Kedves Vendégünk!
Szeretettel köszöntjük Önt a páratlan szépségű Balaton régióban. A Balaton régió Magyarország egyik legkedveltebb desztinációja, ahol túrázhat a Nemzeti Park csodás területén, az egyedülálló panorámát nyújtó dombokon, hegyeken, az elfáradt testét, és lelkét kényeztetheti a wellness szállodákban, kikapcsolódhat a vizen, szelheti vitorlással a habokat, sétahajózhat, gyermekek pancsolhatnak a sekély, selymes vízben, a fiatalok is megtalálhatják az aktív kikapcsolódást, megkóstolhatják Európa szerte híres zamatos borokat, és ételkülönlegességeket, megtapasztalhatja a helyiek vendégszeretetét. A Balaton régióban található Európa legnagyobb melegvizű tava, egyik legcsodálatosabb panorámájú golf pályája, Magyarország első írásos emlékét őrző Apátsága. Ez a katalógus végigkalauzolja Önt a Balaton természeti szépségei, látnivalói között, alternatívát kínál az aktív, és relaxáló pihenésre, hasznos tudnivalókkal szolgál, és ötletet ad, hogy Ön is tartalmas, és feledhetetlen napokat töltsön el Régiónkban. Jöjjön velünk, legyen a Vendégünk, érezze jól magát, élje át a tengernyi élményt, amelyet kínálunk Önnek!
Balaton Tartalom
Vízi turizmus Természet Aktív turizmus Gyógy és wellness Bor és gasztronómia Kulturális értékeink Kiemelt rendezvények Szálláshelyek Szolgáltatók
2 6 10 16 28 34 40 42 45
Balaton – „…vitorláson…” Vitorlások hódítják meg napról napra a Balaton vizét
dacolva a jártas balatoni embereket is megtévesztő széljárással.
A vitorlázás talán a legnépszerűbb vízi sport a Balatonnál – természetesen az úszás után. A balatoni vitorlásversenyeket elsősorban a „technikás” sporthajósok kedvelik. A tó bonyolult széljárása még az ő tudásukat is próbára teszi.
Jó tudni! A vitorlázás legfontosabb alapszabályai mielőtt vízre száll: h Tájékozódjon az időjárás-előrejelzésről! h Nézze meg a viharjelzést! Ne higgyen a szemének ak-
A sporthajó- és vitorláskikötők száma évről évre nő a Balatonnál. A modern kikötőkben nemcsak nyáron lehet a hajót tárolni – a telepek téli pihenőként is szolgálnak, mindemellett pedig egészségügyi, szerviz- és sportszolgáltatásokat is kínálnak. Ha aktív pihenésre vágyik, vízisíelhet a balatonfüredi Kemping strandján, a vonyarcvashegyi és a Siófok-szabadfürdői strandon. Szörfözésre a legtöbb strandon van lehetőség, kiteszörfözhet Siófokon és Balatonfürden is.
kor sem, ha épp derült az ég és vakító a napsütés! Egy gyorsan közelgő vihar akár 20 perc alatt is lecsaphat. h Biztosítson
maguknak megfelelő ruházatot! Sose vitorlázzon mezítláb! Ha erős a napsütés, viseljen legalább egy pólót és egy short nadrágot. Ne feledkezzen meg a bőrének megfelelő faktorszámú naptejről sem. Sapka használata kötelező!
h A
napszúrás kellemetlen hatásokkal jár. Szeme védel-
me érdekében viseljen UV-szűrős napszemüveget! h Különböző
módon kell kis szélre és nagy szélre beállítani a hajót és a vitorlákat.
Vitorlásbérléshez, oktatáshoz további információ a kiadvány végén lévő szolgáltatói listában található a 45. oldalon.
Számos strand látogatható mind az északi, mind a déli parton. Több helyen medence, animációs programok várják a vendégeket, melyek egy komplex családi élményt nyújthatnak. A víz minősége kiváló, több strand megkapta a „Kékhullám Zászló” minősítést is.
h
Alsóörs: községi strand – animáció és vízicsúszda
h
Balatonfüred: Esterházy strand – fitness és aquafitness foglalkozások
h
Balatonlelle: Napfény Strand és Élményfürdő
h
Balatonszemes: strand és élményfürdő
h
Keszthely: városi strand – Balaton alakú medence
h
Siófok: Coca-Cola Beach House • www.beachhouse.hu
h
Vonyarcvashegy: Lido strand – gyermekanimáció és vízisípálya
„… ragyogó napsütésben várnak a strandok…”
„… kapásra várva …” A horgászat szerelmesei megtelt szákokkal térhetnek haza egy horgász
Parti horgászatra sajnos már csak kevés helyen van lehetőség: Alsóörsön,
csónakban, vagy éppen a balatoni nyárfák alatt eltöltött kalandos hal-
Balatonfűzfőn, Balatonalmádiban, Tihanyban, Balatonfüreden, Balaton-
fogás után annak reményében, hogy lesz otthon segítség és a zsákmány-
akali után, valamint kedvelt horgászhely Tihanyban a Belső-tó, a Balaton-
ból egyhamar az asztalon gőzölgő balatoni halászlé, vagy éppen egyben
szabadi Sóstó és a Kis-Balaton, továbbá a galamboki és a zalamerenyei
sütött balatoni süllő lesz.
tavak.
Jó tudni! Viharjelzés a Balatonon!
Horgászjegyárusító helyekről további információ a kiadvány végén lévő szolgáltatói listában található.
Jó tudni! h A Balatonon és vízrendszerén a halászati jog gyakorlója a Balatoni Halászati Zrt. (balatonihalaszatirt@
t-online.hu). A horgászoknak a helyi viszonyokhoz igazodó Balatoni Horgászrend előírásait be kell tartaniuk. h A Balatonon 3 fajta engedéllyel lehet horgászni, melyek különböző területeken érvényesek: partmenti
I-es területi horgászengedély, partmenti II-es területi horgászengedély és általános területi horgászengedély. A horgászhelyek megközelítése során a Balatonon a nádasok nem sérülhetnek! h A
horgászat a partról, a mólókról és csónakból egyaránt lehetséges. A változatos halfaunából különösen a pontyot, a süllőt és a keszegféléket (meghatározóan a dévérkeszeget) érdemes említeni, de nagy állománnyal van jelen a kősüllő, az angolna, a balin és a garda is.
h A
Balaton partján bárki hódolhat horgász-szenvedélyének, aki engedéllyel rendelkezik és megváltotta a balatoni napi-, illetve hetijegyét. Az engedélyek a horgászegyesületeknél, illetve a horgászszövetségeknél szerezhetők be. A horgászathoz szükséges okmányok beszerezhetőek horgászboltokban, utazási irodákban és egyes Tourinform irodákban.
h
A Balatonon minden év május elsejétől szeptember harmincadikáig viharjelző szolgálat működik. „Figyelmeztetés az elővigyázatosság betartására” jelzésnél (percenként 45-ször felvillanó sárga színű fényjelzés – I. fokú viharjelzés) a csónakok szükséghelyzet kivételével csak a parttól számított 500 m távolságon belül közlekedhetnek!
h
„Figyelmeztetés a fenyegető veszélyre” jelzésnél (percenként 90-szer felvillanó sárga színű fényjelzés – II. fokú viharjelzés) szükséghelyzet kivételével csónakkal közlekedni tilos!
h
Csónak csak a parttól számított legfeljebb 1500 m széles vízterületen közlekedhet.
h
A Balatonon belsőégésű motorral hajtott csónakot üzemeltetni tilos!
Üdvözöljük a fedélzeten! • Menetrendszerinti hajó,- és kompjáratok • Sétahajók, sétahajók programmal (Naplemente, Grill party) • Diszkóhajók, gyerekhajók • Egynapos hajókirándulások Tihany túra borkóstolóval Borkóstoló Badacsonyban • Családi- és szakmai rendezvények hajón, vendéglátással • Hajóbérlés • Vitorláskikötők a Balaton körül • Vízparti szálláshelyek Hotel Móló – Siófok Sellő kemping – Balatonboglár Hattyú kemping – Balatonszemes Üdülési csekket elfogadunk! Balatoni Hajózási Zrt. H-8600 Siófok, Krúdy sétány 2. Tel.: +36-84/312-144; Fax: +36-84/312-907 Tel./Fax: +36-84/310-050 E-mail:
[email protected] www.balatonihajozas.hu www.balatonship.eu
A természet csodái A Balaton régió természeti szépségeiben gyönyörködni kívánók számtalan túraútvonal és népszerű kirándulóhely közül választhatnak, megmászhatják a Balaton-felvidék vulkanikus kúpjait, kilátóit, amelyek tetejéről csodálatos kilátás nyílik a mindig más színben feltűnő tóra. A természet bőségesen ajándékozta meg szépségekkel a Balatont. Jelentős részük ma a Balaton-felvidéki Nemzeti Park védett területéhez tartozik. Az érdeklődők szakértő vezetést is kaphatnak, tanösvényeken, bemutatóhelyeken ismerkedhetnek meg a régió botanikai és geológiai különlegességeivel. A Balaton gyöngyszeme a Tihanyi-félsziget, ahol egy csodálatos világ tárul a látogatók elé. Tájképi adottságainak, földtani, geológiai képződményeinek, változatos növény- és állatvilágának, illetve történeti-kultúrtörténeti értékeinek köszönhetően az ország első tájvédelmi körzete volt.
A balatonfüredi Tamás-hegy oldalában 1894-ben feltárt Lóczy-barlang látogatói élvezhetik a barlang kellemes hűsét és megcsodálhatják az egykor feltörő langyos vizek alkotta üstszerű oldási formákat. A Pécselyi-medence szőlőhegyei, az évszázados présházak, kőfalak, a Zádor-vár romja, a templomromok régi időket idéznek. Az erre utazók a dimbesdombos tájban megbúvó falvak, út menti fasorok, gyümölcsösök, birkalegelők, hegygerinceken húzódó tölgyesek barátságos képét vihetik magukkal. A monoszlói Hegyestű Geológiai Bemutatóhelyről csodálatos panoráma tárul a látogató szeme elé. Az egykori bazaltbánya épületében létrehozott kiállítás emléket állít a kőbányászatnak, bemutatja a Balaton-felvidék geológiai felépítését, jellemző kőzeteit, ásványait. A szomszédos Káli-medence nyugodt hangulata magával ragadja a látogatót. A falvak kimagasló templomtornyai, a műemlék borospincék, a szőlők, mandulaültetvények, rétek, tavak, szántók gyönyörű váltakozása teszi egyedivé ezt a tájat.
