ACCESSOIRES RIJKLEDING ORIGINELE ONDERDELEN 2016

ACCESSOIRES RIJKLEDING ORIGINELE ONDERDELEN t 2016

Can-AmOffRoad.com

THE RIDE SAYS IT ALL

WAAROM ACCESSOIRES VAN

CAN-AM

KIEZEN? KWALITEIT EN NAADLOZE INTEGRATIE. Zo eenvoudig is het. Wij ontwerpen en bouwen de beste ATV's en SSV's in de sector. Niemand is dus beter geplaatst dan wij om accessoires voor deze voertuigen te creëren. Onze inzet voor innovatie, kwalitatieve materialen en naadloze integratie garanderen dat accessoires gemaakt door Can-Am voor Can-Am net dat tikkeltje meer te bieden hebben dan accessoires van andere leveranciers. Ze passen perfect, zien er fantastisch uit en zijn gemaakt om lang van te genieten. Alleen met accessoires van Can-Am kunt u uw Can-Am echt uniek maken.

VERTROUWEN EN BETROUWBAARHEID. Het zit in alles wat we maken, zelfs in de garantie*. Daarom vertrouwen liefhebbers van offroad op accessoires van Can-Am. Het is dan ook logisch dat wanneer u originele accessoires van Can-Am samen met het voertuig koopt en installeert, u dezelfde beperkte fabrieksgarantie* krijgt. We bouwen ze en ondersteunen ze. Al generaties lang vertrouwt u op ons om u ter bestemming te brengen en u weet dat u ons steeds kunt vertrouwen om u de allerbeste service te bieden.

PRESTATIES EN PERSOONLIJKHEID. Een ongeëvenaarde rijervaring, de ultieme zoektocht naar vermogen, prestaties, spanning en vrijheid, aangedreven door een onverzadigbare drang naar avontuur. Niets evenaart Can-Am bij het creëren van de ultieme aangepaste accessoires om de rit nog te verbeteren, zodat u de garantie krijgt dat u steeds in het middelpunt van de belangstelling staat. Er is een accessoire voor elk rit en elke taak. Met Can-Am komt u steeds ter bestemming en krijgt u de klus steevast geklaard.

BEKIJK DE VIDEO OP CAN-AMOFFROAD.COM

BRENG EEN BEZOEK AAN UW DEALER EN STEL UW EIGEN, UNIEKE CAN-AM SAMEN. * Garantiebeleid varieert naargelang van het land. Bepaalde voorwaarden van toepassing.

2

ALLEEN IS HET GEWOON EEN RIT. MET HET GEZIN WORDT HET EEN AVONTUUR. Avontuur. Het is een passie, die je het liefst deelt met vrienden en familie. Verken eindeloze horizonten met wie je het nauwst aan het hart ligt, voor een nog rijkere, levendige ervaring met nog meer voldoening. Er is nog zo veel te ontdekken, neem dus gerust vrienden mee en maak er samen een onvergetelijke rit van.

3

BELANGRIJKSTE ACCESSOIRES 1

Handbeschermers deluxe p.70

2

Hoog windscherm p.70

3

4

2 1

LinQ 23 86 L opbergkoffer voor Outlander Max p.77 NIEUW

4

LinQ verlengd rek 15 cm p.80

OUTLANDER MAX Bepaalde afgebeelde modellen en accessoires zijn mogelijk niet verkrijgbaar in of gehomologeerd voor uw land. Neem contact op met uw BRP-dealer of de lokale overheden voor meer informatie.

3

1


Bimini dak met zonneklep p.123

4

Pre-runner voorbumper p.132

2

Halve voorruit p.125

5

Sport rockslider voor MAX p.134

3

Aluminium sportdeuren p.127

6

Lichtbalk met dubbele rij LEDs van 99cm (270 watt) p.144 NIEUW

MAVERICK MAX DPS

6

2

5

3

4

4

DE KLUS KLAREN ZIT IN JE BLOED. Hard werken. Daar leef je voor. Je wil niets liever dan de klus te klaren. Moet het geduwd, getrokken, afgebroken, opgebouwd of over 400 ha versleept worden? Geen probleem. Dat is gewoon wat je doet en wie je bent.


Hoog windscherm p. 70

6

LE-achterbumper p. 89

2

LinQ basis p. 77 Mand voor zwaar gebruik p. 78

7

LE-voorbumper p. 89

8

Verlichting voor voorbumper p. 90

3

Verlengd rek 13 cm p. 81 9

4

Multifunctionele houder p. 83

Uitbreidingskit voor spatborden p. 97

5

Xtreme voorbumper p. 89

2

1 4

3

8 6

9

OUTLANDER L Bepaalde afgebeelde modellen en accessoires zijn mogelijk niet verkrijgbaar in of gehomologeerd voor uw land. Neem contact op met uw BRP-dealer of de lokale overheden voor meer informatie.

7

5

5

8

7


Xtreme voorbumper p. 136

2

XT-voorbumper p. 136

3

Bescherming lichten p. 136

4

Bagagerek voor p. 137

5

Kantelbaar windscherm p. 124

6

Sport rockslider voor MAX p. 134

7

Sportdak met dakraam p. 122

8

Verlichtingsrek voor beschermkooi of sportdak p. 146

9

HID-verlichting van HELLA® p. 147

10

Aluminium sportdeuren p. 127

11

XT montagerails p. 137

9 5 11

COMMANDER MAX

4 2

6

10

3

1

6

OP JE BESTEMMING AANKOMEN IS GEWELDIG. MAAR ALS EERSTE EINDIGEN IS NOG LEUKER. Je eindigt altijd op de eerste plaats. Het woord "bijna" staat niet in je woordenboek. Duinen leveren een goed gevecht maar per slot van rekening ben jij de baas, en dat laat je dan ook zien. Eindeloze bergen zand zijn een spannende uitdaging, maar jij kunt ze moeiteloos aan. Het is jouw leven. En dat leef je ten volle.


Sportwindscherm p.71

3

Bagagetas (achterop) p.79

2

Handbeschermers p.72

4

Aluminium bagagerek p.81

3

2 1

4

RENEGADE Bepaalde afgebeelde modellen en accessoires zijn mogelijk niet verkrijgbaar in of gehomologeerd voor uw land. Neem contact op met uw BRP-dealer of de lokale overheden voor meer informatie.

7

1


Aluminium sportdak p.123

2


3

Aluminium sportdeuren p.127

4


5

Sport rockslider p.134

6

LED-lichtbalk van 99 cm (240 watt) p.146

7


8

8

Bevestigingsbeugel voor 4-puntsgordel p.154

9

4-puntsgordel voor bestuurder p.155 4-puntsgordel voor passagier p.155

10

6

10

9 2

7

"Baja" reservewielhouder p.135

MAVERICK X ds TURBO

3

5

4

8

4 2

BELANGRIJKSTE ACCESSOIRES

1

1

Hoog windschermkit p.71

5

XT-voorbumper p. 88

2

LinQ 124 L opbergkoffer p. 76 Panelen voor LinQ 124 L opbergkoffer p 76

6

XT-achterbumper p. 88

7

Verlichting voor voorbumper p. 90

3

LinQ verlengd rek 10 cm p. 80

4

LinQ rek voor vuurwapenkoffer p. 82 Vuurwapenkoffer 6.0 Impact van Kolpin p. 82

3

6 7

5 Bepaalde afgebeelde modellen en accessoires zijn mogelijk niet verkrijgbaar in of gehomologeerd voor uw land. Neem contact op met uw BRP-dealer of de lokale overheden voor meer informatie.

OUTLANDER MAX

9

SUCCES IS JOUW PROOI. VASTBERADENHEID IS JOUW STRATEGIE. Niets ontsnapt aan jouw aandacht. Je weet waar de prijs is en hoe graag je die wil. Vlijmscherpe scherpzinnigheid en instinct gedreven door obsessie vormen de drijfveer voor jouw zoektocht. Met elke weloverwogen beweging, elke vastberaden stap vooruit en elk verwachtingsvol gefluister. Jij komt als winnaar uit de bus en dat weet je.

10

1


Sportdak met dakraam p. 122

2

Kantelbaar windscherm p.124

3

Sport rockslider voor MAX p.134

4

Xtreme voorbumper p.136

5

Bescherming lichten p.136

6

Bagagerek (vooraan) p.137

7

Rail voor uitrusting p.138

8

9

11

8

Vuurwapenkoffer 6.0 Impact van Kolpin p. 140 Houder voor vuurwapenkoffer van Kolpin p.140

2

7

6

9

Ronde LED-verlichting van 10 cm (2 x 25 watt) p.145 NIEUW

10

Lichtbalk met dubbele rij LEDs van 38 cm (90 watt) p.144 NIEUW

11

Verlichtingsrek voor sportdak p.146 3 COMMANDER MAX

5

4

10

MODDER IS SMERIG. MAAR JIJ BENT MEEDOGENLOOS. Sommige bestuurders zijn bang van de modder en rijden liever op een voorspelbaar, effen terrein. Maar ieder zijn eigen plezier ... dat snappen we. Voor jou is de modder geen hindernis om te vermijden, maar je beste vriend, en een uitdaging waaraan je gewoon niet kunt weerstaan.

4


Handbeschermers p.72 Extra lange aluminium montagekit p.72

2

XT-voorbumperkit p.88

3

Warn Provantage 2500-S lier p.92

1

5

6

4

Snorkelkit p.96

5

Radiatorverplaatsingskit p.96

6

Uitbreidingskit voor spatborden p.97

OUTLANDER DPS Bepaalde afgebeelde modellen en accessoires zijn mogelijk niet verkrijgbaar in of gehomologeerd voor uw land. Neem contact op met uw BRP-dealer of de lokale overheden voor meer informatie.

2

3

11


Aluminium sportdak p.123

2


3


4

Achterbumper p.133

5

Rockslider p.134

6

Radiatorbescherming p.159

7

Lichtbalk met dubbele rij LEDs van 99 cm (270 watt) p.144

8

Super-verlengde spatborden p.157

9

Snorkelkit p.158

9

1

4

7

2

6

MAVERICK X xc

5

8

3

12

ANDEREN TREKKEN NAAR HET ZUIDEN. JIJ TREKT EROP UIT. Regen en stormweer houden jou niet binnen. De kou, de wind en de regen schrikken jou niet af, maar zijn de kers op de taart. Jij leeft om Moeder Natuur te tonen wie de baas is. Anderen vertrouwen erop dat jij het pad vrijmaakt als het pad zo goed als verdwenen is.

8


Handbeschermers deluxe p.70

2

Extra-hoog windscherm p.70

3


4

XT-voorbumper p.88

5

XT-achterbumper p.88

2

5 1

6

Alpine rechte ploeg voor zwaar werk (breedte 137 cm) p.103

7

7

Uitbreiding voor bagagerek (vooraan - hoogte 10 cm) p.80

4

8

Uitbreiding voor bagagerek (achteraan - hoogte 15 cm) p.80

3

OUTLANDER DPS Bepaalde afgebeelde modellen en accessoires zijn mogelijk niet verkrijgbaar in of gehomologeerd voor uw land. Neem contact op met uw BRP-dealer of de lokale overheden voor meer informatie.

6

13

7


Sport rockslider p.134

7

Verlichtingsrek voor sportdak p.146

Spiegel voor cabinebehuizing p.125

8


4


9

5

Achterbumper p.137

1

Alpine Flex ploeg van 183 cm p.162

2

Cabinebehuizing p.120

3

8

2

9

5

3

4

Systeem voor ontdooiing, verwarming en ventilatie p.121 6 COMMANDER

1

Ontdek al onze producten in de interactieve online catalogus. Ga rechtstreeks naar de producten via de interactieve inhoudsopgave, bekijk video's, grote afbeeldingen en deel uw favoriete items via sociale media.

Koop uw XPS® oliën en smeermiddelen.

Registreer u voor Can-Am eNews.

Bekijk de door u samengestelde ATV of SSV van Can-Am. Can-AmOffRoad.com

Bekijk onze video's voor meer informatie over onze nieuwe en innovatieve rijkleding en accessoires.

Ga naar de online winkel met graphics voor SSV's. scscanamgraphics.com

Download de gratis BRP Magazine-app voor toegang tot alle catalogi van BRP. Blader door de publicatie en geniet van extra's zoals functies voor sociale media, bladwijzers en videostreaming. Alleen beschikbaar in Noord-Amerika.

CAN-AMOFFROAD.COM

© 2015 Bombardier Recreational Products Inc. (BRP). Alle rechten voorbehouden. ®, ™ en het BRP logo zijn handelsmerken van BRP of diens dochtermaatschappijen. CARLISLE is een handelsmerk van Carlisle Companies. CHAMUDE en HIPORA zijn gedeponeerde handelsmerken van Kolon Industries, Inc. CLARINO is een handelsmerk van Kuraray Co. Ltd. COOLMAX en THERMOLITE zijn gedeponeerde handelsmerken van INVISTA voor duurzame stoffen. DRIRELEASE is een gedeponeerd handelsmerk van Optimer Inc. FOX is een geregistreerd handelsmerk van Fox Racing Canada. GARMIN en MONTANA zijn gedeponeerde handelsmerken van Garmin Ltd. iPod is een gedeponeerd handelsmerk van Apple Inc. KOLPIN, GUN BOOT en IMPACT zijn gedeponeerde handelsmerken van Kolpin Powersports Inc. KYB is een gedeponeerd handelsmerk van Kayaba. MicroSD is een gedeponeerd handelsmerk van SD Card Association. Mud Lite XTR en SS312 zijn handelsmerken van ITP Tires. NEXT G-1 VISTA is een handelsmerk van Next Camo, LLC. PRIMALOFT GOLD en PRIMALOFT BLACK zijn gedeponeerde handelsmerken van Albany International Corp. SUPERWINCH en S SUPERWINCH (ontwerp) zijn handelsmerken van Superwinch LLC. TEFLON, TEFLON HT en KEVLAR zijn gedeponeerde handelsmerken van E.I. DuPont de Nemours & Co. TWINAIR is een handelsmerk van Twin Air USA.UNI is een handelsmerk van UNIFILTER Inc. VELCRO is een gedeponeerd handelsmerk van Velcro Industries. WARN is een handelsmerk van Warn Industries Inc. YUASA is een gedeponeerd handelsmerk van YUASA Batteries Inc. ZILLA en BIGHORN 2.0 zijn handelsmerken van Maxxis. SCOTT is een handelsmerk van Scott Sports SA. De volgende handelsmerken zijn eigendom van hun respectieve eigenaren: BLUETOOTH, CREE, DURO, DWT, HELLA, ITP, KENDA, MOSSY OAK, RAM, VISION, XPS en YOSHIMURA. Mogelijk zijn de weergegeven modellen uitgerust met optionele accessoires of extra's. De prijzen, indien afgebeeld, zijn gebaseerd op de door de fabrikant voorgestelde adviesprijzen. Dealers kunnen afwijkende prijzen toepassen. Exclusief btw voor Canada en VS. Afhankelijk van de locatie worden de producten gedistribueerd door BRP US Inc., Bombardier Recreational Products Inc., BRP European Distribution SA, BRP Australia Pty Ltd. of Bombardier Recreational Products Motores da Amazonia Ltda. BRP behoudt zich het recht voor om op ieder moment specificaties, prijzen, ontwerpen, kenmerken of uitrusting zonder enige verplichting stop te zetten of te wijzigen. Gedrukt in Europa.

ACCESSOIRES, RIJKLEDING EN ORIGINELE ONDERDELEN 2016 RIJKLEDING

OUTLANDER 6X6

18

Sportkleding

110

30

Kleding voor tieners en kinderen

32

Crosshelmen

38

De beste helm kiezen

SSV-ACCESSOIRES

40

Open helmen

118

Graphics voor Maverick

42

Integraalhelmen

119

Modellengids

42

Bluetooth communicatiesysteem

120

Cabinebehuizing

43

Goggles

122

Daken

45

Handschoenen

124

Windschermen en spiegels

48

Performance

126

Deuren

52

Avontuur

128

Windbescherming achter

54

Recreatie

129

Skidplate

58

Winter

132

Bumpers

60

Technologiegids

138

Bagage en bagagerekken

61

Buitensportkleding

144

Lichten

64

Tassen

150

Lieren en trekhaken

65

Sizing tabel

152

Elektrisch toebehoren

154

Performance

160

Apache 360 LT-rupsbandsysteem

162

Ploegen

164

Hoezen en extra uitrusting

ATV-ACCESSOIRES

Accessoires Outlander 6X6

68

Modellengids

70

Windschermen

72

Sturen en spiegels

75

Bagage

80

Bagagerekken

84

Skidplates

88

Bumpers

90

Lichten en elektrisch toebehoren

92

Lieren

95

Trekhaken

96

Performance

170

5 Essentiële producten

100

Apache 360-rupsbandsysteem

173

Wat je moet weten

102

Ploegen

174

XPS-olie

109

Hoezen

176

Onderhoudsschema ATV's

110

Stickers en extra uitrusting

WELKE

ACCESSOIRES

PASSEN BIJ JOUW RIJSTIJL?

RAADPLEEG ONZE PLATFORMTABEL OM UW PERFECTE ACCESSOIRE TE VINDEN.

BANDEN EN VELGEN 165

Banden

167

Velgen

OLIE EN ONDERHOUD ATV-MODELLEN / P.68 SSV-MODELLEN / P.119

16

KLEDING VAN CAN-AM. STIJLVOL GEKLEED VOOR WERK EN AVONTUUR.

17

FANTASTISCHE KLEDING VOOR ELKE DAG, ELKE RIT EN ELKE TAAK. Met kleding van Can-Am ben je er helemaal klaar voor, van top tot teen, op onverharde wegen, op het werk, en overal daar tussenin. Zo kun je in stijl rijden met je SSV, met kleding die zowel functioneel als mooi is! 18

Sportkleding

30

Kleding voor tieners en kinderen

32

Crosshelmen

38

De beste helm kiezen

40

Open helmen

42

Integraalhelmen

42

Bluetooth† communicatiesysteem

43

Goggles

45

Handschoenen

48

Performance

52

Avontuur

54

Recreatie

58

Winter

60

Technologiegids

62

Buitensportkleding

64

Tassen

65

Sizing tabel

18

SPORTKLEDING

CAN-AM OFFROAD RIJKLEDING // SPORTKLEDING VOOR HEREN 19 NIEUW

WILD X-TEAM SWEATER MET KAP · Sweater met rits en kap. · Geribbelde taille en manchetten. · Kleurvaste verheven graphics. · 2 zakken voor de handen. 100% polyester 286576 S, M, L, XL, 2XL, 3XL Blauw (80), Zwart (90)

NIEUW

X-TEAM FLEECE · Vast geweven polyester met lichte geborstelde afwerking voor nog meer zachtheid en warmte. · Met Spandex voor meer bewegingsvrijheid. · Ideaal als warme, droge eerste laag. · Rits over volledige lengte. · Geïntegreerde borstzak. 95% polyester, 5% Spandex 286568 S, M, L, XL, 2XL, 3XL Donkergrijs (07)

NIEUW

IMPULSE SWEATER MET KAP · Geribbelde taille en manchetten. · Contrasterende voering in kap. · Kangoeroezak aan voorzijde. 60% katoen, 40% polyester 286575 S, M, L, XL, 2XL, 3XL Beige (02), Heidegrijs (27)

SWEATER MET KAP EN RITS

NIEUW

BOVENSHIRT · Flanellen bovenshirt met ruitjes. · Licht isolerend. 100% katoen 286587 S, M, L, XL, 2XL, 3XL · Zwart (90)

· Opening aan voorzijde met drukknopen. · 2 borstzakken.

· Sweater met rits en kap. · Geribbelde taille en manchetten. · "X" op kap en borst. 72% katoen, 23% polyester, 5% Spandex 453757 S, M, L, XL, 2XL, 3XL Warmgrijs (15), Zwart (90)

Bepaalde afgebeelde modellen en accessoires zijn mogelijk niet verkrijgbaar in of gehomologeerd voor uw land. Neem contact op met uw BRP-dealer of de lokale overheden voor meer informatie.

20

CAN-AM OFFROAD RIJKLEDING // SPORTKLEDING VOOR HEREN 21 NIEUW

NIEUW

WATERAFSTOTEND

RANCH JAS VOOR ZWAAR WERK

RANCH BROEK VOOR ZWAAR WERK

· Vlek- en waterafstotend katoenen canvas voor zwaar werk. · Licht isolerend. · Inzetstuk aan de achterkant van de armgaten voor meer bewegingsvrijheid. · Voorgevormde mouwen en lang achterpand voor rijcomfort. · Verschillende zakken. Buitenlaag: 100% katoen Isolatie: 100% polyester 286551 S, M, L, XL, 2XL, 3XL Bruin (04)

· Vlek- en waterafstotend katoenen canvas voor zwaar werk. · 2 zakken met flappen aan zijkant broekspijp. · Riemlussen. · Voorgevormde broekspijpen. Buitenlaag: 100% katoen 286556 28, 30, 32, 34, 36, 38, 40, 42, 44 Bruin (04)

NIEUW

NIEUW

CAN-AM RIJLAARZEN · Duurzame rijlaarzen van 20,3 cm met veters. · VIBRAM† Bifida† buitenzolen voor superieure prestaties. · COSMO† HydroGuard† waterdicht materiaal. · Volnerf leder bovenaan (waterdicht nubuck voor het model in beige). · Uitneembare Meramec† Ultron† binnenzolen. · Hoge lip houdt water en vuil buiten. · Uiterst comfortabele kraag met vulling. · Stalen punten. · Slijtvaste TPU-teenbeschermers. · Dubbele stiksels voor zware toepassingen op plaatsen met meer belasting. · Slijtvaste veters. 100% leer Zie p. 65 voor Europese schoenmaten. 444197 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13 Beige (02), Zwart (90)

FLANELLEN HEMD MET LANGE MOUWEN · Flanellen hemd met ruitjes. · Borstzakken. 100% katoen 286584 S, M, L, XL, 2XL, 3XL Grijs (09)

WATERDICHT


BELANGRIJKSTE KENMERKEN CAN-AM RIJLAARZEN


Ontspannen comfort en een stevige structuur in combinatie met een gebruiksvriendelijk profiel, gevulde kraag en robuuste stalen punten, om er maar enkele op te noemen. Deze multifunctionele, robuuste laarzen van Can-Am zijn perfect voor een leuke dag op onverharde wegen of voor een grote klus.

22

CAN-AM OFFROAD RIJKLEDING // SPORTKLEDING VOOR HEREN

ADVENTURE T-SHIRT MET LANGE MOUWEN 100% katoen 286412 S, M, L, XL, 2XL, 3XL Wit (01), Heidegrijs (27), Zwart (90)

ORIGINAL T-SHIRT MET LANGE MOUWEN 100% katoen 286415 S, M, L, XL, 2XL, 3XL Heidegrijs (27), Ice (38), Zwart (90)


CAN-AM OFFROAD RIJKLEDING // SPORTKLEDING VOOR HEREN 23

X-RACE POLO · Sneldrogende, antibacteriële, vochtafvoerende stof. · Kleurvaste verheven graphics. · Splitten aan de zijkanten. · Geribbelde kraag. 100% polyester 286400 S, M, L, XL, 2XL, 3XL Grijs (09), Oranje (12), Zwart (90)

NIEUW

MONTEURS SHIRT · X-Team-borduursel bovenaan op de rug. · Plooi in het midden op de rug voor maximale bewegingsvrijheid. · Borstzak. 65% polyester, 35% katoen 286566 S, M, L, XL, 2XL, 3XL Donkergrijs (07), Zwart (90)

24

CAN-AM OFFROAD RIJKLEDING // SPORTKLEDING VOOR HEREN

WILD X-TEAM T-SHIRT 100% katoen 286475 S, M, L, XL, 2XL, 3XL Wit (01), Rood (30), Blauw (80), Zwart (90)

X-TEAM T-SHIRT · X-Team-print op de onderrug. 100% katoen 286467 S, M, L, XL, 2XL, 3XL Wit (01), Zwart (90)

ENDURO T-SHIRT · Can-Am-print op de bovenrug. 100% katoen 286487 S, M, L, XL, 2XL, 3XL Wit (01), Zwart (90)


CAN-AM OFFROAD RIJKLEDING // SPORTKLEDING VOOR HEREN 25

NIEUW

TRACK T-SHIRT 100% katoen 286574 S, M, L, XL, 2XL, 3XL Rood (30), Blauw (80), Zwart (90)

ADVENTURE T-SHIRT 100% katoen 286399 M, L, XL, 2XL, 3XL Kaki (05), Heidegrijs (27), Zwart (90)

ORIGINAL T-SHIRT 100% katoen 286402 S, M, L, XL, 2XL, 3XL Heidegrijs (27), Ice (38), Zwart (90)

CAN-AM T-SHIRT 100% katoen 286320 S, M, L, XL, 2XL, 3XL Wit (01), Kaki (05), Zwart (90)

26

CAN-AM OFFROAD RIJKLEDING // SPORTKLEDING

NIEUW

CAMOUFLAGEPET

MOSSY OAK® CAMOUFLAGEPET

PET ORIGINAL

· Past bij Next G-1 Vista† Camouflage-patroon van ATV/SSV. · Metalen verstelband met BRP-logo. 100% polyester 286290 Eén maat Next G-1 Vista† Camouflage (37)

· Past bij het Mossy Oak Break-Up Country camouflagepatroon van de ATV/SSV. · Can-Am-borduursel op voorzijde. · Metalen verstelband met BRP-logo. 286548 Eén maat Mossy Oak Break-Up Country Camouflage (37)

· Jeansstof. · Verstelbare pet. 100% katoen 286469 Eén maat Zwart (90)

NIEUW

TRACK PET · Pet van elastische keperstof. · Vlak bovenaan. 97% katoen, 3% Spandex 286573 S/M, L/XL Rood (30), Blauw (80), Zwart (90)

ADVENTURE PET · Metalen verstelband met BRP-logo. 100% katoen 286398 Eén maat Kaki (05), Donkergrijs (07), Zwart (90)

TEAM PET · Metalen verstelband met BRP-logo. 85% katoen, 15% spandex 286394 Eén maat Wit (01), Geel (10), Warmgrijs (15)

ORIGINELE PET · Metalen verstelband met BRP-logo. 100% katoen 286401 Eén maat Beige (02), Oranje (12), Zwart (90)


CAN-AM OFFROAD RIJKLEDING // SPORTKLEDING 27 NIEUW

X RACE-PET · Pet van elastische keperstof. · Vlak bovenaan. 97% katoen, 3% Spandex 286560 S/M, L/XL Blauw (80), Zwart (90)

NIEUW

RANCH-PET · Metalen verstelband met BRP-logo. · Waterbestendig katoen met waslaag. 100% katoen 286564 Eén maat Beige (02), Bruin (04)

IMPULSE-PET · Metalen verstelband met BRP-logo. · Stof met visgraatpatroon. 95% polyester, 5% wol 286488 Eén maat Beige (02), Zwart (90)

KLASSIEKE PET · Licht en uiterst comfortabel elastisch materiaal. · Metalen verstelband met BRP-logo. 72% polyester, 23% Rayon, 5% Spandex 286210 Eén maat Donkergrijs (07), Zwart (90)

BANDANA · Licht en comfortabel. · Verschillende mogelijkheden om te dragen. 80% polyester, 20% katoen 286347 Eén maat Veelkleurig (18), Zwart met graphics (94),Grijs (09)

BUFF · Beschermt tegen zonlicht, wind, stof en · Multifunctioneel, elastisch en koude. comfortabel buisvormig hoofddeksel. · 12 verschillende gebruiksmogelijkheden: · Houdt het haar uit het gezicht. als bandana, hoofdband, bivakmuts en · Vlakke naden voorkomen schuren tegen de huid. nog veel meer. 94% katoen, 6% Spandex 286349 Eén maat Roze (36), Blauw (80), Zwart (90), Zwart met graphics (94)

BEANIE

WINTER BEANIE

· Lichte, gebreide beanie met flanellen textuur. 95% katoen, 5% Spandex 286323 Eén maat Donkergrijs (07), Zwart (90)

· Breiwerk met borduursel. · Micro-fleece voering. 50% acryl, 50% wol 286289 Eén maat Donkergrijs (07), Geel (10)

28

CAN-AM OFFROAD RIJKLEDING // SPORTKLEDING VOOR DAMES

NIEUW

NIEUW

X-TEAM T-SHIRT VOOR DAMES

MICRO-POLYESTER MET RITS VOOR DAMES

· V-hals. 95% katoen, 5% spandex 286567 XS, S, M, L, XL, 2XL Wit (01), Zwart (90)

· Vrouwelijke pasvorm. 2 zakken met ritssluiting. 95% polyester, 5% Spandex 286565 XS, S, M, L, XL, 2XL Donkergrijs (07)

VARSITY T-SHIRT MET LANGE MOUWEN VOOR DAMES

COSY SWEATER MET KAP VOOR DAMES

· Grote, ronde hals. · Manchetten met duimopeningen. 95% katoen, 5% Spandex 286490 XS, S, M, L, XL, 2XL Paars (40), Blauwgroen (74)

· Geribbelde taille en manchetten. · Manchetten met duimopeningen. · Can-Am-print op de rugzijde. · Kangoeroezak. 72% katoen, 23% polyester, 5% Spandex 286481 XS, S, M, L, XL, 2XL Blauwgroen (74)


CAN-AM OFFROAD RIJKLEDING // SPORTKLEDING VOOR DAMES 29

IMPULSE TOPJE VOOR DAMES

CAMOUFLAGE T-SHIRT VOOR DAMES

· Contrasterende versteviging op kraag en armgaten. · Can-Am-print op de rugzijde. 95% katoen, 5% Spandex 286482 XS, S, M, L, XL, 2XL Camouflage (37), Zwart (90)

· V-hals. · Can-Am-print op de bovenrug. 95% katoen, 5% spandex 286479 XS, S, M, L, XL, 2XL Camouflage (37)

ORIGINAL T-SHIRT VOOR DAMES · T-shirt met vrouwelijke pasvorm. · Lage ronde hals. 95% katoen, 5% Spandex 286403 XS, S, M, L, XL, 2XL Heidegrijs (27), Ice (38), Zwart (90)

30

RACE-TRUI VOOR TIENERS

KLEDING VOOR TIENERS EN KINDEREN

· Sneldrogende, antibacteriële en vochtafvoerende stof. · Verlengd rugstuk voor meer rijcomfort. · Kleurvaste verheven print. 100% polyester 286464 7-8, 10-12, 14-16 Rood (30)

RACE-BROEK VOOR TIENERS · Lichte en extreem ademende broek. · Algemene waterafstotende Teflon†behandeling. · Lederen versteviging in knieholten, voor meer bestendigheid tegen hitte en schuren. · Kleurvaste verheven graphics. · Elastische stukken in kruis, knie, zijkant taille, boven- en onderrug en achterkant onderbeen voor gemakkelijker bewegen. · Elastische taille met rubber om de trui op zijn plaats te houden. · Verstelbare snelsluiting in taille voor een betere pasvorm. · Rechte zoom aan beenopening voor meer comfort in laarzen. · Voor 3/4 gevoerd met luchtend netgaas. 94% polyester, 6% leder 286493 7-8, 10-12, 14-16 Rood (30)

TEAMRACEHANDSCHOENEN VOOR TIENERS

CAN-AM JUNIOR OFFROAD GOGGLES VAN SCOTT®

· Handpalm vervaardigd van Chamude†. · Voorgevormd ontwerp. · Kleurvaste verheven print. · Handige klittenbandsluiting op de pols. 42% polyester, 38% nylon, 13% polyurethaan, 7% Spandex 286465 6-8, 10-12, 14-16 Rood (30)

· No Fog† anticondensbehandeling van de lens. · Heldere Lexan†-lens met 100% UV-bescherming. · Verschillende lagen schuim. · Duurzame antislipband. 447898 Eén maat Zwart met graphics (94)

JUNIOR HELMEN · Hi-tech, lichtgewicht en robuust. · Volledig verstelbare, uiterst aerodynamische bovenkant.

· Ventilatiesysteem. · Vochtafvoerende en ademende kinriem, vulstuk en wangkussens.

· Gemakkelijk verwijderbare en uitwasbare vulling en wangkussens.

· Biedt maximale zichtbaarheid. · Geschikt voor alle goggles.

JUNIOR CROSS X-1 GRAFFITI HELM

JUNIOR X-1 BLAZE HELM

447989 · D.O.T. S, M, L Zwart met graphics (94) Geen ECE-versie Niet verkrijgbaar in Azië Pacific of Brazilië.

447673 · D.O.T. S, M, L Oranje (12) Geen ECE-versie Niet verkrijgbaar in Azië Pacific of Brazilië.


· Bevestigingslus om de band van de bril op zijn plaats te houden. · D.O.T.-gecertificeerd.

CAN-AM OFFROAD RIJKLEDING // KLEDING VOOR TIENERS EN KINDEREN 31

T-SHIRT MET BLOKKEN VOOR KINDEREN

CHASE T-SHIRT VOOR JONGENS

· Can-Am-print op de schouder achteraan. 100% katoen 286472 2, 3-4, 5-6 Blauw (80)

· Can-Am-print op de rugzijde. 100% katoen 286489 7-8, 10-12, 14-16 Rood (30), Zwart (90)

LUV T-SHIRT VOOR MEISJES · Can-Am-print op de rugzijde. 95% katoen, 5% Spandex 286484 7-8, 10-12, 14-16 Paars (40), Lichtblauw (81)

CAN-AM SWEATER MET KAP VOOR JONGENS · Kangoeroezak aan voorzijde. · Geribbelde taille en manchetten. · Can-Am-print op kap. 72% katoen, 23% polyester, 5% Spandex 286485 7-8, 10-12, 14-16 Zwart (90)

CAN-AM SWEATER MET KAP VOOR MEISJES · Can-Am-print op de rugzijde. 72% katoen, 23% polyester, 5% Spandex 286486 7-8, 10-12, 14-16 Paars (40)

32

CROSSHELMEN Voor warmere rijomstandigheden en actievere ritten kiest u best voor een crosshelm met bril. Voor erg actieve ritten, waarbij u veel zweet en zwaar ademt, is een bril de beste oplossing voor een goed zicht, en de extra open ruimte zal voorkomen dat u oververhit raakt.

XP-R2 HET VERSCHIL ZIT HEM IN DE DETAILS De lichte koolstof XP-R2-helm is één van de lichtste helmen op de markt. Maar wat functies, comfort en stijl betreft hebben we wel zwaar uitgepakt.

CAN-AM OFFROAD RIJKLEDING // CROSSHELMEN 33

Geïntegreerde vin achteraan

Makkelijk zonder gereedschap aan te passen klep aan voorzijde en antireflecterende onderkant

Binnenkant van erg dik EPS-schuim

Flexibel afgewerkt om het gezicht heen en betere bescherming voor de neus

Bril met geïntegreerde antislip

Aluminium schroeven, beschermende coating

Antibacterieel behandelde voering

F.A.S. (Full Air System) luchtsysteem met tien ventilatiepunten en dubbele extractie achter

Morpho System Plus – Ergonomische wangkussens

XP-R2

UITERST LICHTE EN STERKE CONSTRUCTIE VAN MULTI-DIRECTIONELE KOOLSTOFVEZEL MET STIJL EN DETAILS VAN TOPKLASSE.

LICHTE KOOLSTOF XP-R2 ORIGINAL-HELM

LICHTE KOOLSTOF XP-R2-HELM

Buitenlaag: Koolstofvezel 447830 · DOT / ECE XS, S, M, L, XL, 2XL, 3XL Wit (01)

Buitenlaag: Koolstofvezel 447656 · DOT / ECE XS, S, M, L, XL, 2XL, 3XL Zwart (90)

ECE22.05

ECE22.05

ZWEET-ABSORBERENDE PADS VOOR XP-R / XP-R2 LICHTE KOOLSTOF XP-R2 BLAZEHELM Buitenlaag: Koolstofvezel 447657 · DOT / ECE XS, S, M, L, XL, 2XL, 3XL Oranje (12)

· Pakket van 10. 447435 Eén maat · Wit (01)

XP-R2 MORPHO-KIT · Voor een perfecte pasvorm. · Kussens voor linker- en rechterwang inbegrepen. 447754 XS, S, M, L, XL, 2XL, 3XL · Helder (00)

ECE22.05 BEKIJK ALLE DETAILS VAN DE CROSSHELM OP P. 38-39

Afgebeelde helmen zijn mogelijk niet verkrijgbaar in of gehomologeerd voor uw land. Neem contact op met uw BRP dealer voor lokale informatie. Afgebeelde helmen zijn niet verkrijgbaar in Azië Pacific en Brazilië.

34

CAN-AM OFFROAD RIJKLEDING // CROSSHELMEN

XP-3

NIEUWE GENERATIE

NIEUWE SUPERLICHTE CROSSHELM: VOL KENMERKEN VOOR UITZONDERLIJKE PRESTATIES, BESCHERMING EN COMFORT.

