er nog het echtpaar Mark en Gerrie. Hij is een metroman die zijn leven lang zijn werkelijke homoseksuele aard verborgen heeft gehouden. Hij is verliefd op de sportieve Fons. Om aandacht te krijgen van Fons flirt hij openlijk en opvallend met diens vrouw Myrthe. Fons heeft echter een oogje op Gerrie, de vrouw van Mark. Myrthe is gecharmeerd van Teunis die op zijn beurt haar ook wel ziet zitten. Of toch niet? En welk geheim delen de blinde tante Lena en haar trouwe bezoeker, de oude Kiske? Dit is een tragikomedie

over relaties, over huwelijkscrisissen, over de liefde. Maar niets is wat het lijkt. OEPSSS… NU DOE IK HET WEER. 28091 Klucht in vier bedrijven door Arwin Hordijk, 7 dames, 3 heren en 3 figuranten, (dubbelrollen mogelijk) Daphne, een welgestelde vrouw van middelbare leeftijd, heeft een veel besproken liefdesleven. Ze is inmiddels al 10 keer getrouwd geweest . En heeft nu afgesproken met haar aanstaande nieuwe man (nummer 11 ) in een gezellig hotelletje. Van haar verleden weet haar aanstaande niets af. Maar dat gaat lastig worden om dit verborgen te houden, aangezien ze een aantal exen tegen het lijf loopt in het hotel. Haar twee beste vriendinnen komen langs om haar hier mee te helpen, maar aangezien één van deze vriendinnen een oogje heeft op een ex-man en de andere zeer slecht zicht heeft, is het nog te bezien of dat zij daar wel zo geschikt voor zijn. Wat een romantisch en gezellig weekendje had moeten worden, ontaard in een kat en muis spel als er steeds meer bekenden uit haar verleden zich in het hotel blijken te bevinden. En als ze ook nog eens opgescheept raken met een wild vreemde vrouw in hun hotelkamer nr. 11 en er een driehoeksverhouding ontstaat onder het hotelpersoneel is de chaos compleet KNUFFELEN IN PENSION VAN PUFFELEN. 27242 Avondvullende klucht door C.J. Slijkoord, 7 dames, 4 heren (vermeld moet worden dat één van de vrouwelijke rollen een humorvolle, maar zeer kleine bijrol is) Het hele stuk speelt zich af in de huiskamer van Tinus en Bertha van Puffelen. Tinus is samen met zijn vrouw een pension gestart onder de naam “Pension Van Puffelen”. Een pension dat nogal vreemde gasten aantrekt. De hele familie wordt ingeschakeld om het bedrijfje draaiende te houden. Lucia is de oudste dochter. Zij is een “recht voor haar raap” type en is eigenlijk de drijvende kracht achter “Pension Van Puffelen”. Het gezin Van Puffelen wordt gecompleteerd door de jongste dochter die luistert naar de naam Aagje. Aagje is verre van hoogbegaafd, maar haar werklust, behulpzaamheid en haar lieve karakter compenseren heel veel, zo niet alles. Dan is er nog de moeder van Bertha die niets met het pension te maken heeft. Toch stelt zij zich op alsof ze de eigenaresse is. Ze komt te pas en te onpas logeren en eist ze als het ware een eigen kamer op. Verder zijn er nog de ouders van Tinus. Zijn moeder is het tegenover gestelde van de moeder van Bertha. Haar motto is “doe maar gewoon, dan doe je gek genoeg”. Dit geeft de nodige conflictstof met de schoonmoeder van haar zoon. De vader van Tinus is een lieve man die altijd bereid is een helpende hand toe te steken. En dan zijn er nog de gasten die in dit stuk voorbij komen. Zo behoort er een wandelaar tot de gasten. Hij is weliswaar vrijgezel, maar het vrouwelijk schoon laat hem beslist niet onberoerd. Ook is er een echtpaar waarvan de

14

man rijkelijk misbruik maakt van alcoholische versnaperingen. Hij is een stiekeme drinker en tracht iedereen om de tuin te leiden. Zijn vrouw heeft het flirten tot een ware kunst verheven en neemt het niet zo nauw met de huwelijkse trouw. Als de hulp van een psychologe wordt ingeroepen om dit echtpaar “te helpen”, volgen de komische en onverwachte situaties zich in een hoog tempo op. Een leuk stuk voor zowel de spelers als het publiek. DOOR DE BANK GENOMEN 26880 Klucht in vier bedrijven door Jan Koning, 8 dames, 4 heren Een bankdirecteur fraudeert op verzoek van de Russische maffia en hoopt op die wijze voldoende geld te vergaren om er met zijn secretaresse vandoor te kunnen gaan. Het hoofdkantoor van de bank komt de fraude op het spoor en de echtgenote van de directeur krijgt lucht van zijn overspel. Een stuk met vele misverstanden en onverwachte wendingen; het eindigt met een verrassend slot.

AAN VROUWEN GEEN GEBREK 27186 Blijspel in vier bedrijven geschreven door Antoon Hol, 8 dames, 5 heren Het stuk speelt zich af in een dorp waar het landbouwweekend wordt gehouden. In dit dorp woont de weduwe Ineke Wouters met haar vijf alleenstaande dochters. Ineke wil niets liever dan dat haar kroost eindelijk aan de man komt. Dit blijkt makkelijker gezegd dan gedaan want met iedere dochter is wel iets eigenaardigs aan de hand. Haar gebeden lijken verhoord te worden als Kees Koets voor het landbouwweekend met zijn drie boerenzoons in het pension De Rode Rammelaar van buurvrouw Nelleke komt logeren en al helemaal wanneer ze bij Ineke moeten overnachten. Na vele pogingen en met hulp en tips van de alternatieve genezeres Antonia, de postbode Henk Vuller en de mannenverslindster Nelleke komen een aantal dames daadwerkelijk aan de man. Hier gaan echter wel de nodige knotsgekke, dwaze scenes aan vooraf. Welke man met welke vrouw het huwelijk aangaat blijft tot het eind onduidelijk. Ook voor de personages zelf. Aan vrouwen is er in ieder geval geen gebrek. ADRIAAN EN ADRIAAN 20169 Blijspel op rijm in zes bedrijven door Plautus, bewerking door R. Janson, tekeningen F. van de Vrande, 15 personen Adriaan & Adriaan is een vrije bewerking van het stuk MENAECHMI van de klassieke Romeinse blijspeldichter Plautus, dat ook Shakespeare inspireerde voor zijn COMMEDY OF ERRORS. ADRIAAN & ADRIAAN speelt zich af in een Griekse havenstad, waar Olivier op zoek is naar zijn tweelingbroer Adriaan. Adriaan is op jonge leeftijd vanuit Syracuse met zijn vader mee gegaan op een handelsreis naar Tarente, maar daar verloren zij elkaar uit het oog. Een Griekse handelaar ontfermde

zich over Adriaan en voedde hem in Griekenland op als zijn zoon. Als Oliver, die door zijn moeder nu Adriaan wordt genoemd naar zijn vermiste tweelingbroer, volwassen is, gaat hij op zoek naar zijn broer. Aangekomen in de Griekse havenstad slaagt hij er na de nodige komische verwarringen en misverstanden tenslotte in zijn broer te vinden. Mede door het dichterlijk taalgebruik een humorvol “Spel der Vergissingen”.

KORT AVONDVULLEND UIT DE KAST 27205 Een vrolijke actuele zedenkomedie in twee bedrijven door Ruud van Ling, 3 dames, 2 heren Roberta Kamerman, een kunsthistorica, is getrouwd met Jenny van Levensdonk, een huisarts. Zij willen hun liefdevolle relatie bekronen en bestendigen met de geboorte van een kind. Jenny zal moeder worden, Roberta is het al met dochter 2aula, resultaat van haar huwelijk met Kees Koolshoven, een mooie man die er een sport van maakt om alleenstaande vrouwen te behagen. Roberta en Jenny willen niet te veel toeters en bellen bij de inseminatie, dus besluiten zij om gebruik te maken van de diensten van Kees Koolshoven, die een reputatie heeft op het gebied van kinderen verwekken. Dan krijgt Paula tenminste een halfbroertje of halfzusje dat dezelfde vader heeft als zij. Het loopt mis als zich een andere "Kees" meldt, nl Kees Klus, de klusjesman die in het huis van Roberta en Jenny de nodige reparaties en verbouwingen komt uitvoeren. Jenny verwart de twee Kezen en duikt met de verkeerde Kees in bed. Dat geeft enorme consternatie en veel komische verwikkelingen, vooral omdat Kees Klus niet zo direct in de gaten heeft wat precies de bedoeling is... Het is mogelijk het stuk op diverse manieren te laten eindigen, dit ter beoordeling van de regisseur/regisseuse en/of de spelers of speelsters. "Uit de kast" drijft de spot met problemen van homosexuele of lesbische stellen die een kind wensen op te voeden, maar heeft hier en daar ook een serieuze en waarschuwende ernstige ondertoon. Niet overal ter wereld wordt hetzelfde gedacht over deze problematiek! Auteur Ruud van ling geneert zich er niet voor om zo nu en dan langs het randje van het betamelijke te scheren, dat maakt het stuk wel zeer modern en actueel. EEN DROOMBAAN 28160 Klucht in 3 bedrijven door Rina van Rooij, 3 dames en 3 heren Rinus heeft een grote mond, neemt geen blad voor de mond en wordt door deze eigenschap weer eens ontslagen. Zijn vrouw die dit zat is komt samen met een goede vriend van Rinus op het idee om een geheel nieuwe weg in te slaan en de vriend stelt voor de politiek in te gaan want daar komt deze