Salföld falucska határában a Major őshonos magyar háziállatfajtákat, racka juhot, bivalyt, szürkemarhát, pásztorkutyákat és baromfiakat mutat be. Szigligeten a Kamon-kő tanösvény, Badacsonyon a Geo-botanikai tanös-
A Tapolcai-medence látványos tanúhegyeivel, láp- és mocsárrét-
vény, a Szent György-hegyen a Bazaltorgonák tanösvény várja az érdeklődő-
jeivel kiemelkedő értéket képvisel. A bazaltvulkánok a Balaton hatal-
ket. A város alatt húzódó Tapolcai tavasbarlangban a páradús, hűs levegő és a
mas víztükrével Európa egyik legszebb tájrészét alkotják.
csónakázási lehetőség évente több tízezer látogatót vonz. Balatonederics közelében, a Keszthelyi-hegység keleti peremén nyílik a fokozottan védett Csodabogyós-barlang, amely Magyarország hetedik, a Dunántúlnak pedig harmadik leghosszabb barlangja. A barlang meglátogatására alap- és extrém túra keretében van lehetőség. Igazi élmény a kalandok kedvelői számára.
A Kis-Balaton 1951 óta természetvédelmi terület. Mintegy 232 madárfaj, köztük a magyar természetvédelem szimbóluma, a hófehér nagykócsag jelentős számban fészkel a térségben. A terület nagy része nem, vagy csak kísérővel látogatható. Szabadon bejárható a Kányavári-szigeten körbevezető Búbos Vöcsök Tanösvény, amely a madárvilágot és a denevérfaunát mutatja be. Egész évben nyitva van a kápolnapusztai Bivalyrezervátum, ahol interaktív kiállításon ismerkedhetünk meg a Kis-
Zalaszántón a nemrég felújított Kotsy vízimalom a molnárok életét be-
Balaton élővilágával és közelről is megnézhetjük a dagonyázó bivalyo-
mutató kiállítással, működő malomipari gépekkel, játszótérrel sajátos
kat. Vörsön a tájház a Kis-Balaton hagyományos népi építészetét, a népi
programot nyújt a környéken üdülőknek.
halászati módszerekhez kötődő szerszámokat és a lápból élő pákászok életét mutatja be. A Balaton-felvidéki Nemzeti Park varázslatos világa egész évben kikapcsolódást, élményeket, ismereteket nyújt mindazoknak, akik nyitott szemmel és kíméletesen járják ösvényeit.
Kétkeréken a Balatonnál Azok számára, akik szeretnek kerékpározni,
a Balaton régió egy igazi paradicsom!
A Balatoni Bringakörút a Balatont körülölelő,
vidék legszebb műemlékeit, múzeumait, borvi-
mintegy 210 km hosszú, végig táblával jelölt
dékeit, természeti értékeit. Számtalan élmén�-
útvonal, amely részben kerékpárutakon, rész-
nyel és gyönyörű fotókkal gazdagodhat az ide
ben part menti mellékutakon vezet.
látogató.
Ezen a változatos tájon mindenki megtalálja
Fáradalmaikat a tó partján egy hűsítő fürdő ke-
a kedvére való túrát, legyen akár könnyű ke-
retében is kipihenhetik, vagy megtölthetik ku-
rekezésre vágyó turista vagy meredek hegyek-
lacsaikat a források friss vízével.
hez szokott sportoló.
Itt nem maradnak élmények nélkül azok sem,
Ideális környezet ez kisgyermekes családok
akik nem hoznak kerékpárt magukkal, hiszen
számára is, hiszen számos látnivaló veszi körül
számos kerékpárkölcsönző és -szerviz kínálja
a tavat, lehetőséget adva ezzel a gyakori pi-
szolgáltatásait a Balatonnál.
henőkre. Kerékpározás közben felkereshetik a
Kerékpárszervizről, kerékpárkölcsönzésről további információ a kiadvány végén lévő szolgáltatói listában található a 47. oldalon.
10
Ritkán adódik lehetőség olyan közeli kapcsolat-
csillagtúrán vehetnek részt a Balaton hegyei
ba kerülni a természettel, mint lovaglás során.
között, természetes akadályokkal, gyorsasági
Kezdő lovasok a lovaglás alapjait futószáras
szakaszokkal tarkítva.
oktatás keretében sajátíthatják el, amire szin-
Nem fog unatkozni a Balatonnál az sem, aki
te valamennyi lovasudvarban lehetőség nyílik.
nem szeretne nyeregbe pattanni, inkább csak
A kalandra vágyók képzett vezetőkkel rövidebb, hosszabb túrák során megismerhetik a környék nevezetességeit, természeti kincseit.
a lovak látványát élvezné. A bravúros lovas produkciókat bemutató magyar csikósok gondoskodnak a szórakozásáról.
Festői környezetben gyönyörködve barangol-
Igazán hangulatos lovaskocsin bejárni a bo-
A lovak szerelmesei számos rendezvényen
hatnak a hegygerinceken, vagy vágtázhatnak
rospincéket, megkóstolni a zamatos borokat,
kaphatnak betekintést a magyar lovas életbe:
a dús mezőkön, hűvös erdőkben.
vagy a balatoni panorámában gyönyörködve
csikósbemutatók, történelmi hagyományőrző
piknikezni a hegyoldalon.
napok, lovagi tornák, díjugrató, díjlovagló-,
Gyakorlott lovasok egy-, illetve többnapos vadászlovagláson, tájékozódási versenyen,
fogathajtó versenyek színes programjai között válogathatnak.
Lovaglalási lehetőségről bővebb információ a kiadvány végén lévő szolgáltatói listában található a 48. oldalon.
Lóháton
A Balaton régió, Magyarország egyik legszebb,
legváltozatosabb tájegységének felfedezése
igazán lóháton jelent maradandó élményt!
11
Fedezze fel a Balatont! Aki aktív kikapcsolódásra vágyik,
nem fog unatkozni a Balatonnál!
Balatonfűzfőn található a Serpa Kalandpark,
Egyre népszerűbb a Balaton régióban is a Nor-
ahol a kipróbálhatják a 9 méter magas mászó-
dic Walking. Ez a sport speciális karbon alap-
tornyot, a drótkötélpályát, a kalandösvényt és
anyagú botokkal gyaloglás, valamint nyújtó- és
az íjászpályát.
erősítő gyakorlatok összessége.
Elérhetőség: www.serpakalandpark.hu
Bővebb info: www.balaton-tourism.hu/public/fiataloknak.php
Itt található a télen-nyáron üzemelő Balatoni Bob pálya is. A 20.000 m² alapterületen fekvő
A golf szerelmeseinek Balatonudvariban 18 lyu-
létesítmény legmagasabb pontjáról csodálatos
kú versenypálya ad lehetőséget a gondtalan ki-
panoráma nyílik a Balatonra. Tavasztól a pálya
kapcsolódásra. Itt nem utolsó sorban csodálatos
területén büfé működik, nyáron koktélbár és
panoráma várja a látogatókat.
zenés szórakozóhely fogadja az idelátogató kedves vendégeket. Elérhetőség: www.balatonibob.hu
12
Elérhetőség: www.balatongolf.hu
Hőlégballonozásra Hévízen, Zalakaroson, Keszthelyen és Szentkirályszabadján van lehetősége a látogatóknak.
Aki a lövészet terén szeretné képességeit kipróbálni, annak a BEFAG Keszthelyi Erdészeti Lövészklub Lőterén nyílik erre lehetősége. Futóvad- és koronglövő pályák várják az érdeklődőket. Elérhetőség: 8315 Gyenesdiás, Lőtéri u. Tel: +36-30/976-9995
13
Ha vízközeli élményekre vágyik, látogasson el a Balaton régió aquaparkjába és élményfürdőibe.
Balatonfüred: Annagora Aquapark
(www.annagora.com) Zalakaros: Gránit Gyógyfürdő
(www.bad-zalakaros.hu) Siófok: Galérius élményfürdő
(www.galerius-furdo.hu) Marcali: Gyógyfürdő és Szabadidőközpont (www.marcalithermal.hu)
14
Royal Balaton Golf & Yacht Club Royal Balaton Golf & Yacht Club H-8242 Balatonudvari, Vászolyi utca Tel.: +36-87/549-200 Fax: +36-87/449-024 E-mail:
[email protected] www.balatongolf.hu
Royal Balaton Golf & Yacht Club A Royal Balaton Golf & Yacht Club a kikapcsolódás egy új dimenzióját hozza a Balaton partjára. Golfpályánk festői környezetben helyezkedik el, lélegzetelállító panorámát nyújtva a Balatonra és a Tihanyi-félszigetre. A Balaton első 18 lyukú nemzetközi versenypályája 2008. tavaszától várja az aktív pihenésre vágyókat, a haladó és a kezdő játékosokat egyaránt. A golfpályától 2 km-es távolságra épül meg a 133 hajó befogadására alkalmas vitorláskikötőnk. Yacht Klubunk széles körű szolgáltatásaival, apartmanházával várhatóan 2009. tavaszán nyitja meg kapuit. A Balaton Golf Villapark beruházás keretében 1 ha-os területen különböző méretű, luxus golfrezidenciák épülnek a golfpálya tórendszere mellett. Balatonra és a golfpályára panorámás rezidenciák építése 2008. tavaszától várható.
Balaton – a Wellness otthona… Hol máshol találhatna rá a harmóniára,
mint a páratlan természeti szépségű Balatonnál.
