CATALOGUS 2015
INDUSTRIELE VERWARMING
DE ENIGE BELGISCHE FABRIKANT VAN STRALIGSBUIZEN CE-gekeurd
U - STRALINGSBUIS
LINEAIRE STRALINGSBUIS
AEROTHERM
STRALINGSBAND
WARM WATER STRALINGSPANEEL
DESTRATIFICATOR
WARMTEPOMP
ELEKTRISCHE STRALER KERAMISCHE STRALER
www.termico.be
INHOUDSTAFEL DONKERE STRALINGSBUIS Technische kenmerken Specifieke voordelen De U-vormige stralingsbuis De lineaire stralingsbuis Montage toebehoren Mobiele stralingsbuis Gastoebehoren Afvoertoebehoren Elektrische toebehoren STRALINGSBAND WARM WATER STRALIGSPANELEN KERAMISCHE LICHTSTRALERS De RGA straler De esthetische RGE straler De hoog rendement RGHR straler Ophangbeugels Montage toebehoren Elektrische toebehoren Gastoebehoren AEROTHERMEN RA aerotherm PL modulerende aerotherm PC modulerende en condenserende aerotherm Centrifugale aerotherm met mengkast Steunen voor aerothermen Sturing voor RA aerotherm Gastoebehoren voor aerothermen Sturing voor PL en PC aerotherm Afvoertoebehoren voor aerothermen Warm water aerothermen DESTRATIFICATOREN K airmixer Q destratificator WARMTEPOMP Waterpomp lucht / water Waterpomp bodem / water ELEKTRISCHE INFRARODE STRALERS
2
REFERENTIES ALGEMENE VERKOOPSVOORWAARDEN ALGEMENE INLICHTINGEN
3 4-5 6 7 8 8 9 10 11 12 13 14 15 15 14 16 16 17 18 19 20 21 19 19 20 21 22 - 23 24 25 25 26 27 - 28 29 30 31 32
STRALINGSBUIS : KENMERKEN WELKE STRALER KIEZEN? De ECOGAS stralingsbuis is beschikbaar in 5 vermogens: 16 kW, 25 kW, 40 kW, 55 kW en 80 kW STRALINGSBUIS VOOR VASTE PLAATSING U-type (2 parallelle buizen) Bestaat in drie verschillende afwerkingen: Standaardversie STD: Normaal gebruik met reflector in staalplaat met aluminiumbekleding. Hoog rendement versie HR: Uitgerust met een spiegelglad gepolijste reflector in AISI 430 roestvrij staal en eindschotten voor een betere verwarmingswerking (vooral geschikt voor gebouwen met sterke ventilatie en/of grote hoogte). Deze eindschotten beperken de verliezen door convectie langs beide buizen. Heel hoog rendement versie HRI: In optie op de reflector van een isolerende laag in keramische vezels uitgerust, die de stralingsfactor van de straler aanzienlijk verhoogt STRALINGSBUIS VOOR VASTE PLAATSING lineair-type (één enkele buis) Bestaat in drie verschillende afwerkingen: Standaardversie STD Hoog rendement versie HR Heel hoog rendement versie HRI STRALINGSBUIS IN VERPLAATSBARE UITVOERING De ECOGAS stralingsbuis op een verplaatsbare structuur en met een propaanfles gevoed Toepassingen: - op werven - in een grote werkplaats en voor locale verwarming - in een tijdelijke werkplaats - tent of buiten verwarming - droogproces - verhuur NIEUW: SILENT TECHNOLOGY UITRUSTING Alle branders zijn uitgerust met de SILENT TECHNOLOGY (geluidloze werking en betere warmteverspreiding) De volledige gamma stralingsbuizen is CE-gekeurd onder nummer: CE 0461 Deze officiële goedkeuring is geldig voor alle landen van de Europese Gemeenschap
3
STRALINGSBUIS : SPECIFIEKE VOORDELEN • Nieuwe branders in optie uitgerust met de SILENT TECHNOLOGY: brander van Venturi type van top kwaliteit, die uw brander een uitzonderlijke levenduur bezorgt en het lawaai heel sterk vermindert. Deze nieuwe technologie is bijzonder goed geschikt voor ruimtes waar lawaai hinderlijk kan zijn: show rooms, schouwburgen, sporthallen, ruime winkels, kerken, ... • De branders worden afgesteld en zijn bij levering klaar om gebruikt te worden op het gewenste gas (rijk aardgas G20 - arm aardgas G25 - propaangas). • Als fabrikant garanderen wij u een ultra snelle dienst na verkoop. We beschikken over een permanente voorraad van onze onderdelen. • De donkere infrarode stralingsbuizen ECOGAS voldoen aan de CE normen onder het nummer CE 0461 van TECHNIGAZ, technische dienst verantwoordelijk voor de goedkeuringen van de Koninklijke Vereniging van Belgische Gasbedrijven (K.V.B.G.). • Als enig Belgisch fabrikant van dit soort toestellen bieden wij een onberispelijk kwaliteit, die erkend is volgens de vroeger bestaande normen van de KVBG, die nog strenger waren dan de CE-normen. • TECHNIGAZ, erkend als aangemelde instantie in de zin van de Richtlijn “Gasapparatuur” (90/396/EEG) controleert jaarlijks de overeenstemming van onze producten, wat de beste waarborg biedt voor de kwaliteit van onze productie. • Wij zijn eveneens lid van de groepering ATI van de collectieve gasmaatschappijen, met als opdracht het promoten van hoogwaardige gastoestellen. Gebruik van roestvrij gealuminiseerde stalen buizen met een sterke emissiefactor, die de efficiëntie verhogen in vergelijking met conventionele stalen buizen. De buizen zijn corrosiebestendig behandeld waardoor zij beter beschermd zijn. > Lange levensduur > Betere thermische inertie > Betere warmteverdeling over de lengte van de buizen CE-gekeurde stralingsbuizen met hoog rendement Reflector in gepolijst roestvrij staal (AISI 430) met hoog stralingsvermogen, aan beide uiteinden afgesloten om convectieverliezen langs beide buizen te beperken. > Gebruiksflexibiliteit > Energiebesparing > Voor grote hoogte > Verbeterd rendement
4
STRALINGSBUIS : SPECIFIEKE VOORDELEN Gebruik van stalen U-bochten aan het uiteinde van onze stralingsbuizen en niet van bochten in gegoten aluminium of aluminiumlegering > Duurzaamheid > Geen oneffenheden of blazen die de doorgangsdiameter van de verbran dingsproducten zouden kunnen verengen Branderbehuizing van hoge kwaliteit • Branderomhulsel in 1,2 mm dik plaatstaal > Duurzaamheid • Electroverzinkte staalplaat met een Epoxy bekleding > Bescherming • Snel openende scharnierende kap. > Tijdbesparing bij onderhoud • Uitgerust met een luchtdrukschakelaar als differentiële controle tussen de aanzuigkamer voor verbrandingslucht en de verbrandingskamer. De pressostaat werd niet tussen de verbrandingskamer en de ingang van de ventilator geplaatst > Veiligheid • De van messing gemaakte brander roest niet en behoudt zijn kenmerken en zijn rendement in de loop van de tijd > Betrouwbaarheid Hoogwaardige EBM ventilator • Uitwendige rotor en interne stator: motorwinding altijd vast en beschermd • Behuizing in 4 mm dik niet roestende aluminiumlegering Geen enkele doorboring door oxidatie omwille van het bij het starten voorhanden condenswater. > Lange levensduur • Schoepen uit electroverzinkt staal bestand tegen de hoge temperatuur van de verbrandingsproducten • Roestvrij stalen motoras die op water- en stofdichte kogellagers loopt • Uitstekende stabiliteit van het toerental bij spanningsschommelingen.
