ÁLTALÁNOS ÜZLETI FELTÉTELEK TAGOK (Felhasználók) SZÁMÁRA Kérjük, hogy a rendszerbe történő regisztrálását megelőzően olvassa át, töltse le és őrizze meg! A HLS honlapján megtalálható szövegezés a hatályos! HLPS Szabályzat 1.2 Felhívjuk minden leendő Tag figyelmét, hogy a rendszerhez csak akkor csatlakozzon, ha teljesen megbizonyosodott arról, hogy a részére a tagság által kínált előnyök valóban szükségesek, és valós anyagi előnyökhöz jut a rendszer által. Gondolja meg, hogy a kártya éves díját meg éri e befizetnie! Esetleges kéréseket kérjük, hogy tegye fel ajánlójának, vagy a www.hlps.heu weboldalon található „Kapcsolat” menü alatt kérdezze munkatársainkat! Amennyiben úgy érzi, hogy nem megfelelően tájékoztatták vagy lényeges információkat csak utólag tudott meg, kérjük azonnal jelezze, hogy az esetleges problémákat azonnal orvosolhassuk! Az ÁSZF-et szíveskedjen még regisztráció előtt letölteni, átolvasni és az esetleg felmerülő kérdéseket tisztázni! A HLPS Kft – a továbbiakban HLPS – fő célkitűzése, hogy önkéntes Tagjait olyan gazdasági előnyökhöz juttassa a Tagok részére létrehozott tagsági rendszerével, mely hosszú távú gazdasági előnyt jelent a tagok és a szerződött partnerek részére. Ennek részleteiről folyamatosan tájékoztatja a HLPS honlapján a Tagjait, és Szerződött partnereit. A Tagok a tagságukért éves tagdíjat fizetnek a HLPS részére. Az éves tagdíj befizetésért cserébe a Tagok kedvezményekre jogosító tagsági jogviszonyt igazoló plasztik kártyát kapnak. Ennek felmutatásával válik jogosulttá a Tag a kedvezményekre a Szerződött Partnereknél. A kedvezmények azonnali kedvezményen alapuló, vagy kedvezményes közösségi szolgáltatáscsomag formájában lehetséges. Különös esetekben lehetséges az utólagos visszatérítés, de csak abban az esetben, ha a HLPS garantálni tudja az utólagos visszatérítés megvalósulását. Ezek lehetnek közvetített előnyök, vagy igényelhető előnyök. Közvetített előny alatt azt kell érteni, hogy egy a HLPS által közvetített partner által nyújtott, a piaci körülményekhez képest előnyösebb szolgáltatást vehet igénybe a kártya tulajdonosa. Igényelhető előny alatt azt értjük, hogy adott partnernél a vállalkozás aktuális feltételeihez képest a kártya használatával azonnali vagy utólagos kedvezményben részesül a kártya birtokosa. A Tagok és a Szerződött Partnerek részére nyilvánosságra hozott ÁSZF, minden esetben a HLPS oldalán megtalálható példány az irányadó, továbbá az ott megtalálható kiegészítők és mellékletek együttesen tekinthetőek a teljes ÁSZF-nek. Tag természetes személy (lásd 1. pont), tágan értelmezett valamennyi jogi személy és jogi személyiség nélküli gazdasági társaság – a továbbiakban Tag - lehet. Valamennyi Tag – a fizetőképesség és fizetőkészség természetes követelménye mellett - korlátozásmentesen jogosult, de nem kötelezett a Szerződött Partnereknél a rendelkezésre álló kedvezményes fizetési mód igénybevételével termékeket beszerezni és szolgáltatásokat igénybe venni. Valamennyi tag jogosult, de nem kötelezett a HLPS rendszerét leendő tagoknak továbbajánlani. A tag és a HLPS jogi szempontból egymástól független, önálló személynek minősülnek és önálló adóalanyok. A szövetségben önkéntes és ingyenes regisztrálással résztvevő Tagok HLPS Szerződött Partnereknél történő vásárlásaikkal, és a rendszer továbbajánlásával különböző mértékű vásárlási kedvezményekben, visszatérítésekben, jóváírásokban és egyéb kedvezményekben részesülhetnek. Ezek mértékét jelen ÁSZF. melléklete részletezi. A tagság éves tagsági díj fizetése mellett használható. A tisztességes üzleti magatartásunk alapszabálya, hogy mindenki a rendszer tagja lehet. A Tag a beszerzéseit, szolgáltatások igénybevételét – a továbbiakban vásárlás – a HLPS Szerződött Partnereknél kezdeményezi, közvetlenül készpénzzel intézheti.
