Átadják a KREK új székházát

BIHAR MEGYEI NAPILAP z NAGYVÁRAD, 2016. ÁPRILIS 7., CSÜTÖRTÖK z XIII. ÉVFOLYAM, 3453. SZÁM z ÁRA: 1 LEJ z WWW.REGGELIUJSAG.RO

Átadják a KREK új székházát

Jelentkezõket várnak a Swimathonra A Nagyváradi Közösségért Alapítvány idén is megszervezi a nagysikerû Swimathont, melynek keretében több humanitárius, oktatási és sport-kezdeményezés részére gyûjtenek támogatást.

2.

Fuvolapárbaj a filharmóniában Ma 19 órától a Nagyváradi Állami Filharmónia Enescu–Bartók hangversenytermében fuvolapárbajt hallhat a közönség, melyet a perzsa származású, Bécsben született Nazanin Aghakhani zongoramûvész, zeneszerzõ és karmester vezényel.

3.

Az új székház

A

Királyhágómelléki Református Egyházkerület (KREK) nagyváradi, Sulyok István utca 9. szám alatt felépült új székházának átadásáról, felszentelésérõl tájékoztatta tegnap a sajtót az egyházkerület elnöksége. Csûry István királyhágómelléki református püspök, Forró László fõjegyzõ, illetve Wagner Erik püspöki titkár ismertette a részleteket az április 17-én, vasárnap sorra kerülõ székházavatóról.

Csûry István püspök felvezetõ beszédében hangsúlyozta, hogy nemrég ért véget az a megbeszélés, amely kilenc egyházmegyének a képviselõi között zajlott, illetve készülnek a reformáció 500. évfordulója alkalmából szervezendõ programokra is, amelyet méltóképpen szeretnének megünnepelni a KREK-ben. „Már két esztendeje megalakult a református emlékbizottság. Két év elmúltával programunkat tétele-

Európa Liga-meccsen lenget Octavian ªovre Újabb nemzetközi megbízatást kapott a váradi focibíró, Octavian ªovre, aki az aradi Ovidiu Haþegannal és a suceavai Sebastian Gheorghéval közösen a Villarreal–Sparta meccsen teljesít szolgálatot ma este. A Haþegan– ªovre–Gheorghe trió a nyári franciaországi Európa-bajnokságon is szerepet kap majd, így fontos, hogy kifogástalanul lássa el feladatát az Európa-liga negyeddöntõjében ma este sorra kerülõ találkozón. Részleteket a 10. oldalon olvashatnak.

sen is igyekszünk bemutatni. Nagy elõrelépést tettünk, hiszen kilenc egyházmegye mindegyikének a programját javasoltuk, ötleteit számba vettük, ugyanakkor tájékoztattuk a megyéket arról a központi rendezvényrõl, amelyet 2017ben, május 20-án itt, Nagyváradon szeretnénk tetõ alá hozni. Ha emlékeznek, 2012. május 12-én volt Debrecenben a reformátusok elsõ nagy találkozója, amely az Egység Napja

néven szerepel a református egyházak történetében. Ennek megrendezését vállalja a KREK Nagyváradon” – fogalmazott Csûry. Forró László a jövõ vasárnapi (április 17-ei) székházavatóról számolt be. Mint hangsúlyozta, erre az alkalomra tervezték Gyõri László debreceni Csokonai-díjas szobrászmûvész kiállításának megnyitóját.

Sükösd T. Krisztina

(folytatás a 3. oldalon)

A bihari ifjúság megmutatta erejét A Bihar megyei Területi Ifjúsági Egyeztetõ Tanács (BTIET) kedden délután tartotta meg küldöttgyûlését, melyen az elnök tevékenységi beszámolója mellett arról is döntöttek a jelenlévõk, hogy a szervezek kiket nevesíti ifjúsági jelöltként a megyei, illetve a nagyváradi városi tanácsosi listára.

4.

Látogatható lesz a fejedelmi palota udvara A nagyváradi vár fejedelmi palotájának udvarán az eredeti elképzelés szerint régészeti park lett volna, de mivel újabb európai uniós támogatások elnyeréséig ennek kialakítását nincs mibõl finanszírozni, ezt a területet konzerválni fogják. A megszakított ásatási munkálatok két szelvényét üveglapokkal fogják lefedni, hogy a turisták ezt a részt is láthassák, az udvar közepén található középkori székesegyház körvonalait, kaviccsal feltöltve, jól láthatóan kirajzolják a talaj szintjén, és az udvar széleit kockakövekkel rakják ki. „A kivitelezõvel folytatott megbeszélések nyomán a munkálatokat június 1-ig kell befejezni,

hogy minél hamarabb látogathatóvá váljon. Továbbá koncertek és egyéb kulturális események megrendezését is tervezzük az udvarban” – nyilatkozta

Lucian Popa, a polgármesteri hivatal vagyonkezelõ igazgatóságának vezetõje. A munkálatok 1,4 millió lejbe kerülnek áfával együtt.

HÉTKÖZNAP

2. reggeliújság

Jótékonysági estet tartottak „Együtt az autistákért” jelmondattal szervezett adománygyûjtõ estet az SOS Autizmus Egyesület szombaton, a nagyváradi Coloseum étteremben, az autizmus világnapja alkalmából. A rendezvényre körülbelül kétszázan látogattak el. A résztvevõket pezsgõvel fogadták a kék fénnyel megvilágított étterem bejáratánál, ahol LED-égõkkel felszerelt héliumos léggömbök eregetésével vette kezdetét a jótékonysági est, majd vacsorával és ének- illetve táncfellépésekkel folytató-

dott. A rendezvény részét képezte a Light it up blue elnevezésû nemzetközi figyelemfelkeltõ kampánynak, amelyet a világ számos országában párhuzamosan szerveztek meg április 2-án. A kampány során az autizmus szimbólumául választott kék fényekkel világították meg többek közt a New York-i Empire State Buildinget, a torontói CN Towert és a Niagara vízesést. „Egy jól sikerült és hangulatos estét tudhatunk magunk mögött. Köszönet illeti az egye-

2016. április 7., csütörtök

Megdupláznák a büntetéseket

sület szülõi közösségét, szponzorainkat és mindazokat a jólelkû magánszemélyeket, akik nélkül ez az est nem jöhetett volna létre. A vendégeik nagylelkûek voltak az adakozásban és a jótékonysági tombolajátékban is, így az összegyûlt adományok jóval felülmúlták a várakozásainkat” – nyilatkozta Simona Zlibuþ egyesületi elnök. A rendezvény bevételét teljes egészében az egyesület programjainak fenntartására és a tagok terápiájára fordítják.

Sz. G. T.

Kétszeresére emelnék az építkezési szabványok be nem tartása esetén kiszabható pénzbüntetést egy törvénytervezet szerint, amelyet nemrég fogadott el a szenátus. Ennek értelmében olyan kihágásokért, mint az építkezésvezetõ alkalmazásának elmulasztása, vagy a megfelelõ dokumentáció hiányában történõ építkezés dupla büntetés jár majd. A tervezet – amely már csak a képviselõk jóváhagyására vár – ugyanakkor minimális garanciaidõt is bevezet az építési munkálatokra. Az új törvény értelmében az olyan enyhébbnek tekintett kihágásokért, mint a dokumentációs hibák minimálisan 3000 lej szabható ki büntetésnek, míg a súlyosabb minõségellenõrzési vagy munkabiztonsági kihágásokat akár 40.000 lejre is büntethetik, magánszemélyek és jogi személyek esetében egyaránt. Ezen felül, a módosítás három évrõl öt évre hosszabbítja meg a visszamenõleg kiszabható büntetéseket, mindezt az „emberi életek, javak és a társadalom biztonságának érdekében”. Az építkezési szabványokra vonatkozó 1995-ben kibocsátott 10-es számú törvény ugyan ez idáig is arra kötelezte a kivitelezõket, hogy saját költségükön állítsák helyre a garanciaidõben keletkezett hibákat, a régi szabályozás azonban nem határozott meg konkrét garanciaidõket. A módosítás ezzel szemben az A és B kategóriájú építmények esetében minimálisan 5 éves garanciát határoz meg, a C kategóriájú építmények esetében három évet, a D kategóriájú építmények esetében pedig egy évet. (Az épületkategóriákat az 1997-ben kibocsátott 766os törvény határozza meg). Megjegyzendõ, hogy a garanciaidõ automatikusan meghosszabbodik a felfedezett hibák helyreállítását követõen.

Sz. G. T.

A Nagyváradi Közösségért Alapítvány idén is megszervezi a nagysikerû Swimathont, melynek keretében több humanitárius, oktatási és sportkezdeményezés részére gyûjtenek támogatást. A hagyományokhoz híven az idei Swimathonnak is a nagyváradi olimpiai medence ad majd otthont, ezúttal június 25-én, szombaton. A projektek beíratása viszont már most elkezdõdött. A cégek, civil szervezetek, illetve magánszemélyek május 2-

ig jelentkezhetnek társadalmi célú kezdeményezéseikkel a www.fundatiacomunitaraoradea.ro/ activitati/swimathon weboldalon. „A beíratási határidõ lejártát követõen a Nagyváradi Közösségért Alapítvány igazgatótanácsa választja ki majd azt a tíz projektet, amelyért úszni lehet majd június 25-én, a jótékonysági verseny keretében” – tudatták közleményben a szervezõk.

A nagyváradi DMD Concept Kft. képviseletében tegnapelõtt a kisvállalkozók piaci pozíciójának megszilárdításáról beszélt Diana Maier igazgató egy, a Bihar Megyei Kereskedelmi és Iparkamaránál megtartott találkozón, azzal a céllal, hogy növelje a vállalkozási kedvet, és támogassa új cégek létrehozását. Egy országos program keretében nagyobb összegeket fordítanának olyan kereskedelmi egységek fejlesztésére, amelyek a közélelmezésben, az italgyártásban, textil- és fémiparban, elektronikában, bútorkészítésben, és egyéb területeken tevékenykednek. Fotó: Csikos Rolland

Jelentkezõket várnak a Swimathonra

A kisvállalkozókat támogatnák

Sz. G. T.

Új hulladékgyûjtõ telepet alakítanak ki Különálló telepet hoz létre az építkezési, illetve bontási hulladékok begyûjtésére a RER Ecologic Service köztisztasági vállalat Nagyváradon, a Rulikowski temetõ mögött. A beruházáshoz szükséges 3000 négyzetméteres parcellát a helyi tanács márciusi ülésén adták át ingyenes használatba a

RER-nek, miután a városi temetõt mûködtetõ Közterületkezelõ Igazgatóság (ADP) lemondott a területrõl. Az új gyûjtõközponthoz a Thurzó Sándor utcáról lehet majd eljutni, és az lehetõséget biztosít a lakosságnak, hogy a RER központi lerakata helyett ide szállítsák az építkezési,

Sudoku A játékszabályok a következõk: A 9×9-es tábla összes sorába és oszlopába be kell írni a számokat 1-tõl 9-ig úgy, hogy minden szám csak egyszer szerepeljen soronként vagy oszloponként, továbbá a 3×3-as négyzetekben is csak egyszer szerepelhet egy-egy számjegy. Tegnapi feladványunk megfejtése:

vagy bontási hulladékokat – áll a városházi közleményben, amelyben azt is leszögezik, hogy a kérdésben forgó terület azonnali hatállyal és tehermentesen visszaszáll majd a város tulajdonába, amint a RER-el kötött köztisztasági szerzõdés lejár.

9 8 2 5 4 7 6 7 5 6 3 6 7 4 9 4 7

Sz. G. T.

8 9

1 3

4 3 2 1 7 5 5 9 3

Tûzesetek Hétfõn több tûzeset is történt megyénkben, melyeket sikeresen oltottak el a kiszálló tûzoltók. A kora délutáni órákban a tenkei lánglovagok és a feketekápolnai (Cãpâlna) önkéntes tûzoltók egy tenkeszéplaki (Suplacu de Tinca) lakóház faraktárához kaptak riasztást, ahol valószínûleg nyílt tûz használata okozta a balesetet. A késõ esti órákban a székelyhídi tûzoltóságot Asszonyvásárára hívták ki, ahol egy lakóház folyosója és fából épített terasza égett, valószínûleg egy túlterhelt háztartási gép miatt. Kedd reggel a nagyváradi tûzoltóság 2-es számú csapata a megyeszékhely Árpád vezér (ma ªtefan cel Mare) utcáján lángra kapott gépjármû tüzét oltotta el.

KÖZÉLET

2016. április 7., csütörtök

reggeliújság

Fuvolapárbaj a filharmóniában Ma 19 órától a Nagyváradi Állami Filharmónia Enescu– Bartók hangversenytermében fuvolapárbajt hallhat a közönség, melyet a perzsa származású, Bécsben született Nazanin Aghakhani zongoramûvész, zeneszerzõ és karmester vezényel. A „párbajozók” a detroiti (Michigan állam, Amerikai Egyesült Államok) Eric Lamb, a bécsi Altus cég mûvésze és a bukaresti zenészcsaládban született Matei Ioachimescu, aki egy japán Muramatsu aranyfuvolán játszik, melyet a bécsi Tomasi mûhelyben számára készített fej díszít. Tódor Albert, az intézmény igazgatója egy különlegesen szép és kellemes koncertet ígér a közönségnek, amelyen ismert és kevésbé ismert zeneszerzõk munkáiból adnak elõ a vendégmûvészek a zenekar kíséretével. Hallhatják W.A. Mozart, C. W. Gluck, J. S. Bach, P. I. Csajkovszkij, S. Mercadante, A. Piazzola, F. Borne, P. Mascagni, F. Doppler, V. Monti legnépszerûbb mûveit, átívelve a nagy történelmi és zenei kor-

3.