5
DE U-VORMIGE STRALINGSBUIS
TYPE ECO - U-MODEL (2 parallelle buizen) Type
Vermogen
Nom. debiet
Gastype
kW (Hs) kW (Hi)
Gasver- Elektr. bruik verbruik
L
B
H
Gewicht
m3/u
VA
cm
cm
cm
kg
ECO 16
16,7
15
G20 G25 Propaan
1,6 1,8 0,64
65
420
55
16
46
ECO 25
27,8
25
G20 G25 Propaan
2,57 2,94 0,92
65
558
55
16
57
ECO 42
38,4
34,5
G20 G25 Propaan
3,61 4,18 1,39
65
639
65
19
82
Bij bestelling te bepalen : OPEN VERSIE type A : zonder rookafvoer OPEN VERSIE type B : met rookafvoer GESLOTEN VERSIE type C : met luchtaanvoer en rookafvoer MEERPRIJS VOOR HOOG RENDEMENT Reflectoren in spiegelglad gepolijst AISI 430 roestvrij staal met hoog weerkaatsingvermogen Roestvrij stalen eindschotten om de convectieverliezen langs de beide buizen te beperken
ECO 16 HR ECO 25 HR ECO 42 HR
MEERPRIJS VOOR HRI VERSIE ECO 16 HRI Versie met een reflector uitgerust met een isolerende laag ECO 25 HRI in keramische vezels die de stralingsfactor verhoogt ECO 42 HRI BESCHERMINGROOSTERS Metallische roosters om de buizen te beschermen tegen werptuigen (ballonnen, tennisballen enz.)
6
voor ECO 25 voor ECO 42
DE LINEAIRE STRALINGSBUIS
TYPE ECO - LINEAIR MODEL (1 enkele buis of 2 parallelle buizen) Type
Vermogen
Nom. debiet
Gastype
kW (Hs) kW (Hi)
Gasver- Elektr. bruik verbruik
L
B
H
Gewicht
m3/u
VA
cm
cm
cm
kg
ECO 25 LINEAR
27,8
25
G20 G25 Propaan
2,57 2,94 0,92
65
1032
59
16
71
ECO 42 LINEAR
41,5
37,4
G20 G25 Propaan
3,96 4,55 1,53
65
1303
59
16
96
ECO 50 DUO
55,6
50
G20 G25 Propaan
5,14 5,88 1,84
130
1422
59
16
111
ECO 84 DUO
83
74,8
G20 G25 Propaan
7,92 9,10 3,06
130
1513
69
19
170
MEERPRIJS VOOR HOOG RENDEMENT Reflectoren in spiegelglad gepolijst AISI 430 roestvrij staal met hoog weerkaatsingvermogen Roestvrij stalen eindschotten om de convectieverliezen langs de buis te beperken
ECO 25 LINEAR HR ECO 50 DUO HR ECO 42 LINEAR HR ECO 84 DUO HR
MEERPRIJS VOOR HRI VERSIE ECO 25 LINEAR HRI Versie met een reflector uitgerust met een isolerende laag ECO 50 DUO HRI in keramische vezels die de stralingsfactor verhoogt ECO 42 LINEAR HRI ECO84 DUO HRI BESCHERMINGROOSTERS Metallische roosters om de buizen te beschermen tegen werptuigen (ballonnen, tennisballen enz.)
ECO 25 LINEAR ECO 50 DUO ECO 42 LINEAR ECO 84 DUO
7
DE STRALINGSBUIS MONTAGE TOEBEHOREN Ophanghaken voor bevestiging met ketting of kabel voor U-model: 4 ooghaken M 10 met schroefdraad voor het lineair model: 8 ooghaken M 10 met schroefdraad
Paar muurbeugels voor vestiging op een wand 1 paar voor U-model 2 paren voor het lineair model
Gegalvaniseerd ophangketting (per meter) Bobijn 40 m Open schakel Hoge temperatuur verf - zwart silicone type. Bescherming van de stralingsbuizen en verhoging van het stralingseffect spray van 150 ml bus van 1 kg
VERPLAATSBARE DRAAGSTRUKTUUR VOOR STRALINGSBUIS Verplaatsbare struktuur voor straler Stralingsbuis en gasfles niet inbegrepen Voedingsspanning eenfasig 230V Automatische ontsteking met ontstekingselektrode en ionisatiecontrole Plaats voor een propaangasfles van 47 kg 2 zwenkwielen en 2 vaste wielen + blokkeerrem Makkelijk te demonteren portiek voor het vervoer
Foto niet contractueel
8
DE STRALINGSBUIS AARDGASTOEBEHOREN Roestvrij slang van het HTR-type (brandbestendig) KVBG-gekeurd, L= 500 mm. Dubbelwandig Koppeling in roestvrij staal 316: vrouwelijk eindstuk drie stuks 1/2” VV, mannelijk eindstuk 1/2” M
Aardgasafsluiter 1/2” VV KVBG-gekeurd
Aardgasontspanner 1/2” VV Maximale inkomende gasdruk 500 mbar Regelbare gasdruk van 20 tot 25 mbar Maximumdebiet 10 m3/u Met ingebouwde beschermingfilter
PROPAANGASTOEBEHOREN Roestvrij slang van het HTR-type (brandbestendig) KVBG-gekeurd, L= 500 mm. Dubbelwandig Koppeling in roestvrij staal 316: vrouwelijk eindstuk drie stuks 1/2” VV, mannelijk eindstuk 1/2” M Propaangasafsluiter 1/2” VV KVBG-gekeurd
Propaangasontspanner (tweede ontspanning) aan de ingang van de brander op de slang te plaatsen Inkomende gasdruk 1,5 bar Gasdruk uit 37 of 50 mbar Propaangasontspanner (eerste ontspanning) aan de uitgang van de gastank of gasfles te plaatsen Inkomende gasdruk maximum 7 bar Regelbare gasdruk uit van 1,5 tot 2,5 bar Vaste drukbegrenzer na de ontspanner aan de uitgang van de gastank of gasfles te plaatsen Inkomende gasdruk 1,5 bar
9
DE STRALINGSBUIS AFVOERTOEBEHOREN Trekafsluiter - tussenstuk, KVBG-gekeurd voor buis of slang met diam. 100 mm, op de uitgang van de afzuigventilator te plaatsen voor versie ECO en ECO SILENT Kit voor dakdoorvoer dubbelwandig voor open versie type B diam. 100 mm Binnen aluminium / buitenkant in galvaniseerde staal + regenkap inbegrepen Aluminiumpan voor plat dak voor dakdoorvoer type B Loodpan voor hellend dak van 25° tot 45° voor dakdoorvoer type B Soepele dakpan voor oneffen stalen Steeldek dak, voor dakdoorvoer type B Rookafvoer aansluiting voor gesloten uitvoering type C KVBG-gekeurd voor buis of slang met diam. 100 mm Kit voor verticale concentrische dakdoorvoer 100/150 voor gesloten uitvoering type C32 Met concentrisch / parallelle aansluiting + regenkap inbegrepen
Aluminiumpan voor plat dak voor dakdoorvoer type C Loodpan voor hellend dak van 25° tot 45° voor dakdoorvoer type C Soepele dakpan voor geribde stalen Steeldek dak, voor dakdoorvoer type C Kit voor horizontale concentrische wanddoorvoer 100/150 voor gesloten uitvoering type C12 Met concentrisch / parallelle aansluiting
10
Aluminium 0,8 boog 45° diam. 100mm Aluminium 0,8 boog 90° diam. 100mm Aluminium 0,8 verlengstuk diam. 100mm - 1 m Aluminium 0,8 verlengstuk diam. 100mm - 0,5 m Aluminium 0,8 verlengstuk diam. 100mm - 0,25 m Flexibele aluminiumbuis met mof, buiten diam. 100mm - 0,5 m