15

eigenschap Rinus goed van pas. Een eigen partij oprichten, want er is veel mis in onze samenleving, een schot in de roos aldus zijn vrouw en ziet zichzelf al als First Lady. Rinus wordt ook enthousiast en ziet de nieuwe “droombaan” ook helemaal zitten. De plannen worden gesmeed en de voorbereidingen getroffen en met behulp van “deskundigen” lijkt alles een succes te worden, maar helaas slaat het noodlot toe en is Rinus weer terug bij af. BRUID OP BESTELLING 27116 Vrolijk blijspel in twee bedrijven door Ruud van Ling, 5 dames, 1 heer Patrick Vaandrager is geen voorbeeld van een treurende weduwnaar. Hij neemt het ervan maar verwaarloost daardoor zichzelf en zijn huis. Dit leidt tot ontsteltenis bij zijn dochters Stella en Lucy, die bang zijn dat hun vader op deze manier-afglijdt tot een verloederend bestaan. En dat hoeft helemaal niet, want vader zit er sinds de dood van hun moeder best warmpjes bij. Dus schakelen Stella en Lucy een relatiebemiddelingsbureau in en verschijnt Netty Peperkamp ten tonele, van het gelijknamige Instituut Peperkamp. Zij weet een oplossing voor het alleen zijn van vader, in de vorm van Sonja van Torenburg, een kordate tante die dat varkentje wel eens even zal wassen. Patrick heeft echter al lange tijd een relatie met een dame uit de escort scène, te weten Carola Scheepstra. Hij voelt niets voor Sonja, die hij maar een eng mens vindt. Sonja van Torenburg komt erg gereserveerd over, maar schijn bedriegt... Zeker als blijkt dat zij een verleden heeft waarin eerder genoemde Carola een niet onbelangrijke rol speelt. In plaats van echtgenote wordt Sonja de schoonmoeder van Patrick, een ontwikkeling waar iedereen vrede mee kan hebben. Ruud van Ling schreef een vlotte actuele en vrolijke komedie, vol van toespelingen op de moderne tijd anno 2014. En - zoals we van deze auteur gewend zijn - zo nu en dan een venijnige maatschappij kritische uithaal naar uit de hand gelopen toestanden. THUISZORG 27206 Een kluchtige tragi-komedie in twee bedrijven door Ruud van Ling, 7 dames, 2 heren In deze vlot geschreven actuele komedie hekelt de auteur Ruud van Ling de perikelen die er zijn ontstaan omtrent de thuiszorg en de manier waarop met ouderen en hulpbehoevenden om wordt gegaan. Tobias Schuifluik is een oude man die dreigt te vereenzamen. Hij is gehandicapt en aangewezen op de thuiszorg, die hem zo goed en zo kwaad mogelijk poogt te helpen. Vooral met veel protocollen en formulieren: bureaucratie ten top, weinig daadwerkelijke echte hulp. Dochter Tessa is in het eerste bedrijf druk bezig met haar eigen leven, maar ziet zich na de pauze geconfronteerd met ontslag, een huis dat hypothecair onder water staat, een relatie die op de klippen loopt en een onverwachte

zwangerschap. En dat alles komt op het bordje van Tobias. Zijn vriendin Anita Klompverloren probeert er de moed in te houden, maar kan zelf ook niet meer zo veel. Het is echter een praktische dame die van aanpakken weet, ze laat zich niet snel uit het veld slaan. Frederique Steengoed is de verpersoonlijking van de bureaucratische gemeentelijke ambtenaar, die voor iedere oplossing een moeilijkheid weet. In de figuur Thelma van Oostwijk verwijst de auteur naar de huisartsenproblematiek die er ontstond over euthanasiekwesties. Arjan Petersen is de "vriend" van Tessa. Werkschuw tot in de toppen van zijn vingers, maar hij weet aan al zijn werkweigeringen steeds een modieuze draai te geven. In het stuk wordt aangegeven dat er in de (thuis)zorg wel erg veel wordt gepraat, maar dat daardoor niet meer handen aan het bed verschijnen. Wat er weer toe leidt dat Tobias Schuifluik aan het einde van .het stuk vol liefde de zorg voor z’n eerste kleinkind op zich neemt. Een toneelstuk met een aantal grote dragende rollen (Tobias, Anita), een aantal aanvullende rollen (Tessa, Elvira, Frederique, Thelma) en een drietal kleine rollen (Arjan, Olivia en Clara). Zeer herkenbaar, een eenvoudig decor en geen moeizame verkleedpartijen, de toeschouwer zit naar een toneelstuk te kijken en niet naar een verbouwing of verhuizing. Wel zeer van deze tijd en daarom een opvoering meer dan waard. Bestsellers

Een rits te ver Een gekkenhuis in 't ziekenhuis Bruin cafe dubbel D Een beeld van een man Opa in de kreukels Wie is hier de dokter? Extra hulp op de eerste hulp Geruchten High tea in bakkerij van Schie Tel uit je winst! Een fluitje van een eurocent

3 5 5 6 5 4 4 5 4 3 6

4 4 5 6 4 3 4 5 3 5 5

TONEELSPELEN TIJDRIMPELS UIT HET VERLEDEN 28105 Toneelspel in drie bedrijven, alle bedrijven bestaan uit twee taferelen, door Rien Buunk, 3 dames, 4 heren Wilma en Harry zijn al 30 jaar heel gelukkig samen. Het enige wat hun zorgen baart is hun dochter Babette. Zij heeft een nierziekte die steeds erger wordt en waar de dokters geen oplossing voor kunnen vinden. Er is wel een oplossing en dat is een niertransplantatie. Hoewel Harry zondermeer bereid is om een nier af te staan, wil Wilma hier niets van

16

weten. Ze is van mening dat het veel te gevaarlijk is. Het is Harry een raadsel waarom Wilma hier zo op tegen is, tenslotte worden er dagelijks transplantaties uitgevoerd. Op een gegeven moment vindt Babette in een oude koffer foto’s van haar moeder. Deze foto’s maken het raadsel helaas alleen nog maar groter. Als Wilma op een gegeven moment voor het werk een paar dagen van huis is, besluit Harry het heft zelf in handen te nemen en besluit samen met Babette naar het ziekenhuis te gaan om een afspraak te maken voor een niertransplantatie. Bij de onderzoeken die hier aan vooraf gaan komt aan het licht waarom Wilma tegen een transplantatie is. NEDERLANDS INDIË 28104 Toneelspel in drie bedrijven door Rien Buunk, 3 dames, 5 heren Aan het begin van de 2e wereldoorlog worden Jan en Rita door de Japanners geïnterneerd. Ze hebben het geluk dat ze allebei de oorlog en de kampen overleven en keren terug op hun plantage. Tot hun grote verbazing is hun plantage nagenoeg ongeschonden de oorlog doorgekomen. Dit is de verdienste van hun huishouder Hendrik die zo goed en zo kwaad als het kon de zaak heeft proberen te laten doordraaien. Ze willen ook graag weer hun pleegkinderen terugzien, Aninda en Yuda. Aninda is nog op de plantage alleen heeft Yuda zich aangesloten bij de opstandelingen en wil niets meer met Jan en Rita te maken hebben. Plotsklaps krijgen ze het bericht dat er Nederlandse soldaten worden gestationeerd op de plantage om voor orde en gezag te zorgen. Hoewel kapitein Winkelman er in eerste instantie voor kan zorgen dat het rustig blijft in het gebied, klopt naar verloop van tijd het geweld van de onafhankelijkheidsoorlog ook bij hun aan. ALS DIJKEN BREKEN 28102 Toneelspel in drie bedrijven door Rien Buunk, 4 dames, 5 heren Het is 1953, aan de vooravond van de watersnoodramp. De familie van der Baljeu woont in het gebied waar de dijken zullen breken. Vader van der Baljeu is vooral bezig zijn bedrijf verder te vergroten. Het liefst zou hij zijn zoon in het bedrijf hebben. Alleen heeft Albert een heel andere instelling dan zijn vader. Moeder van der Baljeu wil het liefst dat haar dochter, Mary, een goede partij aan de haak slaat zodat ze daarover kan opscheppen op feestjes en partijen. Gelukkig voldoet Mary aan de verwachtingen van haar moeder, wat je niet kunt zeggen van Albert. Ondanks de pogingen van de ouders om iemand van stand voor hem te zoeken is Albert verliefd op het dienstmeisje Maartje. De ouders zien maar een mogelijkheid en dat is Maartje ontslaan. De onderlinge spanningen zijn behoorlijk opgelopen als dan het ondenkbare gebeurd: de dijken breken. De familie van der Baljeu probeert zo snel mogelijk weg te komen naar hoger gebied. Daarbij staan ze voor de keuze: alles achter te laten en de kans lopen dat er wat gestolen wordt, of er moet iemand achterblijven….., om op het huis en eigendommen te passen.

TOEKOMSTDROMEN 28103 Drama in drie bedrijven, alle bedrijven bestaan uit twee taferelen, door Rien Buunk, 4/6 dames, 4/6 heren Wim en Annie hebben samen een sigarenwinkel. Gelukkig is hun dochter ook in de zaak komen werken en heeft een aantal veranderingen in de bedrijfsvoering doorgevoerd die goed uitpakken. Alles lijkt gelukkig tot het moment dat Annie zich niet goed voelt en wordt onderzocht. Het blijkt dat ze kanker heeft. De wereld die er net nog zo volmaakt uitzag stort ineen. Helaas komt een ongeluk nooit alleen. Tot overmaat van ramp wordt ook nog de winkel overvallen en wordt Wim door de overvallers neergeschoten. Terwijl de dokters in het ziekenhuis voor zijn leven vechten wordt langzamerhand duidelijk dat de zoon van de buren meer weet van de overval.