Erdélyi kórházügy A Királyhágómelléki Református Egyházkerület (KREK) vezetõsége tegnap sajtótájékoztatóján az erdélyi kórházügyet is napirendre tûzte. Elhangzott, hogy többrendbeli egyeztetés után úgy tûnik, az erdélyi kórház szereplõit végre sikerül egy asztalhoz ültetniük. A KREK kórházépítési szándékának nyilvánosságra hozatala által sokan kaptak ezen az ötleten, és akkor jöttek a hírek, miszerint a kórházat ne Bihar megyébe, hanem más helyszínre kellene elvinni, például Marosvásárhelyre, vagy akár Székelyföldön belül is felvetõdött ennek a gondolata. Ez a téma már idestova fél esztendeje kérdés. A magyar kormány bejelentette akkori szándékát, hogy támogatná egy erdélyi magyar kórház felépítését, ellenben folyamatos kérdés a helyszín. „Mi minden egyes érdeklõdõt megkerestünk, akikre érdemben számítani lehet. Több érintett szakembert is meghívtunk erre az alkalomra, így április 8-án, azaz pénteken Nagyváradon sor kerül az elsõ erdélyi kórházügyi egyeztetõ fórumra” – hangzott el a sajtótájékoztatón.

(sükösd)

Matei Ioachimescu, Nazanin Aghakhani, Eric Lamb és Tódor Albert

szakokon. A bécsi és amerikai vendégeket a Bécsi Zenekonzervatórium volt diákja, Ioachimescu hívta meg egy közös elõadásra. Aghakhani, aki nyolcéves kora óta dirigensnek készült, most elõször jár Romániában, míg Lamb, akinek édesapja még a születése elõtt fuvolát vásárolt, második alkalommal (tavaly Bukarestben lépett fel). Mindketten kifejezték örömüket, hogy

Vízügyi beruházás Margittán Szerdán délelõtt fény derült a margittai városi strand melletti kék épület rendeltetésére. Pásztor Sándor, a Körösök Vízügyi Igazgatóság mûszaki igazgatója kollégáival és Pocsaly Zoltán polgármesterrel az árvízvédelmi központnál találkoztak szerdán délben. A vízügyi szakember államtitkárságának egyik gyümölcse most érett be. Pásztor Sándor szerkesztõségünk elmondta, hogy államtitkársága idején Románia részt vett egy vízügyi projektben, amelynek keretében teljes vízügyi medencéket védõ központokat hoztak létre. Bihar megyében két ilyen központ épült, egyik Nagyváradon, a másik Margittán. A nagyváradi a Sebesés a Fekete-Köröst védi majd, míg a margittai a Berettyót és az Ért, és ha szükség lesz rá, a Krasznát is. ,,A margittai tulajdonképpen Szilágy megyétõl a román–magyar határig védi az elõbb említett folyók, patakok környékét. Nem csak árvízvédelemre hanem vízminõség-ellenõrzésre is alkalmas az új központ.” – magyarázta az igazgató. Pásztortól azt is megtudtuk, hogy tíz emebr dolgozik ott majd, õket már egy éve képzik. Hozzátette, csúcstechnológiával lesz felszerelve a központ, egymillió lej értékû felszerelés, gépek kerülnek a 980 ezer lej értékû épületbe. Pásztor Sándortól azt is megtudtuk, hogy Margittán nincs árvízveszély, hisz ezt Berettyószéplaknál ellenõrizni tudják, viszont víz minõségének romlása elõfordulhat a széplaki kõolajtermelés miatt.

együtt léphetnek színpadra, egy olyan professzionális zenekar mûvészeivel, mint a nagyváradi. Ioachimescu, aki saját bevallása szerint „rossz zongoristából lett jó fuvolás,” kicsit erõs kifejezésnek vélte a „párbaj” megnevezést, és inkább egymást kiegészítõ hangszerekrõl beszélt, amelyek segítségével egy lírai és virtuóz koncert lesz hallható.

Szamos Mariann

Átadják a KREK új székházát (folytatás az 1. oldalról) „Szerencsére a székházban nemcsak a hivatalok kapnak helyet, hanem kiállításoknak is méltó teret tud majd adni. Ezért úgy döntöttünk, hogy a székházavatót megelõzõen egy

héttel hamarabb megnyitjuk a tárlatot, pontosabban április 10-én, 18 órától” –részletezte Forró László. A tárlat megtekintésére (a belépés ingyenes) a hivatalos, április 17-ei megnyitót követõen várják a látogatókat.

Forró László és Csûry István

Demián Zsolt

Utolsó simítások a KREK új székházában

A rendezvény menetére is felhívta a figyelmet Forró László. Mint mondta, április 17-én 14.30–15 óra között lesz a gyülekezõ a váradújvárosi református templom udvarán, ahonnan zászlós kísérettel vonulnak át a KREK új székházához, majd Csûry István püspök igehirdetését követõen alkalmi beszédek, köszöntések hangzanak el. Rövidfilm-vetítés is lesz, melyben felelevenítik a KREK 95 éves történetét. Ezután az egyházkerület esperesei felszentelik az új székházat. Az ünnepi hangulatot kulturális események fokozzák: a nagyváradi Csillagocska Néptáncegyüttes fellépése, a KREK kántorkórusának szolgálata, valamint Gyõri László debreceni szobrászmûvész kiállításának megnyitója, melyen Makoldi Sándor festõmûvész mond beszédet.

IFJÚSÁGPOLITIKA

4. reggeliújság

2016. április 7., csütörtök

A bihari ifjúság megmutatta erejét A Bihar megyei Területi Ifjúsági Egyeztetõ Tanács (BTIET) kedden délután tartotta meg küldöttgyûlését, melyen az elnök tevékenységi beszámolója mellett arról is döntöttek a jelenlévõk, hogy a szervezek kiket nevesíti ifjúsági jelöltként a megyei, illetve a nagyváradi városi tanácsosi listára. A Fekete Sas-palotabeli Window pubban megtartott gyûlésen 270 fiatal vett részt szerte a megyébõl. Bántó Norbert moderátor ismertette a találkozó célját, majd felkérte Debreczeni Sándort, a BTIET elnökét arra, hogy tartsa meg beszámolóját. Mint elhangzott, a BTIET nem annyira szervezõ, mint inkább koordináló szerepet tölt be a bihari ifjúsági civil szférában. A szervezésbõl azonban a tagszervezetek jelesre vizsgáztak, hiszen az utóbbi egy esztendõben több mint 1700 programot szerveztek. Voltak, amelyek kisebb csoportot mozgattak meg, ilyenek a továbbképzések és csapatépítõ táborok, de olyan is volt, amelyik ötezer fiatalt vonzott, például a margittai Szabadság Fesztivál. Debreczeni további jó munkát kívánt az ifi vezetõknek, és nem felejtette el megköszönni a megyei RMDSZ segítségét és támoga-

tását sem. Ugyanakkor a BTIET elnöke elmondta, mind a megyei, mind a váradi tanácsba nevesítenek egy-egy jelöltet, akiknek személyérõl és támogatásáról a küldöttgyûlésnek kell döntenie. Debreczeni elmondta, a megyei önkormányzati képviselõtestületbe Boda Gergely Zoltánt, a Vidéki Ifjúsági Szövetség (VIDIFISZ) elnökét javasolják, míg a nagyváradi tanácsba Borsi Imre Lórántot, a Bihar megyei Cserkész Ifjúsági Szövetség (BICSISZ) vezetõjét indítanák. Boda Gergely Zoltán rövid beszédében arra világított rá, hogy a tavalyi nagysikerû Szabadság Fesztivál is csapatmunka eredménye volt, és a megyei tanácsban is azt szeretné, ha csapattagként lehetne jelen. Ugyanakkor kiemelte, a VIDIFISZ az RMDSZ partnerszervezete, vagyis a viszony nem alárendeltségi, hanem partneri.

Szavazás fiatalosan

Debreczeni Sándor, Boda Gergely Zoltán és Pásztor Sándor

Az ifi gyûlésen jelen lévõ Pásztor Sándor, az RMDSZ megyei tanácsoslistájának vezetõje elmondta: támogatja, hogy az ifjúság jelöltje megkapja a megyei lista negyedik helyét, a listavezetõ, valamint a református és a római katolikus egyház delegáltja után. Borsi Imre Lóránt lendületes kampánybeszédet tartott. Elmondta, szándéka szerint a helyi tanácsban azért dolgozna, hogy a váradi fiataloknak egészségesebb környezetet hozzon létre a megyeszékhely. Ahhoz ugyanis, hogy a kivándorlást mérsékelhessék, fontos otthonosabbá, élhetõbbé tenni Nagyváradot. Ezért azt mondta, javasolni fogja új uszoda építését, és kezdeményezi, hogy a nyugdíjasokhoz hasonlóan a váradi diákok és egyetemisták is ingyen használhassák a tömegközlekedést. Huszár István támogatásáról biztosította a fiatalokat, és megerõsítette: a helyi problémákat helyben kell megoldani. Bár az ifjak kérték, hogy a városi tanácsosi listán is a negyedik helyet kapja meg a fiatalság delegáltja, Huszár semmit sem ígért, csak annyit mondott, hogy eleddig tíz tanácsosjelölt adta le dokumentációját, közöttük az ifik jelöltje is, és õ azon fog dolgozni, hogy mint a tízen bejussanak a helyi képviselõtestületbe – arra egyébként a ‘90-es években volt példa, hogy ennyi RMDSZ-es ült a tanácsban.

Borsi Imre Lóránt: a váradi iskolások és egyetemisták is ingyen használhassák a tömegközlekedést

A Szomszédnéni Produkciós Iroda visszatérõ vendég Nagyváradon. A rekeszizmokat ismét próbára tették

Boda Gergely Zoltán, a VIDIFISZ elnöke az ifjúság megyeitanácsos-jelöltje

Szabó Ödön szerint ott kell lenni, dolgozni kell, ki kell tartani, és akkor lesznek eredmények

Huszár István azt szeretné, ha tíz RMDSZ-es magyar jutna be a váradi tanácsba

A moderátor Bántó Norbert úgy említette Szabó Ödönt, mint a bihari fiatalok egy fõtámogatóját, aki nemcsak ígért, hanem amit tehetett, meg is tette az ifjúságért. A parlamenti képviselõ hangsúlyozta: szeretné megköszönni Kiss Sán-

dor megyei RMDSZ-elnöknek az utóbbi tizenhét évben kifejtett tevékenységét, melyben mindig hangsúlyosan jelen volt az ifjúság problémája, szívén viselte a fiatalság sorsát. Majd megemlítette: annak idején Szabó József is a fiatalság jelöltjeként került be a váradi tanácsba, és az akkori gárdának köszönhetõ például az, hogy ma ingyen wifi van szinte valamennyi váradi köztéren. Akkor kevesen hitték el, hogy bármi is elérhetõ, de bebizonyosodott, hogy jelenléttel és kitartással megvalósíthatók a tervek. A küldöttgyûlés utolsó fázisában a jelenlévõk magszavazták mind a tevékenységi beszámolót, mind az ifjúsági tanácsosjelölteket. A találkozó végén a Szomszédnéni Produkciós Iroda két humoristájának elõadása következett.

B. B.

POSTAFIÓK

2016. április 7., csütörtök

reggeliújság

5.

