50487 4 6 . ÉVF. 1 9 3 6 . MÁJUS 8 \
x
'
, A
,
ÁRA 1 0 , ,,
FILLÉR
Ji /J
9
1 0 . SZÁM
BAJOR GIZI
megválik a Színháztól 4
A z utóda: Dayka Margit A K('>nzeti Színház most kés/ül Ernő tlaraljjáia. Ennek a_vígjátéknak az eddigi tervek szerint Bajor Gizi lesz a női főszereplője. A mostani helyzet szerint az Andaif/arab után Bajor Gizi hosszú ideit/ nem fog fellépni a Nemzetiben, Aitrlni
az országnak ez a legkiválóbb drámai m ű v é s z n ő j e u g y a n i s m e g v á l i k a N e m z e t i Színháztól és e g y másik magánintézetnél keres elhelyezkedést.
Bajornak a Nemzeti Színházzal való differenciái nem mostani keletűek. Mikor az állam prózai színháza. élén Németh Antal felváltotta Vninorüs Gézát, Bajor Gizivel már akkor csaknem felborult a megegye zés, ami elsősorban nem anyagi okokra volt visszavezethető, hanem inkább arra, hogy ő is tagja volt annak az úgynevezett nemzeti színházi klikknek, amelyiknek tagjait,
névszerint Csat hó Kálmánt, II ''ttyey || lósnak most bemutatott darabját, Arankát, C. Acsél Ilonát és társaikat Németh eltávolította a színház annak ellenére, hogy ez a szamuráj játék legalább annyira Bajor-szerep, kötelékéből. mint Szép Ernő Azrája volt. Bajornak fájt, h o g y barátait elkülDifferenciái vannak ezenkívül Badik és inkább ő is m e n n i akart, jornak a direkciójával szabadságocsupán a kultuszminiszter interlási ügyei miatt is. A művésznőnek venciójára* maradt m e g a Nemzeti mostani szerződése értelmében jogakötelékében. ban áll más színháznál vendégszerepelnie. Most ezen az alapon játsza A szezon folyamán nem hogy csök- el a Magyar Színházban 1-Ieltai Jenő kentek volna a Bajor Gizi és a verses vígjátékának, .1 néma levendirekció közötti ellentétek, hanem tének főszerepét. A darab remekül még egyre inkább elmérgesedtek, megy, de sorozatos előadásait mégis így például elkeserítette Bajort, félbe kell szakítani, mert Bajort a Nemzetibe. Az hot/i) a szerepek kiosztásánál állan- visszaparancsolták ő álláspontja szerint ugyan a vendégdóan mellőzte öt Németh és egyet lenegy olyan feladattal nem hízta szereplésre engedélyezett időtartam meg, amelyik teliesen betöltötte még nem járt le, de vele szemben a volna széles skálájú művészegyéni- direkció azt vitatja, hogy ségét. N e m játszatták például Bajorral „A roninok kincsé"-!. K á l l a y Mik-
B a j o r a szezon elején ö n k é n y e s e n két. héttel meghosszabbította szab a d s á g á t és ezt az Időt vendég
2
A szereplésébe most bekalkulálják.
Ezek azok a dolgok, amelyek Bajor Gizinek a kedvét szegték, anynyira, hogy elhatározta, hogy megválik a Nemzetitől és szerződését a jövő szezonra nem újítja meg. Nagyon természetes, hogy örökös lagsági jogát ez a megválás nem érinti, sőt — és most tessék nevetni — ez a fiatal színésznő még nyugdíjat is kaphat a Nemzeti Színháztól. Bajor Gizi barátai, így Herczeg Ferenc is megpróbálják, hogy a Nemzeti és Bajor Gizi között helyreálljon a béke, de ebben már maga a direkció bízik.
sem
Éppen erre való tekintettel igyekeznek utódról gondoskodni. Németh Antal úgy véli megoldani a Bajorkérdést, hogy Dayka Margitot, aki eddig csak fellépti díjas tagja volt a színháznak, állandó tagsággal kínálják meg. Bőségesen van szoba és nem lesz áremelés a. vásár alatt a budapesti szállodákban! Budapest S z é k e s f ő v á r o s Idegenforg a l m i H i v a t a l a közli, h o g y megfelelő gondoskodás t ö r t é n t a v á s á r n a g y s z á mú látogatóközönségének elszállásolásáról. A b u d a p e s t i szállodákba^, penziókban és az I d e g e n f o r g a l m i H i v a t a ' által ellenőrzött magánlakásokban m e g f e l e l ő s z á m ú k i t ű n ő szoba áll rendelkezésre. B u d a p e s t t a l á n az egyetlen v á s á r v á r o s a világon, ahol a v á s á r ideje a l a t t a szállodákban, é t t e r m e k ben, stb. nincsen áremelés. Ezze' szemben a v á s á r i i g a z o l v á n n y a l nemcsak rendkívül olcsón lehet utazni, h a n e m ezenkívül színházakban, mozikban, g y ó g y f ü r d ő k b e n , uszodákban, stb. jelentős á r m é r s é k l é s i g é n y b e v é t e l é r e jogosít. Mindenütt kaphatók a Budapesti Nem zetközi Vásár utazási igazolványai, A Budapesíi Nemzetközi V á s á r külföldi u t a z á s i i g a z o l v á n y a i , a m e l y e k 27 európai, ázsiai és a f r i k a i á l l a m vasúti, h a j ó z á s i és l é g i f o r g a l m i v o n a l a i n biz tosítariak 25-től 50%-ig t e r j e d ő u t a z á s i k e d v e z m é n y t , az összes n a g y o b b u t a zási i r o d á k b a n , v a l a m i n t a v á s á r tb. képviselőinél és a m. kir. követségeknél i 11. k o n z u l á t u s o k n á l k a p h a t ó k , da r a b o n k i n t 4 p e n g ő é r t , v a g y az ennek m e g f e l e l ő v a l u t á é r t . A belföldi igazolv á n y a m a g y a r v a s u t a k o n 50% kedvezm é n y r e j o g o s í t m á j u s 2-cől 24-ig, á r a 80 km. t á v o l s á g i g P 1.80, ezt meghaladó t á v o l s á g n á l P 2.80. A v á s á r i r o d á nál (Budapest V á r o s l i g e t ) is beszerezhető.
HÉT
De meg ne írja Szerkesztő Erdélyi Mihály a külteleki színháztröszt igazgatója megunta azt a dicsőséget. hogy másodbetes színház legyen. A jövőben eredeti darabokat fognak bemutatni az Erzsébetvárosi Színházban. *
Beregi Oszkár felesége társtulaj (Ionosa a Belvárosi Színháznak. Az idei szezon elején a művész összekülönbözött Bárdos Artúrral, minek következtében Beregiué most kirónia a szín házbál érdekeltségét. * A Katholikus Népszövetség régi n a p i l a p j a , az U j lap, a m e l y i k most igen kis p é l d á n y s z á m b a n jelenik meg, gazdát cserél. A t u l a j d o n j o g á r a ketten a s p i r á l n a k : C a v a l l i e r József, az U j Nemzedék volt felelős szerkesztője és F r i e d r i c h I s t v á n . I f j Tcmple Rezső ügyvéd volt országgyűlési képviselő, Preszly Elemcr belügyi államtitkár veje. pályát változtat. Ö kerü Rákospalota polgármesteri székébe, amely megüresedett Csor ba Elemér elhalálozása folytán. *
JJr!
terének z e n e k a r a kerül kertbe.
az az Állat-
* Az Omgé nagy bankettet rendez báró Kom féld Móric tiszteletére, aki a felsőházban a gazdaérdekek védelmében nagy beszédet tartott. ' ' * Annak a hírére, h o g y júniusban új telefonkönyv jön ki, a postát valósággal megrohamozták az új előfizetők. Különösen sok színész szereltetett fel új telefont, az élén Petheő Attillával, a Nemzeti Színház tagjával.