DE STRALINGSBUIS ELEKTRISCHE TOEBEHOREN Schakelkast met handbediende reset voor 1 stralingsbuis of 1 zone met maximaal 2 stralingsbuizen. Beschermingszekering Sturing ON/OFF Reset bediening (vrijgave op afstand) Verklikker veiligheidsstand Enkel voor versie ECO Mechanische thermostaat met ingebouwde zwarte capillaire voeler. Vochtdicht IP54 1 regeltemperatuur, max. stroom 10A Isolatieplaat (voor montage op koude muur) Metalen schakelkast voor gecentraliseerde besturing, digitale klok en elektronische thermostaat inbegrepen: Sturing 1 zone (met 1 thermostaat) Sturing 2 zones (met 2 thermostaten) Sturing 3 zones (met 3 thermostaten) Meer dan 3 zones Beschikbare opties: tijdschakelaar, vertragingsrelais, programmeerbare automatische sturing Elektronische thermostaat (bevestiging op DIN rail) 2 regeltemperaturen (dag/nacht of vorstvrij) Hechting op DINrail om in een schakelkast te plaatsen Afstandsvoeler van het type zwarte bol inbegrepen maximium op 50 m. van de schakelkast plaatsen
Isolatieplaat voor de voeler (voor montage op koude muur) Digitale klok met weekprogramma Sturing dag/nacht of vorstvrij per thermostaat of algemene kloksturing Bevestiging op DINrail om in een schakelkast te plaatsen Schakelklok ( van 10 minuten tot 10 uren) Laat toe de stralingsbuizen gedurende een vooraf geprogrammeerde tijd te laten werken Hechting op DINrail om in een schakelkast te plaatsen
11
GIRAD STRALINGSBAND GIRAD STRALINGSBAND MET MODULERENDE BRANDER Type
Vermogen
Nominaal debiet
Gastype
Gasverbruik
Elektr. verbruik
Max. lengte enkele buis
A
m
m
cm
kg
1.0 eenfasig
72
36
20
77
4.8 eenfasig
150
75
30
102
4.8 eenfasig
168
84
30
119
4.8 eenfasig
234
117
30
127
19.1/28.6 4.6 driem3/u fasig Propaan 14.6/21.8 kg/u
324
162
30
159
kW (Hs) kW (Hi) GSR50
GSR100.1
35/50
70/100
32.2/46
G20
3.3/4.8 m3/u
Propaan
2.5/3.6 kg/u
G20
6.7/9.5 m3/u
Propaan
5.1/7.3 kg/u
G20
9.5/14.3 m3/u
64.4/92
GSR150.1 100/150 92/138
Max. Diam. Totaal lengte buis gewicht dubbele buis
Propaan 7.3/10.9 kg/u GSR200.1 100/200 92/184
G20
9.5/19.1 m3/u
Propaan 7.3/14.6 kg/u GSR300.1 200/300 184/276
G20
TOEPASSINGEN: • Grote ruimtes • Globale verwarming • Warmte rendement : 92% • Prijs op bestek • Bestaat ook in gesloten versie 1
2 5
1. Afvoer van de verbrande gassen 2. Bescherming 3. Aanzuig van de verbrandingsgassen 4. Uitlaat van de verbrandingsgassen 5. Gasaansluiting 1/2”
3
12
4
WARM WATER STRALINGSPANELEN
DE WARM WATER STRALINGSPANELEN HEBBEN TALRIJKE VOORDELEN DANKZIJ DE WARMTEVERSPREIDING DOOR STRALING. Type / Breedte PAR1 - 30 cm PAR2 - 65 cm PAR3 - 100 cm PAR4 - 135 cm
Gewicht / m 4,56 kg 9,12 kg 13,68 kg 18,24 kg
VOORNAAMSTE VOORDELEN: • Beperkte stratificatie • Mogelijkheid tot zoneverwarming • Geen luchtverplaatsing, geen stofwarreling in de sfeer dus zeer hygiënisch. • Geen open verbranding, geen brandgevaar, product (warm water) is brandvrij • Zeer snelle opwarming dankzij de warmte verspreiding door straling • Geen onderhoudskosten en zeer lange levensduur, vergelijkbaar met een klassieke kamerradiator • Montagevriendelijk: ophanging aan het plafond en mogelijkheid om in te bouwen in een vals plafond. Hydraulische aansluiting aan een bestaande warm waterketel of warmte bron. • Esthetisch. Beschikbaar in alle RAL kleuren. • Ideaal in lokalen met weinig hoogte. BESTEK OP AANVRAAG
TECHNISCHE KENMERKEN: De stralingspanelen zijn opgebouwd uit leidingen DN 25 welke worden gemonteerd in voorgevormde aluminium platen van 1 mm dik. De bovenkant van de panelen zijn standard uitgerust met voor gemonteerde isolatiedekens met alufolie om een belangrijke stralingsfactor te verkrijgen. De panelen worden vervaardigd uit lengten van 1 tot 6m en uit verschillende breedtes gaande van 30 tot 135 cm. De assemblage van de verschillende stralingspanelen geeft de verschillende vermogens. Een krachtberekening is nodig om het aantal nodige panelen te bepalen. Stralingspanelen werden gekeurd door HLK Stuttgart volgens DIN EN 14037-1,-2,-3 (Nieuwe Europese Norm)
13
INFRAROOD KERAMISCHE STRALERS TOEPASSINGEN: Industriehallen, werkplaatsen, opslagruimten, zonale of algemene verwarming. Terrassen van restaurants en cafés, privé terrassen. Werkposten, toonbanken, vorstvrijwering, kerken, ... RGA lichtstraler(full automatic) in Inox (Aisi 430) Ontsteking met afstandsbediening. Veiligheidscontrole van de vlam door ionisatie. Ingebouwde ontstekingselektrode. SA: enkele werking - DA: dubbele werking Type
Vermogen
Gastype
kW (Hs)
Nom. debiet kW (Hi)
Gas verbruik
Luchtverversing
L
B
H
Gewicht
m3/u
m3/u
cm
cm
cm
kg
RGA55SA
5.65
5.1
G20 Propaan
0.54 0.40 kg/u
51
63.0 23.0 17.2
3.4
RGA75SA
7.5
6.75
G20 Propaan
0.715 0.53 kg/u
67.5
75.5 23.0 17.2
4.1
RGA105SA
11.35
10.2
G20 Propaan
1.08 0.8 kg/u
102
56.7 33.2 17.2
5.5
RGA145SA
15
13.5
G20
1.43
135
69.2 33.2 17.2
6.7
Propaan
1.055 kg/u
RGA85DA
8,5
7,6
G20 Propaan
2x0.42 2x0.3 kg/u
76
52.9 33.2 17.2
6.4
RGA105DA
11.35
10.2
G20 Propaan
2x0.54 2x0.4 kg/u
102
60.6 33.2 17.2
6.9
RGA145DA
15
13.5
G20 Propaan
2x72 2x0.53kg/u
135
73.1 33.2 17.2
8.1
RGA225DA
22.7
20.4
G20 Propaan
2x1.08 2x0.8 kg/u
204
73.1 46.3 17.2
12.2
RGA285DA
30
27
G20 Propaan
2x1.43 2x1.05kg/u
270
69.2 80.4 17.2
13.4
OPHANGBEUGELS Vaste ophangbeugel met versterking voor RGA lichtstralers Oriënteerbare ophangbeugel zwart geschilderd voor RGA lihtstralers Vaste ophangbeugel voor muur of plafond voor RGE lichtstraler
14
INFRAROOD KERAMISCHE STRALERS RGE esthetische lichtstraler Design uitvoering - Regelbaar in 2 vermogens Type
RGE36DA
Vermogen
Gastype
kW (Hs)
Nom. debiet kW (Hi)
Gas verbruik
Luchtverversing
L
B
H
Gewicht
m3/u
m3/u
cm
cm
cm
kg
3.65
3.30
G20
2x0.18
33
Propaan
2x0.13kg/h
57.6 25.9 28.3
5.75
62.5 25.9 28.3
6.25
Kleur optie : brons, kaki of zwart RGE42DA
4.25
3.80
G20
2x0.20
Propaan
2x0.15kg/h
38
Kleur optie : brons, kaki of zwart RGE55DA
5.65
5.10
RGE75DA
7.55
6.80