TWEE AKTER HOE HET NIEUWE CODA DE BOEL OP STELTEN ZET (WI’K MA ZEGGEN IS NIET ZO) 26857 Een vrolijk kort blijspel in drie bedrijven door Willy Rouwenhorst-Hartgers, 4 dames, 3 heren Doortje heeft het nogal hoog in haar hoofd. Als zij als presidente van de Agrarische Vrouwen Groep een uitnodiging krijgt de Koningin te ontvangen en te begeleiden bij de opening van het CODA (Cultuur Onder een Dak) is ze zeer vereerd. Alles draait alleen nog maar om die dag. Dat dit gebeuren niet zonder slag of stoot voorbij zal gaan, blijkt uit de nodige verwikkelingen en voorvallen. Opgevrolijkt door Katrien het kruiden vrouwtje en Hendriks, S R V man van de oude stempel, kompleet met potlood en opschrijfboekje. Hannes die af en toe de kluts helemaal kwijt is en Bärtus die er af en toe nog een schepje bovenop doet, moeten dan weer in het gareel worden gehouden door Zus. (“Hoe het nieuwe CODA de boel op stelten zet” is een vertaling van het stuk “Wi’k ma zeggen is niet zo”)

MONOLOOG MIJN DEMENTE MOEDER EN IK 15796 Monoloog door Mieke Selij, 1 dame of 1 heer Deze monoloog vertelt het verhaal van een dochter die haar demente moeder vaak bezoekt. Zij stelt vragen aan haarzelf en wil haar moeder nog zien genieten. Een korte monoloog die de tranen losmaakt bij toehorenden die te maken hebben met dementie.

THRILLER MOORD HEEFT GEEN CALORIEËN (MORD HAT KEINE KALORIEN) 27301 Een culinaire thrillerkomedie in vier scènes door Renato Salvi, vertaling Anja van den Berg, 1 dame, 3 heren De chef kok van een restaurant is bij hem thuis vermoord. Daardoor is de gastheer van het restaurant van slag en loopt de avond niet zoals het moet zijn. Er verschijnt een inspecteur, die met een onderzoek naar de moord begint. Al snel wordt duidelijk dat er niets duidelijk is in het restaurant. Allen hadden een motief om de onsympathieke chef kok te vermoorden. Tot overmaat van ramp verschijnt dan ook nog de beroemde restaurant tester mevrouw Rozemarijn Lelie. Ook zij heeft een link met de vermoorde chef kok. Als de inspecteur bijna de oplossing van de moord gevonden heeft, verandert de situatie opeens, waardoor het stuk een totaal andere wending krijgt. MOORDDADIGE AFDRONK (MÖRDERISCHE AUSLESE) 27029 Thriller in vier korte bedrijven door Mischa Martini, Nederlandse vertaling Carl Slotboom, 3 dames, 3 heren + 1 mannelijke figurant. Een thriller om mee te raden naar de dader. De eigenaar van een biologische wijngaard valt al bij het aperitief van zijn stoel en is dood. Zowel de echtgenote van de overledene, haar minnaar, de broer en de zuster van de dode en zelfs zijn minnares hebben voldoende motieven, de niet erg populaire wijngaardbezitter om het leven te brengen. Aan inspecteur Bart Boom de taak uit te zoeken wie Herman Ketel heeft vermoord.

OPENLUCHTSPEL DE ERFGENAMEN 27208 Openluchtspel in twee bedrijven door Henk Roede, 7 dames, 10 heren + fig. De eigenaar van de herberg is overleden en laat zeven kinderen achter, echter heeft hij geen testament achter gelaten. Nu moeten de zeven erfgenamen zelf maar zien hoe het verder moet met de herberg. Ze denken hier wel uit te kunnen komen, echter loopt elke oplossing die ze bedenken op een teleurstelling uit. Alle zeven zijn namelijk gezegd met één van de zeven deugden, waar ze zich ook steeds op beroepen. Echter zijn alle zeven ook belast met één van de zeven zonden. Dit zien ze van zichzelf niet in, maar hun familie des te meer.

AVONDVULLEND DAMESTONEEL VLIEGTUIGMAATSCHAPPIJ RONDOM TERUG 28176 Blijspel voor dames door Peter Damen, 6 dames

17

Vliegmaatschappij Rondom Terug (VRT) is pas gestart. Alles is nieuw en VRT heeft niet al te veel geld. Daarom is Agnes ook het manusje van alles. Ze is de spil van de nieuwe vliegmaatschappij. De wachtruimte van de vliegmaatschappij loopt langzaam vol met allerlei passagiers. Passagiers van allerlei pluimage. Wat te denken van Pieternel die voor de eerste keer vliegt en daarvoor erg bang is of wat te denken van de hoogachtige dame Gaby die denkt dat iedereen voor haar rent en doet. En het "echtpaar" ter Vure die de gewonnen prijs komt innen? Als er ook nog een onzekere , angstige pilote opduikt die een ongelukje met verstrekkende gevolgen krijgt wordt het bijna allemaal teveel voor de drukke Agnes. Zal de eerste vlucht van VRT op tijd de lucht in gaan? Op het eind van dit doldwaze stuk weet u het.

KINDERTONEEL HOTEL HA-FIJN* 28095 Kinderstuk voor leerlingen van de basisschool door Cees Heijdel en Arnold Fickweiler, 2 dames, 3 heren Hotel Hafijn* is een Michelin-ster kwijtgeraakt en heeft er nu nog maar 1 over. De baas heeft daardoor erge sterren-stress en probeert uit alle macht, die ster terug te krijgen. Dat zal wel moeten ook, want anders gaat het internationale burgemeesters congres naar een ander hotel. Zijn dochter moet, tegen haar zin, in het hotel werken. Ze wil veel liever de wijde wereld in. Zij begrijpt niets van het overspannen gedrag van haar vader en gaat er brutaal tegenin. De vrouw van de baas, is de kok. Zij kan uitzonderlijk lekker koken. Dat is ook schrijver Simon Mezenoog opgevallen. Hij logeert in het hotel en schrijft stukjes voor de krant. Hij heeft inspiratie genoeg, dankzij de gekke dingen die er gebeuren door de rare acties van de gestreste baas. Op een dag komt er een "vreemde" gast aan bij het hotel. Don Manuel heeft een magisch koffertje. KROES EN DE KRUIMELDIEFJES 28088 Een kinder- / familiestuk door kinderen en/of volwassenen door Aris Bremer, groep: 10 personen (< of > dan 10 is mogelijk door het aantal Kruismuisjes aan te passen) De taarten van bakker Blom zijn wereldberoemd en de vrolijke bakkersleerling Kroes vindt het heerlijk om in “De Zoete Hap” te werken. Ook de bewoners van het Kruimeldorp zijn dol op alles wat daar gebakken wordt. Ze zijn arm en schuw maar hun kinderen zijn zo hongerig dat ze elke nacht de huizen van de stad binnenkruipen om de kruimels van de vloer mee te nemen. Blom en Kroes strooien elke avond extra kruimels voor die “Kruimeldiefjes” en elke morgen vinden ze de vloeren schoon.

18

Prins Holle Bolle van het paleis is behalve gek op gamen ook dol op de taarten van Blom en stuurt zijn valse dienaar Spies steeds om die te bestellen. Maar betaald heeft hij die nog nooit. Mevrouw Dikkedien is een beter klant, zij betaalt wel. Haar taart zijn ze aan het afmaken als Spies en de Prins die lekkernij komen opeisen. Blom weigert: eerst de rekening betalen. Spies bedenkt een gemeen plan om de taart toch te bemachtigen. De Kruimeldiefjes wonen in huisjes van de Prins en hij dwingt ze chips in de oren te dragen. Zonder dat ze dat weten stuurt hij ze met zijn controller naar de bakkerij om de taart van Dikkedien te stelen. Bakker Blom heeft nu wel een heel groot probleem. Kroes is gelukkig nog slimmer en lost het probleem op. Hij maakt gebruik van de gulzigheid van Holle Bolle en Spies. Het resultaat is dat bij beiden een chip in hun maag belandt waardoor ze op afstand bestuurbaar zijn. En reken er maar op dat Kroes op die manier voor een goed en smakelijk einde zorgt. RIDDER ROLAND EN HET GEHEIM VAN DE REGENBOOG 27167 Een vrolijk stuk voor kinderen (en volwassenen) door Bart van Eeten, 17 personen De niet al te snuggere Ridder Roland en zijn trouwe helper Gijsbert wonen in het Binnenste Buiten Bos. Dat is een zonnig en vrolijk bos waar allerlei eigenzinnige figuren wonen. Op een dag wordt hun hulp ingeroepen door de kleurenknuffels. Die wonen doorgaans op de wolken die boven het bos drijven en zij kunnen de regenboog laten verschijnen. Er is dan ook een kleurenknuffel in elke kleur van de regenboog, met een karakter dat past bij hun kleur. Ze zijn met hun wolk naar beneden gekomen. Dat komt omdat de kleurenknuffel Rood en de elf Gull, die de pot met goud aan het eind van de regenboog kan toveren, van de wolk af zijn gevallen. Ridder Roland en Gijsbert helpen ze bij hun zoektocht naar hun vriendjes. De tocht leidt ze onder andere langs een oude eik waarin een wijze uil woont en een ijdele klaproos die zichzelf erg mooi vind. Maar Rood en Gull belanden in het Zwarte Woud, een koud en donker bos waar de gemene raaf Corvus Corax de scepter zwaait. Hij wordt geholpen door twee eksters, Glim en Blink en hij is verzot op geld en goud. Als deze slechterik hoort dat hij met Gull en alle kleurenknuffels een pot met goud kan bemachtigen, neemt hij Rood en Gull gevangen. Hij bedenkt een plan om alle kleurenknuffels te kunnen vangen en heel erg rijk te kunnen worden. Ridder Roland en Gijsbert bedenken op hun beurt een plan om Rood en Gull te vinden en dat leidt ook hen naar het Zwarte Woud. Bij het kasteel van Corvus Corax komt het tot een spannende ontknoping. Wie is wie te slim af? Worden alle kleurenknuffels herenigd met elkaar, of zal er nooit meer een regenboog en een pot met goud verschijnen?