1. oldal, összesen: 8
ÁLTALÁNOS ÜZLETI FELTÉTELEK TAGOK (Felhasználók) SZÁMÁRA Kérjük, hogy a rendszerbe történő regisztrálását megelőzően olvassa át, töltse le és őrizze meg! A HLS honlapján megtalálható szövegezés a hatályos! HLPS Szabályzat 1.2 1. Szerződő felek 1.1. Tag tudomásul veszi, hogy regisztrálásra a HLPS internetes oldalát veheti igénybe. Amennyiben nincs ajánlója, lehetősége van központi mail címen jelentkezni. Tag kijelenti, hogy az ajánlója által online kitöltött tagsági megállapodásban az adott személy személyes adatai a valóságnak megfelelnek. Ha a tag a regisztráció során tényt, adatot, vagy információt titkolt el, vagy azt megtévesztő módon hozta a HLPS tudomására, úgy tudomásul veszi, hogy ez a rendszerből való kizárásával járhat, esetenként az illetékes hatóságnál feljelentést is vonhat maga után. Az adataiban történt bármilyen változást a Tag 8 napon belül átvezetni köteles a HLPS ügyviteli rendszerében. Amennyiben bármilyen akadályoztatása áll fenn a Tagnak a regisztrálással kapcsolatban, akkor azt tilos elhallgatnia, és az esetleges elhallgatásért kizárólag a Tag a felelős. 1.2. Természetes személy tag a HLPS-el kapcsolatos valamennyi tevékenységét Önállóan cselekvőképes személy gyakorolhatja. 14 és 18 életév közötti személy, csak szülő gondviselő írásos hozzájárulásával használhatja a rendszer azon részét, mely anyagi előnyökhöz juttatja. 1.3. Valamennyi tag csak egy regisztrációval rendelkezhet, ezt a rendszer ellenőrzi, és azonos adatokkal új regisztrációt nem hoz létre. Amennyiben egy adott személy adataival már regisztráció történt, abban az esetben írásos nyilatkozat mellett a Tagjelölt saját regisztrációt hozhat létre. Ilyen esetben, a rendszer megbonthatatlansága miatt a regisztrált „fiktív” tag alatt keletkező jutalékok karitatív célra kerülnek felhasználásra. 1.4. Minden Tagnak jogában áll a Tagsági előnyökről való lemondásra más javára. 1.5. Minden Tagnak saját ID száma van, és egy adott ID számhoz tartozó jogokat csak egy adott személy gyakorolhat. A Tagságához tartozó előnyökről csak teljes egészben mondhat le a tag. 1.6. A tag kérheti a HLPS rendszerből való törlését azzal, hogy a Tag tisztában van azzal, hogy azt az adott ID számhoz tartozó juttatásokat, kedvezményeket már nem kaphatja vissza. A rendszer megbonthatatlansága érdekében az ott keletkező bonusz pontokat a HLPS kiváltja, forintosítja, és egy a vezetőség által meghatározott karitatív célra lesznek felhasználva, melyről a lemondott Tag tájékoztatást kérhet. 2. Jogviszony 2.1. A magánszemély Tag tevékenységéből a HLPS rendszerében keletkező bonusz pontok csak és kizárólag a hatályos adószabályok betartásával válthatóak be tárgyi eszközökké, utalványokká vagy bármilyen anyagi előnyhöz is csak az adózás rendjét követve juthat a tag.