A wellness… a jó közérzet, testi-lelki jóllét. A testnek, a léleknek és a szellemnek harmonikus egysége, amelyben nagy szerepe van a testi fittségnek, az egészséges táplálkozásnak, a kikapcsolódásnak és a szellemi tevékenységnek egyaránt. A wellness tehát egy életforma, amellyel akár egyes betegségek is megelőzhetőek. Az elmúlt pár év turisztikai termékfejlesztéseinek köszönhetően nyugati mintát követve Magyarországon – beleértve természetesen a Balaton régiót is – egyre több szálloda állítja szolgáltatásai középpontjába a wellness-t, illetve rekreációt, mint profilt. Kezdetben azok a szállodák nyitottak a wellness irányába, ahol adottak voltak a szűkebb értelmezés szerinti „spa” koncepció alapfeltételei, azaz a termálvíz, gyógyvíz, úszómedence és egyéb vizes szolgáltatások. Később a vízalapú dolgokat kiegészítették egyéb szolgáltatások, mint fitness, szépségipari kezelések, táplálkozási tanácsadás. Ez már a spa koncepció tágabb értelmezését jelenteti, egy életmódot, egy életérzést, amiben az „én” jóléte a legfontosabb.
16
Hévízi Gyógytó
A kényeztető kúrák, kezelések után könnyű sétát tehet a festői Balaton partján,
A kúra gyógyászati javallatai a mozgásszervi megbetegedé-
a Balaton-felvidék kirándulóhelyein, vagy a Kis-Balatonnál relaxálhat.
sek széles spektrumát ölelik fel:
A Balaton régióban található a csodatévő Hévízi Gyógytó, mely egyedülálló Európában. A tó gyógyító mivoltát már több száz éve felismerték és vitték hírét hetedhét országon. A Hévizi Gyógytó a világ legnagyobb biológiailag is aktív, természetes termáltava, amely páratlan környezetben, a Balatontól mindössze 6 km-re található. A 4,4 ha vízfelületű tó vizét is geotermikus energiák melegítik. A víz három naponta cserélődik, hőmérséklete télen sem csökken 22 °C alá, nyáron eléri a 38 °C is. A tó medrét vastagon borító gyógyiszap a benne lévő kénvegyületekkel a gyógytényezők különleges értékeit képviseli.
h előnyösen
alkalmazható reumatikus mozgásszervi meg-
betegedések, h csontritkulás, h degeneratív
(kopásos) gerinc-/izületi megbetegedések
h Bechterew-kór, h gyulladásos h sérülések h továbbá
izületi betegségek idült szakaszában,
és mozgásszervi műtétek utókezelésére
lágyrész-reuma, másodlagos izületi betegségek,
krónikus, perifériás, az idegrendszerhez kapcsolódó, mechanikai okokra visszavezethető panaszok, h izületi
operációk elő- és utókezelése,
h porckorong
műtéteket követő krónikus, nőgyógyászati
betegségek kezelésére.
A nyomelemek hatása révén a bőr bársonyos lesz, a többhetes kúra alatt normalizálódik a bioritmus és a faggyúelválasztás is. A gazdag ásványanyag-tartalom jelentősen hozzájárul a betegségek gyógyításához, például a kén az izületi porc alapanyaga, így a betegségekkel járó kénhiányt javítja és a cukorbetegek bőrviszketését is jelentősen gyógyítja.
17
Zalakaros Zalakaros gyógyvize 2000 méter mélyről tör fel, 96 °C fokos gyógyvíz. Összetételét az alkáli-klorid, a hidrogénkarbonát, a jód, a bróm, a kén és a fluor együttes jelenléte adja. További fő összetevői a kálium és a nátrium, a magnézium, a vas, a mangán metabórsav, a metakovasav, a szabad szénsav. Az elismert gyógyvíz legjobb hatása a krónikus nőgyógyászati és fogágy megbetegedések gyógyításában, az idült gyulladásos izületi betegségek esetében, az ortopédia, idegsebészeti és sebészeti, szív- és keringési rendszer, mozgásszervi károsultak utókezelésében, baleseti és orthopédiai műtétek utáni rehabilitációjában igazolódott.
18
Galérius Fürdő, Siófok
A Galerius Élményfürdő és Wellness Központ Siófok város fürdőjeként aktív, egészséges kikapcsolódási lehetőséget biztosít minden korosztály számára 1091 m mélyről feltörő minősített termálvize mozgásszervi problémák, nőgyógyászati és urológiai betegségek, bőrgyógyászati elváltozások gyógyítására, valamint baleseti sérülések és ortopédiai műtétek utókezelésére ajánlott.
A közel 650 m² vízfelülettel rendelkező létesítmény az alábbi szolgáltatásokat kínálja: h
Tapolca Gyógybarlang:
1902-ben fedezték fel, hogy Tapolca városa alatt a Balaton felvidék szarmata mészkövében barlangrendszer van, amelynek egy részét csónakkal is járható víz borítja. Ez ma idegenforgalmi látványosság. A kórház, valamint a szálloda alatt elterülő rész levegőjének a légzőszervi megbetegedésekre kifejtett hatása köztudott. Levegőjének mikroklimatikus paraméterei állandók, nem tartalmaznak külsõ agresszív tényezőket, gyakorlatilag pollenmentes, a hőmérséklet (14-16
melegvizes ülőmedence a nagyberényi termálvízzel gyermekmedence különböző élményelemekkel
h h
élménymedence egyedülálló fénytechnikával és látványos élményelemekkel
h
pezsgőfürdő
h
tanmedence
h
babaúszás
h
csúszda
h
szauna
h
pihenőszobák
h
wellness kezelések
h
wellness-bár
°C) állandó. Magas a páratartalom, porterhelése nincs, a levegő rendkívül tiszta. Ezek a tényezők önmagukban gyógyító és nyugtató hatásúak.
Gyógybarlang javallat: Asztmatikus betegségek, hörghurut, légutakat érintõ allergiás megbetegedések. A barlangi tartózkodásnak ismert ellenjavallata nincs!
19
Marcali gyógyfürdő
A Városi Gyógyfürdő és Szabadidőközpont a város északi részén 80 000 m2-es épített parkban található. A fürdőben 50 m-es versenysportmedence, tanmedence, gyermekpancsoló, termál- és gyógymedence van. A gyógyvízzel eredményesen kezelhetők a reumatikus, az idegrendszeri és a nőgyógyászati panaszok. A sportolást és szabadidő eltöltést 4 db teniszpálya, 2 db strandkézilabdapálya, strandröplabda- és kosárlabdapálya szolgálja. A gyermekjátszótér a nagyméretű homokozókon kívül 18 féle épített játékelemmel van felszerelve. Az 50 000 m2-es park a kocogáson, meditáláson túlmenően remek regenerálódási lehetőséget biztosít. A városban a turisták kiszolgálását 4 szálloda, több vendéglő és számtalan magánszállás biztosítja.
Balatonfüred, Aquapark
Az Annagora Aquapark a mai legmodernebb technikai elemekkel célozza meg az újdonságokra és a „vizi élet” extrém felhasználására éhes kedves vendégeit, nem megfeledkezve a társas és a játékos elemek minél gazdagabb alkalmazásának igényéről, figyelembe véve a gyermekes családok szükségleteit is. A medencéken és a csúszdákon kívül szaunák, gőzkabinok, illatkamra és jégbarlang is biztosítja a felüdülést. A létesítmény képes alkalmazkodni az eltérő időszakok – elsősorban az elő- és utószezon esetén jelentkező – változó igényeihez. Az Aquapark a gyerekeket központi helyen kezeli. A terület legfrekventáltabb helyén, a létesítmény funkcionális középpontjában található a hatalmas gyermekmedence (amelyhez csatlakozik a gyermek hullámmedence) biztosítva szinte egész napra szórakozást. A medencét a Lassú folyó veszi körül.
...és hogy teljes legyen a testi-lelki egyensúly, ízlelje meg a balatoni halétel különlegességeket, és a zamatos balatoni borokat!
20
Hotel Silver Resort «««« H-8230 Balatonfüred, Zákonyi F. u. 4. Tel./fax: +36-87/583-000 +36-87/583-001 • +36-87/583-002 E-mail:
[email protected] www.silverresort.hu Nyitva tartás: egész évben nyitva
Hotel Europa Fit ««««superior H-8380 Hévíz, Jókai u. 3. Tel./fax: +36-83/501-100 +36-83/501-101 E-mail:
[email protected] www.europafit.hu Nyitva tartás: egész évben nyitva
NaturMed Hotel Carbona««««superior H-8380 Hévíz, Attila u.1. Tel./fax: +36-83/501-500 +36-83/340-468 E-mail:
[email protected] www.carbona.hu Nyitva tartás: egész évben nyitva
21
Danubius Health Spa Resort Hévíz««««Superior H-8380 Hévíz, Kossuth Lajos u. 9-11 Tel./fax: +36-83/889-400 • +36-83/889-409 E-mail:
[email protected] www.danubiushotels.com/heviz Nyitva tartás: egész évben nyitva
Danubius Health Spa Resort Aqua«««« H-8380 Hévíz, Kossuth Lajos u. 13-15 Tel./fax: +36-83/889-500 • +36-83/889-509 E-mail:
[email protected] www.danubiushotels.com/aqua Nyitva tartás: egész évben nyitva
Residence«««« Conference & Wellness Hotel H-8600 Siófok, Erkel Ferenc utca 49. Tel./fax: +36-84/506-840 • +36-84/506-839 E-mail:
[email protected] www.hotel-residence.hu Nyitva tartás: egész évben nyitva
Hotel Napfény««« Zalakaros „Egész évben várja Önt a „Napfény”-es hangulat” H-8749 Zalakaros, Termál u. 10. Tel./fax: +36-93/340-641 • +36-93/340-436 E-mail:
[email protected] www.hotelnapfeny.hu Nyitva tartás: egész évben nyitva
22
HÉVÍZ, az élet forrása! Hévíz Turizmus Marketing Egyesület Tourinform Hévíz H-8380 Hévíz, Rákóczi u. 2. Tel.: +36-83/540-131 Fax: +36-83/540-132 E-mail:
[email protected] www.hevizmarketing.hu
HÉVÍZ, az élet forrása! A korhű hangulatban felújított tófürdő modern fürdőépületekkel és színvonalas szolgáltatásokkal várja vendégeit. A gyógyvíz reumás és mozgásszervi betegek gyógyításában utánozhatatlan, azonban gazdag ásványianyag-tartalmának köszönhetően más betegségek gyógyításához is hozzájárul. A városban nagy hangsúlyt fektetnek a wellness és sport szolgáltatások fejlesztésére. A szálláshelyek széles skálája megtalálható a kínálatunkban, legyen az elegáns szálloda, modern kemping, patinás villa vagy egy barátságos panzió. Bővebb információ és szállásfoglalás a www.hevizmarketing.hu honlapon.