JONGERENTONEEL ALS IK KEIZER BEN 27319 Historisch Jeugdtoneelspel door jongeren door Anke Steffers, 6 dames, 7 heren + fig. (dubbelrollen mogelijk) Zoon (Flavius) van de keizer wordt verliefd op een slavin (Livia). Livia woont met haar moeder en broer in een tent op het land van de keizer. Haar moeder werkt als opvoedster van de zoon. Livia werkt in de keuken. Flavius wordt verliefd op Livia, maar zij ziet niets in hem. Flavius probeert haar te lijmen, maar ze weet dat dat hem weinig moeite kost met zijn status. Het wordt steeds gevaarlijker voor Flavius en zijn vader, keizer Galerius. Er zijn veel mannen die de macht willen grijpen. Op een nacht weten krijgsmannen het paleis bijna in handen te krijgen. Het loopt maar net goed af, waarop Flavius besluit te vertrekken. Hij wil nog niet sterven en hij wil bij zijn oom in de leer om alle vechtsporten te leren en zo in het leger van zijn vader te komen. Gaius, een slaaf die Flavius leert schermen, gaat mee. Livia vindt het maar niks. De keizerszoon weg, dat kan nooit goed aflopen. Zij en keukenhulp Melchior besluiten erachteraan te gaan. De volgende morgen doet een nieuwe krijgsman met een legertje een poging het paleis over te nemen. Dit lukt hem. Severus wil Galerius ombrengen, maar ontdekt dat zijn zoon niet in het paleis is. Met een vader die gevangenzit, krijgt hij Flavius vast terug gelokt naar het paleis en kan ze dan beiden ombrengen. Zonder troonopvolger wordt hij de nieuwe keizer. Maar Flavius is niet van plan het zomaar op te geven. Samen met Gaius, Livia, Caecilia en Melchior is hij vastberaden het paleis terug te veroveren en zijn vader te bevrijden. D.O.E.K. 27648 Toneelspel voor jongeren en jonge volwassenen door Wilma Stofmeel, 16 personen + evt. figuranten De toneelvoorstelling D.O.E.K. handelt over een aantal jongeren bij deze theatergroep. Zij werken aan een voorstelling van Romeo en Julia. Het publiek krijgt een kijkje achter de schermen van de repetities en maken de worsteling van Gitte mee met haar coming out. We zien hoe haar hartsvriendin en haar moeder hierop reageren en hoe de leiding en spelers van Theatergroep D.O.E.K. haar daarbij opvangen en steunen.

FAMILIEVOORSTELLING SNEEUWWITJE (MAAR DAN ANDERS) 27248 Familievoorstelling door Wilco de Groot, 25 personen Sneeuwwitje: ‘Ik dacht dat de dwergen zeven lieve kereltjes waren die ‘Johojoho’ zongen en in het bos werkten Prins: Ja, ik heb ook ooit eens zoiets gelezen.

19

Sneeuwwitje: Maar het zijn eigenlijk een stelletje vervelende rotpubers. En daarmee zegt Sneeuwwitje precies hoe het zit. Natuurlijk staat haar stiefmoeder voor de spiegel en natuurlijk zegt die spiegel dat zij de mooiste is. Maar Sneeuwwitje… dàt is pas een lekker ding! Sneeuwwitje gaat ook in dit verhaal met de jager naar het bos, wordt niet gedood en komt bij de dwergen terecht en ook nu krijgt ze een giftige appel van de heks. Maar intussen terroriseren de dwergen een aantal bejaarden, die op een bijzondere manier wraak nemen en dat verwacht je nou weer net niet. Als na een bezoek van diverse andere sprookjesfiguren (waaronder een vegetarische, verliefde wolf) de prins uiteindelijk dè kus geeft is er toch nog iets normaals aan deze versie van dit beroemde sprookje.

MUSICAL THE WINNER 25236 Musical door Studio Articus, 13 dames, 6 heren Bella is een 40-jarige vrouw die het gevoel heeft dat ze meer uit het leven had kunnen halen. Haar dochter Lotte heeft een feest voor haar georganiseerd, waar Bella niets van af weet. Alle gasten komen en worden ontvangen door Lotte en haar vriendinnen. Bella is onderwijl aan het eten met twee vriendinnen. De oude schoolband, waar Bella deel van was, is ook uitgenodigd. Er zal gefeest, gelachen en gezongen worden tot diep in de nacht. Niemand weet wat deze nacht zal brengen. Wat Lotte niet weet is dat zij deel is van een groot geheim. Wat Kay niet weet is dat hij met de toekomst geconfronteerd zal worden. Wat Bella niet weet is dat zij met het verleden geconfronteerd gaat worden. Rosa weet niet wat ze met haar hormonen aan moet en Victor weet al helemaal nergens van af.

AVONDVULLEND DIALECT DAT WORDT LAAGEN ARIE (TESTAMENT VAN DE LACH) 28190 Bliedspul in drij bedrieven deur Johan E.G. Ruiter, 4/5 doames, 2/3 heren Oma Geertje is aigenlieks zo aarm as Job, zai ken zok redden van heur klaainpensiountje heur noaber Arie zit in dezulfde positie as zai en elk is der van op de hoogte.Toch denken de baaide achternichies Betje en Sara, dat der nog n bulde te hoalen vaalt, as zai de finansieën veur heur kennen regelen. Zai goan regelmoateg eevm op t balkonnegie stoan om te smoken. Mor zai smoke haile nait zai stoan doar of te proaten wat de volgend zet mout wezen om achter de pecuniaas te komen. Noaber Arie het hun wel deur en bedenkt soamen aine maik om dat tegen te goan. Onnertussen het haizulf n steveg oogje op Geertje, mor zai beantwoordt dij laifde naitvanwege heur klain pensiountje, want dat betaikent inleveren as zai soamen goan wonen, dus veurlopeg mor eevm nait. Dina van de zörg en housholdelieke hulp komt

ale doagen langs even zo as Herman van t gas en licht. Herman komt in de eerste ploats om t gas te repareren, mor wordt al haile gaauw smoor op Dina. t Slöt is echt haile verrassend, omdat t n veurbeeld is van t echte leven en gegrepen oet t leven van de auteur. Aal met aal n zeer vermoakelek stok met genog meugeklheden om der n poar mooie tiepejes neer te zetten. SMOKKEN IS TRAAUWEN? 28195 Bliedspul in drij bedrijven deur Johan E.G. Ruiter, 4 doames, 3 heren Bertus en Jantje, de zeun en dochter van keuterboer Geert mouten nou aaindelk mor ais tou deur oet zai mouten zok mor n vrouw en man zuiken. Allaint hou pak je zoks wat an, as dijzulfde kinder nog mor waaineg levenservoaren hebben. Staarker nog, ook van de sex hebben zai nog gain wait. Gelokkeg ken noaber Kees helpen. Zai overleggen hou zai dat mouten organiseren en komen tot t besluut, dat t den mor n grode feest mout worden veur ale jongelu oet t dörp. Jammer dat de jongelu oet t dörp dij oavend noar de stad goan om te kermis vieren. Dat wordt dus n feessie van niks. Mor dat vaalt gelokkeg wat tou, want der wordt toch n feessie holden en de gevolgen komen de volgende mörgen te veurschien. Zowel Bertus as Jantje hebben nogal wat beleefd en zai bennen nou baange, dat dat binnen ain poar moanden wel ais zichtboar ken worden. Hoesholdster Lammie, dij al zo’n vattien joar in dainst is en aalweg docht het, dat zai de nije moeke van de kinder zol worden, het muite om de boudel bie n kanner te holden, temeer as bliekt dat de noaber gek op heur is Verschaaiden wichter, zoas Wientje en Grietje en zulfs Klara zes van boer Groothoes zeggen ain kleem te hebben. Geert zulf komt nog in t hok. Aal met aal weer haile wat tafferelen en situoaties veur n biezunder plezaairege oavend. Een aantal rollen kan moeiteloos in het Nederlands worden gespeeld ALBERT ZÖT ALLES (KOMMT EN AMBOSS GEFLOGEN) 28215 Bliedspul in drie bedrieven deur Erich Koch. Overzet en bewarkt in algemien dialect deur Ben ten Velde, 4 manluu, 4 vrouwluu Jannes, biologische boer in hart en nieren, holt zien familie onder de doem met zien biologiese fratsen. Daoronder hebt zien vrouw Mina, oma Riekie, zien knecht Frits, die altied honger hef en zien dochter Geertje te lieden. Geertje hef intied ok nog verkering kregen met Frits, en daor wil Jannes niks van weten. Oma Riekie hef ter schoon genog van. Ze wet van ’n stuk of wat misstappen uut ‘t verleden van Jannes. Zij haolt zien buutenechtelijke zeun Dirk naor de boerderij en stelt Mandoline an, heur moe zol vrogger trouwen met Jannes, maor die hef heur laoten zitten. Nou moeten der aole rekenings betaold worden. Bovendien lat ze Albert, de va van Frits, as helderziende optreden, en Albert zöt iniens ales. Dat komp umdat e troffen is deur ’n koegelbliksm, zo as hij zölf zeg. Albert zöt al rap hoe de strik um de hals