XP-3 X-RACE-HELM Buitenlaag: Glasvezel 448254 · D.O.T. 448342 · ECE XS, S, M, L, XL, 2XL · Geel (10), Groen (70)

ECE22.05

KENMERKEN XP-3 HELM

XP-3-HELM Buitenlaag: Glasvezel 448253 · D.O.T. XS, S, M, L, XL, 2XL · Matzwart (93) Geen ECE-versie Afgebeelde helmen zijn mogelijk niet verkrijgbaar in of gehomologeerd voor uw land. Neem contact op met uw BRP dealer voor lokale informatie. Afgebeelde helmen zijn niet verkrijgbaar in Azië Pacific en Brazilië.

UITNEEMBARE/UITWASBARE/VERVANGBARE COOLMAX VOCHTAFVOERENDE VOERING EN WANGKUSSENS // Houden uw helm fris.

BEKIJK ALLE DETAILS VAN DE CROSSHELM OP P. 38-39

SUPERLICHTE PREMIUM GLASVEZEL BUITENKANT beperkt spanning op de spieren.


XC-4

NIEUWE GENERATIE

NIEUWE LOOK EN STIJL VAN TOPKLASSE!

XC-4 MODERN HERITAGE-HELM Buitenlaag: polycarbonaat-composiet 448251 · D.O.T. 448340 · ECE (alleen in Wit (01)) XS, S, M, L, XL, 2XL · Wit (01), Grijs (09)

ECE22.05

KENMERKEN XC-4 HELM

XC-4-HELM Buitenlaag: polycarbonaat-composiet 448255 · D.O.T. XS, S, M, L, XL, 2XL · Zwart (90) Geen ECE-versie

VENTILATIESYSTEEM VOOR EN ACHTER optimaliseert de luchtstroom en houdt het hoofd koel.


LICHTGEWICHT KINRIEM MET DUBBELE-DGESP voor een uiterst veilige en comfortabele sluiting.

36


X-1

VOL KENMERKEN TEGEN EEN ONKLOPBARE PRIJS.

X-1 CROSS MISSION HELM Buitenlaag: ABS 447990 · D.O.T. 447991 · ECE (Oranje (12) niet verkrijgbaar) XS, S, M, L, XL, 2XL · Wit (01), Geel (10), Oranje (12)

ECE22.05

X-1 CROSSHELM Buitenlaag: ABS 447942 · D.O.T. XS, S, M, L, XL, 2XL · Matzwart (93) Geen ECE-versie

STOFMASKERS · Gemakkelijk vervangbare filters verwijderen 99,9% van alle stof, deeltjes, pollen en geuren in de lucht.

· Gemaakt van zacht maar duurzaam neopreenmateriaal, dat perfect past onder helmen en goggles.

· XS/S is gepast voor de meeste kinderen tot 12 jaar, M/L is gepast voor de meeste bestuurders en XL/2XL is gepast voor zwaardere bestuurders (meer dan 100 kg).

NIEUW

CAN-AM X-RACE STOFMASKER

CAN-AM ORIGIN-STOFMASKER

448247 XS/S, M/L, XL/2XL · Geel (10)

447833 XS/S, M/L, XL/2XL · Zwart (90)

Afgebeelde helmen zijn mogelijk niet verkrijgbaar in of gehomologeerd voor uw land. Neem contact op met uw BRP dealer voor lokale informatie. Afgebeelde helmen zijn niet verkrijgbaar in Azië Pacific en Brazilië.

CAN-AM STOFMASKER MET VENTILATIE 448246 · XS/S, M/L, XL/2XL · Grijs (09)


· Inclusief 2 vervangende filters en een kleine opbergzak.

FILTERS VOOR CAN-AMSTOFMASKER · Vervangingsonderdeel. 100% microvezel. 447719 XS/S, M/L, XL/2XL · Wit (01)


NIEUW

ENDURO

ENDURO STAAT VOOR DUURZAAMHEID. ONTWORPEN VOOR LANGE RITTEN VOL AVONTUUR.

ENDURO CAMOUFLAGEHELM Buitenlaag: polycarbonaatcomposiet 448282 S, M, L, XL, 2XL, 3XL Camouflage (37) Geen ECE-versie

ENDURO-HELM Buitenlaag: polycarbonaatcomposiet 448259 S, M, L, XL, 2XL, 3XL Matzwart (93) Geen ECE-versie


38


WELKE CROSSHELM PAST BIJ U?

GEWICHT:

Vergelijk. Ontdek. Vind.

BUITENLAAG Koolstofvezel p.32

LICHT

ERG LICHT

PRESTATIEINDICATOR

UITERST LICHT GEWICHT

MATEN XS, S, M, L, XL, 2XL, 3XL

XP-R2

XP-R2 Carbon Light Original

XP-R2 Carbon Light

XP-R2 Carbon Light Blaze

Glasvezel

XS, S, M, L, XL, 2XL

p.35

Polycarbonaatcomposiet


p.37

Polycarbonaatcomposiet

S, M, L, XL, 2XL, 3XL

p.36

ABS


NIEUW XP-3

p.34

XP-3 X-Race

XP-3

NIEUW XC-4 XC-4 Modern Heritage

XC-4

NIEUWENDURO Enduro Camouflage

Enduro

X-1 X-1 Cross Mission

X-1 Cross

CAN-AM OFFROAD RIJKLEDING // CROSSHELMEN 39 Afgebeelde helmen zijn mogelijk niet verkrijgbaar in of gehomologeerd voor uw land. Neem contact op met uw BRP dealer voor lokale informatie. Afgebeelde helmen zijn niet verkrijgbaar in Azië Pacific en Brazilië.

KENMERKEN

VOORDELEN

· Weegt slechts +/- 1200 g in maat Large.

Minder belasting van de nek- en schouderspieren.

· Makkelijk zonder gereedschap aan te passen klep aan voorzijde en anti-reflecterende onderkant.

Om het vizier snel af te stellen en voor minder spiegeling.

· Flexibel afgewerkt design om het gezicht heen, met een grotere neusbeschermer.

Beschermt tegen wind en sneeuw.

· F.A.S. (Full Air System) luchtsysteem met 10 ventilatiepunten en dubbele extractie achter.

Hiermee kunt u de luchtstroom regelen, voor een betere koeling.

· Geïntegreerde vin achteraan.

Meer stabiliteit en aerodynamische prestaties.

· Geïntegreerd antislipdesign van de bril. · Binnenkant van erg dik EPS-schuim.

Betere dichtheid dan minder dik schuim.

· Verwijderbare en uitwasbare binnenvulling en wangkussens.

Houdt uw helm fris.

· Antibacterieel behandelde voering.

Stimuleert vochtafvoer.

SKU Lichte koolstof XP-R2 Original 447830 Lichte koolstof XP-R2-helm 447656 Lichte koolstof XP-R2 Blazehelm 447657

· Zak bovenaan op de voorzijde voor zweetabsorberende kussens. · Morpho System Plus – Ergonomische 3D-wangkussens.

Voor een betere pasvorm.

· Dubbele D-racegesp.

Veiligste bevestigingsmethode.

· Aluminium schroeven, beschermende coating.

Blijft er gegarandeerd lang goed uitzien.

· Helmtas. · Voldoet minstens aan D.O.T.- en ECE-certificaten. · Weegt slechts +/- 1470 g in maat Large.


· Binnenkant van EPS.

Botsbescherming.

· Ventilatiesysteem voor en achter om u koel te houden.


· Aangepast roestvrijstalen ontwerp met ventilatie vooraan. · Aerodynamisch, volledig verstelbaar viziersysteem.


· Uitneembare/uitwasbare/vervangbare CoolMax vochtafvoerende voering en wangkussens.

Houdt uw helm fris.

· Lichtgewicht kinriem met dubbele D-sluiting.


XP-3 X-Race 448254 · D.O.T 448342 · ECE XP-3 448253 · D.O.T Geen ECE-versie

· Voldoet minstens aan SNELL M2015-, D.O.T.- en ECE-certificaten. · Weegt slechts +/- 1470 g in maat Large.


· Binnenkant van EPS.

Botsbescherming.

· Ventilatiesysteem voor en achter om u koel te houden.


· Aangepast roestvrijstalen ontwerp met ventilatie vooraan. · Volledig verstelbaar viziersysteem.


· Uitneembare/uitwasbare/vervangbare vochtafvoerende voering.

Houdt uw helm fris.

XC-4 Modern Heritage 448251 · D.O.T 448340 · ECE XC-4 448255 Geen ECE-versie

· Bevestigingslus voor de band van de bril. · Lichtgewicht kinriem met dubbele D-sluiting.


· Voldoet minstens aan SNELL M2015- en D.O.T.-certificaten. · Geavanceerde buitenlaag in polycarbonaatlegering.

Hoge weerstand tegen botsingen.

· Veelzijdig design van het vizier.

Te gebruiken met bril of scherm.

· Gezichtsscherm met snelsluiting met verschillende standen. · Binnenkant van EPS-schuim met dubbele dichtheid.

Vxerbeterde schokabsorptie.

· Gemakkelijk verwijderbare en uitwasbare vulling en wangkussens.

Houdt uw helm fris.

· Inlaat- en uitlaatsysteem met 16 ventilatieopeningen.

Superieure verluchting en koeling.

Enduro Camouflage 448282 Geen ECE-versie Enduro 448259 Geen ECE-versie

· S tot 3XL, D.O.T.- en ECE-goedgekeurd. (3XL, alleen D.O.T.). · Voldoet minstens aan D.O.T.-certificaten. · Hi-tech, lichtgewicht en robuust.


· Verstelbaar aerodynamisch vizier.


· Ventilatiesysteem.

Luchtstroom voor koeling.

· Vochtafvoerende en ademende kinriem, vulstuk en wangkussens. · Gemakkelijk verwijderbare en uitwasbare vulling en wangkussens.

Houdt uw helm fris.

· Biedt maximale zichtbaarheid. · Geschikt voor alle goggles. · Bevestigingslus om de band van de bril op zijn plaats te houden. · Voldoet minstens aan D.O.T.-certificaat.

Houdt de bril op zijn plaats.

X-1 Mission 447990 · D.O.T 447991 · ECE X-1 447942 Geen ECE-versie

40

OPEN HELMEN Rijdt u graag over onverharde wegen of wilt u liever werken en plezier beleven op uw terrein en wilt u graag kunnen drinken, eten of praten zonder uw helm af te zetten? Dan is een open helm perfect voor u. Dit soort helm biedt ook een maximale luchtstroom.

ST-2

LICHTGEWICHT HELM VAN GLASVEZEL MET RETRO DESIGN MET MODERNE DETAILS. · Gewicht +/- 1200 g in maat Large. · Sportzonneklep met zonnescherm.

ST-2 OPEN RETRO-HELM Buitenlaag: Glasvezel 447882 · D.O.T. 447883 · ECE XS, S, M, L, XL, 2XL, 3XL Wit (01), Matzwart (93)

ECE22.05

ST-2 OPEN HELM Buitenlaag: Glasvezel 447884 · D.O.T. 447886 · ECE XS, S, M, L, XL, 2XL, 3XL Wit (01), Zwart (90)

ECE22.05 Afgebeelde helmen zijn mogelijk niet verkrijgbaar in of gehomologeerd voor uw land. Neem contact op met uw BRP dealer voor lokale informatie. Afgebeelde helmen zijn niet verkrijgbaar in Azië Pacific en Brazilië.

· Zachte en comfortabele voering en stof voor wangkussens. · Kinriem met kussens, met D-sluiting.

· D.O.T.-gecertificeerd / ECE-gecertificeerd.

CAN-AM OFFROAD RIJKLEDING // OPEN HELMEN 41

ST-5

BASIC, COMFORTABEL EN GOEDKOOP MET EEN COOLE RETRO OPTIE. · Gewicht +/- 1050 g in maat Large. · Gespoten buitenlaag.

ST-5 OPEN VINTAGE-HELM Buitenlaag: Thermoplastisch composiet 447862 · D.O.T. 447863 · ECE XS, S, M, L, XL, 2XL Wit (01), Zwart (90)

ECE22.05

ST-5 OPEN HELM Buitenlaag: Thermoplastisch composiet 447880 · D.O.T. XS, S, M, L, XL, 2XL Zwart (90) Geen ECE-versie

· Vizier met 3 sluitingen inbegrepen. · Comfortabele voering en stof voor wangkussens.

· Gegoten rubberen rand voor de beste afwerking. · Kinriem met kussens, met D-sluiting.

· D.O.T.-gecertificeerd / ECE-gecertificeerd.

42

INTEGRAALHELMEN Als u in koude gebieden rijdt, kies dan voor de modulaire helm. Het volledig bedekte, afgedichte design houdt u warm maar biedt toch een geweldig zicht. Met een modulaire helm kunt u makkelijk stoppen en praten met uw groep of snel een snack eten.

MODULAR 3

UITSTEKEND ZICHT MET KRISTALHELDER VIZIER EN BREATH EVAC-SYSTEEM OM CONDENS TE VOORKOMEN. · Clear Vision-technologie met optisch correct vizier met dubbele lens. · Wordt losgemaakt met knop vooraan geïntegreerd in kaakstuk, wat het eenvoudig te hanteren maakt met handschoenen. · Zonnescherm eenvoudig omhoog of omlaag verstelbaar met een knop.

· BREATH EVAC condenswerend maskersysteem en grotere ventilatieopening om de luchtstroom te regelen. · Kinriem met snelkoppeling. · Ruim ontwerp met ruimte voor bril. · D.O.T.-gecertificeerd.

MODULAR 3-HELM Buitenlaag: polycarbonaat-composiet 447963 · D.O.T. S, M, L, XL, 2XL, 3XL Wit (01), Grijs (09), Hi-Vis Yellow (26), Zwart (90) Geen ECE-versie

MODULAR 3 ELEKTRISCHE SE-HELM (Niet afgebeeld) · Alle geweldige kenmerken van de nieuwe Modular 3-helm, plus een elektrisch scherm voor extra bescherming tegen condensvorming. Buitenlaag: polycarbonaat-composiet 447964 · D.O.T. S, M, L, XL, 2XL, 3XL · Zwart (90) Geen ECE-versie

BLUETOOTH®† COMMUNICATIESYSTEEM · Bluetooth v3.0 stereo hoofdtelefoon met Bluetooth-intercom met uitgebreid bereik. · 4-wegs conferentie-intercom. · Geschikt voor mobiele telefoon en gps. · Spraakopdrachten. · Bluetooth stereo hoofdtelefoon voor Bluetooth audioapparaten, zoals MP3-spelers. · Muziek afspelen met bediening via Bluetooth door AVRCP: afspelen, pauzeren, volgend en vorig nummer. · Eenvoudig te bedienen dankzij de veelzijdige Jog Dial (patentaanvraag ingediend).

BLUETOOTH COMMUNICATIESYSTEEM Enkel pakket 447714 Eén maat · Zwart (90) Dubbel pakket 447715 Eén maat · Zwart (90)

· Hoog geluidsvolume met geïntegreerde audiobooster. · Handenvrije Bluetooth voor mobiele telefoons met Bluetooth. · Hoofdtelefoon via Bluetooth of stereo hoofdtelefoon voor gps-navigatie via Bluetooth. · Muziek in stereo met audiokabel van 3,5 mm. · Kristalheldere en natuurlijke geluidskwaliteit. · Tot 12 uur spreektijd, 10 dagen in stand-bymodus. · Kan tijdens het opladen worden gebruikt. · Individuele volumeregeling voor elke geluidsbron. · Bluetooth specificatie v3.0. · Upgrades mogelijk via firmware.

PRATEN met uw passagier of andere bestuurders. VEILIG uw mobiele telefoon gebruiken. LUISTEREN naar de radio of muziek (iPod of MP3). ONTVANGEN van GPS-instructies. WATERBESTENDIG, voor gebruik in alle weersomstandigheden.

UNIVERSELE GELIJKSTROOMLADER VOOR BLUETOOTH COMMUNICATIESYSTEEM 447796 Eén maat Zwart (90)

KIT MET HELMKLEM VOOR BLUETOOTH COMMUNICATIESYSTEEM (Niet afgebeeld) 447774 · Eén maat Zwart (90) Bepaalde afgebeelde modellen en accessoires zijn mogelijk niet verkrijgbaar in of gehomologeerd voor uw land. Neem contact op met uw BRP-dealer of de lokale overheden voor meer informatie. Afgebeelde helmen zijn niet verkrijgbaar in Azië Pacific en Brazilië.

GOGGLES

NIEUW

NIEUW

CAN-AM RACE GOGGLES VAN SCOTT

CAN-AM RACE WOESTIJNGOGGLES VAN SCOTT

· Geïntegreerd aangepast, gelakt montuur en graphics op band. · No Fog† anticondensbehandeling van de lens. · Heldere Lexan†-lens met 100% UV-bescherming. · Verschillende lagen schuim. · Duurzame antislipband. · Compatibel met afscheur- en afrolsysteem (apart verkocht). · Inclusief opbergzak. 448223 Eén maat Geel (10), Donkergrijs (09)

· Zelfde als Race goggles, met ventilatieschuim dat stof tegenhoudt. 448224 Eén maat Geel (10), Donkergrijs (07)

CAN-AM OFFROAD GOGGLES VAN SCOTT · Heldere Lexan†-lens met 100% UV-bescherming. · Hypoallergeen superzacht schuim. · Duurzame antislipband. · Compatibel met afscheur- en afrolsysteem (apart verkocht). 447899 Eén maat Wit (01), Geel (10), Zwart (90)

VERVANGENDE GESPIEGELDE ENKELE LENS VOOR GOGGLES

CAN-AM WORKS FILMSYSTEEM VAN SCOTT

(Niet afgebeeld) · Schokbestendig polycarbonaat. · No Fog† anticondensbehandeling van de lens. · 100% UV-bescherming. 448225 Eén maat · Gespiegeld zilver (22)

· 1 vervangende lens met antikleeflaag. · 2 filmrollen. · 1 modderflap. · 6 tear-offs. 447908 Eén maat · Helder (00)

Vervangende onderdelen zijn compatibel met alle Can-Am brillen van Scott, behalve Junior goggles.

43

44

CAN-AM OFFROAD RIJKLEDING // GOGGLES

CAN-AM ADVENTURE GOGGLES VAN SCOTT · No Fog† anticondensbehandeling van de lens. · Doorzichtige Lexan† lens. · Verschillende lagen schuim. · Duurzame antislipband. · Compatibel met afscheur- en afrolsysteem (apart verkocht). 447900 Eén maat · Wit (01), Geel (10), Zwart (90)

CAN-AM ADVENTURE GOGGLES VAN SCOTT MET SNELSLUITING · No Fog† anticondensbehandeling van de lens. · Doorzichtige Lexan† lens. · Verschillende lagen schuim. · Duurzame rubberen band. · Compatibel met afscheur- en afrolsysteem (apart verkocht). 447934 Eén maat Wit (01), Geel (10), Zwart (90)

CAN-AM ADVENTURE GOGGLES OVER DE BRIL VAN SCOTT

BEVESTIGINGSSYSTEEM VOOR HELM MET SNELSLUITING

447901 Eén maat Zwart (90)

· Verbeterd en uniek systeem met snelsluiting. · Beproefd ontwerp met draaisysteem zorgt voor een veilige, gebruiksvriendelijke en duurzame bevestiging aan elke helm. · Riemen kunnen snel opgespannen worden tijdens het rijden. 447912 Eén maat · Zwart (90)

VERVANGENDE ENKELE LENS VOOR GOGGLES

VERVANGENDE DUBBELE LENS VOOR GOGGLES

· Schokbestendig polycarbonaat. · No Fog† anticondensbehandeling van de lens. 447905 Eén maat Helder (00), Grijs (09)

· Schokbestendig polycarbonaat. · No Fog† anticondensbehandeling van de lens. 447906 Eén maat Helder (00), Roze (36)

Vervangende onderdelen zijn compatibel met alle Can-Am brillen van Scott, behalve Junior goggles.

CAN-AM WORKS TEAR-OFF VOOR ENKELE LENS VAN SCOTT · 1 heldere vervangende lens. · 6 tear-offs. · Inclusief 2 bevestigingen. 447910 Eén maat Helder (00) Bepaalde afgebeelde modellen en accessoires zijn mogelijk niet verkrijgbaar in of gehomologeerd voor uw land. Neem contact op met uw BRP-dealer of de lokale overheden voor meer informatie.

HANDSCHOENEN

NIEUW

X RACEHANDSCHOENEN · Air Mesh-inzetstukken en geperforeerde handpalm voor ventilatie en beweeglijkheid. · Dubbele laag Clarino† op handpalm en duim voor extra duurzaamheid en comfort. · Inzetstukken op knokkels voor betere beweeglijkheid. · Voorgevormd ontwerp. · Siliconen op vingertoppen voor extra grip en controle. · Geïnjecteerde logo’s op rug van hand. · Handige klittenbandsluiting op de pols om de handschoen op zijn plaats te houden.

TEAM HANDSCHOENEN · Voorgevormd ontwerp. · Kleurvaste verheven graphics. · Handige klittenbandsluiting op de pols. 50% polyurethaan, 30% polyester, 20% nylon. 286393 S, M, L, XL, 2XL, 3XL Geel (10), Warmgrijs (15), Zwart (90)

RECREATIEVE HANDSCHOENEN · Gemaakt van Spandex voor extra beweeglijkheid. · Clarino† Nash op handpalm. · Voorgevormd ontwerp. · Kleurvaste verheven graphics. · Handige klittenbandsluiting op de pols. 45% Clarino†, 44% polyester, 6% lycra, 5% Airprene 286470 S, M, L, XL, 2XL Wit (01), Geel (10), Oranje (12)

HEREN 59% nylon, 22% Spandex, 10% polyurethaan, 6% chloropreen rubber, 3% polyester 286559 S, M, L, XL, 2XL · Rood (30), Groen (70)

DAMES 46% nylon, 20% polyester, 19% Spandex, 9% polyurethaan, 6% chloropreen rubber 286468 S, M, L, XL, 2XL · Roze (36), Lichtblauw (81)

45

46

CAN-AM OFFROAD RIJKLEDING // HANDSCHOENEN

NIEUW

NIEUW

RANCH HANDSCHOENEN VOOR ZWAAR WERK

ACTION HANDSCHOENEN

· Volledig lederen handschoenen. · Palm met duurzame dubbele laag suède. · Elastische pols om makkelijk aan en uit te trekken. 100% rundsleder 286563 M, L, XL, 2XL, 3XL Beige (02)

· Licht geïsoleerde rug van uw hand voor koelere dagen. · Bescherming van de knokkels bedekt met neopreen. · Elastische stof voor meer bewegingsvrijheid. · Comfortabele dubbele laag Clarino† op handpalm en duim voor meer duurzaamheid. · Voorgevormd ontwerp. · Handige klittenbandsluiting op de pols om de handschoen op zijn plaats te houden. 71% nylon, 18% polyurethaan, 4% Spandex, 4% chloropreen rubber, 3% polyester Voering: 65% Olefin, 35% polyester 286580 S, M, L, XL, 2XL, 3XL · Zwart (90)

NIEUW

MOSSY OAK CAMOUFLAGEHANDSCHOENEN · Past bij het Mossy Oak Break-Up Country camouflagepatroon van de ATV/SSV · 113 g isolatie houdt de koude buiten. · Speciaal voorgevormd gat voor de wijsvinger*. · Extra duurzame handpalm met dubbele laag leder voor extra grip. · Hipora™, waterdichte/winddichte/ademende voering. · Verstelbare Velcro†-sluiting aan de pols. · Voorgevormde vingers. · Lange handschoenen voor veel overlapping van de mouwen van de jas. * Gebied ter hoogte van de wijsvinger niet helemaal waterdicht. 85% polyester, 15% leder · Isolatie: 100% polyester 286572 M, L, XL, 2XL, 3XL · Mossy Oak Break-Up Country Camouflage (37)

CAMOUFLAGE HANDSCHOENEN · Past bij Next G-1 Vista† Camouflage-patroon van ATV/SSV. · 113 g isolatie voor koud weer. · Speciaal voorgevormd gat voor de wijsvinger*. · Extra laag leder aan de handpalm voor meer duurzaamheid en een betere grip. · Hipora†, waterdichte, winddichte en ademende voering. · Verstelbare Velcro†-sluiting aan de pols. · Voorgevormde vingers. · Lange handschoenen om over de mouw van de jas te dragen. * Handschoen niet volledig waterdicht ter hoogte van de wijsvinger. 85% polyester, 15% leder · Isolatie: 100% polyester 286492 M, L, XL, 2XL, 3XL · Next G-1 Vista Camouflage (37) Bepaalde afgebeelde modellen en accessoires zijn mogelijk niet verkrijgbaar in of gehomologeerd voor uw land. Neem contact op met uw BRP-dealer of de lokale overheden voor meer informatie.

ADVENTURE HANDSCHOENEN · Grotendeels in leder voor bescherming tegen alle weersomstandigheden. · Lederen handpalm voor meer grip. · Voorgevormd ontwerp. · Omgekeerde stiksels aan vingers voor meer comfort. · Velcro†-sluiting aan de handschoen. · Waterafstotend. 70% leder, 15% katoen, 10% chloropreen rubber, 5% nylon 286407 S, M, L, XL, 2XL, 3XL Geel (10), Warmgrijs (15), Zwart (90)

CAN-AM OFFROAD RIJKLEDING // HANDSCHOENEN 47

WINTERHANDSCHOENEN EN WINTERWANTEN · mcFIT†-technologie voor een betere grip van de handpalm. · Extra warme nylon handschoenen met lederen handpalm. · Verwijderbare, antibacteriële, vochtafvoerende voering. · Handschoenen met vizierwisser van badstof op de linkerduim om water, sneeuw of condens af te vegen. · Reflecterende details. Nylon, leder Isolatie: Primaloft Gold HANDSCHOENEN WANTEN 286582 286583 S, M, L, XL, 2XL S, M, L, XL, 2XL Zwart (90) Zwart (90)

mcFit staat voor "Maximum Comfort Fit" omdat het membraan en de buitenlaag aan elkaar zijn gelamineerd. Handschoenen met deze technologie zijn flexibeler en voelen veel beter aan.

HYBRIDE WANTEN

HOLESHOT HANDSCHOENEN

· Porelle†, waterdichte, winddichte en ademende voering voor handschoenen. · Maximale bescherming door betere isolatie van de rug van uw hand. · Dunnere, geïsoleerde handpalm voor meer gevoeligheid. · Antibacteriële, vochtafvoerende voering. · Rubberen handpalm en duim voor extra grip. · Verstelbare handschoen. · Reflecterende details. Nylon · Isolatie: Primaloft Gold 286550 S, M, L, XL, 2XL, 3XL Zwart (90)

· Hipora†, waterdichte, winddichte en ademende voering. · Maximale bescherming door betere isolatie van de rug van uw hand. · Dunnere isolatie van de handpalm voor meer gevoeligheid. · Rubberen handpalm en duim voor extra grip. · Antibacteriële, vochtafvoerende voering. · Voorgevormde en gelede vingers. · Met pvc gevulde kussens aan knokkels. · Verstelbare handschoen en polsstukken. · Goed zichtbare reflecterende stukken. 90% nylon, 10% polyurethaan · Isolatie: Thermal Loft 286343 S, M, L, XL, 2XL Zwart (90)

TRAIL HANDSCHOENEN

OFFROAD WINTERHANDSCHOENEN

· Lederen verstevigingen aan vingers, handpalm en rug van de hand voor extra duurzaamheid. · Hipora†-inzetstuk op rug van de hand voor meer waterbestendigheid en meer grip aan handpalm. · Voorgevormd ontwerp. · Clarino† aan handpalm en duim. · Omgekeerde stiksels aan vingers voor meer comfort. 62% nylon, 31% leder, 5% polyester, 2% Spandex 286268 S, M, L, XL, 2XL, 3XL Bruin (04), Zwart (90)

· 113 g isolatie voor koud weer. · Lederen verstevigingen aan vingers, handpalm en rug van de hand voor extra duurzaamheid en meer grip van de handpalm. · Hipora†, waterdichte, winddichte en ademende voering. · Voorgevormd ontwerp. · Clarino† aan handpalm en duim. · Omgekeerde stiksels aan vingers voor meer comfort. Nylon, leder, polyester, Spandex Isolatie: 100% polyester 286279 S, M, L, XL, 2XL, 3XL Bruin (04), Zwart (90)

48

PERFORMANCE

CAN-AM OFFROAD RIJKLEDING // PERFORMANCE-KLEDING / HEREN 49

NIEUW

X-RACE BROEK

NIEUW

X-RACE TRUI · Ultralichte, sneldrogende, antibacteriële en vochtafvoerende stof. · Maximaal ademend door gaasstructuur. 100% polyester 286557 S, M, L, XL, 2XL, 3XL Grijs (09), Zwart (90)

· Verlengd achterpand voor extra bescherming tijdens het rijden. · Kleurvaste verheven graphics.

X-RACE TRUI MET KORTE MOUWEN · Sneldrogende, antibacteriële en vochtafvoerende stof. · Maximaal ademend, met grote panelen in netgaas op zijnaden en armgaten. 100% polyester 453756 S, M, L, XL, 2XL, 3XL Oranje (12), Groen (70)

· Lichte en extreem ademende broek voor bestuurders op zoek naar topprestaties, slijtvastheid en een voorsprong op de concurrentie. · Algemene waterafstotende Teflon†-behandeling. · Lederen versteviging in knieholten, voor meer bestendigheid tegen hitte en schuren. · Kleurvaste verheven graphics. · Elastische stukken in kruis, knie, zijkant taille, boven- en onderrug en achterkant onderbeen voor gemakkelijker bewegen. · Elastische taille met rubber om de trui op zijn plaats te houden. · Verstelbare snelsluiting in taille voor een betere pasvorm. · Voorgevormde broek voor een racehouding. · Rechte zoom aan beenopening voor meer comfort in laarzen. · Voor 3/4 gevoerd met luchtend netgaas. 94% polyester, 6% leder 286558 30, 32, 34, 36, 38, 40 Grijs (09)

PIT WINDJACK · Verlengd achterpand voor extra bescherming tijdens het rijden. · Kleurvaste verheven graphics.

· Jack kan in de kap worden gevouwen om · Lichtgewicht en winddicht. gemakkelijk mee te nemen. · Voorgevormde mouwen. · Kleurvaste verheven graphics. · Ademend ventilatiestuk aan achterzijde. · Verstelbaar zoomwerk en verstelbare polsstukken 100% polyester 286411 XS, S, M, L, XL, 2XL, 3XL Grijs (09), Hi-Vis Yellow (26)

BELANGRIJKSTE KENMERKEN PERFORMANCE-KLEDING

Can-Am integreert natuurlijke, antibacteriële, geurwerende, vochtafvoerende vezels in alle truien en combineert dit met een geweldige look!


X RACE-BROEK is voorgevormd voor een optimale racehouding. Deze broek is niet alleen stijlvol, maar ook robuust, voor goede prestaties en een voordeel ten opzichte van de concurrentie.

50

CAN-AM OFFROAD RIJKLEDING // PERFORMANCE-KLEDING / HEREN

TEAM TRUI MET KORTE MOUW · Sneldrogende, antibacteriële en vochtafvoerende stof. · Maximaal ademend, met grote panelen in netgaas op zijnaden en armgaten. · Verlengd achterpand voor extra bescherming tijdens het rijden. · Kleurvaste verheven graphics. 100% polyester 286406 S, M, L, XL, 2XL, 3XL Wit (01), Geel (10), Zwart (90)

TEAM TRUI · Vochtdoorlatende, kleurvaste kokosvezels ingeweven in de stof voor sneldrogende, antibacteriële en geurwerende kenmerken. · Verlengd achterpand voor extra bescherming tijdens het rijden. · Kleurvaste verheven graphics. 75% polyester, 25% kokosvezels 286392 S, M, L, XL, 2XL, 3XL Wit (01), Geel (10), Warmgrijs (15)

TEAM BROEK · Lichtgewicht, ademende en waterdichte polyester buitenkant. · Algemene waterafstotende Teflon†-behandeling. · Belangrijke naden zijn waterdicht. · Rits aan onderbeen voor eenvoudig aan- en uittrekken. · 2 zakken met flappen aan de zijkant van de benen. · Rubberen elastische taille en riemlussen. · Waterdicht elastisch inzetstuk in kruis. · Broek kan vastgemaakt worden aan de jas. · Kleurvaste verheven graphics. · Voorgevormde broekspijpen. · Voor 3/4 gevoerd met luchtend netgaas. 70% polyester, 30% nylon 286395 28, 30, 32, 34, 36, 38, 40, 42, 44 Wit (01), Geel (10), Zwart (90)


CAN-AM OFFROAD RIJKLEDING // PERFORMANCE-KLEDING / DAMES 51

TEAM TRUI · Sneldrogend, antibacterieel en vochtafvoerend materiaal voor maximaal comfort. · Gaasstructuur voor extra ventilatie bij de oksels en zijnaad. · Geribbelde manchet. · Kleurvaste verheven graphics. 100% polyester 286466 XS, S, M, L, XL, 2XL Roze (36), Camouflage (37), Lichtblauw (81)

TEAM BROEK · Lichtgewicht, ademende, duurzame en waterdichte nylon buitenkant. · Algemene waterafstotende Teflon†-behandeling. · Waterdicht stretchstuk op kruis en rugzijde bovenaan. · Velcro†-sluiting in taille voor een betere pasvorm. · Voorgevormde knieën met flexibele, contrasterende inzetstukken. · Dubbel en drievoudig gestikt voor meer duurzaamheid. · Belangrijke naden zijn waterdicht. · Ritsventilatie aan zijkant broekspijp. · Zak op linkerheup met ritssluiting. · Broek kan vastgemaakt worden aan de jas. · Voor 3/4 gevoerd met luchtend netgaas. 100% nylon 286234 3-4, 5-6, 7-8, 9-10, 11-12, 13-14 Zwart (90)

52

AVONTUUR

NIEUW

NIEUW

CAN-AM WINDDICHTE JAS

CAN-AM WINDDICHTE BROEK

· Winddicht met DWR behandeld nylon. · Goede pasvorm. · Belangrijke naden zijn waterdicht. · Zakken voor de handen en binnenborstzak. · Grote, goed zichtbare reflecterende strepen op de schouders. · Verstelbare polsstukken en zoomwerk. · Broek kan vastgemaakt worden aan de jas. · Voorgevormde mouwen. · Voorzien van Can-Am-logo voor/achter. 100% nylon 286578 XS, S, M, L, XL, 2XL, 3XL Zwart (90)

· Winddicht met DWR behandeld nylon. · Goede pasvorm. · Duurzame 500-denier stof op het zitvlak. · Belangrijke naden zijn waterdicht. · Zak op de dij. · Elastische taille met riemlussen. · Om over een broek te dragen. · Voorgevormde pijpen. · Voorzien van zak met Can-Am-logo. 100% nylon 286579 28, 30, 32, 34, 36, 38, 40, 42, 44 Zwart (90)


CAN-AM OFFROAD RIJKLEDING // AVONTUUR-KLEDING / HEREN EN DAMES 53

RACEJAS VOOR HEREN · Ultrasterk, met Teflon† behandeld met waterdichte en · Kleine opening bij linkerschouder voor buis voor camelbak (niet inbegrepen). ademende RPM-technologie. · Maximaal ademend. Ruime ventilatie aan de borst, · Volledig dubbel gestikt. de mouwen en de rug voor goede luchtstroom. · Belangrijke naden zijn waterdicht. · Voorgevormde mouwen. · Dubbel voorpand en verstelbaar polsstuk, zoomwerk en kraag. 100% nylon 286390 XS, S, M, L, XL, 2XL, 3XL · Geel (10), Camouflage (37), Zwart (90)

· Mouwen kunnen worden opgeborgen in de grote zak op de onderrug. · Verschillende zakken. · Luchtend netgaas. · Reflecterende details. · Broek kan vastgemaakt worden aan jas.

AVONTUUR-BROEK VOOR HEREN · Duurzame lichte broek met waterdichte en ademende RPM-technologie. · Elastisch waterdicht inzetstuk in kruis en op bovenrug voor meer bewegingsgemak. · Drievoudig gestikt in kruis. · Belangrijke naden zijn waterdicht. · Voorgevormde knieën met pijlen. · Versterkte zoom op enkelmanchet voor extra stevigheid. · Stormbeenkappen bij pijpen onderaan. · Verstelbare Velcro†-sluiting aan de taille. · 2-zijdige ritssluiting aan zijkant broekspijp voor eenvoudig uittrekken. · Broek kan vastgemaakt worden aan jas. · Luchtend netgaas. · Riemlussen. 100% nylon 286391 28, 30, 32, 34, 36, 38, 40, 42, 44 Geel (10), Camouflage (37), Zwart (90)

CAN-AM RACEJAS VOOR DAMES

CROSSBROEK VOOR DAMES

· Ultrasterk, met Teflon† behandeld nylon met waterdichte en ademende RPM-technologie. · 500-denier nylon zoom en volledig dubbel gestikt. · Belangrijke naden zijn waterdicht. · Dubbel voorpand en verstelbaar polsstuk, zoomwerk en kraag. · Handige verstelbare kraag aan beide zijden. · Geborsteld polyester in binnenkant kraag, zak en pols voor extra comfort.