Rogner Hotel & Spa Lotus Therme H-8380 Hévíz, Lótuszvirág u. 1. Pf.: 80. Tel.: +36-83/500-500 Fax: +36-83/500-591 E-mail:
[email protected] www.lotustherme.com www.rogner.hu
Rogner Hotel & Spa Lotus Therme Lépjen be Magyarország legjobb wellness szállodájába, a Rogner Hotel & Spa Lotus Therme-be. A 170.000 m2-es parkban fekvő ötcsillagos hotel a maga 222 szobájával és 10 suite-jával egy igazi kényeztető paradicsom. Fürdő- és szaunarészleg (külső, belső medence, termálvizes medence, RelaxBad, jacuzzi, finn-, kerti-, aroma-, fényszauna, laconium, caldarium, élményzuhany). Hévízi gyógykezelések, wellness szolgáltatások. Beauty Spa Center. Pitch & Putt golfpálya Driving Range-dzsel, 4 teniszpálya és további sport- és wellnessprogramok. Konferencia- és rendezvényszervezés.
Hunguest Hotel Helios«««superior
H-8380 Hévíz, Vörösmarty u. 91. Tel.: +36-83/342-895 Fax: +36-83/340-525 E-mail:
[email protected] www.hotelhelios.hunguesthotels.hu
Hunguest Hotel Helios«««superior Szállodánk egy 4,5 hektáros természetvédelmi parkban, a világhírű gyógytótól 500 m-re 210 szobával várja az üdülni és pihenni vágyókat. Saját gyógyászati és wellness részlegén a hagyományos hévízi gyógyászati kezelések mellett wellness szolgáltatásokat is nyújt (jacuzzi, szauna, gõzkabin, élménymedence, infraszauna, sókamra, zeneterápia, lávaköves- és aromamas�százsok, aromafürdõk). Konyhaséfünk garancia vendégeink és rendezvényeink gasztronómiai hátterének színvonalas biztosítására.
Hunguest Hotel Panoráma
H-8380 Hévíz, Petőfi u. 9. Tel.: +36-83/341-074 Fax: +36-83/340-525 E-mail:
[email protected] www.hotelpanorama.hunguesthotels.hu
Hunguest Hotel Panoráma A város szívében elhelyezkedő 205 szobás szállodánk szépség- és wellness-szigettel áll a vendégek rendelkezésére. A hotel egyedülállóként közvetlen összeköttetésben áll a Szt. András Gyógycentrummal, ahol különböző gyógykezelések vehetők igénybe. Szállóvendégeink fürdőbelépői – csak nálunk – a 100 m-re lévő Hévízi Gyógyfürdőre vagy a fedett élményfürdőbe is érvényesek. Éttermünkben nemzetközi és tájjellegű ételeket kínálunk, lobby bárunkban gazdag italkínálattal, kávé-, teakülönlegességekkel és süteménybárral kényeztetjük vendégeinket.
Kehida Termál Hotel«««« és Élményfalu««« H-8784 Kehidakustány, Kossuth u. 62. Tel.: +36-83/534-500 (recepció 0-24), +36-83/534-503 (értékesítés, szobafoglalás) Fax: +36-83/534-592 E-mail:
[email protected] www.kehidatermal.hu
Kehida Termál Hotel«««« és Élményfalu««« A Kehida Gyógy- és Élményfürdő 2 600 m2 vízfelülettel, 13 medencével, a fedett élményfürdőben 96 m hosszú beltéri óriás csúszdával, szaunaoázissal várja a fürdőzni vágyókat. Négycsillagos szállodai szobák és három csillagos, önellátásra is berendezett családi apartmanok kínálnak színvonalas szálláslehetőséget. Wellness és terápiás kezelések, gyermekkel érkezők számára bababarát szolgáltatások és bekészítések, hogy mindenkinek kényelmes legyen!
Bor és gasztronómia
A régió ételféleségei nagyon változatosak.
A tó sokféle hallal, a térség erdői a vadféleségekkel, a jó talajú kertek a kiváló zamatú gyümölcsökkel járulnak hozzá a jó vendégközérzethez. A kedvező talajösszetétel és a napsütéses órák magas száma elsősorban a csonthéjas gyümölcsöknek ad rendkívül zamatos ízt. A cseresznye- és meggyfélék
A Balatonnál a vadétkeket is érdemes meg-
mellett az őszibarack, a szilva, a ribizli és a málna számít kedvelt helyi gyümölcsdesszertnek. A bala-
kóstolni. A Bakony, a Keszthelyi-hegység és
toni ételek között elsőbbség illeti meg a halakat, közöttük is a „királyt”, a balatoni fogas süllőt. Klas�-
a Somogyi-dombság hatalmas erdeiből őz,
szikus elkészítési módja szerint egyben sütik meg, és valamely semleges ízű körettel tálalják, hogy
szarvas, vaddisznó, a tágas rétségekből pedig
a fogas egyedülállóan nemes íze érvényesülhessen. Készítse el receptajánlatunk szerint!
nyúl, fácán, fogoly kerül az éttermek asztalára. Ugyancsak országos hírre tett szert már a Jó-
A halételek között külön említést érdemel a balatoni halászlé. A klasszikus halászlé írásos említésével
kai személyéhez kötődő különleges bableves,
az 1800-as években találkozunk először, és éppen a Balatonnál. Több településen ételfőző verseny
amely neves írónk füredi tartózkodása alatt vált
keretén belül mérik össze tudásukat a halászlé főzésében legjáratosabb mesterek.
kedvenc ételévé.
28
A népi ételek közül a lángos, a palacsinta, a gyümölcsös rétesek, a tócsi és
A Balaton régióban a szőlő és a bor már a rómaiak óta mindennapos része
prószafélék váltak a vendégek állandó kedvenceivé.
volt az itt élő népek életének. A Balaton környékén termő borfélék sajátos
A gasztronómia igen szoros kapcsolatban van a borral. A helyi ételekhez helyi bor illik, mert csak így tudjuk teljes mértékben magunkba fogadni a vidék hangulatát, varázsát, ízeit, kultúráját, vendégszeretetét.
karakterrel bírnak. Egy borospince előtt múlatva időnket az összes érzékszervünknek gyönyörűséget szerezhetünk, hiszen a borok jó zamata a táj szépségével párosul. A poháron át nézve még kékebb a tó, még zöldebbek a szőlőhegyek és még szebbek a fehér falú présházak és a hegyek lábához húzódó kis falvak. A bornak egyre több esemény, fesztivál, borünnep igyekszik rangot adni és egyben kínál kitűnő szórakozást, kikapcsolódást a vendégeknek. Rendszeresek a „borhetek” és a különböző szüreti mulatságok. Márton napkor újbor-kóstolókat tartanak, de a Vince napi bor-ünnepek is egyre több érdeklődőt vonzanak.
29
A régió borvidékei:
Különlegességek: h A
h Badacsonyi
Kéknyelű és Zeus szőlőfajták kizárólag a Badacsonyi borvidéken
h Balatonfüred-Csopaki
termelhetőek. h A
h Balaton-felvidéki
Balatonboglári borvidék kuriózuma a Csabagyöngye fajta,
h Balatonboglári
amelyből Európa legelső (legkorábban palackozott) bora készül. h Keszthelyen
borvidék
borvidék
borvidék
h Balaton-melléke
nemesítették az újabb kor egyik kedvelt borszőlő-faj-
borvidék
borvidék
táját, a „Cserszegi fűszeres”-t, amely az utóbbi évtizedekben országos elterjedtségre tett szert.
A fenti régiók legjellemzőbb szőlőfajtái:
A borvidéken borút-egyesületek is segítik az utazó vendég tájéko-
h Fehér
bor:
zódását. Összefogják a termelőket, egységesítik a borkóstolás, bor-
Olaszrizling, Muskotály, Szürkebarát, Chardonnay
értékesítés és vendégfogadás követelményrendszerét. A borút
h Vörösbor:
állomásokon magas szintű, korrekt, a helyi hagyományokhoz illő
Zweigelt, Kékfrankos, Merlot, Cabernet
vendégfogadásban lehet részünk.
Borbély Családi Pincészet és Vendégház H-8258 Badacsonytomaj, Káptalantóti út 19. Tel./fax: +36-87/321-833
+36-30/9271-414 E-mail:
[email protected] www.borbelypince.hu Nyitva tartás: egész évben előzetes egyeztetéssel
A talaj „gyümölcsei” mellett érdemes szót ejteni a talajban rejlő kincsekről is. Számos forrás közül kiemelkedő a Kékkúti ásványvíz, amely a Balaton-felvidéki Nemzeti Park területén, a Káli-medencében egyedülállóan tiszta természeti környezetben fejlődik a föld alatt és kerül palackozásra. A Theodora Tanösvény 2004-ben épült. A gyalogosan bejárható útvonal a kékkúti ásványvíz palackozóüzemének forrásától indul, majd a Sásdi patak mentén a Kornyi-tó irányában halad. A tavat északi irányból megkerülve a kővágóörsi Mosóház-forrás érintésével tér vissza Kékkútra. Az ide látogató minden állomásnál információs táblák segítségével tájékozódhat a terület természeti értékeiről és hagyományos tájhasználati módozatairól, helyenként kultúrtörténeti vonatkozású ismeretekre is szert tehet. Az ösvényről tájékoztató kiadvány és áttekintő térkép is készült, a külföldiek eligazodását az információs táblák szövegének angol nyelvű fordítása segíti, amelyet nyomtatott formátumban – az áttekintő térképpel együtt – a túra első állomásánál, a palackozóüzemnél vehet át a turista. Másik jelentős forrás, amelyre 1957-ben bukkantak rá egy geológia kutatás alkalmával, a fonyódi Forrásvíz.