Tisztelt Elnök úr! Mint volt ismerõse, szolgatársa magázva szólítom meg nyílt levelemben. Az elöljáróknak minden szinten megadtam és megadom a tiszteletet, mert tisztelni való, hogy a magyarságért próbálnak tenni. Tehát szép napot kívánok egy pár kényelmetlen kérdéshez… Hónapokig izgultunk Ráduly Róbert Kálmán, Antal Árpád és sorstársaik igazságharcáért. Tudtam, hogy nem bûnösök. Örülök is, hogy újra ringbe szállnak, magyaros kiállással. Kérdezném az Elnök urat, hogy miért engedi meg, hogy a szervezetben ugyanazt a módszert használják a kollégák, politikai társai a megfélemlítésre, a másképpen élõk eltávolítására, megalázására, lejáratására, mint a magyar elöljárókat befeketítõ román „elit”. Le kell nyelni a békát, de sokkal jobban fáj a saját fajtádtól! Személyi nyilvánosság nélkül, hol a szervezet mögé bújva, hol testületeket használva, hogy a számonkérést ellehetetlenítsék. Kocsmákban, piacokon, rendelõben, szociális csomagosztásnál, rendõrségen, számvevõszéken, ügyészségen jelentgetnek, sugdosnak hazug vádakat. Azt olvastam az április 1-jei sajtófigyelõben, hogy „ Kelemen Hunor elítéli a túlkapásokat országhatároktól függetlenül” a biztonság érdekében. Kovács Péter a Határok nélkül mûsorban szintén az emberek biztonságáért aggódik. Miért nem állítottak fel a KMKF-ben, az RMDSZ-ben egy erkölcsi minimumot igénylõ szabályzatot, amely a magyar társadalmi élet hagyományain nyugszik: nem hazudunk, nem mondunk féligazságokat, tisztességtelenül, név nélkül „azt hallottam, hogy…” módszer mögé bújva. Ismerõs a módszer, tudjuk honnan származik. Nem élhet egy politikus, tisztségviselõ hazugsággal, féligazságok mondásával, káromkodással nyilvános helyen, utcán, üzletben, intézményben. Csak a tehetetlen, hitetlen ember káromkodik. Ha használnák az erkölcsi igényt, és rábizonyoso-

dik az elöljáróra, hogy nem felel meg az erkölcsi minimumnak, akkor „mondjon le” (T.J.). Bihari tájakról idézek néhány ide vágó, szövetségi képviselõk szájából származó, „örök igazságot”: – Minden ember megvásárolható, csak attól függ mennyiért – (RMDSZ elnök); – Olyan bunkó ez a nép (az érmihályfalvi), hogy úgy is megválaszt – (polgármester jelölt); – Ha nem tudtok jobbat kitalálni, akkor a felelõsséget tereljétek az elõdökre – (képviselõ); – Ha nem tudjátok szépen, megpróbáljátok csúnyán – (Tóti); – Konkrét kifogást, konkrét hibát nem tudnak felhozni, ezért mindenféle rágalmazással jelentgetik a legkülönbözõbb fórumokon – (Vincze Nándor, tóti polgármester); – Menjetek csak locsolni, mert úgyis lelövik a húsvéti nyuszit, meg a Mikulást is – (RMDSZ-es tanácsos) – Nesze neked hagyomány megõrzés. Tisztel Elnök úr, folytathatnám a sort, de a levél hosszúságára tekintve, itt megállok a példákkal. Ellenem minden választás elõtt dolgoztak a feljelentõk – 2007, 2008, 2012, 2015, 2016. Öt bírósági pert járok mióta már nem vagyok tisztségviselõ. Jelentem, négyet megnyertem. A jelentgetõk ugyanazok, csak név nélkül. Igaz, a múlt héten kiderült, hogy egy bizottság a polgármester és a jegyzõnõ vezetésével azt állapította meg, hogy a tettes ismeretlen. Hurrá! A polgármester, Nyakó József magára vállalva közölte a tanácsosokkal, hogy újra hibás vagyok, voltam. Kérdése senkinek nem volt. Voltam már tolvaj, rabló, megbilincselt, pénzestáska hordozó, kasszakifosztó… A legszomorúbb az, hogy 2009- ben a pályázatunkat mûködtetõ (19 millió euro érték) Környezetvédelmi Minisztérium és a Bihar Megyei Tanács nem folyósította a pályázati elszámolás után járó pénzösz-

Archív felvétel

Nyílt levél Kelemen Hunornak

szeget. 2009- ben 3,3 millió lej hátraléka volt a kormánynak. Ez gerjesztette a büntetõ kamat megállapítását. Az Érmihályfalvi Tanácsnak volt az önrészre pénze, sajnos a CEC Bank csak akkor folyósította a pénzt, ha a Minisztérium kifizette az állami részt. 2009–2010-ben számtalan kérés, követelés, felszólítás ment el a tartozások lemaradásával. Soha nem közölték válaszként, hogy határidõre – 2009 – nem kell befejezni a leszerzõdött munkát, és álljunk meg, mert nincs pénz, gazdasági válság van. A Bihar Megyei Tanács „nagy szeretettel” ajánlotta a kivitelezõknek, hogy adják bíróságra Érmihályfalvát, ha nem tud fizetni. Az említett levelezések, kérések, figyelmeztetések sokasága a Környezetvédelmi Minisztérium, a Bihar Megyei tanács felé az érintettnél – Kovács Zoltán, Érmihályfalva, Kossuth Lajos 45. A tanácsosok, a bizottság, amely 2012-ben léptek „a nagy útra”, a polgármester, alpolgármester, jegyzõnõ, fõkönyvelõnõ, közbeszerzési tisztviselõ nem is hallott 2014-ig a büntetõ per lefolyásáról és következményeirõl a Budapesti Vegyépszerrel. Pedig 2012 május 25-én született a végleges Bihar Megyei bírósági döntés, hogy Érmihályfalvának elutasították a fellebbezését, „irrevocabil” a határozat. Én már nem voltam funkcióban, május 3-án lemondtam a lehetetlen helyzet miatt, mert senki nem állt Érmihályfalva mellé – RMDSZ, Me-

gyei Tanács, Környezetvédelmi Minisztérium, képviselõk, Bihar Megyei prefektus, Közpénzek Minisztériuma, akiket végig jártam a kérésekkel. Az Elnök úr kérdezze meg Nyakó József polgármestert, hogy az átadás – átvétel közte és dr. Bokor Apor alpolgármester között (RMDSZ elnök és RMDSZ alelnök), hogy történt. Az ügyvédnõ, aki képviselte az ügyet végig a fellebbezésben, most is szerzõdési viszonyban van a Hivatallal; a jegyzõnõ, mikor megkapták a végleges döntési határozatot, miért nem informálták az új (régi) vezetést. Hisz Nyakó József RMDSZ elnök ott ült minden hétfõn a polgármester beszámolójánál. Karsai Attila alpolgármester tanácsos volt az említett periódusban a Vegyépszer munkálatainál, sõt a Gazdasági Bizottság elnöke volt. A mostani tanácsosokból tanácsosi funkcióban volt az említett periódusban dr. Bokor Apor, Krizsán Csaba (a gazdasági bizottság elnöke), Csengeri Csongor, Boros József. A fõkönyvelõ hogy adta át az új vezetésnek 2012-ben a könyvelési helyzetet, ha nem tudnak az érintettek semmit. Minden papír az arhivában meg kell legyen, hisz ezért a jegyzõnõ felelt, aki most bizottsági tag és minket vádol (vádolt). A büntetõ kamatot 2014-ig számolták és az 500.000 lejes tartozás végül 2014-re 1,968 millióra rúgott. Ebben érintett az új vezetés is! Az új tanácsosok nem tudhattak a részletekrõl… Kérdem én, mint érintett, hogy mi-

ért nem volt öt perc beszélgetési – tisztázási idõ, hogy „ tiszta vizet öntsünk a pohárba”, amit három évig lobogtattak. Sõt, a számvevõszéki alkalmazottak sem tartottak igényt a tisztázás lehetõségére. Az említett tiszt és tisztségviselõk, a fungáló tanácsosok fizetést kaptak, mert nem vettek tudomást az erõfeszítésekrõl, hogy minden lakás Érmihályfalván rá kell legyen kapcsolva az új vízhálózatra, amit a Vegyépszer végzett el közpénzen, kímélve a lakosok szegényes pénztárcáját. Maradtunk, pillanatnyilag két hibás: Juhos Emõke, a 2011-ben eltávozott fõkönyvelõnõ, és Kovács Zoltán volt polgármester, aki 2012 május 3-án lemondott polgármesteri tisztségérõl, mert nem tudta a Kormányt, a Környezetvédelmi Minisztériumot rábírni az adósság kifizetésére. Eddig az Isten megsegített a négy per tárgyalásánál. Nem félek, mert van Istenem. Õknekik nincs, mert hitük sincs. A gyerekeket is azért féltették a református egyháztól, hogy „meg ne fertõzzük õket”- nem alkohollal, vagy kábítószerrel, hanem hittel. „Ne félj azoktól, amiket szenvedned kell.” Jel. 2.10 Kérném az Elnök urat, hogy akár RMDSZ szintjén szakemberek segítsenek kivizsgálni ezt a jól összekevert jogi értelmezést. Kérném azt is, hogy amint már mondtam Önnek, tegyenek meg mindent a felekezeti oktatás megerõsítéséért, amellyel vissza tudjuk vezetni a gyerekeket, szüleiket Istenhez. Amint említettem az eddigi bírósági eljárást megnyertem, a feljelentõk még azt sem mondták, hogy „Bocsánat”. Tudják Önök, akik megjárták a poklokat és Ráduly Róbert, Antal Árpád és társaik, hogy mibe kerül az ügyvédi honorárium. Kívánok további sikereket a Székelyföld-i autonómiának, a székely zászlónak, a magyar igazságnak, a magyarságnak Erdélyben.

Kovács Zoltán

Érmihályfalva volt polgármestere, volt RMDSZ-es parlamenti képviselõ 2016. április 5.

A forradalom aktájának újranyitását rendelte el a legfõbb ügyész Az 1989-es romániai forradalom aktájának újranyitását rendelte el Bogdan Licu román ideiglenes legfõbb ügyész, miután tavaly a katonai ügyészség elutasított egy erre irányuló keresetet. Licu maga jelentette be, hogy felülvizsgálta a katonai ügyészség tavaly õsszel hozott döntését. Akkor bizonyítékok hiányában döntött úgy a vádhatóság, hogy nem indít újabb vizsgálatot. Bogdan Licu közölte: mostani döntését a legfelsõbb bíróságnak is meg kell még erõsítenie, és reményét fejezte ki, hogy ez megtörténik, mert – mint mondta – az eddigi vizs-

gálatok nem voltak elég alaposak, ezért látja indokoltnak az akta újranyitását. A romániai 1989-es forradalom kivizsgálása Romániában csak részlegesen történt meg, hivatalosan mai napig sem tisztázták, hogy pontosan kiket terhel a felelõsség a gyilkos sortüzekért. A forradalom idején mintegy ezer ember vesztette életét, és több mint kétezren megsebesültek.

A legfõbb ügyész szerint a katonai ügyészség lényeges információkat figyelmen kívül hagyva, megalapozatlan döntést hozott. Hozzátette: az eddig lefolytatott vizsgálatok alapján az látszik, hogy nem létezett igazán érdeklõdés a vádhatóság részérõl lényeges részletek tisztázására. Licu szerint az ügyészek nem hasznosítottak fontos információkat. Példaként említette, hogy soha nem kérték ki a román szenátus által létrehozott vizsgálóbizottság iratait, pedig ez a testület több ezer embert kihallgatott közvetlenül a forradalom után.

Licu hiányolta a román belföldi hírszerzés által készített jelentést is, amely – mint mondta – nem található meg az ügyészégi aktában. Kifogásolta, hogy az eddigi kihallgatások „általános és formális“ jellegûek voltak, és a vizsgálat során nem azonosították azokat a személyeket, akik a tüntetõkre lõttek. A strasbourgi székhelyû Emberi Jogok Európai Bírósága már többször elmarasztalta Romániát amiatt, hogy nem vizsgálta ki megfelelõen az 1989-es eseményeket. A romániai forradalom december 15-én kezdõdött Te-

mesváron, ahol a román hatóságok ki akarták lakoltatni Tõkés László akkori temesvári lelkészt. A Tõkés László megvédésére irányuló tüntetés rendszerellenes tiltakozássá alakult át, a felkelést karhatalmi erõk torolták meg, akik december 17-én a tömegbe lõttek. A temesvári felkelés késõbb átterjedt Bukarestre és az ország többi nagy városára. Az események nyomán bukott meg Nicolae Ceausescu kommunista diktátor, akit rögtönítélõ bíróság ítélete alapján végeztek ki nejével együtt. (MTI)

MÚZSÁK

6. reggeliújság BOÉR PÉTER PÁL

JUHÁSZ GYULA

(SZEGED, 1883. ÁPRILIS 4.–SZEGED, 1937. ÁPRILIS 6.)