· Duurzame lichte broek met waterdichte en ademende RPM-technologie. · 500-denier waterdicht nylon in kruis en op zitvlak. · Taille van elastische stof. · Belangrijke naden zijn waterdicht. · Waterdichte rits op de dij. · Heupzak met rits en flap. · Broek kan vastgemaakt worden aan jas. · Versterkte zoom op enkelmanchet voor extra stevigheid. · Stormbeenkappen bij pijpen onderaan. · Voorgevormde knieën met pijlen. · Luchtend netgaas. · Riemlussen. 100% nylon 286478 4, 6, 8, 10, 12, 14 · Zwart (90)

100% nylon 286294 XS, S, M, L, XL, 2XL · Zwart (90)

· Inzetstukken aan de achterzijde van de armgaten voor maximale bewegingsvrijheid. · Voorgevormde ellebogen met flexibele, contrasterende inzetstukken. · Lange ventilatiegaten aan zijkant en onderarm, met extra ventilatie achteraan voor een maximale ventilerende werking. · 2 heupzakken en 1 binnenzak met ritssluiting. · Broek kan vastgemaakt worden aan jas. · Reflecterende accenten. · Luchtend netgaas.

U KUNT DE MOUWEN ERAF RITSEN EN DEZE JAS ALS VEST DRAGEN BIJ WARM WEER. DE MOUWEN KUNNEN OPGEBORGEN WORDEN IN DE GROTE ZAK OP DE ONDERRUG.

54

RECREATIE

CAN-AM OFFROAD RIJKLEDING // RECREATIE-KLEDING 55 NIEUW

NIEUW

MOSSY OAK CAMOUFLAGEJAS

MOSSY OAK CAMOUFLAGEBROEK

· Camouflage waterdichte Mossy Oak Break-Up Country Camouflagestof past bij het camouflagepatroon van de ATV/SSV. · Volledig waterdichte naden. · Vochtafvoerende ventilatie aan mouwen en zijnaden. · Afneembare kap en voorgevormd vizier met trekkoord om de hoogte te regelen. · Verstelbare manchet met lus. · Borstzakken, 2 uitbreidbare zakken onderaan en zakken om de handen te warmen. · Ontworpen om een rugzak te dragen, met gemakkelijke toegang tot ventilatieopeningen en zakken. · Gelede elleboog met langere rug speciaal ontworpen voor de rijpositie. 100% polyester 286544 M, L, XL, 2XL, 3XL Mossy Oak Break-Up Country Camouflage (37)

· Camouflage waterdichte Mossy Oak Break-Up Country Camouflagestof past bij het camouflagepatroon van de ATV/SSV. · Volledig waterdichte naden. · Twee zakken met flappen, makkelijk toegankelijk tijdens het rijden. · Kniehoge ritssluiting aan de zijkant. · Dunnere schuimlaag ter hoogte van de knieën en het zitvlak voor nog meer comfort. · Verwijderbare bretellen. · Gelede kniestukken en hogere taille achteraan speciaal ontworpen voor de rijpositie. · Voering van geborsteld tricot. · Riemlussen. · Verstelbaar systeem voor het onderbeen. 100% polyester 286545 M, L, XL, 2XL, 3XL Mossy Oak Break-Up Country Camouflage (37)

NIEUW

NIEUW

MOSSY OAK CAMOUFLAGEFLEECE

MOSSY OAK CAMOUFLAGETRUI

· Fleece met rits en zakken om de handen te warmen. · Mossy Oak Break-Up Country Camouflagestof past bij het camouflagepatroon van de ATV/SSV. 100% polyester 286589 M, L, XL, 2XL, 3XL Mossy Oak Break-Up Country Camouflage (37)

BELANGRIJKSTE KENMERKEN MOSSY OAK-KLEDING

· Ultralichte, sneldrogende, antibacteriële en vochtafvoerende stof. · Verlengd achterpand voor extra bescherming. · Kleurvaste verheven Mossy Oak Break-Up Country camouflagestof past bij het camouflagepatroon van de ATV/SSV. 100% polyester 286606 M, L, XL, 2XL, 3XL Mossy Oak Break-Up Country Camouflage (37)


DE MOSSY OAK CAMOUFLAGEcollectie past bij het Mossy Oak Camouflagepatroon van uw ATV/SSV.

ONZE MOSSY OAK-JAS is de perfecte combinatie van comfort en praktisch gebruiksgemak. U wordt niet zo makkelijk ontdekt door uw prooi, maar alle anderen zullen u zeker opmerken!

Voeg een extra laag warmte toe door te combineren met de MOSSY OAK CAMOUFLAGEFLEECE en een geïsoleerd vest.

DE MOSSY OAK CAMOUFLAGEBROEK heeft verwijderbare bretellen.

56

CAN-AM OFFROAD RIJKLEDING // RECREATIE-KLEDING

CAMOUFLAGEFLEECE · Fleece met rits en zakken om de handen te warmen. · Past bij het camouflagepatroon van de ATV/SSV. 100% polyester 286363 M, L, XL, 2XL, 3XL Next G-1 Vista Camouflage (37)

CAMOUFLAGEBROEK CAMOUFLAGEJAS · Stille, waterdichte Next G-1 Vista† camouflagestof. · Past bij het camouflagepatroon van de Can-Am ATV/SSV. · Alle naden zijn waterdicht. · Vochtafvoerende okselventilatie. · Afneembare kap met voorgevormd vizier en trekkoord om de hoogte te regelen. · Kraag met 3 verschillende hoogtes voor extra warmte en bescherming tegen de wind. · Waterdichte manchetten van neopreen met klittenbandsluiting. 100% polyester 440683 M, L, XL, 2XL, 3XL Next G-1 Vista Camouflage (37)

· Verschillende zakken. · Trekkoord aan de binnenkant om de taille te verstellen. · Gelede elleboog en langere rug speciaal ontworpen voor de rijpositie. · Antislipband op de schouders om geweerriemen op hun plaats te houden. · Ruimzittend om verschillende lagen kleding over elkaar te kunnen dragen.

· Stille, waterdichte Next G-1 Vista† camouflagestof. · Past bij het camouflagepatroon van de Can-Am ATV/ SSV. · Alle naden zijn waterdicht. · Dubbele laag ter hoogte van de knie voor extra duurzaamheid. · 2 zakken met flappen, makkelijk toegankelijk tijdens het rijden. · Rits over de volledige lengte aan de zijkant. · Dunne schuimlaag ter hoogte van de knie en het zitvlak voor extra comfort. · Gelede kniestukken en hogere taille achteraan speciaal ontworpen voor de rijpositie. · Elastische taille met rubber. · Voering van geborsteld tricot. · Riemlussen. · Ruimzittend om verschillende lagen kleding over elkaar te kunnen dragen. 100% polyester 286581 M, L, XL, 2XL, 3XL · Next G-1 Vista Camouflage (37)

CAMOUFLAGETRUI · Ultralichte, sneldrogende, antibacteriële en vochtafvoerende stof. · Verlengd achterpand voor extra bescherming tijdens het rijden. · Kleurvaste verheven graphics. 100% polyester 286350 M, L, XL, 2XL, 3XL Next G-1 Vista Camouflage (37)

RECREATIE-TRUI · Ultralichte, sneldrogende, antibacteriële en vochtafvoerende stof. · Verlengd achterpand voor extra bescherming tijdens het rijden. · Kleurvaste verheven graphics. 100% polyester 286471 S, M, L, XL, 2XL Wit (01), Geel (10), Oranje (12)

BELANGRIJKSTE KENMERKEN TRUIEN VOOR RECREATIE

Uiterst licht, sneldrogend en vochtafvoerend: de truien voor recreatie van Can-Am zijn evenzeer spannend als praktisch. Als je erop uit trekt, vertrek dan in stijl.


Langere rugpanden bieden extra dekking op veeleisende onverharde wegen.

CAN-AM OFFROAD RIJKLEDING // RECREATIE-KLEDING 57

BAYOU-JAS

BAYOU-BROEK

· Waterdicht DWR-behandeld nylon. · Belangrijke naden zijn waterdicht. · Vochtafvoerende rugventilatie. · Plooizak op linkerborst. · 2 heupzakken met Velcro† en flappen en 1 binnenzak. · Brede reflecterende strepen op schouders. · Waterafvoerende stormflappen met dubbele laag. · Verstelbare polsstukken en zoomwerk. · Voorgevormde mouwen. · De jas kan opgevouwen worden in de binnenzak om makkelijk mee te nemen. 100% nylon 286264 S, M, L, XL, 2XL Donkergrijs (07)

· Waterdicht DWR-behandeld nylon. · Dubbele laag en drievoudig stiksel op zitvlak voor duurzaamheid. · Belangrijke naden zijn waterdicht. · 2 praktische opbergzakken met flap. · Voorgevormde pijpen. · Verstelbare bretellen en taille. · Stormbeenkappen bij pijpen onderaan. · Elastische zoom aan onderkant broekspijp zodat de broek niet omhoog kruipt. · Elastische inzetstukken aan kruis en zoom bovenaan voor meer comfort. · De broek kan opgevouwen worden in de achterzak om makkelijk mee te nemen. 100% nylon 286265 S, M, L, XL, 2XL Donkergrijs (07)

JAS EN BROEK KUNNEN IN DE BINNENZAK WORDEN OPGEVOUWEN OM MAKKELIJK MEE TE NEMEN.

CAN-AM NEOPREEN MODDERLAARZEN MODDERJAS

MODDERBROEK

· Twee zakken voor de handen. · 100% waterdicht pvc. · Elastische manchetten. · Elektronisch gelaste naden. · Kap en zoom met trekkoord. · Ventilatiestukken in oksel en aan achterzijde. polyvinylchloride (PVC), polyester mesh 286127 S, M, L, XL, 2XL Helder (00), Matzwart (93)

· Extra grote broek van 100% waterdicht pvc. · Elektronisch gelaste naden. · Strategisch geplaatste ventilatie. · Zijopeningen aan onderzijde broekspijp. polyvinylchloride (PVC) 286128 S, M, L, XL, 2XL Helder (00), Matzwart (93)

· 100% waterdichte polyurethaan laarzen. · Neopreen bovenkant voor maximale flexibiliteit tijdens het wandelen of rijden. · Lichtgewicht en comfortabele zachte voering. · Ontworpen met agressief profiel voor stijl en maximale grip op elk oppervlak. · Uitstekend bestand tegen olie, vet en benzine. 60% polyurethaan, 40% neopreen Zie p. 65 voor Europese schoenmaten. 444201 444196 8, 9, 10, 11, 12, 13 8, 9, 10, 11, 12, 13 Next G-1 Vista Camouflage (37) Zwart (90)

58

WINTERKLEDING

WINTERBROEK MET HOGE TAILLE

WINTERJAS · Robuuste, geweven stof met waterdichte, winddichte en ademende RPM MAX-technologie. · Alle naden en logo's zijn verzegeld. · Voorpand met geïsoleerde onderflap, uniek ontworpen voor winddichtheid tijdens offroad-rijden. · Voorgevormde ellebogen met flexibele inzetstukken voor maximale bewegingsvrijheid. · Binnenkant voor- en achterpanden gevoerd met microfleece, voor meer warmte en comfort.

· Micro-polyester aan de kraag en microfleece geïntegreerd aan de binnenkant van de polsen. · Sneeuwstopper rondom de taille zodat wind, kou en sneeuw niet in uw jas komen. · De ventilatiestukken aan de onderarm en de rug zorgen ervoor dat vocht wordt afgevoerd tijdens intensief rijden of bij warmer weer. · 2 heupzakken en 1 binnenborstzak. · Binnenzakken voor mp3-speler, mobiele telefoon en pet. · Reflecterende details.

Nylon · Isolatie: Primaloft Black 286295 M, MT, L, LT, XL, XLT, 2XL, 3XL · Geel (10), Zwart (90)

WINTERJAS VOOR DAMES · Waterdichte, winddichte en ademende RPM MAX-technologie. · Algemene waterafstotende Teflon†-behandeling. · Teflon HT-behandeling van lichte kleuren voor extra bescherming tegen water en vlekken · Alle naden en logo zijn verzegeld. · Voorgevormde mouwen. · Ventilerend okselstuk. · Zakken met ritssluiting voor de handen. · Binnenzakken voor mp3-speler, mobiele telefoon of andere accessoires. · Borstzak met contrasterende waterdichte ritssluiting. · Microfleece aan de kraag en geïntegreerd aan de binnenkant van de pols. · Sneeuwstopper rondom taille. · Dubbel voorpand. · Verstelbare kraag. · Reflecterende details. 100% nylon · Isolatie: Primaloft Black 286461 XS, S, M, L, XL, 2XL, 3XL · Matzwart (93) Bepaalde afgebeelde modellen en accessoires zijn mogelijk niet verkrijgbaar in of gehomologeerd voor uw land. Neem contact op met uw BRP-dealer of de lokale overheden voor meer informatie.

· Waterdichte, winddichte en ademende RPM MAX-technologie. · Intelligente combinatie van materialen die specifiek zijn aangepast aan rijden in winterse omstandigheden. · Lichtgewicht en veelzijdig. · Isolatie van samengesteld materiaal voor extra warmte bij zitvlak en knieën. · Zitvlak, kniestukken en binnenpijpen van 600-denier nylon. · Alle naden en logo's zijn verzegeld. · Kniebeschermers voor duurzaamheid. · Ritsen over de volledige lengte aan zijkanten. · Handige zak op de dij. · Reflecterende details op de enkel. · Stormbeenkappen. · Flexibele kniestukken en voorgevormde pijpen voor maximale bewegingsvrijheid. · Hoog voor- en achterpand om wind en sneeuw buiten te houden. · Verstevigd stiksel op achterpand. 90% nylon, 10% polyester Isolatie: Primaloft Black 286463 M, MT, L, LT, XL, XLT, 2XL, 3XL Zwart (90)

WINTERBROEK MET HOGE TAILLE VOOR DAMES · Waterdichte, winddichte en ademende RPM MAX-technologie. · Functioneel, comfortabel, veelzijdig met vrouwelijke pasvorm. · Alle naden en logo's zijn verzegeld. · Zitvlak, kniestukken en binnenpijpen met 1000-denier nylon voering. · Zitvlak en kniestukken gevoerd met polar-fleece. · Borststuk van elastisch fleece. · "Drop seat"-ontwerp. · Voorgevormde knieën. · 2-zijdige ritssluitingen over de volledige lengte aan de zijkant. · Verstelbare taille. · Heupzakken. · Zak op rechterdij met waterdichte rits. · Reflecterende details. 90% nylon, 10% polyester Isolatie: Primaloft Black 286460 XS, S, M, L, XL, 2XL, 3XL Matzwart (93)

CAN-AM OFFROAD RIJKLEDING // WINTERKLEDING 59 KLASSIEKE WINTERBROEK MET HOGE TAILLE

RECREATIE-WINTERJAS · Waterdichte, winddichte en ademende RPM-technologie. · Belangrijke naden en logo's zijn verzegeld. · Voorgevormde mouwen. · Zachte manchetten van microfleece. · Verstelbare Velcro†-sluiting aan de pols. · Sneeuwstopper rondom taille. · 2 heupzakken. · Zakken voor mp3-speler en mobiele telefoon. · Reflecterende details. 100% nylon Isolatie: Thermal Loft 286542 M, MT, L, LT, XL, XLT, 2XL, 3XL Geel (10), Zwart (90)

· Waterdichte, winddichte en ademende RPM-technologie. · Belangrijke naden en logo's zijn verzegeld. · Gelede kniestukken. · Sneeuwstoppers om te voorkomen dat sneeuw in de broek binnendringt. · 2-zijdige ritssluitingen over de volledige lengte aan de zijkant. · Lengte onderaan verstelbaar. 100% nylon Isolatie: Thermal Loft 286543 M, L, XL, 2XL, 3XL Zwart (90)

VERWARMDE VOERING VOOR BODYWARMER · Geïsoleerde, duurzame en elastische buitenlaag met een winddichte laag en een waterafvoerende buitenkant. · Xtreme Comfort-technologie. · Flexibele warmtepanelen, 2 warmte-elementen aan de borst en 2 aan de onderrug. · Herlaadbare lithiumbatterij voor 5 uur verwarming. · Goed toegankelijke batterijzak. · Ingebouwd bedieningspaneel aan de borst. · Erg veilig dankzij gesofistikeerde IC-bescherming en UL-certificering. · 1 lithium-ionbatterij en 1 oplader inbegrepen · Extra voertuiglader apart verkrijgbaar. 440645 XS, S, M, L, XL, 2XL, 3XL Zwart (90)

LITHIUM-IONBATTERIJ VOOR VERWARMDE VOERING VOOR BODYWARMER · Vervangingsonderdeel. 488059 Eén maat · Wit (01)

VOERTUIGLADER VOOR LITHIUM-IONBATTERIJ · Om de verwarmde voering voor bodywarmer op te laden tijdens het rijden. 488060 Eén maat · Zwart (90)

HEREN 286455 S, M, L, XL, 2XL, 3XL Kaki (05), Zwart (90)

DAMES 286456 XS, S, M, L, XL, 2XL, 3XL Zwart (90)

GEÏSOLEERD VEST · Gewatteerd, lichtgewicht vest. · Biedt ongeëvenaarde warmte. · Geschikt voor dagelijks gebruik of als extra laagje onder een jas. 100% nylon Isolatie: Primaloft Black

· 2 zakken voor de handen. · Zachte binnenkant kraag van microfleece. · Verstelbare zoom onderaan met trekkoord en pennetje. · Reflecterende details.

BELANGRIJKSTE KENMERKEN WINTERKLEDING

WINTERJAS biedt een robuuste, geweven stof met waterdichte, winddichte en ademende RPM MAX-technologie.

WINTERBROEK MET HOGE TAILLE heeft ritsen over de volledige lengte aan de zijkanten.

GEÏSOLEERD VEST is geschikt voor dagelijks gebruik of als extra laagje onder een jas.

60

TECHNOLOGIEGIDS MULTIFUNCTIONELE ISOLATIE MET ALLE MOGELIJKE VOORDELEN OM HET WEER TE TROTSEREN.

MULTIFUNCTIONELE KLEDING MET RPM-TECHNOLOGIE RPM is ontwikkeld door BRP voor motorsporters zoals u en biedt maximale warmte, hoe veeleisend de rit ook is en hoe koud de omgeving ook is.

-

Warmer, droger, zachter en beter samendrukbaar dan elke andere synthetische isolatie.

Warmte zonder extra laagjes

Waterbestendig Belangrijke naden en logo's zijn verzegeld

Opvouwbaar

Lichtgewicht

Superieure zachtheid

-

Ademend

TOEGEWIJD OM U PRODUCTEN TE BIEDEN WAAR U ZICH GOED IN VOELT EN WAARMEE U TEN VOLLE KUNT GENIETEN. BLACK-ISOLATIE

ION AT UL INS

Alle naden en logo's zijn verzegeld

TEFLON† Winterjas voor heren P.58

Voor de winterjas, broek met hoge taille en het geïsoleerd vest voor heren en dames werd gebruikgemaakt van PrimaLoft Black-isolatie, voor meer ademende kleding die de juiste hoeveelheid warmte biedt.

Teflon zorgt voor een onzichtbare barrière rond de vezels van de stof om water en vlekken te weren. Teflon HT en HP behouden hun waterafstotende eigenschappen niet alleen langer dan standaard Teflon, maar Teflon HT en HP zijn ook beter bestand tegen vuil en vlekken zonder dat de kleur, het uiterlijk, de structuur, de textuur of de ademende eigenschappen van de stof veranderen. Teflon HT gaat tot 20 wasbeurten mee en Teflon HP gaat tot 30 wasbeurten mee. Fabrieksstoffen gaan doorgaans slechts 1 tot 5 wasbeurten mee.

HIPORA† Winterjas voor dames P.58

Winddicht, ademend en waterdicht membraan dat gebruik maakt van de unieke polyurethaancoating-technologie en zorgt voor een uitstekende vochtregulatie.

DWR† DWR staat voor Duurzaam Waterafstotend. Deze behandeling voorkomt dat de buitenste laag water opneemt en houdt daarmee de binnenzijde licht en comfortabel. Geïsoleerd vest P.59

STOFFEN EN VEZELS BASISLAAG X-STATIC

MERINO-WOL

KOKOSVEZEL

X-STATIC elimineert 99,9% van alle bacteriën om geur te voorkomen.

Uitstekend om de lichaamstemperatuur te regelen, zelfs indien vochtig.

Natuurlijk materiaal dat kleding 40% beter ademend maakt.

Zie onze Actieve basislagen P.62

Zie onze Sokken P.63

Zie onze Ultralichte basislagen P.62

BUITENSPORTKLEDING

61

WAT ONDER DE BUITENLAAG ZIT TELT Om u warm te houden, moet u droog blijven. Onze technische basis en tussenlagen voeren vocht af van de huid, zodat het vocht snel kan verdampen en u de hele dag lang warm blijft.

HOE HET WERKT Elke laag heeft een functie. U krijgt de beste prestaties en veelzijdigheid wanneer u kleding aantrekt bestaande uit een basislaag, tussenlaag en buitenlaag.

BUITENLAAG Houdt wind en vocht buiten. Voegt isolatie toe, voor meer warmte.

WIND WIND REGEN RAIN SNEEUW SNOW

TUSSENLAAG Houdt uw lichaamswarmte op peil. Draag meer of minder laagjes tijdens de dag naarmate de weersomstandigheden wijzigen.

BASISLAAG Dicht bij het lichaam, om vocht af te voeren en te voorkomen dat u het koud krijgt. Voegt warmte toe. Vermijd katoen - die stof wordt nat en blijft nat.

LICHAAMSBODY HEAT WARMTE

TRANSPIRATIE PERSPIRATION

62

CAN-AM OFFROAD RIJKLEDING // BUITENSPORTKLEDING / HEREN EN DAMES

BASISLAAG U BENT EEN INTENSE, ACTIEVE BESTUURDER, WAARDOOR U VEEL ZWEET.

ACTIEVE BASISLAAG VOOR HEREN · X-STATIC†, verbeterd op het niveau van de vezels, regelt uw lichaamstemperatuur op een thermodynamische manier. Bij warm weer wordt de lichaamswarmte naar buiten gevoerd en bij koud weer wordt ze terug naar de huid gevoerd · Permanent behandeld voor langdurige antibacteriële werking, onverminderd zelfs na meer dan 250 wasbeurten. · Zilver geweven in de vezels hecht zich onmiddellijk aan stoffen die geuren veroorzaken, zoals ammoniak en gedenaturaliseerde proteïnen, waardoor ze de geur onmiddellijk beperken. · Panelen luchtend netgaas in specifieke zones, voor een betere ventilatie en sneller drogen. · Samengedrukt voor extra comfort. 92% polyester, 6% Spandex, 2% X-STATIC†

U DRAAGT MOMENTEEL VRIJETIJDSKLEDING DIE ZWEET ABSORBEERT.

ULTRALICHTE BASISLAAG VOOR HEREN · Kokosvezels zorgen actief voor afkoelen via verdamping en geurabsorptie en filteren het vocht naar buiten toe terwijl de warmte vastgehouden wordt. · Panelen luchtend netgaas in specifieke zones, voor een betere ventilatie en sneller drogen. · Met Spandex voor maximale bewegingsvrijheid. 68% polyester, 32% kokosvezels BOVENKLEDING 286332 M, L, XL, 2XL, 3XL Zwart (90)

ONDERKLEDING 286333 M, L, XL, 2XL, 3XL Zwart (90)

BOVENKLEDING 286338 M, L, XL, 2XL, 3XL Donkergrijs (07)

ONDERKLEDING 286339 M, L, XL, 2XL, 3XL Donkergrijs (07)

ALS U HET ALTIJD KOUD HEBT, IS DEZE KLEDING GESCHIKT OM U WARMER TE HOUDEN.

THERMISCHE BASISLAAG VOOR HEREN EN DAMES · Gemaakt van filamentpolyester, licht opgeborsteld voor zachtheid en warmte. · Met Spandex voor maximale bewegingsvrijheid. 95% polyester, 5% Spandex (geborsteld)

BOVENKLEDING VOOR HEREN 286334 M, L, XL, 2XL, 3XL Donkergrijs (07)

ONDERKLEDING VOOR HEREN 286335 M, L, XL, 2XL, 3XL Donkergrijs (07)

BOVENKLEDING VOOR DAMES 286336 XS, S, M, L, XL, 2XL Wit (01)

TUSSENLAAG

NIEUW

TECHNISCHE FLEECE VOOR HEREN

MICRO-POLYESTER MET RITS VOOR DAMES

· Waterdichte, winddichte en ademende Softshell met rits. · Fleece binnenkant voor het ultieme comfort. · Voorgevormde mouwen. · 2 zakken met ritssluiting. · 3M† reflecterende print en accenten. 100% polyester 286330 S, M, L, XL, 2XL, 3XL Zwart (90)

· Vrouwelijke pasvorm. · 2 zakken met ritssluiting. 95% polyester, 5% Spandex 286565 XS, S, M, L, XL, 2XL Donkergrijs (07)


ONDERKLEDING VOOR DAMES 286337 XS, S, M, L, XL, 2XL Donkergrijs (07)

CAN-AM OFFROAD RIJKLEDING // BUITENSPORTKLEDING / HEREN EN DAMES 63

BESCHERMING VAN DE NEK EN HET LICHAAM WINDDICHTE LAAG

NECKIE

· Het centrum van uw lichaam wordt bedekt. · Winddichte, warme en ademende laag. · Elastische stof, voor onbeperkte bewegingsvrijheid van de armen. · Rits op schouder om makkelijk aan/uit te trekken, zelfs als u een helm draagt. · Vlakke naden voorkomen schuren tegen de huid. 100% polyester 286348 S, M, L, XL, 2XL Zwart (90)

· 397 g pluisvrije fleece. · Spandex voor een betere pasvorm. 100% polyester 286331 Eén maat Zwart (90)

BIVAKMUTSEN BIVAKMUTS

WINTERBIVAKMUTS

· Perfect bij gebruik met Modular-helmen. · Houdt u warm en voorziet een ademende en winddichte bescherming. · Vochtafvoerende stof. · Elastische sluiting aan de zijkant. 80% nylon, 20% Spandex 447630 S/M, L/XL Zwart (90)

· Elastisch, sneldrogend materiaal met geborstelde binnenafwerking. · Neopreen gezichtsbescherming voor doeltreffende vochtuitwisseling, om beter te kunnen ademen bij extreme kou. Met uitneembaar rubberen stuk in de zak. · Vlakke naden vermijden schuren tegen de huid. · Past goed in een crosshelm. 65% nylon, 20% polyester, 10% Spandex, 5% synthetisch rubber 448234 Eén maat Zwart (90)

MICROFLEECE BIVAKMUTS

TECHNISCHE BIVAKMUTS

BIVAKMUTS BASIC

· Elastische, antibacteriële, warme fleece met geborstelde binnenafwerking. · Vlakke naden vermijden schuren tegen de huid. 92% polyester, 8% spandex 447565 Eén maat Zwart (90)

· Bivakmuts in microfleece met strategisch geplaatst luchtend netgaas voor ademende eigenschappen. · Windbestendig nekstuk. · Hoger achteraan aan de nek voor meer bewegingsvrijheid. · Vlakke naden vermijden schuren tegen de huid. 92% polyester, 8% spandex 445950 Eén maat Zwart (90)

· Biedt warmte en comfort en houdt droog. · Vlakke naden vermijden schuren tegen de huid. 80% nylon, 20% Spandex 447449 Eén maat Zwart (90)

SOKKEN

ULTRALICHTE SOKKEN

THERMISCHE SOKKEN

· Warm en comfortabel vochtwerend voor droge voeten, op elk moment. · Extreem bestand tegen de koude en actief beheer van transpiratievocht. · Dri-release† wol combineert de nieuwste generatie gemakkelijk te wassen synthetische stof met de look van natuurlijke vezels. · Elastische ondersteuning van de enkel en de voetboog. · Comfortabele bovenkant houdt de sokken omhoog. 49% polyester, 25% polyamide nylon, 17% polypropyleen, 7% Merino-wol, 2% elasthaan 286340 S/M, L/XL Zwart (90)

· Even dik als thermische sokken van de concurrentie, maar lichter, warmer en met betere vochtwerende eigenschappen. · Thermolite†-vezels met een holle kern bieden een geavanceerde combinatie van warmte en comfort. · Comfortabele bovenkant houdt de sokken omhoog. · Elastische ondersteuning van de enkel en de voetboog voor een professioneel gevoel. · Gevuld paneel op het scheenbeen. 50% polyester Thermolite†, 21% polyamide nylon, 17% Merino-wol, 5% acryl, 2% elasthaan 286341 S/M, L/XL Zwart (90)

17% MERINOWOL

64

TASSEN

CAN-AM CARRIER 8800 TAS VOOR UITRUSTING VAN OGIO · Frame voor zwaar gebruik met grote wielen met profiel. · Brede U-vormige opening voor vlotte toegang tot alle uitrusting. · Groot geventileerd hoofdvak en multifunctionele zak aan elk uiteinde. · Tweede zak aan uiteinde met vakken om accessoires te organiseren voor kleinere uitrusting. · iFOM† geïntegreerde schuimpanelen voor extra bescherming van uitrusting. · Telescopisch handvat en verstelbare schouderriem met vulling. · Makkelijk te grijpen handvatten voor transport. · Afmetingen: 38 cm H x 46 cm B x 81 cm D. 90% polyester, 10% kunststof 447854 Eén maat Zwart (90)

CAN-AM CARRIER WEEKENDTAS VAN OGIO

CAN-AM CARRIER 9800 TAS VOOR UITRUSTING VAN OGIO

· Erg trekvaste, duurzame, lichtgewicht constructie. · Geventileerd schoenenvak (voor 2 paar schoenen). · Zak met rits voor accessoires vooraan. · Groot hoofdvak met extra opbergzak aan het uiteinde. · Geventileerde en verstelbare schouderriem met vulling. · Gevormde handgreep. · Duurzame, slijtvaste basis. · Goed zichtbare voering. · Afmetingen: 28 cm H x 25 cm B x 64 cm D. 100% polyester 447856 Eén maat Zwart (90)

· Framesysteem met SLED (Structural Load Equalization Deck) met wielen. · Brede opening voor vlotte toegang tot alle vakken en zakken. · iFOM† geïntegreerde schuimpanelen overal voor extra bescherming van uitrusting. · Verstelbare scheidingspanelen voor hoofdvak, voor organisatie op maat. · Verschillende zakken met rits voor kleding, schoenen en accessoires. · Zak voor accessoires vooraan en veilige, aansluitende riemen. · Grote wielen met profiel voor zwaar gebruik. · Telescopisch handvat. · Afmetingen: 40 cm H x 43 cm B x 91 cm D. 75% polyester, 25% kunststof 447853 Eén maat Zwart (90)

CAN-AM CARRIER WATERDICHTE RUGZAK VAN OGIO

CAN-AM CARRIER HELMTAS VAN OGIO

· Compleet waterdicht ontwerp. · Gemaakt van 420 denier nylon voor duurzaamheid. · Schouderriemen met dubbele dichtheid en verstelbare borstriem. · Makkelijk bereikbare zak aan voorzijde. · Organisatiepaneel met 2 zakken met ritssluiting aan de binnenkant. · Vakken voor laptop en tablet. · 360 graden reflecterende print. · Uitneembare en goed zichtbare voering. · Afmetingen: 52 cm H (dicht) x 27 cm B x 17 cm D. 100% polyester 469544 Eén maat Zwart (90)

· Grote helmtas geschikt voor alle soorten en merken van helmen, met of zonder vinnen. · iFOM† geïntegreerde schuimpanelen en extra fleece voering voor maximale bescherming. · Beschermende strook over ritssluiting voorkomt krassen door ritsen. · Gemakkelijk toegankelijke grote zak aan de buitenkant. · Zakje voor accessoires aan de buitenkant met ritssluiting. · Duurzame verstevigde onderkant. · Afmetingen: 28 cm H x 33 cm B x 48 cm D. 100% polyester 447857 · Eén maat · Zwart (90)

CAN-AM CARRIER RUGZAK VAN OGIO

HELMTAS VOOR CAN-AM HELM

· Laptopvak met vulling geschikt voor de meeste laptops van 17 inch. · iFom† geïntegreerde panelen beschermen uw elektronica en andere waardevolle spullen. · Vak voor iPad†, tablet of e-reader met vulling. · Groot hoofdcompartiment. · Comfortabel achterpaneel met vulling. · Verstelbare ergonomische schouderriemen. · Zak bovenaan met rits en fleece voering voor waardevolle spullen. · Beker- of accessoirehouders aan beide zijden. · Afmetingen: 48 cm H x 83 cm B x 19 cm D. 100% polyester 447858 Eén maat Zwart (90)

· Makkelijk draagbaar, ergonomische handgreep. · Zak aan buitenkant voor helmaccessoires. 100% polyester 447678 Eén maat Zwart (90)


CAN-AM OFFROAD RIJKLEDING // SIZING TABEL 65 HEREN - REGULAR 1,77 M - 1,83 M SIZE EN AFMETINGEN (CM)

HOE NEEMT U UW MAAT OP?

JAS EN BROEK BROEK BUSTE TAILLE HEUPEN ARMLENGTE BINNENBEENLENGTE

· Het is aanbevolen uw maat door iemand anders te laten opnemen. · Draag alleen onderkleding wanneer u uw maat laat opnemen. · Houd het meetlint dicht op het lichaam, zonder dit echter te strak aan te halen. · Bestel de grotere maat als uw afmetingen tussen twee maten vallen.

S 30 91-97 76-81 89-94 83,5 81

28 84-89 71-76 84-89 78,5 81

M 32-34 99-104 84-89 97-102 83,5 81

S 36-38 107-112 91-99 104-109 86,5 81

XL 40-42 117-122 104-109 114-119 86,5 84

2XL 44 127-132 114-122 124-130 88,5 84

3XL 137-142 127-132 135-140 88,5 84

HEREN - GROOT EN BREED 1,86 M - 1,95 M JAS EN BROEK BUSTE TAILLE HEUPEN ARMLENGTE BINNENBEENLENGTE

LENGTE HOOFD

MT 99-104 84-89 97-102 87,5 86

LT 107-112 91-99 104-109 90,5 86

XLT 117-122 104-109 114-119 90,5 86

DAMES - REGULAR 1,64 M - 1,77 M

ARMLENGTE

JAS EN BROEK BROEK BUSTE TAILLE HEUPEN ARMLENGTE BINNENBEENLENGTE

BUSTE

TAILLE HEUPEN

XS 4 (3/4) 84-85 62-65 88-90 73,5 74

S 6 (5/6) 88-90 67-70 93-95 76,5 74

M 8 (7/8) 93-97 72-76 98-102 78,5 76

HERENHANDSCHOENEN (MEET BREEDTE HANDPALM)

BINNENBEENLENGTE

S 7,5

CM

M 8,5

L 9,5

XL 10,5

2XL 11,5

S XL 10 (9/10) 12 (11/12) 14 (13/14) 100-104 109-116 80-84 89-94 105-109 114-119 81,5 81,5 76 76

2XL

3XL

119-126 99-104 124-130 81,5 76

130-135 109-114 135-140 81 76

DAMESHANDSCHOENEN (MEET BREEDTE HANDPALM)

3XL 14

S 6,8

CM

JUNIOR HELMEN

M 7,5

L 8,3

XL 9

TIENERS HANDSCHOENEN

S M L MATEN HOOFDDEKSELS 6 1/8 - 6 1/4 6 3/8 - 6 1/2 6 5/8 - 6 3/4 HOOFD (CM) 49-50 51-52 53-54

6-8 8

CM

10-12 8,5

14-16 9

L

XL

2XL 11,5

SOKKEN S/M L/XL 6 - 9 10 - 13

HELMEN S

S/M

M

M/L

MATEN HOOFDDEKSELS 6 5/8 - 6 3/4

XS

6 7/ 8 - 7

7 1/8

7 1/ 8 - 7 1/ 4

7 1/4

Borstkas/buste: Neem de maat onder uw oksels en over de volledige omtrek van uw borstkas.

HOOFD (CM)

55-56

57

57-58

58

Taille: Neem de maat van uw taille. Houd één vinger tussen meetlint en lichaam.