* Beöthy Lidia felbontott szerződéséi a Vígszínházzal és a M a g y a r h o z szerződött le. A t á r g y a l á s o k meglehetősen hosszú ideig t a r t o t t a k , a m e l y e k során B e ö t h y Lídiát több ízben lehcteU.együtt látni az egyik pesti színház igazgatóval. A g y a k o r i e g y ü t t l é t t e l kapcsolatban m á r h á z a s s á g r ó l beszélt a f á m a , de a h í r n e m b i z o n y u l t igaznak. Egyszer ű e n csak szerződésről volt szó. *
Mohácsy Jenő, az Ember tragédiája német fordítója most a Csongor és Tünde német átültetésével foglalkozik. Hír szerint a Burgtheaterben ő is fogja rendezni a darabot.
Miloss Györgyöt, a Pesti Hazai Takarék vezérigazgatóját kormányzái kitüntetése és kinevezése alkalmából valósággal elözönlötték a barátai jókívánságokkal. .1 gratulálni-; között kivétel nélkül olt volt minden pesti bankigazgató.
A szezon első n y a r a l ó j a az E s t - l a p o k elnöke, Gombaszögi F r i d a volt, aki most érkezett haza a Rviéráról. *
H
*
Magyar Elek, a Magyarország nyu galomba vonult főszerkesztője most, hogy ráér, végre hódolhat régi paszsziójának a főzésnek. Magyar tudvalevően amatőr-szakács, akinek
in*! r
szakácskönyve is m e g j e l e n t * Az Á l l a t k e r t b e n t a v a l y a S á m y Zoltán vezetése a l a t t álló s z i m f o n i k u s zen e k a r játszott. Az idén minden valószínűség szerint Cs>zinarek M á t y á s n a k , a Nemzeti S z í n h á z volt f i a t a l k a r m e s
Y
P
E
R
O
természetesen valódi f c a n c k . kávc* pótlékkal. Fogyasztónk marad! Aki egyszer léneif^i malátakávét vásárolt, újból megveszi! A z első
vásárlás meggyőzi Unt is!
L
3
IGAZSÁG! Távol ;i napi- és világpolitikától, a kívülálló csöndes szemlélődésével, egyszerű emberi és erkölcsi szempontokra ügyelve, mondjunk néhány szót az oroszlánról. Még egy évvel ezelőtt kincsekbei dúskált. Színarannyal díszített trónuson ült. Élet és halál felett rendelkezett. Akkora ország felett uralkodott, mint fél Európa. Mellékneve ez volt: „.Inda oroszlánja". Ma menekül. Különböző hírek kapnak szárnyra vele kapcsolatban. Angliában telepedik le. Genfbe utazik, hogy személyesen védje az igazságát. Az igazság? Nem tudjuk melyik igazság az igazi í övé-e, vagy a győzőé ? E sorok szempontjából nem is fontos. Nem kutatjuk. Elvégre mérlegelhetnénk a dolgot. Mondhatnánk azt is, hogy egy félvad népet végre megközelít a kultúra. Hogy a tolvajnak végre nem vágják le többé a karját. Hogy n vakbélgyulladásos bennszülött most már nem hal meg biztosan, mert lesz kinek megoperálni. Mondhatnánk sok m i n d e n t . . . Ezt elmondhatná a győztes is . . . De mondhatnánk azt is, hogy elvégre kifizetődik a dolog az olaj és az arany hazájában. A győztes egy cseppet sem jár rosszul, mint ahogy a győztesek rendszerint nem szoktak roszul járni. Mondhatnánk azt is, hogy egy nagyhatalom világhatalommá növekedett. Óriásira nőtt. Hogy az oroszlán alól kirántották a D z s u n g e l t . . . Ezt elmondhatná a legyőzött is. Viszont mondhatnánk azt is, hogy tízezerszámra haltak meg az emiierek a győztes és a legyőzött részéről. Emberek, akiknek eszük ágában sem volt belátható időn belül meghalni. Akik még dolgozni akartak, enni és inni akartok. Csókolni akartak . . . De ezt csak mi mondhatnánk, a halottak nem, mert a halottak nem szoktak beszélni. Támadták és védelmezték J u d a oroszlánját. Persze csak elvbe;.. Hogy igenis félvad a népe, hogy kell a kultúra, hogy csak hasznára válhat. Hogy örüljön neki. Hogy viszont ez nem is olyan biztos ez az önzetlenség, mert nemcsak erről
van szó. Sok egyébről is. Hogy igazán odaadhatná önként, hogy ne a d j a oda, hogy, de azért is adja oda, hogy juszt se adja oda! Amire most, a dolgok végén elmondhatná a menekülő oroszlán, ha történetesen olvasta volna a nagy humorista kis történetét: A nagy humorista egyszer kapott egy nyulat. Kedves kis nyúl volt. A nagy humorista meg akarta simogatni. A nyul megijedt és a kályha alá bujt. A humorista nem akarta, hogy a nyúl azt higyje, hogy ő, a felnőtt nagy ember bántani akarta a szegény apróságot. Most már ambicionálta a simogatást. Vett egy botot és szelíden ki akarta kaparni a kályha alól a kis buta nyulat. A kis buta nyúl még jobban megijedt. Kirohant a kályha alól és a szekrény alá menekült. — Te hülye! — mondta kicsit, dühösen a nagy humorisa. — Hiszen csak meg akarlak simogatni. Becsületszavamra! Vett egy piszkavasat és ki akarta piszkálni a nyulat. A nyúl most már reszketett a félelemtől és mint egy őrült vágtatott a fa közé. A nagy humorista most már összeszorította az öklét. Homlokán verejték szaladt végig. Halántékán kidagadtak az erek. üvöltve és káromkodva rohant a fa közé. Kezében balta volt, amivel széthányta a fahasábokat. — Megkeresem — kiáltotta —, megkeresem ezt a kis barmot! Előkerítem, ha addig élek is és szétverem azt a huta, konok fejét, amely nem képes megérteni, nogy én csak meg akarom simogatni! H á t ezt mondiiatná az oroszlán is, aki szintén nem tudta megérteni, hogv csak simogatni a k a r j á k . . .
