®
Az asztal, ami marasztal
www.mensaheating.hu
Tartalomjegyzék
Köszöntő
2. oldal
Vireoo – Vendéglátóipari használatra
4-7. oldal
Vireoo – Lakossági használatra
8-11. oldal
Omnis – Prémium
12-13. oldal
Statio – Álló asztal
14. oldal
Tartozékok – Professzionális és lakossági felhasználásra
15. oldal
Nem csak az lehet fűtés, ami annak tűnik A Mensa Heating alapvető célkitűzése mindig is az volt, hogy kiváló minőségű és funkcionálisan is az átlag feletti színvonalú termékeket tervezzen. Ezzel együtt nagy hangsúlyt fektetünk a termékeink biztonságára, így azok használata garantáltan biztonságos. A termékek jellegéből adódóan a Mensa Heating-‐nél ez mindig is központi téma volt, és ez alól a legújabb tagok: az Omnis és a Statio sem képeznek kivételt. Mióta elsőként elkezdtük az asztalba épített fűtőkészülékek gyártását, sok konkurens termék is megjelent a piacon. Mindamellett biztosak vagyunk abban, hogy a legnagyobb tapasztalattal rendelkező piaci szereplőként továbbra is mi gyártjuk a legjobb minőségű és legszebb kültéri fűtőtesteket. Idén került forgalomba az Omnis kültéri hordozható fűtőtest, mely kifejezetten a már meglévő kerti asztalok alá lett tervezve. Mivel lábai összecsukhatóak, így egyszerűen szállítható például kempingezéskor; vagy akár magunkkal is vihetjük, ha átugrunk barátainkhoz egy esti kerti partira. 2012 a bárok, éttermek számára is tartogat új terméket: a Statio álló asztalt. A Statio segy nagy teljesítményű, 360°-‐ban fűteni képes berendezés, amely azonnali meleget ad a hideg időben megpihenni és melegedni vágyó vendégeknek. A kültéri fűtőtestek piacán a Mensa Heating mindig legmagasabb minőség előállítására törekszik. Ezért, amikor új kültéri fűtőberendezés vásárlására kerül sor, ne kössön kompromisszumokat a minőség vagy a biztonság tekintetében. Önnek a Mensa Heating a megoldás! Nem minden az, aminek látszik! CEO, MENSA HEATING ApS
Vireoo – Professional Kávézók és éttermek részére
Vireoo – Professional A Vireoo – Professional egy, a kávézók és éttermek számára kifejlesztett, környezetbarát kültéri fűtésrendszer. Az asztal lábában elhelyezett fűtőtest révén a kellemes hősugarak közvetlenül a z emberek lábait érik, és ezen keresztül az egész testnek kellemes hőérzetet biztosítanak. Így a vendégek szívesen időznek akár hosszabb ideig is.
The infrared meanwhile light when d
A környezetbarát fűtőtestek meghosszabbítják a szabadtéri szezont that you cant burn yourself.*
A Vireoo latin szó jelentése „zöld vagyok”, ami nem véletlen, hiszen ez a termék ténylegesen a When we freeze… leginkább környezetbarát termék a piacon. A The brain Vireoo CO2 kibocsátása nemcsak töredéke a closes the blood stream to: hagyományos fűtőberendezések emissziójának, de ráadásul a beépített mozgásérzékelőknek köszönhetően a termék csak akkor kapcsol be, amikor valaki ténylegesen leül az asztalhoz. Így Hands Önnek nem kell folyamatosan pénzt kidobnia and az arms „utca” fűtésére. A Vireoo további előnye, hogy mivel az asztal lábába van beépítve ezért a hagyományos fűtési megoldásokhoz képest rengeteg helyet spórol meg, amit további elégedett Feet and legs… vendégek leültetésére használhat fel.