Hozzám! Elnyúlt, hosszú háromszög alakja volt az egésznek, kicsit lekerekített oldalakkal. Elsõre könnycsepp benyomását keltette, persze mindössze azért, mert a tetõ ilyen formájú volt. Jobbról is, balról is egy út vezetett mellette, az utak szélei már a szakadékba néztek. A könnycsepp alakú, vasráccsal körülvett furcsaság, egy temetõ volt. Olyan, amiben mindenki egyforma és hirtelen egyenlõ lesz. Nem nagyon maradt kesergõ bánatosságra idõ az egyenlõ parcellák lakói felé, megvolt ott mindenkinek a saját beesett arcú, kérges bánata. Szóval hát, a nagy semmi közepén, van egy ilyen is. A semmibe veszetteket, nehogy hírvivõk legyenek, azt mondhatnánk, illendõ kegyelettel, rendesen megjelölt, egészen csinosan gondozott sírokba temették. – Gépkocsira! Harsant a parancs. Elõbb a csákányokat és lapátokat dobták fel, majd a toprongybrigád fürgén, mint aki semmit nem csinált egész nap, ugrott a fedélzetre. Megszokták, hogy nincs hová szökni. Bõven elég volt egy géppisztolyos õr, aki bambán lógó fejjel, fegyverére támaszkodva szundikált, nagyokat nyögött mikor az jól állon vágta, egy–egy huppanónál. Rongyosék is szerettek gépkocsizni, addig legalább pihenhettek. Volt aki még szundítani is tudott, más vöröslõ szemekkel áhított a bajtól elvonó álomért, de ülve, még ilyen körülmények között sem tudott, legfeljebb meghalni. A nagyon rázós utat, kevésbé rázós, aztán viszonylag sima váltotta fel. Tudták, hogy közelednek. A „Gépkocsiról!” kiáltásra úgy szökkentek le, mint a szöcske, akárha nekik soha nem kellene sem pihenni, sem aludni. Robotok! Ha megnyomják a gombot, teszik amit mondanak. Ha napokig, akkor napokig. Esteledett, kellemes idõ volt. A sors fintora és kegye folytán – azelõtt ilyen soha nem történt –, talán az ellenõrizhetõség érdekében, vagy ki tudja miért, csõlátó õreik a megszokottól eltérõ-

A váradi püspök lánya Igricnóta A váradi püspök lánya! Rózsaszál a szöghajába. Tisza mentén, Bihar táján Nem akad több olyan szál lány. Patyolat a teste, lelke, A legények veszedelme, Szava bûbáj, tánca örvény, Mért is nincsen rája törvény? Cserhalomnál csata van ma, Pogány kunság riadalma, Hull a tar fej, mint az alma, Magyaroknak diadalma. László vezér lova táltos, Vezeti a Boldogságos, László vezér bárdja talál És ha talál, az a halál! Ott fut egy kun. A nyergében Drága teher hever szépen. A nyergében – csípje kánya! – A váradi püspök lánya!

en, minden programbeidegzõdés nyûgfestett rajzolatát mellõzve, egy szûk területû tisztás füvére böktek. – Mindenki hanyatt fekszik, nem kacskaringóba, ahogyan éjjel szoktak! Gyors vigyázz-hanyattba dobták magukat, akár a baldahinos ágyba. Csokipudingon merengtek tán, amikor a sorból mindig kilógó 987-es a feleségére gondolt és a családjára. Igyekezett pihenni, de úgy, hogyha el is alszik, az elsõ szisszenésre fitten rugózza fel magát. Jobbról, egy váltig mulya õr a számát ordította. Már állt is vigyázzba, az álom szétfoszlott. Retkes pokrócot, mocskos csajkát, na meg egy bevadult õrt észlelt csupán. – Hozzám! 987-es gyors futólépéssel lejelentkezett. – Ötezer guggolás, 987-es! Ahogy ez így normális, nem kérdezett vissza. Mi az az ötezer guggolás? Nekilátott! Magában eldöntötte, ha belepusztul sem

hagyja abba, nem számolja, nem mérlegel, csak guggol, amíg le nem állítják, el nem ájul, vagy meg nem hal. Sõt leállni sem lesz hajlandó, végül is ki a fenék ezek a sárgán ködlõ, búbánatos bivalytekintetûek? Ugyan nem számolt, de rutinból tudta, hogy talán kétszáznál tarthat, amikor ráförmedt a hang. Tényleg az ájulás közelében volt és csak hangot hallott. – Vigyázz! Õ guggolt tovább, aztán egy pillanatra bevillant a felesége szeme és abbahagyta. – Megkegyelmeztem 987-es! Hallod mit mondok, megkegyelmeztem? – Jelentem, hallom! – Tudod miért kaptad a büntetést? – Jelentem, igen! – Miért? – Mert helytelenül gondolkodtam. – Pontosan, a családodra mertél gondolni. Elõ ne forduljon még egyszer! Nyomás viszsza a többiek közé.

ÖRKÉNY ISTVÁN

(BUDAPEST, 1912. ÁPRILIS 5.–BUDAPEST, 1979. JÚNIUS 24.)

Egy országgyûlési felszólalás Dénes Dénes, a fontos javaslatairól és közérdekû interpellációiról ismert képviselõ az országgyûlés mai ülésén ismét nagy horderejû felszólalásra készült. Ehhez gyûjtött adatokat a tegnapi napon, ez járt a fejében ma is, mindjárt a reggeli ébredés után, miközben ágyában tejeskávéját itta. Ámde – talán éppen azért, mert így tele volt a feje – Csenger megye kiküldöttje valahogy fölcserélte az esemé-

2016. április 7., csütörtök

nyek egymásutánját. Ahelyett hogy elõször megfürdött volna, az aszály leküzdését célzó törvényjavaslatát nem a parlamentben, hanem még odahaza a fürdõszobában mondta el a feleségének és két gimnazista fiának. Családtagjai helyeselték a javaslatot. A parlamentben viszont, mint az ülés harmadik felszólalója, fölment ugyan a szónoki emelvényre, de ahelyett hogy elmondta volna örökös aszály

sújtotta megyéjének szebb jövõjét ígérõ interpellációját, csak meleg fürdõt vett. Beleült a kádba, fülét, nyakát, hónalját, alsótestét beszappanozta, s aztán – miután lezuhanyozott és megtörülközött – visszaült Csenger megye képviselõjének immár hagyományos helyére. Javaslatát az országgyûlés rövid vita után, melyben az illetékes miniszter is felszólalt, egyhangúan jóváhagyta, s így az törvényerõre emelkedett. (MTI)

Nosza rajta, rajta, rajta! László lova rárófajta, Széltõl vemhes anya lánya, Utoléri nemsokára! Rövid a harc. Kun legénynek Búcsút int a drága élet, De a karját esdve tárja A váradi püspök lánya! „Ne bántsd, lovag, ezt a legényt, Szeretem én szívem szerént, Vagy ha bántod, magad bánod, Letörsz akkor egy virágot!” László vezér karja lankad, – Soha még ily diadalmat! – Karja lankad, szíve bágyad, A pusztának nekivágtat. Igric ajkán új nóta szól A bihari sátrak alól. László vezér sír a dalon: „Hej Cserhalom, haj Cserhalom!” László hõsnek neve támad, Visszazengi minden század! Csak a szíve maradt árva, ...Hej, váradi püspök lánya!

A vonat ablakára Nyers zöldje tavalyi tavasznak, Mit vonat szürke füstje árnyaz, Kései fénye téli napnak, – Ó nem, nem a régi sugár az, – Mért borítod be lelkemet? Kattog a vonat lassan, lassan, Letûnnek kedves, régi tájak, Nincs zug, hol lelkem zokoghasson, Ezek a tájak ó be fájnak; Eljön-e még – emléketek? Oldalunkat

Pablo Picasso (Málaga, Andalúzia, Spanyolország, 1881. október 25.–Mougins, Franciaország, 1973. április 8.) képeivel illusztráltuk

BRUMM – REKLÁM

2016. április 7., csütörtök

reggeliújság

7.

Magyarországon már mérnek a szupertraffik Magyarország területén megkezdte üzemszerû mûködését április 5-én, kedd reggel 8 órától az úgynevezett Véda közúti intelligens kamerarendszer. Az elsõ két órában száznál kevesebb szabályszegés történt – közölte az Országos Rendõr-fõkapitányság (ORFK) kedd délelõtt egy solymári fix telepítésû komplex közlekedési ellenõrzési pont közelében. A kamerák nemcsak a sebességet ellenõrzik, hanem többek között azt is látják, hogy be van-e csatolva a biztonsági öv, telefonál-e a sofõr, tilosban elõz-e, elfoglalja-e a buszsávot, de forgalomszámlálásra is alkalmasak. A napi áthaladások száma egyébként átlagosan egymillió. A rendszer 160 mobil sebességmérõt, valamint az ország egész területén 365 fixtelepítésû komplex közlekedésellenõrzõ pontot (KKEP) foglal magában 134 útszakaszon. A keddi „éles” indulást több mint két év munka elõzte meg.

Az üzemszerû mûködés megkezdésének idõpontját két héttel ezelõtt jelentették be, amikor már stabilan és megbízhatóan mûködött a rendszer valamennyi eleme. A rendõrség elégedett az eredménnyel. Szerintük a Véda segítségével lefülelt szabálysértõk kis száma arra utal, hogy az új fix telepítésû traffipaxok beváltották a hozzájuk fûzött reményeket, a kamerák környékén az autósok betartják a szabályokat. A felmerülõ jogsértések feldolgozását el tudja látni a rendõrség, mert az eszközök helyét jól megtervezték, és jól sikerült

az ahhoz kapcsolódó kommunikáció is.

A büntetésekrõl A rendszert úgy alakították ki, hogy tényleg képes szinte az összes szabálytalanságot kiszúrni, így, hacsak nem megy tönkre épp szabályszegéskor a kamera, már készítheti is az autós a pénztárcáját, amibe bizonyos esetekben igen mélyen kell belenyúlnia. A pénzbírságok 150–4 500 lej közötti öszszegnek megfelelõ forintra rúgnak (10 ezertõl 300 ezer forintig terjednek. A Magyar Közlöny 2012 augusztusi számában

Kiszivárgott képeken Kína elektromos autója Miközben a világ napok óta a Teslával és a múlt pénteken bejelentett Model 3-mal foglalkozik, a világ másik felén sem tétlenkednek a fejlesztõk. A kínai autóipari óráis, a Beijing Automotive Industry Corporation (BAIC) lekészítette saját elektromos szuperautóját, amit a tervek szerint az április végén kezdõdõ Pekingi Autószalonon mutatnak majd be – írja az AutoCar. A közelgõ autó elsõ ránézésre a Faraday Future, a Rimac és a Koenigsegg autóiból merített ihletet, de ez cseppet sem áll neki rosszul. A pletykák szerint körülbelül akkora lesz majd, mint egy Ferrari 488 GTB, csak egy kicsit szélesebb és magasabb. Persze a legnagyobb különbséget a hajtáslánc je-

lenti, de errõl egyelõre semmilyen hír nem szivárgott ki. A teljesítményérõl viszont annál inkább, a 0–100 km/ órás sprintet ugyanis 3 másodperc alatt vágja ki, a végsebessége 256 km/óra lehet, egy feltöltéssel pedig közel 300 kilométert tud megtenni. Az autóban háromféle vezetési mód lesz elérhetõ, a kocsi pedig ennek megfelelõen lesz képes változtatni a hasmagasságán. Stílusát tekintve az eleje egy kis BMW i8-at és Aston Martin Vulcant, a tetõnél egy csipetnyi Lotust/Ferrarit, a hátsó résznél pedig egy kis McLarent vélhetünk felfedezni, hogy a Lamborghini-stílusú ajtókról már ne is beszéljünk. (hvg.hu)

megjelent lista szerint a legolcsóbban a biztonsági öv használatának mellõzését lehet „megúszni”, ezért 150, 225 vagy 300 lejre (10, 15, 20 ezer forintra) bírságolják az autóst, attól függõen, hogy lakott területen, azon kívül vagy autópályán követ el szabálysértést a sofõr. Gyorshajtásért 450 lejtõl (30 ezer forinttól) 4 500 lejig (300 ezer forintig) büntetnek, kihangosító nélküli telefonálásért 450 lej, piros lámpán történõ áthajtásért 750 lej, vasúti átjárónál tiltott áthajtásért 900 lej, záróvonal átlépéséért 450 lej, kötelezõ haladási irány megszegéséért 750 lej, tiltott behajtásért 450 lej büntetésre

számíthatunk (persze forintra átszámolva). A buszsáv jogosulatlan használata 300 lejbe, a buszsávban haladás 450 lejbe, míg a lejárt mûszaki – attól függõen, hogy 3, 6 vagy 12 hónapja járt le – 600, 750 vagy 900 lejbe kerülhet. Az összegeket látva tényleg nem árt, ha még a szokásosnál is körültekintõbben vezet az ember. Arról nem is beszélve, hogy a rendszer akár háromnégyféle bírságot is képes kiszabni egyetlen felvétellel, vagyis egy telefonálás, egy lejárt mûszaki és egy záróvonal átlépés miatt rögtön el is úszik a havi fizetésünk vagy még annál is több. (hvg.hu)

VOLT, VAN, LESZ

Á P R I L I S

8. reggeliújság

7. csütörtök Szent György hava

Köszöntjük Herman nevû olvasóinkat. A holnapi ünnepeltek Dénes, Valter.

ÉVFORDULÓK l Ma van az egészség világnapja. l 1614-ben meghalt El Greco görög származású festõ, a spanyol manierizmus legnagyobb mestere (szül. 1541-ben). l 1820-ban megszületett Klapka György honvéd tábornok, a komáromi vár parancsnoka (megh. 1892-ben). l 1877-ben megszületett Nagyváradon Osvát Ernõ szerkesztõ, író (megh. 1929ben). l 1904-ben megszületett A. Tóth Sándor festõmûvész, bábmûvész (megh. 1980-ban).

IDÕJÁRÁS ÉJJEL: 9 oC

NAPPAL: 26 oC

Záporra, szeles idõre számíthatunk.