Az intő Rubcsics Gézának hívták. TizenÖtéves volt. Született, szenvedett, meghalt. A szenyvízcsatornában találták meg a holttestét. Ismét egy kisdiák, akit legyőzött az iskola. Nem lehet megállapítani, hol van a hiba? Ki'oen van? Az iskolában, vagy a diáklvan? Valószínűen mind kettőben. Csakhogy!...
Csakhogy a diák az csak gyerek, az iskola pedig felnőtt. A felnőttnek talán könnyel)!) volna megtalálni a kivezető utat, mint a gyereknek. De vájjon keresik-e ezek a felnőttek egyáltalán azt a kivezető utat? Mi kívülállók nem Látjuk, hogy keresnénk. Az iskola ma is komor és félelmes épület a diákok számára A fegyelem háza. Épület, ahol a bűnt feltétlenül nyomon követi a bűnhődés. Évekkel ezelőtt kezdődött ez az öngyilkosági epidémia a diákok között. Amikor a kis Gosztonyi Andort kergette a halálba egy iskolai botrány, a Markó uccában. Azóta sok öngyilkosság történt. Miért? Ez a Rubcsics Géza megírta búcsúlevelében, hogy ő megérdemelte az intőt ebből is, abból is, de volt olyan, amiből nem érdemelte meg. Igaza volt vájjon? Valószínűleg. Annak van igaza, aki meghal. Igen ám, de mit ér az igazával, ha már nem él ? Ha tizenötéves korában pontot tett az élete után. Mire megy ezzel a vérrel aláhúzott igazsággal. Semmit. De ha már őneki nincs haszna belőle, legyen haszna legalább a többinek! T a n á r urak, igazgató urak, nagytekintetű és hatalmas iskola, legyetek kegyesek, nyissátok ki ökölbeszorított kezeteket simogató tenyérré és határozzátok el, hogy ezentúl máskép lesz. Hogv nem összevont szemöldökkel és villogó szemmel, hanem megértő mosollyal és barátságos szóval viszitek előre ezeket ;i fiatal és érzékeny lelkeket, amelyeknek egy kemény tekintet, is elég, hogy lehervadjanak, mint egy vékony szirmú virág. Nem a diákok ú t j a az igazi, de nem is a tiétek, tanár urak és tanár úrnők! Az út valahol a középen van. Tessék megkeresni! Nem kell okvetlenül a j á r t ösvényen járni. Tessék ú j ösvényt taposni, mint Stanley az őserdőben, aki szintén nem riadt vissza, pedig sosem volt biztos benne, hogy lián-e az, ami rácsavarodik, vagy baa constrictor. His majesty the childe! — mondják Angliában, őfelsége a gyermek! A legnagyobb úr. A jövő nemzedék. Az igéret. A folytatás. Ott már megtalálták az utat, amelyen a gyermeket vezessék. Tanár úr, kérem, tessék készülni! Tessék tanulni Angliától, még akko • is ha önnek volt igaza és nem Rubcsics G é z á n a k ! . . . Nagy Károly.
A
II É T
A szakitólevéi drámai következménye egy szerelmi kártérítési perben Igen érdekes, társasági körökben sok szóbeszédre alkalmat adó kártérítési per került most végső döntésre a Kúria elé, A pert egy elvált úriasszony Z. Ferenené, egy faipari vállalkozó volt felesége indította B. Tibor vállalati cégvezető ellen, még pedig igen érdekes előzmények után Az úriasszony ugyanis boldogtalan házaséletet élt férjével, aki el is kö! főzött tőle és megindította ellene közös megegyezéssel a válópert. Ekkoriban ismerkedett meg a vállalkozó felesége a fiatal cégvezetővei, aki hevesen udvarolni kezdett neki és rajongó szerelmes levelekkel árasztotta el. Egyik levelében azután házasságom igéit Z. Ferencnének. A levélnek ez a passzusa így hangzott: — írom Mar/óhoz, kicsi menyasz-' szonyom, eddiyi szomorú életénei; legboldogabb írását és bele szeretnék írni mindent, amit egy komoly meghiggadt férf i akar a szerelméről gondolni, szívével érezni... érte küzdeni és dolgozni... Ilyen levelezés után természetes a válófélben levő úriasszony joggá', tekintette magát a fiatalember menyasszonyának. El is vált az urától, de mire a válóperben elhangzott az ítélet, már liapy-end helyett igen furcsa zöngéi támadtak a'szereimi ügynek. B. Tibor ugyanis összezördüit menyasszonyával és egy goromba szakító levelet intézett hozzá, amelyben minősíthetetlen sértésekkel hal mozta el Z. Ferencnét. Mikor az asszony ezt a durva levelet elolvasta, izgalmában ájultan esett össze és olyan heves ideglázat kapott, hogy hónapokon át kellett különböző szanatóriumokban gyógykezeltetnie magát. Miután az ex-vőlegény hallani sem akart a házasságról Z. Ferenené kártérítési pert indított ellene házassági igéret megszegése miatt és azon a címen, hogy a durva szakító levél miatt súlyos idegbetegséget ka pott és ennek költségeit az alperes vőlegénynek kell megfizetnie. A perben több orvosszakértőt hallgattak ki, azok közül az egyik megállapította, hogy az úriasszony hosz-
szon tartó pszihikai zavarba esett és ez oly megrázkódtatást idézett elő lelki életében, hogy emiatt fejlődött ki benne a hosszantartó idegbetegség. Már eiőzőleg is ingerlékeny, pszihopátiás egyén volt, akire a levél okozta megrendülés szinte katasztrofális hatást gyakorolt.
Vivát
A bírósagok és végül a. Kúria elul ásította az uriasszonyt a házassági ígéret megszegése miatt követelt erkölcsi kártérítését, mert a felperes úriasszony az intelligens ember meggondoltságával nem vehette jogilag komolyan a házassági Ígéretet\ akkor, amikor még első férjétől 'elválasztva nem volt. Azt azonban bebi zonyítottnak vette a Kúria, hogy a levél és az asszonyt ért súlyos idegsokk között okozati összefüggés áll fenn, tehát a fel/ü res joggal igényelhet B. Tibortál vétlen károkozás címén az orvosi költségig kártérítési. Az érdekes és nem mindennapi kártérítési perben az alsóbíróság állapítja meg az összegszerűséget.