TIENERS EN KINDEREN

53-54

2 53 51 53 39 34

BUSTE TAILLE HEUPEN (ZITVLAK) ARMLENGTE BINNENBEENLENGTE

Handschoenen: Meet de breedte van de handpalm. Binnenbeenlengte: Doe uw schoenen uit en meet de afstand van het kruis tot de vloer. Armlengte: Plaats uw hand op de heup en meet de armlengte vanaf de bovenste rugwervel achteraan de rug over de schouder en rond de elleboog tot aan de onderzijde van de pols.

3/4 56-58 52-53 56-58 46-47 39-44

5/6 61-64 55-46 61-64 51-55 50-53

2XL

3XL

7 3/8 - 7 1/2 7 5/8 - 7 3/4 7 7/8 - 8 8 1/8 - 8 1/4 59-60

61-62

7/8 66-69 57-58 66-69 58-62 57-62

63-64

10/12 73-76 61-64 72-76 72-76 66-71

65-66

14/16 79-84 66-69 79-84 79-84 74-79

EQUIVALENT SCHOEISEL

Hoofd: Meet de omtrek van uw hoofd, van het midden van het voorhoofd, boven de oren en over de natuurlijke bult op het achterhoofd.

CAN-AM NEOPREEN MODDERLAARZEN CAN-AM RIJLAARZEN

VS EU VS EU

7 39,5

8 41 8 41

9 42 9 42,5

10 43 10 44

11 44 11 45,5

12 45 12 47

13 46 13 48,5

WELKE CODE HOORT BIJ UW MAAT? 1. Neem uw maat.

SIZE CODE SIZE CODE SIZE CODE

2. De bijbehorende code is DE CODE die u op uw bestelling voor het onderdeelnummer invult.

Voorbeeld: 440227__90 Maat: M = Code “06”/ Dus 4402270690

EÉN MAAT 00

XS 02

XS/S 90

S 04

M 06

MT 07

L 09

LT 10

XL 12

XLT 13

2XL 14

3XL 16

4XL 18

5XL 88

S/M 72

M/L 91

L/XL 73

2 21

3/4 79

5/6 52

6/8 48

7/8 54

9/10 55

10/12 49

11/12 56

13/14 80

14/16 50

4 23

6 25

7 27

8 28

9 29

10 30

11 31

12 32

13 33

14 34

28 36

30 37

32 38

34 39

36 40

38 41

40 42

42 43

44 44

66

WERKPAARD, VERKENNER EN AVONTURIER IN ÉÉN.

67

JOUW CAN-AM IS ALLES WAT JE NODIG HEBT. En we hebben alles wat je nodig hebt om jouw Can-Am zo veelzijdig en aanpasbaar te maken als je zelf dagelijks moet zijn. Kies voor Can-Am, kies voor jouw manier van rijden. 68

Welke accessoires passen bij jouw rijstijl?

70

Windschermen

72

Sturen en spiegels

75

Bagage

80

Bagagerekken

84

Skidplates

88

Bumpers

90

Verlichting en elektrisch toebehoren

92

Lieren

95

Trekhaken

96

Performance

100

Apache 360-rupsbandsysteem

102

Ploegen

109

Hoezen

110

Stickers en extra uitrusting

111

Accessoires Outlander 6X6

165

Banden

167

Velgen

68

WELKE ACCESSOIRES PASSEN BIJ JOUW RIJSTIJL?

VOORBEELD · Inclusief alle onderdelen. · Handbeschermers apart verkrijgbaar. Outlander L & Outlander L MAX, Outlander 6x6, Outlander & Outlander MAX (behalve met 400 motor), Renegade (G2L, G2, G2S) 715001378

Beschrijvingen in deze catalogus worden gevolgd door EEN LIJST MET PLATFORMS zoals G1, G1S, G2, G2S en G2L. Zo kunt u zien op welke modellen bepaalde accessoires passen. Gebruik deze tabel om te bepalen welk platform u hebt.

2010

2011

MODEL

MOTOR

PLATFORM

Outlander

400, 500, 650, 800

G1

Outlander MAX

400, 500, 650, 800

G1

Renegade

500, 800

G1S

DS

70, 90, 250, 450

Outlander

400, 500, 650, 800

G1

Outlander MAX

400, 500, 650, 800

G1

Renegade

500, 800

G1S

DS

70, 90, 250, 450

G1

Raadpleeg uw lokale dealer voor accessoires voor G1 en DS 450.

2012

2013

MODEL

MOTOR

Outlander

400, 500, 650

G1

Outlander

800, 1000

G2

Outlander MAX

400, 500, 650, 800

G1

Renegade

500

G1S

Renegade

800, 1000

G2S

DS

70, 90, 250, 450

Outlander

400

G1

Outlander

500, 650, 800, 1000

G2

Outlander MAX

400

G1

Outlander MAX

500, 650, 800, 1000

G2

Renegade

500, 800, 1000

G2S

DS

70, 90, 250, 450


PLATFORM

G1S

G2

69

2014

2015

2016

MODEL

MOTOR

PLATFORM

Outlander

400

G1

Outlander

500, 650, 800, 1000

G2

Outlander MAX

400

G1

Outlander MAX

500, 650, 800, 1000

G2

Renegade

500, 800, 1000

G2S

DS

70, 90, 250, 450

Outlander

400

G1

Outlander L

450.500

G2L

Outlander

500, 650, 800, 1000

G2

Outlander L MAX

450, 500

G2L

Outlander MAX

400

G1

Outlander MAX

500, 650, 800, 1000

G2

Outlander 6x6

650, 1000

G2

Renegade

500, 800, 1000

G2S

DS

70, 90, 250, 450

Outlander L

450, 570

G2L

Outlander

570, 650, 850, 1000

G2

Outlander L MAX

450, 570

G2L

Outlander MAX

570, 650, 850, 1000

G2

Outlander 6x6

650, 1000

G2

Renegade

570, 850, 1000

G2S

DS

90, 250

G2

G2L

G2L

70

WINDSCHERMEN

DE ULTIEME BESCHERMING TEGEN DE WIND IN 3 EENVOUDIGE STAPPEN 1

KIES DE KLEUR VAN UW HANDBESCHERMERS DELUXE CAMOUFLAGE-STICKERS VOOR ZWARTE HANDBESCHERMERS DELUXE

HANDBESCHERMERS DELUXE · Innovatieve windbescherming met tal van functies. · Snel en zonder gereedschap te verwijderen zodra de basishouders op het stuur gemonteerd zijn. · 2 bekerhouders. · Klaar voor gps-montagekit. · Optionele spiegels en extra verlichting. · Hiervoor is een laag, hoog of extra-hoog windscherm vereist (715001227, 715001211 of 715000936 - apart verkocht). · Adapterkit versmald stuur (715002470, apart verkocht) is vereist voor voertuigen met 28 mm versmald aluminium stuur. Outlander L & Outlander L MAX, Outlander 6x6, Outlander & Outlander MAX (behalve met 400 motor en X mr) (G2, G2L) 715000935 · Geel 715001231 · Rood 715001232 · Zwart 715002479 · Lichtgrijs NIEUW 715002983 · Wit

Mossy Oak Break-Up Country

Next G-1 Vista

· Camouflage-patroon past perfect bij uw Camouflage-voertuig. · Wordt geïnstalleerd in een handomdraai. Past op handbeschermers deluxe NIEUW 715002976 715001684 Next G-1 Vista Camouflage Mossy Oak Break-Up Country Camouflage

NIEUW

ADAPTERKIT VERSMALD STUUR · Vereist om handbeschermers deluxe te installeren op een Renegade, op een Outlander X-TP en op elk voertuig met versmald aluminium stuur. Past op handbeschermers deluxe 715002470

2

KIES EEN DELUXE WINDSCHERM

LAAG WINDSCHERM

HOOG WINDSCHERM

ULTRAHOOG WINDSCHERM

· Met dit windscherm van 15 cm blijft uw voertuig er sportief uitzien, terwijl het u bescherming biedt tegen de weersomstandigheden en u kunt genieten van meer gerichte verlichting. · Zonder gereedschap te installeren en te vervangen. Past op handbeschermers deluxe 715001227

· 28 cm hoog, voor bescherming tegen de wind en gebruik in de winter. · Zonder gereedschap te installeren en te vervangen. Past op handbeschermers deluxe 715001211

· Dit windscherm van 41 cm biedt de beste bescherming tegen de weersomstandigheden tijdens lange ritten. · Voor bescherming tegen de wind en gebruik in de winter. · Zonder gereedschap te installeren en te vervangen. Past op handbeschermers deluxe 715000936

3

VINDT U OOK DEZE LEUK?

EXTRA VERLICHTINGSSET VOOR WINDSCHERM · 2 premium LED-spots voor de handbeschermers deluxe voor extra en meer gerichte verlichting. Past op handbeschermers deluxe 715001214

SPIEGELKIT DELUXE · Eenvoudig montagesysteem. · Ruim zicht naar achteren. · Past perfect bij de handbeschermers deluxe en windscherm deluxe. Past op handbeschermers deluxe 715002353


ATV-ACCESSOIRES // WINDSCHERMEN 71

HOOG WINDSCHERMKIT · Voor uitstekende bescherming tegen de wind. · Past bij recht en taps toelopend stuur. · Eenvoudig montagesysteem voor een moeiteloze installatie. Outlander L en Outlander L MAX, Outlander 6X6, Outlander en Outlander MAX (behalve met 400 motor), Renegade (G2L, G2, G2S) 715001937 · Geel 715001938 · Zwart 715002061 · Rood

SPORTWINDSCHERM · Beschermt uw Renegade tegen de wind en behoudt de sportieve look. · Past bij recht en taps toelopend stuur. · Eenvoudig montagesysteem voor een moeiteloze installatie. Renegade (G2S) 715001212 · Geel 715001429 · Wit 715001468 · Zwart

72

STUREN EN SPIEGELS

HANDBESCHERMERS VOOR PASSAGIERS · Deze windbeschermers worden gemonteerd op de passagiershandgrepen voor een optimaal rijcomfort. · Eenvoudig te monteren en te demonteren. Outlander L MAX, Outlander MAX vanaf 2013 (behalve met 400 motor) (G2, G2L) 715001669

EXTRA LANGE ALUMINIUM MONTAGEKIT · Gemaakt van lichtgewicht, zwartgekleurd gegoten aluminium. · Inclusief alle onderdelen. · Handbeschermers apart verkrijgbaar. Outlander L & Outlander L MAX, Outlander 6x6, Outlander & Outlander MAX (behalve met 400 motor), Renegade (G2L, G2, G2S) 715001378

HANDBESCHERMERS · Robuuste handbeschermers van geïnjecteerd kunststof met Can-Am-logo. · Met afneembare kap voor het regelen van de luchtstroom. · Montagekit apart verkrijgbaar (715001378, 715001379). Outlander L & Outlander L MAX, Outlander 6x6, Outlander & Outlander MAX (behalve met 400 motor), Renegade (G2L, G2, G2S) 715000525 · Zwart / Geel 715000537 · Wit / Zwart 715001706 · Zwart / Zwart 715000733 · Geel / Zwart

KORTE ALUMINIUM MONTAGEKIT · Gemaakt van lichtgewicht, zwartgekleurd gegoten aluminium. · Inclusief alle onderdelen. · Handbeschermers apart verkrijgbaar. Outlander L & Outlander L MAX, Outlander 6x6, Outlander & Outlander MAX (behalve met 400 motor), Renegade (G2L, G2, G2S) 715001379


ATV-ACCESSOIRES // STUREN EN SPIEGELS 73

VERSMALD ALUMINIUM STUUR · Taps toelopend stuur (22-28 mm), vervaardigd van 6061-T6-aluminium. · Inclusief onderdelen, beschermrol en afdekplaatje voor op het stuur. Outlander L & Outlander L MAX, Outlander 6x6, Outlander & Outlander MAX (behalve met 400 motor), Renegade (G2L, G2, G2S) 715000550

XT-BESCHERMINGSKIT VOOR HANDGREPEN Outlander L & Outlander L MAX, Outlander & Outlander MAX vanaf 2013 (behalve met 400 motor) (G2, G2L) 703100352 · Zwart

SPIEGEL

SPIEGELKIT VOOR WINDBESCHERMERS AAN HET STUUR · Voor gebruik met windbeschermers aan het stuur. · Passen niet met extra lange aluminium montagekit (715001378). · Verkocht per paar. Past op handbeschermers 860200080

SPIEGEL VOOR DS 250 · Schroefdraad van 8 mm. DS 250 Links Rechts S88120RA1000 S88110RA1000

· Vlakke spiegel met reëel beeld 13 cm x 8 cm. · Matte afwerking. · Schroefdraad van 10 mm. Links - 10 mm · Beugel (715000190) vereist voor installatie op DS 450. · Beugel niet vereist voor installatie op Outlander en Renegade. 709400406 Rechts - 10 mm · Beugel (715000190) vereist, behalve voor voertuigen met rem rechts. 709400523

74

JE WERKT HARD. MET ONS EXCLUSIEVE LinQ-SYSTEEM KUN JE ACCESSOIRES IN SLECHTS ENKELE SECONDEN INSTALLEREN EN UW CAN-AM NAAR WENS AANPASSEN. ZOEK HET LinQ-LOGO EN ONTDEK HET RUIME ASSORTIMENT VAN ACCESSOIRES DIE ZIJN ONTWORPEN OM UW EIGEN, UNIEKE VOERTUIG SAMEN TE STELLEN. BEKIJK DE VIDEO OP CAN-AMOFFROAD.COM

JE SPEELT HET HARD.

LADING 124 L

ALLES NETJES OPGEBORGEN. OMDAT ER MAAR ÉÉN VOOR JOU IS GEMAAKT. Voor bagage hebben we een laadbak voor elk soort toepassing, voertuig en budget. Je kunt er alles wat je maar wilt in meenemen. Ze zijn allemaal stevig gebouwd, snel te installeren en te verwijderen, en dus perfect voor werk en ontspanning, rit na rit.

LinQ OPBERGKOFFER VAN 124 L VOOR OUTLANDER MAX

124 L

LinQ OPBERGKOFFER VAN 124 L

86 L

NIEUW

LinQ OPBERGKOFFER VAN 86 L VOOR OUTLANDER

45 L

LinQ LAADBAK VAN 45 L BEKIJK DE VIDEO OP CAN-AMOFFROAD.COM


75

76

ATV-ACCESSOIRES // LADING

LINQ 124 L OPBERGKOFFERS NAADLOZE INTEGRATIE MET HET VOERTUIG. · Vanaf de ontwerpfase gebouwd om perfect te passen bij uw Can-Am Outlander. · Volledig bij elkaar passend ontwerp zorgt ervoor dat u uw voertuig helemaal niet meer hoeft aan te passen*. GEMAKKELIJK TE MONTEREN VIA SNELKOPPELING. · Uitgerust met het LinQ-systeem, de opbergkoffer achter wordt in enkele seconden gemonteerd of verwijderd. · Vormt uw voertuig in een handomdraai om, wanneer u maar wilt.

ONGEËVENAARDE BERGRUIMTE. · 124 L laadvermogen met naadloze vrije ruimte voor maximale bergruimte en toegang tot de opbergkoffer. DUURZAAM ONTWERP. · Vervaardigd van spuitgegoten polyethyleen met dubbele wand op kritieke plaatsen. STOF- EN WEERSBESTENDIG. · Inhoud is hermetisch afsluitbaar ter bescherming tegen stof, vocht en de weersomstandigheden.

VOORZIEN VAN LINQ-SYSTEEM VOOR SNELLE EN EENVOUDIGE INSTALLATIE.

ERGONOMISCHE VULLING GEMAAKT VAN GESLOTEN-CELSCHUIM.


LinQ 124 L OPBERGKOFFER VOOR OUTLANDER MAX

· LinQ adapterplaat (715001334) is vereist voor oudere modellen. · Panelen opbergkoffer niet inbegrepen. Outlander vanaf 2013 (behalve met 400 motor), Outlander 2012 met 800R of 1000 motor (G2) 715001747 · Achterlicht inbegrepen 715001748 · Geen achterlicht (EC-model)

· Meer comfort voor de passagier tijdens actieve ritten en langere recreatieve ritten, dankzij de ergonomisch ontworpen vulling, afgestemd op de passagier, met een gedeelte gemaakt van gesloten-celschuim dat geen water absorbeert. · Erg makkelijk bereikbaar, zelfs wanneer de bestuurder op het voertuig zit. · Panelen opbergkoffer niet inbegrepen. Outlander MAX vanaf 2013 (behalve met 400 motor) (G2) 715001749 · Achterlicht inbegrepen 715001750 · Geen achterlicht (EC-model)

PANELEN VOOR LinQ OPBERGKOFFER VAN 124 L · Gekleurde panelen waarmee uw LinQ opbergkoffer van 124 L past bij uw voertuig. Passen bij LinQ opbergkoffers van 124 L voor Outlander & Outlander MAX (G2) NIEUW 715001391 · Zwart 715002984 · Octane Blue NIEUW 715001392 · Geel 715002985 · Manta Green NIEUW 715001395 · Viper Red 715002986 · Can-Am Red 715002481 · Wit 715002480 · Lichtgrijs

EC SET PANELEN VOOR OPBERGKOFFER · Zonder achterlicht (EC-gecertificeerd) 715001397 · Zwart 715001398 · Geel

715002482 · Lichtgrijs 715002483 · Wit

CAMOUFLAGE-STICKERS VOOR ZWARTE PANELEN VOOR OPBERGKOFFER · Camouflage-patroon past perfect bij uw Camouflage-voertuig. · Wordt geïnstalleerd in een handomdraai. Past bij zwarte panelen voor LinQ opbergkoffer van 124 L NIEUW 715002975 · Mossy Oak Break-Up Country Camouflage 715001683 · Next G-1 Vista Camouflage Mossy Oak Break-Up Country

Next G-1 Vista

* WAARSCHUWING: U mag uw Can-Am offroadvoertuig nooit uitrusten met accessoires die niet zijn goedgekeurd door BRP, omdat uw voertuig dan niet langer voldoet aan bepaalde veiligheids- en constructienormen. Deze situatie kan het risico op ernstige of dodelijke verwondingen verhogen en ervoor zorgen dat uw voertuig niet meer wettelijk in orde is voor gebruik. Bepaalde afgebeelde modellen en accessoires zijn mogelijk niet verkrijgbaar in of gehomologeerd voor uw land. Neem contact op met uw BRP-dealer of de lokale overheden voor meer informatie.

ATV-ACCESSOIRES // LADING 77

NIEUW

LinQ 86 L OPBERGKOFFER · Gemonteerd via LinQ-systeem, voor makkelijk installeren en verwijderen. · Wordt geïnstalleerd zonder aanpassing van het voertuig. · Vergrendelbaar en weerbestendig. · Houdt uw lading veilig en goed bevestigd tijdens het rijden. · Comfortabele kussens. · LinQ basis (715002350) vereist voor Outlander L en Outlander L MAX. Outlander, Outlander MAX & Outlander L, Outlander L MAX (G2, G2L) 715002474

FLAP KAN WORDEN OMGEVORMD TOT EEN LADE.

LinQ 45 L LAADBAK

LINQ BASIS

· Gemonteerd via LinQ-systeem, voor makkelijk installeren en verwijderen. · Wordt geïnstalleerd zonder aanpassing van het voertuig. · Flap kan worden omgevormd tot een lade. · Houdt uw lading veilig en goed bevestigd tijdens het rijden. · LinQ basis (715002350) vereist voor Outlander L en Outlander L MAX. Outlander L & Outlander L MAX, Outlander 6x6 (alleen vooraan), Outlander 2012 met 800R of 1000 motor, Outlander vanaf 2013, Outlander MAX 2015, Outlander MAX 2013/2014 (behalve met 400 motor) (alleen vooraan) (G2, G2L) 715001936

(Niet afgebeeld) · Vervaardigd van polypropyleen glasvezel. · Hiermee kunnen LinQ-accessoires worden geïnstalleerd. Outlander L & Outlander L MAX (G2L) 715002350

78

ATV-ACCESSOIRES // LADING

MAND VOOR ZWAAR GEBRUIK · Gemaakt van uiterst sterk HSLA-staal. · Gemonteerd via LinQ-systeem, met inkeping voor eenvoudig installeren en verwijderen. · Kan zowel op het bagagerek voor als achter op het voertuig worden geplaatst. · LinQ basis (715002350) vereist voor Outlander L en Outlander L MAX. Outlander L, Outlander L MAX (alleen vooraan), Outlander 6x6, Outlander vanaf 2013 & Outlander MAX vanaf 2013 (behalve met 400 motor) (alleen vooraan), Outlander 2012 met 800R of 1000 motor (G2, G2L) 715001215


OPBERGKOFFER

OPBERGKOFFER ACHTER · Past perfect op uw voertuig. · Vervaardigd van schokbestendig polyethyleen. · Inhoud wordt hermetisch afgesloten. · Snel vast te haken. · Deksel voorzien van slot. Outlander, Outlander MAX (G1, G2) 715001842 · Zwart

· Voorgevormd handvat maakt het eenvoudig om de koffer op te heffen en te verplaatsen. · Dubbelwandig robuust deksel. · Verbeterd vergrendel- en bevestigingssysteem. · Kan niet worden gebruikt met uitbreiding voor bagagerek achter.

· Eenvoudige snelmontage met het LinQ-systeem op bagagerek van Outlander voor en achter. · Kan ook geïnstalleerd worden achter de bestuurdersstoel van de Outlander MAX en Outlander L MAX. · Hermetisch afgesloten opbergkist biedt extra bergruimte voor onmisbare en waardevolle spullen. Outlander & Outlander MAX 2013-2014 Outlander L MAX (alleen achter de (behalve met 400 motor), Outlander 2012 met bestuurdersstoel), Outlander 6x6, Outlander & 800R of 1000 motor (G2) Outlander MAX (behalve met 400 motor) (G2, G2L) 708200255 708200408


ATV-ACCESSOIRES // LADING 79

AFNEEMBAAR BERGVAK

LinQ DELUXE MODULAIRE TAS

ZACHTE OPBERGTAS

· Centraal vak kan alleen op het rek worden gebruikt. · Zonder gereedschap te installeren en te verwijderen. · Afneembaar bergvak. · Veelzijdig, duurzaam en ruim. · Ideaal om alles mee te nemen wat u maar nodig hebt. · De tas van 44 liter hindert de lichtstraal van de Outlander handbeschermers deluxe niet. · Weersbestendig, krasbestendig, met voorgevormde rubberen bodem. Outlander 6X6, Outlander & Outlander MAX vanaf 2013 (behalve met 400 motor), Outlander 2012 met 800R of 1000 motor (G2) Tas van 44 L Tas van 73 L (behalve vooraan Outlander 6x6) 715001695 715001694

· Tas met 3 vakken. · Waterdichte tas om uitrusting te transporteren. · 15 cm hoge, zachte bagagetas ontworpen voor het bagagerek voor of achter of de uitbreiding voor het bagagerek, om de opbergmogelijkheden uit te breiden. Outlander L & Outlander L MAX, Outlander & Outlander MAX vanaf 2013 (behalve met 400 motor), Outlander 6x6, Outlander 2012 met 800R of 1000 motor (G2, G2L) 715001934

TAS ACHTEROP RENEGADE

TAS VAN 10 L VOOR BERGVAK ACHTERAAN

TAS VOOR BAGAGEREK OP DS 250

· Weersbestendig, krasbestendig, met een voorgevormde rubberen bodem. · Zonder gereedschap te installeren en te verwijderen. · Met 2 riemen die onder het bagagerek door aan de voorzijde van de tas vastklikken. · Aluminium bagagerek achter (715001360) vereist. Renegade (G2S) 715002391

· Waterdichte tas om uw lading te beschermen tegen weer en wind. · Past in het bergvak achter in uw voertuig. Outlander & Outlander MAX vanaf 2013 (behalve met 400 motor), Outlander 2012 met 800R of 1000 motor (G2) 269502121

· Gemaakt van 100% waterafstotend polyester. · Speciaal ontworpen voor bagagerek achter (715000243). DS 250 715000264 · Zwart

80

BAGAGEREKKEN

LinQ VERLENGD REK 10 CM

LinQ VERLENGD REK 15 CM

· Met elektrocoating en topcoating voor extra · Past voor en achter. corrosiebestendigheid, zodat er geen roest van · Sterk en duurzaam. binnen naar buiten komt. · Zo blijft uw lading goed op zijn plaats. · Eenvoudige installatie zonder gereedschap dankzij het LinQ-systeem. Outlander 6x6 (alleen voor), Outlander & Outlander MAX vanaf 2013 (behalve met 400 motor), Outlander 2012 met 800R of 1000 motor (G2) 715001711 · Zilver 715001665 · Zwart

· Past voor en achter. · Met elektrocoating en topcoating voor extra · Sterk en duurzaam. corrosiebestendigheid, zodat er geen roest · Zo blijft uw lading goed op zijn plaats. van binnen naar buiten komt. · Eenvoudige installatie zonder gereedschap dankzij het LinQ-systeem. Outlander 6x6 (alleen voor), Outlander & Outlander MAX vanaf 2013 (behalve met 400 motor), Outlander 2012 met 800R of 1000 motor (G2) 715001712 · Zilver 715001671 · Zwart

BEKIJK DE VIDEO OP CAN-AMOFFROAD.COM Bepaalde afgebeelde modellen en accessoires zijn mogelijk niet verkrijgbaar in of gehomologeerd voor uw land. Neem contact op met uw BRP-dealer of de lokale overheden voor meer informatie.

ATV-ACCESSOIRES // BAGAGEREKKEN 81

UITBREIDING VOOR BAGAGEREK VAN 13 CM · Past voor en achter. · Vervaardigd van koolstofstaal. · Met bevestigingspunten om lading stevig te bevestigen op het bagagerek. Outlander L & Outlander L MAX (G2L) 715001913

ALUMINIUM BAGAGEREK (ACHTERAAN) · Laadvermogen 14 kg. · Compacte, lichte aluminium constructie. · Gegraveerd Can-Am-logo. · Geperste 5052-aluminum centrale plaat. · Eenvoudig te monteren. Renegade vanaf 2013, Renegade 2012 met 800R of 1000 motor (G2S) 715001360

· Eenvoudig te installeren op buisvormig bagagerek. · Met elektrocoating en topcoating voor extra corrosiebestendigheid, zodat er geen roest van binnen naar buiten komt.

UITBREIDING VOOR BAGAGEREK VAN 20 CM · Past voor en achter. · Vervaardigd van koolstofstaal. · Met bevestigingspunten om lading stevig te bevestigen op het bagagerek.

· Eenvoudig te installeren op buisvormig bagagerek. · Met elektrocoating en topcoating voor extra corrosiebestendigheid, zodat er geen roest van binnen naar buiten komt.

Outlander L & Outlander L MAX (G2L) 715001914

BAGAGEREK (ACHTERAAN) (Niet afgebeeld) · Stevige stalen constructie met zwarte poederlakafwerking. · Kan worden gebruikt met de tas voor bagagerek (715000264). DS 250 715000243 Zwart

82

ATV-ACCESSOIRES // BAGAGEREKKEN

LinQ REK VOOR VUURWAPENKOFFER (Niet afgebeeld) · Dit lichte rek voor vuurwapenkoffer kan zonder gereedschap aan beide zijden van uw Outlander worden geïnstalleerd via het LinQ-systeem. · Voor gebruik met de vuurwapenkoffer 6.0 Impact van Kolpin (715001419). Outlander vanaf 2013 (behalve met 400 motor), Outlander 2012 met 800R of 1000 motor (G2) 715002112 · Zwart †

Outlander MAX vanaf 2013 (behalve met 400 motor) (G2) 715002113 · Zwart

REK VOOR VUURWAPENKOFFER 715001918

· Vervaardigd van staal. · Ontworpen voor het buisvormige bagagerek. · Voor gebruik met de vuurwapenkoffer 6.0 Impact van Kolpin (715001419). · Kan aan beide zijden van het voertuig worden gemonteerd. Outlander L (G2L) Outlander L MAX (G2L) 715001918 715001919

GUN BOOT® 6.0 IMPACT® VAN KOLPIN®

†

· Grootste binnenruimte van alle vuurwapenkoffers van Kolpin. · Extra ruimte voor wapens met een pistoolgreep en voor kleine statieven. · Geweren tot 130 cm lang passen er perfect in. · Voldoende ruimte voor een vizier tot 60 mm. · Ontworpen om makkelijk te openen. · Vergrendelbare sluiting met kliksysteem. · Ergonomisch ontworpen handvat en voorgevormde bevestigingspunten voor riem. · Ontworpen voor hagel- of jachtgeweren voor links- of rechtshandigen. · Omvat verwijderbaar, schokdempend schuimrubber en nylon voor superieure bescherming binnenin. · Overeenkomstige montagekit vereist voor installatie (715002112, 715002113, 715001918 of 715001919). 715001419


ATV-ACCESSOIRES // BAGAGEREKKEN 83

HOUDERS VOOR UITRUSTING VAN KOLPIN

LinQ GEMONTEERDE HOUDERS VOOR UITRUSTING VAN KOLPIN MULTIFUNCTIONELE HOUDER · Open U-vormige steun om gereedschap (schop, bijl) en jachtwapens (geweer, boog) veilig te transporteren, terwijl ze toch vlot toegankelijk zijn. · Eenvoudig te installeren op buisvormig bagagerek, verlengd rek, mand of bumpers. · Verkocht per paar. Outlander L & Outlander L MAX, Outlander 6x6, Outlander & Outlander MAX (G2, G2L) Enkele haak Dubbele haak 715002354 715001945

· Combineer de houders voor uitrusting met het LinQ-systeem om uw uitrusting makkelijk te vervoeren. · Duurzame, flexibele houders die schokken opvangen, bescherming bieden en perfect passen voor tal van items met een diameter van 2,5 tot 10 cm. · Robuust ontwerp om bogen, vishengels, harken, landbouwgereedschap en nog veel meer mee te nemen. · Ontgrendelknop om de houders snel te openen voor directe toegang tot uw uitrusting. · Robuust basissysteem gebouwd voor de meest uitdagende avonturen. · Kan 360° gedraaid worden. · Verkocht per paar. Outlander 6x6, Outlander & Outlander MAX vanaf 2013 (behalve met 400 motor), Outlander 2012 met 800R of 1000 motor (G2) 715001351

(Niet afgebeeld) · Duurzame, flexibele houders die schokken opvangen, bescherming bieden en perfect passen voor tal van items met een diameter van 2,5 tot 10 cm. · Robuust ontwerp om bogen, vishengels, harken, landbouwgereedschap en nog veel meer mee te nemen. · Ontgrendelknop om de houders snel te openen voor directe toegang tot uw uitrusting. · Robuust basissysteem gebouwd voor de meest uitdagende avonturen. · Verkocht per paar. Outlander L & Outlander L MAX (G2L) 715001421

84

SKIDPLATES

OUTLANDER

ALUMINIUM SKIDPLATES Onze aluminium skidplates zijn gemaakt van STERK 5052 H32 ALUMINIUM. Een must voor moeilijk terrein.

ATV-ACCESSOIRES // SKIDPLATES 85

ZOEK UW OUTLANDER-MODEL EN JAAR OUTLANDER VANAF 2013 (BEHALVE MET 400 MOTOR) OUTLANDER 2012 MET 800R OF 1000 MOTOR (G2)

OUTLANDER MAX VANAF 2013 (BEHALVE MET 400 MOTOR) OUTLANDER X mr 1000 (G2)

OUTLANDER L (G2L)

OUTLANDER L MAX (G2L)

OUTLANDER 6 X 6

SET MET ALUMINIUM SKIDPLATES TER BESCHERMING INCLUSIEF:

· Front skidplate · Differentieelbeschermers achteraan

715002137

· A-armbeschermers · Rear skidplate

715002138

· Central skidplate · Beschermplaat voetsteun · Bescherming wieldraagarm (niet inbegrepen voor Outlander L en Outlander L MAX) 715002299

715002300

INDIVIDUELE ALUMINIUM SKIDPLATES A-ARMBESCHERMERS · 3 mm dik, lichtgewicht en uiterst duurzaam ontwerp. · Voor betere bescherming van homokinetische koppelingen en rubberen balgen. 715001667

· Met afvoeropeningen voor water, modder en vuil. · Eenvoudig te monteren. · Vervangen de standaard beschermers van kunststof.

715001667

715001667

· Can-Am-logo. · Verkocht per paar. 715001667

715001667

FRONT SKIDPLATE · 4,5 mm dik, geperst aluminium voor sterkte en duurzaamheid. 715000926

· Te gebruiken samen met de central skidplate voor een volledige bescherming van het chassis.

715000926

715001906

715001906

CENTRAL SKIDPLATE · 4,5 mm dik voor duurzaamheid en kracht. · Met afvoeropeningen voor water, modder en vuil. 715002078

· Toegang tot olieaftapplug mogelijk. · Can-Am-logo. 715002078

715002078

· Moet worden geïnstalleerd met front skidplate.

715002078

BESCHERMPLAAT VOETSTEUN · 3 mm dik, lichtgewicht en uiterst duurzaam ontwerp. · Te gebruiken in combinatie met de central skidplate. 715000922

· Met afvoeropeningen voor water, modder en vuil. · Verkocht per paar. 715000922

715000922

715000922

BESCHERMING WIELDRAAGARM · 3 mm dik, lichtgewicht en uiterst duurzaam ontwerp. · Vervangen de standaard beschermers van kunststof. 715001129

· Can-Am-logo. · Verkocht per paar. 715001129

DIFFERENTIEELBESCHERMER ACHTERAAN · 3 mm dik, lichtgewicht en uiterst duurzaam ontwerp. 715000920

· Vervangen de standaard beschermer van kunststof. 715000920

715000920

715000920

REAR SKIDPLATE · 4,5 mm dik voor duurzaamheid en kracht. 715002028

· Moet geïnstalleerd worden met central en front skidplate. 715002029

715002028

715002029


86

ATV-ACCESSOIRES // SKIDPLATES

RENEGADE

ALUMINIUM SKIDPLATES Onze aluminium skidplates zijn gemaakt van STERK 5052 H32 ALUMINIUM. Een must voor moeilijk terrein.

RENEGADE VANAF 2013, RENEGADE 2012 MET 800R OF 1000 MOTOR (G2S)

SET MET ALUMINIUM SKIDPLATES TER BESCHERMING INCLUSIEF: · Front skidplate · Central skidplate · Differentieelbeschermers achteraan · Bescherming wieldraagarm

· A-armbeschermers · Beschermplaten voetsteun · Rear skidplate

715002139

INDIVIDUELE ALUMINIUM SKIDPLATES A-ARMBESCHERMERS · 3 mm dik, lichtgewicht en uiterst duurzaam vuil. ontwerp. · Eenvoudig te monteren. · Voor betere bescherming van homokinetische · Vervangen de standaard beschermers van koppelingen en rubberen balgen. kunststof. · Met afvoeropeningen voor water, modder en · Can-Am-logo.· Verkocht per paar.

715001667

FRONT SKIDPLATE · 4,5 mm dik, geperst aluminium voor sterkte · Verzonken boutgaten. en duurzaamheid. · Can-Am-logo.

715000925

CENTRAL SKIDPLATE · 4,5 mm dik voor duurzaamheid en kracht. · Can-Am-logo. · Met afvoeropeningen voor water, modder en · Standaard op Renegade X xc. · Moet worden geïnstalleerd met front vuil. skidplate. · Toegang tot olieaftapplug mogelijk.

715002078

BESCHERMPLAAT VOETSTEUN · 3 mm dik, lichtgewicht en uiterst duurzaam · Te gebruiken in combinatie met de central skidplate. ontwerp. · Met afvoeropeningen voor water, modder en · Verkocht per paar. vuil.

715001359

DIFFERENTIEELBESCHERMER ACHTERAAN · 3 mm dik, lichtgewicht en uiterst duurzaam · Vervangen de standaard beschermer van ontwerp. kunststof.

715000920

BESCHERMING WIELDRAAGARM · 3 mm dik, lichtgewicht en uiterst duurzaam kunststof. · Can-Am-logo. ontwerp. · Vervangen de standaard beschermers van · Verkocht per paar.

715001129

REAR SKIDPLATE · 4,5 mm dik voor duurzaamheid en kracht.

· Moet geïnstalleerd worden met central en front skidplates.

715002028


ATV-ACCESSOIRES // SKIDPLATES 87

OUTLANDER & RENEGADE

HMWPE SKIDPLATES Onze plastic platen glijden vlot en geruisloos over hindernissen en bieden geweldige bescherming op moeilijk terrein. Gemaakt van 6 mm dik, slijtvast, thermisch gevormd HMWPE (polyethyleen met hoog moleculair gewicht). Lichter dan aluminium.