G20 2x0.27 51 70.2 25.9 28.3 Propaan 2x0.20kg/h Kleur optie : brons, kaki of zwart G20
2x0.35
67.5
82.6 25.9 28.3
7
8.25
Propaan 2x0.26kg/h Kleur optie : brons, kaki of zwart
RGHR Hoog rendement lichtstraler Met ionisatie en automatische ontsteking SA: enkele werking - DA: dubbele werking Type
Vermogen
Gastype
kW (Hs)
Nom. debiet kW (Hi)
Gas verbruik
Luchtverversing
L
B
H
Gewicht
m3/u
m3/u
cm
cm
cm
kg
RGHR75SA
6.44
5.8
G20 Propaan
0.62 0.43 kg/u
60
85.8 49.5 27.5
15.2
RGHR85SA
7.38
6.65
G20 Propaan
0.70 0.54 kg/u
70
65.6 62.5 27.5
15.2
RGHR85DA
7.38
6.65
G20 Propaan
2x0.35 2x0.27 kg/u
70
65.6 62.5 27.5
16.4
RGHR105SA
8.88
8
G20
0.85
90
73.3 62.5 27.5
16.7
Propaan
0.65 kg/u
RGHR105DA
8.88
8
G20 Propaan
2x0.42 2x0.33 kg/u
90
73.3 62.5 27.5
17.9
RGHR145SA
11.44
10.3
G20 Propaan
1.09 0.84 kg/u
110
85.8 62.5 27.5
20.1
RGHR145DA
11.44
10.3
G20 Propaan
2x0.55 2x0.42 kg/u
110
85.8 62.5 27.5
21.3
RGHR225DA
17.8
16
G20 Propaan
2x0.85 2x0.65 kg/u
180
147.3 62.5 27.5
40
RGHR285DA
22.8
20.6
G20 Propaan
2x1.09 2x0.84 kg/u
220
172
62.5 27.5
48
15
INFRAROOD KERAMISCHE STRALERS MONTAGE TOEBEHOREN Wind beschermingsrooster voor RGA55 lichtstraler Wind beschermingsrooster voor RGA75 lichtstraler Wind beschermingsrooster voor RGE36 lichtstraler Wind beschermingsrooster voor RGE42 lichtstraler Wind beschermingsrooster voor RGE55 lichtstraler Wind beschermingsrooster voor RGE75 lichtstraler Wind beschermingsrooster voor RGHR85 lichtstraler Wind beschermingsrooster voor RGHR105 lichtstraler Wind beschermingsrooster voor RGHR145 lichtstraler Beschermingsplaat voor straler type RGA 55 en RGA 75 Beschermingsplaat voor straler type RGA 105 en RGA 145
ELEKTRISCHE TOEBEHOREN Halfautomatische schakelkast voor een zone van 1 tot 10 warmtestralers. Sturing ON/OFF Beschermingszekeringen Handbediende ontsteking met op afstandliggende drukknop Automatische schakelkast voor 1 warmtestraler of 1 zone Sturing ON/OFF Beschermingszekeringen Automatische ontsteking met blokkeertijd dadelijk na inschakeling Automatische schakelkast voor 1 zone of 1 RGA straler (full automatic) Sturing ON/OFF Schakelaar 3 posities voor RGE stralers Afstandsbediening Schakelkast zonder draad met 2 uitzenders - 4 uitgangen voor RGA en RGE stralers Schakelkast zonder draad met 2 uitzenders - 2 uitgangen voor RG stralers Scheidingstransformator (wanneer het neutraal niet aan de aarde aangesloten is)
16
Mechanische thermostaat met ingebouwde zwarte capillaire voeler. Vochtdicht 1 regeltemperatuur Isolatieplaat (voor montage op koude muur)
INFRAROOD KERAMISCHE STRALERS AARDGASTOEBEHOREN Elektrokraan 1/2” VV, nodig voor de elektrische op afstandsregeling van half automatische keramische stralers RG voor aardgas 1/2” VV 3/4” VV 4/4” VV voor propaangas 1/2” VV
Roestvrij slang van het HTR-type (brandbestendig) KVBG-gekeurd, L= 500 mm Dubbelwandig Koppeling in roestvrij staal 316: vrouwelijk eindstuk drie stuks 1/2” VV, mannelijk eindstuk 1/2” M
Aardgasafsluiter 1/2” VV KVBG-gekeurd Aardgasontspanner 1/2” VV Maximale inkomende gasdruk 500 mbar Regelbare gasdruk van 20 tot 25 mbar Maximumdebiet 10 m3/u
PROPAANGASTOEBEHOREN Propaangasafsluiter 1/2” VV KVBG-gekeurd Propaangasontspanner (tweede ontspanning) aan de ingang van de brander op de slang te plaatsen Inkomende gasdruk 1,5 bar Gasdruk uit 37 of 50 mbar Propaangasontspanner (eerste ontspanning) aan de uitgang van de gastank of gasfles te plaatsen Inkomende gasdruk maximum 7 bar Regelbare gasdruk uit van 1,5 tot 2,5 bar Vaste drukbegrenzer na de ontspanner aan de uitgang van de gastank of gasfles te plaatsen Inkomende gasdruk 1,5 bar
17
ON/OFF AEROTHERMEN RA, de snelle oplossing ON/OFF aerotherm • Vooruitstrevende uitrusting die de lucht/gas premix technologie gebruikt om de uitstoot van NOx en CO gevoelig verminderen. • De aerothermen zijn rechtstreeks geïnstalleerd in de te verwarmen omgeving en vereisen geen apart lokaal. • Warmte wisselaar en verbrandingskamer in inox staal AISI 441. Referentie
RA015BE RA024BE RA032BE RA035BE RA043BE RA054BE
Nominaal vermogen
Calorisch vermogen
Luchtdebiet
Snelheid ventilator
Luchtstuwing
Gewicht
kW
kW
m³/u
g/min
m
kg
15,30 24,30 31,70 34,90 43,60 53,40
16,50 26,50 34,80 38,70 47,50 58,00
1.600 3.050 3.050 3.800 5.000 6.250
1.050 1.270 1.270 1.350 1.270 1.350
22 22 24 25 30 32
70 80 84 90 112 117
TOEBEHOREN
Verticale rooster met individueel regelbare plaatjes voor referentie RA015 voor referentie RA024 en RA035 voor referentie RA043 voor referentie RA054 Vaste muursteunen voor alle modellen Orienteerbare muursteun voor referenties van 015 tot 035 Orienteerbare muursteun in kit voor referenties van 043 tot 054 Orienteerbare muursteun in kit voor referentie 072 Orienteerbare muursteun in kit voor referentie 092 STURING TOEBEHOREN VOOR RA AEROTHERMEN
Schakelkast met zomer/winter schakelaar voor RA aerotherm Schakelkast voor RA aerotherm met zomer/winter schakelaar en ingebouwde thermostaat
18
MODULERENDE AEROTHERMEN PL modulerende aerothermen • Elektronische printplaat met modulatiefunctie van het vermogen, continu van 26% tot 100%, gestuurd via microprocessor. • De bijzondere vorm van de verbrandingskamer en van de warmtewisselaar laten toe een van de beste prestatieniveaus in de categorie van warme lucht te bereiken met een thermisch rendement van 94 % • Vermogens van 11,8 kW tot 92 kW. • Warmtewisselaar en verbrandingskamer in roestvrij staal AISI 441. • Gesloten verbrandingscircuit. • Werking op aardgas of propaan. • Elektronische verbranding • Ontstekings- en ionisatie elektrode • Chronothermostaat met manual reset Referentie
PL015BE PL024BE PL032BE PL035BE PL043BE PL054BE PL072BE PL092BE
Polyvalente installatie De PL aerothermen mogen verticaal aan het plafond opgehangen worden om de lucht naar beneden te blazen.