agy
Nemcsak a rossz, hír terjed gyorsan, Szögezzük c-zt le, ha tárgyilagosak akarunk lenni. A jó hír is. szinte futótűzként terjedt el a városban, hogy Nagy Endre ismét konferálni fog. Ne gondolja senki, hogy eltúlozzuk a dolgot, amikor ezt, mint örömhírt deklaráljuk. Valóban örömhír ez, mert ma, amikor annyira rászorultak a gondokban és napi robotban gyötrődő emberek a nevetésre, csak a legnagyobb örömmel fogadhatjuk a oonferaneier-k kiráiyát a függöny előtt. Hiszen elvégre, találhatnak a mosolyogni akarók, mosolyogni valót, hu nagyon akarnak. Van még kabaré Pesten, akad még vígjáték, operett, vagy filmburleszk, sőt las not least ott van a cirkusz is, a maga bohóchumorával, ha minden kötél szakad, de valljuk be őszintén, csak ezt akarjuk m i ! Nem. Mi nem rörhögni akarunk, illetve nem csak röhögni. Nevetni is néha. Mosolyogni is olykor és ezt megkaphatjuk Nagy Endrétől. Mert kétféle humor van kérem. Triviális humor és művészi szellemesség. Mióta Nagy Endre visszavonult, igazi, művészi szellemességet, csak Békeffy Lászlótól kaphattunk. És mi azt Egyszer egy hónapban élvezhettük az ú j konferánszot, mert hiszen egy műsor egy egész hónapig tartott. Most. legalább ketten lesznek. Ők, akik évtizedek óta verhetetlenek és
Endrei1
utánozhatatlanok a piros tuggony előtt Akiket évtizedek óta nem lehetett megfogni egvszer sem azon, liogv ismétlésbe estek. Akik frissek, újjak és fiatalok most is, frisse•b bek, ujabbak és fűitnlobbak, mini az igazi fiatalok. Ezért örvendetes és felüdítő a hír. Ezért fogadjuk őszinte megelégedéssel, hogy Nagy Endre ismét a porondra lép. Amíg Békeffy László a napi politika utolérhetetlen karikaturistája, addig Nagy Endre az "irodalmi konferánszokkal hódít é- nevettet. Nagy Endrét igen nélkülöztük. A magyar kabaré néma leventéje volt hosszá ideig. Olvashattuk ugyan az írásait, de az mégis más. Régi tény, hogy. az élőszó mindig hatásosabb, mint a holt betű. A néma levente most megszólal ismét. Felhangzik ^ jellegzetes akadozó, dadogó beszéde, mely a mondatok útvesztőiben tapogatódzva imbolyog, szinte reménytelenül, de mikor már-már arra gondolunk hogy na, ebből a végzetesen liosz szú és komplikált körmondatbői ugyan soha többé nem evickél ki, akkor egy merész lendülettel felröppenti a szellemi rakétát, amely még a rendesnél is jobban elkáprázr at éppen azért, mert váratlan volt Ott fog vibrálni előttünk ismét szellemes, keskeny, hosszúujjú keze, amely szinte külön életet él és kiilörszerepet játszik. Nagy Endre jön. örömmel várjuk és szívesen látjuk. Vivát Nagy Endre.
A
5
BÉT
A z O X I bürokrácia ktiicvéseft A lapok már rengeteget írtak az O T I ügyvezetésében uralkodó bürokráciáról, de ami most ment végbt az úgynevezett tagszámlálási akció körül, az már inkább a vicclapokba kívánkozik. Az O T I vezetősége ugyanis elrendelte, hogy ÍI visszaélések megelőzése végett mintegy 100—120 ellenőrző közeg járja végig az ipari és háztartási munkaadókat
és állapítsa meg, hogy az általuk bejelentett tagok valóban szolgálatot teljesítenek, vagy munkát végeznek-e. Az észszerű az lett volna, hogyha a fővárost bizonyos kisebb körzetekre osztották volna fel és egy-egy ellenőr bizonyos háztömbökben végig kontrolálta volna úgy az ipari mint a háztartási alkalmazottakat., Ez az eljárás azonban, úgy látszik. túlságosan egyszerűnek tünt az O T I vezetősége szemében és ezért keleikezhettek azok a furcsaságok, amelyekről már számos, az O T I igazgatóságához beérkezett panasz számol be. A kisipari munkaadónál a .jelenlegi rendszer mellett, mondjuk délelőtt megjelenik az OTT ellenőr, és az ott dolgozó munkások adatai után érdeklődik. Legalább egy órát igénybe vesz, amíg eszet a munkával végez és ezalatt természetesen fetartja a kisipari üzem tulajdonosát és munkásait. A cipész vagy asztalosmester már örül, hogy túl van az egészen, de elkövetkezik a délután, amikor
ter — otthon dolgozó, külső munkásokat jelentett be az OTI-nál, akkor az eljárás még körülményesebbé vált. Az O T I közeg ilyenkor még egy ellenőrző ívet is ott hagy a munkaadónál azzal a szigeg-ú meghagyással, hogy annak rovatai* töltse ki, irassa alá az alkalmazottal és ezért mégegyszer visszajön az ipari üzembe. Mindezt meg lehetett volna takarítani az OTI ellenőrök és a munkaadók előnyére, ha már nyomban úgy rendelkeztek volna, hogy körzetek szerint végezzék el a közegek az ellenőrzés nehéz munkáját.
Hogy a kisiparosok és egyéb kisember-munkaadók érdekei mennyir» háttérbe szorulnak az OTI-nál, arra jellemző példa az is, hogyan hajtották végre az ú. n. OTI amnesztiarendeletet. A belügyminisztérium 600011935. szám alatt úgy rendelke ze.tt, hogy azok a hátralékosok, akik nagyobb összeggel tartoznak az OTT nak, amennyiben ipari munkaadó vagy vállalkozó és a hátralék megfizetése anyagi megrázkódtatásukat idézné elő, úgy a tartozás bizonyos részét nem kötelesek megfizetni, a többire pedig 36 havi részletfizetési kedvezményt kaphatnak. Papiroson igen szépen festett ez az amnesztia-rendelet, a gyakorlatban azonban fonákul sült el. Az amnesz tia-bizotság ugyanis, amelyben helyet foglaltak az adóhatóságok és a főváros delegátusa is, kizárólag-
osak abban az esetben adták meg a részleges v a g y teljes amnesztiát, ha az ipari munkaadónak semmi néven nevezendő megfogható és végrehajtható fedezete nem volt.
Sok kisiparos és vállalkozó egy élet munkája árán Pestkörnyéken egy kis telket vagy házat szerzett magának és a bizottság ezt olybá vette, mint akin igenis végre lehet hajtani az O T I tartozá-t, bármilyen katasztrofális helyzetben van is ipari üzeme vagy vállalkozása. Ez az elbírálás teljességgel méltánytalan, mert esetleg azt jelenti, hogy u kisiparos vagy kis vállalkozó utolsó vagyontárgya is rámegy az OTI tartozás rendezésére. De az is kirívó az amnesztia rendelettel kapcsolatban, hogy az egyáltalán nem alkalmazható a háztartási munkaadókra, akik valamikor a jobb napokban 2-3 eseiédet is tartottak, közben tönkre mentek, elszegényedtek, de tartozásukat ínég akkor sem engedi el az OTI, ha minden más méltányossági ok mellette szólna is. Helyes lenne tehát, h a Kozma Miklós belügyminiszter, akinek mély szociális érzéséről eddigi cselekede teiből ítélve meg van győződve a közvélemény, újabb pótrendelettel utasítaná az OTI vezetőségét, hogy tanúsítson az eddiqinél nagyobb könyörületet valamikor jobb napokat látott, de a tönk szélére jutott adósaival szemben.
egy másik OTI ellenőr jelenik meg a helyszínen és ezúttal nem az üzemi, hanem a háztartási alkalmazottat jön lekontrollálni.