2. oldal, összesen: 8
ÁLTALÁNOS ÜZLETI FELTÉTELEK TAGOK (Felhasználók) SZÁMÁRA Kérjük, hogy a rendszerbe történő regisztrálását megelőzően olvassa át, töltse le és őrizze meg! A HLS honlapján megtalálható szövegezés a hatályos! HLPS Szabályzat 1.2 2.2. Szerződő felek kijelentik, hogy a HLPS és a tag között munkajogviszony, vagy egyéb munkavégzésére kötelező jogviszony nem jön létre, csak kifejezetten akkor, ha a Felek erről munkaszerződésben rendelkeznek. A rendszer által bonusz pontok nem tekintendők munkabérnek. Munkaviszony létesítésére a HLPS nem kötelezhető a Taggal szemben. 2.3. Ha új HLPS Tag vagy Szerződött Partner toborzásában a Tag tevékenyen részt vesz, akkor bonusz pontra válik jogosulttá. A bonusz pontok mértékéről és feltételrendszeréről az 1.számú mellékletben találhatóak a részletes információk. 2.4. A Tag vagy a Szerződött Partner, a rendszerben található adatváltozásairól 8 napon belül értesíteni kell a HLPS központját. Az adatváltozások be nem jelentéséből keletkezett minden kár és felelősség a tagot terheli. Ennek elmulasztásából származó minden felelősség a Tagot vagy a Szerződött Partnert terheli. 2.5. A HLPS kötelezően nyilvánosságra hozza, ha bármilyen változás áll be a rendszerbe. Ennek határideje maximálisan 3 munkanap. 3 A jogviszonnyal kapcsolatos szabályok 3.1. A HLPS a Tagok és a Szerződött Partnerek között egymás igényeit és figyelembe véve kell úgy működni, hogy mind három félnek a lehető legnagyobb eredményt hozza. Ezekhez tartozó szabályok: etikai, felelősség, kizárás Ezen körbe tartozik különösen: •
•
• • • • • • • • •
A felek a tevékenységük végzéséhez ismeretekkel kell rendelkezzenek. Ha nem akkor a felső vonalától tájékoztatást kér, vagy a HLPS központjától kér írásban tájékoztatást. Minden tag toborzásakor felhívja a Tag figyelmét az ÁSZF-re, és annak a betartására. Fiktív Tag vagy Szerződött Partner regisztrációja, vagy új Tag vagy Szerződött Partner megtévesztésével történő regisztrációja azonnali kizárást von maga után. Jogi tanácsadónkkal való egyeztetés után a feljelentés sem kizárható. A HLPS prezentációját félremagyarázva, megtévesztve publikálni, vagy a prezentáción a HLPS írásos engedélye nélkül változtatni tilos. Harmadik személy adatainak felhasználása, azzal való bármilyen visszaélés tilos, Piramis/ Pilótajáték szervezésében résztvevő személyek a rendszerbe nem regisztrálhatóak, Vásárlásra, fogyasztásra kötelezés tilos, A HLPS elszámolási rendszerét pénzügyi vagy pénzpiaci szolgáltatásként bemutatni, bonusz pontot ígérni vagy garantálni tilos, a HLPS ilyen tevékenységet nem végez, Befolyással való üzérkedés – és a rendszer által a Tag részére elérhető adatok más irányú felhasználása tilos, Minden itt le nem írt jogellenes magatartás tilos, A piaci versenytársak megtévesztése, rossz hírbe hozása, ártó szándékkal tilos, A tárgyalások során a Tag a HLPS nevében nem tárgyalhat, ígéretet vagy nyilatkozatot nem tehet, egyedi megállapodást nem ígérhet, kötelezettséget nem vállalhat. A HLPS nevében át nem adhat vagy vehet semmit, csak írásos meghatalmazással. 3. oldal, összesen: 8
