Beste feestliefhebber, geachte Zwijnaardenaars,
Het zwijn wordt van stal gehaald voor de 44ste editie van de zwijntjeskermis. Op vrijdag 4 juni gaan we van start met de avondmarkt. Die wordt begeleid door tal van optredens: Get Ready, De Romeo’s en Les Folles de Gand. Tot en met maandag gaat de zwijntjeskermis verder op haar muzikale elan met onder andere de Golden Bis Band, Laura Lynn, Bart Kaëll, Sam Gooris en John Terra. Tussen de optredens door is er op zaterdag het muzikaal vuurwerk met als thema “dreamcatcher”. De ideale gelegenheid om weg te dromen aan de zijde van vrienden en buren. Zondag kan u, als de zon bijna op zijn hoogste punt staat, aperitieven in de feesttent. De Koninklijke Harmonie van Zwijnaarde zorgt hierbij voor een muzikale toets. ‘s Middags is er barbecue met heerlijke burgers, spek en varkenshaasjes.. Na het eten worden de zwijntjes geworpen door de zwijntjesnar, met aansluitend verschillende live optredens. Naast het ruime muzikale aanbod is er natuurlijk ook aandacht voor cultuur en sport. De Zwijnaardse Trappers organiseren een fietstocht op maandag. Er zijn tentoonstellingen rond “Paul de Cocker 85” en de “geschiedenis van de scheepvaart”. Tot slot is er natuurlijk ook de vinkenzetting. Luister goed naar de vogeltjes samen met vinkenier, en tel het aantal liedjes dat de vink zingt. Dames en heren, laat het “feestzwijn” maar eens goed los! Ik dank de feestcommissie, de vrijwilligers, sponsoren en vele anderen om Zwijnaarde elk jaar opnieuw op de kermiskaart te zetten.
Christophe Peeters Schepen van Financiën, Feesten, Middenstand en Innovatie
22
33
WOORD VAN DE FEESTCOMMISSIE Vanaf vrijdag 3 juni zal Zwijnaarde terug 4 dagen lang in de ban van het zwijn zijn. Traditiegetrouw organiseert de Feestcommissie van Zwijnaarde, in samenwerking met de dienst Evenementen, Feesten, Markten en Foren van de stad Gent de jaarlijkse Zwijntjeskermis. Als men terugblikt op de voorbije 44 jaar mag gezegd dat de Zwijntjeskermis geleidelijk aan is uitgegroeid tot een groots evenement en er jaar na jaar heeft toe bijgedragen om Zwijnaarde nog meer op de kaart te zetten en naambekendheid te geven tot ver buiten haar gemeentegrenzen. De zwijntjeskermis is dit jaar aan haar 44ste editie toe. Het beloofd voor volgend jaar, want dan vieren wij de 45ste zwijntjeskermis. Optredens van diverse Vlaamse artiesten, muzikale formaties, animatie en spektakel, een spetterend muzikaal vuurwerk en de zwijntjesworpen vormen al meer dan 20 jaar de ingrediënten van dit vier dagen durende zwijntjesfestival. Dit alles heeft plaats op en rond onze mooie pittoreske kiosk en het sfeervolle dorpsplein. De kermis versterkt de band tussen de bewoners en benadrukt de eigenheid van Zwijnaarde als deelgemeente van Gent. Het is voor velen de tijd om te feesten en het moment bij uitstek om elkaar te ontmoeten. In het bijzonder een grote dank aan het stadsbestuur, aan de vele sponsors die eveneens een financiële steun hebben verleend en aan de meewerkende verenigingen die bijdragen tot het welslagen van de Zwijntjeskermis.
FOTO VAN DE FEESTCOMMISSIE
De feestcommissie telt momenteel 7 leden: voorzitter secretaris schatbewaarder leden
Robert Van Laecke Kevin Vervoort Walter Geirnaert Gunther De Cock Jean-Luc Nijs Noël Van Den Meersschaut Steven Lammens Tim Beke
44
Robert Van Laecke, voorzitter Feestcommissie Zwijnaarde
55
VERLENEN HUN FINANCIËLE MEDEWERKING
6
77
88
99
10
11 11
FEEST PROGRAMMA 2 0 1 6 ZWIJNTJESKERMIS 44STE ZWIJNTJESFEESTEN ZWIJNAARDE VIER DAGEN IN DE BAN VAN HET ZWIJN
Organisatie Stad Gent - Dienst Evenementen, Feesten, Markten en Foren en Feestcommissie Zwijnaarde.