VALUTAÁRFOLYAM 1 amerikai dollár 6 3,9322 lej 6 4.4658 lej 1 euró 100 magyar forint 5 1.4304 lej

A NAP VICCEI Új õrmester kerül az alakulathoz. a katonák, hogy megmutassák, ki az úr, egyik este kutya ürülékkel töltik meg az egyik csizmáját. Másnap várják a reakciót, de semmi. Hoszszú heteken át megy a szívatás, míg egy nap megunják. Pár nap múlva sorakozó közben megjegyzi az õrmester: – Na emberek, mert abbahagyták a csizmám „töltögetését”, én és a lovam úgy döntöttünk, hogy mától fogva mi sem pisilünk az önök levesébe. l Az ellenõrzõ tiszt a felsorakozott katonákhoz: – Kinek nagy a bakancsa? – Jelentem, nekem – feleli Kovács honvéd. – Délután jelentkezzen a raktárban, kicserélik! – Nem szükséges, jelentem, a lábam is nagy.

reggeliújság

A Holnap Után Fesztivál Április 6–10. között immár negyedik alkalommal rendezi meg a nagyváradi Szigligeti Színház A Holnap Után Fesztivált. Az ötnapos eseménysorozat keretében idén ismét rendhagyó irodalmi beszélgetésekre, zenei és színházi elõadásokra számíthatnak az érdeklõdõk. Az alapítók ötletéhez híven A Holnap Után Fesztivál negyedik kiadásában is fõszerepet kapnak a Nagyváradról elszármazott közéleti személyiségek. A beszélgetésekre a belépés ingyenes, az elõadásokra jegyek a színház jegypénztárában (nyitva keddtõl péntekig 11–17 óra között, valamint egy órával az elõadások elõtt), illetve online, a www.biletmaster.ro oldalon kaphatók. A teljes program: Április 7., csütörtök, 17 óra, Szigligeti Színház páholyelõcsarnok. Egy íróról, irodalomszer vezõrõl és literar y gentleman-rõl. Könyvbemutató és kerekasztal-beszélgetés.

Moderátor: Boka László. Beszélgetõtársak: Filep Gusztáv Tamás, Jeney Éva, H. Szabó Gyula. Április 7., csütörtök, 19 óra, Szigligeti Stúdió. Nappal hold kél bennem… – Turek Miklós versszínházi elõadása. Április 8., péntek, 15 óra, Szigligeti Színház, nagyterem: 10 éves a Mária Rádió. Április 8., péntek, 19 óra, Szigligeti Színház, nagyterem: Érdi Tamás zongoramûvész koncertje. A Mária Rádió ünnepi jótékonysági elõadása. Április 9., szombat 17 óra, Szigligeti Színház, páholyelõcsarnok: portrébeszélgetés Nemlaha Györggyel. A beszélgetést vezeti Sorbán Attila író. Április 9., szombat, 19 óra, Szigligeti Stúdió: Volt egyszer egy primadonna – bemutató. Április 10., vasárnap, 19 óra, Szigligeti Stúdió: Az értõl az óceánig – Kõrösi Csaba verses-zenés elõadása.

Lengyel filmnapok Április 7–9. között kerül sor a CINEPOLSKA – Lengyel filmnapok rendezvényre Nagyváradon. Helyszín: Partium Keresztény Egyetem, díszterem. A program a következõ: l Április 7. – csütörtök 19 óra: ISTENEK/Bogowie. Rendezõ: £ukasz Palkowski. l Április 8. – péntek 19 óra: VARSÓ 44/Miasto 44. Rendezõ: Jan Komasa. l Április 9. – szombat 19 óra: POLGÁRTÁRS/Obywatel. Rendezõ: Jerzy Stuhr.

Labirintus Április 9-én, szombaton 11 órakor a nagyváradi Era Parkban levõ ovidpop photo art gallery kiállításmegnyitó helyszíne lesz. Megnyitják az aradi Pro Arad Fotóklub Labirintus címû fotótárlatát.

Gyalogtúrák és kirándulás l Az EKE’91 Nagyvárad – Bihar április 9-én, szombaton gyalogtúrát szervez a Kalota-havasra (Vlãdeasa) és a Fehér-kövekhez. Utazás autóbusszal. Túravezetõ Hangai Violetta (0745/930258). l Az EKE’91 Nagyvárad – Bihar április 16-án, szombaton kirándulást szervez Magyarországra, Aggtelekre. Utazás autóbusszal. Szervezõ Fekete Irén (0722/844-251). l Az EKE’91 Nagyvárad – Bihar április 17-én, vasárnap gyalogtúrát szervez a Királyerdõ-hegységbe, a Fácán tetõ környékére. A túra 26 km hosszú, közepes nehézségû. Utazás vonattal. Találkozás vasárnap reggel 7 órakor a vasútállomáson az információ elõtt. Túravezetõ Danicska János (tel. 0740/368628). Érdeklõdni és feliratkozni a túravezetõknél telefonon, illetve kedd délutánonként 18–19 óra között a Sas-passzázs alatt (Szent László tér 2–4.) lehet, az elsõ emeleti székhelyen. Minden túrázni vágyót szeretettel várnak!

BIHAR MEGYEI KÖZÉLETI NAPILAP.

Kiadja a nagyváradi Euro Media Kiadói és Sajtóház Rt. NYOMDA: Kolozsvári Garamond. ISSN: 1584-3106 www.reggeliujsag.ro SZERKESZTÕSÉG ÉS KIADÓHIVATAL: Nagyvárad, Kapucinus (ma Traian Moºoiu) utca 10. szám. Tel.: 0359/467-222, 0771/721-895. Fax: 0359/467-220. E-mail: [email protected], [email protected]. Levélcím: Redacþia Reggeli Újság, str. Traian Moºoiu nr. 10, 410072 Oradea, România.

2016. április 7., csütörtök

Szavalóverseny Réven Fiatal életek indulója címmel rendezik meg a Sebes-Körös menti, Juhász Viktor szavalóversenyt 2016. május 14-én, szombaton délelõtt 10 órai kezdettel Réven a turisztikai inkubátorház kiállítótermében az RMDSZ révi szervezete, a Technikai Kollégium, a Református Egyházközség és a Pro Rév Egyesület szervezésében. A tizenegyedik ízben megrendezésre kerülõ megmérettetésen a versenyzõk egy szabadon választott vers elõadásával öt korosztályban: óvodások-nulladik osztályosok, I–II., III–IV., V–VI., illetve VII–VIII. osztályosok kategóriájában mérhetik össze tehetségüket. Jelentkezni 2016. május 10-ig Románszky Kriszta tanítónõnél lehet, telefon 0754/ 025-087, vagy Hasas János alpolgármesternél, mobil: 0748/ 584-387, megjelölve a jelentkezõ nevét, iskoláját és a versenyzési kategóriát. A szavalóverseny fõvédnöke dr. Petõ Csilla.

Hegedû- és zongoraest Április 10-én, vasárnap 18 órától a nagyváradi Iuliu Maniu görög katolikus líceumban zenei estet tart Lucian Maliþa (hegedû) és Réthi Brigitta (zongora). Mûsoron O. Respighi, J. Joachim, A. Dvorak, R.

Leoncavallo, M. Reger, A. Glazunov, G. Enescu, J. Massenet, C. Debussy, S. Rahmanyinov, R. Glier, J. Albeniz, G. Pierné, E. Elgar, R. Schumann mûvei szerepelnek. A belépés ingyenes. Várják a zenekedvelõket.

Filmvetítés közönségtalálkozóval Székelyhídon A Pro Székelyhíd Egyesület szervezésében április 8-án, pénteken 19 órától a székelyhídi halász-vadász múzeumban levetítik A lovasíjász címû filmet. A film Kassai Lajos tevékenységével, az általa újrateremtett lovasíjászattal és annak szellemi hátterével foglakozik. A vetítés után közönségtalálkozó lesz Kaszás Géza rendezõvel. A belépõjegy 10 lej. A szervezõk szeretettel várnak minden érdeklõdõt.

Irodalmi est Ottományban A Berettyó-menti és Érmelléki Közmûvelõdési Egyesület április 10-én, vasárnap Magyar Költészet-napi irodalmi estet szervez a helyi kiállítóházban. A tervezett program szerint 17 órától köszöntõt mond Tõtõs Norbert BÉKE ügyvezetõ elnök és Horváth Béla polgármester. 17.10-tõl Kun Tünde magyar tanár elõadást tart József Attila költé-

szetérõl. 17.40 órától bemutatkoznak a Berettyó-mente és az Érmellék kortárs költõi: dr. Oláh József (Micske), Boros József (Érmihályfalva) és Koppányi Zsolt (Margitta). 18.10tõl Kocsis Csaba berettyóújfalui verséneklõ megzenésített verseket ad elõ. 18.40 órától Szûcs György tárlatvezetõ bemutatja az érdeklõdõknek az Ottományi Kiállítóházat.

Tavaszi bálba hív a Sanzon Együttes Április 16-án, szombaton 19 órától a Lotus Center rendezvénytermében Tavaszi bálba várják a szórakozni vágyókat. Az élõzenérõl a méltán közismert Sanzon Együttes gondoskodik. Belépõk csak elõvételben kaphatók fejenként 65 lejért, mely magában foglalja a vacsora árát is. Jegyrendelés a 0744/835-363as telefonszámon.

VASÁRNAPI MULATSÁG l A váradi Éva Klub táncos, batyus vasárnapi mulatságot szervez a váradi Szakszervezetek Mûvelõdési Házában április 10-én, vasárnap 17 órától (Nagyvásár tér, ma December 1. park). A zenérõl Veres László gondoskodik. Érdeklõdni a 0752/954-690-es és a 0770/273-102-es telefonszámokon lehet.

Igazgató: Dana Þinc. Fõszerkesztõ: Borsi Balázs. Szerkesztõségi tagok: Boros Péter, Csikos Rolland, Czele Júlia, Demián Zsolt, Fried Noémi Lujza, Sükösd T. Krisztina, Szamos Mariann, Szombati-Gille Tamás. Tördelõszerkesztõk: Benkõ J. Zoltán, Darabont Éva. Külmunkatársak: Barabás Zsuzsa, dr. Gyõri György, dr. Jósa Piroska, Posta Ákos István, Sára Péter, Szõke Edit, Tárnoky Botond, V. Szilágyi István. Titkárság: munkanapokon 8–16 óra között, tel./fax: 0359/467-220.

Hirdetés (tájékoztatás): tel.: 0771/721-897. Reklámosztály: Sandu Durdeu, tel.: 0359/467-221, 0722/231-567. Lapterjesztés: Becsky István, tel.: 0770/139-310. Elõfizetni a szerkesztõségben, a helyi postahivatalokban s a különbözõ lapterjesztõ cégeknél lehet. Elõfizetési díj egy hónapra: 15,50 lej. Postai katalógusszám: 14113. Meg nem rendelt kéziratokat, fotókat nem õrzünk meg és nem küldünk vissza. A lapban megjelenõ, (x) jelzéssel ellátott publikációk fizetett hirdetések, a tartalmukért a hirdetõ vállalja a felelõsséget.

NAPI AJÁNLÓ

2016. április 7., csütörtök

MOZI Lotus Center Cinema Palace

Saul fia – magyar filmdráma (15.20) 10 Cloverfield Lane – amerikai thriller (19.55) Barbie: Spy Squad – amerikai–kanadai családi animációs film (12.30, 17) Batman V Superman – amerikai akciófilm (13.05, 15.15, 18.30, 21.15, 22.20) Dirty Grandpa – amerikai vígjáték (12.05, 18.20) Eddie the Eagle – amerikai– angol–német filmdráma (18.35, 20.35) Gods of Egypt 3D – amerikai kalandfilm (15.50) Kung Fu Panda 3 3D – szinkronizált amerikai–kínai családi animációs film (13.30, 17.45) London Has Fallen – amerikai–angol akciófilm (18, 19.15, 22) Minte-mã frumos în Centrul Vechi – román komédia (13.10, 18.05) My Big Fat Greek Wedding – amerikai–kanadai romantikus vígjáték (12.40, 20.15, 21.55) The Divergent Series: Allegiant – amerikai sci-fi akciófilm (14.50, 22.45) The Other Side of the Door – indiai–angol horror (11.30, 21.05, 22.35) Zootropolis 3D – amerikai családi animációs film (10.40, 14.30, 16.30)

Craiovai fotómûvészek kiállítása Különleges fotómûvészeti kiállítást tekinthet meg a nagyváradi közönség az Euro Foto Art Egyesület szervezésében, a Nagyvásár tér (Piaþa 1 Decembrie) 12. szám alatti galériájában, ahová ez alkalommal a craiovai Mircea Faria Fotóklub mûvészei hozzák el alkotásaikat. A kiválogatott darabok a Kettõs címet viselik, és egyaránt tartal-

maznak régebbi és újabb felvételeket, színes és fekete képeket. Az ötven éve tevékenykedõ klubtagok közel száz fotográfiáját felsorakoztató kiállítás megnyitójára április 7-én, csütörtökön, ma 18 órakor kerül sor. Az esemény kellemes hangulatáról Thurzó Sándor József és Lucian Maliþa mûvészek gondoskodnak.

9.