INDIVIDUELE PLASTIC SKIDPLATES A-ARMBESCHERMERS · Beschermen homokinetische koppelingen en rubberen balgen. · Inclusief afvoeropeningen voor water en modder.

· Can-Am-logo. · Verkocht per paar.

Outlander en Outlander MAX, Outlander 6x6, Renegade (G2, G2S) NIEUW 715002924

PLATEN VOOR ONDERKANT · Inclusief front skidplate, central skidplate, beschermplaten voetsteun en rear skidplate. · Toegang tot olieaftapplug mogelijk.

· Inclusief afvoeropeningen voor water en modder. · Can-Am-logo.

Outlander (behalve Outlander X mr 850) (G2) NIEUW 715002926 Outlander MAX (behalve Outlander X mr 1000) (G2) NIEUW 715002927

BESCHERMING WIELDRAAGARM · Inclusief afvoeropeningen voor water en modder. · Verkocht per paar. Outlander, Outlander 6x6 en Renegade (G2, G2S) NIEUW 715002925

88

BUMPERS

VOOR OUTLANDER EN OUTLANDER MAX

XT-VOORBUMPER · Biedt extra bescherming onder diverse omstandigheden. · Robuust en duurzaam, wordt op de standaardbumper geplaatst om uw Outlander om te vormen tot een XT-model. · Grote buisconstructie met zwarte poederlakafwerking. · Standaard op XT-model. Outlander & Outlander MAX vanaf 2013 (behalve met 400 motor), Outlander 2012 met 800R of 1000 motor, Outlander 6X6 (G2) 715000947

XTREME VOORBUMPER · Uiterst stevige structuur. · Verbeterde bescherming van de voorzijde. · Compatibel met XT-voorbumper. · Past op het Apache 360-rupsbandsysteem (wanneer zijpanelen zijn verwijderd). Outlander & Outlander MAX vanaf 2013 (behalve met 400 motor), Outlander 2012 met 800R of 1000 motor, Outlander 6X6 (G2) 715001286

XT-ACHTERBUMPER · Biedt extra bescherming onder diverse omstandigheden. · Robuust en duurzaam, wordt op de standaardbumper geplaatst om uw Outlander om te vormen tot een XT-model. · Grote buisconstructie met zwarte poederlakafwerking. · Standaard op XT-model. Outlander & Outlander MAX vanaf 2013 (behalve met 400 motor), Outlander 2012 met 800R of 1000 motor (G2) 715000948

BEKIJK DE VIDEO OP CAN-AMOFFROAD.COM Bepaalde afgebeelde modellen en accessoires zijn mogelijk niet verkrijgbaar in of gehomologeerd voor uw land. Neem contact op met uw BRP-dealer of de lokale overheden voor meer informatie.

ATV-ACCESSOIRES // BUMPERS 89

VOOR OUTLANDER L EN OUTLANDER L MAX

LE-VOORBUMPER · Grote buisvormige constructie. · Beschermt het chassis van het voertuig tegen obstakels. · Compatibel met lier. Outlander L & Outlander L MAX (G2L) 715001910

NIEUW

XTREME VOORBUMPER · Uiterst stevige structuur. · Verbeterde bescherming van de voorzijde. · Compatibel met LE-voorbumper. · Past op het Apache 360-rupsbandsysteem (wanneer zijpanelen zijn verwijderd). Outlander L & Outlander L MAX (G2L) 715002468

LE-ACHTERBUMPER · Grote buisvormige constructie. · Beschermt het chassis van het voertuig tegen obstakels. Outlander L & Outlander L MAX (G2L) 715001911

90

VERLICHTING & ELEKTRISCH TOEBEHOREN

VERLICHTING VOOR VOORBUMPER · Complete verlichtingsset met 1800 lux 10 W LED van CREE®. · Sterke lichtstraal met een bereik tot 107 m, verbruikt minder dan 1 A per lamp. · Inclusief klemmen voor meerdere posities, die passen op buizen van verschillende formaten. Outlander & Outlander MAX, Outlander L & Outlander L MAX, Outlander 6x6 (G2, G2L) 715001741

EXTRA VERLICHTINGSSET VOOR WINDSCHERM · 2 premium LED-spots voor de handbeschermers deluxe voor extra en meer gerichte verlichting. Past op handbeschermers deluxe 715001214 †

†

GARMIN® MONTANA® 650T GPS

SIGNALISATIEKIT · Past naadloos op het voertuig. · Eenvoudig te monteren. · Niet voor gebruik op de openbare weg. Outlander & Outlander MAX vanaf 2013 (behalve met 400 motor), Outlander 2012 met 800R of 1000 motor (G2) 715001358

RAM®-SCHIJNWERPER · Schijnwerper voor zwaar gebruik met hoge lichtsterkte (37,5 watt), standaard geleverd met een dubbel kogelscharnier met een diameter van 2,5 cm, bekleed met rubber. 715000007 Zwart

· Heldere kleurendisplay van 4" (10 cm), leesbaar in zonlicht, 65K kleuren, TFT touchscreen (272 X 480 pixels). · Uiterst gevoelig, WAAS-ondersteunende gps-ontvanger en Hotfix†. · Draadloos routes, paden, wegmarkeringen en geocaches delen met de voertuigen van uw vrienden. · Kompas met 3 assen en barometrische hoogtemeter. · Opening voor MicroSD†-kaart voor optionele kaarten. · Digitale camera, 5 megapixels met autofocus en automatische geo-tagging. · 3,5mm-geluidsingang. · USB en seriële interface voor gebruik bij hoge snelheden. · Robuust en waterdicht (IEC 60529 IPX7). · Inclusief montagekit. Outlander, Outlander MAX, Outlander L, Outlander L MAX, Outlander 6X6, Renegade (G2, G2L, G2S) · Wereldwijde ingebouwde basiskaart met reliëf en schaduw, met topologie van de VS voorgeladen. X715002081 715002082 · Europese versie Outlander, Outlander MAX, Outlander L, Outlander L MAX, Outlander 6X6, Renegade (G2, G2L, G2S) · Wereldwijde ingebouwde basiskaart met reliëf en schaduw, met topologie van de VS en Canada voorgeladen. 715002452

EXTRA VERLICHTING OP MIDDENCONSOLE · Monteerbaar boven op de middenconsole. · Geeft het voertuig een mooiere look. Renegade (G2S) 715000691

PLOEGLICHTEN · De H3-halogeenlampen van 35 W en het lensontwerp met een lichtbundel van 110 graden zorgen voor een uitstekende verlichting tijdens het ploegen. Outlander L & Outlander L MAX (G2L) 715000063


GPS RAM-HOUDER VOOR STUUR · Handige houder om de Garmin Montana 650T gps (niet inbegrepen) op het stuur van uw voertuig te monteren. Outlander, Outlander MAX, Outlander L, Outlander L MAX, Outlander 6X6, Renegade (G2, G2L, G2S) 715001985

ATV-ACCESSOIRES // VERLICHTING & ELEKTRISCH 91

COMBINATIE VERWARMDE HANDGREPEN EN GASHENDEL Outlander L & Outlander L MAX (Aansluitkabel (710004567) vereist voor installatie), Outlander 6X6, Outlander & Outlander MAX vanaf 2013 (behalve met 400 motor), Outlander 2012 met 800R of 1000 motor, Renegade vanaf 2013, Renegade 2012 met 800R of 1000 motor (G2, G2L, G2S) 715001849

UITSCHAKELEN MET EEN DRUK OP DE KNOP.

TEMPERATUURINSTELLINGEN STEEDS MAKKELIJK LEESBAAR DANKZIJ DE LED-DIMMER.

TERUG NAAR VORIGE VERWARMINGSINSTELLING. 4 TEMPERATUURINSTELLINGEN MET INDIVIDUELE BEDIENINGSELEMENTEN VOOR DUIM EN HAND.

HANDGREPEN EN AANSLUITING VOOR VERWARMD VIZIER VOOR PASSAGIERS · Vervangt uw standaard handgrepen voor passagiers. · Schakelaar voor twee verschillende temperatuurinstellingen geïntegreerd in de armleuning van de stoel voor verwarmde 3 zone handgrepen. · Aansluiting voor verwarmd vizier geïntegreerd in de armleuning. Outlander L MAX & Outlander Outlander MAX 2013-2014 MAX vanaf 2013 (behalve met (behalve met 400 motor) (G2) 400 motor) (G2, G2L) 715002116 715001926

AANSLUITING VOOR VERWARMD VIZIER · Strategisch op het voertuig geplaatst om uw beweeglijkheid te behouden. · Optionele aansluiting voor vizier om zonder condens te rijden. · Snel en eenvoudig te installeren. · Apart verkocht. · Verwarmd vizier niet inbegrepen. Outlander L & Outlander L MAX, Outlander 6x6, Outlander & Outlander MAX vanaf 2013 (behalve met 400 motor), Outlander 2012 met 800R of 1000 motor (G2, G2L) 715001246

AANSLUITKABEL

DPS-MODULE

· Vereist voor installatie van combinatie verwarmde handgrepen en gashendel (715001849) op Outlander L en Outlander L MAX. 710004567

(Niet afgebeeld) Outlander L & Outlander L MAX (behalve P-STD) Outlander & Outlander MAX vanaf 2013 (behalve 400 motor) (behalve P-STD) (G2L, G2) 715001202

92

LIEREN

WARN®† PROVANTAGE · Gepatenteerde rolschijfrem voor uitstekende controle tijdens het slepen. · Ergonomische handgreep. · Drietraps planeettandwiel voor vlotte, efficiënte werking. · Metalen tandwielhuis en tandwielen.

· Volledig afgedichte motor en aandrijving voor bescherming tegen de weersomstandigheden. · Afstandsbediening met snoer en mini-tuimelschakelaar met geïntegreerde aansluiting. · Beperkte levenslange garantie op mechanische onderdelen en 3 jaar garantie op elektrische onderdelen.

· Montageplaat voor lier (715000927) is vereist voor de Renegade. · Kabelboom voor lier (715002453) is vereist voor Outlander L en Outlander L MAX. · EC-conform.

WARN PROVANTAGE 3500-S LIER

WARN PROVANTAGE 3000 LIER

WARN PROVANTAGE 2500-S LIER

· Dubbele rolgeleider met poedercoating. · 1.588 kg trekkracht. · 15,2 m lang synthetisch touw van 4,8 mm. · EC-conform. Outlander L & Outlander L MAX, Outlander & Outlander MAX vanaf 2013 (behalve met 400 motor), Outlander 6X6, Outlander 2012 met 800R of 1000 motor, Renegade vanaf 2013, Renegade 2012 met 800R of 1000 motor (G2L, G2, G2S) 715002500

· Kabelgeleider met rollen. · 1.361 kg trekkracht. · 15,2 m lange staalkabel van 4,8 mm. · EC-conform. Outlander L & Outlander L MAX, Outlander & Outlander MAX vanaf 2013 (behalve met 400 motor), Outlander 6X6, Outlander 2012 met 800R of 1000 motor, Renegade vanaf 2013, Renegade 2012 met 800R of 1000 motor (G2L, G2, G2S) 715002561

· Dubbele rolgeleider met poedercoating. · 1.134 kg trekkracht. · 15,2 m lang synthetisch touw van 4,8 mm. · EC-conform. Outlander L & Outlander L MAX, Outlander & Outlander MAX vanaf 2013 (behalve met 400 motor), Outlander 6X6, Outlander 2012 met 800R of 1000 motor, Renegade vanaf 2013, Renegade 2012 met 800R of 1000 motor (G2L, G2, G2S) 715002499

ATV-ACCESSOIRES // LIEREN 93

CAN-AM TERRA DOOR SUPERWINCH† · 4-wegs rolgeleider voor zwaar gebruik. · Ergonomische handgreep. · Stevige stalen tandwielen en bussen voor meer koppel en langere levensduur.

· 100% mechanische lasthoudrem en elektronische dynamische rem. · Afgedichte solenoïde voor bescherming tegen weersomstandigheden.

· Weerbestendige, draagbare afstandsbediening met snoer van 3 m. · Weerbestendige op het stuur gemonteerde schakelaar. · EC-conform.

CAN-AM TERRA 35 LIER DOOR SUPERWINCH

CAN-AM TERRA 25 LIER DOOR SUPERWINCH

· 1.588 kg trekkracht. · 15,2 m lange staalkabel van 5,2 mm. · EC-conform. Outlander L & Outlander L MAX, Outlander & Outlander MAX vanaf 2015, Outlander 6x6 (G2L, G2) 715002057

· 1.134 kg trekkracht. · 15,2 m lange staalkabel van 4,8 mm. · EC-conform. Outlander L & Outlander L MAX, Outlander & Outlander MAX vanaf 2015, Outlander 6x6 (G2L, G2) 715002167


94

ATV-ACCESSOIRES // LIEREN

MONTAGEPLAAT VOOR LIER

ACCESSOIRES VOOR LIER

· Voegt extra functies toe aan uw Renegade. · Past op lieren voor Can-Am door Warn. Renegade vanaf 2013, Renegade 2012 met 800R of 1000 motor (G2S) 715000927

· Haal het maximum uit uw lier. · Verdubbel de trekkracht, verander de trekrichting en houd uw lier altijd bedrijfsklaar. · Bevat boomriemen, rammelblok, harpsluiting en handschoenen voor lier. 715002409

DRAADLOZE AFSTANDSBEDIENING · Het systeem is snel en eenvoudig te installeren, dankzij de kabelset met geïntegreerde antenne en alle noodzakelijke montageonderdelen. · Met dit systeem kunt u de lier vanuit elke positie binnen een straal van 15,2 m bedienen, waardoor uw bergingsmogelijkheden toenemen. · Alle onderdelen zijn weerbestendig. Voor Warn-lieren 715002542

SYNTHETISCHE LIERKABEL · Eenvoudiger om mee te werken dan een staalkabel. · Ter vervanging van de originele kabel van alle in de fabriek gemonteerde Warn-lieren of verkocht als accessoire door BRP. · Inclusief synthetisch touw en bus ter bescherming tegen stenen. · Gebruik altijd een nieuwe rolgeleider (715000011) om vroegtijdige slijtage te voorkomen. 15,2 m, 1.588 kg trekkracht. 715000539

BEDRADE AFSTANDSBEDIENING · Met dit pakket kunnen bezitters van een lier hun lier op afstand bedienen. · Kan ook in combinatie met de minituimelschakelaar worden gebruikt. 715000197

Alleen voor XT15 lier, 680 kg trekkracht, 12 m lang 715000593

RESERVETREKKABEL KABELGELEIDER MET ROLLEN · Met rollen bovenaan, onderaan en opzij om slijtage van de kabel te beperken. Soepele bediening vanuit elke richting vergemakkelijkt het optillen. 715000011 · Zwart

HAAK MET VEILIGHEIDSPAL EN -RIEM · Haak voor zwaar gebruik van de lierkabel, met roestvrijstalen sluiting. · Inclusief nylon veiligheidsriem. 715000069

· Speel op veilig, neem altijd een reservetrekkabel mee. · 15,2 m staaldraad van vliegtuigkwaliteit. · Diameter 4,8 mm. · 1,588 kg trekkracht. Alle Warn-lieren 715000047

KABELBOOM LIER (Niet afgebeeld) · Plug-and-go bedrading vereist om alleen de Warn-lier te installeren. · Niet vereist voor Can-Am Terra-lier. Outlander L & Outlander L MAX (G2L) 715002453


TREKHAKEN

95

TREKHAAKBEVESTIGING VOOR · Trekhaakbevestiging met of zonder lier aan de voorkant van de Outlander. · Deze trekhaak heeft een trekvermogen van 340 kg. · Zo kunt u met uw trailer manoeuvreren in krappe ruimtes. · Trekstang voor trekhaak apart verkocht. Outlander 6X6, Outlander & Outlander MAX vanaf 2013 (behalve met 400 motor), Outlander 2012 met 800R of 1000 motor (G2) 715000921

TREKSTANG VOOR TREKHAAK VOOR EN ACHTER · Past op trekhaakbevestiging van 5 cm, standaard op alle Outlanders. · Kogel van trekhaak niet inbegrepen. Outlander L & Outlander L MAX, Outlander 6X6 (alleen vooraan) Outlander & Outlander MAX vanaf 2013 (behalve met 400 motor), Outlander 2012 met 800R of 1000 motor, Renegade vanaf 2013, Renegade 2012 met 800R of 1000 motor (G2L, G2, G2S) 715000972 715001473 · Trekstang met 50 mm grote Europese kogel

TREKHAAKBEVESTIGING ACHTER

TREKHAAKBEVESTIGING ACHTER

· Met poederlakafwerking. · Heeft geen invloed op de ruimte tussen voertuig en grond. · Kogel van trekhaak niet inbegrepen. Outlander L & Outlander L MAX, Renegade 2013-2015, Renegade 2012 met 800R of 1000 motor (G2L, G2S) 715001329

· Vaste bevestigingsbeugel voor trekhaakkogel. · Met vast bevestigingspunt voor trekhaakkogel om een trekhaak te bevestigen. Outlander L & Outlander L MAX, Outlander & Outlander MAX vanaf 2013 (behalve met 400 motor), Outlander 2012 met 800R of 1000 motor, Renegade vanaf 2013, Renegade 2012 met 800R of 1000 motor (G2, G2L, G2S) 715001925

RUBBEREN PLUG VOOR TREKHAAKBEVESTIGING · Rubberen dop voor trekhaakbevestiging van 5 cm. 705204503

96

PERFORMANCE

SNORKELKIT

RADIATORVERPLAATSINGSKIT

· Uitgebreide complete kit met verlengde luchtinlaat en nieuwe verlengde CVT-inlaat en uitlaat, handig geïntegreerd in de meterhouder bovenaan. · Onontbeerlijk voor rijden in de modder. Outlander L en Outlander L Outlander X mr vanaf 2013, Outlander 2012 met 800R of MAX, Outlander 6X6, Outlander Outlander L X mr 2016 (G2) 1000 motor, Outlander en & Outlander MAX vanaf 2013 · Alleen hoger geplaatste claxon. Outlander MAX 2013-2014 (behalve met 400 motor) (G2L, · Zorgt voor een hogere inlaat. (behalve met 400 motor) (G2) G2) · Voor het beste resultaat is de 715001730 juiste meterhouder vereist. 715002392 715002518

· Radiator wordt helemaal boven op het bagagerek vooraan geplaatst om te vermijden dat de koelprestaties verminderen in modderige omstandigheden. · Maakt gebruik van de bestaande radiator. Inclusief steun, montageonderdelen en slangen. · Ontworpen voor gemakkelijk aftappen en onderhoud van het koelsysteem. · Radiator niet inbegrepen. Outlander & Outlander MAX vanaf 2013 (behalve met 400 motor), Outlander 2012 met 800R of 1000 motor, Outlander L & Outlander L MAX, Outlander 6X6 (G2, G2L) 715001930 · Zwart


ATV-ACCESSOIRES // PERFORMANCE 97

UITBREIDINGSKIT VOOR SPATBORDEN VOOR OUTLANDER & OUTLANDER MAX

UITBREIDINGSKIT VOOR SPATBORDEN VOOR OUTLANDER L & OUTLANDER L MAX

UITBREIDINGSKIT VOOR SPATBORDEN VOOR RENEGADE

· Kit ontworpen om extra bescherming te bieden tegen vuil en modder. Onontbeerlijk als u graag in de modder rijdt. · Gemaakt van geïnjecteerde kunststof onderdelen die perfect passen op de spatborden van uw voertuig. · Geeft uw voertuig een robuuste, trendy look. · Omvat verlengstukken vooraan en achteraan geleverd met alle onderdelen voor installatie. Outlander & Outlander MAX vanaf 2013 (behalve met 400 motor), Outlander 2012 met 800R of 1000 motor (G2) 715001764

· Kit ontworpen om extra bescherming te bieden tegen vuil en modder. Onontbeerlijk als u graag in de modder rijdt. · Gemaakt van geïnjecteerde kunststof onderdelen die perfect passen op de spatborden van uw voertuig. · Geeft uw voertuig een robuuste, trendy look. · Omvat verlengstukken vooraan en achteraan geleverd met alle onderdelen voor installatie. Outlander L & Outlander L MAX (G2L) 715001909

· Geïntegreerde verlengstukken voor de spatborden, met een sportieve look en volledige bescherming tegen vuil en water. · Omvat verlengstukken vooraan en achteraan geleverd met alle onderdelen voor installatie. Renegade vanaf 2013, Renegade 2012 met 800R of 1000 motor (G2S) 715001681

X MR TRACTIEPLATEN · Biedt extra voetgrip voor de bestuurder bij het rijden onder erg modderige omstandigheden. · Helpt de bestuurder de ideale rijpositie te behouden, om de tractie van het voertuig te maximaliseren. · Vervaardigd van aluminium. · Niet bedoeld voor passagiers. Outlander L MAX, Outlander MAX vanaf 2013 (behalve met 400 motor) (G2L, G2) 715001752 · Aluminium

RADIATORBESCHERMING · Over de voorkant van de radiator te monteren metalen scherm als bescherming tegen stenen en takken. Outlander & Outlander MAX 2013-2014 met 400 motor, Outlander & Outlander MAX 2012 en ouder (behalve 2012 met 800R of 1000 motor) (G2) 703500543 Outlander & Outlander MAX vanaf 2013 (behalve met 400 motor), Outlander 2012 met 800R of 1000 motor, Renegade vanaf 2013 (met 500 motor), Renegade vanaf 2012 (met 800R of 1000 motor) (G2, G2S) 715001744

VOETSTEUNKIT · Biedt maximale geïntegreerde grip en meer stabiliteit bij offensief rijden. · Opklapbaar uiteinde biedt extra grip in scherpe bochten. · Vervaardigd van aluminium. · Verkocht per paar. Outlander L & Outlander L MAX, Outlander 6X6, Outlander & Outlander MAX vanaf 2013 (behalve met 400 motor), Outlander 2012 met 800R of 1000 motor (G2L, G2) 715001131

98

ATV-ACCESSOIRES // PERFORMANCE


NIEUW

NIEUW ®

GELUIDDEMPER VOOR UITLAAT VAN YOSHIMURA

GELUIDDEMPER VOOR UITLAAT VAN YOSHIMURA

· ROHVA-conform. · Ontwikkeld in samenwerking met Yoshimura. · Gemaakt van hoogwaardig 304 roestvrij staal. · NIET EPA-conform (alleen voor racetoepassingen). · Beter klinkend, mooier en lichter dan · Niet EC-conform. standaard geluiddemper. · USDF/USDA-goedgekeurde vonkafleider. Outlander, Outlander MAX vanaf 2013 (behalve met 400 motor), Outlander 2012 met 800R of 1000 motor (G2) 715001738

· Ontwikkeld in samenwerking met Yoshimura. · Gemaakt van hoogwaardig 304 roestvrij staal. · Beter klinkend, mooier en lichter dan standaard geluiddemper.

· USDF/USDA-goedgekeurde vonkafleider. · ROHVA-conform. · NIET EPA-conform (alleen voor racetoepassingen). · Niet EC-conform. Renegade vanaf 2013, Renegade 2012 met 800 of 1000 motor (G2S) 715001739


ATV-ACCESSOIRES // PERFORMANCE 99 NIEUW

SET VOOR OUTLANDER MAX PASSAGIERSSTOEL

VEREN VOOR ZWARE TOEPASSINGEN

· Perfect om versleten of beschadigde passagiersstoel te vervangen. Outlander MAX vanaf 2015, Outlander L MAX (G2, G2L) 715002373

· Veren voor zware toepassingen zorgen voor verbeterde stijfheid. · Perfect om sneeuw te ruimen of zware ladingen te vervoeren. · Verbetert de besturing en helpt kantelen te voorkomen. · Verkocht per paar. Outlander 6x6, Outlander & Outlander MAX vanaf 2013 (behalve met 400 motor & XT-P & X mr), Outlander 2012 met 800R of 1000 motor (behalve X mr), Renegade vanaf 2013 (alleen STD met 500 of 570 motor) (G2, G2S) 715003199 · Voor 715003200 · Achter

Outlander MAX 2013-2014 (behalve met 400 motor) (G2) 715002032

Voor

NIEUW

FOX® SCHOKDEMPERS PODIUM X PERFORMANCE RC2.0 HPG · Krachtige schokdempers voor en achter. · Om de besturing aan te passen aan het terrein en de rijstijl. · Met instellingen voor compressiedemping, terugvering en voorbelasting voor hoge en lage snelheden. · Standaard op Outlander X-TP Outlander & Outlander MAX vanaf 2013 (behalve met 400 motor & XT-P, X mr & Limited), Outlander 2012 met 800R of 1000 motor (behalve X mr), Renegade vanaf 2013 (alleen STD), Renegade 2012 met 800R of 1000 motor (alleen STD) (G2, G2S) 715003201

FOX SCHOKDEMPERS

SCHOKDEMPERBESCHERMING VOOR · Met ventilatiegaten. · Voor extra bescherming op ruig terrein en onder zware weersomstandigheden. · Verkocht per paar. Outlander L & Outlander L MAX, Outlander 6X6, Renegade & Outlander (G2, G2L, G2S) 715500301

NERF-BARS · Sterke, lichte, rechthoekige beschermbuis van aluminium voor extra bescherming bij offensief rijden. · Geleverd met montageonderdelen en zwart net. · Verkocht per paar. DS 250 703500617

†

SCHUIMFILTER VAN TWINAIR®

· Maximaliseert het vermogen door de luchtstroom te verhogen bij alle toerentallen. · Onderhoudsvriendelijk: na het rijden onder erg stoffige/modderige omstandigheden kunt u het filter gewoon wassen en olie toevoegen en hij is opnieuw klaar voor gebruik. Outlander 6x6, Outlander & Outlander MAX vanaf 2013 (behalve met 400 motor), Outlander 2012 met 800R of 1000 motor, Renegade vanaf 2013, Renegade 2012 met 800R of 1000 motor (G2, G2S) 715001333

· Ontworpen voor sportievere bestuurders. · Vangt meer schokken op en biedt meer bescherming tegen kantelen. · Zorgt voor een hardere vering, maar blijft uitermate goed geschikt voor algemeen gebruik. · Kit omvat 4 schokdempers en veren. · Opnieuw te monteren. · Instelling voor voorbelasting met veer. Outlander & Outlander MAX vanaf 2013 (behalve met 400 motor), Outlander & Renegade 2012 met 800R of 1000 motor, Renegade vanaf 2013 (G2, G2S) 715001471

Achter

100

APACHE 360-RUPSBANDSYSTEEM

SNEL EN EENVOUDIG WISSELEN TUSSEN SNEEUW EN RUW TERREIN.

MEER INFO OVER RIJDEN IN DE SNEEUW MET UW CAN-AM OP CANAMOFFROAD.COM

HOEKIGE SCHAKELS VAN RUPSBAND VOORAAN ZORGEN VOOR EEN BETERE BESTURING.

LICHTSTE RUPSBANDEN OP DE MARKT.

GROOTSTE CONTACTVLAK OP DE MARKT ZORGT VOOR EXTRA STABILITEIT EN TRACTIE.

VOOR

ACHTER

APACHE 360-RUPSBANDSYSTEEM

APACHE 360 LT-RUPSBANDSYSTEEM

APACHE 360-MONTAGEKIT

· Het beste systeem voor alle seizoenen op de markt. · Grootste contactvlak, hoogste bodemvrijheid en minste inspanningen om te sturen. · Snel omvormen van banden naar rupsbanden. · Minder wrijving en trillingen dankzij de verhoogde rubberovergoten wielen. · Rupsbandontwerp en rubber voor meer trekkracht in de sneeuw of op elke andere ondergrond. · Apache 360-montagekit (715002388) vereist (apart verkocht). Outlander L & Outlander L Max, Outlander & Outlander MAX (behalve met 400 motor), Renegade vanaf 2013, Renegade vanaf 2012 met 800 & 1000 motor (G2, G2L, G2S) 715001981

· Ontwikkeld met dezelfde technologie als ons Apache 360-rupsbandsysteem, het beste rupsbandsysteem voor alle seizoenen. · Dit systeem is in staat om de moeilijkste omstandigheden aan te pakken. De gebruiker heeft de keuze tussen twee instellingen voor een betere oploophoek of meer stabiliteit. · Componenten voor zwaar gebruik staan garant voor betrouwbaarheid en het ontwerp biedt uitstekende prestaties bij acceleratie, bochtenwerk, remmen en dwars op een helling rijden. · Hoogste bodemvrijheid op de markt: 2,5 cm extra. · 97 cm² groter contactvlak vooraan en 265 cm² achteraan. · Snel omvormen van banden naar rupsbanden. · Montagekit (715002388) en ATV-adapter voor Apache 360 LT (715003063) vereist (apart verkrijgbaar). Outlander & Outlander MAX vanaf 2013 (behalve met 400 motor), Renegade vanaf 2013, Outlander & Renegade 2012 met 800R of 1000 motor (G2, G2L, G2S) 715003064

(Niet afgebeeld) · Eenvoudig en snel te monteren systeem. · Omvat DPS®-module. · ATV-adapter voor Apache 360 LT (715003063) vereist voor installatie van het Apache 360 LTrupsbandsysteem. Outlander L & Outlander L MAX, Outlander & Outlander MAX vanaf 2013 (behalve met 400 motor), Outlander & Renegade 2012 met 800R of 1000 motor, Renegade vanaf 2013 (G2, G2L, G2S) 715002388


ATV ACCESSOIRES // APACHE 360-RUPSBANDSYSTEEM 101

· HET BESTE SYSTEEM VOOR ALLE SEIZOENEN OP DE MARKT. · GROOTSTE CONTACTVLAK, HOOGSTE BODEMVRIJHEID EN MINSTE INSPANNINGEN OM TE STUREN. · SNEL OMVORMEN VAN BANDEN NAAR RUPSBANDEN. · MINDER WRIJVING EN TRILLINGEN.

NIEUW

ATV-ADAPTER VOOR APACHE 360 LT

LUCHTINLAAT PRE-FILTER

(Niet afgebeeld) · Vereist voor installatie van een Apache 360 LT-rupsbandsysteem. · Apache 360-montagekit (715002388) eveneens vereist. Outlander & Outlander MAX vanaf 2013 (behalve met 400 motor); Outlander 2012 met 800R of 1000 motor, Renegade vanaf 2013, Renegade 2012 met 800R of 1000 motor (G2, G2L, G2S) 715003063

· Geeft uw motor extra bescherming onder zware rijomstandigheden. · Filter houdt deeltjes tegen groter dan 0,127 mm. · Een pre-filter is nodig om de garantie op uw voertuig te behouden wanneer een Apache 360-rupsbandsysteem en Apache 360 LT is geïnstalleerd. Outlander L & Outlander L MAX, Outlander 6x6, Outlander, Outlander MAX & Renegade vanaf 2013 (behalve met 400 motor), Outlander 2012 met 800R of 1000 motor, Renegade 2012 met 800R of 1000 motor (G2, G2L, G2S) 715000291

102

PLOEGEN

NIEUW - KITS MET PLOEGEN KIT MET ALPINE FLEX PLOEG VAN 152 CM Deze kit bevat: · Alpine Flex ploeg van 152 cm 715001181 · Alpine Flex ploegframe met snelmontagesysteem 715001847 · Montagekit voor ploeg 715001411 715003149

KIT MET ALPINE RECHTE PLOEG VOOR ZWAAR WERK VAN 152 CM Deze kit bevat: · Alpine rechte ploeg voor zwaar werk van 152 cm 715000648 · Geel · Alpine ploegframe voor zwaar werk met snelmontagesysteem 715001182 · Montagekit voor ploeg 715001411 715003148

KIT MET ALPINE RECHTE PLOEG VOOR ZWAAR WERK VAN 137 CM Deze kit bevat: · Alpine rechte ploeg voor zwaar werk van 137 cm 715000208 · Zwart · Alpine ploegframe voor zwaar werk 715001064 · Montagekit voor ploeg 715002858 715003147


ATV-ACCESSOIRES // PLOEGEN 103

KIT MET ALPINE FLEX PLOEG VAN 152 CM

GEMAAKT OM TE

VEROVEREN Uiterst bestendige UHMW thermoplastisch is flexibel en absorbeert schokken beter. In combinatie met het nylon snijblad om sneeuw te verslinden, bent u klaar om elke sneeuwstorm de baas te kunnen.

KIT MET ALPINE RECHTE PLOEG VOOR ZWAAR WERK VAN 152 CM

GEMAAKT OM SNEEUW

TE RUIMEN Robuust is altijd goed. Om de sneeuw verder en sneller weg te ruimen, klieft deze ploeg snel door de meest uitdagende hopen sneeuw.

KIT MET ALPINE RECHTE PLOEG VOOR ZWAAR WERK VAN 137 CM

GEMAAKT OM TE

VERPLAATSEN Deze stalen ploeg zal niet snel buigen of breken. De ploeg kan in enkele seconden worden aangepast, voor uitstekend ruimen in krappe ruimtes. De handige 5 draaipunten maken deze ploeg ideaal voor gebruik op tal van uiteenlopende oppervlakken.

104

ALPINE FLEX PLOEG

PLOEGEN ALPINE FLEX PLOEG 137 CM EN 152 CM · Ruimt 127 cm wanneer de ploeg is gekanteld. · Ideaal om smalle ruimtes te ruimen, zoals voetpaden. · Ploeg gemaakt van flexibel UHMWPE, beter bestand tegen het zwaarste gebruik dan enig ander thermoplastisch materiaal. · Uiterst flexibel, voorkomt schade aan uw ploeg bij onvoorziene botsingen. · Eigenschappen om schokken op te vangen zorgen ervoor dat de ploeg terug zijn oorspronkelijke vorm aanneemt. · Achterwaartse vrijgave elimineert nagenoeg alle schokken naar de bestuurder of het voertuig toe. · Wordt moeiteloos op het voertuig aangesloten en verwijderd dankzij het snelle en eenvoudige montagesysteem. · Hoog gemonteerd mechanisme om het blad te draaien, om niet te moeten bukken om het blad te wisselen of de hoek ervan aan te passen. · Hoog draaipunt houdt de ploeg op de weg. · Compatibel met alle Alpine Flex ploegaccessoires, zodat de ploeg nog veelzijdiger wordt. · Raadpleeg de tabel op pagina 105 voor de modellen waarop dit accessoire past. 137 cm 152 cm 715001677 715001181

152 cm

PLOEGFRAME ALPINE FLEX PLOEGFRAME MET SNELMONTAGESYSTEEM

ALPINE FLEX VERLENGSTUK VOOR PLOEGFRAME

· Omvat rolgeleider voor ploeg en eindeloopschakelaar om de kabel te beschermen. · Raadpleeg de tabel op pagina 105 voor de modellen waarop dit accessoire past. 715001847 715001848

· Verlengstuk met bouten voor ploegframe, voor gebruik met het Apache 360-rupsbandsysteem. · Wijzigt de functies van de ploeg niet. · Past op het Alpine Flex ploegframe (715001847 en 715001848). Past op de Alpine Flex ploeg 715001389

MONTAGEKIT MONTAGEKIT VOOR PLOEG (Niet afgebeeld) · Installatie nodig van Alpine ploegframes voor zwaar werk (715001182, 715001474) en Alpine Flex ploegframes (715001847, 715001848) op Outlander (G2). · Past op voertuigen met of zonder Can-Am skidplates. · Raadpleeg de tabel op pagina 105 of 107 voor de modellen waarop dit accessoire past. 715001411 Bepaalde afgebeelde modellen en accessoires zijn mogelijk niet verkrijgbaar in of gehomologeerd voor uw land. Neem contact op met uw BRP-dealer of de lokale overheden voor meer informatie.