VRIJDAG 3 JUNI 2016 Avondmarkt in de Dorpsstraat 17 tot 22 uur gratis
Y met medewerking van de Beroepsvereniging van Ambulante Handelaars
Live optreden op de kiosk van DE ROMEO’S 20.30 uur gratis
l op de kiosk Y met steun van: Jorik Warmtespecialist, Hondelee, Zwijnaarde
12 12
13
ZATERDAG 4 JUNI 2016 Live optreden op de kiosk van LES FOLLES DE GAND
Live optreden op de kiosk van de GOLDEN BIS BAND 21.30 uur gratis
l op de kiosk Y met steun van: Verolift - Eedstraat 7, Zwijnaarde
l op de kiosk Y met steun van: Bouwmaterialen Van de Velde & Zonen – Dorpsstraat 41, Zwijnaarde
Het Zwijntje - het bier van Zwijnaarde
Restaurant De Klosse, Grotesteenweg-Zuid 49, Zwijnaarde Dakwerken Gebr. Van Hoof – Begoniastraat 15, Eke
Live optreden op de kiosk van LAURA LYNN
Live optreden op de kiosk van GET READY 23.00 uur gratis
l op de kiosk Y met steun van: Red Market - Oudenaardsesteenweg, Zwijnaarde
14
19.30 uur gratis
21.00 uur gratis
l op de kiosk Y met steun van: Aqua Jet Vlerick – Sluis 4, Eke
Troca Lux - Hundelgemsesteenweg 633, Merelbeke Deuren Dierick - Begoniastraat 26, Eke
15
Muzikaal VUURWERK
ZONDAG 5 JUNI 2015
In de tuin van het Rustoord Zonnebloem – Hutsepotstraat, Zwijnaarde. Ingang Heerweg-Zuid wordt afgesloten bij het begin van het vuurwerk Thema: “Dreamcatcher” Een schitterde creatie van muziek en vuurwerk met leidraad dromen.
22.45 uur gratis
Aperitiefconcert Concert door de Koninklijke Harmonie van Zwijnaarde
l in de tuin van het Rustoord Zonnebloem – Hutsepotstraat, Zwijnaarde Y met steun van: Fijne Vleeswaren DACOR - Klaartestraat 1, Zwijnaarde
11.30 uur gratis
l in de feesttent op het Dorpsplein
Live optreden van BART KAELL 23.30 uur gratis
l op de kiosk Y met steun van: Brouwerij Van Steenberghe - Lindelaan 25, Ertvelde IPES - Kortrijksesteenweg 1097, Sint-Denijs-Westrem
Zwijntjesbarbecue met groentebuffet 12 - 14 uur
Zwijntjesbarbecue Prijs: 18,00 euro gemarineerde kotelet Barbecuespek Varkenshaasje
Kinderbarbecue Hamburger Chipolattaworst
Prijs: 10,00 euro
Deze barbecue wordt verzorgd door Traiteur Van Heule en de Feestcommissie Zwijnaarde Uitsluitend met voorafgaande inschrijving: - via storting op BE64 8910 1410 8052 van de feestcommissie vóór 28 mei 2016 - of kaarten te bekomen bij de bestuursleden van de feestcommissie
l in de feesttent op het Dorpsplein
16
17
Live optreden van RAF VIOLI DISCO SHOW
ZWIJNTJESWORPEN door de ZWIJNTJESNAR 15.00 uur gratis
l op de kiosk Y met steun van: Stichting “Paul De Cocker” - Isabelle van Oostenrijkstraat 39, Zwijnaarde
16.15 uur
GRABBELFESTIJN MET 200 ZWIJNTJES Eerste worp: (20 zwijntjes) - uitsluitend voorbehouden aan kinderen kleiner dan 1,10 meter Tweede worp: (20 zwijntjes) - uitsluitend voorbehouden aan kinderen kleiner dan 1,20 meter Derde worp: (30 zwijntjes) - uitsluitend voorbehouden aan kinderen kleiner dan 1,35 meter Vierde worp: (30 zwijntjes) - uitsluitend voorbehouden aan kinderen kleiner dan 1,50 meter Vijfde worp: (100 zwijntjes) voor iedereen HOOFDPRIJZEN: geschonken door MEDIA MARKT Zwijnaarde De andere prijzen worden geschonken door:
Live optreden van DIRK BAUTERS en VANESSA CHINITOR 16.00 uur gratis
l op de kiosk Y met steun van: Body Center Sandra – Hondelee 92, Zwijnaarde
Live optreden van LISSA LEWIS 18.15 uur gratis
l op de kiosk Y met steun van:
Syngenta -Technologiepark Zwijnaarde 30, Zwijnaarde Het Zwijntje – het bier van Zwijnaarde Traiteur Van Heule – Dendermondsesteenweg 41 , Destelbergen