20

van Jannes aal strakker wordt. Dirk wil met Geertje trouwen en Jannes is hielemaol weg van Mandoline. Veur alle jonges en kerels wordt de zuurstof aal minder. Hoe wet oma Riekie ‘t ok alweer zo mooi te zeggen? Maok ‘n vrouw niet kwaod, ‘t kan je ondergang worden. (Een aantal rollen kan moeiteloos in het Nederlands worden gespeeld) Dit stuk is in het Nederlands verschenen als Biologisch ondervoed, ook van de hand van Ben ten Velde. TIS NIET TE GELEUVEN! (STEINREICH ODER WUNSCHLOS GLÜCKLICH) 27305 Bliedspul in drie bedrieven deur Regina Wroblewski, Nederlandse vertaling STEENRIJK door Carl Slotboom, algemien dialect Ben ten Velde, 4 dames, 4 heren of 5 dames, 3 heren. Tis inderdaod niet te geleuven wat Job Groenewold over komp. Op zien leste wandeling deur de natuur van Kloetenbarg hef e weer hiel wat stienen vunden. Hij lat zien vondsten an zien vrouw Grietje zien, maor die vindt ter niks an. Zölfs ´n prachtige kristal interesseert heur niet. Ze hef nogal wat commentaor, en as Job heur vrag of ze heur mond wil hollen, kan ze opiens niet meer praoten. En der gebeuren nog allerlei dinger die niet te verklaoren bent. Zo kreg de buurvrouw iniens ´n snorre en worden mensen zo maor verliefd op mekaor. Hielemaol gek wordt ´t as Job ´n miljoen euro in de kaste vindt. Buurman Hans licht de plietsie in; leg dan maor ies uut daj dat geld niet stolen hebt. Een aantal rollen kan moeiteloos in het Nederlands worden gespeeld TINUS ZIEN POPPIE (BABY WIDER WILLEN) 27212 Bliedspul in drie bedrieven, deur Bernd Gombold, overzet en bewarkt in algemien dialect deur Ben ten Velde, 4/5 dames, 3/4 heren (politieagent wordt dan vrouw) Alie Jeuring, de vrouw van de burgemeester van de gemiente Kloetenbarg, komp, nao heur verblief in ‘n kuuroord, weer thuus. Op ‘t station grep ze per ongeluk ’n verkeerde tasse. Daordeur komp ze thuus met ‘n babydraagtasse plus inhoud. Ze hef nauwelijks de situatie an heur man Tinus uut legd, of de commissaris van de plietsie brengt ’t neis dat ter ’n beebie ontvoerd is. As de burgemeester ‘m probeert te vertellen, dat ’t allemaol ‘n misverstand is, geleuft die ‘m niet. Der moeten wel misdaodigers achter zitten, vindt hij. Hiel Kloetenbarg is in rep en roer. De burgemeester durft verder niks meer te zeggen. Maor nou zitten hij en zien vrouw wel met ’n poppie opgescheept. En dat poppie lat op de miest ongelegen momenten van zich heuren. En probeer dat maor ies verbargen veur al ’t volk dat over de vloere komp. (een aantal rollen kan moeiteloos in het Nederlands worden gespeeld)

’t ZIT IN DE ZENEN (EXTRA HULP OP DE EERSTE HULP) 27304 Klucht in drie bedrieven deur Henk Roede, bewarkt en overzet in algemien dialect deur Ben ten Velde, 4/5 dames, 4/5 heren Tis ’n dikke bende in ’t streekziekenhuus van Kloetenbarg. Dokter Hospers is ’n aole dokter die nogal vergeetachtig en verstrooid is. Tot zien gereedschap beheuren o.a. ’n hamer en waterpomptangge. Hij giet met pensioen, maor moet eerst nog eem zien opvolger inwarken. Dan komp Joop van ‘t uutzendburo langes veur schoonmaokwark. Hospers zöt hum per ongeluk veur zien opvolger an, en Joop slat ok an ’t opereren, en dot dat nog niet slecht ok. Veur zo ver bekend bent ter gien dooien vallen. Maor waor is de echte neie dokter en wat veur bezoekers kommen der verder allemaol wel niet langes in ‘t ziekenhuus? Zo is daor Fenna, die warkelijk alle kwaolties schient te hebben, die der maor bestaon. ’t Zit in heur familie in de zenen zeg ze, al bedoelt ze wat aans. Jantje Bos is vaste klant umdat ze graog ’n dokter an de haok wil slaon. Roelof is ’n verdacht persoon met ’n zere doeme. Maor ’t liekt ter op dat hij niet te vertrouwen is. Gelukkig bent daor ok nog de verpleegsters Joke en Annie, maor of die de boel kunnen redden? Een aantal rollen kan moeiteloos in het Nedrlands worden gespeeld. ALLEMAOL TENIEL 28112 Bliedspul in drie bedrieven deur Wil Eefting, 5 dames en 5 heren Riegelmaotig komp een klein groepie van de plaotselijke tenielverening bij Fenny in hoes um dielen oet het nije stuk te rippeteren. Heur inwonende schoonva is aal een storende factor as hij weer ongevraogd en dement anwezig is. Is hij warkelijk dement? Is zien kameraod net zo gek? En de schilder, is dat ook een tenielspeuler? Het liekt of elkenien een rollegie speult en dat ze dat niet van mekaor weten……. BAOKMAN & BAOKMAN 27117 ‘n Blijspel in dri-j bedrijven deur Evelien Evers. 4 vrouwluu en 6 kearls of 6 vrouwluu, 4 kearls (met en kleine aanpassing kunnen Oscar en Olga 2 vrouwen of 2 mannen zijn) ’t Stuk spölt zich af in de schuure van de gebroeders Baokman. Harm is ’n olsten, aartslui en ’n uutvinder van niks. Vandaor datte d’r veur ekoazen hef ‘s winters in de schuure te wonen. Dat schealt um in de stokkosten van ut huus. En dan kanne mooi kökken op de holtkachel, want den brindt toch al. Zien breur Leo, is ’n hardwarkende bouwvakker, die zich ’n betjen in de hoek löt drukken. Bi-j de breurs kump van alles oaver de vloer. Van de getrouwde zuster Ans met eur alles behalven sympathieke kearl Gerrit en hooghartige dochter Karin, töt de bemoeizuchtige buurvrouw Leida. Ok ’t fanatiek wandelende stel Oscar en Olga komt regelmaotig an. Job de

21

huusvriend is ok niet uut de schuure weg te slaon. Maor niet iederene kump met de beste bedoelingen. Zeker niet as bliekt dat d’r wat te halen völt. Zelfs de politie bemoeit d’r zich met. As dat maor goed aflöp….. APPIE REGELT T WEL 28191 Bliedspul in drij bedrieven deur Johan E.G. Ruiter, 5 dames, 3 heren Haarm Sikkema, aigender van n olle autoschuur zit n bedie aarg daip in de put, want zien falliesement draaigt en elk wil wel helpen. Zulfs monteur Elzo, monteur in de dop Appie en zien dochter Neeltje willen zulfs wel n dail van heur loon inleveren as dat mot helpt. Vraauw “Ma” zugt t nait zo zwaart en denkt dat ales nog wel ken. De Freule ken wel helpen, mor wil nait. Totdat Appie heur helpt met n mankement an heur “voiture de DAF”. Appie wait t probleem op te lözzen met n handdoukhoakje van drij kwatjes. Ja, dij dekselse Appie bliekt n pienter knoapje te weze en wait zulfs de baaide doames Berendje en Dientje in n toeringkar te kriegen en zai beleven de dag van heur leven soamen met de buurverainen. En joa vanzulf is t slöt van t stuk ain gelokkes slöt, mor wel met n ende wat gainain haar veurzain. VRAOG VROUW WAB MAOR (MUTTER HAT ALLES IM GRIFF) 28197 Bliedspul in drie bedrieven deur Erich Koch, overzet en bewarkt in algemien dialect deur Ben ten Velde, 5 heren, 4 dames. Louise hef in de familie de touwgies stevig in handen, ze wet ok alles beter. Daorum wordt ze ok wel vrouw Wab nuumt. Maor der ontgiet heur wel ien en ander. Heur dochter Laura moet de adellijke Wladimir Poetsjinski trouwen en Theo, heur zeun, moet dokter worden. Ze vindt zichzölf ‘n vrouw van nie-vee-oo, zoals ze dat zelf uut sprek, en dat moet ok heur gezin uut straolen. Heur tweide dochter Sofie is, naor ‘t schient, in Amerika met ‘n rieke Amerikaon trouwd. Eigenlieks zitten allent Evert, heur man, die de leste tied last hef van ‘n zeldzaome slaopziekte en oma Gerda, die graog ’n borrel drinkt, heur geluk in de weg. Maor Louise kreg ’t niet gemakkelijk. Laura wil met Berend, ‘n ‘’gewone’’ loodgieter, trouwen. Um heur doel te bereiken, moet Berend zich as professor veur doen, Louise smelt hielemaol. Theo döt in ‘t geheim ‘n koksopleiding en Evert warkt nao zien ontslag in ‘n nogal twiefelachtige bar en daornaost nog as ober; gien wonder dat hij slaop tekort komp. Als Sofie met Bill, heur man, hoogzwanger uit Amerika komp en oma Gerda der met Wladimir vandeur giet, stort heur wereld in. Ze wordt ongewenst oma, Theo bliekt kok te wezen en Laura trouwt met Berend. De lepe oma hef de spaorbankboekies van Wladimir vonden en hef heur niet meer neudeg. Veur Louise schient gien van heur dreumen met niveau in vervulling te gaon. Maor uiteindelieks is ‘t ’n bliedspul en komp alles op zien pooties terechte.

Dit stuk is in het Nederlands verschenen als Een vrouw van nie-vee-oo, ook van de hand van Ben ten Velde. Een aantal rollen kan moeiteloos in het Nederlands worden gespeeld. DE BAOS OP DE KOFFIE (HAUSBESUCHE) 27210 Blijspel in twee of drie bedrijven door Wolfgang Binder, overzet en bewarkt in algemien dialect deur Ben ten Velde, 5 dames 4 heren Tis ’n dikke bende in ’t huus van Frits. Saomen met ’n stuk of wat kameraoden hef hij naor ’n voetbalwedstried van ’t Nederlands elftal keken. Dat is duudelijk te zien as ’t doek lös giet. De boel is versierd en overal liggen in de kaomer lege flessen en glaozen. As Frits wakker wordt, komp hij tot de ontdekking dat hij zich verslaopen hef. Hij is bange dat e ontslag kreg. Zien kameraod Karel Vreken lost ’t wel eem op, denkt e. Maor die maokt deur zien leugens juust alles en ieder en iene overstuur. Niet allent de baos van Frits, maor ok nog ’n stuk of wat andere bezuukers staon iniens veur de deure. Der is gien touw meer an vast te knuppen. Want wie bent nou de aole luu van Frits? Wie is de ieuwig zeurende buurvrouw? En wie heurt ter nou eigenlieks slecht? Tis zölfs niet duudelijk wie de vrouw van Frits is en dan is ter nog de hoogzwangere vriendin, die tussen de bedrieven deur eem ‘n zeun op de wereld zet. En zo liekt alles weer goed te kommen. Zo liekt ‘t…. De geluidseffecten geven het stuk een bijzonder karakter. Een aantal rollen kan moeiteloos in het Nederlands worden gespeeld. Dit stuk is in het Nederlands verschenen als De baas op visite, ook van de hand van Ben ten Velde ZO WIES AS ’n PATRIES (ALLES BESTENS GEREGELT) 27306 Bliedspul in drie bedrieven deur Bernd Gombold, bewarkt en overzet in algemien dialect deur Ben ten Velde, 5 dames, 4 heren De jonge boerin Rieka hef, nao de dood van heur man, de leiding over ‘t boerenbedrief. An haar schoonva Job hef ze niet veul. Heur moe Coba is de ienige die heur helpt. De gierige buurvrouw Griet komp geregeld bij Rieka, um ‘t tiedschrift "Hartendief" te lenen. Maor veur de rest kan Griet ok van alles gebruuken. Postbode Lammie is gek op Brigitte Zwaluw, die in ‘t tiedschrift "Hartendief" vraogen van vrouwen beantwoordt. Lammie hoopt met dizze tips eindelieks de waore te vinden. Rieka hef veur Job ‘n diel van ‘t huus as seniorenwoning um laten bouwen en bovendien ‘n aantal kaomers inricht veur pensiongasten. Job zeg dat hij iedere pensiongast zo gauw meugelijk ‘t huus uut zal warken. In ‘t tiedschrift "Hartendief" plaotst hij ‘n advertentie, waorin stiet dat zien schoondochter Rieka op zuuk is naor ‘n boer die van anpakken wet.