Nominaal vermogen
Calorisch vermogen
Luchtdebiet
Snelheid ventilator
Luchtstuwing
Gewicht
kW
kW
m³/u
g/min
m
kg
11,80/15,10 18,80/24,40 22,60/31,50 24,00/35,00 32,40/43,50 37,60/53,00 54,50/71,50 70,50/92,00
16,5 26,5 34,8 38,8 47,5 58,0 78,0 100,0
1.600 3.050 3.050 3.800 5.000 6.250 6.800 9.250
1.350 1.270 1.270 1.350 1.270 1.350 1.350 1.350
24 25 24 25 30 32 34 38
70 80 84 90 112 117 175 216
TOEBEHOREN
Verticale rooster met individueel regelbare plaatjes voor referentie PL015 voor referentie PL024 tot PL035 voor referentie PL043 voor referentie PL054 voor referentie PL072 voor referentie PL092 GASTOEBEHOREN
Gaskraan 3/4" of 1" VV Inox gasslang HTR-type - L= 500 mm - 3/4" - dubbelwandig Aardgasontspanner 3/4” of 1" VV. Max. gasdruk in 100 mbar Regelbare gasdruk out van 20 tot 25 mbar
19
CONDENSERENDE AEROTHERMEN PC, modulerende condenserende aerothermen • Vermogen van 36 kW tot 92 kW • Elektronische printplaat met modulatiefunctie van het vermogen, continu van 26% tot 100%, gestuurd via microprocessor • Vermindering van de thermische stratificatie • Warmtewisselaar en verbrandingskamer in roestvrij staal AISI 441 • Gesloten verbrandingscircuit • Veiligheidsthermostaat • Werking op aardgas of propaan • Chronothermostaat • CE gekeurd
Referentie
PC035BE PC043BE PC054BE PC072BE PC092BE
Nominaal vermogen
Calorisch vermogen
Luchtdebiet
Snelheid ventilator
Luchtstuwing
Gewicht
kW
kW
m³/u
g/min
m
kg
36,50/11,70 44,80/15,50 54,00/16,30 73,20/23,10 93,40/31,50
38,80 47,50 58,00 78,00 98,00
3.800 6.250 6.250 6.800 9.250
1.270 1.270 1.350 1.270 1.350
25 30 32 34 38
102 117 117 175 216
TOEBEHOREN
Verticale rooster met individueel regelbare plaatjes voor referentie PC035 voor referenties PC043 en PC054 voor referentie PC072 voor referentie PC092 Kit voor de neutralisatie van de condensaten
STURING TOEBEHOREN VOOR PL EN PC AEROTHERMEN
Schakelkast met zomer/winter schakelaar
Chronostaat «Multicontrol» voor sturing van een of meerdere PC aerothermen op eenzelfde thermostaat
20
AEROTHERMEN MET MENGKAST VERSIE MET HELICOIDALE VENTILATOR Een ideale uitrusting voor de menging van verse lucht en voor hercirculatie. Laat een rechtstreekse uitblaas toe. Zeer eenvoudig te installeren. Raadpleeg de technische gegevens van de RA, PL en PC aerothermen op de vorige pagina’s voor meer technische informatie. VERSIE MET CENTRIFUGALE VENTILATOR Laat een rechtstreekse uitblaas toe met een langere luchtstuwing of een indirecte uitblaas via een luchtpijp. Menging van verse lucht en hercirculatie
VOORNAAMSTE VOORDELEN: • • • •
Ventilator van hoge kwaliteit. Mengkast met 3 luchtinlaten Luchtafvoer met flenzen voor centraliseerde systemen. Compatibel met alle toepasselijke voorschriften van de EG
CENTRIFUGALE AEROTHERM RAC Referentie
RAC024BE RAC032BE RAC035BE RAC043BE RAC054BE
Nominaal vermogen
Calorisch vermogen
Lucht debiet
Beschikbare statische druk
Gewicht
kW
kW
m³/u
Pa
kg
24,30 31,70 34,90 43,60 53,40
26,50 34,80 38,70 47,50 58,00
2.250 2.800 2.800 4.500 5.600
120 120 120 120 120
84 96 101 134 140
Nominaal vermogen
Calorisch vermogen
Lucht debiet
Beschikbare statische druk
Gewicht
kW
kW
m³/u
Pa
kg
18,80/24,40 22,60/31,50 24,00/35,00 32,40/43,50 37,60/53,00
26,5 34,8 38,8 47,5 58,0
2.250 2.800 2.800 4.500 5.600
120 120 120 120 120
84 96 101 134 140
Nominaal vermogen
Calorisch vermogen
Lucht debiet
Beschikbare statische druk
Gewicht
kW
kW
m³/u
Pa
kg
44,80/15,50 54,00/16,30 73,20/23,10
47,50 58,00 78,00
2.800 4.500 5.600
150 150 150
122 140 140
CENTRIFUGALE AEROTHERM PLC Referentie
PLC024BE PLC032BE PLC035BE PLC043BE PLC054BE
CENTRIFUGALE AEROTHERM PCC Referentie
PCC035BE PCC043BE PCC054BE
21
AEROTHERMEN AFVOERTOEBEHOREN Concentrische wanddoorvoer type C13 Referentie
015BE 024BE 032BE 035BE 043BE 054BE 072BE 092BE
TC13-08-HC3
TC13-10-HC3(R) TC13-13-HC3R
L max* diam.80
L max* diam.100
L max* diam.130
m
m
m
10 10 10 9 7 4,5
9 10 4
9,5/20 7/20
* Maximale lengte voor een rechte afvoer zonder boog. Het gebruik van bogen vermindert de toegelate lengte.
Lastverlies voor elke boog - in meter - af te trekken van de toegelate lengte. boog 90° boog 45° diameter 80 diameter 100 diameter 130 diameter 80 diameter 100 diameter 130 1,7 1,9 2,3 0,8 0,9 1,0
TC13-10-HC3
TC13-08-HC3 TC13-10-HC3R
ANDERE AFVOERTOEBEHOREN
22
Aluminiumbuis 0,8 - per meter Aluminiumbuis 0,8 - 0,5 m Aluminiumbuis 0,8 - 0,25 m Aluminiumboog 0,8 - 45° of 90° Aluminiumbuis 1,5 - le mètre Aluminiumboog 1,5 - 45° of 90°
130 130
990
180
100
100 100
150
80 80
100
TC13-13-HC3R 920
Concentrische horizontale afvoer type C13
150
100
150
80
80
L. max
920
100
920
AEROTHERMEN AFVOERTOEBEHOREN Concentrische dakdoorvoer type C33 Referentie TC33-08-VC1 TC33-10-VC1R(2) TC33-13-VC3R
015BE 024BE 032BE 035BE 043BE 054BE 072BE 092BE
L max* diam.80
L max* diam.100
L max* diam.130
m
m
m
11 11 10 9 7 4,5
10 4
9,5 7
* Maximale lengte voor een rechte afvoer zonder boog. Het gebruik van bogen vermindert de toegelate lengte.
Lastverlies voor elke boog - in meter - af te trekken van de toegelate lengte. boog 90° boog 45° diameter 80 diameter 100 diameter 130 diameter 80 diameter 100 diameter 130 1,7 1,9 2,3 0,8 0,9 1,0 TC33-10-VC1R
TC33-08-VC1
125
80
L. max
170
1400
Dakplaat voor plat of hellend dak in optie
1400
125
80
150
100 100
100 80
Concentrische verticale afvoer type C33
150
100
100
210
1850
1400
170
200
130
130 100
TC33-10-VC2
80
100
TC33-13-VC3R
23
WARM WATER AEROTHERMEN Warm water aerothermen • Zeer beperkte thermische inertie die de gewenste temperatuur snel en efficiënt laat bereiken. Technische gegevens: • Ventilator met gevorderde aerodynamische bladen voor een geluidloze en efficiënte werking. • Om het totaal gewicht te verminderen, is de behuizing gemaakt uit elegante antistatische kunststof • Snelheid controle in optie • Kan opgehangen worden aan het plafond of op een wand • Standaard uitgerust van een draaibare beugel Referentie
Aantal Elektrisch en diam. vermogen ventilator W
Lucht debiet
Max. water temperatuur
Max. druk
Inhoud
Gewicht
m³/u
°C
MPa
l
kg
AX020W AX030W
1 x 350 1 x 350
130 130
2.590 2.390
105 105
1,6 1,6
1,8 2,5
20 21
AX040W AX050W AX070W AX090W
1 x 450 1 x 450 2 x 450 2 x 450
390 390 780 780
5.100 4.710 8.600 8.000
105 105 105 105
1,6 1,6 1,6 1,6
2,5 3,2 5,3 6,5
24 26 38 40
TOEBEHOREN