ATV-ACCESSOIRES // ALPINE FLEX PLOEG 105

STEL UW ALPINE FLEX PLOEGSYSTEEM OP MAAT SAMEN 2

ZOEK UW MODEL EN JAAR

Outlander L & L MAX 450

15-16

Outlander L & L MAX 500, 570

15-16

Outlander & MAX 500, 570

13-16

Outlander & MAX 650

13-16

KIES UW PLOEGFRAME

3

ZOEK DE BIJPASSENDE MONTAGEKIT

4

KIES DE BREEDTE VAN DE PLOEG

Alpine Flex ploeg 152 cm

715001847 Outlander MAX 800R, 850

13-16

Outlander 800R, 850

12-16

Outlander & MAX/X mr 1000

12-16

Alpine Flex ploeg 137 cm

Outlander 6X6

15-16

715001677

Renegade 500, 570

13-16

Renegade & X xc 800R, 850

12-16

Renegade & X xc 1000

12-16

715001181

of

715001411

715001848

VOEG HET ALPINE FLEX VERLENGSTUK VOOR PLOEGFRAME 715001389 TOE ALS U DE ALPINE FLEX UHMW THERMOPLASTISCHE PLOEG MET HET APACHE 360-RUPSBANDSYSTEEM GEBRUIKT

1

ACCESSOIRES ALPINE FLEX PLOEG ALPINE FLEX PLOEG RANDMARKERING · Voor een beter zicht op de breedte van uw ploeg, zodat u de stoep, uw auto of uw huis niet beschadigt. Past op Alpine Flex ploegen 715001388

ALPINE FLEX VERLENGSTUKKEN VOOR PLOEG VAN 20 CM · Deze handige verlengstukken verlengen uw Alpine Flex ploeg. Past op Alpine Flex ploegen 715001385

ALPINE FLEX DRIFTPANEEL · Houdt de sneeuw veilig in de ploeg. · Past aan de linker- of rechterzijde. · Apart verkocht. · Verlengstukken voor ploeg vereist. Past op Alpine Flex ploegen 715001386

ALPINE FLEX PLOEG RUBBEREN FLAP

ALPINE FLEX SLIJTBLAD (STAAL)

ALPINE FLEX SLIJTBLAD (KUNSTSTOF)

(Niet afgebeeld) · Om sneeuw weg te houden van de bestuurder. · Minimaliseert de hoeveelheid sneeuw die over de ploeg spat. · Verhoogt het roleffect. Past op Alpine Flex ploeg 152 cm 715001387 Past op Alpine Flex ploeg 137 cm 715001767

· Duurzaam blad dat scherper snijdt dan het standaard blad. · Vervangt standaard slijtblad. Past op Alpine Flex ploeg 137 cm Past op Alpine Flex ploeg 152 cm 715001704 715001476

· Flexibele constructie van UHMWPE-kunststof maakt geen krassen op uw oprit. · Vervangt standaard slijtblad. Past op Alpine Flex ploeg 137 cm 715001703

· Standaard veelzijdig vervangend blad voor algemeen gebruik van de ploeg. Past op Alpine Flex ploeg 137 cm Past op Alpine Flex ploeg 152 cm 705203199 705202835

Past op Alpine Flex ploeg 152 cm 715001475

106

ALPINE PLOEGEN VOOR ZWAAR WERK

PLOEGEN ALPINE RECHTE PLOEG VOOR ZWAAR WERK · Ploegbladen voor extra zwaar werk, vervaardigd uit staal met plaatdikte 12. · Met vervangbare slijtbladen. · In schuine stand maakt het blad van 152 cm een pad vrij van 136 cm en het blad van 137 cm een pad van 123 cm. · Het blad kan in 5 standen naar links of naar rechts worden gedraaid. · Een grote pen vergemakkelijkt het draaien van het blad, zodat vuil en sneeuw zich niet kunnen ophopen op het draaipunt. · Het ploegblad is dusdanig ontworpen dat sneeuw en vuil in elke stand optimaal van het blad afrollen. · Gele versie met Can-Am-logo. · Raadpleeg de tabel op pagina 107 voor de modellen waarop dit accessoire past. 152 cm 137 cm 715000209 · Zwart 715000208 · Zwart 715000648 · Geel 715000647 · Geel

137 cm

ALPINE SNEEUWPLOEG VOOR ZWAAR WERK MET AFLOPEND BLAD · Deze ploeg met schuin aflopend blad is ontworpen om sneeuw hoger op te werpen. · De vleugel van de ploeg is 63 cm hoog aan het ene uiteinde en 41 cm aan het andere. · De rubberen bovenrand beschermt de bestuurder tegen de sneeuw. · Gele versie met Can-Am-logo. · Raadpleeg de tabel op pagina 107 voor de modellen waarop dit accessoire past. 152 cm 715000649 · Geel 715000207 · Zwart 168 cm 715000650 · Geel

152 cm

PLOEGFRAME ALPINE PLOEGFRAME VOOR ZWAAR WERK MET SNELMONTAGESYSTEEM

ALPINE PLOEGFRAME VOOR ZWAAR WERK

· Buizen bestand tegen het zwaarste gebruik. · De centraal gemonteerde drager kan de ploeg tot 29 cm optillen. · Geschikt voor alle soorten stalen bladen. · Verbeterd automatisch uitlijnend snelmontagesysteem, makkelijk vrij te geven via voetpedaal, grotere rolgeleider voor ploeg, eindeloopschakelaar ter bescherming tegen kabelbreuk door de lier automatisch te stoppen. · Past op de montagekit voor ploegen (715001411 & 715002858) afhankelijk van uw voertuigplatform. · Raadpleeg de tabel op pagina 107 voor de modellen waarop dit accessoire past. 715001182 715001474

· Supersterke buizen die bestand zijn tegen het zwaarste gebruik. · De centraal gemonteerde drager kan de ploeg tot 29 cm optillen. · Geschikt voor alle soorten stalen bladen. · Snelmontagesysteem niet inbegrepen. · Raadpleeg de tabel op pagina 107 voor de modellen waarop dit accessoire past. 715001064

MONTAGEKIT

MONTAGEKIT VOOR PLOEG

MONTAGEKIT VOOR PLOEG

bodemvrijheid in het gedrang te brengen. · Vereist voor installatie van Alpine ploegframe voor · Past op voertuigen met of zonder Can-Am zwaar werk met snelmontagesysteem (715001182, 715001474) en Alpine Flex ploegframes (715001847 skidplates. & 715001848). · Raadpleeg de tabel op pagina 105 of 107 voor de · Montageplaat nauwkeurig ontworpen om het hele modellen waarop dit accessoire past. jaar door gemonteerd te blijven zonder de 715001411

· Met de snelsluitende en -lossende pennen kunnen het · Vereenvoudigde installatie. · Boren in frame niet nodig. ploegblad en de ploegbasis in een paar minuten · Raadpleeg de tabel op pagina 107 worden vast- en losgemaakt. voor de modellen waarop dit · Kan met of zonder het snelmontagesysteem Alpine ploeg voor zwaar werk worden gebruikt (715000731). accessoire past. 715002858


ATV-ACCESSOIRES // ALPINE STALEN PLOEG VOOR ZWAAR WERK 107

STEL UW ALPINE STALEN PLOEGSYSTEEM VOOR ZWAAR WERK OP MAAT SAMEN 2

Outlander L & L MAX 450

15-16

Outlander L & L MAX 500, 570

15-16

Outlander & MAX 500, 570

13-16

Outlander & MAX 650

13-16

KIES UW PLOEGFRAME

715001064

3

ZOEK DE BIJPASSENDE MONTAGEKIT 715002858

4

KIES DE BREEDTE VAN DE PLOEG

Alpine sneeuwploeg voor zwaar werk met aflopend blad 168 cm 715000650 · Geel of

Outlander MAX 800R, 850

13-16

Alpine sneeuwploeg voor zwaar werk met aflopend blad 152 cm 715001182

715001411

715000649 · Geel 715000207 · Zwart of

Alpine rechte ploeg voor zwaar werk 152 cm

Outlander 800R, 850

12-16

Outlander & MAX/X mr 1000

12-16

Renegade 500, 570

13-16

of

Renegade & X xc 800R, 850

12-16

Alpine rechte ploeg voor zwaar werk 137 cm

Renegade & X xc 1000

12-16

715000648 · Geel 715000209 · Zwart

715001064 715001474

715002858 715001411

715000647 · Geel 715000208 · Zwart

VOEG ALPINE VERLENGSTUK VOOR PLOEGFRAME VOOR ZWAAR WERK 703500603 TOE BIJ GEBRUIK VAN ALPINE STALEN PLOEG VOOR ZWAAR WERK MET APACHE 360-RUPSBANDSYSTEEM

1

ZOEK UW MODEL EN JAAR

108

ATV-ACCESSOIRES // PLOEGEN

ALPINE ACCESSOIRES VOOR ZWAAR WERK SNELMONTAGESYSTEEM ALPINE PLOEG VOOR ZWAAR WERK · Verkrijgbaar als uitbreiding voor Alpine ploegframe voor zwaar werk (715001064). · Dankzij dit snelmontagesysteem kan elke ploeg in een handomdraai worden gemonteerd. · Duurzaam ontwerp met roestwerende poederlakafwerking. 715000731

OP AFSTAND BEDIENBAAR DRAAISYSTEEM VOOR ALPINE PLOEG VOOR ZWAAR WERK · Voor een groter gebruiksgemak. · Zwenkmechanisme om het ploegblad handmatig vanaf de bestuurdersplaats te kunnen draaien. · Kan niet worden gebruikt met het verlengstuk voor ploegframe (703500603) en ploegframes met snelmontagesysteem (715001182 & 715001474). · Past niet op Alpine Flex ploegen. 715000260

DRIFTPANEEL ALPINE PLOEG VOOR ZWAAR WERK · Helpt de sneeuw in de ploeg te houden. · Ontworpen met een draaipunt achteraan. · Geschikt voor rechte ploeg en sneeuwploeg met aflopend blad. Past op Alpine ploeg voor zwaar werk Links Rechts 715000217 715000218

VERLENGSTUK VOOR ALPINE PLOEGFRAME VOOR ZWAAR WERK · Verlengstuk voor ploegframe van 31 cm voor gebruik met Apache 360-rupsbandsysteem. · Verhoogt hoekspeling en rotatiebereik van ploegblad. · Past op Alpine ploegframe voor zwaar werk (715001063, 715001064, 715001182 & 715001474). 703500603

ALPINE KATROLPAKKET VOOR ZWAAR WERK · Katrolpakket voor gebruik van de lier in combinatie met een sneeuwploeg. · Aanbevolen voor het verhogen van de prestaties van de lier. · Te gebruiken met de XT-voorbumper. Past op Alpine ploeg voor zwaar werk 715000279

ANDERE ACCESSOIRES VOOR PLOEGEN ALPINE SYNTHETISCHE LIERKABEL · Speciaal ontwikkeld voor gebruik met ploeg. · 2,4 m duurzaam, extra sterk synthetisch touw. · Bestand tegen herhaaldelijke trekacties onder een scherpe hoek voor het optillen van zware ploegbladen. · Vervang uw lierkabel gedurende het ploegseizoen om uw gewone kabel te sparen. 715000540

PLOEGLICHTEN · De H3-halogeenlampen van 35 W en het lensontwerp met een lichtbundel van 110 graden zorgen voor een uitstekende verlichting tijdens het ploegen. Outlander L & Outlander L MAX (G2L) 715000063

ROLGELEIDER VOOR PLOEG

KETTINGEN VOOR ACHTERBANDEN

· Rol met grotere diameter beperkt slijtage aan trekkabel voor toepassing op de ploeg. · Te gebruiken bij de Alpine ploeg voor zwaar werk. Outlander (G2) 705005715

· Verbeteren de tractie van uw voertuig in modder en sneeuw. · Verkocht per paar. 26 inch x 10 inch x 12 inch 25 inch x 10 inch x 12 inch 715500218 715000225


HOEZEN

TRANSPORTHOEZEN · X-bevestigingssysteem · 300 denier geverfd garen, waterafstotende 100% polyester constructie.

109

OPBERGHOEZEN · Kan worden aangebracht op een voertuig met of zonder spiegels en windscherm. · De belangrijkste slijtplaatsen zijn verstevigd. · Past perfect en weerbestendig.

· Alleen voor opbergen. · 100 denier, waterafstotende 100% polyester constructie. · Past op voertuigen met of zonder

· Past op voertuigen met of zonder opbergkoffer en passagiersstoel. · Met opening voor toegang tot de brandstoftank. Outlander MAX vanaf 2013 (behalve met 400 motor) (G2) 715001736

· Past op voertuigen met of zonder opbergkoffer en passagiersstoel. · Met opening voor toegang tot de brandstoftank. Outlander vanaf 2013 (behalve met 400 motor), Outlander 2012 met 800R of 1000 motor (G2) 715001737

· Past op voertuigen met of zonder opbergkoffer en passagiersstoel. Outlander MAX vanaf 2013 (behalve met 400 motor) (G2) 715001668

· Past bij modellen met opbergkoffer en passagiersstoel. · Met opening voor toegang tot de brandstoftank. Outlander L MAX (G2L) 715002025

· Past bij verlengd rek. · Met opening voor toegang tot de brandstoftank. Outlander L (G2L) 715002026

Outlander L (G2L) 715001916

· Past op voertuigen met of zonder spiegels en windschermbeugels (het windscherm moet worden gedemonteerd). Renegade (G2S) 715000683

windscherm en spiegels. · Voorzien van een zeer sterke elastische onderkant voor een optimale bevestiging. · Past perfect en weerbestendig.

· Past op voertuigen met of zonder opbergkoffer en passagiersstoel. Outlander vanaf 2013 (behalve met 400 motor), Outlander 2012 met 800R of 1000 motor (G2) 715001720

Outlander L MAX (G2L) 715001917

Renegade (G2S) 715000678

110

STICKERS EN EXTRA'S

BRP CAN-AMKENTEKEN 484800455

VERGRENDELBARE BRANDSTOFDOP · Beschermt uw brandstof. · Voldoet aan de EPA-vereisten. Outlander L & Outlander L MAX, Outlander 6X6, Outlander & Outlander MAX, Renegade (G2, G2L, G2S) 860200387 · Zwart

KENTEKENPLAATHOUDER · Biedt specifieke plaats om kenteken te bevestigen. · Gemonteerd achteraan op het voertuig. Outlander L & Outlander L Renegade vanaf 2013, MAX (G2L) Renegade 2012 met 800R of 1000 motor (G2S) 715002498 715001401

BEKERHOUDER · Eenvoudig te monteren op het stuur of de bagagerekken. 715000121

STICKER

STICKER

· 15 cm x 32 cm. 704901484

· 15 cm x 32 cm. 704901483

STICKER

STICKER

· Set van 2 - 5 cm x 15 cm 704901480

· 9 per blad · 60 x 20 cm 704901481

VLAG · Maak uzelf herkenbaar voor iedereen. · Ideaal voor de duinen en voor beginnende bestuurders. · 2,4 m lang. · Inclusief vlaghouder (715000127). 715000277 · Geel

VLAGHOUDER Bepaalde afgebeelde modellen en accessoires zijn mogelijk niet verkrijgbaar in of gehomologeerd voor uw land. Neem contact op met uw BRP-dealer of de lokale overheden voor meer informatie.

715000127

ACCESSOIRES OUTLANDER 6X6 De Outlander 6x6 is ontworpen om compatibel te zijn met al onze standaard accessoires voor montage vooraan, zodat ze er steeds goed uitzien en perfect passen.

111

112

ATV-ACCESSOIRES // ACCESSOIRES OUTLANDER 6X6

ZIJWANDEN EN ACHTERKLEP 715001989 ∙ Zuid-Amerika / Azië Pacific 715002686 ∙ Europa

HARDE BOVENKANT · De harde bovenkant biedt een laadbak van 440 L. · Met slot om uw spullen te beschermen. · De hoes gaat omhoog door middel van gascilinders. Outlander 6x6 (G2) 715002490 ∙ Zuid-Amerika / Azië Pacific 715002394 ∙ Europa

KIT MET ACHTERKLEPHOUDERS VERLENGSTUK/SCHEIDINGSPANEEL ACHTERKLEP · Met dit stevige verlengstuk voor de achterklep krijgt u 25 cm meer laadruimte. · Dankzij de langere laadbak kunt u zelfs lange ladingen probleemloos transporteren. · Met behulp van LinQ-snelkoppelingen doet het verlengstuk ook dienst als stevig scheidingspaneel voor de laadbak. Outlander 6x6 (G2) 715002488 ∙ Zuid-Amerika / Azië Pacific 715002017 ∙ Europa

· 2 L-vormige steunen die de achterklep horizontaal open houden. · Houden de achterklep in het verlengde van de rest van het laadbed voor langere ladingen. Outlander 6x6 (G2) 715002534 ∙ Zuid-Amerika / Azië Pacific 715002080 ∙ Europa


ATV-ACCESSOIRES // ACCESSOIRES OUTLANDER 6X6 113

BOOMSTAMBALKEN · Met boomstambalken kunt u uw laadbak omvormen tot de perfecte transportruimte voor boomstammen van 120 cm. · De beschermende voorruit garandeert de veiligheid van de bestuurder. Outlander 6x6 (G2) 715002486 ∙ Zuid-Amerika / Azië Pacific 715001897 ∙ Europa

114

ATV-ACCESSOIRES // ACCESSOIRES OUTLANDER 6X6

GEREEDSCHAPSBAK VAN 70 L · Deze handige gereedschapsbak van 70 L is uw mobiele opslagruimte, waar u ook gaat en wat u ook doet. · Het deksel beschermt uw gereedschap tegen alle weersomstandigheden. · Wordt met handgrepen onder de laadbak geschoven voor makkelijke toegang. Outlander 6x6 (G2) 715002487 ∙ Zuid-Amerika / Azië Pacific 715001999 ∙ Europa

BESCHERMBUIZEN VOOR LAADBAK · Bumpers die op de zijkanten van de laadbak van de Outlander 6x6 worden geschroefd. · Beschermen de kunststof onderdelen aan de buitenkant van de laadbak tegen rotsen, bomen en andere obstakels wanneer u door krappe ruimten rijdt of ladingen in de laadbak vervoert. Outlander 6x6 (G2) 715002489 ∙ Zuid-Amerika / Azië Pacific 715002030 ∙ Europa Bepaalde afgebeelde modellen en accessoires zijn mogelijk niet verkrijgbaar in of gehomologeerd voor uw land. Neem contact op met uw BRP-dealer of de lokale overheden voor meer informatie.

PAKKET MET LIER ACHTERAAN · De lier achteraan met afstandsbediening is een geschenk uit de hemel om uzelf uit de modder te trekken of zware lasten te vervoeren. · Omvat een volledig afgedichte lier van Warn en alle nodige kabels en montageonderdelen voor een eenvoudige en snelle installatie. · 1.361 kg trekkracht. · 15,2 m lange staalkabel van 4,8 mm. Outlander 6x6 (G2) 715002484 ∙ Zuid-Amerika / Azië Pacific 715002067 ∙ Europa

ATV-ACCESSOIRES // ACCESSOIRES OUTLANDER 6X6 115

ZEIL · Past perfect om alle items in de laadruimte te bedekken.

· Voorkomt spatten in de laadbak. · Eenvoudig te verwijderen voor snelle toegang.

Outlander 6x6 (G2) 715002491 ∙ Zuid-Amerika / Azië Pacific 715002416 ∙ Europa

OPBERGHOES (Niet afgebeeld) · Alleen voor opbergen. · Voorzien van een zeer sterke elastische onderkant voor een optimale bevestiging. Outlander 6x6 (G2) 715002492 ∙ Zuid-Amerika / Azië Pacific 715002415 ∙ Europa

SKIDPLATE VOOR VOLLEDIG CHASSIS · Vervaardigd van 100 denier polyester. · Past op voertuigen met of zonder windscherm en spiegels.

· Deze kunststof skidplate voor volledig chassis is ontworpen om het volledige chassis en de motorbehuizing te beschermen op ruw terrein. · Met de kunststof skidplate kan uw ATV moeiteloos over boomstammen en -stronken rijden. Outlander 6x6 (G2) 715002485 ∙ Zuid-Amerika / Azië Pacific 860200896 ∙ Europa

116

JE WEET NOOIT WAAR HET LEVEN JE BRENGT.

117

ZORG DAT JE CAN-AM KLAAR IS VOOR DE RIT. Voor het werk, voor je plezier of voor beide, je haalt het beste uit je Can-Am SSV als je kiest voor originele onderdelen en accessoires van Can-Am. Zo kun je nog verder gaan en genieten van elke minuut, elke kilometer. 119

Welke accessoires passen bij jouw rijstijl?

120

Cabinebehuizing

122

Daken

124

Windschermen en spiegels

126

Deuren

128

Achterruitbescherming

129

Skidplates

132

Bumpers

138

Bagage en rekken

144

Lichten

150

Lieren en trekhaken

152

Elektrisch toebehoren

154

Performance

160

Apache 360 LT-rupsbandsysteem

162

Ploegen

164

Hoezen en extra uitrusting

165

Banden

167

Velgen

118

EXCLUSIEVE GRAPHICS VOOR

MAVERICK

GRAFFITI

MAVERICK-BESTUURDERS ZIJN PERSONEN DIE NIET ZOMAAR DE ANDEREN VOLGEN. TOON HOE ONAFHANKELIJK JIJ BENT MET EEN UNIEKE LOOK VAN SCS. De creatievelingen bij SCS werken voortdurend samen met de ontwerpers van BRP om nieuwe bekleding te ontwerpen, die uw voertuig een frisse look geven en een mooie aanvulling vormen. Elk onderdeel heeft de perfecte afmetingen.

BAYOU

· De bekleding zelf is van de hoogste kwaliteit, met 0,1 mm dik vinyl van topkwaliteit, bedekt met een laag laminaat van 0,2 mm met UV-bescherming. Dat staat garant voor levendige kleuren, eenvoudige installatie en een bekleding die bestand is tegen de veeleisende omstandigheden van offroad-rijden. · U kunt zelfs samenwerken met SCS om de kleurencombinaties naar uw eigen voorkeur aan te passen en namen, cijfers en logo's toevoegen. · Beschikbaar voor Maverick-modellen met 2 en 4 stoelen. Verkrijgbaar bij deelnemende Can-Am dealers en op scscanamgraphics.com

CENTURY

URBAN

SCORPIO

STYLES


WELKE ACCESSOIRES PASSEN BIJ JOUW

119

VOORBEELD

RIJSTIJL?

Beschrijvingen in deze catalogus worden gevolgd door een lijst met platforms zoals (RU, RS). Zo kunt u zien op welke modellen bepaalde accessoires passen. Gebruik deze tabel om te bepalen welk platform u hebt. MODEL

MOTOR

2011

Commander

800, 1000

RU

2012

Commander

800, 1000

RU

Commander

800, 1000

RU

Maverick

1000

RS

Commander

800, 1000

RU

Commander MAX

1000

RU

Maverick

1000

RS

Maverick MAX

1000

RS

Commander

800, 1000

RU

Commander MAX

1000

RU

Maverick

1000

RS

Maverick MAX

1000

RS

Commander

800, 1000

RU

Commander MAX

800, 1000

RU

Maverick

1000

RS

Maverick MAX

1000

RS

2013

2014

2015

2016

PLATFORM

RU

RU

RS

RS =· Maverick & Maverick MAX voor alle optiepakketten (DPS, XC DPS, X xc, X mr, X ds & X rs). RU =· Commander & Commander MAX voor alle optiepakketten (DPS, X, XT, Mossy Oak Edition, XT-P & Limited).

RS

· Wiring included. · Lights sold separately. Commander (except ( p Limited)) & Commander MAX,, Maverick,, Maverick MAXX (RU, ( , RS)) 715001094 · Silver

120

CABINEBEHUIZING

CABINEBEHUIZING · Behuizing voor de voertuigcabine, om bestuurder en passagier te beschermen tegen slecht en koud weer. · Kit met sportdak, volledige deuren, pakket met glazen voorruit met ruitenwissers en achterruit. · Compatibel met rail voor uitrusting met een adapter. Commander vanaf 2014 (RU) 715001299

100% MODULAIR VOOR NAADLOZE INTEGRATIE MET UW EIGEN ACCESSOIRES VAN CAN-AM

ONGEËVENAARD BEKIJK DE VIDEO OP CAN-AMOFFROAD.COM

ZICHT VOOR BESTUURDER EN RUIME CABINE


SSV-ACCESSOIRES // CABINEBEHUIZING 121

STEL DE CABINEBEHUIZING VAN UW COMMANDER SAMEN HEBT U AL ENKELE VAN DE ONDERSTAANDE ACCESSOIRES? VOEG DAN GEWOON DE ONTBREKENDE ACCESSOIRES TOE VOOR EEN VOLLEDIGE CABINEBEHUIZING.

SPORTDAK (P.123) 715001679 · Zwart

OF

SPORTVOORRUIT (P.123)

DELUXE DAK (P.123)

715001952 · Zwart

+

715001949 · Zwart

PAKKET MET GLAZEN VOORRUIT EN RUITENWISSERS (P.124) 715001678

OF

VOLLEDIGE VOORRUIT (P.124) 715001697

OF

VOLLEDIGE VOORRUIT - MET HARDE COATING (P.124) 715001698

ACHTERRUIT (P.128) 715001300

VOLLEDIGE DEUREN (P.126) 715001301

SYSTEEM VOOR ONTDOOIING, VERWARMING EN VENTILATIE

SPIEGEL VOOR CABINEBEHUIZING

· Beste geïntegreerde systeem op de markt met 3 ventilatiesnelheden en regelbare temperatuur op het dashboard. · 6 ventilatieopeningen die specifiek geplaatst zijn om de voorruit beter te ontdooien en de voeten en handen te verwarmen. · Ventilatieopeningen die u kunt instellen/richten. Past niet op Maverick X mr. · Niet EC-conform. Commander, Commander Max, Maverick, Maverick Max (behalve met radio/gps-consoleadapter) (RU, RS) 715001390

· Grote spiegel voor een beter zicht. · Verkocht per paar. 715002544


122

DAKEN

SPORTDAK MET DAKRAAM · Dak voor bescherming tegen de weersomstandigheden zonder de natuurlijke lichtinval te beperken. · Thermisch gevormde TPO-constructie. · Getint dakraam. · Kan worden gemonteerd met het verlichtingsrek voor het sportdak (715001686 of 715001094). Commander MAX, Maverick MAX (RU, RS) 715001967 · Zwart 715002504 · Lichtgrijs

HOES BESCHERMKOOI · Kunststof hoes ter bescherming van de beschermkooi. · Geeft een kleuraccent en een meer afgewerkte look. · Standaard op Maverick MAX X rs DPS. Commander MAX, Maverick MAX (RU, RS) NIEUW 705009840 · Octane Blue 705008450 · Zwart NIEUW 705009841 · Viper Red 705008976 · Can-Am Red 705007956 · Wit 705007955 · Geel


SSV-ACCESSOIRES // DAKEN 123 DELUXE DAK · Ultieme bescherming, stijl en integratie. · Dubbele laag HDPE zorgt voor een premium look en volledige dekking in combinatie met de sportvoorruit. · Beugel voor snelmontage, snel en eenvoudig te installeren en te verwijderen zonder gereedschap. Commander 2011-2013, Commander vanaf 2014, Maverick 2013 (RU, RS) Maverick vanaf 2014 (RU, RS) 715001306 · Rood 715001951 · Rood 715001478 · Zwart 715001949 · Zwart 715001479 · Geel 715001950 · Geel 715002503 · Lichtgrijs

SPORTVOORRUIT · Sportvoorruit uit dubbele laag HDPE. Met geïntegreerde opbergzakken voor bestuurder en passagier. · Nodig voor de installatie van het verlichtingsrek (715001718 of 715001687). · Compleet met geïntegreerde lichtschakelaars. · Creëert een volledig dak voor maximale bescherming tegen weer en wind in combinatie met het middelste dakpaneel van het deluxe dak. · Gemakkelijk te monteren en te verwijderen. · Kan samen met een andere voorruit gebruikt worden. Commander 2011-2013, Commander vanaf 2014, Maverick 2013 (RU, RS) Commander MAX, Maverick vanaf 2014, Maverick MAX (RU, · Standaard op Limited-model. RS) 715000762 · Zwart 715001952 · Zwart 715002502 · Lichtgrijs

SPORTDAK · Uitstekende bescherming tegen de weersomstandigheden. · Thermisch gevormde TPO-constructie. · Kan worden gemonteerd met het verlichtingsrek voor kooi of sportdak (715001686 of 715001094). Commander,, Maverick ((RU, RU,, RS)) NIEUW N IEUW 715003061 · Mossyy Oak Oak Break-Up Brea reakk Up Country Camouflage 715001444 · Next G-1 Vista Camouflage 715001679 · Zwart 71

ALUMINIUM SPORTDAK · Voorgevormd aluminium dak, 2,25 mm dik. · Duurzaam en licht. · Sportieve look. · Niet compatibel met volledige voorruit (715001678, 715001697, 715001698, 715001786, 715001787). Commander, Maverick vanaf 2013 (RU, RS) 715001659 · Onbehandeld aluminium

BIMINI DAK MET ZONNEKLEP · Zachte Zachte hte kap kap met met harde harde klep. klepp. kle · De zachte kap kan opgeborgen worden op de harde zonneklep. · Op de harde klep kan een verlichtingsrek geïnstalleerd worden. · 600 denier geverfd polyester. · Waterafstotend. · Uv-bestendig. · Voorzien van Can-Am-logo.

CCommander, ommander, Maverick (RU, RS) 715001198 · Zwart Commander MAX, Maverick MAX (RU, RS) 715001965 · Zwart


124

VOORRUITEN EN SPIEGELS

KANTELBAAR WINDSCHERM · Kantelbare voorruit met 3 standen. · Vervaardigd van 6 mm dik polycarbonaat. · Voorruit draait op 2 vaste punten op de kooi. · Kan volledig gesloten, 1/4 geopend of 1/2 geopend worden. · Bovenkant kan zonder gereedschap worden verwijderd. Commander, Commander MAX (RU) 715002466

PAKKET MET GLAZEN VOORRUIT EN RUITENWISSERS · Bestuurder krijgt de luchtstroom van een halve voorruit met de bescherming van een volledige voorruit zonder onderdelen te vervangen. · Ook handig voor rijden in de modder wanneer de voorruit erg vuil wordt.

Maverick, Maverick MAX (RS) 715002465


VOLLEDIGE VOORRUIT - MET HARDE COATING · Combineert de beste bescherming tegen weersomstandigheden met een goede zichtbaarheid tijdens het rijden. · Harde beschermlaag (beide zijden) uit polycarbonaat biedt betere weerstand tegen botsingen en krassen, langdurige bescherming tegen slijtage en ziet er langer "als nieuw" uit dan voorruiten uit acryl. · Vergeelt niet, bestand tegen haarscheuren, barsten en uv-stralen. · Beugels voor snelmontage, snel en eenvoudig te installeren en te verwijderen zonder gereedschap. Commander, Commander MAX (RU) Maverick, Maverick MAX (RS) · Met harde laag Makrolon voor betere weerstand tegen krassen. 715001787 715001698

· Glazen voorruit met ruitenwissers en reservoir voor ruitenwisservloeistof. · Metalen frame met D.O.T.-goedgekeurd glas. · Ruim bereik (2 wissers). · 2 ruitenwissersnelheden. · Reservoir voor ruitenwisservloeistof geïntegreerd onder de motorkap van het voertuig. · Voedingskabel vereist (715002036) voor Commander MAX. · Niet EC-conform. · Systeem voor ontdooiing, verwarming en ventilatie nodig voor installatie op EC-goedgekeurde voertuigen (715001390) p. 153. Commander, Commander MAX (RU) 715001678

VOLLEDIGE VOORRUIT · Ontworpen voor goede zichtbaarheid en betere weerstand tegen botsingen dan voorruiten uit acryl, dankzij de duurzame constructie uit polycarbonaat. · Vergeelt niet, bestand tegen haarscheuren, barsten en uv-stralen. · Beugels voor snelmontage, snel en eenvoudig te installeren en te verwijderen zonder gereedschap. Commander, Commander MAX (RU) Maverick, Maverick MAX (RS) 715001697 715001786


SSV-ACCESSOIRES// VOORRUITEN EN SPIEGELS 125

HALVE VOORRUIT · Ontworpen voor bescherming tegen wind en vuil, en voor een beter zicht. · Deze robuuste, duurzame constructie uit polycarbonaat biedt een betere weerstand tegen botsingen dan voorruiten uit acryl. · Met lipje om te kantelen en de luchtstroom af te leiden. · Vergeelt niet, bestand tegen haarscheuren, barsten en uv-stralen. · Beugels voor snelmontage, snel en eenvoudig te installeren en te verwijderen zonder gereedschap. Commander, Commander MAX (RU) Maverick, Maverick MAX (RS) 715001696 715001653

NIEUW

ALUMINIUM ZIJSPIEGEL

NIEUW

CENTRALE ALUMINIUM ACHTERUITKIJKSPIEGEL · Voorgevormde aluminium spiegel in het midden voor zware toepassingen. · Blijft op zijn plaats op veeleisende onverharde wegen. · Ontwerp met kogelgewricht voor stevige afstelling in meerdere hoeken en uitstekend zicht. · Niet compatibel met het verlichtingsrek voor de beschermkooi of voor het sportdak (715001686, 715001094). · Niet voor gebruik op de openbare weg. Commander, Commander MAX, Maverick, Maverick MAX (RU, RS) 715002220

· Voorgevormde aluminium spiegel voor zware toepassingen. · Blijft op zijn plaats op veeleisende onverharde wegen. · Ontwerp met kogelgewricht voor stevige afstelling in meerdere hoeken en uitstekend zicht. · Te gebruiken met of zonder dak of windscherm. · Niet voor gebruik op de openbare weg. · Past voor beide zijden. · Niet geschikt voor cabinebehuizing. · Apart verkocht. Commander, Commander MAX, Maverick, Maverick MAX (RU, RS) 715002091

SPIEGEL VOOR CABINEBEHUIZING · Grote spiegel voor een beter zicht. · Verkocht per paar. 715002544

ZIJSPIEGELS PANORAMISCHE MIDDENSPIEGEL

ACHTERUITKIJKSPIEGEL

· Convexe spiegel voor een brede hoek. · Bruikbaar met of zonder dak en voorruiten. Commander, Commander MAX, Maverick, Maverick MAX (RU, RS) 715000956

· Spiegel zoals in een auto. · Bruikbaar met of zonder dak en voorruiten. · Niet compatibel met het verlichtingsrek voor de beschermkooi of voor het sportdak (715001686, 715001094). Commander, Commander MAX, Maverick, Maverick MAX (RU, RS) 715001191 · Zwart

· Inclusief klem voor installatie op beschermkooi. · Niet geschikt voor cabinebehuizing. Commander, Commander MAX, Maverick, Maverick MAX (RU, RS) Links Rechts 715001192 · Zwart 715001418 · Zwart

126

DEUREN

VOLLEDIGE DEUREN · Gemaakt van duurzaam polyethyleen. · Schuivende glazen zijruit voor betere ventilatie. · Vergrendelbare deuren. · Bieden de beste bescherming tegen de weersomstandigheden. · Houden u warm op koude dagen. · Eenvoudig te verwijderen op warme en zonnige dagen. · Compatibel met sport- en deluxe dak. · Kunnen worden gebruikt met volledige voorruit of volledige polycarbonaat voorruit. · Past niet bij Bimini dak, net achteraan en kantelbare voorruit. Commander vanaf 2014 (RU) 715001301

BELANGRIJKSTE KENMERKEN VOLLEDIGE DEUREN

Onze praktische volledige deuren bieden extra bescherming tegen de weersomstandigheden en kunnen er makkelijk afgenomen worden wanneer ze niet meer nodig zijn! Bepaalde afgebeelde modellen en accessoires zijn mogelijk niet verkrijgbaar in of gehomologeerd voor uw land. Neem contact op met uw BRP-dealer of de lokale overheden voor meer informatie.