ÁLTALÁNOS ÜZLETI FELTÉTELEK TAGOK (Felhasználók) SZÁMÁRA Kérjük, hogy a rendszerbe történő regisztrálását megelőzően olvassa át, töltse le és őrizze meg! A HLS honlapján megtalálható szövegezés a hatályos! HLPS Szabályzat 1.2 3.2. A 3.1 pontban meghatározott események bekövetkezése esetén a Tag akár ki is zárható a rendszerbe, felhalmozott pontjai semmissé válnak, de adott esetben feljelentést is vonhat maga után a cselekmény. 3.3. Az esetleges panaszok kezelését a HLPS ügyvezetője, vagy az általa kijelölt személy végzi. A panasz kezelésének eredményéről a Feleket tájékoztatja a HLPS írásban (mail). Szükség esetén az érintett feleket meghallgatja a HLPS felelősként kijelölt személye. 4. A HLS rendszer használata, működése 4.1. A HLPS egy olyan rendszer, melynek lényege, hogy Tagjait és Szerződött Partnereit gazdasági, anyagi előnyökhöz juttassa. Ennek megfelelően, ha olyan lehetőségek merülnek fel, melyről a HLPS szükségesnek tartja a Tagjait vagy Szerződött Partnereit értesíteni, akkor ezzel kapcsolatban a feleket felkeresheti írásban, szóban vagy más Tagokon keresztül. 4.2. A Tag a HLPS honlapján keresztül személyes web irodát érhet el, ahol elérhetőek a regisztrációkor megadott adatok. Itt van lehetőség arra, hogy új Tagot ajánljon a rendszernek, vagy Szerződött Partnert regisztráljon a rendszerbe, vagy onnan meghívót küldjön ki jövendő Tagok részére. 4.3. A Tag a saját jelszavát bizalmasan köteles kezelni. Ebből adódó károkért a HLPS nem felelős, kivéve, ha bizonyíthatóan az a HLPS rendszerének hibájából következik be. 4.4. A Tag tudomásul veszi, hogy a HLPS sem a Tagok sem a Szerződött Partnerek cselekedeteiért nem felelősek. 4.5. Taggá az válik, aki a rendszerbe regisztrálva, az éves vagy több éves kártyadíjat befizette. 5. Fizetési módok a HLPS partnereinél 5.1. A HLPS rendszerébe regisztrált Szerződött Partnerek kifejezetten készpénzes fizetést használnak vállalkozásukban. Olyan partnerek regisztrálása a rendszerbe, ahol utólagos visszatérítés lesz elérhető, ott a HLPS vezetőségnek külön jóváhagyása szükséges. 5.2. HLS Kártya használata. Elfogadóhelytől függően, a kártya felmutatásával azonnali kedvezményben részesülhet a Tag. A HLPS kártya nem alkalmas pénzkövetelésre pénzintézettel vagy bármely elfogadóval vagy a HLPS-el szemben. 5.3. A HLPS a partnereinek kedvezményéért nem felelős. 5.4. A HLPS garantálni nem tudja, hogy adott Szerződött Partnerekkel változatlan marad minden feltétel. A vásárláskori kedvezmény az éppen aktuális szerződési feltételek mellett történik meg.
4. oldal, összesen: 8
ÁLTALÁNOS ÜZLETI FELTÉTELEK TAGOK (Felhasználók) SZÁMÁRA Kérjük, hogy a rendszerbe történő regisztrálását megelőzően olvassa át, töltse le és őrizze meg! A HLS honlapján megtalálható szövegezés a hatályos! HLPS Szabályzat 1.2 6. A tagra vonatkozó szerződéses ajánlat visszautasítása, a tagsági megállapodás időtartama és felmondása 6.1. A regisztrációs kérelmeket a HLPS 8 napon belül visszautasíthatja indoklás nélkül, függetlenül attól, hogy automatikusan generált mailben a tagság elfogadásra került. 6.2. Annak a ténye, hogy az előző pontban megszabott határidőn belül nem kerül elutasításra egy Tag felvétele, az azt jelenti, hogy határozatlan idejű tagság jön létre a Felek között. 6.3. Minden tagsági viszony 30 napon belül indoklás mellett felmondható. 6.4. Azonnali hatályú felmondás abban az esetben lehetséges, ha valamelyik fél valamely kötelességének meghatározott időre nem tesz eleget, vagy a másik félnek rossz hírét kelti. 6.5. A tagi jogviszony megszűnésekor Tag webirodája felfüggesztésre kerül. Amennyiben nem történt meg a Tag pozíciójának átruházása, akkor az alábbi feltételek szerint történik az elszámolás: - A tag azonnali visszatérítéseinek egyenlege átszámításra kerül, és a rendszerben regisztrált számlaszámra kiutalásra kerül 30 napon belül (amennyiben van ilyen visszatérítése). - Felhalmozódott bonusz pontok esetében a pontok beváltására vonatkozó szabályok alkalmazása után kiutalásra kerül az összeg. - A rendszer megbonthatatlansága miatt, a rendszer működéséből adódóan továbbra is bonusz pontok keletkezhetnek az adott ID szám alatt. Ezek az összegek karitatív célra kerülnek felhasználásra. 