Heat is going up
Hereby the brain makes sure that there is enough heat for heart, brain and other vital organs
Infra
Body heat is centred around vital organs before it rises upwards and evaporates through the top of your head
Save money and CO2
Villámgyors megtérülés
A traditional gas patio heater has the same running costs as 24 A Vireoo által használt technológia olyan drámaian Vireoo tables
csökkenti az üzemeltetési költségeket, hogy az azonnal érezhetővé válik. A hagyományos, gázüzemű berendezésekhez képest az üzemeltetési költség akár több, mint 95%-‐kal is csökkenhet.
Vireoo is space saving and the balconies and small terraces. T way as the sun, so there is no that they shatter or break do t *If the lattice/product is covered/blocked overheating can occur
Egy hagyományos gázüzemű fűtőtest üzemeltetési költségeiből 24 Vireoo asztalt lehet működtetni
Vireoo – Professional RNITURE PA FU R
10 20
t.
N
K
GAR DE
Technikai adatok
Megnevezés: Vireoo Professional kávézóasztal, beépített infravörös elektromos fűtéssel. A termék használatával a szabadtéri teraszok üzemeltetésének szezonja meghosszabbítható kora tavasztól egészen késő őszig. A Vireoo Professional kapcsolóval, szenzorokkal, valamint hőálló műanyag házzal rendelkezik. Króm, fekete és fehér kivitelben kapható.
N
RNITURE PA FU R K 10 20
GAR DE
®
4
d
1
N
3
RNITURE PA FU R 10 20
GAR DE
®
K
red infrared heat.
2
3
5
wder coated
table leg
4
25238 11 MENSA HEATING CATALOG 2012
25
11 MEN
10 20
GAR DE
K
RNITURE PA Fűtési teljesítmény FU R N A Vireoo-‐t két egymással szemben ülő személy számára tervezték. A fűtést egy 400W teljesítményű, rövidhullámú infravörös sugarakat kibocsátó fűtőelem biztosítja. A Vireoo fűtőeleme az asztal lábának belsejében kapott helyet egy kétpólusú alumínium lámpatestben, melyet biztonsági üveg búra vesz körül.
Mozgásérzékelő A Vireoo Professional mozgásérzékelői be-‐ illetve kikapcsolják a fűtést mikor az emberek leülnek, vagy felállnak az asztaltól. A mozgásérzékelő 3 perces ciklusokban működik.
4
1
Kapcsoló Az asztal lábán helyezkedik el
2
Hővédő rács A fűtőelem körül levő rács biztosítja a termék érintésvédelmét.
3
Állítható láb Az állítható lábak lehetővé teszik az asztal kiegyensúlyozását egyenetlen talajon is.
4
Szellőző nyílások A Vireoo lábának felső részén elhelyezett szellőzőnyílások megvédik a terméket a túlmelegedéstől.
5
Soros kapcsolás A Vireoo alján elhelyezett soros csatlakozók lehetővé teszik 5 készülék egyszerre történő bekötését egyetlen konnektorba.
2
1
3
5
Súly: 8 kg asztallap nélkül Energiafelhasználás: 400 Watt Felület: króm (láb, cső, rács) Színezés: porfestéssel
25238
Kapcsoló
Álítható láb
Méretek: 55 cm x 70,7 cm 11 MENSA HEATING CATALOG 2012 Izzó élettartama: 5000-‐7000 óra IP besorolás: IPX4
Vireoo – Private Lakossági használatra
Egyedülállóan helytakarékos kivitel A nagy méretű gázüzemű fűtőtestek nagyon sok helyet foglalnak, emelle8 repedéseket okozhatnak az ablakokon a túlmelegedés mia8. A Vireoo egyesíA az innovaCv fűtési technológiát egy l e A s z t u l t k á v é z ó i a s z t a l megjelenésével. Ezáltal Ön a kellemes hőérzet melle8 több helyhez is jut. Hordozható és kényelmes A környezetszennyező, csúnya, drága és veszélyes gázüzemű teraszfűtés már a múlté. A Vireoo minden előkészület nélkül, azonnal üzembe helyezhető. A Vireoo kicsi, könnyű és hordozható – így bárhol képes meleget adni Önnek, ahol csak szeretné. Csak dugja be a konnektorba, és élvezze az azonnali meleget!