30
Balatoni fogas egészben, tepsis burgonyával
Hozzávalók:
Elkészítés:
kb. 1 kg-os hal
A megtisztított halat sűrűn bevagdossuk, megsózzuk. A lisztbe paprikát keverünk, hogy szép piros színt
liszt 25 g édesnemes paprika 50 g liszt olaj a sütéshez citromkarika
kapjon, majd a halat a paprikás lisztben jól meghempergetjük. Olajat forrósítunk olyan kerek edényben, amelybe a hal belefér. Mikor a zsiradék forró, beletesszük a halat úgy, hogy a lábas vonalát követve félkörívben meghajoljon. Miután az egyik oldala megsült, megfordítjuk, hogy a kialakult görbülete megmaradjon. Mikor teljesen kisült, kivesszük az olajból. A sütés során a hal úgy görbül meg, hogy a tálban hasára helyezve, előáll a sült balatoni fogas elöl-hátul felfelé görbülő, „klasszikus” formája. Tálaláskor citromkarikával díszítsük és tepsis burgonyával tálaljuk.
Jó tudni! Az egyszerű módon elkészített halakhoz könnyű, ám jó minőségű, finom zamatú, száraz fehérborokat (pl.: Chardonnay, Olasz rizling) illik felszolgálni. Ugyanakkor, ha a hal ízletesebben, gazdagabban van elkészítve, testesebb, kiemelkedőbb minőségű száraz fehérborokat kíván.
Készítse el Ön is otthon!
31
Balatoni halászlé Hozzávalók:
Elkészítés:
1000 g apróhal (kárász, keszeg, törpeharcsa)
A halakat tisztítsa meg, fejükből távolítsa el a keserű fogat, farkukat, uszonyaikat vágja le.
1500 g ponty
A ponty és a harcsa húsát szedje le a törzsről, szeletelje fel, irdalja be, sózza meg és a fel-
1200 g harcsa
használásig tegye félre. A vöröshagymát tisztítsa meg, vágja apróra és fonnyassza meg a
100g zsír
zsírban, adja hozzá a pirospaprika 2/3-át, és azonnal eressze fel kb. 3,5 l vízzel.
400 g (nem friss) vöröshagyma
Az apróhalakat, halak fejét, kárkászát, uszonyait, farkát, zöldpaprikát, a paradicsomot, zú-
60 g házi pirospaprika
zott fokhagymát, és a megtisztított, negyedekbe vágott krumplit adja hozzá, sózza meg és addig főzze, míg a halhús leválik a törzsről. Paszírozza át, és forralja fel. Ha sűrű, akkor
só 2 gerezd fokhagyma 2 db zöldpaprika 1db paradicsom
vízzel hígítsa fel. Az elkészült alaplébe rakja bele a lesózott pontyot, a harcsát (ha van, akkor a belsőséget is) és az erős paprikát. Amikor felforrt, tegye bele a maradék pirospaprikát. Ha szükséges, akkor sózza és erős paprikával ízesítse. 10 percnyi forralást követően tűzforrón tálalja.
1 db krumpli pár szem erős paprika
Éttermekről és borkóstolási lehetőségekről további információ a kiadvány végén lévő szolgáltatói listában található az 51. oldalon.
32
Jó tudni! A halászlében a hal édeskés ízét egy testesebb, savasabb fehérborral, pl. Olaszrizlinggel, Szürkebaráttal lehet jól kiegészíteni.
Hozzávalók (12 palacsintához): 25 dkg liszt 3+2 tojás 1/2 l tej
Előkészítés:
fél kg tehéntúró
Pazar túrós palacsinta
A lisztet 3 tojással, 1 csipet sóval és a tejjel keverje simára, fedje le, 15 percig pihentesse. Közben a túrót
1 citrom 40 dkg eper
szitán vagy krumplinyomón törje át. A citromot mossa meg, héját a túróhoz reszelje le. Az epret mossa
15 dkg porcukor
meg, törölje szárazra, csumázza ki, vágja félbe-negyedbe.
2 tasak vaníliás cukor 2-3 evőkanál olaj
Elkészítés:
1 evőkanál rum
A maradék 2 tojást válassza ketté, a fehérjéket 5 dkg porcukorral verje kemény habbá. A tojások sárgá-
porcukor a szóráshoz
ját a maradék porcukorral és a vaníliás cukorral keverje ki habosra, a túróhoz adja hozzá, majd kíméletesen dolgozza bele a tojáshabot is. A palacsintatésztához adja a rumot és az olajat, süssön belőle
Jó tudni!
12 palacsintát. A sütőt melegítse elő 200 fokra. A palacsintákat kenje meg túrókrémmel, szórja meg
Az étkezések utolsó fogásához érdemes édes, illatos fehérborokat fogyasztani.
eperrel, tekerje fel, és fektesse gúlaszerűen tűzálló tálra. 10-15 percre tegye be a sütőbe, hogy átforrósodjanak. Porcukorral hintse meg, és melegen tálalja.
A hangulatos kisvendéglők és az első osztályú éttermek mindenkinek igazi kulináris élvezetet kínálnak. Csodálatos panorámával rendelkező éttermek, cigányzenétől zengő csárdák és hangulatos kisvendéglők kedvező árakon kínálják hagyományos ételek mellett a balatoni halászlevet, vagy a roston sült fogast, de aki a modern konyhát szereti, az is bőséggel válogathat a kínálatból. Ízlelje meg a fenséges balatoni ételeket partmenti éttermekben, vagy csodás panorámát nyújtó badacsonyi környezetben és kóstolja meg a zamatos balatoni borokat.
Kisfaludy-Ház Étterem H-8261 Badacsony, Szegedy Róza u. 87. Tel./fax: +36-87/431-016 E-mail:
[email protected] www.kisfaludyhaz.hu Nyitva tartás: áprilistól októberig
Badacsonyi bortúrák, BorBarangolás és zenés borvacsora családi pincészetekben és vendéglőkben H-8261 Badacsony, Park u. 6. Badacsonyi Céh Turisztikai Egyesület (Tourinform Iroda) Tel./fax: +36-87/531-013 • +36-87/431-046 E-mail:
[email protected] www.badacsony.com • www.badacsony.eu Nyitva tartás: egész évben nyitva
33
Kulturális értékeink Keszthely a Balaton környéki városok között a legrégebbi.
Keszthely
Számos utcája máig híven őrzi a múlt századi kisvárosok hangulatát.
Keszthely fejlődésének, kultúrájának évszázadokon át meghatározó té-
nyaranként hetente rendeznek koncerteket. Keszthely gazdag múzeu-
nyezője volt az egyik leggazdagabb magyar arisztokrata család, a Feste-
mokban, bemutatóhelyekben. Aki itt jár, annak érdemes megnézni a Tör-
ticsek jelenléte. Pompás barokk kastélyuk, amely ma múzeum, a balatoni
ténelmi Panoptikumot, a Csigaparlamentet, a Babamúzeumot, a Geor-
régió egyik legszebb műemléke. A Helikon Kastélymúzeum állandó kiállí-
gikon Majormúzemot. Az édesség szerelmeseinek ajánljuk figyelmébe
tásai között megtekinthető a XVIII-XIX. századi főúri életformát bemutató
a Marcipán Múzeumot és Cukrászdát. Gyönyörű a Balatoni Múzeum is,
kiállítás, az iszlám világ művészete, vadásztrófeák, valamint az istállóban
diorámái, tárlói bemutatják a tó keletkezését, élővilágát, régészeti leleteit,
és a kocsiházban kialakított hintómúzeum. Parkjában, fényes termeiben
néprajzát, fürdőéletének történetét.
34
Badacsony
Badacsony a balatoni régió leghíresebb szőlőhegye. Itt terem az a szőlő, amelyből a Badacsonyi Szürkebarát és a Kéknyelű készül. A 437 méter magas bazalthegy déli lejtőjén remek vendéglők és borozók várják a kirándulókat. A hegy tetején a Kisfaludy-kilátó emlékezetes panorámát kínál. Lent, nem messze a hajókikötőtől találjuk a Balaton festője, Egry József házát, amely ma az ő emlékmúzeuma.
35
Tihany
Az északi part tájképén éppúgy, mint a térképén, az egyik legszembeötlőbb pont a Tihanyi-félsziget. Magányos tömbje őrtoronyként magaslik a szoros fölé. Kisebbik dombján már kilenc évszázaddal ezelőtt templomot és monostort állítottak. Az építkezést elrendelő királyi okirat, az 1055-ben keltezett tihanyi alapítólevél a magyar nyelv legrégebbi leírt szavait tartalmazza latin szövegkörnyezetben. Az eredeti templomnak ma csak román stílusú, zömök oszlopoktól tartott altemploma látható, föléje barokk apátsági templomot építettek. Tihany múzeumai: Bencés Apátsági Múzeum, Szabadtéri Néprajzi Múzeum (parasztgazda háza és a halászcéh háza) és a Babamúzeum. Az apátsági templomban nyaranta orgonakoncerteket rendeznek.
36
Balatonfüred
Balatonfüreden – bár nevét nem fürdőjéről, hanem a fürjektől kapta –, mégis itt született meg a XVII. században a balatoni fürdőkultúra. Füred sok másban is az „elsőségek városa”. Itt épült és indult első útjára 1846‑ban a Kisfaludy gőzös, itt készültek később az első vitorlás jachtok is, itt működött hajdanán az első magyar nyelven játszó kőszínház. Mindez új korszakot nyitott a magyar turizmus történetében. A füredi sétát érdemes a két évszázados, reformkori hangulatot idéző, az elmúlt években teljesen felújított Gyógy-téren, a híres Kossuth-forrásnál kezdeni, majd a több mint százesztendős parkban és a vízparti Tagore-sétányban gyönyörköd-
ve eljutunk a tó egyik legszebb kikötőjébe. A közeli Kerektemplom sajátos formája mellett híres alkotók freskóival és festményeivel kelti fel a turisták érdeklődését. Néhány percre innen a magyar irodalom egyik „fejedelme”, Jókai Mór villája áll, amely ma emlékmúzeum.