7. Adatkezelési szabályok 7.1. A regisztráció során a megadott adatokat az adatvédelmi törvénynek megfelelően kezeli a HLPS, azt harmadik félnek nem adja ki. Egyéb adatok rögzítésének célja, hogy részben statisztikát készíthessen belőle a HLPS, részben biztonsági okai vannak. A regisztrációt a rögzített mail címre kiküldött igazoló linkre való kattintással aktiválható. A regisztráció során megadott adatokat a HLPS az alábbi célokra használja fel (ehhez a regisztráció során az ügyfél hozzájárul, e nélkül nem jön létre a regisztráció): - hírlevél HLPS-el kapcsolatos hírekről, érdekességekről és eseményekről, - saját marketing termékek és szolgáltatások népszerűsítése, - Olyan információk és felmérések miatt, melyek a Tag vagy a Szerződött Partner részére anyagi előnnyel járhat. Ez a megkeresés lehet írásos vagy hang alapú megkeresés. A HLPS az adatokat hatósági megkeresésre azt a hatóságoknak átadja. A HLPS csak olyan személyek részére enged hozzáférést az adatokhoz, akiknek a rendszer működése szempontjából szükséges az adatokhoz hozzáférnie. Azt az adott személyt titoktartási kötelezettség köti a szerződésben. 7.2. A regisztráció felmondható a 6. fejezetben leírtak szerint. A regisztráció megszüntetésekor a regisztráláskor megadott adatok megmaradnak a rendszerben, és bizalmasan kezelendőek.
5. oldal, összesen: 8
ÁLTALÁNOS ÜZLETI FELTÉTELEK TAGOK (Felhasználók) SZÁMÁRA Kérjük, hogy a rendszerbe történő regisztrálását megelőzően olvassa át, töltse le és őrizze meg! A HLS honlapján megtalálható szövegezés a hatályos! HLPS Szabályzat 1.2 7.3. A HLPS által szervezett rendezvény kép és hanganyagát a HLPS használhatja marketing célra. 8. Tagság, ÁSZF, mellékletek 8.1. A tagsági megállapodást a felek közös megegyezéssel, csak írásban módosíthatják, ha rendkívüli módon kívánnak eltérni az ÁSZF szabályzatától. 8.2. Az ÁSZF esetleges módosítása a rendszer további működését tartalmazza, úgy a továbbiakban az esetleges ÁSZF változások alkalmával, a rendszer az új ÁSZF alapján működik tovább. ÁSZF változásról mindig jól látható helyen tájékoztatja a Tagokat és a Szerződött partnereket a HLPS vezetősége. 8.3. A HLPS elszámolási rendszere változhat, de mindig az induláskor meghatározott alapelveket követve. Ezt a pontot a HLPS vezetősége sem változtathatja meg. 8.4. A Tagi és a Szerződött Partneri szabályok változhatnak, de ha a Felek abból hátrányt tapasztalnak, akkor azt a vezetőségnek kötelessége visszaállítani előző állapotába. 8.5. Az ÁSZF mellékletei az ÁSZF elválaszthatatlan részét képezik, minden esetben együtt kell használni, és közösen is kell értelmezni. 9. Egyéb rendelkezések 9.1. A Tagok és a Szerződött Partnerek a HLPS logóját használhatják külön hozzájárulás nélkül. Ennek feltétele, hogy nem lehet részben sem takarásban, és azt jól látható helyen kell használni. A HLPS felelősséget nem vállal olyan kitett feliratokért vagy logókért, melyek kihelyezése szabálytalanul történt meg. 9.2. A jelen jogviszonyra vonatkozó, nem szabályozott kérdésekben a Magyar Köztársaság területén hatályos nemzeti és európai közösségi jog az irányadó. 9.3. A Felek esetleges vitás esetekre a Budapesti Központi kerületi Bíróságot jelölik meg, mint eljáró bíróságot. Budapest, 2011. november 26.