Vireoo – Private N
RNITURE PA FU R K 10 20
GAR DE
Egy kompakt, hordozható fűtőtest.
ared heat. Megnevezés: Vireoo Private kávézóasztal, beépített infravörös elektromos fűtéssel.
A termék használatával Ön kora tavasztól egészen késő őszig élvezheti a szabad ég alatt töltött esték élményét. A Vireoo Professional kapcsolóval, szenzorokkal, valamint hőálló műanyag házzal rendelkezik. Króm, fekete és fehér kivitelben kapható.
N
RNITURE PA FU R K 10 20
GAR DE
®
g
4
h
uneven ground
2
1
f the table leg
RNITURE PA FU R 10 20
Colors: Powder coated
N
K
powered infrared heat.
GAR DE
3
3
5
25
15 MEN
4
25238 11 MENSA HEATING CATALOG 2012
®
10 20
GAR DE
K
RNITURE PA FU R N Fűtési teljesítmény
A Vireoo két egymással szemben ülő személy számára készült. A fűtést egy 400W teljesítményű, rövidhullámű infravörös sugarakat kibocsátó fűtőelem biztosítja. A Vireoo fűtőeleme az asztal lábának belsejében kapott helyet egy kétpólusú alumínium lámpatestben, melyet biztonsági üveg búra vesz körül.
4 1
Kapcsoló Az asztal lábán helyezkedik el
2
Hővédő rács A fűtőelem körül levő rács biztosítja a termék érintésvédelmét.
3
Állítható láb Az állítható lábak lehetővé teszik az asztal kiegyensúlyozását egyenetlen talajon is.
4
Szellőző nyílások A Vireoo lábának felső részén elhelyezett szellőzőnyílások megvédik a terméket a túlmelegedéstől.
2
1
3 Súly: 7 kg asztallap nélkül Energiafelhasználás: 400 Watt Felület: króm (láb, cső, rács) Színezés: porfestéssel
25238
Kapcsoló
Álítható láb
Méretek: 55 cm x 70,7 cm Izzó élettartama: 5000-‐7000 óra IP besorolás: IPX4 15 MENSA HEATING CATALOG 2012
Omnis Egy kompakt, hordozható fűtőtest. Akár kempingezik, vagy csak épp egy kellemes estét tölt a stégen; az Omnis egy ideális és környezetbarát megoldás a kültéri fűtésre. Egyedülálló technológiánk az emberi test természetes fűtőrendszerét is stimulálja, kellemes hőérzetet biztosít ahol és amikor csak akarja. Legújabb kompakt, hordozható teraszfűtésünk, az Omnis a már meglévő kerti bútoraival is használható, azonnal bevethető fűtés. Az Omnis praktikus formaterve révén egyszerűbbé teszi az életét ráadásul innovatív technológiája révén nemcsak kellemes hőérzetet biztosít a hűvös estéken, hanem csökkenti a költségeket és minimalizálja a károsanyag-‐kibocsátást. Teljesítmény (kW) 0,4 IP besorolás IPX4 Felhasználási terület: Kültéri Érintésvédelem Dán formaterv
65 cm
36 cm
A hatalmas, ronda, környezetszennyező gázüzemű teraszfűtő berendezés már a múlté. Nem kell többet ellenőrizgetnie, hogy van-‐e gáz a tartályban; nem kell többet városnéző körútra mennie ahhoz, hogy találjon egy gázcseretelepet. Az Omnisszal könnyű a dolga lesz, ha azonnali fűtésre van szüksége a szabadban: csak be kell dugni a konnektorba, majd kényelmesen hátradőlni és élvezni a meleget.
A termék innovatív technológiája a garantálja az alacsony CO2 kibocsátást, emiatt a leginkább környezetbarát termék a piacon. A z „ O m n i s ” a „ m i n d e n ” s z ó l a t i n megfelelője. Arra készült, hogy meleget adjon ott és akkor, ahol és amikor csak szüksége van rá. Az Omnis infravörös sugarakkal melegít, mely sugarak a testünk számára azonnali meleget biztosítanak. A termék egy egyszerű kapcsolóval működtethető, így használatához nincs szükség szakértelemre, üzemeltetése nem veszélyes.