Snelheid variator 230V, 5 versnellingen - voor model AX020/030/040/050 Snelheid variator 230V, 5 versnellingen - voor model AX070/090 Snelheid variator 230V, 5 versnellingen - voor meerdere toestellen Condensatenbak - voor model AX020/030/040/050 - aansluiting 3/4" Condensatenbak - voor model AX070/090 - aansluiting 1" Verticale lamellen - voor model AX020/030/040/050 Verticale lamellen - voor model AX070/090 TECHNISCHE KENMERKEN op gemiddelde snelheid* (snelheid 3): Referentie AX020 AX030 AX040 AX050 Water Temp. in/out (°C) 70/50 Lucht temp. in (°C) 10 15 Lucht debiet (m³/u) 1.270 Calor. vermogen (kW) 7,48 6,6 Lucht temp. out (°C) 26,9 30,2 Water debiet (m³/u) 0,33 0,29
24
Waterdruk verlies (kPa) 1,78 1,42 Afmetingen B x H (mm) 765 x 730 (*Kompleet tabel op aanvraag)
AX070
AX090
70/50 70/50 70/50 70/50 70/50 10 15 10 15 10 15 10 15 10 15 1.230 3.700 3.350 5.900 5.500 12,7 11,2 26,1 23,1 33,2 29,5 46,2 41 58,7 52,1 39,6 41,7 30,3 33,3 38,5 40,8 32,5 35,3 40,7 42,7 0,6 0,5 1,1 1,0 1,5 1,3 2,03 1,8 2,6 2,3 3,2 2,6 765 x 730
11,8 9,5 765 x 730
13,8 11,1 10,4 8,4 10,5 8,5 765 x 730 1.390 x 730 1.390 x 730
DESTRATIFICATOREN Air Mixer • Voorkomt thermische stratificatie (luchtlagen). • Bladen speciaal ontworpen om luchtlagen te verwijderen door de koudere lucht van de bodem aan te zuigen en met de warme lucht van het bovenste gedeelte van de ruimte te mengen. Wat een uniforme temperatuur in het lokaal geeft. Technische gegevens: • Gegalvaniseerde stalen skelet • Eli-vormige centrifugale bladen • Laag geluidsniveau • Beschikbaar in een-fasige (supplement 68 €) of drie-fasige • aansluiting • CE gekeurd Referentie
K75BE K100BE
Opgenomen vermogen
Lucht debiet
Snelheid ventilator
Amperage
Diameter Gewicht
W
m³/u
r/min
A
mm
kg
200 300
7.500 10.000
700 700
0,6 1,7
680 680
16 18
Lucht destratificator • Vermindert het temperatuurverschil tussen de bovenste en onderste deel van het volume lucht in een lokaal door het opwekken van een verticale luchtstroom. • Ideaal in aanvulling van een heteluchtverwarming Technische gegevens: • Voor oppervlakten van 70 tot 380 m². • Bladen met heel efficiënte geometrische vorm • Axiale ventilator • In optie: snelheid variator (5 snelheden) Referentie
Q350BE Q450BE
Opgenomen vermogen
Lucht debiet
Snelheid ventilator
Plaatsing hoogte
Diameter ventilator
Gewicht
W
m³/u
r/min
m
mm
kg
135 350
7.500 10.050
1.290 1.280
4 tot 9 6 tot 15
350 450
15 15
TOEBEHOREN
Snelheid variator voor 1 destratificator Snelheid variator voor 2 Q450 of 4 Q350 destratificatoren Snelheid variator voor 5 Q450 of 10 Q350 destratificatoren Mechanische thermostaat met capillaire voeler
25
WARMTEPOMP LUCHT / WATER Milieuvriendelijk Termico heeft ervoor gekozen de productlijn ontwikkeld door CTC sinds 1923 te verdelen. CTC ontwikkelt milieuvriendelijke verwarming door gebruik te maken van hernieuwbare energie. Warmtepompen hebben slechts geringe impact op het milieu vergeleken met fossiele brandstoffen. Warmtepompen gebruiken een hernieuwbare en bovendien eindeloze bron van energie.
Lucht/water warmtepompen maken gebruik van de buitenlucht als warmtebron. De energie uit de lucht wordt via de warmtepomp opgewaardeerd. Voor Lucht/water warmtepompen zijn geen boringen of graafwerken nodig. Dit vereenvoudigt de installatie en maakt de totaalprijs een stuk goedkoper.
Moderne design Tijdens de innovatie van de warmtepompen hecht CTC groot belang aan het design van de producten. CTC staat voor modern ogende producten. Onderhoudsvriendelijk Doordat een warmtepomp een koelcyclus heeft en geen verbrandingscyclus, zoals een traditionele ketel, wordt deze niet blootgesteld aan rookgassen. Een warmtepomp is daarom onderhoudsvriendelijker dan andere verwarmingssystemen. Prijsbewuste energie Met een warmtepomp ben je weinig gevoelig voor de economische schommelingen in de energiemarkt. Je bent minder afhankelijk van je energieleverancier en dus ook van zijn prijsstijgingen, want je voorziet grotendeels zelf in je energiebehoefte. Referentie
26
Thermisch vermogen compressor
Elektrisch vermogen compressor
kW
kW
TECHNISCHE KENMERKEN • Je kunt deze warmtepomp op een eenvoudige manier combineren met een warm water tank • Eenvoudig te installeren, plaatsing buiten • Stille werking • Scroll® compressor met superieur rendement tijdens de winter • Soft starter voor compressor is standaard • Werkt tot een buitentemperatuur van -22°C • Levert een vertrektemperatuur tot 65°C • Gebruiksvriendelijke bediening
COP
Aansluiting
Ingebouwd Gewicht basisregelsysteem
kg
EcoAir 406 EcoAir 406
3,8/4,7/6,2 3,8/4,7/6,2
1,3/1,3/1,4 2,9/3,5/4,6 1,3/1,3/1,4 2,9/3,5/4,6
1 x 230V 3 x 400V
Ja Ja
120 120
EcoAir 408
4,2/6,0/7,8
1,5/1,6/1,6 2,8/3,8/4,9
1 x 230V
Ja
126
1,5/1,6/1,6 2,2/2,3/2,3 2,2/2,3/2,3 3,3/3,2/3,4 3,9/4,1/4,2
3 1 3 3 3
Ja Ja Ja Ja Ja
126 180 180 187 190
EcoAir 408 4,2/6,0/7,8 EcoAir 410 7,3/8,8/11,5 EcoAir 410 7,3/8,8/11,5 EcoAir 415 10/11,4/15,7 EcoAir 420 11,5/14,5/17,5
2,8/3,8/4,9 3,3/3,8/4,9 3,3/3,8/4,9 3,3/3,6/4,6 2,9/3,5/4,2
x x x x x
400V 230V 400V 400V 400V
WARMTEPOMP BODEM / WATER De EcoHeat warmtepomp is een alles-in-1 bodem/water warmtepomp met een uitzonderlijk hoge efficiëntie. Bespaar tot 80% met de hoogste COP
TECHNISCHE KENMERKEN • Gebruikt een gepatenteerde technologie om veranderingen in temperatuur te reduceren. Zo kunnen vloerverwarming en radiatoren de ruimtetemperatuur constant houden.. • De warmtepomp werkt zeer stil omdat zowel de compressor als de koeltechnische componenten in een aparte geluidsgeïsoleerde kast zitten. Niettemin is de warmtepomp makkelijk toegankelijk voor installatie en onderhoud omdat deze kast uitschuifbaar is. • Gebruiksvriendelijke bediening met kleurenaanraakscherm met simpele symbolen. • Passieve koeling is mogelijk • Ingebouwde opslagvat Referentie
COP bij BO/W 35°C*
45°C*
35°C**
Thermisch vermogen compressor bij BO/W 35°C*
45°C*
35°C**
EcoHeat 406 EcoHeat 408
4,57 4,58
3,54 3,64
5 5,01
1 x 230V 5,9 5,48 6,05 8,19 7,87 8,37
EcoHeat 410 EcoHeat 412
4,6 4,6
3,68 3,66
5,04 5,04
9,98 11,75
EcoHeat 406 EcoHeat 408 EcoHeat 410 EcoHeat 412
4,57 4,58 4,6 4,6
3,54 3,64 3,68 3,66
5 5,01 5,04 5,04
5,9 8,19 9,98 11,75
EcoHeat 406 EcoHeat 408 EcoHeat 410 EcoHeat 412
4,57 4,58 4,6 4,6
3,54 3,64 3,68 3,66
5 5,01 5,04 5,04
5,9 8,19 9,98 11,75
9,55 10,18 11,24 12,05 3 x 230V 5,48 6,05 7,87 8,37 9,55 10,18 11,24 12,05 3 x 400V 5,48 6,05 7,87 8,37 9,55 10,18 11,24 12,05
Elektrisch vermogen compressor bij BO/W 35°C*
45°C*
35°C**
1,29 1,79
1,55 2,16
1,21 1,67
2,17 2,55
2,6 3,07
2,02 2,39
1,29 1,79 2,17 2,55
1,55 2,16 2,6 3,07
1,21 1,67 2,02 2,39
1,29 1,79 2,17 2,55
1,55 2,16 2,6 3,07
1,21 1,67 2,02 2,39
*Volgens EN 14511 **D 10°C zonder circulatiepompen.