Budapesti
Ahelyett tehát, hogy egy-egy ellenőrre rábízták volna a munkaadó ipai i és háztartási alkalmazottainak számbavételét, két külön ellenőr idejét fecsérelték el ezzel a munkával, amellett pedig kcí ízben ^ is igénybe vették a munkaadó amúgy is drága idejét. Akadtak azonban olyan esetek, amikor — pl. egy cipészmes-
Nemzetközi Vásár május 8-18
6
A H É T
szinHAz-moii
Darabok a mérlegen Beszél a film Április rímen mutatja be Török Sándor új vígjátékát a Nemzeti Színház. A szerző ebben a darabban kissé derűsebb miliőbe vitte alakjait és könnyebb hangot ütött meg, mint eddigi írásaiban. Az előadás különös érdekessége, hogy ezúttal mutatkozik be Csortos Gyula a Nemzeti Színház színház színpadán, mint rendező. „ K ö n n y ű a f é r f i a k n a k " , az A n d r á s s y nti S z í n h á z ú j v í g j á t é k a . B a r a b á s P á l ebben a d a r a b j á b a n bosszút áll az őszszes í r ó g é p m e s é s d a r a b o k o n , m e r t itt nő a főnök és f é r f i az a l k a l m a z o t t . Vas z a r y J á n o s rendezte a d a r a b o t , a főszereplők a tehetséges A g a y I r é n és vele e g y ü t t az e l e g á n s Delly. R á t k a i Márton remekül konzerválta humorát. *
Balázs Sándor az idei szezonban már másodszor került színre a Magyar Színházban ö dramatizálta a Mindenki lépik egyet című Mikszáth vígjátékot, most pedig Bikfic tanár úr című eredeti vígjátéka kerül színre. A Bikfic főszerepét, egy kedves, groteszk figurát Törzs Jenő alakítja, míg a darabot fia, Törzs Miklós rendezi, akinek ez az első önálló munkája. * A Zöld béka a Kamaraszínház új operettje, szabályos három felvonásos zenés játék. U g y a librettó, mint a zene, régi, bevált receptek szerint készült. A főszereplők: az egyéni humorú, érdekes Balla Liei, két kedves jókedvű táncos-kémikus és pedig Latabár Kálmán, Verebes Ernő, a vidám Somogyi Nusi és egy új bonviván, Sármássy Miklós. A darabbal sikerülni fog kihúzni ezt a szezont.
* Csoda a hegyek között, a Vígszínház új darabjának a címe. Ez a valóságos műremek mór esztendőkkel ezelőtt megjelent könyv alakjában, de a szerző nem engedte színpadra vinni, mert előadása hallatlan művészi nehézségeket rejt magában. Most aztán végre kihozzak a színház negyven éves jubileumára mégis a Csoda a hegyek között-trl. Engedett Molnár, meri maga Job Dániel vállalta a darab rendezését, a főszerepeket pedig Muráti Lili és Toronyi Imre játszák.
Az én fiain a Casinóhan rossz szinkronizált film. Inkább néma lenne, mint ilyen sután magyar. * A V a r i e t é a Déosiben J a n n i n g s egykori n é m a f i l m j é n e k h a n g o s változata. A n n a b e l l a jó színésznő, F a r k a s Miklós inveneiózus rendező.
*
A Forum még mindig jatsza az Örvényt, ezt a grandiózus filmalkotást. Itt; nincs sztár, nincsenek káprázatos revűjelenetek, de viszont van művé SÍ;.;;.
* Dr. Frankenstein, a Palócéban sablonos, az idegekkel játszó film. Boris Karloff érdekes színész. * H a l á l o s j á t é k címen m u t a t t a be az Omnia Mary Brian ú j filmjót. Monté C a r l o t i t k a i t és k á p r á z a t n i t á r j a fel ez a darab.
* Asszonyok bálványa a Itoyal Apollóban, Még Nino Martini főszereplése sem tudta menteni a szokván yos unalmassáqot,
*
A hercegnő házassága a Rádiusban egyike az idei szezon legvidámabb filmjeinek. Érdemes megnézni. Különösen jó ebben az angol filmjátékban r. magyar Gyergyay.
*
P a u l H ö r b i g e r és T h e o l á n g é n j á t szanak az U r á n i á b a n a F a r s a n g i szerelemben. Kedves szöveg, kedves muzsika, valódi bécsi íz.
Taps és fütty Tapsolni kell az elhunyt Sebestyén Gézának, akinek hagyatékában megtalálták a Budai Színkör bemutatandó darabjának a Csárdásnak teljesen elkészített rendezői példányát. Gyilkos kórral küzdött, a halálos ágyán feküdt Sebestyén, de azért mégis a művészettel• ei színházával foglalkozott ékes példáját szolgáltaira a lelkes kötelessé'/tudásnak. * De azért olyan is akad, a k i n e k füt y ü l n i kell. így például a Magyar S z í n h á z igazgatósága, azt a viccet csin á l t a m e g bérleteseivel, h o g y egyrészt
a j ö v ő szezonra felemelte, a bérletek á r á t , m á s r é s z t m á r most bejelentette, h o g y az idén az igért tíz p r e m i e r helyett csak nyolcat f o g adni, de azt is ú g y , h o g y e g y i k n e k az A n d r á s s y út ról hozza át a „ K ö n n y ű a f é r f i a k n a k " ot. í g y n e m lehet n é p s z e r ű s í t e m a színházi bérletrendszert, a m i p e d i g most az egyetlen komoly bázisa színházainknak. A Fővárosi Cirkusz végre olyan kézbe került, a m e l y hosszú évekre gar a n t á l j a a székesfőváros számára a n y u g o d t üzletvitelt. F é n y e s G y ö r g y s z a k a v a t o t t veze tése széleskörű t a p a s z t a l a t a i , e m e l k e dett szellemű i g a z g a t á s a biztos záloga a n n a k , h o g y ez a j o b b sorsa e r d e m e s műintézet a legutóbbi évek h á n y a t o t t és b i z o n y t a l a n k a p k o d á s a u t á n , céltudatos és hozzáértő vezetőt kapott. M á r a f é n y e s m e g p y í t ó m í i s o r n á l alk a l m u n k volt tapasztalni, h o g y iz utóbbi évek l e g j o b b p r o g r a m j á t kapj u k és ismerve F é n y e s i g a z g a t ó további terveit, á l l í t j u k , h o g y a nivó a következő m ű s o r o k b a n még emelkedni fog, h a ez e g y á l t a l á n lehetséges.