- Gebraden Kippen & Ribben bij Serge en Micheline – Adolphe della Faillelaan, Zwijnaarde - Gemaflor – Krekelstraat 32A, Zwijnaarde - Landbouwmachines J. Tavernier & Zn – Bruisbeke 53, St. Lievens-Houtem - Red Market Zwijnaarde - Carrefour Market – Heerweg-Zuid 133, Zwijnaarde - Carrosserie Malfait, Heerweg-Noord, Zwijnaarde - Stokerij-Distillerie Rubbens, Langemuntstraat 3, Zele - ING, Heerweg-Noord 1, Zwijnaarde - Polytechnisch Bedrijf – Compaktuna - Industriepark-Zwijnaarde, Zwijnaarde - Bloemisterij De Wilde I. & F., Remi Vlerickstraat 81, Zwijnaarde - Keurslager Luc en Marleen, Zandvoordestraat 6, Zwijnaarde - Bloemen Van den Bossche, Zandvoordestraat 70, Zwijnaarde - Palinghuis Stapsteen , Hooistraat 148, Heusden - Demeplant , Grotesteenweg-Zuid 8a, Zwijnaarde - Verzekeringskantoor De Naeyer R. & C., Heerweg-Noord 37, Zwijnaarde - Haarstijl Inge, Ten Hulle 6 , Zwijnaarde - Electro De Meyer, Heerweg-Zuid 84, Zwijnaarde - Bakkerij De Loof, Zwijnaardsesteenweg 670, Gent- DVV Partners, Joachim 25, Zwijnaarde - DSM De Sloover, Zandvoordestraat 75, Zwijnaarde - Optiek Rits, Adolphe della Faillelaan 7, Zwijnaarde - Optiek Hauman, Heerweg-Zuid 113, Zwijnaarde - De Velo-Droom – Grotesteenweg 33a, Zevergem - Garage Willy “Opel”, Nazareth - Dacor – Klaarstraat 1, Zwijnaarde – Kapsalon Hairpoint – Zandvoordestraat, Zwijnaarde – D-Drinks – Nederzwijnaarde 2/007, Zwijnaarde De prijsuitreiking gaat door in het Dienstencentrum (ingang Remi Vlerickstraat). Prijzen af te halen vóór 17.30 uur
18
19
Live optreden op de kiosk van THE MUSTANGS
Live optreden van PARTIE PARTY 19.15 uur gratis
l op de kiosk Y met steun van: Het Zwijntje – het bier van Zwijnaarde
l op de kiosk Y met steun van: Jorik Warmtespecialist – Hondelee, Zwijnaarde Bierhalle – Brusselsesteenweg 153A, Melle
Live optreden van JOHN TERRA 20.30 uur gratis
l op de kiosk Y met steun van: Het Zwijntje – het bier van Zwijnaarde
21.30 uur gratis
KBC Bank &Verzekeringen - Dorpsstraat 43 & Heerweg-Noord 10A, Zwijnaarde
MAANDAG 6 JUNI 2016 Live optreden van SAM GOORIS 19.00 uur gratis
l op de kiosk Y met steun van: Gebraden Kippen & Ribben bij Serge en Micheline – Adolphe della Faillelaan, Zwijnaarde Grondwerken Dieter De Cock – Kriekenstraat 4, Zevergem
20
Live optreden van STILL CRAZY 19.45 uur gratis
l op de kiosk Y met steun van: Het Zwijntje – het bier van Zwijnaarde
Caves St. Amand – Gentbruggestraat 169, Sint-Amandsberg
RANDACTIVITEITEN PROGRAMMA 2016 ZWIJNTJESKERMIS
Tentoonstellingen Zondag 29 mei, zaterdag 4 juni en zondag 5 juni van 15 tot 18 uur gratis
Tentoonstelling: “Paul De Cocker 85” l in feestzaal Oud gemeentehuis Heerweg-Noord 2, Zwijnaarde
Live optreden op de kiosk van SWOOP 22.00 uur gratis
l op de kiosk Y met steun van: Land- en Tuinbouwmachines Peter Thienpondt – Krekelstraat 22, Zwijnaarde
Zaterdag 4 juni, zondag 5 juni en maandag 6 juni van 14 tot 18 uur gratis Tentoonstelling: “Geschiedenis van de scheepvaart” Handgemaakte scheepsmodellen van recuperatiemateriaal. l in Heerweg-Noord 100, Zwijnaarde
Fietstochten Zaterdag 4 juni en zondag 5 juni Deelname: 2 euro per rit
Ingericht door WTC Zwijnaardse Trappers Zaterdag: golvende rit – 100 km – vertrek om 13u00 Zondag: vlakke rit – 70 km – vertrek om 08u30 Gemiddelde snelheid: 25km/u . Meer info: www.wtctrappers.centerall.com STIPT VERTREK AAN ‘t Kerksken
Vinkenzetting Zaterdag 4 juni om 9 uur gratis Grote Prijs Woonzorgcentrum Zonnebloem en de DORA-vrienden l in de tuin van het Rustoord Zonnebloem – Hutsepotstraat 29, Zwijnaarde
Prijsbolling Woensdag 8 juni, start om 14 uur stipt, inschrijven vanaf 13 uur Kampioenschap op de bolbaan in de dreef van Zwijnaarde 22
23
24
25
26 26
27 27
28 28
29 29
30
31
SPONS0RING:
HOOFDSPONSORS