SSV-ACCESSOIRES // DEUREN 127

ALUMINIUM SPORTDEUREN · Vervaardigd van lichtgewicht aluminium. · Met roterende klink en scharnieren aan de achterzijde voor een grote opening, om makkelijk in/uit de cockpit te stappen. · Met zwarte poedercoating. Commander 2011-2013, Maverick 2013 (RU, RS) 715001658 Commander vanaf 2014, Maverick vanaf 2014 (RU, RS) 715002115 Commander MAX, Maverick MAX (RU, RS) 715001958


OPBERGRUIMTE MET VULLING VOOR SPORTIEVE ALUMINIUM DEUREN · Deurkussen met vulling en geïntegreerde zak om spullen op te bergen. · Beschermt de benen van de passagier tegen het botsen tegen de deur tijdens het rijden. · Biedt opbergruimte voor kleine items. Commander vanaf 2014, Commander MAX, Maverick vanaf 2014, Maverick MAX (RU, RS) 715002351 · Voor Commander MAX, Maverick MAX (RU, RS) 715002405 · Achter

128

ACHTERRUITBESCHERMING

WINDSCHERM ACHTERAAN

FLEXIBELE ACHTERRUIT

· Volledig gaas achteraan vermindert tocht van de achterruit. · Gemonteerd op rolstang. · Wit Can-Am-logo op zwart gaas. · Standaard op Limited-model. · Niet compatibel met snorkelkit. Maverick X ds Turbo, Maverick MAX X ds Turbo, Commander 2011-2013, Maverick X rs 2016 & Maverick MAX X rs 2016 (RS) Maverick 2013 (RU, RS) NIEUW 715002552 715001193

· Heldere, flexibele ruit gemaakt van doorkijkvinyl, bestand tegen haarscheuren veroorzaakt door kou, tot temperaturen van -20°C. · Voorkomt dat stof en regen in het voertuig komen in moeilijke rijomgevingen. · Snelle installatie met Velcro riemen van 5 cm. Commander 2011-2013, Commander vanaf 2014, Commander MAX, Maverick Maverick 2013 (RU, RS) Maverick vanaf 2014 MAX (behalve X ds Turbo, (behalve X mr, X ds Turbo, X X rs 2016) (RU, RS) 715001373 rs 2016) (RU, RS) 715002035 715002005

Commander vanaf 2014, Maverick vanaf 2014 (behalve X mr, X ds Turbo, X rs 2016) (RU, RS) 715002003

Commander MAX, Maverick MAX (behalve X ds Turbo, X rs 2016) (RU, RS) 715002033

ACHTERRUIT

NET VOOR ACHTERRUIT

· Duurzaam polyethyleen frame en polycarbonaat ruit. · Snel en eenvoudig te installeren. · Beschermt de achterkant van de cabine, net als de achterruit van een auto. · Zelfde model als in cabinebehuizing. · Niet compatibel met balken voor gordel (715002953, 715002954, 715002955 en 715002535). · Compatibel met rail voor uitrusting. Commander vanaf 2014 (RU) Maverick MAX (behalve X ds Turbo, X rs 2016) (RS) 715001300 715002857

· Ontworpen voor een stijlvolle look. · Op rally / race geïnspireerd design. · Wordt geïnstalleerd in een handomdraai. · Velcro riemen van 5 cm. · Wordt op de beschermkooi gemonteerd. Commander 2011-2013, Commander vanaf 2014, Maverick 2013 (RU, RS) Maverick vanaf 2014 (behalve X mr, X ds Turbo, 715000832 · Zwart X rs 2016) (RU, RS) 715002004

Commander MAX (RU) 715002119

Maverick vanaf 2014 (behalve X mr, X ds Turbo, X rs 2016) (RS) 715002856


Commander MAX, Maverick MAX (behalve X ds Turbo, X rs 2016) (RU, RS) 715002034

SKIDPLATES

129

MAVERICK

HMWPE SKIDPLATES Lichter dan aluminium. 9,5 mm HMWPE (polyethyleen met hoog moleculair gewicht) dat vlot en geruisloos over hindernissen glijdt.

KIES UW MAVERICK MODEL MAVERICK, MAVERICK X rs TOT 2015 (RS)

MAVERICK MAX, MAVERICK MAX X rs TOT 2015 (RS)

MAVERICK X xc, MAVERICK XC (RS)

MAVERICK X ds & MAVERICK MAX X ds, MAVERICK X rs 2016 & MAVERICK MAX X rs 2016 (RS)

HMWPE INDIVIDUELE SKIDPLATE HMWPE A-ARMBESCHERMERS VOOR 715002100

715002100

715002100

HMWPE SKIDPLATES VOOR ONDERKANT · Omvat front, central en rear skidplates. 715002109

715002109

HMWPE A-ARMBESCHERMERS ACHTER 715002101

715002101

130

SSV-ACCESSOIRES // SKIDPLATES

MAVERICK (Maverick MAX afgebeeld)

ALUMINIUM SKIDPLATES Voor de ultieme duurzaamheid en kracht, zijn al onze aluminium skidplates gemaakt van 4,5 mm dik 5052 H32 aluminium.

KIES UW MAVERICK MODEL MAVERICK, MAVERICK X rs TOT 2015 (RS)

MAVERICK MAX, MAVERICK MAX X rs TOT 2015 (RS)

MAVERICK X xc, MAVERICK XC (RS)

MAVERICK X ds, MAVERICK X rs 2016 (RS)

MAVERICK MAX X ds, MAVERICK MAX X rs 2016 (RS)


715002131

· A-armbeschermers voor · Central skidplate (alleen MAX) · Rear lateral skidplates · A-armbeschermers achter 715002132

· Front skidplate · Lateral central skidplates (alleen MAX) · Rear skidplates

715002294

715002514

715002558

715003127 (Turbo) 715003313 (Turbo)

INDIVIDUELE ALUMINIUM SKIDPLATES A-ARMBESCHERMERS VOOR · Verkocht per paar. 715001639

· Can-Am-logo. 715001639

715002021

715001639

715001639

715001641

715001641

715001641

FRONT SKIDPLATE · Can-Am-logo. 715001641

715001641

CENTRAL SKIDPLATE - ALLEEN MAVERICK MAX (INBEGREPEN IN COMPLETE KIT) · Can-Am-logo. 715001969

715001969

LATERAL CENTRAL SKIDPLATES - ALLEEN MAVERICK MAX (INBEGREPEN IN COMPLETE KIT) · Verkocht per paar.

· Can-Am-logo. 715001970

715001970

LATERAL SKIDPLATES VOOR · Verkocht per paar. 715002494

· Can-Am-logo. 715002494

715002494

715002494

715002494

LATERAL SKIDPLATES ACHTER · Verkocht per paar. 715001640

· Can-Am-logo. 715001640

715001640

715001640

715001640

715003128 (Turbo) 715003128 (Turbo)

REAR SKIDPLATES · Can-Am-logo. 715001643

715001643

715001643

715002515

715002515

A-ARMBESCHERMERS ACHTER · Verkocht per paar. 715001644 Bepaalde afgebeelde modellen en accessoires zijn mogelijk niet verkrijgbaar in of gehomologeerd voor uw land. Neem contact op met uw BRP-dealer of de lokale overheden voor meer informatie.

· Can-Am-logo. 715001644

715002022

715002516

715002516

SSV-ACCESSOIRES // SKIDPLATES 131

COMMANDER (Commander MAX afgebeeld)

ALUMINIUM SKIDPLATES Voor de ultieme duurzaamheid en kracht, zijn al onze aluminium skidplates gemaakt van 4,5 mm dik 5052 H32 aluminium.

ZOEK JOUW COMMANDER-MODEL EN JAAR COMMANDER VANAF 2015 (RU)

COMMANDER 2011-2014 (RU)

COMMANDER MAX (RU)


· Front skidplate · Central skidplate

715002735

· A-armbeschermers · Rear skidplate

· Front lateral skidplates · Bescherming wieldraagarm

715002130

715002133

INDIVIDUELE ALUMINIUM SKIDPLATES FRONT SKIDPLATE · Can-Am-logo. 715000692

715000692

715000692

A-ARMBESCHERMERS · Aluminium platen en plastic beschermers voor A-armen bieden essentiële bescherming en een agressieve look. 715000660

· Verkocht per paar. · Can-Am-logo.

715000660

715000660

FRONT CENTRAL SKIDPLATE · Can-Am-logo. 715001996

715001996

LATERAL SKIDPLATES VOOR · Verkocht per paar. 715002494

· Can-Am-logo. 715000950

715002494

LATERAL CENTRAL SKIDPLATES - ALLEEN COMMANDER MAX (INBEGREPEN IN COMPLETE KIT) · Verkocht per paar.

· Can-Am-logo. 715001970

CENTRAL SKIDPLATE - ALLEEN COMMANDER MAX (INBEGREPEN IN COMPLETE KIT) · Can-Am-logo. 715001969

CENTRAL SKIDPLATE · Voorgevormde afvoeropeningen voor vloeistoffen en modder, en toegang voor onderhoud. 715001997

· Can-Am-logo. · Rechtstreekse vervanging van kunststof skidplate geïnstalleerd in de fabriek.

715000693

715001997

LATERAL SKIDPLATES ACHTER · Verkocht per paar.

· Can-Am-logo.

715001640

715001640

REAR SKIDPLATE · Rechtstreekse vervanging van kunststof skidplate geïnstalleerd in de fabriek. 715000694

715000694

· Can-Am-logo. 715000694

BESCHERMING WIELDRAAGARM · Verkocht per paar. 715000661

715000661

715000661

132

BUMPERS SPRING ERUIT MET OOGSTRELENDE KLEUREN.

KLEUREN

PRE-RUNNER VOORBUMPER

DUNE VOORBUMPER

· Gemaakt van 3,8 cm dikke stalen buis met 3 mm aluminium plaat voor extra duurzaamheid. · Extra zware bescherming onder extreme omstandigheden. · Geschikt voor lier (voor lier is montageplaat vereist). · Bevestigingspunten voor verlichting. · Bevestigingsplaat voor lier (705203196) is vereist voor Maverick X mr. Maverick, Maverick MAX (RS) NIEUW 715002525 · Octane Blue NIEUW 715002526 · Can-Am Red 715002520 · Manta Green 715001645 · Zwart

· Gemaakt van 3,8 cm dikke stalen buis met 3 mm aluminium plaat voor extra duurzaamheid. · Geeft extra zware bescherming onder extreme omstandigheden. · Heeft een meer uitgesproken oploophoek en montagepunten voor verlichting. · Niet geschikt voor een lier. Maverick, Maverick MAX (RS) 715001954 · Zwart

· Past niet op EC-goedgekeurde modellen.


· Past niet op EC-goedgekeurde modellen.

SSV-ACCESSOIRES // BUMPERS 133

ACHTERBUMPER

NIEUW

BESCHERMING VAN DE ACHTERLICHTEN

X ds ACHTERBUMPER

· Duurzame afwerking met elektrocoating met textuur. · Robuuste stijl, agressieve look. · Verkocht per paar. Maverick, Maverick MAX (RS) 715002864 · Manta Green 715002982 · Octane Blue 715002981 · Can-Am Red 715002506 · Zwart

· Extra duurzame 3,8 cm dikke stalen buis met 3 mm aluminium plaat. · Sportieve look. · Beschermt de carrosserie en het uitlaatsysteem. · Geschikt voor trekhaakbevestiging achter. · Geschikt voor Baja reservewielhouder. Maverick X ds, Maverick MAX X ds, Maverick X rs 2016, Maverick MAX X rs 2016 (RS) NIEUW 715002947 · Octane Blue 715002497 · Manta Green

· Extra duurzame 3,8 cm dikke stalen buis met 3 mm aluminium plaat. · Sportieve look. · Beschermt de carrosserie en het uitlaatsysteem. · Geschikt voor trekhaakbevestiging achter. · Geschikt voor Baja reservewielhouder. Maverick & Maverick MAX (behalve X ds, X rs 2016) (RS) NIEUW 715002527 · Octane Blue NIEUW 715002528 · Can-Am Red NIEUW 715002529 · Manta Green 715001646 · Zwart · Past niet op EC-goedgekeurde modellen.

134

SSV-ACCESSOIRES // BUMPERS

SPORT ROCKSLIDER VOOR MAX · Beschermt zijkanten en onderkant van het voertuig tegen grote obstakels. · Gemaakt van 3,8 cm dikke stalen buis voor zwaar gebruik. · Duurzame afwerking met elektrocoating met textuur. Commander MAX, Maverick MAX (RU, RS) NIEUW 715002943 · Octane Blue NIEUW 715002944 · Can-Am Red 715002540 · Manta Green 715002088 · Zwart

SPORT ROCKSLIDER · Beschermt zijkanten en onderkant van het voertuig tegen grote obstakels. · Gemaakt van 3,8 cm dikke stalen buis voor zwaar gebruik. · Duurzame afwerking met elektrocoating met textuur. Commander, Maverick (RU, RS) 715002532 · Manta Green 715001649 · Zwart

ROCKSLIDER · Beschermt zijkanten en onderkant van het voertuig tegen grote obstakels. · Gemaakt van 3,8 cm dikke stalen buis voor zwaar gebruik. · Duurzame afwerking met elektrocoating met textuur. · Standaard op X- en XT-P-modellen. Commander, Maverick (RU, RS) NIEUW 715003125 · Octane Blue 715001722 · Zwart NIEUW 715003124 · Can-Am Red 715003123 · Manta Green · Inbegrepen in Commander XT-P pakket, verkrijgbaar voor EC. Bepaalde afgebeelde modellen en accessoires zijn mogelijk niet verkrijgbaar in of gehomologeerd voor uw land. Neem contact op met uw BRP-dealer of de lokale overheden voor meer informatie.


BAJA RESERVEWIELHOUDER

KRIK

· Duurzame 3,8 cm diameter dikke stalen buizen. · Houdt het reservewiel op zijn plaats. · Speciaal ontworpen spanband om het reservewiel snel te installeren of te verwijderen. · Compatibel met de krik (715001719). · Achterbumper is vereist voor installatie. · Wiel niet inbegrepen. Maverick, Maverick MAX (RS) NIEUW 715002957 · Octane Blue NIEUW 715002956 · Can-Am Red 715002539 · Manta Green 715002011 · Zwart

· ProArmor† Quickshot krik. · Helpt u onderweg een lekke band te vervangen. · Met groot voetstuk voor meer stabiliteit, zelfs op een zachte ondergrond. · Inclusief sleutel van 17 mm om het wiel gemakkelijk te vervangen. · Past op Baja reservewielhouder. · Kan in het laadbed van de Commander worden opgeborgen. · Wiel niet inbegrepen. Commander, Commander MAX, Maverick, Maverick MAX (RU, RS) 715001719 · Zwart

136

SSV-ACCESSOIRES // BUMPERS

XTREME VOORBUMPER

XT-VOORBUMPER

· Biedt extra bescherming voor het zware werk, met of zonder de XT-voorbumper (715000958). · Zwarte poederlakafwerking voor duurzaamheid en een robuuste stijl. · Voorzien van Can-Am-logo. · Past niet op signalisatiekit (715001308). Niet verkrijgbaar op EC-goedgekeurde voertuigen. Commander, Commander MAX (RU) 715000951

· Gemaakt uit dik staal, biedt extra bescherming. · XT-stijl voor een gestroomlijnde look. · Zwarte poederlakafwerking voor duurzaamheid en een robuuste stijl. · Moeiteloze montage. · Standaard op X-, XT-, XT-P- en Limited-modellen. Commander, Commander MAX (RU) 715000958

BESCHERMING LICHTEN

ACCESSOIREHOUDER VOORAAN

· Werkt samen met de XT-voorbumper (71500958), biedt bescherming voor de lichten en geeft een sportieve, agressieve look. · Zwarte poederlakafwerking voor een duurzame afwerking en een robuuste stijl. · Geïntegreerd bevestigingssysteem van Can-Am biedt efficiënte montage t.o.v. traditionele P-klemmen. Commander, Commander MAX (RU) 715000656

· Zwarte poederlakafwerking voor duurzaamheid en een robuuste stijl. · Gegoten klemmen van Can-Am voor eenvoudige montage. · Maakt installatie van Bagagerek voor (715000985) of HID- of halogeenverlichting en LED-balken mogelijk (apart verkrijgbaar). · Niet compatibel met XT-voorbumper (715000958). Commander, Commander MAX (behalve LTD, XT, XT-P en Mossy Oak Hunting Edition) (RU) 715001377 · Zwart



BAGAGEREK VOOR

XT MONTAGERAILS

· Duurzame afwerking. · Uitgerust met originele klemmen van Can-Am voor eenvoudige montage op vereiste XT-voorbumper (715000958) of accessoirehouder vooraan (715001377) (apart verkrijgbaar). · Biedt toegang tot het luchtfilter, het reservoir voor ruitenwisservloeistof of koelvloeistof. · 34 kg laadvermogen. Commander, Commander MAX (RU) 715000985

· Voegen geïntegreerde bevestigingsruimte toe aan de laadruimte en zorgen voor een betere look. · Zwarte afwerking. · Standaard op XT- en Limited-modellen. Commander, Commander MAX (RU) 715000957

ACHTERBUMPER · Geïntegreerd buizensysteem geeft een sportieve look en beschermt de carrosserie van het voertuig. · Klapt mee open met laadbak en onderste laadklep. Commander, Commander MAX (RU) 715000657

BESCHERMING ONDERSTE PANEEL ACHTERKLEP · Aluminium platen over de onderste achterklep bieden extra bescherming en een agressieve look. Commander, Commander MAX (RU) 715001097

HINDERT DE ONDERSTE LAADKLEP NIET.

138

BAGAGE EN BAGAGEREKKEN

EXCLUSIEF VAN CAN-AM

RAIL VOOR UITRUSTING · Exclusief van Can-Am · Onbeweeglijk railsysteem, speciaal ontworpen voor uw SSV. · Wordt gemonteerd op rolstang. · Universele montageopties voor tal van accessoires van Kolpin, zoals houders voor uitrusting, vuurwapenkoffers 6.0, houders voor vuurwapenkoffer en universele zaaghouders. · De rail is gemaakt van uiterst sterk geëxtrudeerd, geanodiseerd zwart aluminium met plaatdikte 7. · Omvat een veelzijdige montagehouder voor de rail voor uitrusting van Kolpin (715001422). Commander, Commander MAX, Maverick & Maverick MAX (behalve X ds Turbo, X rs 2016) (RU, RS) 715001320 · Zwart

OMVAT EEN VEELZIJDIGE MONTAGEHOUDER VOOR DE RAIL VOOR UITRUSTING VAN KOLPIN (715001422).

ADAPTER VOOR RAIL VOOR UITRUSTING VOOR ACHTERRUIT · Hiermee kunt u een rail voor uitrusting op een achterruit monteren. Commander vanaf 2014, Commander MAX, Maverick & Maverick MAX (behalve X ds Turbo, X rs 2016) (RS, RU) 715002545 Bepaalde afgebeelde modellen en accessoires zijn mogelijk niet verkrijgbaar in of gehomologeerd voor uw land. Neem contact op met uw BRP-dealer of de lokale overheden voor meer informatie.

MONTAGEHOUDER RAIL VOOR UITRUSTING VAN KOLPIN · Optionele houder om extra accessoires op het railsysteem te monteren (715001320). · Inclusief C-klem en metalen montagesteunen. Commander, Commander MAX, Maverick & Maverick MAX (behalve X ds Turbo, X rs 2016) (RU, RS) 715001422

SSV-ACCESSOIRES // BAGAGE EN BAGAGEREKKEN 139

UNIVERSELE ZAAGHOUDER VAN KOLPIN · Speciaal gevormd om uw kettingzaag veilig mee te nemen aan boord van uw SSV. · Metalen beugel met zwarte poedercoating, geschikt voor zwaar gebruik, ontworpen om elke soort kettingzaag met een zaagblad tot 51 cm vast te maken op uw voertuig. · Rubberkussentjes om uw zaag te beschermen en stevig te bevestigen. · Ontwerp met scharnieren om snel te verwijderen. · Houdt de zaag verticaal of in een hoek van 45° in alle richtingen. · Rail voor uitrusting (715001320) vereist. · Inclusief beschermend omhulsel. Commander, Commander MAX, Maverick, Maverick MAX (behalve X ds Turbo, X rs 2016) (RU, RS) 715001423 · Zwart

HOUDERS VOOR UITRUSTING VAN KOLPIN

LinQ GEMONTEERDE HOUDERS VOOR UITRUSTING VAN KOLPIN

(Niet afgebeeld) · Duurzame, flexibele houders die schokken opvangen, bescherming bieden en perfect passen voor tal van items met een diameter van 2,5 tot 10 cm. · Robuust ontwerp om bogen, vishengels, harken, landbouwgereedschap en nog veel meer mee te nemen. · Ontgrendelknop om de houders snel te openen voor directe toegang tot uw uitrusting. · Robuust basissysteem gebouwd voor de meest uitdagende avonturen. · Compatibel met rail voor uitrusting (715001320). · Verkocht per paar. Commander, Commander MAX, Maverick & Maverick MAX (behalve X ds Turbo, X rs 2016) (RU, RS) 715001421

· Combineer de houders voor uitrusting met het LinQ-systeem om uw uitrusting makkelijk te vervoeren. · Duurzame, flexibele houders die schokken opvangen, bescherming bieden en perfect passen voor tal van items met een diameter van 2,5 tot 10 cm. · Robuust ontwerp om bogen, vishengels, harken, landbouwgereedschap en nog veel meer mee te nemen. · Ontgrendelknop om de houders snel te openen voor directe toegang tot uw uitrusting. · Robuust basissysteem gebouwd voor de meest uitdagende avonturen. · Kan 360° gedraaid worden. · Verkocht per paar. Maverick & Maverick MAX (behalve X ds Turbo, X rs 2016) (RS) 715001351

140

SSV-ACCESSOIRES // BAGAGE EN BAGAGEREKKEN

VUURWAPENKOFFER 6.0 IMPACT† VAN KOLPIN† · Grootste binnenruimte van alle vuurwapenkoffers · Ontworpen voor hagel- of jachtgeweren voor links- of rechtshandigen. van Kolpin. · Extra ruimte voor wapens met een pistoolgreep en · Omvat verwijderbaar, schokdempend schuimrubber en nylon voor superieure voor kleine statieven. bescherming binnenin. · Geweren tot 1,3 m lang passen er perfect in. · Railsysteem (715001320) en Houder voor · Voldoende ruimte voor een vizier tot 60 mm. vuurwapenkoffer van Kolpin (715001420) vereist · Ontworpen om makkelijk te openen. voor installatie. · Ergonomisch ontworpen handvat en voorgevormde · Compatibel voor dubbele montage met extra bevestigingspunten voor riem. houder voor vuurwapenkoffer (715001586). · Vergrendelbare sluiting met kliksysteem. Commander, Commander MAX, Maverick & Maverick MAX (behalve X ds Turbo, X rs 2016) (RU, RS) 715001419 · Zwart

HOUDER VOOR VUURWAPENKOFFER VAN KOLPIN · Past op één vuurwapenkoffer 6.0 Impact van Kolpin (715001419). · Lichtgewicht en extreem duurzaam. · Makkelijk aan te passen zonder gereedschap. · Hoek van het vuurwapen kan nauwkeurig worden afgesteld. · Rail voor uitrusting (715001320) vereist. Commander, Commander MAX, Maverick & Maverick MAX (behalve X ds Turbo, X rs 2016) (RU, RS) 715001420 · Zwart

VERGRENDELBARE SLUITING MET KLIKSYSTEEM

EXTRA HOUDER VOOR VUURWAPENKOFFER (Niet afgebeeld) Commander, Commander MAX, Maverick & Maverick MAX (behalve X ds Turbo, X rs 2016) (RU, RS) 715001586

HOUDER BRANDSTOFPAKKET VAN KOLPIN · Eenvoudige, snelle en veilige houder voor uw brandstofpakket, die veel ruimte vrij laat voor uw andere uitrusting. · Knop met kwartdraai om het brandstofpakket snel en makkelijk van de houder af te nemen. · Niet EC-conform om items met brandstof te vervoeren. Commander, Commander MAX, Maverick & Maverick MAX (behalve X ds Turbo, X rs 2016) (RU, RS) 715001427 · Zwart




PANELEN VOOR LinQ OPBERGKOFFER VAN 124 L

· Uitgerust met het LinQ-systeem, de opbergkoffer achter wordt in enkele seconden gemonteerd of verwijderd. · 124 L laadvermogen met vrije ruimte voor maximale bergruimte en toegang tot de opbergkoffer. · Vervaardigd van spuitgegoten polyethyleen met dubbele wand op kritieke plaatsen. · Inhoud is hermetisch afsluitbaar ter bescherming tegen stof, vocht en de weersomstandigheden. · Kan niet worden geïnstalleerd met de Baja reservewielhouder (715002539, 715002957, 715002956, 715002011). · Aansluitkabel vereist (715003419). Maverick, Maverick MAX (RS) 715001747 · Zwart

· Passen in LinQ opbergkoffer van 124 L (715001747). Maverick, Maverick MAX (RS) 715001391 · Zwart 715002480 · Lichtgrijs 715001392 · Geel 715002984 · Octane Blue 715001395 · Viper Red 715002985 · Manta Green 715002481 · Wit 715002986 · Can-Am Red

NIEUW

LinQ OPBERGKOFFER VAN 86 L · Wordt geïnstalleerd zonder aanpassing van het voertuig. · Inhoud 86 L. · Gemonteerd via LinQ-systeem, voor makkelijk installeren en verwijderen. · Vergrendelbaar en weerbestendig. Maverick, Maverick MAX (behalve X ds Turbo, X rs 2016) (RS) 715002474

715001397 · Zwart (EC-conform) 715001398 · Geel (EC-conform)

715002482 · Lichtgrijs (EC-conform) 715002483 · Wit (EC-conform)

LinQ LAADBAK VAN 45 L · Houdt uw lading veilig en goed bevestigd tijdens het rijden. · Eenvoudig en snel te installeren en te verwijderen van het bagagerek. · Flap kan worden omgevormd tot een lade. Maverick & Maverick MAX (behalve X ds Turbo, X rs 2016) (RS) 715001936

AANSLUITKABEL VOOR LinQ OPBERGKOFFER · Vereist voor de werking van het achterlicht. Maverick, Maverick MAX (RS) 710003419 · Zwart

BODEMBEKLEDING VOOR LAADRUIMTE

LinQ VERLENGD REK

· Bedekking voor de achterkant van uw voertuig. · Met stevige bevestigingspunten om uw spullen vast te maken. · Zonder gereedschap te verwijderen. · Vervaardigd van extra sterk polyethyleen. Maverick & Maverick MAX (behalve X ds Turbo, X rs 2016) (RS) 715001904 · Zwart

· Sterk en duurzaam. · Eenvoudige installatie zonder gereedschap dankzij het LinQ-systeem. · Zo blijft uw lading goed op zijn plaats. Maverick, Maverick MAX (RS) 715001665 · Zwart 10 cm 715001671 · Zwart 15 cm 715001711 · Zilver 10 cm 715001712 · Zilver 15 cm

142

SSV-ACCESSOIRES // BAGAGE EN BAGAGEREKKEN

LinQ DELUXE MODULAIRE TASSEN · Zonder gereedschap te installeren en te verwijderen. · Veelzijdig, duurzaam en ruim. · Ideaal om alles mee te nemen wat u maar nodig hebt. · Weersbestendig, krasbestendig, met voorgevormde rubberen bodem. · Centraal vak kan alleen op het rek worden gebruikt. · Afneembaar bergvak. Maverick & Maverick MAX (behalve X ds Turbo, X rs 2016) (RS) 715001695 · Tas van 44 L 715001694 · Tas van 73 L

KOELBOX ACHTERKANT ARMLEUNING · Speciaal ontworpen om tussen de 2 achterste stoelen van een Commander MAX of Maverick MAX te plaatsen. · Deksel met magneetsluiting voor eenvoudig verwijderen. · Plaats voor 6 blikjes (5 L). Commander MAX, Maverick MAX (behalve X ds Turbo, X rs 2016) (RU, RS) 715001961 Bepaalde afgebeelde modellen en accessoires zijn mogelijk niet verkrijgbaar in of gehomologeerd voor uw land. Neem contact op met uw BRP-dealer of de lokale overheden voor meer informatie.

OPBERGTAS AFNEEMBAAR BERGVAK

· Robuuste en multifunctionele opbergtas met regenhoes voor bescherming tegen weer en wind. Commander, Commander MAX, Maverick, Maverick MAX (RU, RS) 280000539 · Zwart

REGENHOES VOOR EXTRA BESCHERMING

OPBERGRUIMTE ACHTERKANT RUGLEUNING · Eenvoudig te installeren en afneembaar net. · Gemaakt van kleurvast polyester. · Verkocht per paar. Commander MAX, Maverick MAX (RU, RS) 715001960


DEKZEIL · Past perfect om alle items in de laadruimte te bedekken. · Voorkomt spatten in de laadbak. · Eenvoudig te verwijderen voor snelle toegang. · Past met of zonder XT-montagerails (715000957). Commander, Commander MAX (RU) 715001194 · Zwart

NET VOOR LAADBAK · Stevig net, ontworpen om vast te haken aan de bodem van de laadruimte, om uw lading op een veilige en compacte manier vast te zetten. Commander, Commander MAX (RU) 715001371 · Zwart

ELASTISCH NET VOOR LAADBAK

OPBERGNET VOOR LAADBAK

· Elastisch net, ontworpen om vast te haken aan de bodem van de laadbak. · Ideaal om lichtere items met een onregelmatige vorm vast te zetten. Commander, Commander MAX (RU) 715001372 · Zwart

· Net met mazen. · Om items verticaal op te bergen. · Snel te installeren. Commander, Commander MAX (RU) 715001370 · Zwart

ZACHTE OPBERGTAS (Niet afgebeeld) · Tas met 3 vakken. · Waterdichte tas om uitrusting te transporteren. · 15 cm hoge, zachte bagagetas ontworpen voor het bagagerek voor of de uitbreiding voor het bagagerek, om de opbergmogelijkheden uit te breiden. Maverick (behalve X ds Turbo, X rs 2016) (RS) 715001934

144

LICHTEN

NIEUW LICHTBALK MET DUBBELE RIJ LEDS 24.300 LUX

8.400 LUX

NIEUW

NIEUW

LICHTBALK MET DUBBELE RIJ LEDS VAN 99 CM (270 WATT)*

LICHTBALK MET DUBBELE RIJ LEDS VAN 38 CM (90 WATT)*

· Uitgerust met 54 LEDs van 5W van CREE®. · 24.300 lux. · Veilig beschermd in de kooi, voor krachtige en nauwkeurige verlichting. · Kit met installatiesteunen en kabelboom. · Niet compatibel met volledige voorruit, kantelbare voorruit en beschermbalk. Commander, Commander MAX, Maverick, Maverick MAX (RU, RS) 715002932 * LED-lichtbalken zijn ALLEEN bedoeld voor off-road gebruik.

· Uitgerust met 18 LEDs van 5W van CREE. · 8.400 lux. · Aanvulling op het steunrek voor verlichting voor sportvoorruit en de meeste bumpers. · Inclusief bedrading en schakelaar. Commander, Commander MAX, Maverick, Maverick MAX (RU, RS) 715002934


SSV-ACCESSOIRES // VERLICHTING 145

5.400 LUX

2 X 900 LUX

NIEUW NIEUW

LICHTBALK MET DUBBELE RIJ LEDS VAN 25 CM (60 WATT)* · Uitgerust met 12 LEDs van 5W van CREE. · 5.400 lux. · Veel lichtsterkte in een compact formaat. · Inclusief bedrading en schakelaar. · Niet compatibel met Pre-runner voorbumper (715001645). Commander, Commander MAX, Maverick, Maverick MAX (RU, RS) 715002933 * LED-lichtbalken zijn ALLEEN bedoeld voor off-road gebruik.

RONDE LED-VERLICHTING VAN 10 CM (2 X 25 WATT)* · LED-schijnwerper van 25 W. · 2 x 900 lux. · Duurzaam en waterdicht. · Grille voorzien van Can-Am-logo. · Past perfect bij het steunrek voor verlichting voor sportvoorruit en de meeste bumpers met Montagekit voor verlichting. · Omvat basiskabels en schakelaar. · Verkocht per paar. Commander, Commander MAX, Maverick, Maverick MAX (RU, RS) 715002935

146

SSV-ACCESSOIRES // VERLICHTING

LED-LICHTBALK VAN 99 CM (240 WATT)*

21.600 LUX

· Uitgerust met 24 LEDs van 10W van CREE. · 21.600 lux. · Veilig beschermd in de kooi, voor krachtige en nauwkeurige verlichting. · Inclusief installatiesteunen. · Niet compatibel met volledige voorruit, kantelbare voorruit en beschermbalk. · Niet EC-conform Commander vanaf 2014, Commander MAX, Maverick vanaf 2014, Maverick MAX (RU, RS) 715001943 · Zwart

LED-LICHTBALK VAN 43 CM (100 WATT)* · Uitgerust met 10 LEDs van 10W van CREE. · 9.000 lux. · De perfecte aanvulling op het verlichtingsrek voor de sportvoorruit en de meeste bumpers. · Niet EC-conform Commander, Commander MAX, Maverick, Maverick MAX (RU, RS) 715001979 · Zwart

9.000 LUX

LED-LICHTBALK VAN 25 CM (60 WATT)*

5.400 LUX

· Uitgerust met 6 LEDs van 10W van CREE. · 5.400 lux. · Veel lichtsterkte in een compact formaat. · Niet EC-conform Commander, Commander MAX, Maverick, Maverick MAX (RU, RS) 715001955 · Zwart

2 X 900 LUX

VERLICHTINGSREK VOOR BESCHERMINGSKOOI OF SPORTDAK

STEUNREK VOOR VERLICHTING VOOR SPORTVOORRUIT

· Geeft de Can-Am SSV een unieke look. · Vervaardigd van stevig aluminium. · Essentiële bescherming voor uw optionele verlichtingssystemen. · Volledig geïntegreerd. · Kan direct op de beschermkooi worden bevestigd of op het sportdak worden gemonteerd. (715001679, 715001444, 715000306, 715001686, 715002504). · Inclusief kabelset. · Lichten apart verkocht. Commander & Commander MAX (behalve Limited), Maverick, Maverick MAX (RU, RS) 715001094 · Zilver 715001686 · Zwart

· Geeft de Can-Am SSV een unieke look. · Vervaardigd van stevig aluminium. · Essentiële bescherming voor uw optionele verlichtingssystemen. · Volledig geïntegreerd. · Kan direct op de sportvoorruit worden geïnstalleerd (715000762, 715001952 of 715002502). · Inclusief kabelset. · Lichten apart verkocht. Commander & Commander MAX (behalve Limited), Maverick, Maverick MAX (RU, RS) 715001687 · Zwart 715001718 · Zilver

* LED-lichtbalken zijn ALLEEN bedoeld voor off-road gebruik.

VERLICHTING VOOR VOORBUMPER · Verlichtingsset met 2 x 900 lux 10 W LEDs van CREE. · Sterke lichtstraal met een bereik tot 107 m, verbruikt minder dan 1 A per lamp. · Inclusief klemmen voor meerdere posities, die passen op buizen van verschillende formaten. · Voor SSV's kan er een voedingskabel voor verlichting (715002036) nodig zijn. Commander met XT-voorbumper of accessoirehouder vooraan, Maverick (RU, RS) 715001741



LICHTSTERKTE 2,5 KEER STERKER DAN CONVENTIONELE HALOGEENLAMPEN MET 35% MINDER ENERGIEVERBRUIK.

HID-LICHTEN VAN HELLA®†

HALOGEENVERLICHTING VAN HELLA†

probleemloze elektronische werking. · Ongeëvenaarde en krachtige HID-verlichting op lange afstand met plug-and-playsysteem · Piekprestaties verlichting met maar 35 watt. · Lichtsterkte 2,5 keer sterker dan zorgt ervoor dat u ook ’s nachts de conventionele halogeenlampen met 35% zichtbaarheid van daglicht hebt. minder energieverbruik. · Geïntegreerde ballasteenheid met · Goed bestand tegen trillingen, gaat langer doorzichtige glazen lens van 8 cm en mee dan halogeenlampen. robuuste bevestigingsbeugel in een compact · Constante lichtintensiteit, zelfs bij ontwerp. onregelmatige spanning. · Water- en stofbestendig volgens IP67 en · Omvat basiskabels en schakelaar. IP6K9K. · Verkocht per set van 2. · Uiterst elektromagnetisch compatibel: EMC Klasse 5 (CISPR 25), voor volledig Commander, Commander MAX, Maverick, Maverick MAX (RU, RS) 715001382

· Levert verlichting over een lange afstand. · Met heldere glazen lens van 8 cm en robuuste bevestigingsbeugel in een compact ontwerp. · Omvat basiskabels en schakelaar. · Verkocht per set van 2. Commander, Commander MAX, Maverick, Maverick MAX (RU, RS) 715001383

RAM†-SCHIJNWERPER · Schijnwerper voor zwaar gebruik met hoge lichtsterkte (37,5 watt), standaard geleverd met een dubbel kogelscharnier met een diameter van 2,5 cm, bekleed met rubber. · Kan makkelijk van uw XT-montagerails worden verwijderd en naar een andere locatie worden verplaatst. · 12 V-voedingsuitgang (715001321) vereist voor montage in de laadbak. Commander vanaf 2012, Commander MAX (RU) 715000007 · Zwart

MONTAGEKIT VOOR VERLICHTING LED-LICHTBALK MONTAGEKIT VOOR VERLICHTING

VOEDINGSKABEL VERLICHTING

(Niet afgebeeld) · Moeiteloze installatie en geïntegreerde, handige schakelaar op het dashboard dankzij gegoten klemmen van Can-Am waarmee de verlichting en alle nodige kabels eenvoudiger gemonteerd kunnen worden. · Vereist voor installatie van de LED-lichtbalk van 25 cm, 38 cm en 43 cm op bumpers of accessoirehouder vooraan. Commander, Commander MAX, Maverick, Maverick MAX (RU, RS) 715002175

(Niet afgebeeld) · Brengt stroom van de accu achterin naar het dashboard. · Met zekering voor de veiligheid. Commander MAX, Maverick tot 2015 (behalve X ds), Maverick MAX (RU, RS) 715002036

SIGNALISATIEKIT · Inclusief richtingaanwijzers, claxon en houder kentekenplaat met verlichting. · Past naadloos op het voertuig. · Niet voor gebruik op de openbare weg. · Gaat niet samen met de Xtreme-voorbumper (715000951) en de bescherming onderste paneel achterklep (715001097). Commander (RU) 715001308

(Niet afgebeeld) · Moeiteloze installatie en geïntegreerde, handige schakelaar op het dashboard dankzij gegoten klemmen van Can-Am waarmee de verlichting en alle nodige kabels eenvoudiger kunnen worden gemonteerd. · Vereist voor installatie van HID-lichten, halogeenlichten of 10 cm ronde LED-lichten. Commander, Maverick 2016 (X ds Commander MAX, Maverick tot 2015 vanaf 2015) (RU, RS) (behalve X ds) , Maverick MAX (RU, RS) 715001366 · Zwart 715001713 · Zwart

148

SSV-ACCESSOIRES // VERLICHTING

STEL UW VERLICHTING SAMEN - 4 STAPPEN VOOR EEN MOEITELOZE BESTELLING 1 KIES UW VOERTUIG

2 KIES UW MONTAGEPUNT ACCESSOIREHOUDER XT-VOORBUMPER

SPORTVOORRUIT

COMMANDER, COMMANDER MAX

3 KIES UW LICHTEN LED-BALK VAN 25 CM

LED-BALK VAN 38 CM OF 43 CM

LED-BALK VAN 99 CM (MODELLEN VANAF 2014)

715001955 (enkele LED-balk) of 715002933 (dubbele LED-balk) EN 715002175 (montagekit voor verlichting)

715001979 (enkele LED-balk van 43 cm) of 715002934 (dubbele LED-balk van 38 cm) EN 715002175 (montagekit voor verlichting)

NA

715001955 (enkele LED-balk) of 715002933 (dubbele LED-balk)

715001979 (enkele LED-balk van 43 cm) of 715002934 (dubbele LED-balk van 38 cm)

PLUS

PLUS

715001718 OF (Zilveren rek)

*· Voor Commander MAX is een voedingskabel voor verlichting (715002036) vereist.