22

Dan kompt huwelijkskandidaot Geert op de proppen, maor die is niet zo geschikt. De wandelaor Dr. Jan de Vries is verdwaold en wordt deur Rieka veur de plaotsvervangende dierenarts an zien. De eerste gast, ’n schriever wil onbekend blieven, maor Rieka ontdekt dat ‘t hier um Arend Jan Bolkestein giet, ‘n overtuugde vrijgezel en schriever van vrouwonvriendelijke boeken. Ok hef hij wat te maoken met ‘t tiedschrift "Hartendief". Als Griet dan ‘n vraog stelt in de rubriek van Brigitte Zwaluw in De Hartendief giet ter van alles mis. Job ontdekt dat ter bedrog in ’t spel is en vrag zwiegggeld. Zo kan hij de pensiongasten verjaogen en Rieka hef toch ‘n mooi inkommen. Alles schient goed geregeld te wezen, maor as Coba, de moeder van Rieka, bij Job intrekt, hef hij toch liever pensiongasten. Een aantal rollen kan moeiteloos in het Nederlands worden gespeeld. Hiel geschikt veur de open lucht. KOP & KONT (LIEBESLUST UND WASSERSCHADEN) 28196 Bliedspul in drie bedrieven deur Hans Schimmel, bewarkt en vertaold door Ben ten Velde, 5 dames, 5 heren, kan ook in 6 dames 4 heren; zonder postbode ook in 5-4, 4-5. Job Klein en Jan Kort bent onafscheidelijk. ’t Is net Kop & Kont, zo as ze dat wel nuumd. ‘t Giet niet goed met Job Klein in dit bliedspul dat in Duutsland al jaoren ‘n topper is. Op zien wark wordt de sullige boekholder over slaogen bij ‘n promotie, en zien huus moet opknapt worden. En tot zien grote schrik kreg de verstokte vrijgezel inwoning van de vriendin van zien zuster. ‘t Gevolg is dat de woning der deur de ingrepen van de sullige warkluu uut zöt as of ter ’n bom ontploft is. Maor dat levert dan wel weer ‘n prachtig decor op. Ok collega-vrijgezel en kameraod Jan is hier niet de juuste hulp. ’n Meraokels mooi bliedspul met ok mooie rollen veur de stoethaspels van loodgieters en elektriciens, maor veural veur mannenverslindster Barbara, en ‘n schaopherder, die postbode/dichter worden is. Dit stuk is in het Nederlands verschenen als Willem met de waterpomptang, ook van de hand van Ben ten Velde. Een aantal rollen kan moeiteloos in het Nederlands worden gespeel. TE WIED(T) OF NIET TE WIED(T) (DAT IS DE VRAOG) 28111 Bliedspul in drie bedrieven, deur Wil Eefting, 5 dames en 5 heren As oma störven is giet het er mal heer in het starfhoes. Der komt vrömde kerels en vrouwen an de deur, die allemaol wat van oma hebben moet. As ze in de gaten kriegt dat oma der niet meer is, gaot ze drastisch te wark en gijzelt ze de familie in eigen hoes……..!

'N DOCHTER UM TE SMOKKEN (DAS VERLEGENHEITSKIND) 27211 Drents bliedspul deur Franz Streichner, vertaling Ben ten Velde, 5 dames, 5 heren Jaorenlang hef Hilbert Kwak zien vrouw Annie wies maokt, dat hij waor argens 'n dochter hef. Annie vindt 't goed dat Hilbert ‘t wicht iedere maond geld toe stuurt. Annie neudigt de dochter zolfs uut veur de 50e verjaordag van Hilbert um heur man te verrassen. En wat gien mens veur meugelijk holt, gebeurt: de dochter komp... met heur moe. As dan Jans, de zeun van Hilbert en Annie, ok nog verliefd wordt op zien eigen stiefzuster, liekt veur Hilbert alles verloren. Maor hij redt zich ter uut, want hij kan praoten as Brugman. Hoe hij 't veur mekaor kreg, is haost niet nao te vertellen. (Een aantal rollen kan moeiteloos in het Nederlands worden gespeeld) (Dit stuk is in het Nederlands verschenen als Een dochter om te zoenen, ook van de hand van Ben ten Velde) Bestsellers

Opa Ziedspan n Hond met veren Daor zit mien schoonmoe achter! n Opa um in te liesten Bi-j de dokter Mans drup in de knup De raod van Kloetenbarg Vuur in de berrestee Wat n smiesterd Met de kont in de botter

5 5 4 6 7 4 6 5 5 5

4 4 4 5 6 4 6 3 5 6

FRIES AVONDVULLEND IT DINER (HET DINER) 28090 Nei de roman fan Herman Koch door Kees Prins, Fryske oersetting Baukje Stavinga, 2 dames, 3 heren Twa broers ite mei harren froulju yn in sjyk restaurant. In diner mei in missy, want der moat praat wurde oer harren bern. Dy pubers ha wat útfretten wat harren takomst ferniele kin. Wylst de spanning oan tafel hieltyd heger wurdt, bliuwt de ober trochpraten oer it bysûndere iten wat allegearre op tafel komt.’ It diner’ is in synysk en ek in humoristysk ferhaal, dat guon âlders in spegel foar hâldt. Want yn hoefier binne jo ferantwurdlik foar it gedrach fan jo bern? En hoe fier geane jo om harren te beskermjen tsjin de konsekwinsjes fan harren dieden? AS DE FROUTSJES FAN HÛS BINNE (ALS DE VROUWTJES VAN HUIS ZIJN) 28100 In klucht fan Astrid Baijs en Jan Tol. Fryske oersetting Gurbe Dijkstra, 4 froulju, 4 manlju At Loes en Ester, de frou en de skoanmem fan Frank,

23

der foar in pear dagen op út binne, hat Frank it ryk allinne om syn blind-date Cora te sjen. Hy hat har útnoege dy pear dagen by him te kommen. Dizze moeting wurdt foar him lykwols ien grut rampeplan. De iene nei de oare falt by ‘m binnen, syn buorman en freon Kees, syn heit Maarten en ek Willemien, de freondinne fan syn heit. At Loes en Ester ûnferwachts wer thús komme, brekt der by Frank panyk út. Doch wit er de situaasje blykber nei syn hân te setten, mar bringt dêr mei oaren yn in ûnmooglike posysje. Hy hat sels ‘alle gelok fan de wrâld’, sa’t syn heit regelmjittich seit. Sels at op de ein alles ferkeard driget te gean. ÂLDGRIEN, MÂL GRIEN…? (A BIRD IN THE HAND) 10227 In komeedzje yn trije bedriuwen fan Derek Benfield, Fryske oersetting Appie Nutterts, 4 manlju en 6 froulju. Markus wol skiede fan syn frou Tine. Harryt, de beste freon fan Markus, fynt dit ‘t tiid is foar in feestje. Hy lit syn betsjinner Stech allegearre drank bringe by it hús fan Markus en is fan doel om by Markus te gean wenje as frijgeselle manlju. Alles feroaret wer as Tine nei fjouwerentweintich oeren nei hús ta komt om foar Markus te soargen oant de skieding rûn is. Se hat har assistinte Gerda meinommen, sadat sy thús kin wurkje. Harryt hat in de tuskentiid fan alles regele. Hij hat twa famkes, Keke en Derkje, fan kantoar frege om del te kommen foar in feestje. De famkes tinke dat Tine de suster is fan Markus, oant se der efter komme dat dit net it gefal is. Se fine dat Tine min behandele wurd en noegjen har út om by harren te wenje. Ûnderwilens is de heit fan Keke, Gjalt, op syk nei syn dochter en komt lulks oan by het hús fan Markus om syn dochter op te helje. Markus blykt de baas te wêzen fan Gjalt, wêrtroch Gjalt út de fuotten moat. Markus begjint hieltiid mear te tinken oan syn houlik mei Tine. Harryt beslút syn ferneamde reade boekje der by te pakken om de âlde skoallefreondinnen Hike en Fenna út te noegjen. De tiid hat dizze famkes ek tekene en al gau proberje se fan de froulju ôf te kommen. Úteinlik komt Markus ta de konklúzje dat Tine de frou foar him is en wol hij net mear fan har skiede. BLOED, SWIT EN TRIENNEN (BLOED, ZWEET EN TRANEN) 27669 Jûnfoljende klucht yn twa bedriuwen fan C.J. Slijkoord. Fryske oersetting fan Griet, Reitsma, 5 froulju en 4 manlju Ien dekôr; it stik spilet him ôf yn ‘e húskeamer fan Pieter en Frieda Bohemius. Sy foarmje mei harren dochters Anja en Carolien en soan Lennard in gesin. Pieter wurket as ZZP-er yn ‘e bou. Troch de finansjele krisis sit hy al in skoft sûnder wurk. Alles wat hy mei bloed, swit en triennen opboud hat driget hy te ferliezen as der net gau in opdracht komt. Frieda is har tige bewust fan ’e sitewaasje dêr’t se harren yn befine, dochs is sy in stik optimistysker oer de takomst as Pieter, eat der’t Pieter him nochal oan steurt.