Duna TV 06.50 Hajnali gondolatok; 07.05 Halálbiztos diagnózis – am. krimisorozat, ismétlés; 08.00 Híradó; 08.25 Szlovén nyelvû nemzetiségi magazin; 08.55 Alpok-Duna-Adria; 09.25 A múlt fogságában – sorozat; 10.25 Alpesi õrjárat – ismétlés; 11.25 Család-barát; 12.40 A világörökség kincsei – német ismeretterj. sorozat; 13.02 Híradó; 13.45 Kult+; 13.55 Jamie családi karácsonya; 14.25 Az Ushuaia expedíció – francia term. sor.; 15.15 Szívek doktora – amerikai vígjátéksorozat; 16.00 Halálbiztos diagnózis – amerikai krimisorozat; 16.55 Tappancs, a mesterdetektív – német családi kalandfilm; 17.45 Szerencse Híradó; 18.00 Ridikül – talkshow; 19.00 Híradó; 19.35 Alpesi õrjárat – sorozat; 20.40 Maradj talpon! – vetélkedõ; 21.40 Fábry – szórakoztató mûsor; 23.00 Várandósok – Az a bizonyos kilenc hónap – amerikai romantikus vígjáték; 00.55 Mephisto – magyar–osztrák –német filmdráma; 03.15 Várandósok – Az a bizonyos kilenc hónap – ismétlés

MTV 1 Dan Þigãnilã – Helooo

Oana Þigãnilã – Chef de joacã (Játékkedv)

KONCERT Április 7-én, csütörtökön 19 órától a filharmónia Enescu–Bartók termében szimfonikus hangverseny lesz: fuvolák párbaja. Vezényel Nazanin Aghakhani (Ausztria), közremûködik fuvolán Eric Lamb (USA) és Matei Ioachimescu. Mûsoron: válogatás W. A. Mozart, C. W. Gluck, J. S. Bach, P. I. Csajkovszkij, S. Mercadante, A. Piazolla, F. Borne, P. Mascagni, F. Doppler, V. Monti népszerû mûveibõl. Jegyek a filharmónia székhelyén válthatók (Moszkva utca 5. szám, telefon: 0259/430-853).

Oradea Shopping City Cortina Cinema Digiplex Szigligeti Társulat

Saul fia – magyar filmdráma (12.55, 22.05) Batman V Superman – amerikai akciófilm (12.20, 15.10, 20, 21, 22.50) Zootropolis 3D – amerikai családi animációs film (10.10, 16.50) Gods of Egypt 3D – amerikai kalandfilm (14.20) London Has Fallen – amerikai–angol akciófilm (12.20, 19, 22.10) My Big Fat Greek Wedding – amerikai–kanadai romantikus vígjáték (12.45, 14.40, 18.35, 20.15) Barbie: Spy Squad – amerikai–kanadai családi animációs film (10.55, 18.25) Minte-mã frumos în Centrul Vechi – román komédia (10.35, 17.25, 19.45) Triple 9 – amerikai akciófilm (15.05) The Divergent Series: Allegiant – amerikai sci-fi akciófilm (14.10, 22.55) Dirty Grandpa – amerikai vígjáték (12.15) Pattaya – francia vígjáték (10.25, 16.35) The Other Side of the Door – indiai-angol horror (12.40, 21.20) The Brothers Grimsby – amerikai vígjáték (10.55, 14.40) Bajirao Mastani – indiai történelmi dráma (16.25) Eddie the Eagle – amerikai– angol–német filmdráma (19.15) Kung Fu Panda 3 3D – szinkronizált amerikai–kínai családi animációs film (10.20, 18) 10 Cloverfield Lane – amerikai thriller (20.30)

reggeliújság

SZÍNHÁZ

Április 7-én, csütörtökön 19 órától a Szigligeti Stúdióban: Turek Miklós versszínházi monodrámája József Attila életérõl. A Holnap Után Fesztivál keretében. Április 8-án, pénteken 19 órától a színház nagytermében: Érdi Tamás zongoramûvész elõadása. A Holnap Után Fesztivál keretében. Április 9-én, szombaton 19 órától a Szigligeti Stúdióban: Hol van az a nyár? A Holnap Után Fesztivál keretében. Bemutató elõadás.

Április 10-én, vasárnap 19 órától a Szigligeti Stúdióban: Az Értõl az óceánig. Verses válogatás Kõrösi Csaba elõadásában. A Holnap Után Fesztivál keretében.

KISS STÚDIÓ SZÍNHÁZ Április 11-én, hétfõn 18 órakor a stúdió termében a Költészet Napja tiszteletére: Lászlóffy Csaba: Szerelmi torzó – a költõ, drámaíró halálának egy éves évfordulóján. Fellép Kiss Törék Ildikó, Fazakas Márton Erzsébet, Varga Vilmos. A stúdió terme a volt Nagysándor/Aurel Lazãr utca 16. sz. alatt található, bejárat a Lorántffy Gimnázium udvaráról. A belépés díjtalan. Adományokat elfogadnak.

A Szigligeti Színház jegypénztára a megszokott nyitva tartás szerint, keddtõl péntekig 11 és 17 óra között, valamint egy órával az elõadás elõtt mûködik.

Iosif Vulcan Társulat

Április 8-án, pénteken 21 órától a színház forgószínpadán: În inima nopþii – Episodul Lear.

M. M. PÓDIUM Április 8-án, pénteken 18 órától a Lorántffy Zsuzsanna Református Egyházi Központ múzeumtermében: Švejk, a derék katona. Szatirikus vígjáték. Svejk szerepében Herman Ferenc.

HOROSZKÓP KOS (március 21.–április 20.) Ma kellemes és romantikus percekre számíthat. BIKA (április 21.–május 20.) A mai napon komoly döntéshelyzet elé kerülhet. IKREK (május 21.–június 21.) Lazítson! Engedje el magát, és élvezze az életet! RÁK (június 22.–július 22.) Ma semmi nem úgy sikerül, ahogy azt tervezte. OROSZLÁN (július 23.–augusztus 23.) A hangulatváltozásai hatással lehetnek a munkájára. SZÛZ (augusztus 24.–szeptember 23.) Ma sokat vitatkozhat a szomszédjával.

MÉRLEG (szeptember 24.–október 23.) Bármilyen helyzetben képes feltalálnia magát. SKORPIÓ (október 24.–november 21.) Az elmúlt idõszakban sok adósságot halmozott fel NYILAS (november 22.–december 21.) Ma kifejezetten igényli a kihívásokat. BAK (december 22.–január 20.) Az anyagi problémáit egyelõre nem sikerült megoldania. VÍZÖNTÕ (január 21.–február 20.) Készül a hétvégére, pedig sok a teendõje. HALAK (február 21.–március 20.) A mai napon a segítségét kérheti egy ismerõse.

06.55 Ma reggel; 07.00 Híradó, idõjárás-jelentés; 07.35 Ma reggel; 09.50 Ma délelõtt; 13.01 Déli híradó, idõjárás-jelentés; 13.50 Ma délután; 18.54 Ma este; 19.00 Híradó; 19.26 Idõjárás-jelentés; 20.05 Szemtõl szembe – magyar film; 20.30 Híradó; 22.35 Világhíradó; 22.56 Ma éjjel; 01.05 Záróhíradó; 01.15 Éjszakai program

MTV 2 06.15 Családom és egyéb emberfajták; 07.00 Rajzfilmsorozatok, animációs sorozatok; 13.15 Motoszka – szórakoztató mûsor; 13.40 Észbontó; 14.05 Mátyás, a

sosem volt királyfi – magyar sorozat, 1. rész; 14.40 Szervusz Szergej – szórakoztató mûsor; 15.25 Állati melósok – ismeretterj. sorozat; 15.55 Rajzfilmsorozatok, animációs sorozatok; 21.05 Családom és egyéb emberfajták – sorozat; 22.00 Én vagyok itt; 23.40 Elcserélt lányok – sorozat; 00.25 Kulisszák mögött – az A38 Hajón; 01.25 Párizsi mentõsök – francia drámasorozat; 02.20 Én vagyok itt

RTL Klub 05.00 Fókusz – ismétlés; 05.30 Pasik – magyar vígjátéksorozat; 06.00 Barátok közt – ismétlés; 06.30 Top Shop; 06.55 Jó reggelt, skacok!; 08.35 RTL Klub-híradó – ismétlés; 09.10 Fókusz – ismétlés; 09.40 Magyarul Balóval – ismétlés; 10.15 Asztro-show; 11.15 Top Shop; 12.55 Street Kichen – ismétlés; 13.25 Story Extra – ismétlés; 14.00 Nevelés-

bõl elégséges – amerikai vígjátéksorozat; 14.25 Éjjel-nappal Budapest – ismétlés; 15.40 Farm – ismétlés; 16.45 Isten áldjon, Esperanza! – argentin romantikus sorozat; 17.55 Story Extra – sztármagazin; 18.25 Fókusz; 19.00 RTL Klub-híradó; 19.55 Farm – reality show; 21.00 Éjjel-nappal Budapest; 22.20 Barátok közt; 23.00 Castle – amerikai akcióvígjáték-sorozat; 23.50 RTL Klub-híradó; 00.25 Magyarul Balóval – hírmûsor; 01.00 Brandmánia; 01.35 Homeland – A belsõ ellenség – amerikai sorozat; 02.50 A fõnök – amerikai krimisorozat; 04.25 Gálvölgyi-show

TV 2 05.40 Aktív – ismétlés; 06.00 Sportos – ismétlés; 06.10 Hungerõ – magyar zenés mûsor; 07.10 Red Carpet – Sztárok testközelben; 07.20 Mokka; 10.25 Stahl konyhája; 10.30 Babapercek; 10.40 Teleshop; 11.45 Astro-Világ; 13.00 Tények Délben; 13.25 Aktív; 13.50 Paloma – mexikói sorozat; 14.50 Walker, a texasi kopó – amerikai sorozat; 16.50 Szeretned kell! – mexikói drámasorozat; 17.55 Megtört szívek – török drámasorozat; 19.00 Tények; 20.25 Jóban Rosszban; 21.10 Hal a tortán – A küldetés – magyar gasztro-reality; 22.30 NCIS – Tengerészeti helyszínelõk – krimisorozat; 23.35 NCIS: Los Angeles – amerikai krimisorozat; 00.40 Red Carpet – Sztárok testközelben; 00.50 Felejthetetlen – krimisorozat; 01.55 Tények Este; 02.40 Aktív – ismétlés; 03.00 Sportos – sportmûsor; 03.10 Ezo.TV; 04.10 Az uralkodónõ – amerikai drámasorozat

SPORT

10. reggeliújság

Vasárnap kupadöntõ, kedden All Star Gála Három napon át Nagyvárad lesz a román kosárlabdasport fõvárosa. Vasárnap és hétfõn a Román Kupa döntõjének, kedden este pedig a hagyományos All Star Gálának ad otthont az Antonio Alexe Sportcsarnok.

Mindkét eseménynek lesznek váradi (fõ)szereplõi. A VSK-ESK férfi kosárlabdacsapata tegnap este, lapzártánk után lépett pályára a Kolozsvári UBT ellen, a román élvonal alapszakaszának zárófordulójában, vasárnap azonban ismét tétmeccset játszik Cristian Achim együttese.

A hazai pálya hátránya?! A VSK a Román Kupa elõdöntõjében a Bukaresti Dinamóval mérkõzik meg, vasárnap 18.15 órától. A másik ágon, 16 órától a Marosvásárhelyi KK és a Kolozsvári UBT küzd majd, hogy ott legyen a hétfõn este hét órakór kezdõdõ fináléban. A váradiak nagy reményekkel néznek a torna elé, bár a statisztika nem sok esélyt ad a kupadöntõ házigazdájának. Az elmúlt öv étben egyetlen egyszer sem tudta elhódítani a serleget (még a Ploieºti-i Asesoft álomcsapata is elbukott saját közönsége elõtt) ama együttes, amely hazai pályán játszotta a döntõt, mi több tavaly és tavaly elõtt a legesélytelenebbnek tartott gárda gyõzelmével zárult a finálé.