6. oldal, összesen: 8
ÁLTALÁNOS ÜZLETI FELTÉTELEK TAGOK (Felhasználók) SZÁMÁRA Kérjük, hogy a rendszerbe történő regisztrálását megelőzően olvassa át, töltse le és őrizze meg! A HLS honlapján megtalálható szövegezés a hatályos! HLPS Szabályzat 1.2 1 számú melléklet – Bonusz rendszer A rendszerben tevékenyen résztvevő Tagok bonusz pontokra jogosultak. Bonusz pontra csak az a Tag jogosult, aki a rendszer működtetésében, fejlődésében, oktatásaiban, marketingje bemutatásában, esetleges felmerülő problémák megoldásában, új elfogadó helyek szerzésében, vagy új Tagok részére a rendszer előnyei bemutatásában, és ezekben közvetve vagy közvetlenül részt vesznek. Bonusz pontok feltétel : Az a Tag, aki a HLPS kártya szolgáltatásait tovább ajánlja úgy, hogy a rendszerhez az Ő közreműködésével három új Tag válik kedvezménykártyára jogosulttá, az Bónusz pontokra jogosult. 200.000 regisztrált tag után a rendszerbe bekerülő összes tag jogosult Bónusz pontokra. Bonusz Pontok beváltása: A bonusz pontok beváltására a Pannon szövetkezet tagjaként van lehetőség. A szövetkezet utalványt, tárgyi eszközt, vagy egyéb eszközökre váltja át a Bonusz pontokat. Az átváltásért kezelési költséget számít fel, ami maximum 6,5% lehet.
7. oldal, összesen: 8
ÁLTALÁNOS ÜZLETI FELTÉTELEK TAGOK (Felhasználók) SZÁMÁRA Kérjük, hogy a rendszerbe történő regisztrálását megelőzően olvassa át, töltse le és őrizze meg! A HLS honlapján megtalálható szövegezés a hatályos! HLPS Szabályzat 1.2
2 számú melléklet – Kedvezménykártya szolgáltatások – Kártya díja A rendszerben két féle kártya kiváltható. STANDARD Kártya szolgáltatásai •
• •
Magyarországon megtalálható több mint 1000 elfogadóhelyen azonnali kedvezmény. A kedvezmény mértéke az üzlet által felajánlott %, vagy konkrét forint kedvezmény. A kedvezményeket nyújtó üzletek listája, a www.hlps.eu oldal „Üzletek keresése” menüpontban található. A kártya felmutatásával ezeken a helyeken a Tag azonnal kevesebbet fizet, tehát több pénze marad. Mobiltelefon flottánkba csatlakozhat. 2012 első negyedévében cégünk közösségi portált indít, melynek bevételeit visszaosztja a Tagok részére. Ebből részesedik a kártya birtokosa a kártya érvényességi ideje alatt. PRÉMIUM Kártya szolgáltatásai
A Standard kártya összes előnyé tartalmazza, ezen felül az alábbiakat: • A Prémium kártya birtokosát becsatlakozatjuk egy csoportos életbiztosítási programba, melynek a díját magában foglalja a kártya díja. Fontos információ, hogy a csoportos életbiztosítás csak minimum 50 főnként kötjük meg, így nem a kártya kézhezvételétől számít a biztosítás kockázatviselésének kezdete, hanem a megkötés napját követően. • Személygépjárművével, ha balesetet szenved, akkor Magyarország területén a gépjárművét és vezetőjét hazaszállítjuk, vagy a legközelebbi szervizbe. • Jogsegély szolgálat, mely a kártya érvényességének indulása után, bekövetkezett jogi problémákra jelent jogi tanácsadást. • Call Centeres támogatás, mely abban nyilvánul meg, hogy egy adott prémium kártya birtokos részére címfeldolgozást végez el. • Egyedi üzemanyag kedvezmény, melyhez külföldi partner cég segítségét vesszük igénybe. Fontos információ, hogy 500 prémium kártya kibocsátása után tud indulni a kedvezmény, tehát nem igénybe vehető a rendszer indulása pillanatában. Kártya díja: A standard kártya díja 11.000 Ft+ Áfa, a Prémium kártya díja 19.900 Ft + Áfa. A kártyák egy évig érvényesek.
8. oldal, összesen: 8