Anja is de âldste dochter fan de famylje Bohemius. Sy is in selstannige jonge frou dy’t de holle muoiteleas boppe wetter wit te hâlden. Ymprovisaasjefermogen kin har net ûntsein wurde. Lennard is in pierewaaier dy’t him absolút gjin soargen makket. Net oer de finansjele sitewaasje thús, net oer syn eigen takomst en ek net oer de deistige gong fan saken. Carolien is amper by steat om har soargen te meitsjen. Sy is dan wol net de snoadste fan de famylje, mar hat in gouden hert. De skoanâlden fan Pieter wurkje him op ‘e senuwen. Hy kin foaral syn skoanmem net útstean. Sy en Pieter kinne mar min troch ien doar. Dan is der de mem fan Pieter. Sy hat it hert op it puntsje fan ‘e tonge en jout har miening oer tal fan sitewaasjes dy’t plakfine. Bynammen de skoanmem fan Pieter moat it belije. Dan is der ek noch it ynternetfreontsje fan Carolien dy’t nei de namme Droepi lústeret. Hy is like ûnbeskoft as dom. In kombinaasje wêrmei 't er ûnbedoeld komysk út 'e hoeke komme kin. De auteur fan dit stik wol net op ‘e saken foarút rinne. Wol kin sein wurde dat dit toanielstik soms oan it gemoed komt, mar it binne foaral de humoristyske sitewaasjes dy’t elkoar yn heech tempo opfolgje. In hiel leuk stik foar sawol de spilers as it publyk. NEAT IS WAT IT LIKET (NIETS IS WAT HET LIJKT) 28098 In klucht yn fjouwer bedriuwen fan Astrid Baijs en Jan Tol. Fryske oersetting Gurbe Dijkstra, 5/6 froulju, 4/5 manlju At it houlik fan je dochter en soan net goed is, moatte je dêr as heit en mem dan wat oan dwaan? En sa ja, hoe pakke je dat dan oan? Arnold Koopmans en Margretha Buismans tinke dat se de oplossing fûn ha. Se stjoere de bern op fakânsje en Margretha sil de boel bespionearje. It foardiel hjirby is dat de bern Margretha net kenne en sy kin dus yn alle rêst har gong gean. Tinkt se! Der gebeurt fan alles, Margretha moat sels ‘under cover’ om de saak goed ôfhannelje te kinnen. Dit hat in soad komyske situaasjes as gefolch, alles liket sels út de klauwen te rinnen. Mar dan komt Arnold ek ‘under cover’, en dy rêdt mei alles! PAKE SYTSE’S LIBBENSTIER (Opa apestaartje punt nl) 20478 Blijspul yn trije bedriuwen fan Wilma Renes Leertouwer, Fryske bewurking troch Appie Nutterts, 5 froulju, 5 mânlju Sytse Troast moat ferhúzje nei in soarchsintrum ta. Syn bern Loltsje-, Evert-, en Edou helpe him mei ferhúzjen. Foar Sytse is dit in hiele stap en it leechheljen fan syn hûske jout in soad argewaasje. Sytse komt terjochte yn soarchsintrum “Skoatterhiem”, dêr hat de lestige juffer Braaksma it heft yn hannen. Gelokkich meitsje de susters Betsje en Lyske it him sa goed as’t mooglik is nei’t sin, ek de technyske man Murk is in stipe foar him.., Dat is nedich, want Braaksma hat him ferbearn it neaken skilderij “ Madonna “ op te hingjen yn de keamer fan Sytse. It skilderij,dêr’t de glûprige Adelbert de

24

skoansoan fan Sytse in eachje op hat is samar wei wurden.. Letter docht bliken dat it skilderij in soad jild wurdich is.Fral Braaksma is op’t ein as it skilderij net boppe wetter komt. Sytse set Braaksma foar’t blok en driget har mei de plysje as sei net soarget dat it skilderij wer op’e lappen komt. Is juffer Braaksma wol sa betrouber?? as in reade trie soarget Betse foar ektra spanning mei syn hûntsje Beike.en op it ein fan it stik spilet er wer syn rol. Fral op dit stuit yn 2005 is der in soad spanning om de soarch foar it minsdom en is dit stik hiel aktueel! VERA, DE FEKKE… ('N HUIS VOL HERRIE) 27376 Kluchtich blijspel yn trije bedriuwen fan Stephens en Linton, Nederlânsk op ‘e nij oerset troch Mimi en Peter van Waterschoot van der Gracht, foar it Frysk oerset troch Lammert Dijkstra, 5/6 froulju – 4/5 manlju By 't begjin fan dit stik wachtsje Joris en Saskia yn spanning de komst ôf fan harren skerpe (skoan)mem Vera. Dy komt tegearre mei har fierstente goede man Nico in pear dagen útfanhûs. Harren jongste dochter Ineke komt ek mei. Sy wol graach aktrise wurde, mar dat achtet Vera fier ûnder har stân. Ek broer Wim, dy't tydlik ynwennet by syn suster Saskia en Joris, is net echt bliid mei har kommen. Hy hopet troch te brekken as skriuw-er, mar salang't dat noch net slagge is, telt ek hy by Vera net mei. Elly, de húshâldlike help, hat it ekstra drok mei de komst fan de famylje. Vera stiet bekend as uterst kritysk op alles en elkenien, útsein op harsels. Boppedat dielt Elly mei immen út it gesin in grut geheim, dat Vera echt net te witten komme mei… Dan begjint in flitsend spul fol mei leagens, betizings, fertinkings, ferkearde ynterpretaasjes fan briefkes, ferwikseling fan persoanen en oare idioate sitewaasjes. De wûnderlike feedokter Peter Nietz en de aktrise Dolly de Waerdt spylje dêr ek in wichtige rôl yn. Uteinliks moat sels de plysje deroan te pas komme. Troch de útstelde ûntknoping fan guon feiten en in foar in diel nij plot is dizze flitsende weroersetting noch spannender wurden as it orizjineel. Boppedat binne ferskate sênes yngripend feroare. Dizze Amerikaanske oerklucht hie yn it ferline ek by 't Nederlânske beropstoaniel en by de amateurs in protte súkses ûnder de titel " 'n Huis vol herrie". It stik waard yn in eardere krisistiid ek ferfilme ûnder "De familie van mijn vrouw". It is dêrom in ekstra útdaging dizze nije ferzje rinnende de hjoeddeistige krisis mei faasje en gloede spylje te kinnen. Jo publyk sil der troch opfleure wurde. IK WOL GJIN OARE MEM (IK WIL GEEN ANDERE MOEDER) 28099 In klucht fan Astrid Baijs en Jan Tol. Fryske oersetting Gurbe Dijkstra, 6 froulju, 3 manlju

Bram de Groot docht yn fersekeringen en hy kin noch in oar rayon derby krije. Dan moat er wol troud wêze, want de minsken dêr’t er de saak fan oernimme sil, binne frijwat konservatyf. En dêr sit de angel by Bram, hy wennet op dit stuit allinne mei syn dochter Desiree. Op ynternet treft er in frou, Christien, dy’t wol tydlik syn frou spylje wol, mar der eins ek fan útgiet dat it tusken har en Bram wat wurde sil. Desiree kin lykwols beslist net mei Christien oer wei en se hellet alles út de kast om fan Christien ôf te kommen. Mar giet se dêrby net in lyts stapke te fier? DE MAN MEI DE HIPPE HOED (DE MAN MET DE OPVALLENDE HOED) 27132 In pittich blijspul yn trije bedriuwen fan Harry van Veen, Fryske bewurking fan Roel Klijnstra, 6 dames, 3 heren De skoarstien fan in miljeufersmoargjende fabryk is read ferve. Út protest fansels, mar net elkenien is dêr like wiis mei. De plysjes sykje om de dieder, dy’t by de aksje in hippe helblauwe hoed op hie. Yn it rekreaasjepark “Gastfrij Gaasterlân” fan frou Toets, is in helblauwe hoed sjoen. Troch Lotte, dy’t as resepsjoniste by de toanbank yn de kantine de administraasje docht. Ien fan de gasten, Lapré, dy’t mei syn frou yn in bungalow tahâldt, wol der mear fan witte. Hy is projektûntwikkelder en hat wol belang by it rekreaasjepark. Tafallich is ek ien fan syn meiwurkers, Gert Bos, mei syn frou as gast yn it park. Hy hat ûnderweis de lease auto fan de saak yn de prak riden. Hy komt tafallich yn de kunde komme mei de eigner fan de hippe hoed. Hy kriget dy hoed, dy mei hy hâlde. Mar hy wol der wol wer fan ôf. Mar hy wit net, dat syn frou efter syn rêch om in ôfspraakje hat. Mei immen, dy’t in hippe hoed draacht. In jogger wol in steancaravan, dy’t yn it park te keap stiet, oernimme. En dy hat ek ynienen in helblauwe hoed op. Wat der san allegearre bart, is net te beskriuwen.

SKOFT (PAUZE) 27295 Eigentijds blijspul yn twa bedriuwen troch Willem Kuyper en Ingrid Assies, Fryske oersetting Siep Jorna, 7 froulju, 5 manlju It spilet him ôf yn de kantine fan in supermerk... of eins yn in needkantine op de 3de ferdjipping fan it gebou. Dizze kantine is folop yn gebrûk, omdat de meiwurkers fan de supermerk graach even skoftsje meie. Dat it net altyd slagget, dat skoftsjen, blykt wol út de kasjêre dy’t wol kofje ynskinkt, mar der noait ta komt om dizze op te drinken. Der wurdt grute dat der in oername komt en de 1 miljoenste klant komt ynkoarten, it personiel hat it der mar drok mei. De klok en de lift spylje in de haadrol yn dit stik, lykas de kast, it húske en it kantoar fan de baas. Twa meiwurkers yn en út de kast soarchje foar in soad fermaak. De ûnderhâldsman en de klanten service ûntbrekke ek net, lykas de kontroleur fan de keuringstsjinst. De rabberij draait op folle toeren at de frou fan de baas sa no en dan del komt. O, o en dan dy 1 miljoenste klant...