37
Siófok
Siófok hazánk egyik legforgalmasabb idegenforgalmi központja, a „magyar nyár fővárosa”. Üdülőtelepe, villanegyede a XIX. század végén a kor legnagyobb turisztikai vállalkozásaként épült. Siófok híres szülötte a világhírű operettszerző, Kálmán Imre, akinek szülőháza ma a zeneköltő emlékmúzeuma. A Kálmán-kultusz jegyében nyaranként két hónapon át hetente rendeznek itt operettgálákat. Siófok neve lassan elválaszthatatlan a Tojásfesztiváltól, amely októberben kerül megrendezésre a tojás világnapján. Állandó kiállításként minden évben megtekinthető az országosan is egyedülálló Tojásművészeti Kiállítás. Siófokon több művészeti galéria is található, ahol híres festők kiállításai tekinthetők meg.
Azoknak is ajánlunk múzeumokat, akik körtúrákat tesznek a Balaton körül. Érdemes ellátogatni Balatonbogláron a Borgazdaság Üzemi Múzeumába, a balatonendrédi Csipkemúzeumba, vagy a balatonedericsi Afrika Múzeumba, ahol Dr. Nagy Endre afrikavadász 40 év alatt összegyűjtött trófea és néprajzi tárgyai valamint egzotikus és hazai élőállatok kerülnek bemutatásra. Számos híres ember kötődött a Balatonhoz, akiknek az emlékmúzeumaik Magyarország történelmét és kultúráját hozzák közel hozzánk. Már említettük Egry József festőművész, vagy Kálmán Imre operettszerző emlékházát, de mellettük nem szabad megfeledkeznünk József Attila költő balatonszárszói, Latinovits Zoltán színművész balatonszemesi és Bajcsy-Zsilinszky Endre politikus Emlékmúzeumáról sem.
38
A Balaton régióban járva érdemes meglátogatni gyönyörű templomait, amelyek közt is kiemelkedik a Tihanyi Bencés Apátság. Régi korokra tekint vissza Szigligeten az Avasi templomrom, a Nemesvámoson található római kori villagazdaság, a dörgicsei templomromok, a Somogyváron található egykori Bencés Apátság maradványai, a Mámai templomrom Balatonfűzfőn és még lehetne sorolni hosszan a sort. A jelenlegi működő templomok közül kiemelkedik a balatonfüredi katolikus templom, a badacsonytomaji Szent Imre templom, de érdemes még felkeresni a siófoki, a balatonszárszói és a keszthelyi katolikus és református templomokat is. A Balaton régió nem csak múzeumokban, kiállítótermekben gazdag. A magyarság történelmének nyomait őrzik várromjai. A nagyvázsonyi Kinizsi-vár és a Szigligeti-vár a törökök elleni harcok kiemelkedő pontjai voltak, akár csak a Balaton közelében található Sümegi vár és Cseszneki vár. A várakban állandó kiállítás mutatja be, illetve várjátékokkal elevenítik fel a régmúlt emlékeit.
39
Kiemelt rendezvények MÁJUS
JÚNIUS
XVI. Balaton Fesztivál Keszthely
Kéknyelű virágzásának ünnepe
Kannavirág – fesztivál
Badacsony
Zalakaros
9. Harley Davidson Fesztivál Alsóörs , Európa Kemping
Balatoni Hal- és Borünnep Balatonfüred, Kisfaludy Színpad, Tagore sétány
Tihanyi Levendula Fesztivál Tihany, Belső –tó
Tapolcai Nyár Tapolca
40
AUGUSZTUS
Balatonfüredi Borhetek JÚLIUS
BalaTone Fesztivál Aranykagyló Fesztivál
Balatonfüred,Tagore sétány, Kisfaludy Színpad
Zánkai Gyermek és Ifjúsági Centrum
Siófok
Balaton – átúszás
Balatonboglári Szüreti Fesztivál
Révfülöp - Balatonboglár
Balatonboglár, Platán strand, Platán tér
FüredFest
Badacsonyi Borhetek
Bor és Kenyér Ünnepe
Balatonfüred, Balaton Szabadidő és Konferencia Központ Szabadtéri Színpad
Badacsony
Siófok, Hajóállomás
Tihanyi Szabadtéri Játékok
183. Anna-bál és kísérőrendezvénye Szívhalászat
Kékszalag vitorlásverseny Balatonfüred, Balaton
Tihany, Szabadtéri Színpad
Villa Filip Napok Révfülöp
Balatonfüred, Anna Grand Hotel
Balaton Sound Fesztivál Zamárdi, Szabadstrand
VIII. Jazz és a Bor Fesztiválja Balatonboglár, Varga Béla Városi Kulturális Központ udvara
Művészetek Völgye
SZEPTEMBER
Reformkori rendezvény Balatonfüred
OKTÓBER
Tojás Fesztivál Siófok
Kapolcs, Monostorapáti, Pula, Öcs, Taliándörögd, Vigántpetend, Nagyvázsony
VI. Tihanyi Garda Fesztivál Tihany , Visszhang – domb 41
Szálláshelyek SZANDRA««« Panzió
H-8226 Alsóörs, Suhatag u. 4-6. Tel./fax: +36-87/447-297
E-mail:
[email protected] • www.szandrapanzio.hu Nyitva tartás: egész évben nyitva
Club Hotel Badacsony««« H-8258 Badacsonytomaj, Balatoni u. 14. Tel./fax: +36-87/471-059 E-mail:
[email protected] www.badacsonyhotel.hu Nyitva tartás: áprilistól októberig
Ramada Hotel & Resort Lake Balaton H-8220 Balatonalmádi, Bajcsy-Zsilinszky u. 14. Tel./fax: +36-88/620-620 • +36-88/620-641 E-mail:
[email protected] www.ramadabalaton.hu Nyitva tartás: egész évben nyitva
Badacsonyi minőségi szálláshelyek gazdag kínálata H-8261 Badacsony, Park u. 6. Badacsonyi Céh Turisztikai Egyesület (Tourinform Iroda) Tel./fax: +36-87/531-013 • +36-87/431-046 E-mail:
[email protected] www.badacsony.com • www.badacsony.eu Nyitva tartás: egész évben nyitva
42
Lavia Panzió H-8315 Gyenesdiás, Béke u. 38. Tel./fax: +36-83/317-038 • +36-83/511-337 E-mail:
[email protected] www.laviapension.hu Nyitva tartás: áprilistól októberig
Hotel Marina-Port«««« H-8174 Balatonkenese, Kikötő u. 2-4. Tel./fax: +36-88/492-369 • +36-88/492-370 E-mail:
[email protected] • www.yacht.hu Nyitva tartás: egész évben nyitva
Casa Perla«««« Konferencia és Wellness Szálloda H-8600 Siófok, Somogyi Bacsó B. u. 18/b Tel./fax: +36-84/889-100 +36-84/889-225 • +36-84/889-101 E-mail:
[email protected] • www.casagroup.hu Nyitva tartás: egész évben nyitva
Hotel Club Tihany Konferencia-, Wellness-, Gyógyés Rekreációs Központ H-8237 Tihany, Rév u. 3. Tel./fax: +36-87/538-500 • +36-87/448-083 E-mail:
[email protected] www.clubtihany.hu Nyitva tartás: márciustól októberig
43
BOR Apartmanház BOR Apartmanház H-8315 Gyenesdiás Pici u 3. Tel./Fax: +36-83/316-569 E-mail:
[email protected] Web: www.borapart-balaton.hu
BOR Apartmanház • 2-4-6 fős apartmanok • egész évben nyitva • jól felszerelt konyha, kényelmes nappali minden apartmanban • külön bejárat, terasz vagy erkély • zárt parkoló • gyermek- és úszómedence napozóterasszal • grillező, játszótér • kerékpár, horgászcsónak, vízibicikli • masszázs, pedikűr, manikűr, műköröm • reggeli, félpanzió vagy teljes ellátás • gyermekbarát szolgáltatások • busztranszfer a „FLY Balatonról” (Sármellék 15 km) • autókölcsönzés • fogászati kezelések
Más, mint máshol
Szolgáltatók Vízi turizmus
Balatoni Hajózási Zrt. vitorláskikötői
Koloska Marina Vitorláskikötő
H-8220 Balatonalmádi, Véghelyi D. u. 20.
Központi telefonszám, Siófok:
H-8230 Balatonfüred, Germering u. 23.
Haffner István
Tel.: +36-87/340-709
Tel.: +36-30/990-1090
fax: +36-87/342-010
E-mail:
[email protected]
H-8226 Balatonfűzfő, Balatoni hrsz 239.
Tel.: +36-84/312-144 Fax: +36-84/312-907 www.balatonihajozas.hu E-mail:
[email protected] Badacsony Tel.: +36-20/952-6748 Balatonboglár Tel.: +36-20/972-2504 Balatonföldvár Tel.: +36-20/972-2501 Balatonfüred: Tel.: +36- 87/342-230 Balatonlelle Tel.: +36-20/972-2503 Balatonszemes Tel.: +36-20/923-5632 Fonyód Tel.: +36-20/916-0710 Keszthely Tel.: +36-20/996-9403 Siófok Tel.: +36-20/972-2502 Szigliget Tel.: +36-20/973-3076
Vitorláskikötők: Vitorláskikötő Badacsony
+36-20/3553-418
Balatonfüredi Hajógyár Kft. Vitorlás kikötője
E-mail:
[email protected] Sportfolio Kht. Edzőtábor és Vitorlástelep H-8230 Balatonfüred, Zákonyi u.8.
E-mail:
[email protected]
Tel.: +36-20/9546-250
H-8640 Fonyód, Sás u. 13.