Statio – Bárasztal
A Mensa Heating idei újdonsága a Statio. Ez egy olyan bárasztal, amit kifejezetten azon éttermek és kávézók számára fejlesztettünk ki, akik szeretnének kialakítani a szabadban egy vonzó helyet, ahol a vendégek állva fogyaszthatnak el egy italt, vagy egy süteményt. A név A latin „Statio” kifejezés jelentése: álló. A Statio lehetővé teszi, hogy egy forró kávé vagy tea elfogyasztása közben a vendégek ne csak belülről, hanem kívülről is melegedjenek. Egyedi dizájn – zéró helyigény Az új Statio fűtőberendezés lábai dübelekkel a betonhoz/padlóhoz rögzíthetőek. A Statio ideális pihenőállomást teremt egy gyors kávé vagy más ital elfogyasztására. A Statio-‐val Ön egy olyan kültéri fűtőberendezéshez jut, amely kellemes meleget biztosít egy gyönyörű bárasztal köntösébe bújtatva.
Biztonság A Statio többi Mensa Heating termékhez hasonlóan érintésvédelmi szempontból teljesen megbízható. Más szóval a Statio egy olyan biztonságos hőforrás, amelynél nem kell attól tartani, hogy ha a gyermekek e s e t l e g k ö z e l m e n n e k h o z z á , v a g y megérintik, akkor megégethetik magukat. Évszakváltások Élvezze az átmeneti évszakokat is! A szabadtéri vendéglátóipari egységek szezonja hónapokkal meghosszabbítható a Statio kültéri fűtőberendezések jóvoltából. Innovatív fűtési technológiája a hősugarakat egyenesen a lábakra irányítják, ezáltal az egész test gyorsan átmelegszik. A kellemes hőérzet miatt a vendégek tovább maradnak. Plug and play A termék minden előkészület nélkül telepíthető. Csak áram kell neki, és azonnal ontja a meleget. A hagyományos, gázüzemű fűtőberendezések felfűtése sokáig tart, ráadásul rengeteg hőt pazarolnak el feleslegesen. A Statio esetében az infravörös sugarak azonnali hőt adnak, mivel nem a levegőt melegítik fel, hanem az útjukba eső tárgyakat. Emiatt a Statio használata rendkívül gazdaságos, ráadásul nincs szükség külön emberre, aki felügyeli a működését: csak be kell kapcsolni, és egész este élvezhető a kellemes meleg.
Kiegészítők Vendéglátóipari és lakossági használatra
Vendéglátóipari használatra Soros kábel A Vireoo -‐ Professional-‐hoz készült soros csatlakozású kábellel akár 5 termék is beköthető egyetlen elektromos csatlakozásba.
Tápkábel Hálózati tápkábel a Vireoo – Professional-‐hoz. A kábel különböző hosszúságokban rendelhető, így a termék elhelyezésének nem szab korlátot az elektromos csatlakozások távolsága.
Kábelvédők A kemény gumiból készült kábelvédők elrejti a padlón futó kábeleket, megelőzve a baleseteket.
Asztallap konzol A felnyitható asztallap konzol minimalizálja a termékek tárolásihely-‐igényét, mikor azok használaton kívül vannak. A konzol egyszerűen a Vireoo – Professional-‐ra rögzíthető, és segítségével könnyedén függőleges pozícióba állítható az asztallap.
Lakossági használatra Omnis hordozózsák Az Omnis számára készült speciális, fekete szövet zsákban a termék praktikusan tárolható, mikor nem használja. Az állítható vállpánt könnyen hordozhatóvá teszi a terméket bárki számára.
Szezon hosszabí ó
Mensa heaAng ApS, 8000 Aarhus, Sjaellandsgade 88, Denmark, www.mensaheaAng.hu