Körrepiilés Budapest fölött a Buda pesti Nemzetközi Vásár alkalmából. A m á j u s 8-án m e g n y í l ó B u d a p e s t i Nemzetközi V á s á r utazási igazolványokkal ellátott látogatóinak alkalmuk lesz. h o g y a repülés szenzációját a legkényelmesebben és legolcsóbban megi s m e r j é k és g y ö n y ö r k ö d j e n e k abban a f e l e j t h e t e t l e n l á t v á n y b a n , a m e l y e t Budapest és k ö r n y é k e r e p ü l ő g é p r ő l nézve nyújt. A Magyar L é g i f o r g a l m i Rt. a u t ó b u s z a i a v á s á r t e r ü l e t é r ő l kiviszik a r é s z t v e v ő k e t a r e p ü l ő t é r r e és 20 percig t a r t ó s é t a r e p ü l é s u t á n autóbuszon ismét v i s s z a s z á l l í t j á k a városba — 10 p e n g ő részvételi d í j ellenében.. A re pülés 'kétmotoros F o e k e r - g é p e n , 180 k m sebességgel t ö r t é n i k és a résztvevők 800-1000 m. m a g a s s á g b a n 40-45 k m u t a t tesznek meg. J e l e n t k e z n i a Légif o r g a l m i Rt. p a v i i l o n j á b a n a B u d a pesti Nemzetközi V á s á r o n , v a g y pedig a t á r s a s á g v á r o s i i r o d á j á b a n lehet. Áruszállítási kedvezmények a Budapesti Nemzetközi Vásár alkalmából. A B u d a p e s t i Nemzetközi V á s á r o n kö tött üzletek a l a p j á n s z á l l í t á s r a k e r ü l ő á r u k s z á m á r a (az 1-14. t a r i f a o s z t á l y o n ) a M a g y a r K i r . Á l l a m v a s u t a k 10% tar i f a k e d v e z m é n y t engedélyeznek. Ez a k e d v e z m é n y a v á s á r utolsó napjától s z á m í t o t t egy h ó n a p i g , illetve iparcikkek e x p o r t j á n á l imlokoll esetben n é g y h ó n a p i g érvényes.
A
AZ ELSŐ MAGYAR ÁLTALÁNOS BIZTOSÍTÓ T Á R S A S A G évi rendes közgyűlését á p r i l i s 25-én t a r t o t t a m e g dr. Telftszky J á n o s ny. p é n z ü g y m i n i s z t e r elnöklete a l a t t és azon az igazgatóság összes j a v a s l a t a i t e g y h a n g ú l a g e l f o g a d t á k és e l h a t á r o z t á k , hogy az elmúlt üzletévre részvényenként 8 pengő osztalékot fizetnek. A közgyűlésen e l ő t e r j e s z t e t t m é r l e g a kitűnően megalapozott Első Magyar" öszszcs biztosítási á g a z a t a i n a k további g y a r a p o d á s á t m u t a t j a . Az életbiztosítási üzlet díjbevételei az 1935, iizletévben 3.3 millió pengőt tettek ki. holott az előző évben ugyanez a számla 3.045 millió pengővel szerepelt. Az elemi á g a z a t díjbevétele az előző évivel körülbelül azonos szinten mozog, a m e n n y i b e n ez a számla a mérlegben 7.5 millió pengőt tesz ki. Az életbiztosítás d í j t a r t a l é k a i n a k összege köze! 16 millió pengő. Ez az összeg iészben i n g a t l a n o k b a n és jelzálogkölcsönökben, részben p e d i g é r t é k p a p í r o k b a n nyert kihelyezést. A k i m u t a t o t t tiszta nyereség az 1935-ik üzletévre 325 ezer pengő. A KAMMER T E S T V É R E K T E X T I L I P A R RT. inest közzétett mérlegében 209 ezer pengő tiszta nyereséget m u t a t n a k ki. A K a m m o r Rt. érdeekeltségéhez tartozó R i c b a r d s R i c h á r d Győri Kinomposztóg y á r Rt. évi r e n d e s közgyűlésén az i g a z g a t ó s á g v a l a m e n n y i j a v a s l a t á t egyhangúlag elfogadták. A zárószámadás 173 ezer pengő tiszta nyereséggel zárult. A t a r t a l é k a l a p o k a szóbanlévő g y á r nál több m i n t 2 és fél millió pengőt lesznek ki. ü g y a K a n i m e r Rt., m i n t pedig a I í i e h a r d s R i c h á r d Győri Finomposztógyár Rt, az elmúlt üzletévben is számottevő fejlődést értek cl és a most közzétett m é r l e g b e n is kifejezésre j u t az ügyvezetőség óvatos és körültekintő ü z l e t p o l i t i k á j a . A MAGYAR JELZÁLOG HITELBANK évi r e n d e s közgyűlését á p r i l i s 25-én t a r t o t t a meg, amelyen elhatározták, h o g y a k i m u t a t o t t 57.681 pengő tiszta nyereségből 30 ezer pengő a régi nyugd í j a k t a r t a l é k j á r a f o r d í t a n a k , a fönnm a r a d ó 27.681 pengőt pedig ú j száml á r a viszik át. A mérlegtételek közül a pénztárkészlet, g i r ó s z á m t ó n f e n n á l l ó és p é n z t á r i követelések az 1934. évi 376.984 pengővel szemben 1935. év végén 539.469 pengőre, tehát közel 50 százalékkal szaporodtak.
HÉT
A MAGYAR ALTALÁNOS INGATLANBANK
7 kásíidiilési célokra 100.000 P, Vida J e n ő Jubileumi A l a p r a 50.000 P, k u l t u r á l i s célokra 50.000 P, osztalékul pedig rész v é n y e n k é n t t i z e n h á r o m pengő fordíttassák és a f e n n m a r a d ó 116.710.09 P ú j s z á m l á r a vitessék át.
most hozta n y i l v á n o s s á g r a az 1935. évi mérleget, mely a kitűnően f u n d á l t intézet további megerősödését m u t a t j a . Az i n g a t l a n v a g y o n 7.6 millióról 7.7 millióra emelkedett. Az i n g a t l a n v a g y o n a m é r l e g b e n beszerzési áron szerepel, ú g y h o g y az a mai n y o m o t t á r a k mel lett is lényegesen n a g y o b b összeget képvisel. A kihelyezések közül a váltót á r c a 3.8 millió pengőt kitevő tétele változatlan m a r a d t , az adósok 2 millió '"ól 2.175 millióra g y a r a p o d t a k . A törlesztése jelzálogkölcsönök folyósítása a múlt évben is szünetelt és ez a kihelyezési á l l o m á n y 20 4 millióról 197 millióra csökkent. N a g y o n kedvező képet m u t a t az i n g a t l a n j ü v e d e l e m s z á m l á j a . A házak ós a telkek bérjövedelme u g y a n i s 602 ezer pengőről 604 ezer pengőre emelkedtek. A bank az e l m ú l t év ben is rendkívüli a r á n y ú közterhet viselt és ez 185 ezer pengőről 189 ezer pengőre növekedett. \ kimutatott tiszta n y e r e s é g 89 ezer pengő, a m i t az intézet i g a z g a t ó s á g á n a k j a v a s l a t a szerint ú j s z á m l á r a visznek át.
A MAGYAR CSEH I P A R B A N K RT. igazgatósága közli, hogy ülésén m e g á l l a p í t o t t a az 1935. üzletév mérlegét, mely megfelelő t a r t a l é k o l á s o k után 31.205.27 pengő ti.-zta nyereséggel zárul. Az á p r i l i s 21-én m e g t a r t o t t köz gyűlés ú g y határozott, hogy a nyereséget ú j számlóra viszi elő.