27
WARMTEPOMP BODEM / WATER De bodem/water warmtepomp haalt zijn energie uit de bodem en geeft zijn warmte af aan water. Dit kan via een horizontale of een verticale grondwarmtewisselaar. Een horizontale grondwarmtewisselaar bestaat uit één of meerdere kringen buizen die ongeveer 1,5m diep in de grond geplaatst worden. De verticale grondwarmtewisselaar bestaat uit een aardsonde die afhankelijk van de ondergrond en het vermogen tot op een bepaalde diepte wordt geplaatst door middel van een grondboring. Referentie
COP bij BO/W
*D 10°C zonder circulatiepompen **Volgens EN 14511
35°C*
45°C*
35°C**
TECHNISCHE KENMERKEN • Stille werking en eenvoudig te installeren • Je kunt deze warmtepomp op een eenvoudige manier combineren met een warm watertank • Dankzij de gepatenteerde Intercooler, betere efficiëntie, minder verbruik en een langere levensduur. • Soft starter voor de compressor is standaard • Passieve koeling is mogelijk • U kunt de modellen in cascade combineren naargelang uw warmtebehoefte.
De EcoPart warmtepomp is compact en werkt zeer stil Thermisch vermogen compressor bij BO/W 35°C*
45°C*
35°C**
EcoPart 406 EcoPart 408
4,57 4,58
3,54 3,64
5 5,01
1 x 230V 5,9 5,48 6,05 8,19 7,87 8,37
EcoPart 410 EcoPart 412 EcoPart 414
4,6 4,6 4,54
3,68 3,66 3,64
5,04 5,04 4,94
9,97 11,75 14,47
EcoPart 406 EcoPart 408 EcoPart 410 EcoPart 412 EcoPart 414 EcoPart 417 EcoPart XL424 EcoPart XL434
4,57 4,58 4,6 4,6 4,54 4,55 4,54 4,55
3,54 3,64 3,68 3,66 3,64 3,61 3,64 3,61
5 5,01 5,04 5,04 4,94 5 5,04 4,97
5,9 8,19 9,97 11,75 14,47 16,87 23,5 33,52
9,55 10,18 11,24 12,05 13,93 14,72 3 x 400V 5,48 6,05 7,87 8,37 9,55 10,18 11,24 12,05 13,93 14,72 16,14 17,38 22,5 24,2 32,28 34,8
Elektrisch vermogen compressor bij BO/W 35°C*
45°C*
35°C**
1,29 1,79
1,55 2,16
1,21 1,67
2,17 2,56 3,19
2,6 3,07 3,83
2,02 2,39 2,98
1,29 1,79 2,17 2,56 3,19 3,71 5,12 7,42
1,55 2,16 2,6 3,07 3,83 4,47 6,14 8,94
1,21 1,67 2,02 2,39 2,98 3,47 4,78 6,94
TOEBEHOREN
28
Hydraulische modules met 3-wegklep zonder motor Buffervat - 550 L Buffervat - 300 L Buffervat - 170 L Sturing met aanraakscherm, 1 buiten-, 1 binnen- en 3 aanlegvoelers inbegrepen
INFRARODE ELEKTRISCHE STRALERS Elektrische straler met Helenlamp 230 volt voor buiten Aluminium reflector Infrarode stralingsbuis Helen 50Hz Waterbestendig, ideaal voor buiten Bescherming IP67 Referentie
Vermogen Spanning
L
B
H
Gewicht
Watt
volt
mm
mm
mm
kg
RIP1650
1650
230
600
125
100
2.5
RIP2000
2000
230
600
125
100
2.5
Elektrische stralers met weerstand 230 volt voor binnen Afgeschermde weerstand in 340 L roestvrij staal, bestand tegen thermische en mechanische schokken Reflector in gepolijst aluminium Beschermrooster Elektrische aansluitdoos Referentie REL 1000 REL 2000 REL 3000
Vermogen Spanning Watt volt 1000 2000 3000
230 230 230
L mm
B mm
H mm
Gewicht kg
550 1045 1545
105 105 105
98 98 98
1.3 2.3 3.4
Elektrische straler met halogeen lamp 230 volt voor binnen Beschikbaar in wit of zilver Beschermingsrooster Wand- plafondmontage of inbouw Bescherming IP24 Referentie
Vermogen Spanning Watt volt
L mm
B mm
H mm
Gewicht kg
REA 1000
1500
230
480
95
145
2,5
REA 2000
2000
230
480
95
145
2,5
REA 3000
3000
230
895
95
145
4
REA 4000
4000
230
895
95
145
4
REA 6000
6000
230
1.290
95
145
6
Andere vermogen op aanvraag TOEBEHOREN BIPO 16A BIPO 20A BIPO 25A BIPO 32A
Bipolaire schakelaar 16A Een schakelaar voorzien per toestel (max. 3680W) Schakelaar voor elektrische straler (max. 4600W) Schakelaar voor elektrische straler (max. 5750W) Schakelaar voor elektrische straler (max. 7360W)
29
REFERENTIES MEER DAN 5.000 REFERENTIES sinds 1990 in België en in de Europese Gemeenschap in verscheidene sectoren:
ERENTIES
Industriële gebouwen : Brussels South Airport, Valourec France, Cockerill, Tractebel, Electrabel, Solvay, Elco, Lecot, Glaverbel, De Post, Carpenter Aérostatica, Valdunes, Eternit, Domo Textiel, Bekaert, Acec, Mewaf, Sofiplas, Saint Gobain, Lefort, Vleminckx, ATVE, AGC Fleurus, Fondatel, IDEA, Citybel, Hyundai, Duferco, Chemviron Carbon, Nexans, Victor Buyck Eeklo, Sarens, Bumar, Aperam Genk, Sonaca, TEC Jumet,…
Opslagplaatsen : Opslagplaats van de stad Genk, TCR-Brucargo, Bayart Kortrijk, DYKA, Raposo Ramen, Suez, Hubo, Thomas opslagplaatsen, Eurotip, Gemeentelijke opslagplaatsen van de stad Seneffe, Oxfam, DSV Solutions, Nestrade, Panalpina, Sita, Remeha, ...
Werkplaatsen : M.I.V.B.: Trammuseum Tervurenlaan, centrale werkplaats in Anderlecht (6 halls), busdepot van Haren (6 halls) en tramdepot van Schaarbeek (4 halls), TEC in Jumet, Agrimat, Lama, Vesuvius, Electronizet-Voltis, Laurenty, Fraikin, CIBE, Alutech, New Lachaussée, KHG, Travhydro, Boost Nutrition, Clarenhout, Lebrun in Nimy, Gilles, Saint Gobain, Arcelor, Vandesande Steenfabrieken, ...
Garages, carrosserieën : D’Ieteren, Merova, Garage Jaguar, Landroover, Mercedes, Renault, Peugeot, Castrol, DAF, VAG, Garage en carrosserie Bruynseels, Car Selection, BMW, Honda, …meer dan 350 garages en carrosserieën
Auto centrales : Midas (33 stations), Speedy (8 stations), Forrez Banden,…
Autokeuringen : 18 autokeuringen waaronder: Schaarbeek, AIBV Neufchâteau, Gosselies, Halle, Londerzeel, Asse, Vilvoorde, Werbomont, Etale, Montignies-sur-Sambre, Rauwers Contrôle, ...
Scholen : Koninklijk Atheneum Leonardo da Vinci, Ingenieurschool van Brussel ISIB, Training Center van Eternit, Polytechnische school van Seraing, Trainingcenter van Electrabel in Strépy, CEFA school in WanfercéeBaulet, Muzielakademie in Braine-L’Alleud, Forem Namur, ...
Tentoonstellingszalen en handelscentra : Tentoonstellingspark van Brussel Heyzel (Verwarming van de hoofdgang « Princes Astrid « van 580 meter lang met 52 ECOGAS stralers), Décathlon, Cardoen, Troc International, Diffusion Menuiserie, Mini Europa, Préhistosite van Ramioul, Nationaal Theater, Oh! Green, Pépinière du Long Fond, Poils & Plumes, Mr Bricolage, Hubo, Mister Floor, ...
Sporthallen : Sportcentrum van Fontaine-l’Evêque, Sportcentrum van Libramont, Sportcentrum van Gosselies, Overdekt tennisplein van Evere, Overdekt tennisplein van Sint Lambertus-Woluwe, Sportzaal en dansschool van de stad Ath, Sportcentrum van de stad Roeselare, …
HORECA terrassen: Meer dan 300 referenties van terrassen, cafés, tavernes en golfclubs genieten van een zalige verwarming in België en Frankrijk : Strand van le Touquet, Belgische kust, Brussel (Grote Zavel, Sint Goriksplein, De Falstaff aan de Beurs,...), Fond Roy, De Cercle de Wallonie, Coca Cola, Imbev, Duvel, Maes, ...