Hét váradi a parketten Április 12-én, kedden a hagyományos All Star Gálának ad majd otthont az Antonio Alexe Sportcsarnok. Észak csapatában négy váradi kosár-

A VSK fõ célja a Román Kupa elhódítása

labdázó kap majd helyet, míg a kispadról Cristian Achim irányítja majd a gárdát. A váradiak szakvezetõje kapta a legtöbb közönségszavazatot (2105) a Román Kosárlabda-szövetség (RKSZ) által meghirdetett voksoláson. A VSK csapatából négy kosárlabdázó (William Franklin, Andrei Mandache, Bogdan Þibârnã és Sean Barnette kap majd helyet Észak csapatában, érdekesség, hogy utóbbira szavaztak a legtöbben, 1627-en, a szövetség által indított közvélemény-kutatáson. További két váradi származású játékosa is lesz még a gálának, Török Roland (Kolozsvári UBT) Észak, Titus Nicoarã (Steaua) pedig Dél csapatát erõsíti majd. Íme a kedd esti gálán pályára lépõk neve, Dél csapatában: Aaron Johnson, Darius Hargrove, Travis Bureau, Cãtãlin Burlacu, Bogdan Popescu (Craiovai SCMU), Bill Amis, Mihai Paul, Nikola Malesevics, Porter Troupe, Titus Nicoarã (mindannyian Steaua), Vlad Corpodean (Dinamo), Sánta Szabolcs (Tg. Jiui Energia), edzõk: Claudiu Fometescu (Steaua) és Florin Nini (Galac). Észak csapatának tagjai: William Franklin, Andrei Mandache, Bogdan Þibârnã és Sean Barnette (minannyian

Európa-liga negyeddöntõk Négy mérkõzésre kerül sor ma este a labdarúgó Európa-liga negyeddöntõjének elsõ felvonásában. A párharcok egyikére román játékvezetõket delegált az európai szövetség, így a váradi Octavian Sovre is megbízatást kapott. A partjelzõ Ovidiu Haþegan középbíró és Sebastian Gheorghe asszisztens társaságában lesz ott a ma esti Villarreal–Prágai Sparta meccsen. A tartalék-játékvezetõ szerepét Sebastian Colþescu tölti be, míg Alexandru Tudor és Radu Ghinguleac az alapvonalon segítik majd a trió munkáját. Idén ez már a második Európa-liga meccs, amelyre ªovrét delegálják, februárban a Tottenham–Fiorentina meccset vezette a romániai trió, amely márciusban a Bajnokok Ligájában is bizonyíthatott a Manchester City–Dinamo Kijev találkozón. A ma esti program, 22.05 órától: Braga (portugál)–Sahtar Doneck (ukrán), Villarreal (spanyol)–Prágai Sparta (cseh), Athletic Bilbao (spanyol)–Sevilla (spanyol), Borussia Dortmund (német)–Liverpool (angol) – élõben az RTL II csatornán.

Nagyváradi VSK-ESK), Filip Adamovics, Kyndall Dykes, Adrian Gutoaia, Török Rolland, Cãtãlin Baciu (mindanynyian Kolozsvári UBT), Octavian Popa-Calotã, Kevin Hardy (Nagyszeben), Mohammed Alhajji (Marosvásárhely), edzõk: Cristian Achim (Várad) és Marcel Tenter (Kolozsvár).

Kevés jegy maradt Korlátozott számban ugyan, de még maradtak belépõk a két rangsor kosárlabda eseményre. A vasárnap kezdõdõ kupadöntõre (a gyermekeket csak érvényes jeggyel engedik majd be az eseményre) harminc lejért vehetnek belépõket, de a jegyek mindhárom meccsre (a két elõdöntõ majd pedig a hétfõ esti döntõ) érvényesek. Az egy találkozóra szóló jegyekrõl a Városi Sportklub székhelyén (Városháza u. 3., elsõ emelt) lehet érdeklõdni. Az All Star Gálára 20 lej a belépõ, a VIP páholyba szóló jegyért 400 lejt kell fizetni, de a tulajdonos különleges elõnyöket élvez majd a bõ három órás eseményen. A jegyeket ma 9 és 15 óra között, holnap pedig 9 és 13 óra közt lehet megvásárolni a Nagyváradi VSK.

Török Rolland

Az All Star Gála váradi résztvevõi

2016. április 7., csütörtök

Titus Nicoarã

ªovre, Tudor, Haþegan és Colþescu ismét egy csapatban

Sovány Barcaés Bayern-elõny a Bajnokok Ligájában A labdarúgó Bajnokok Ligája negyeddöntõjében az Atlético Madrid Fernando Torres góljával elõnybe került, ám a spanyol csatárt még az elsõ félidõben kiállították, így a második játékrészben a Barcelona kedvére támadhatott, és Luis Suárez duplájával megfordította a párharc elsõ felvonását. A Barcelona kilencedik alkalommal jutott el egymás után a legjobb nyolc közé a Bajnokok Ligájában, ugyanakkor az elõzõ nyolc BL-szezonban csak az Atlético Madrid tudta megakadályozni (2013–2014) a Barcelonát abban, hogy bejusson a legjobb négy közé. A kedd este lejátszott másik mérkõzésen német bajnok Bayern München 1–0-ra nyert hazai pályán a Benfica ellen Arturo Vidal 2. percben fejelt góljával. Mindkét visszavágóra április 13-án, szerdán kerül sor. Barcelona–Atlético Madrid 2–1 (0–1) Barcelona, Camp Nou. Vezette: Brych (német). Gólok: Suárez (63., 74.), Ill. F. Torres (25.). Kiállítva: F. Torres (35.) Barcelona: Ter Stegen – Alves, Piqué, Mascherano, Jordi Alba – Rakitic (Rafinha, 64.), Busquets (Sergi Roberto, 80.), Iniesta (A. Turan, 83.) – Messi, Suárez, Neymar. Vezetõedzõ: Luis Enrique. Atlético Madrid: Oblak – Juanfran, Godín, Lucas, Filipe Luis – Gabi, Saúl (Correa, 90.), Koke, Carrasco (Fernández, 53.) – F. Torres, Griezmann (Thomas, 76.). Vezetõedzõ: Diego Simeone. Bayern München–Benfica 1–0 (1–0) München, Allianz Aréna. V: Marciniak (Lengyel). G: Vidal (2.) Bayern München: Neuer – Lahm, Kimmich (Javi Martínez, 60.), Alaba, Bernat – Vidal, Thiago – D. Costa (Coman, 70.), Th. Müller (Götze, 85.), Ribéry – Lewandowski. Vezetõedzõ: Pep Guardiola. Benfica: Ederson – André Almeida, Lindelöf, Jardel, Eliseu – Fejsa, Renato Sanches, Pizzi (Szamarisz, 91.), Gaitán – Jonas (Salvio, 82.), Mitroglu (R. Jiménez, 70.). Vezetõedzõ: Rui Vitória. Tegnap, lapzártánk után játszották a PSG–Manchester City és a Wolfsburg–Real Madrid mérkõzést, amelyek visszavágóira április 12-én kerül sor.

HIRDETÉS

2016. április 7., csütörtök

INGATLAN KÍNÁL Egyszobás Összeköltözõk figyelmébe: összenyitható 2 × 1 szoba összkomfort központban eladó. Telefon: 0753/112-925.

Kétszobás Eladó kétszobás, X típusú, 4. emeleti, 44,36 nm-es blokklakás 28.500 euróért, Nufãrul-Ghibu övezet. Telefon: 0788/ 207-020.

Négyszobás Eladó négyszobás, 2. emeleti, 77 nm-es blokklakás Szentmártonban 45.000 euróért. Telefon: 0788/207-020. Eladó négyszobás, V tipusú, 2. emeleti, 102 nm-es blokklakás a Rogériuszon, a 16-os iskola környékén, 46.000 euróért. Telefon: 0788/207-020.

Eladó ház a polgármesteri hivatal környékén lakásnak, irodának, 182 nm-es telekkel. Telefon: 0259/477-774.

Eladó 4 szobás blokklakás a nagyváradi Dacia út környékén 59.000 euróért (alkudható). Telefon: 0740/197-702.

Eladó új, 5 szobás ház, alagsor+földszint+manzárd, 4300 nm-es telekkel a Pályi úton. Telefon: 0259/477-774.

Lakrész

Magyarországi ingatlan Eladó ház Magyarországon, Biharugrán, 1358 nm. Ára 3800 euró, alkudható. Telefon: 0772/221-675.

Eladó egyszobás, 52 nm-es lakrész házban, utcára nézõ ablakkal, 24.000 euróért, Cuza Vodã-Titu Maiorescu. Telefon: 0788/207-020.

Eladó kétszobás, PB típusú, 3. emeleti, 45 nm-es blokklakás 35.000 euróért, ªtefan cel Mare-Penny övezet. Telefon: 0788/207-020.

Eladó kétszobás, elsõ emeleti, 60 nm-es lakrész házban, utcára nézõ ablakkal, a Holdas-templom környékén, 32.000 euróért. Telefon: 0788/207-020.

Eladó kétszobás, AN típusú, 1. emeleti, 62,19 nm-es blokklakás a rogériuszi piacnál, 37.000 euróért. Telefon: 0788/ 207-020.

Eladó kétszobás, 58,43 nm-es, központi udvari lakrész házban 32.500 euróért, a Mihai Pavel utcán. Telefon: 0788/207-020.

Eladó központban levõ nagyváradi, 110 nm-es, kétszintes kereskedelmi felület 65.000 euróért. Telefon: 0740/197-702.

Eladó 70 nm-es, kétszobás lakrész házban, utcára nézõ ablakokkal, a vár környékén, 33.000 euróért. Telefon: 0788/ 207-020.

Eladó 1900 nm-es közmûvesített telek a Renaºterii utcán, 15 euró/négyzetméteres áron. Telefon: 0259/477-774.

Eladó kétszobás, I. emeleti, részben külön bejáratú blokklakás a Sulfinei sétányon. Telefon: 0259/477-774.

Háromszobás Eladó háromszobás, Alcateles, két fürdõszobás, két balkonos, PC típusú blokklakás. Telefon: 0259/437-571. Eladó 3 szobás blokklakás a nagyváradi Prima lakónegyedben, 57.000 euróért (alkudható) vagy 24.000 euró + részletfizetés-átvétel. Telefon: 0740/197-702. Eladó háromszobás, 71 nm-es manzárd blokklakás a December 22 park környékén, 35.500 euróért. Telefon: 0788/207020. Eladó háromszobás, PB típusú, 2. emeleti, 64 nm-es blokklakás a Dragoº Vodán, 40.000 euróért. Telefon: 0788/207-020. Eladó háromszobás, 4. emeleti, 61,37 nm-es blokklakás a Cantemir-Electrica környéken, 41.500 euróért. Telefon: 0788/207-020. Eladó háromszobás, PC típusú, 1. emeleti, 63,58 nm-es blokklakás a velencei piac környékén, 42.000 euróért. Telefon: 0788/207-020.

Eladó háromszobás, 113 nm-es, központi lakrész házban, udvarban, az Eminescu utcán, 50.000 euróért. Telefon: 0788/207-020. Eladó négyszobás, 1. emeleti, 150 nm-es lakrész házban utcára nézõ ablakokkal, a Moscovei utcán, a filharmónia mellett, 100.000 euróért. Telefon: 0788/207-020.

Telek Eladó 720 négyzetméteres beltelek Kisszántón, gáz, víz bevezetve. Telefon: 0259/477-744.

ALBÉRLET KÍNÁL Kiadó háromszobás, 1. emeleti, AN típusú, bútorozott blokklakás a rogériuszi piac környékén, 180 euróért. Telefon: 0788/207-020.

Eladó magánházban kétszobás, 2. emeleti lakrész az Aurel Lazãr utcán, 39.000 euróért. Telefon: 0259/477-744.

Kiadó kétszobás, 3. emeleti, PB típusú, bútorozott blokklakás 200 euróért a ªtefan cel Mare-Penny környékén. Telefon: 0788/207-020.

Eladó Õssiben házban földszinti, 132 nm-es, külön bejáratú lakrész 40.000 euróért. Telefon: 0259/437-571.

Kiadó háromszobás, bútorozott blokklakás új tömbházban a Luceafãrul negyedben, 400 euró+tva. Telefon: 0788/207-020.

Ház

Kiadó háromszobás, bútorozott, luxus kivitelû lakrész a központban, a Körös-parton, 550 euróért. Telefon: 0788/207-020.

Eladó magánház a múzeum környékén, alagsor+földszint+emelet, 470 négyzetméter telekkel, városi központi fûtéssel. Telefon: 0259/477-744. Eladó háromszobás tégla magánház az Aviatorilor utcán 56.000 euróért. Telefon: 0259/437-571. Eladó luxusvilla Nagyvárad-Szentmártonban, földszint + emelet. Telefon: 0740/197-702.

Eladó háromszobás, PB típusú, elsõ emeleti, 65 nm-es blokklakás az Emanuel templom környékén, 55.000 euróért. Telefon: 0788/207-020. Eladó háromszobás, 4. emeleti, 80 nmes új blokklakás a Prima lakónegyedben 58.000 euróért. Telefon: 0788/207-020. Eladó háromszobás, PB típusú blokklakás a T. Lalescu utcán 34.000 euróért. Telefon: 0259/477-774.

JÁRMÛ KÍNÁL Sürgõsen eladó olcsón, jó állapotban lévõ, keveset használt, garázsban tartott 1310-es Dacia Break személygépkocsi, 1310-es Daciához való mindenfajta alkatrész. Telefon: 0359/179-348 (14 órától).

HIRDETÉSFELVÉTEL VIDÉKEN z A díjköteles apróhirdeté-

seket három vidéki településen is feladhatják olvasóink: Nagyszalontán I. I. Szabó L. Mária cégnél (a Republicii utca 27–29. szám alatt, a CEC Bank kirendeltsége mellett, itt megrendelhetik üzleti jellegû reklámjaikat is a Reggeli Újság olvasói), valamint Bihardiószegen Újváry Tamás (tel.: 0748/159-821), Szalacson Lécz András áll a rendelkezésükre.

A reggeliújság FONTOS HÍRE ÖNNEK Egy hirdetést fizet, négyet kap, mindössze 7 lejért!

Töltse ki az alábbi szelvényt, és ha a hirdetését (eladás, vétel, bérlés, alkalmazás, szolgáltatások, társkeresõ) tíz szó erejéig rendkívül kedvezményesen megjelentetheti a reggeli újságban! Vágja ki és hozza el vagy küldje be az olvashatóan kitöltött szelvényt szerkesztõségünkbe, ahol 7 lejért egy helyett négy megjelenést biztosítunk az ön által kiválasztott napokon!