A GAZDÁK I? 1ZTOSITÓ SZOV E T K E Z E T E évi rendes közgyűlését á p r i l i s 22-én tartotta meg. Az intézet d í j - és k á r t a r t a lékai 7.2 m i l l i ó r a g y a r a p o d t a k . Jelentős f e j l ő d é s l á t h a t ó az elemi ágazatban, ahol a díjbevétel 4.6 millióról 5 millióra n ö v e k e d e t t Az életbiztosítási ágazat d í j b e v é t e l e az előző évi 24"8 millióval szemben 1935-ben 3.042, millió pengőt tett ki. Ezekért az eredmén y e k é r t az intézet k i t ű n ő vezetőit elsősorban L á n g József vezérigazgatót illeti a legteljesebb elismerés.
m á j u s 9-cn t a r t j a n e g y v e n e d i k rendes évi közgyűlését. A m é r l e g é t 4.940.566 P b r u t t ó bevétellel zárta, amelyből a tiszta nyeresége 1.610.433 P. A m é r l e g egyéb főbb tételei a következők: s a j á t tőke 65,250.000 P. hitelezők 7.663.692 P. é r t é k p a p í r o k 14,159.114 P és az adósok 31 618 533 pengő.
A MAGYAR ÁLTALÁNOS KŐSZÉNBANYA RT. á p r i l i s 25-én t a r t o t t a évi közgyűlését V i d a J e n ő felsőházi t a g einöklete alatt. A közgyűlés m e g á l l a p í t o t t a az igazgatóság által előterjesztett z á r ó s z á m a d á sokat és j ó v á h a g y t a a n y e r e s é g feloszt á s á r a vonatkozó j a v a s l a t o t , a m e l y szerint az értékcsökkenési t a r t a l é k r a fordított 3,2000.000 P, az i p a r i üzemek értékcsökkenési t a r t a l é k á r a f o r d í t o t t 1,400.000 P és az igazgatóság, v a l a m i n t a tisztviselők jutalékára fordított 220.445.40 P levonása után a m u l t évi n y e r e s é g á t h o z a t t a l e g y ü t t elért 4 millió 312.710.09 P tiszta nyereségből az általános t a r t a l é k r a 450.000 P az a l k a l m a zottak n y u g d í j a l a p j á r a 400.000 P, mnn-
A ,-NAGV HATONY-LÍJ LAKI" EGYESÜLT I P A R M Ü V E K RT. i g a z g a t ó s á g a á p r i l i s 22-én tartott ülésében m e g á l l a p í t o t t a az 193. évre vonatkozó z á r ó s z á m a d á s o k a t , melyek az értékcsökkenési t a r t a l é k a l a p n a k 225 000 pengővel v a l ó d o t á l á s a u t á n 342.778.47 pengő nyereséget eredményeztek és az 1936 m á j u s 2-ára összehívandó közgyűlés elé azt a j a v a s l a t o t terjeszti, hogv o-ztalókul a m u l t é v i 75 fillérrel szemben r é s z v é n y e n k i n t 1 pengő fizettessék ki. RÉSZVÉNYTÁRSASÁG VILLAMOS ÉS KÖZLEKEDÉSI VÁLLALATOK SZÁMÁRA RT.
A SZIKRA MAGYAR GYITJTÓGYÁRAK RT. i g a z g a t ó s á g a m á j u s 7-ére h í v t a össz" a t á r s a s á g r e n d e s közgyűlését. A mérlegbűi, a m e l y e t a közgyűlés elé terjesztenek, kiderül, h o g y a mult üzletév 354.375 pengő tiszta nyereséggel z á r u l t . Ebből az „A" sorozatú részvények u t á n 11 pengős osztalékot fizetnek. A SCHMOLL ÉS KALLÓS RT. á r u c i k k e i n e k cvről-évre fokozódó népszerűsége és e l t e r j e d t s é g e a jövedelem nagyarányú fokozódásában is megn y i l v á n u l t . A v á l l a l a t a mult évben is j e l e n t é k e n y f o r g a l m a t bonyolított le s az á r u j ö v e d e l e m ennek megfelelően 1 939.920 pengő volt. Ebből üzleti költségre, üzemi k i a d á s o k r a , leírásokra és a d ó k r a 1.869.076 pengőt fordítottak, úgyhogy- a tiszta n y e r e s é g a 450.000 pengő r é s z v é n y t ő k e után 73.645 pengő volt. ami több m i n t 16%-os jövedelmezőségnek felel meg.
8
A HÉ T
A SELYEM ÉS GYAPJUGYÁR RT. üzreforethriényét 480.000 pengő
1935. évi alaptöke
mellett
16.742
pengő
tiszta
nyereséggel z á r t a az elűző évi pengővel szemben. L e í r á s o k r a pengőt fordított.
10.991 56.235
Vidéki pénzintézetek mérlegeredményei A BÉKÉSCSABAI LESZÁMÍTOLÓ B A N K mérlegéből kitűnik, hogy betetallomúnya 696.000 P, vistzleszámítolása 1 mi! lió 500.000 P , v á l t ó t á r c á j a 2 millió 350.000 P. Az intézet 41 ezer pengős leí r á s u t á n 12.000 [lengő tiszta nyereségetm u t a t ki. Vezetője H a r t e l Ferenc, e g y i k legkiválóbb vidéki bankszakember. AZ ALFÖLDI T A K A R É K P É N Z T A R DEBRECEN a vidék egyik l e g r é g i b pénzintézete, az e l m ú l t üzletévben 1.170 millió pengő s a j á t tőke mellett 305 ezer p e n g ő b r u t t ó és 62 ezer p e n g ő tiszta nyereséget mut a t ki. Az intézet kezelésére bízott idegen tőkék körülbelül 10 millió p e n g ő t képviselnek, jeléül a n n a k a bizalomnak, amellyel a H a j d ú s á g betételhelyező közönsége az A l f ö l d i T a k a r é k p é n z t á r r a l szemben viseltetik. Az 1935. üzletévre kifizetett osztalék a 100 pengő n é v é r t é k ű részvények u t á n d a r a b o n k é n t 3 pengő. AZ E G Y E S Ü L T CEGLÉDI IPARI ÉS K E R E S K E D E L M I ÉS N É P B A N K , a m e l y a M a g y a r Általános H i t e l b a n k érdekközösségéhez tartozik, az elmnlt üzletévet j ó e r e d m é n n y e l z á r t a , m e r t 1170 ezer P s a j á t töke mellett 44.917 V tiszta nyereséget ért el. E b b ő l 20.132 pengőt l e í r t a k , a f e n m a r a d ó 24.785 pengőből pedig r é s z v é n y e n k é n t egy pengő osztalékot fizetnek. A bank betétállom á n y a 1461 ezer p e n g ő r e emelkedett. A v á l t ó t á r e a 3378 ezer pengő, a visszleszámítolás p e d i g mindössze 1741 ezer pengő. A b a n k az e l m n l t évben 540 ezer p e n g ő ú j kölcsönt folyósított. A CEGLÉDI T A K A R É K P É N Z T A R EGYESÜLET mérlege a leírósok és t a r t a l é k o l á s o k után 40.494 p e n g ő tiszta n y e r e s é g e t m u t a t ki. Ez lehetővé teszi, h o g y részv é n y e n k é n t két p e n g ő s osztalékot fizessenek. Az intézet b e t é t á l l o m a n y a 150 ezer pengővel 1877 ezer p e n g ő r e emelkedett. Az intézet t u l a j d o n á b a n levő gazdaságok igen .jól jövedelmeztek, g y ü m ö l c s t e r m é s ü k i s m e r t és keresett m á r k a a piacon. A GYŐRI Á L T A L Á N O S TAKARÉKPÉNZTÁR m é r l e g é t összehasonlítva az előző évi vei, m e g á l l a p í t h a t j u k , h o g y m i n d e n v o n a t k o z á s b a n nem v á r t módon j a v u t.