30
ALGEMENE VERKOOPSVOORWAARDEN 1. TOEPASSELIJKHEID De onderstaande algemene verkoopvoorwaarden zijn strikt van toepassing en sluiten de algemene aankoopvoorwaarden van de koper uit. Deze voorwaarden gelden voor al onze verkopen of diensten. Eender welke afwijking van deze voorwaarden zal in een schriftelijke overeenkomst tussen ons en de koper vastgelegd worden. 2. OFFERTE - ORDERBEVESTIGING - CONTRACTVORMING. Wij behouden ons altijd het recht voor, op ieder ogenblik en zonder voorbericht, de verkoopsvoorwaarden, de in onze tarieven aangegeven prijzen en de kenmerken van onze producten te wijzigen. Onze offertes worden gemaakt zonder enige verbintenis, behalve indien wij in een schriftelijke offerte een geldigheidsdatum aangegeven hebben. Bestellingen zijn slechts definitief wanneer zij schriftelijk bevestigd en ondertekend werden door de verantwoordelijke uitgever. 3. PRIJS. Behalve indien anders bepaald, gelden de aangegeven prijzen, in onze tarieven en contracten, voor levering «af fabriek» of «af opslag» en zijn zij aangegeven in Euro en exclusief BTW. Behalve indien uitdrukkelijk anders overeengekomen zijn de kosten van de door de veiligheidscoördinator opgelegde bijkomende maatregelen niet inbegrepen in onze raming of offerte en zullen zij dus afzonderlijk aan de klant aangerekend worden. 4. LEVERING. Behalve indien anders bepaald, omvatten onze offertes geen levering. De aanvaarding van de goederen wordt geacht in onze opslagplaats gebeurd te zijn. Leveringstermijnen worden slechts als een aanduiding gegeven. Wij kunnen in geen geval aansprakelijk gesteld worden voor een te late levering of niet-levering. Onze goederen worden vervoerd op risico van de geadresseerde, zelfs indien zij franco verstuurd worden. De koper is verplicht de goederen af te halen en / of de levering te aanvaarden aan het einde van de overeengekomen leveringstermijn. 5. SCHADE. Klachten wegens schade, tekorten of vergissingen moeten ons, vóór ieder gebruik, gemeld worden per aangetekend schrijven binnen de 48 uren na de daadwerkelijke levering. Aanvaarding dekt zichtbare gebreken en de overeenstemming tussen het geleverde en het bestelde Leveringen bij een derde gebeuren onder de aansprakelijkheid van de koper. Retourzendingen gebeuren mits ons voorafgaand schriftelijk akkoord en uitsluitend op kosten en risico van de koper. 6. BETALING Eender welke op de vervaldag uitstaande rekening zal automatisch en zonder ingebrekestelling verhoogd worden met 10%, met een minimum van 125 €, als vaste en conventionele schadevergoeding en zal automatisch vanaf de datum van de vervaldag een rente van 8% per jaar opbrengen. Leveringen gebeuren tegen rembours en zonder korting bij de levering, behoudens andersluidende in de offerte aangegeven voorwaarden. Betaling aan de hand van een wissel of op een andere manier houdt geen vernieuwing noch afwijking van deze bedingen in. Indien er een betalingstermijn toegestaan wordt leidt de niet-betaling van ook maar één vervaldatum automatisch tot de eisbaarheid van het saldo, van de voornoemde nalatigheidinterest en van de voornoemde vermeerdering. Ongeacht de aard van de verkoop, «Contant of op krediet» blijven wij eigenaar van de verkochte toestellen, materialen of leveringen en zal de koper er slechts de wettige eigenaar van zijn na volledige betaling van de prijzen, de eventuele rente en bijhorigheden, hoewel de overdracht van het risico bij de levering gebeurt. Bij niet-betaling op de vervaldag ziet de klant uitdrukkelijk af van eender welke korting of ander voordeel dat bvba Termico hem zou toegestaan hebben, en verzaakt hij aan de waarborgdekking. Het indienen van een klacht machtigt de koper niet de betaling op de vastgestelde dag uit te stellen, daar alle betwistingen via een afzonderlijke afrekening of regeling beslecht worden. 7. EENZIJDIGE OPZEG DOOR DE KOPER. Indien de koper de goederen niet afhaalt of de levering weigert, zal hij per aangetekend schrijven hiertoe uitgenodigd worden binnen de 14 dagen na verzendingsdatum. Indien na deze termijn de koper de bestelling niet heeft afgehaald of de weigering ervan behoud, zal de ondernemingsovereenkomst als eenzijdig door de klant opgezegd beschouwd worden en zal de klant ons de onherleidbare som van 30% van het totale bedrag van de bestelling verschuldigd zijn, met een minimum van 300 €. Materiaal dat naar maat voor de klant gemaakt werd en/of in grote hoeveelheden ingekocht werd zal volledig verschuldigd zijn. 8. WAARBORGEN De producten worden gewaarborgd voor een termijn van 1 jaar, te rekenen vanaf de datum van de leveringsbon of bij ontstentenis, van de factuurdatum. Deze waarborg dekt de onderdelen die schriftelijk als gebrekkig erkend worden tengevolge van een materiaal- of constructiefout, en de werkuren, maar uitsluitend in onze werkplaatsen. Een onder waarborg en als gebrekkig erkend teruggestuurd onderdeel zal, naar onze eigen keuze, hersteld dan wel vervangen worden, zonder andere onkosten voor de klant dan het transport heen en terug. In het geval van een herstelling, wijziging of ombouw geldt de waarborg uitsluitend voor de geleverde onderdelen. Eender welke beschadiging van het geleverde materiaal omwille van foute installatie en/of aansluiting en/of opstelling buiten onze opslagplaatsen in slechte omstandigheden en/of herstelling door een onbevoegde derde en/of verkeerd gebruik (bijv. buiten of in een vochtige of corrosieve omgeving) en/of niet-naleving van de voorschriften van de installatiehandleiding en/of gebrekkig onderhoud vernietigt de waarborg. Op stralingsbuizen die als process gebruikt worden of bij generale verwarming die een permanente of bijna permanente werking vragen geldt de waarborg niet. 9. RECHTSPRAAK Onze overeenkomsten worden geregeld door het Belgische recht. Alleen de rechtbanken van NIVELLES (NIJVEL) en geen andere zijn bevoegd om geschillen in verband met onze overeenkomsten te beslechten. Dit beding is algemeen en blijft gelden, vooral indien, tengevolge van een door een cocontractant gemaakte en door ons, schriftelijk of anders, aanvaarde offerte, het contract buiten onze zetel zou ontstaan zijn. Deze bepaling geldt voor iedere rechtspraak, zelfs in kortgeding. Indien de koper in het buitenland gevestigd is, zal hij kunnen beroep doen op de arbitrage van de Internationale Kamer van Koophandel. Hij zal daarover moeten beslissen binnen de vijf dagen na de uitnodiging die hem daartoe door de verkoper zal gestuurd worden. Wij behouden ons in ieder geval het recht voor, het geschil aan de rechtbank van de woonplaats van de koper voor te leggen.
ALGEMENE INLICHTINGEN
Uittreksels uit onze algemene verkoopsvoorwaarden:
Prijs: In deze catalogus zijn alle prijzen in euro (€) en exclusief BTW De prijzen kunnen zonder voorbericht gewijzigd worden, afhankelijk van de prijsschommelingen van staal, nikkel, roestvrij staal of aluminium.
Levering: Alle prijzen gelden af fabriek B-1402 Nijvel Dringende bestellingen van kleine pakjes kunnen we op schriftelijke aanvraag via sneldienst leveren ten laste van de klant.
Betaling: Bij levering
Fabrikant :
Avenue Thomas Edison, 115 B-1402 Nivelles
+32 (0)67 77 21 24 - +32 (0)67 77 11 44
[email protected]
Daar we onze producten steeds verder ontwikkelen kunnen de technische specificaties zonder voorbericht gewijzigd worden
Editie 02/2015
www.termico.be