Club Aliga Kikötője H-8171 Balatonvilágos, Aligai út 1. (egész évben nyitva) Tel.: +36-88/543-643 Yacht Egylet Gyenesdiás kikötője H-8315 Gyenesdiás, Madách I. u.
E-mail:
[email protected] www.vitorlaskikoto.hu BYC Yacht Club H-8230 Balatonfüred, Zákonyi u.2. Tel./fax: +36-87/482-593 E-mail:
[email protected]
Richter Gusztáv Tel.: +36-85/362-835 Budapesti Elektromos SE H-8226 Alsóörs, Vasút u. 14. E-mail:
[email protected] Tel.: +36-87/447-981
Tel.: +36-30/9465-162 Phőnix vitorláskikötő Keszthely
Vitorlásbérlés:
H-8360 Keszthely, Libás strand
KOVI Yacht Service
Tel./fax: +36-84/319-548
H-8172 Balatonakarattya, Hosszúmező u. 18.
Tel.: +36-88/481-561
+36-20/9372503
E-mail:
[email protected]
www.balatonihajozas.hu
Fax: +36-88/482-882
Tel.: +36-87/ 580-890 Fax: 580-891
Tel.: +36-20/9511-626
H-8230 Balatonfüred, Tihanyi műút
Rádai Attila Tel.: +36-20/952-6748
Frigyer Attila
+36-20/9245-075
E-mail:
[email protected] Túravitorlás Sport Klub H-8226 Alsóörs, Vasút u. 15. Heyduk György Tel.: +36-87/447-603 H-8256 Ábrahámhegy, Sziget u.
www.kovys.hu Marathon Yacht Club (Wellness Hotel területén) H-8220 Balatonalmádi, Véghelyi D. u. 1.
Pajor Zsolt
Tel.: +36-70/383-6770
Tel.: +36-20/911-7795
www.marathon.hu E-mail:
[email protected]
45
Vitorlás Kikötő Rt
Marina Fűzfő
Horgász Egyesületek:
Túravitorlás Sportklub TVSK telep
H-8175 Balatonfűzfő, Sirály utca 2-6.
H-8220 Balatonalmádi, Véghelyi D. u. 20. Tel./fax: +36-88/432-438
Tel.: +36-88/574-500
– Horgász Egyesületek Somogy Megyei Szövetsége
Fax: +36-88/574-501
H-7400 Kaposvár, Füredi u. 18.
Tel.: +36-82-317-776
+36-30/9087-766
+36-20/469-8177
www.vitorlasrt.hu
www.marina-fuzfo.hu
E-mail:
[email protected]
E-mail:
[email protected]
Yachtparty Phoenix H-8630 Balatonboglár, Dália u. 3. Tel./fax: +36-85/352-659
+36-30/954-2968
www.yachtparty.com E-mail:
[email protected]
– Horgász Egyesületek Zala Megyei Szövetsége H-8900 Zalaegerszeg, Kelemen I. u. 17/a. Tel.: +36-92-313-396
Kenese Marina-Port Rt. H-8174 Balatonkenese, Kikötő u. 2-4. Tel./fax: +36-88/481-453
– Horgász Egyesületek Veszprém Megyei Szövetsége H-8200 Veszprém, Muskátli u. 6.,
www.yacht.hu
Tel./fax: +36-88-325-804
E-mail:
[email protected]
Kalandra Fel! Yacht Charter Karsai Vitorlás Iskola
H-8638 Balatonlelle, Vitorláskikötő
H-8630 Balatonboglár, Vitorlástelep
Tel.: +36-70/277-2832
Tel./fax:+36-85/352-655
Tel.: +36-82/512-823
Fax: +36-85/353-269
www.kalandrafel.com
+36-30/994-2827
Fax: +36-82/512-824
+36-70/284-8044 (Nagy Károly)
E-mail:
[email protected]
E-mail:
[email protected] www.karsaisport.hu
Pomucz Vitorlásiskola, Vitorlásbolt H-8600 Siófok, Vitorlás u. 6.
Jegyárusítás: Arácsi Horgászbolt H-8230 Balatonfüred, Petőfi S.u. 49., Tel.: +36-20/398-8452
Horgászbolt Keszthely H-8360 Keszthely, Kossuth u. 21. Tel.: +36- 83/312-557
+36-83/510-273
Nautika Hajózási Kft
Tel.: +36-84/3150-301
Horváth Ernő
Fax: +36-84/510-789
H-8230 Balatonfüred, Hajóállomás
http://pomucz.sailing.hu
Révfülöp Szegi Sport-Horgászüzlet
Tel.: +36-20/9239-322
E-mail:
[email protected]
H-8253 Révfülöp, Csárda u. 1.
Tel.: +36-87/463-028
+36-87/343-755 (otthon)
www.nautika.hu
Balatonfői Yacht Club
+36-30/9460-531
E-mail:
[email protected]
H-8174 Balatonkenese, Főnix tér.3.
Fax: +36-87/463-028
Tel.: +36-70/380-1676
E-mail:
[email protected] www.szegi-sport.hu
Vanyolai Sándor Hajózási vállalkozó
46
H-8230 Balatonfüred, Hajóállomás
Tihanyi Vitorlás Iskola Tihanyi Hajós Egylet
Tel.: +36-30/9460-083
H-8237 Tihany, Kenderföld u. 19.
Horgász-Strandcikk (szezonális)
www.vanyolai.hu
Tel.: +36-87/448-707
H-8621 Zamárdi, Kiss Ernő u. 1.
E-mail:
[email protected]
+36-30/9616-838
Tel.: +36-30/994-2524
Aktív Turizmus
Kerékpárkölcsönző
Bringa Tanya
8600 Siófok, Szigliget u. 7.
kerékpárkölcsönző és szervíz,
Tel.: +36-84/314-173
információs pont, fagyizó
TEMPO 21 Kerékpárüzlet
8315 Gyenesdiás, Madách u.
javítás, kölcsönzés
és a Balatoni Bringa körút
8230 Balatonfüred, Ady E. u. 54.,
kereszteződésénél
Yacht Kemping
Tel:+36-87/480-671
Tel: +36-20/ 9394-044
8220 Balatonalmádi, Véghely u. 18.,
E-mail:
[email protected]
Tel: +36-20/9412-176
www.kerekparkolcsonzes.hu
www.rentabike.hu
E-mail: kerekparkolcsonzes@
Kerékpárkölcsönzés midiTOURIST
8261 Badacsony, Park u. 53., Tel.: +36/87/431-028 Fax: +36-87/431-614
Frédó Tourist
+36-20/9243-672
kerekparkolcsonzes.hu
Fórum üzletház Biciklis Bolt kerékpárkölcsönzés, szervíz
8630 Balatonboglár, Tinódi u. 16.,
Salföldi Természetvédelmi Major
8360 Keszthely, Rákóczi u.,
Tel: +36-85/350-288
8265 Salföld,
Tel.: +36-83/318-773
www.fredotourist.hu
Tel./fax: +36-87/702-855
E-mail:
[email protected]
+36-30/947-0619.
+36-87/702-857
47
Révfülöp Hullám Hostel
Németh György vállalkozó
Csikós Lovasudvar
8253 Révfülöp, Füredi út 6.
kerékpárjavítás
8245 Pécsely – Klárapuszta 0149/2
Tel: +36-87/463-089
8754 Galambok, József A.u.8.
Tel.: +36-87/445-308
E-mail:
[email protected]
Tel: +36-93/358-684
Fax: +36-87/445-309
Böröcfi Kerékpár és Túraszaküzlet
www.csikos-lovasudvar.hu E-mail:
[email protected]
Kalandor Kerékpárkölcsönző
8600 Siófok, Fő u. 99.
(csak szezonálisan működik)
Tel: +36-84/311-358
Taliándörögdi Lovaspanzió
8237 Tihany, Kossuth u. 32.
+36-30/331-96-05
8295 Taliándörögd, Kossuth u. 8.
Tel.: +36-30/393-8560
Tel/fax: +36-87/437-052 Roberto kerékpárüzlet- és szerviz
Fax: +36-87/437-052
FanTom-Gym
8300 Tapolca, Ley József u. 18.
www.balaton-tourism.hu
8749 Zalakaros, Hajló köz 2.
Tel:+36-87/321-298
Tel: +36-30/9949-540
+36/30-9970-305
+36-30/25625-85
Szent Orbán Borház 8749 Zalakaros, Bodahegyi u. 3. Tel: +36-20/4187-484
Treffpunk Gar 2000 Kft. 8621 Zamárdi, Vécsey u. 72. Tel.: +36-84/348-684 www.balatonbike.hu E-mail:
[email protected]
Kerékpáros túrák és programok szervezése, kerékpár kölcsönzés: Vinociped – Érzed magad nyeregben! Tel.: +36-20/340-6599
+36-30/385-1088
+36-30/310-3015
Georgikon Lovasiskola 8360 Keszthely, Újmajor Tel.: +36-30/973-9295
+36 30/440-1871
Fax: +36-83/545-143 www.georgikon.hu/lovasiskola E-mail:
[email protected]
www.vinociped.hu E-mail:
[email protected]
Szécsi Lovasiskola 8360 Keszthely, Sömögye dűlő
Lovaglásra többek között az alábbi szolgáltatóknál nyílik lehetőség:
Tel/fax: +36-83/315-732
+36-20/316-0556
Gyula Vezér Lovasbirodalma
Kerékpárszerviz:
8286 Gyulakeszi, Lovasudvar 050/4 hrsz. Tel.: +36-87/709-701
Bike Center Kerékpár Szaküzlet
és Szerviz
www.gyulavezer.hu
8220 Balatonalmádi, Szabolcsi u. 17.
E-mail:
[email protected]
+36-20/9317-446
Leányfalui Lovas Klub 8291 Nagyvázsony, Leányfalui u. 10. Tel.: +36-88/264-705 Fax: +36-88/264-165
Tel.: +36-20/9442-736 Fax: +36-88/430-547
48
Szabó Família Lovas Panzió 8380 Hévíz, Lótuszvirág u.