í g y a b e t é t á l l o m á n y a aöl.254 pengő növekedéssel elérte a 3 099.537 pengőt. Az intézet vezetősége a ínult évben 360 tételben közel félmillió p e n g ő ú j hitelt folyósított, m a j d n e m t e l j e s egészében visszafizette a „hitelezők" tételét a viszont leszámítolási pedig közel félmillió pengővel 2279321 p e n g ő r e csökkentette. Az intézet ö--,-zes kihelyezése 5,108.797 p e n g ő és a 685.000 pengőt kitevő s a j á t t ő k é j e melleit 6883 pengő n y e r e s é g e t m u t a t ki. A GYŐRI ELSŐ T A K A R É K P É N Z T A R á p r i l i s 20-án t a r t o t t a 91-ik évi közgyűlését és a m u l t tradícióihoz h í v e n a mult üzletévben is t e l j e s í t e t t e mindazokat a feladatokat, amelyeket céljául tűzött ki. Az intézet v á l í ó t á r c a á l l o m á n y a m a is m e g h a l a d j a a 9 millió pengő, f o l y ó s z á m l a - a d ó s a i n a k tétele pedig az 1.5 milliót. B e t é t k é n t több min 3 milliót kezel a Győri Első T a k a r é k . A r é g i vezetőség az intézet élén n a g y körültekintéssel és s z a k é r t e l e m m e l vezeti a t a k a r é k o t és a tiszta nyereséget e r r e v a l ó tekintettel a j ö v ő évi számlára viteti ít. A K A P O S V Á R I T A K A R É K PÉNZTAR, GAZDASÁGI ÉS I P A R I B A N K RT. m á r c i u s 30-án t a r t o t t a idei rendes köz gyűlését S t e i n e r S a m u elnöklete alatt. A m é r l e g b e n leírt 10.210 P levonás,-, u t á n 8071 P tiszta n y e r e s é g m u t a t k o zik az 1934. évi 8133 P-vel szemben. A b e t é t á l l o m á n y a 170.000 P-vel növeked e t ő a kihelyezések végösszege pedig a p a d t a n n a k jeléül, h o g y az ü g y f e l e k t ú l n y o m ó része a mai viszonyok mellett is igyekezett kötelezettségeinek megfelelni. A KECSKEMÉTI TAKARÉKPÉNZTÁR EGYESÜLET 1935-ben 1,431.123 P s a j á t vökével 659.3.17 (1934-ben 632.456) P n y e r s jövedelmet ért el, a m i b ő l az összes kiadások, paszszív k a m a t o k és 47.692 (39.971) P leírások l e v o n á s a u t á n 40.874 P a tiszta nyereség az előző évi 24.290 P-vel szemben. A k ö z g y ű l é s az i g a z g a t ó s á g j a v a s l a t á r a elhatározta, hogy részvényenként 2 P osztalékot fizet. A PAPAI HITELBANK ebben a z é v b e i i iskedvező mérleget terjesztett a részvényesek elé. Nevezetesen a t a k a r é k b e t é t á l l o m á n y o m a j d n e m 7"/,-ka) emelkedett, továbbá a leírásokkal és a t a r t a l é k o l á s a i v a l jelentéke-
nyen tovább j a v u l t az intézet belső hely zete. E g y é b k é n t az intézet betétállom á n y a 1 671967 pengő, a y ó l t ó t á r c á j á 2974.263 pengő, az adósok 262.634 pengőt tesznek ki és a viszontieszámítolása mindössze esnk 1,224.672 pengő. A P á p a i H i t e l b a n k 25 929 pengő n y e r e s é g e t mutat ki, amelyből r é s z v é u y e n k i n t 2.50 pengő osztalékot fizet és 5000 pengővel n t a r t a l é k a l a p j á t dotálta. A PÉCS BARANYAI K Ö Z P O N T I T A K A R Élv P É N Z T V R zévi m é r l e g e r e n d k í v ü l kedvező üzlet e r e d m é n y r ő l ad számot, ami annál f i g y e l e m r e m é l t ó b b , m e r t az a Pécsi Takarékpénztár érdekkörébe tartozó intézet m o s t ment végha a szanálási f o l y a m a t o n , amelyei Tóth Zoltán igazgató n a g y körültekintéssel és odaa d á s s a l végez. A m é r l e g szerint a taka rék ingatlanainak jövedelmezősége nagy mértékben emelkedett a kamatfizetési készsége is erősen j a v u l t , továbbá a k ö l t s é g s z á m l á k o n is jelenté k e n y m e g t a k a r í t á s o k a t eszközölt az igazgatóság. Ezek a l a p j á n különböző l e í r á s o k r a az elért üzleteredmenyböl 41.752 p e n g ő t f o r d í t h a t o t t . A SZABOLCSI KÖZPONTI T A K A R É K P É N Z T Á R közgyűlésén b e m u t a t o t t m é r l e g szerint az intézetnek 16.549 p e n g ő tiszta nyeresége volt. E b b ő l 10 ezer pengőt a t a r taléktőkéhez csatolnak, a. f e n n m a r a d ó összeget p e d i g az 1923. év s z á m l á j á r a viszik át. A v á l t ó t á r c a 4 millió pengő, b e t é t á l l o m á n y 875.833 pengő. A SZOLNOKI Á L T A L Á N O S B A N K RT. amely a Magyar Általános Takarékpénztár érdekközösségéhez tartozik m é r l e g é n e k e r e d m é n y e az előző évvel szemben m i n d e n léteiben j a v u l á s t mutat. E l s ő s o r b a n a b e t é t á l l o m á n y örvendetes emelkedéséről s z á m o l h a t u n k be. a m e n n y i b e n az intézet á l t a l kezelt betétek közel félmillió p e n g ő r e emelkedtek. A rendben t ö r t é n ő visszafizetések következtében az intézet v á t ó t á r c a állom á n y a 130.000 pengővel csökkent le 2.336.000 pengőre. U g y a n i l y e n összeggel c s ö k k e n t e t t e a b a n k a M a g y a r Általános T a k a r é k n á l f e n n á l l ó kötelczettségét is. Szerkeszti: F L E I N E R JENŐ Felelős szerkesztő és kiadó: N A G Y KÁROLY Szerkesztőség és kiadóhivatal: V.. Pozsonyi út 25. Telefon: 24-0 62 Minden cikkért szerzője felel. Viktória-nyomda, Király u. 3