25

NICHTEDEI (NICHTENDAG) 28097 In klucht yn fjouwer bedriuwen fan Astrid Baijs en Jan Tol. Fryske oersetting Gurbe Dijkstra, 9 froulju, 3 manlju Greet Klappenholst noadicht alle nichten fan de famylje Rurrenkopf út op de kamping fan boer Klaas Winters en syn frou Willemien. Guon fan dizze nichten sjogge mekoar dan foar ‘t earst. Sa op it earste gesicht liket it út te draaien op in trochsneed famyljedei, mar al gau blykt it te gean om it ferpartsjen fan in erfenis. En sa’t it by de measte minsken is at it om jild giet, de nichten feroarje as in blêd oan de beam. Foaral ien fan de nichten liket der nochal wat belang by te hawwen. Se hellet teminsten fan alles út de kast om foar de erfenis yn oanmerking te kommen. Is dizze nicht wol in echte nicht? En dy oare nicht, is dat net in neef? En dat allegear op de kamping dy’t eins gjin kamping hjitte mei en dy’t ûnder lieding stiet fan in boer en syn frou dy’t sels noch noait op in kamping west binne. Bestsellers

Gjin bern ha wolle, mar wol krije Pake is net te beteljen Help, skoanmem komt útfanhûs In frjemd stel Dubel op (fries) Mar wa is no de heit Sil de strânjutter Leave Lita mei ried en died Turkse massaazje Heisa om de haverklap

4 3 4 6 3 5 5 7 3 6

4 4 1 2 4 4 6 4 3 4

FRIESE EENAKTERS DE JÛNTIID FAN IT LIBBEN 27794 Blijspul fan Aan Pander, 1 dame, 1 heer Efter op it toaniel kin in dekor, fan in âldereintehûs wêze mei in bankje derfoor. Sibbele en Janne binne beide wat allinne, en sitte wol gesselich te praten oer fan alles en noch wat. Nei wat gepraat komme se derefter dat ze noch fiere familie binne, en der mat op dronken wurde. TOM TOM 27796 Ienakter blijspel fan Aan Pander 1 dame, 1 heer Efter op it toaniel draait in film mei in dyk en ferkear. Der kin in auto op it toaniel, as in foarkant fan in auto. Siebe is degelijk klaait, mar hat wol in koarte broek oan tot krekt oer de knibbels. Ek Saapke is alderwets klaait, sonder smaak. In petsje foar Siebe en in huodsje foar Saapke soe ek mooi wêze. Siebe en Saapke sille mei de auto nei ien fan de bern. Siebe hat op heitedei in Tom Tom krige, en dy sille se no brûke. Sy tinke dat de frou fan de Tom Tom

hun op ien as oare manier sjocht en hjert, en dat jout stof tot laitsjen. AT IK KOE... DAN GÛLDE IK DYN TRIENNEN (ALS IK KON... DAN HUILDE IK JOUW TRANEN) 27297 Ienakter fan Marianne Kemmer. Yn it Frysk oerset troch Siep Jorna, 2 dames Mem en dochter binne oan it nifeljen. De dochter sit yn de 1ste faze fan Alzheimer, mar mem ûntkent it gehiel. Under it nifeljen bart it iene foarfal nei it oare, mar mem hat foar elk foarfal in ferklearring. At mem in gedichtsje yn ‘t sin komt, hat se op dat stuit yn ‘e gaten dat it oer harsels en har dochter giet. Dan komt earst de grutte ûntkenning en dan pas de akseptaasje. Mem wit dat se begjinne moat mei it ôfskie nimmen fan har dochter, foar it te let is. It leafst soe mem har dochters triennen gûle, sadat har dochter fan de goede mominten, dy't se sa no en dan noch hat, genietsje kin sûnder fertriet oer har sykte. IK KIN DER NEAT OAN DWAAN... (THE SUICIDE) 27293 Ienakter fan Mario Fratti, Fryske oersetting Siep Jorna, 2 dames, 1 heer In echtpear is tige besoarge oer it lange weibliuwen fan de mem. Se besykje elkoar der fan te oertsjûgjen dat se der gjin skuld oan hawwe, mar tagelyk fiele se har wol skuldich. En dan komt mem... IT WEROMKOMMEN (DE TERUGKEER) 27296 Ienakter fan Mario Fratti, Frysk oersetting Siep Jorna, 2 dames, 2 heren + stem In mem wachtet nei de Twadde Wrâldoarloch, op de thúskomst fan har soan. Der komt noch in oar mei, dy’t de wierheid, oer wat der werklik bard is, oan it ljocht bringt. OP FEKÂNSJE 27793 Blijspul ienakter fan Aan Pander, 2 dames, 3 heren Efter op it toaniel draait in film mei in dyk en ferfear. Wy sjogge de sydkant fan in auto mei in karke derachter fol mei guod. Efter it stjoer Sybe, neist Sybe Saapke, efter Sybe Gepke en efter Saapke Gurbe. Saapke en Gurbe sitte leger yn de auto. Saapke en Gepke binne wat simpel. Yn it karke fan de auto sit o.a. Kratten bier, huskepapier, krat kola, opblaasde luchtbêden, frituurpanne, grutte draagbare radio. Tunstuollen. Ek mat der in kooi by mei in pear hinnen, en in kooi mei in houn oe ek mooi wêze. Ens. Ens Heit en mem geane mei hun beide berng op fekânsje nei Ausfaart yn Dutsklân, se witte net we it leit, mar in frou fan it folksdounsjen die hun dy tip. Wylst de berng onderweis ut de broek matte komt der in plysje foarby, en dat jowt hiel wat konsternaasje.

26

DE TRIJE HELDEN EN IT ELVEPOEIER 28106 Toanielmearke fan Aly Cnossen, It toanielstik hat 25 rollen. (7 grutte rollen en 8 lytse rollen mei tekst (9-15 bern)) + figuratie Lytse prinses is opslúten troch de boaze keninginne. Om tolve oere knipt de boaze keninginne it hier fan de lytse prinses derôf en mei help fan in toverspreuk wurdt sy dan de moaiste fan Fantasywrâld en kriget dan de macht. Lytse prinses wurdt dan in mûnster. De fee hat har ôflústere en siket trije helden om de prinses te befrijden. Mar dat slagget samar net. Earst moat je lâns de trollen, dan de sleutel fan de elvetún stelle. Mar de piraten bewake de kiste wêr’t de sleutel ynsit. Yn de elvetún stiet in pot mei elvepoeier dyst noadich hast om de prinses wer te befrijden. Mar litte de elfen dy wer fierder gean? Foekje Feks hat in toverfluit wêrtrochst mei bisten prate kinst, sy helpe dy troch it doalhôf om sa by de boaze keninginne te kommen. Mar Foekje Feks is in heks dy’t fan bernefleis hâldt. De boaze keninginne hat in toverspegel dy’t alles sjocht, en probearret harren tsjin te hâlden. Slagget it de trije helden op’e tiid om it prinseske te befrijden of bliuwe se yn Fantasywrâld?

FRIESE KINDERTONEEL IKKE KRAKKEMIKKE EN IT WITE WIIF (IKKE KRAKKEMIKKE EN HET WITTE WIEF) 27207 Bernestik yn twa bedriuwen, skreaun troch Aris Bremer, yn it Frysk oerset troch Klaasje van der Veen- de Boer. 4 froulju, 5 manlju, 60 oant 75 min. Nei de dea fan har heit en mem wennet Ikke by in tante, dy 't se ferskriklik fynt. Se moat elk oere yn bad. Boppedat wol har tante de toverpapieren fan har heit en mem ha. En Ikke wol neat mei toverjen te meitsjen ha. Dêrom is se fuortrûn. Mar se wit dat Mottebal, de feint fan har tante, har opspoare moat. By in âlde brêge oer in feart wurdt se freonen mei Knierp en Knobbel. De jonges fertelle har dat it hiele doarp bang is foar it Wite Wiif. As dy boas is hellet se de freeslikste toverkeunsten út. Freegje mar oan Krakkemikke, de betoverde dûbele moolner. Ikke begrypt dat it Wite Wiif har tante is. Mei de jonges belibbet se in hiele spannende dei. Mar it slagget har en har freonen dy dei om it doarp en de moolner út de macht fan it Wite Wiif te befrijen. En dat sûnder toverkrêft.

SCHMINK / GRIMEER STUDIO Naast de Grimas producten, die eenvoudig telefonisch en/of via onze website zijn te bestellen, kunt u en uw mede grimeurs een workshop/basis- of vervolgcursus volgen bij ons in Alkmaar of op locatie. Voor meer informatie kunt u ons bellen of mailen.

Telefoon 072 5 11 24 07

[email protected]

www.toneeluitgeverijvink.nl .

GRIME MAKE-UP WINKEL/STUDIO De Friese Poort 106 1823 BT Alkmaar tel 072 511 24 07 met persoonlijk advies

Nieuws: Schrijfwedstrijd 2015 voor toneelauteurs. Wie schrijft het mooiste stuk in de genre Seniorentoneel? Maak kans op eeuwige roem en uitgave.  Voorjaarscatalogus 2015 is beschikbaar. Ook als download versie in te zien op www.toneeluitgeverijvink.nl (download catalogus)  Zichtversies van Toneeluitgeverij Vink uitgaven mag u gratis behouden  Toneelsite www.toneeluitgeverijvink.nl is vernieuwd. Via eenvoudige filters selecteert u uw stukken.  Oorkondes service voor jubilerende clubleden.  Leverancier van Schmink en grimeerproducten. Tevens het adres voor een Grimeer Workshop. Postbus 36 1800 AA Alkmaar Tel 072 5112407 [email protected]