Vollmer Lovasudvar
Bringa-Bike Centrum
Tel.: +36-83/340-851
8245 Pécsely, Hosszú u. 67.
javítás
Fax: +36- 83/340-851
Tel.: +36-87/445-131
8230 Balatonfüred, Nádor u. 37.
www.reiterpansion.fx3.hu
Fax: +36-87/454-023
Tel.: +36-87/481-077
E-mail:
[email protected]
Salföld Major
Borkúti Lovasklub
Kentaur Lovas
8256 Salföld, Természetvédelmi Major
8617 Kőröshegy, Borkút
és Folklór Szabadidőfalu
Tel.: +36-87/702-857
(Levelezési cím:
8630 Balatonboglár, Zrínyi út (Pf. 45.)
8617 Kőröshegy, Petőfi S. u. 104.
Tel.: +36-85/353-200
www.kali.hu/salfoldmajor
Tel.: +36-84/340-291
www.kentaurpusta.hu
E-mail:
[email protected]
E-mail: kentaurpusta@
+36-30/939-0770
+36-30/4141-789
www.koroshegy.hu
Lovas Szabadidőpark Zánka
Rádpusztai Lovascentrum
Hubertus-Hof
8251 Zánka, Fő u. 51.
8638 Balatonlelle, Rádpuszta,
8646 Balatonfenyves, Nimród u. 1.
Tel.: +36-87/706-729
Balaton Pince
Tel.: +36-85/560-905
Tel.: +36-30/938-2770
www.hubertus.hu
+36-20/339-4383
E-mail:
[email protected]
+36-20/966-0441
+36-20/474-8461
Sándor Huszárok Lovas Klubja
mail.datanet.hu
www.radpuszta.hu E-mail:
[email protected]
Káli Lovaspóló Klub
Tel: +36-20/977-3734
Galopp Lovas Üdülőfalu
8281 Szentbékkálla
Tel/fax.: +36-88/265-828
8621 Zamárdi-felső, Siófoki út.
Tel.: +36 30 977 1188
E-mail:
[email protected]
Tel: +36-84/349-010 • +36-84/349-020
E-mail:
[email protected]
E-mail: lovas-polo.freeweb.hu
www.kocsicsarda.hu
8248 Nemesvámos, Huszárok u. 1.
+36 87 478 169
[email protected]
49
Bor és Gasztronómia Figula pincészet
Első Magyar Borház Kft.
Borbarátok Vendéglő, Panzió, Borház
H-8230 Balatonfüred, Siske u. 44/b
H-8258 Badacsonytomaj, Fő út 51-53
H-8258 Badacsonytomaj, Római u.88.
Tel.: +36-87/343-557
Tel.: +36-87/471-210
Tel.:+36-87/471-000
e-mail:
[email protected]
www.szeremley.com
e-mail:
[email protected]
+36-87/481-661
Fax: +36-87/343-557
www.borbaratok.hu
E-mail:
[email protected] www.figula.hu
Kál-Vin pincészet H-8253 Révfülöp, Petőfi u. 4.
Jásdi pince H-8229 Csopak, Arany János u. 2. Tel./ Fax: +36-87/446-452 E-mail:
[email protected] www.jasdipince.hu
50
+36-30/901-9191
Telefon/fax: +36- 87/464 -754 Mobil:+36-30/9294–524
+36-30/2175-478
www.kali.hu/kal-vin E-mail:
[email protected]
Szent Kristóf Pincészet H - 8621 Zamárdi, Alsópincesor Tel.: +36-30/9365 092 • +36-30/9475 709 Fax: +36-84/705-015 e-mail:
[email protected] www.sztkristofbor.hu www.stkristof.com
Pálinkakóstolás:
Kocsi Csárda
Borcsa étterem
H-8380 Hévíz, Autóparkoló 1625/2 hrsz.
H-8230 Balatonfüred, Tagore sétány 1.
Zimek Manufaktúra
Nyitvatartási idő:
Tel.: +36-87/580-070
H-8621 Zamárdi-Felső, Vécsey K. u. 72.
egész évben 10:00 – 22:00 óráig
Fax: +36-87/580-071
Tel: +36/84-545-101.
Tel.: + 36-83/341 026
E-mail:
[email protected]
www.palinka.net
Fax: + 36-83/313 485
www.borcsaetterem.hu
E-mail:
[email protected]
www.kocsicsardaheviz.hu E-mail:
[email protected]
Éttermek:
Dobó vendéglő Öreg Halász Vendéglő
H-8229 Csopak Kossuth u. 103.
Hotel Silver Resort Portunus és Sunset étterme
H-8600 Siófok Zamárdi u. 10.
Tel./fax:+36-87/446-425
Nyitvatartási idő : egész évben
E-mail:
[email protected]
H-8230 Balatonfüred, Zákonyi F. sétány 4.
12.00.-22.00. óráig
Nyitvatartási idő:
Tel.: +36-84/350-313
egész évben 7.00-22.00 óráig Tel.: +36-87/583-000 • +36-87/583-001 Fax: +36-87/480-057 • +36-87/583-002 e-mail:rendezveny.balaton@ silverresort.hu www.silverresort.hu
Kerekedi csárda Nádas Étterem, Borozó
71-es út mentén Csopak
H-8600 Siófok-Töreki, Töreki u. 40.
és Balatonfüred között
Nyitvatartási idő :
Tel.: +36-87/705-842
egész évben 12.00.-22.00. óráig
e-mail:
[email protected]
Tel.: +36-84/350-486
www.csopak.hu/kerekedicsarda
E-mail cím:
[email protected] Magyaros Csárdás Restaurant
Webcím: www.torekinadas.hu Tóth vendéglő
H-8313 Balatongyörök, Szent István u. 40. Nyitvatartási idő: egész évben 12:00 – 15:00 óráig és 17:00 – 23:00 óráig Tel.: +36-83/346-152
Corvinus Étterem Rogner Hotel H-8380 Hévíz, Lótuszvirág út 1. Nyitvatartási idő: egész évben 7:00 – 11:00 óráig
H-8253 Révfülöp, Kacsajtosi út 16/b Telefon: +36-87/464-368 Telefon/fax: +36-87/464 - 406 www.tothvendeglo.hu
és 17:30 – 21:30 óráig Tel.: +36-83/500-500
Balaton étterem H-8230 Balatonfüred, Kisfaludy u. 5. Tel./fax: +36-87/481-319
Fax: +36-83/500-591 www.lotustherme.com E-Mail:
[email protected]
Paprika Csárda H-8621 Zamárdi Honvéd u. 1. Tel./fax: +36-84/348-705
E-mail:
[email protected]
51
Telefonos Szolgálat: 1/438-80-80 (0-24h) • E-mail:
[email protected]
Tourinform irodák a Balaton régióban: Alsóörs (szezonális iroda: 06.15-08.31) 8226 Strand sétány 1. Tel./fax: 87/575-000 E-mail:
[email protected]
Badacsony 8261 Badacsony, Park u. 6. Tel.: 87/531-013 Tel./fax: 87/431-046 E-mail:
[email protected] Balatonalmádi 8220 Városháza tér 4. Tel.: 88/594-081, Tel./fax: 88/594-080 E-mail:
[email protected] Balatonboglár 8630 Erzsébet u. 12-14. Tel./fax: 85/550-168 E-mail:
[email protected] Balatonföldvár 8623 Széchenyi Imre. u. 2. (szezonális iroda: 06.15-09.15) Tel./fax: 84/ 540-220 8623 Kõröshegyi út 1, Tel./fax: 84/ 540-220 E-mail:
[email protected] Balatonfüred 8230 Kisfaludy u. 1. Tel.: 87/580-480 fax: 87/580-481 E-mail:
[email protected] Balatonkenese 8174 Táncsincs M. u. 24. Tel./fax: 88/594-645 E-mail:
[email protected]
52
Gyenesdiás 8315 Kossuth L. u. 97. Tel./fax: 83/511-790 E-mail:
[email protected] Hévíz 8380 Rákóczi u. 2. Tel.: 83/540-131, 83/540-132 E-mail:
[email protected] Keszthely 8360 Kossuth L. u. 28. Tel/fax: 83/314-144 Tel.: 83/511-660 E-mail:
[email protected]
Révfülöp 8253 Villa Filip tér 8/b. Tel.: 87/463-194, Tel./fax: 87/463-092 E-mail:
[email protected] Siófok 8600 Víztorony Pf.: 75. Tel./Fax: 84/315-355, 84/310-117 E-mail:
[email protected] Tapolca 8300 Fő tér 17. Tel.: 87/510-777, fax: 87/510-778 E-mail:
[email protected] Tihany 8237 Kossuth L. u. 20. Tel.: 87/538-104 Tel/Fax: 87/448-804 E-mail:
[email protected]
Balatonvilágos 8171 Aligai u. 1 Tel./fax: 88/446-034 E-mail:
[email protected]
Vonyarcvashegy (szezonális iroda: 06.15-08.31) 8314 Kossuth u. 42. Tel.: 83/348-253 Fax: 83/548-021 E-mail:
[email protected]
Buzsák 8695 Fő tér 1/a. Tel./fax: 85/530-070 E-mail:
[email protected]
Zalakaros 8749 Gyógyfürdő tér 10. Tel./fax: 93/340-421 E-mail:
[email protected]
Fonyód (szezonális iroda: 06.15-08.31) 8640 Vigadó tér 1. (Hajóállomás) Tel./fax: 85/560-313 E-mail:
[email protected]
Zamárdi 8621 Kossuth u. 16. Tel.: 84/345-291, Tel./fax: 84/345-290 E-mail:
[email protected]
Impresszum Kiadja: Magyar Turizmus Zrt., Balatoni Regionális Turisztikai Projekt Iroda, www.balaton-tourism.hu Nyomdai előkészítés: Edenscript Kft. – MKM Consulting Zrt. • Nyomda: Komáromi Nyomda és Kiadó Kft. Fotók: Magyar Turizmus Zrt. és Balaton-felvidéki Nemzeti Park fotóarchívuma