Teljes név:

EGYÉB

SZOLGÁLTATÁS

KÍNÁL

KÍNÁL

Eladók német fehér termopan ablakok (145×112), 375 lej/darab. Telefon: 0741/928-180. Sürgõsen eladó üveges masszív faajtó. Telefon: 0757/137-881. Fugyivásárhelyen eladó: udvari hinta, bálás szalma, automata sertésetetõk. Telefon: 0722/207-235. Fugyivásárhelyen eladó 3,2 és 38 átmérõjû PVC csövek. Telefon: 0722/207235. Homokot, kavicsot, földet szállítok. Telefon: 0740/451-615. Eladó vasfûrész, csillagkulcsok, villáskulcsok, vas fûtõtestek olcsón. Tel.: 0359/179-348 (14 órától). Eladók olcsón ásók, kiskapák, csákányok, barkács- és különbözõ szerszámok, 2 méteres vasasztal U70-es vinklibõl, kombinált fogók 8-10 lejért. Tel.: 0359/179-348 (14 órától).

KERES Festményeket, bútorokat, óraféléket, háztartásbeli tárgyakat, nagy befõzõüvegeket, szódásüvegeket vásárolunk. Telefon: 0744/128-306. Aktuális! Festményeket (erdélyi magyar és román mûvészektõl), órákat, porcelán tárgyakat, bútorokat, étkészleteket, régiségeket vásárolok. Telefon: 0743/ 758-164.

Bútorszállítást, költöztetést vállalunk. Rakodókat biztosítunk. Telefon: 0772/ 033-990. Kútfúrást vállalok. Telefon: 0722/ 822-804.

MUNKAHELY KÍNÁL Fodrászt és kozmetikust keresünk tapasztalattal vagy anélkül. Telefon: 0728/066-134. A Capitolium étterem (Avram Iancu utca 8. szám) szakácsot, szakácssegédet, pincért és mosogató személyzetet alkalmaz. Telefon: 0742/464-777. Kereskedelmi társaság építkezésben jártas munkásokat alkalmaz. Telefon: 0733/982-493.

TÁRSKERESÕ Keresek élettársi viszonyra 75 év körüli, mûvelt, magas igényû férfit. Telefon: 0758/573-227. 48 éves férfi duci hölgyet, társat keres. Telefon: 0755/847-643.

MEGEMLÉKEZÉS Fájó szívvel emlékezünk drága édesanyánkra,

HALMAZSÁN IBOLYÁRA

Lakcím: Telefonszám:

11.

Elcserélem kisebbre (46-48 nm-re) vagy eladom kétszobás, 73 nm-es, komfortos, központi, utcafronti magánlakásomat. Érdeklõdni a 0749/453-131-es telefonszámon.

Eladó kétszobás, 7. emeleti (új lift), 47,90 nm-es blokklakás 29.000 euróért Cicero blokkban. Telefon: 0788/207-020.

Eladó kétszobás, 4. emeleti, 66,40 nmes, 2004-ben épült blokklakás 45.000 euróért, Kogãlniceanu övezet. Telefon: 0788/207-020.

reggeliújság

Aláírás:

A hirdetés szövege (maximum 10 szó):

A megjelenések napja: * Amennyiben hirdetése meghaladja a tíz szót, megfelelõ számú szelvényt is felhasználhat. * A gyászjelentésekre, megemlékezésekre, köszönetnyilvánításokra és a köszöntõkre nem vonatkozik az akció. * Kérjük, a szelvényt olvashatóan, lehetõleg NAGYBETÛKKEL töltse ki! * Ez a szelvény csak áprilisban érvényes.

A hirdetés tartalmáért a hirdetõ vállalja a felelõsséget.

(Monospetri), aki 2 éve, április 7-én távozott az élõk sorából. „Bús temetõ csendes susogása, oda megyünk hozzád, ez marad már hátra. Virágot viszünk néma sírodra, de téged sajnos nem hozhatunk vissza. Feledni téged sajnos nem lehet, csak megtanulni élni nélküled. Megállt a szív, mely élni vágyott, pihen két kezed, mely dolgozni imádott. Két kezed munkáját mindenütt látjuk, emléked míg élünk, szívünkbe zárjuk. Hogy egy anya, anyós, nagymama milyen drága kincs, csak az tudja, akinek már nincs. Könnyes az út, amely sírodhoz vezet, Isten áldja meg emlékedet. Fájdalmunkat nem enyhíti az idõ múlása, legyen sírodon Isten áldása.” Emlékeznek lányaid Andrea és Izabella, vejed Zoltán, unokád Tamás.

KOKTÉL

12. reggeliújság

Egyszerû életmódtippek az egészségesebb erekért Már kialakult visszerektõl szenved, vagy jól tudja, hogy hajlamos a vénás betegségekre? Úgy érzi, késõ a megelõzésen gondolkoznia? Ne aggódjon, az életmódján még ilyenkor is változtathat – érdemes!

szöveteknek is, sõt még enyhe masszírozó hatásuk is van!

CSAK SEMMI UDVARIASKODÁS: NYUGODTAN TEGYE FEL A LÁBÁT! Amennyiben a hely-

HA FOGYNIA KELL, TEGYE AZT LASSAN ÉS BIZTOSAN! Az el-

hízás ugyanúgy hozzájárul a visszerességhez, illetve a szövõdmények kialakulásához, mint a testsúly ingadozása, azaz a jojó-diétázás. Ne dõljünk be a gyors eredményt ígérõ villámdiétáknak és ne egy-két hét alatt próbáljunk megszabadulni a hosszú évek alatt felhalmozódott súlyfeleslegtõl. Ne koplaljunk! Az étrendünk legyen kiegyensúlyozott és tápanyagokban gazdag, és segítsük a fogyás folyamatát rendszeres testmozgással is!

KERÜLJE A HOSSZÚ IDEIG TARTÓ ÁLLÁST VAGY ÜLÉST! Ha sokáig egy pozícióba kényszeríti a végtagjait, a vér könynyen pangóvá válhat, a vérkeringés lelassulhat. Rendszeresen mozgassuk meg a lábainkat, végezzünk egyszerû lábtornát vagy menjünk el rövid, tempós sétákra. Elég, ha óránként 5-10 percet szánunk erre. Az ebédszünetünkben pedig akár többet is sétálhatunk – ezzel ráadásul nem csak a vérkeringésünket indíthatjuk be, de az agymûködésünknek is jót tehet!

ságát, csökkentik az áteresztõképességüket. Fogyasszon minél több zöld leveles zöldséget és citrusgyümölcsöt: az ezekben lévõ C-vitamin nagyon jót tesz még a vérereknek is!

KERÜLJE A HOSSZÚ, FORRÓ FÜRDÕKET, A TERMÁLVIZES FÜRDÕKET ÉS A SZAUNÁZÁST! A forró víz, illetve a me-

leg hatására a vénák jelentõsen kitágulhatnak, ami keringési zavarokhoz, illetve a visszeres tünetek romlásához vezethet. A váltott, hideg-meleg vizes zuhany viszont jótékony hatású, hiszen felpezsdíti a vérkeringést és felfrissíti a fáradt, elnehezült lábakat.

CSERÉLJE LE A KÉNYELMETLEN, SZÛK, MAGAS SARKÚ CIPÕKET! A szûk cipõk rontják

a láb vérkeringését, összeszorítják a lábujjakat, a magas sarkú cipõ pedig gyengítheti az izompumpa hatását – többek között ez is felelõs a vér szívbe való visszaáramoltatásáért!

NE TÁPLÁLKOZZON EGYSÍKÚAN! Akár fogyókúrázik, akár NE FELEJTSE EL FELVENNI A nem, figyeljen arra, hogy mi- KOMPRESSZIÓS HARISNYÁnél változatosabban étkezzen! JÁT! Lehet, hogy nem a legKülönösen a friss zöldségeket és gyümölcsöket érdemes elõnyben részesíteni: bizonyos vitaminok és ásványi anyagok ugyanis segítenek fenntartani az erek egészségét, rugalmas-

vonzóbb látvány, és különösen a nyári melegben igencsak kényelmetlen lehet, de a speciális gyógyharisnyák segítenek egyenletes nyomás alatt tartani a vénákat, jót tesznek a kötõ-

zet engedi, tegye minél magasabbra a lábát (a szív szintje fölé), például olvasás, tévénézés, kézimunkázás vagy akár alvás közben. Ilyenkor ugyanis megszûnik a lábakon lévõ nyomás és a gravitáció is segítségünkre lehet abban, hogy a pangó vér visszakerüljön a véráramlásba.

NE FELEDKEZZEN EL A GYÓGYSZEREKRÕL! Ez nemcsak ak-

kor lehet fontos, ha a szakorvos gyulladáscsökkentõt, érfalerõsítõt vagy vérhígítót írt fel – ezeket természetesen elõírás szerint szedni kell –, hanem akkor is, ha másmilyen gyógyszereket szed. Néhány gyógyszer ugyanis (például a fogamzásgátlók) ronthatnak a vénák állapotán.

2016. április 7., csütörtök

Gyalogos zarándoklat indult a csíksomlyói búcsúba A csoport tagjait Erdõ Péter bíboros, esztergom-budapesti érsek áldotta meg negyvennapos útjuk kezdetén a budai Várban. Gyalogos zarándoklat indult a pünkösdi csíksomlyói búcsúba kedden Budapestrõl. A csoport tagjait Erdõ Péter bíboros, esztergom-budapesti érsek áldotta meg negyvennapos útjuk kezdetén a budai Várban. A zarándokok több száz településen keresztül csaknem kilencszáz kilométert gyalogolnak majd a Mária-kegyhelyeket összekötõ Mária-úton, és május 14-én, a pünkösdi búcsúra érkeznek Csíksomlyóra. A Mária Út Közhasznú Egyesület által szervezett programhoz bárki csatlakozhat hosszabb-rövidebb idõre, a napi szakaszok az egyesület honlapján megtalálhatók. A Mária-út teljes kelet-nyugati tengelye az ausztriai Mariazelltõl az erdélyi Csíksomlyóig vezet mintegy ezernégyszáz kilométeren, és hatvan nap alatt bejárható gyalog.

HAGYJA ABBA A DOHÁNYZÁST! A dohányzás rontja az

erek állapotát és hozzájárul a magas vérnyomáshoz – mindkét tényezõ hozzájárulhat a visszeresség kialakulásához vagy a visszerek gyulladásához!

NE LUSTÁLKODJON! A moz-

gás elengedhetetlenül fontos az erek rugalmasságának, a vérkeringés egészségének fenntartásában. Különösen azok a mozgásformák lehetnek jótékony hatásúak, melyek az alsó végtagokat dolgoztatják meg. Ilyen az úszás, a séta vagy a kerékpározás. Azonban nagyon fontos, hogy ne terheljük túl a szervezetünket, kezdjünk óvatosan sportolni, különösen akkor, ha korábban hanyagoltuk a mozgást.

A NAP KÉPE

A természetszeretõ látogató hiába sétálná körbe Püspökfördõn az egykori tündérrózsás tavat, vastag lánccal, lakattal van lezárva a kapu. Csak kívülrõl lehet látni, hogy most van ugyan víz a tavacskában, de hogy a régi élet visszatér-e, az kétséges. Kép és szöveg: Borsi Balázs

A csíksomlyói búcsút annak emlékére tartják meg minden pünkösdkor, hogy a legenda szerint 1567-ben – amikor János Zsigmond erdélyi fejedelem fegyverrel akarta a katolikus székelyeket az unitárius vallás felvételére kényszeríteni – Csík, Gyergyó és Kászon népe pünkösd szombatján Csíksomlyón gyülekezett, Szûz Mária segítségét kérte, majd legyõzte a fejedelem seregét. A diadal után Csíksomlyón adtak hálát, egyben fogadalmat tettek, hogy ezután pünkösd szombatján minden évben elzarándokolnak oda.

JÓ ÉTVÁGYAT! Alpesi teasütemény Hozzávalók: 50 dkg liszt, 25 dkg porcukor, 20 dkg margarin, 1 csomag sütõpor, 7 dkg reszelt csokoládé, 2 db tojás, 1 db narancs reszelt héja, 5 dkg kristálycukor, 10 dkg lekvár, 1 kiskanál rum. Elkészítés: A tojásokat habosra keverjük a porcukorral és a margarinnal, majd hozzáadjuk a rumot és a sütõporral elkevert lisztet. A jól kidolgozott tésztát kétfelé osztjuk, az egyik felébe a narancs reszelt héját, a másik felébe a reszelt csokoládét dolgozzuk bele. A tésztát 5 mm vastagságúra sodorjuk, a formával kiszúrjuk és kivajazott sütõlemezen 175 fokon aranybarnára sütjük. A narancs ízesítésû korongokat kristálycukorral megszórjuk és megsütjük úgy, mint az elõzõeket. A kihûlt korongokat összeragasztjuk lekvárral úgy, hogy felülre kerüljenek a világos cukrozott korongok.