SPORTDAK, BIMINI DAK OF BESCHERMINGSKOOI

ORIGINELE BUMPER

PRE-RUNNER BUMPER

DUNE VOORBUMPER

MAVERICK, MAVERICK MAX *· Voor Maverick MAX en Maverick tot 2015 (behalve X ds) is een voedingskabel voor verlichting (715002036) vereist.

SPORTVOORRUIT

PLUS

PLUS

ALUMINIUM SPORTDAK

715001686 (Zwart rek)



715001686 (Zwart rek)

NA

NA



NA

NA


NA



NA



PLUS

PLUS 715001687 (Zwart rek)


715001687 (Zwart rek)



PLUS

PLUS

715001094 OF (Zilveren rek) Bepaalde afgebeelde modellen en accessoires zijn mogelijk niet verkrijgbaar in of gehomologeerd voor uw land. Neem contact op met uw BRP-dealer of de lokale overheden voor meer informatie.

715001687 (Zwart rek)



SPORTDAK, BIMINI DAK OF BESCHERMINGSKOOI




ALUMINIUM SPORTDAK

715001687 (Zwart rek)

NA

715001686 (Zwart rek)


NA

715001686 (Zwart rek)



HID (VERKOCHT PER PAAR)

3

4

KIES UW LICHTEN

BESTEL

HALOGEEN (VERKOCHT PER PAAR)

RONDE LED VAN 10 CM (PER PAAR VERKOCHT)

715001382 (HID), 715001383 (halogeen) of 715002935 (LED) *ZIE OPMERKING VOOR INSTALLATIE VAN 4 LICHTEN

715001718 (Zilveren rek)

OF 715001687 (Zwart rek)

715001382 (HID), 715001383 (halogeen) of 715002935 (LED) *ZIE OPMERKING VOOR INSTALLATIE VAN 4 LICHTEN PLUS 715001094 (Zilveren rek)


NA

715001382 (HID), 715001383 (halogeen) of 715002935 (LED) EN 715001713 of 715001366 (montagekit voor verlichting) wanneer voedingskabel voor verlichting (715002036) is vereist.







NA

BESTEL ALLE ONDERDEELNUMMERS IN HET OVEREENSTEMMENDE VAK.

PLUS

*OPMERKING: Als u meer dan één kit met HID-, halogeen- of LED-verlichting op het verlichtingsrek bestelt, hoeft u slechts één rek en één voedingskabel (indien nodig) te bestellen.

715001382 (HID), 715001383 (halogeen) of 715002935 (LED) EN 715001366 voor Commander of 715001713 voor Commander MAX (montagekit voor verlichting)

150

LIEREN & TREKHAKEN

WARN† PROVANTAGE · Gepatenteerde rolschijfrem voor betere controle tijdens het slepen. · Ergonomische handgreep. · Drietraps planeettandwiel voor vlotte, efficiënte werking. · Volledig afgedichte motor en aandrijving voor bescherming tegen de weersomstandigheden.

CAN-AM TERRA DOOR SUPERWINCH† · Metalen tandwielhuis en tandwielen. · Weersbestendige afstandsbediening met snoer en op het dashboard gemonteerde schakelaar. · Beperkte levenslange garantie op mechanische onderdelen en 3 jaar garantie op elektrische onderdelen. · EC-conform.

· Ergonomische handgreep. · Stevige stalen tandwielen en bussen voor meer koppel en langere levensduur. · 100% mechanische lasthoudrem. · Afgedichte solenoïde voor bescherming tegen weersomstandigheden. · Weerbestendige op het stuur gemonteerde schakelaar. · EC-conform.

WARN PROVANTAGE 4500-S LIER · 2.041 kg trekkracht. · 15,2 m lang synthetisch touw van 5,5 mm. · Dubbele rolgeleider met poedercoating. · Pre-runner bumper en montageplaat vereist voor Maverick & Maverick MAX X ds, X rs 2016. · EC-conform. Commander, Commander MAX, Maverick, Maverick MAX (RU, RS) 715002501

WARN PROVANTAGE 4500 LIER · 2.041 kg trekkracht. · 16,8 m lang synthetisch touw van 5,5 mm. · Kabelgeleider met rollen. · Pre-runner bumper en montageplaat vereist voor Maverick & Maverick MAX X ds, X rs 2016. · EC-conform. Commander, Commander MAX, Maverick, Maverick MAX (RU, RS) 715002560

CAN-AM TERRA 45 LIER DOOR SUPERWINCH · 2.041 kg trekkracht. · 16,8 m lange staalkabel van 6,3 mm. · 4-wegs rolgeleider voor zwaar gebruik. · Pre-runner bumper en montageplaat vereist voor Maverick & Maverick MAX X ds, X rs 2016. ∙ EC-conform. Commander, Commander MAX, Maverick, Maverick MAX (RU, RS) 715002092


SSV-ACCESSOIRES// LIEREN EN TREKHAKEN 151 LIER MET MULTIMOUNTINSTALLATIEKIT · Voor gebruik met de Warn-lierkit. · Veelzijdig systeem dat eenvoudig aan de voor- of achterzijde van de Can-Am Commander gemonteerd kan worden. · Volledig met Can-Am plug-and-play kabelboom vooraan en achteraan. · Ergonomisch handvat maakt het makkelijk te verplaatsen van voorkant naar achterkant. · Trekhaakbevestiging van 5 cm vooraan (715000663) vereist voor installatie. · Geïntegreerde haak maakt gebruik met multimount-trekhaak (715001142) mogelijk (apart verkrijgbaar). · Rolgeleider (715001119) is vereist voor gebruik met lier met synthetische kabel. Commander MAX (RU) Commander (RU) 715002068 715000659

STEUNPLAAT LIER EN HAAK

MONTAGEPLAAT VOOR LIER

MULTIMOUNT-TREKHAAK

· Montageplaat voor lier en trekhaakbevestiging van 5 cm vooraan (715000663). · Standaard op XT- en Limited-modellen. Commander, Commander MAX (RU) 715000704

Maverick, Maverick MAX (RS) 715001699

· Balksysteem van 3,8 cm, zonder kogel. · Lier met multimountinstallatiekit vereist (715002068, 715000659). Commander, Commander MAX (RU) 715001142

TREKHAAKBEVESTIGING VAN 5 CM VOORAAN · Kan worden gebruikt met een standaard trekstang van 5 cm. · Volledig met geïntegreerde pin voor snel bevestigen/losmaken, wat de trekstang eenvoudig te installeren en te verwijderen maakt. · Mogelijkheid voor trekken/duwen vooraan of bevestigen van extra accessoires, zoals een ploeg. · Steunplaat lier en haak (715000704) is vereist voor installatie. Commander, Commander MAX (RU) 715000663

Maverick X mr (RS) · Vereist bij Pre-runner bumper. 705203196

NIEUW

TREKHAAKBEVESTIGING VAN 5 CM · Trekhaakbevestiging van 5 cm voor zwaar gebruik · Trekvermogen tot 590 kg. · Niet EC-conform. Maverick X ds, Maverick MAX X ds, Maverick X rs 2016 (RS) 715002517

TREKHAAKBEVESTIGING

SYNTHETISCHE LIERKABEL

· Trekhaakbevestiging van 5 cm voor zwaar gebruik · Trekvermogen tot 590 kg. · Niet EC-conform. Maverick, Maverick MAX (behalve X ds, X rs 2016) (RS) 715001648 · Zwart

· Synthetische kabel van 15,2 m lang en 5,5 mm dik voor de Warn-lier. · OPMERKING: Als u een kabel vervangt door een synthetische kabel, moet u ook de kabelgeleider vervangen, om schade en slijtage aan de nieuwe synthetische kabel door het ruwe oppervlak van de oude kabelgeleider te vermijden. Past bij Warn-lier 715001118

KABELGELEIDER MET ROLLEN

RESERVETREKKABEL

· Aanbevolen wanneer het trekkoord wordt vervangen. · Vervangstuk kabelgeleider voor zwaar gebruik van de Warn-lier. Past bij Warn-lier 715001119

· Synthetische kabel van 16,8 m lang en 5,5 mm dik voor de Warn-lierkit. Past bij Warn-lier 715001117

DRAADLOZE AFSTANDSBEDIENING

SYNTHETISCH KABELVERLENGSTUK

· Het systeem is snel en eenvoudig te installeren, dankzij de kabelset met geïntegreerde antenne en alle noodzakelijke montageonderdelen. · Met dit systeem kunt u de lier vanuit elke positie binnen een straal van 15,2 m bedienen, waardoor uw bergingsmogelijkheden toenemen. · Alle onderdelen zijn weerbestendig. Past bij Warn-lier 715002542

· Lichtgewicht, diameter van 6,3 mm, eenvoudig te gebruiken en ratelt niet in de laadbak. · Eenvoudig vast te maken aan lierkabel voor een extra lengte van 15,2 m. · 2.041 kg trekkracht. Commander, Commander MAX, Maverick, Maverick MAX (RU, RS) 715001120

RUBBEREN PLUG VOOR TREKHAAKBEVESTIGING · Rubberen dop voor trekhaakbevestiging van 5 cm. 705204503

152

ELEKTRISCH TOEBEHOREN

NIEUW

WET SOUNDS STEALTH 6 CAN-AM EDITION GELUIDSBALK · Waterdichte luidsprekers met volledig bereik en hoge prestaties. · Kan worden aangesloten op een tweede geluidsbalk of versterker. · Bluetooth-aansluiting. · 200 watt RMS (gemiddeld continu vermogen). · 400 watt piekvermogen. Commander (behalve LTD), Commander MAX, Maverick, Maverick MAX (RU, RS) 715002086

COMPLEET AUDIOSYSTEEM · Deze combinatie van een geïntegreerde Jensen† · U kunt kiezen tussen AM/FM tuner, 7 weerkanalen of uw favoriete muziek beluisteren bedrade afstandsbediening, versterker/ op uw IPod (compatibel met USB 2.0 en MP3/ ontvanger en luidspreker is duurzaam en WMA). eenvoudig te installeren. · Plug-and-play kabels. · Het waterdichte ontwerp en de uv-bestendige materialen zorgen ervoor dat dit systeem steeds · 50 W x4, werkt bij -10°C tot 60°C. · Radio/gps-consoleadapter (715001404) vereist. blijft werken, zelfs als u in extreme · Standaard op Limited-model. omstandigheden rijdt. · LED-verlichting maakt dit systeem eenvoudig te gebruiken en goed zichtbaar. Commander, Commander MAX, Maverick, Maverick MAX (RU, RS) 715001197 Bepaalde afgebeelde modellen en accessoires zijn mogelijk niet verkrijgbaar in of gehomologeerd voor uw land. Neem contact op met uw BRP-dealer of de lokale overheden voor meer informatie.

RADIO/GPS-CONSOLEADAPTER · Past de middenconsole aan om een gps en/of audiosysteem te integreren. · Inclusief een afdekplaatje voor ongebruikte opening gps- of audiosysteem. · Standaard op Limited-model. Commander, Commander MAX, Maverick, Maverick MAX (RU, RS) 715001404 · Zwart

SSV-ACCESSOIRES // ELEKTRISCH TOEBEHOREN 153 RADIO MET VERSTERKER · Deze combinatie van bedrade afstandsbediening · Stevige constructie garandeert langdurig en versterker is ontworpen voor gebruik gebruik. buitenhuis en kan direct worden geïnstalleerd. · 50Wx4, werkt bij -10°C tot 60°C. · Plug-and-play kabels, waarmee u in een · Radio/gps-consoleadapter (715001404) vereist handomdraai naar de AM/FM-tuner, 7 (behalve voor X mr en behalve met de snorkelkit weerkanalen of iPod (compatibel met USB 2.0 en (715001728)). · Standaard op Limited-model. MP3/WMA) kunt luisteren. Commander, Commander MAX, Maverick, Maverick MAX (RU, RS) 715001313

INBEGREPEN IN HET COMPLEET AUDIOSYSTEEM

LUIDSPREKERS VOOR EN ACHTER · Maak uw systeem compleet met deze set outdoor luidsprekers met fantastisch geluid. · Kit omvat zwarte luidsprekerkasten en plug-and-play kabels om samen met de radio met versterker (715001313) te gebruiken. · Set van 2. · Standaard op Limited-model. Commander, Commander MAX, Maverick, Maverick MAX (RU, RS) 715001309 · Voor 13 cm 715001315 · Achter 16,5 cm

INBEGREPEN IN HET COMPLEET AUDIOSYSTEEM

NIEUW

VLAG VOOR DUINEN MET LAMP · Een must voor rijden in de duinen. · LED van 5 W van CREE. · Doorschijnende, snel verwijderbare en vervangbare vlaggenmast. · Zorgt ervoor dat het voertuig beter zichtbaar is. · Voldoet aan de meeste vereisten voor rijden in de duinen. · Gegoten aluminium basis, acetaal draaiwieltje. · Inclusief verstelbare montagesteunen en bedrading. Commander, Commander MAX, Maverick, Maverick MAX (RU, RS) 715001651

DOORSCHIJNENDE, SNEL VERWIJDERBARE VLAGGENMAST

SYSTEEM VOOR ONTDOOIING, VERWARMING EN VENTILATIE · Beste geïntegreerde systeem op de markt met 3 ventilatiesnelheden en regelbare temperatuur op het dashboard. · 6 ventilatieopeningen die specifiek geplaatst zijn om de voorruit beter te ontdooien en de voeten en handen te verwarmen. · Ventilatieopeningen die u kunt instellen/richten. Past niet op Maverick X mr. Commander, Commander MAX, Maverick, Maverick MAX (behalve met radio/gps-consoleadapter) (RU, RS) 715001390


AANSLUITING VOOR VERWARMD VIZIER

INCLUSIEF VERSTELBARE MONTAGESTEUNEN

· Strategisch op het voertuig geplaatst om uw beweeglijkheid te behouden. · Optionele aansluiting voor vizier om zonder condens te rijden. · Snel en eenvoudig te installeren. · Apart verkocht. · Verwarmd vizier niet inbegrepen. Commander, Commander MAX, Maverick, Maverick MAX (RU, RS) 715001246

GARMIN† MONTANA† 650T GPS · Wereldwijde ingebouwde basiskaart met reliëf en automatische geotagging. · Heldere kleurendisplay van 4" (10 cm), en schaduw, met topologie van de VS · 3,5mm-geluidsingang. leesbaar in zonlicht, 65K kleuren, TFT voorgeladen. · USB en seriële interface voor gebruik bij hoge touchscreen (272 X 480 pixels). · Kompas met 3 assen en barometrische snelheden. · Uiterst gevoelig, WAAS-ondersteunende † hoogtemeter. · Robuust, waterdicht (IEC 60529 IPX7). gps-ontvanger en Hotfix . † · Inclusief montagehouder voor gebruik met · Draadloos routes, paden, wegmarkeringen en · Opening voor MicroSD -kaart voor optionele radio/gps-consoleadapter (715001404). geocaches delen met de voertuigen van uw kaarten. vrienden. · Digitale camera, 5 megapixels met autofocus · Standaard op Limited-model. Commander, Commander MAX, Maverick, Maverick MAX (RU, RS) · Wereldwijde ingebouwde basiskaart met reliëf en schaduw, met · Wereldwijde ingebouwde basiskaart met reliëf en schaduw, met topologie van de VS en Canada voorgeladen. topologie van de VS voorgeladen. 715002452 715002081 715002082 ∙ Europese versie

154

PERFORMANCE

BEUGEL VOOR 4-PUNTSGORDEL - 2-UP EN STOELEN ACHTERAAN IN MAX-MODELLEN · 3,8 cm diameter, dikke buizen met stalen wand. · Ontworpen voor gebruik met Can-Am 4-puntsgordel (715000736 (bestuurder) en 715002010 (passagier)). · Voldoet aan de ROHVA-vereisten. Commander, Commander MAX, Maverick (behalve X mr), Maverick MAX vanaf 2014 (RU, RS) 715002955 · Can-Am Red 715002953 · Zwart 715002954 · Octane Blue 715002535 · Manta Green · Niet EC-conform.

BEUGEL VOOR 4-PUNTSGORDEL - STOELEN VOORAAN IN MAX-MODELLEN · 3,8 cm diameter, dikke buizen met stalen wand. · Ontworpen voor gebruik met Can-Am 4-puntsgordel (715000736 (bestuurder) en 715002010 (passagier)). · Voldoet aan de ROHVA-vereisten. · Inclusief schuim en hoezen voor balk. Commander MAX, Maverick MAX (RU, RS) 715002951 · Can-Am Red 715002069 · Zwart 715002952 · Octane Blue 715002541 · Manta Green · Niet EC-conform. Bepaalde afgebeelde modellen en accessoires zijn mogelijk niet verkrijgbaar in of gehomologeerd voor uw land. Neem contact op met uw BRP-dealer of de lokale overheden voor meer informatie.

SSV-ACCESSOIRES // PERFORMANCE 155

ONS EXCLUSIEVE SYSTEEM HEEFT EEN SCHAKELAAR VOOR DE VEILIGHEIDSRIEM EN IS CONFORM ROHVA.

4-PUNTSGORDEL · Deze 4-puntsgordel maakt gebruik van 5 cm brede schouder- en heupriemen en een gesp zoals in auto's. · Opgenaaide schouderkussens en een lederen kussen op de heupen zorgen ervoor dat u comfortabel zit. · Ons exclusieve systeem heeft een schakelaar voor de veiligheidsriem en is conform ROHVA. · Dankzij het afneembare montagepunt bovenaan kan de stoel nog steeds worden verwijderd. · Balk voor 4-puntsgordel vereist. Commander vanaf 2014, Commander MAX, Maverick vanaf 2014 (behalve op X mr), Maverick MAX (RU, RS) 715000736 · Bestuurder 715002010 · Passagier · Niet EC-conform.

NIEUW

BESCHERMBEUGEL · Stalen beschermbeugel. · Voorkomt dat grote voorwerpen in de bestuurders-/passagiersruimte kunnen komen. · Past bij de stijl van het voertuig. · Niet compatibel met voorruit. Maverick, Maverick MAX, Commander, Commander MAX (RS, RU) 715002979 · Can-Am Red 715002980 · Octane Blue 715002863 · Manta Green 715002505 · Zwart

156

SSV-ACCESSOIRES // PERFORMANCE

GELUIDDEMPER VOOR UITLAAT VAN YOSHIMURA · Beter klinkend, mooier en 33% lichter dan standaard geluiddemper. · Ontwikkeld in samenwerking met Yoshimura. · Gemaakt van hoogwaardig 304 roestvrij staal.

· USDF/USDA-goedgekeurde vonkafleider. · Conform ROHVA en EPA. · Niet EC-conform.

Maverick, Maverick X rs tot 2015, Maverick MAX (RS) 715002090

Maverick X ds Turbo, Maverick MAX X ds Turbo, Maverick X rs, Maverick MAX X rs 2016 (RS) 715003051


GELUIDDEMPER VOOR UITLAAT VAN YOSHIMURA · Ontwikkeld in samenwerking met Yoshimura. · Gemaakt van hoogwaardig 304 roestvrij staal. · Beter klinkend, mooier en lichter dan standaard geluiddemper. Commander, Commander Max (RU) 715002089

· USDF/USDA-goedgekeurde vonkafleider. · Niet EPA-conform (alleen voor racetoepassingen). · ROHVA-conform. · Niet EC-conform.

SSV-ACCESSOIRES // PERFORMANCE 157

HOUDEN MODDER EN VUIL WEG VAN HET VOERTUIG.

SPATBORDEN

SUPER-VERLENGDE SPATBORDEN

· Spatborden gemaakt van spuitgegoten polypropyleen. · Houden modder en vuil weg van het voertuig. · Omvatten verlengstukken vooraan en achteraan geleverd met alle onderdelen voor installatie. Maverick, Maverick MAX (RS) 715002414

· Verlengde spatborden gemaakt van spuitgegoten polypropyleen. · Houden modder en vuil weg van het voertuig. Maverick, Maverick MAX (RS) 715001323

XT-SPATBORDEN · Zorgen voor een agressieve look en bieden extra bescherming tegen vuil en stof. · Omvatten verlengstukken vooraan en achteraan geleverd met alle onderdelen voor installatie. · Standaard op XT-, XT-P- en Limited-modellen. Commander, Commander MAX (RU) 715002451


· Flexibele modderflap inbegrepen. · Omvatten verlengstukken vooraan en achteraan geleverd met alle onderdelen voor installatie.

158

SSV-ACCESSOIRES // PERFORMANCE

SNORKELKIT · Hogere luchtinlaat om CVT af te koelen, zodat het voertuig half ondergedompeld in het water / de modder kan rijden zonder dat er water in de motor terechtkomt. · Niet compatibel met net achteraan en achterruit, balken voor gordel, rail voor uitrusting (715001320) en cabinebehuizing (715001299). · Kan worden geïnstalleerd op Commander vanaf 2012 met dubbele CVT-luchtinlaat (715002467). · Niet EC-conform. Commander vanaf 2012, Maverick (behalve X mr, X ds, X rs 2016) (RU, RS) 715001728

DUBBELE CVT-LUCHTINLAAT · Vereist om snorkelkit (715001728) op de · Complete kit om CVT-afdekking aan te Commander te installeren. passen van 1 inlaat en 1 uitlaat naar 2 · Houdt het CVT-systeem koeler bij extreem inlaten en 2 uitlaten. · Te gebruiken in combinatie met snorkelkit gebruik. voor een maximale luchtstroom naar de CVT onder extreme omstandigheden. Commander vanaf 2012 (behalve Limited) (RU) 715002467


SSV-ACCESSOIRES // PERFORMANCE 159 SCHUIMFILTER VAN TWINAIR

VERVANGING VOOR SCHUIM

· De beste keuze voor de moeilijkste omstandigheden. · Schuimfilter in verschillende fasen voor superieur vermogen om stof vast te houden met een hoge luchtcirculatie. · Kan worden gewassen en hergebruikt. Commander, Commander MAX, Maverick X ds Turbo, Maverick MAX X ds Turbo, Maverick X rs & Maverick Maverick & Maverick MAX (behalve X ds Turbo, X rs 2016) (RU, RS) MAX X rs 2016 (RS) NIEUW 715002837 715001956

(Niet afgebeeld) Commander, Commander MAX, Maverick, Maverick MAX (RU, RS) 707800582 Maverick X ds Turbo, Maverick MAX X ds Turbo, Maverick X rs & Maverick MAX X rs 2016 (RS) NIEUW 707800682 715001956

LUCHTINLAAT PRE-FILTER · Geeft uw motor extra bescherming onder zware rijomstandigheden. · Filter houdt deeltjes tegen groter dan 0,127 mm. · Deze filter is nodig om de voertuiggarantie te behouden wanneer rupsbanden zijn geïnstalleerd. Commander, Commander MAX, Maverick & Maverick MAX (behalve X ds Turbo, X mr, X rs 2016) (RU, RS) 715000953

715002837

NIEUW

KLEP VOOR AIRBOX VAN DONALDSON (Niet afgebeeld) · Garandeert optimale motorprestaties in droge, zanderige omstandigheden. · Verwijdert zand en stof uit airbox. · Airbox hoeft minder vaak te worden gereinigd. Maverick X ds Turbo, Maverick MAX X ds Turbo, Maverick X rs 2016, Maverick MAX X rs 2016 (RS) 715003114

RADIATORBESCHERMING

RADIATORBESCHERMING

· Metalen scherm met zwarte epoxy poederlakafwerking, gemonteerd over de voorkant van de radiator, beschermt tegen stenen en takken. Commander, Commander MAX (RU) 715001126 · Zwart

· Radiatorrooster ter vervanging van standaard kunststof rooster. · Snel en zonder gereedschap te verwijderen, zodat de radiator makkelijk te reinigen is. · Gemaakt van hoogwaardig 5052 aluminium. · Over de voorkant van de radiator gemonteerd metalen scherm als bescherming tegen stenen en takken. Maverick (behalve X mr), Maverick MAX (RS) 715002393

FOX PERFORMANCESCHOKDEMPERS VOORAAN

FOX PERFORMANCESCHOKDEMPERS ACHTERAAN

· Fox Piggybackschokdempers voor racen. · Met regelbare terugvering en compressie bij hoge en lage snelheden. · Verkocht per paar. · Standaard op XT- en XT-P-modellen. Commander (behalve Limited) (RU) 715001022

· Fox 2.0 Position Sensitiveschokdempers voor racen. · Met regelbare terugvering en compressie bij hoge en lage snelheden. · Verkocht per paar. · Standaard op XT- en XT-P-modellen. Commander (behalve Limited) (RU) 715001023

SPORTSTUUR · Stuur uit polyurethaan met zacht aanvoelende zwarte greep en zilveren spaken. · Standaard op X-, XT-, XT Mos-, XT-P-, X rs-, X ds-, X xc- en Limited-modellen. Commander, Commander MAX, Maverick, Maverick MAX (RU, RS) 715001134

SCHOKDEMPERBESCHERMING VOOR

SCHOKDEMPERHOEZEN

· Voor extra bescherming op ruig terrein en onder zware weersomstandigheden. · Verkocht per paar. Commander, Commander MAX (RU) 715001324

· Zachte hoes voor schokdempers met ventilatieopeningen. · Zorgt ervoor dat er geen stof en vuil in de schokdempercilinder kan binnendringen, om schade te voorkomen. · Verkocht per paar. Maverick & Maverick MAX (behalve X ds, X mr, X rs 2016) (RS) 715002368

STABILISATORSTANG VOOR · Verbetert prestaties van en controle over het voertuig in scherpe bochten. · Standaard op X- en XT-P-modellen. Commander, Commander MAX (RU) 715001125

160

APACHE 360 LT-RUPSBANDSYSTEEM

SNEL EN EENVOUDIG WISSELEN TUSSEN SNEEUW EN RUW TERREIN.

MEER INFO OVER RIJDEN IN DE SNEEUW MET UW CAN-AM OP CANAMOFFROAD.COM

GEBOGEN RUPSBANDEN VOORAAN VOOR VLOTTER STUREN

LICHTSTE RUPSBANDEN OP DE MARKT

GROOTSTE CONTACTVLAK OP DE MARKT ZORGT VOOR EXTRA STABILITEIT EN TRACTIE

VOOR

ACHTER

APACHE 360 LT-RUPSBANDSYSTEEM · Ontwikkeld met dezelfde technologie als ons Apache 360-rupsbandsysteem, het beste rupsbandsysteem voor alle seizoenen. · Dit nieuwe systeem is in staat om de moeilijkste omstandigheden aan te pakken, het hele jaar door. De gebruiker heeft de keuze tussen 2 instellingen voor een betere oploophoek of meer stabiliteit. · Componenten voor zwaar gebruik staan garant voor betrouwbaarheid en het ontwerp biedt uitstekende prestaties bij acceleratie, bochtenwerk, remmen en dwars op een helling rijden. Commander, Commander MAX, Maverick, Maverick MAX (behalve X ds, X rs 2016) (RU, RS) 715003064

· Hoogste bodemvrijheid op de markt: 2,5 cm extra. · 97 cm² groter contactvlak vooraan en 265 cm² achteraan. · Snel omvormen van banden naar rupsbanden. · Montagekit vereist (apart verkrijgbaar). · EC-conform.


SSV-ACCESSOIRES // APACHE 360 LT-RUPSBANDSYSTEEM 161

· HET BESTE SYSTEEM VOOR ALLE SEIZOENEN OP DE MARKT. · GROOTSTE CONTACTVLAK, HOOGSTE BODEMVRIJHEID EN MINSTE INSPANNINGEN OM TE STUREN. · SNEL OMVORMEN VAN BANDEN NAAR RUPSBANDEN. · MINDER WRIJVING EN TRILLINGEN.

APACHE 360 LT-MONTAGEKIT

LUCHTINLAAT PRE-FILTER

(Niet afgebeeld) · Voor Can-Am ontworpen kit voor Apache 360 LT-rupsbandsysteem. · Geniet het hele jaar door van uitstekende prestaties op elk soort terrein. · Apache 360 LT-rupsbandsysteem (715003064) vereist. · EC-conform. Commander, Commander MAX (RU) Maverick & Maverick MAX (behalve X ds, X rs · DPS-module is inbegrepen voor Commander 2016) (RS) vanaf 2013. · Omvat DPS-module. 715003062 715003013

· Geeft uw motor extra bescherming onder zware rijomstandigheden. · Filter houdt deeltjes tegen groter dan 0,127 mm. · Deze filter is nodig om de voertuiggarantie te behouden wanneer rupsbanden zijn geïnstalleerd. Commander, Commander MAX, Maverick & Maverick MAX (behalve X ds Turbo, X mr, X rs 2016) (RU, RS) 715000953

162

PLOEGEN

ALPINE FLEX PLOEG ALPINE FLEX PLOEG VAN 183 CM · Ploeg gemaakt van flexibel UHMW, beter bestand tegen het zwaarste gebruik dan enig ander thermoplastisch materiaal. · Uiterst flexibel, voorkomt schade aan uw ploeg bij onvoorziene botsingen. · Eigenschappen om schokken op te vangen zorgen ervoor dat de ploeg terug zijn oorspronkelijke vorm aanneemt. · Achterwaartse vrijgave elimineert nagenoeg alle schokken naar de bestuurder of het voertuig toe. · Wordt moeiteloos op het voertuig aangesloten en verwijderd dankzij het snelle, eenvoudige montagesysteem. · Zo hoog mogelijk gemonteerd mechanisme om het blad te draaien, om niet te moeten bukken om het blad te wisselen of de hoek ervan aan te passen. · Hoog draaipunt houdt de ploeg op de weg. Commander, Commander MAX, Maverick, Maverick MAX (RU, RS) 715001972

KIT MET ALPINE FLEX PLOEG VAN 183 CM · Deze kit bevat: Alpine Flex ploeg van 183 cm (715001972) Alpine Flex ploegframe (715001992) Montagekit voor Alpine Flex ploeg (715001957) 715003150

PLOEGFRAME

MONTAGEKIT

ALPINE FLEX PLOEGFRAME

ALPINE FLEX VERLENGSTUK VOOR PLOEGFRAME

· Compatibel met alle Alpine Flex ploegaccessoires, zodat de ploeg nog veelzijdiger wordt. · Omvat rolgeleider voor ploeg en eindeloopschakelaar om de kabel te beschermen. Commander, Commander MAX, Maverick, Maverick MAX (RU, RS) 715001992

(Niet afgebeeld) · Verlengstuk voor het Alpine Flex ploegframe (715001992) voor gebruik met het Apache 360 LT-rupsbandsysteem. Commander, Commander MAX, Maverick & Maverick MAX (behalve X ds, X rs 2016) (RU, RS) 715001973

MONTAGEKIT VOOR ALPINE FLEX PLOEG (Niet afgebeeld) · Montageplaat voor Alpine Flex ploeg. Commander, Commander MAX, Maverick, Maverick MAX (RU, RS) 715001957

ACCESSOIRES ALPINE FLEX PLOEG ALPINE FLEX SLIJTBLAD (STAAL)

ALPINE FLEX PLOEG RANDMARKERING

(Niet afgebeeld) · Deze handige verlengstukken verlengen uw Alpine Flex ploeg. Past op de Alpine Flex ploeg 715001385

(Niet afgebeeld) · Duurzaam slijtblad dat scherper snijdt. · Vervangt standaard slijtblad. Past op Alpine Flex ploeg 183 cm 715002121

(Niet afgebeeld) · Voor een beter zicht op de breedte van uw ploeg, zodat u de stoep, uw auto of uw huis niet beschadigt. Past op de Alpine Flex ploeg 715001388

ALPINE FLEX SLIJTBLAD (KUNSTSTOF)

ALPINE FLEX DRIFTPANEEL

ALPINE FLEX PLOEG RUBBEREN FLAP

(Niet afgebeeld) · Flexibele constructie van UHMW-kunststof maakt geen krassen op uw oprit. · Vervangt standaard slijtblad. Past op Alpine Flex ploeg 183 cm 715002120

(Niet afgebeeld) · Houdt de sneeuw veilig in de ploeg. · Past aan de linker- of rechterzijde. · Apart verkocht. · Verlengstukken voor ploeg vereist. Past op de Alpine Flex ploeg 715001386

(Niet afgebeeld) · Om sneeuw weg te houden van de bestuurder. · Minimaliseert de hoeveelheid sneeuw die over de ploeg spat. · Verhoogt het roleffect. Past op Alpine Flex ploeg 183 cm 715002117

ALPINE FLEX VERLENGSTUKKEN VOOR PLOEG VAN 20 CM


SSV-ACCESSOIRES // PLOEGEN 163

PLOEG VOOR ZWAAR WERK KIT MET PLOEG VOOR ZWAAR WERK VAN 183 CM · 3 mm dik stalen blad voor zwaar gebruik, met geïntegreerde versteviging voor maximale duurzaamheid. · Volledig ploegsysteem met handmatig opheffen en kantelen. · Supersterke buizen die bestand zijn tegen het zwaarste gebruik. · Lier nodig om de ploeg omhoog en omlaag te brengen. · Eenvoudig te monteren. · Snel te installeren en te verwijderen met handig bevestigingssysteem. · Montagesysteem vooraan zorgt ervoor dat de ploeg slechts 28 cm opgetild hoeft te worden. · Ploegframe en montagekit inbegrepen. Commander, Commander MAX (RU) 715001140

ACCESSOIRES VOOR PLOEG VOOR ZWAAR WERK HYDRAULISCHE KANTELKIT VOOR PLOEG VOOR ZWAAR WERK · Kit waarmee u volledige controle heeft over de ploegbewegingen omhoog/omlaag en links/rechts. · Voorgemonteerd, wordt geleverd met alles wat u nodig hebt om uw Commander- en Commander MAX-ploeg voor zwaar werk om te vormen in een snelle, eenvoudig te bedienen eenheid vanaf de bestuurdersplaats. · Met een hand kunt u alle ploegbewegingen controleren dankzij de meegeleverde joystick zodat u zich volledig kunt toeleggen op het ploegwerk. · Met deze commerciële kit krijgt u de sneeuw precies waar hij moet, de hele winter lang. · Lier en ploeg apart verkocht. Past op ploeg voor zwaar werk 715001220

VERLENGSTUKKEN VOOR PLOEGBLAD · Verlengstukken om uw ploegblad 15 cm breder te maken aan elke zijde. · Inclusief rubberen flap voor verlengstukken. · Verkocht per paar. Past op ploeg voor zwaar werk 715001217 · Zwart

ROLGELEIDER VOOR WARN†-PLOEG · Rol met grotere diameter beperkt slijtage aan trekkabel voor toepassing op de ploeg. · Te gebruiken bij de ploeg voor zwaar werk. Past op ploeg voor zwaar werk 715001223

Dubbele hydraulische cilinders

Bediening via op het dashboard gemonteerde joystick

RUBBEREN FLAP PLOEG

RANDMARKERING PLOEG

(Niet afgebeeld) · Om sneeuw weg te houden van de bestuurder. Helpt sneeuw voor de ploeg uit te rollen. Past op ploeg voor zwaar werk 715001219

(Niet afgebeeld) · Voor een beter zicht op de breedte van uw ploeg. · Zo kunt u dicht bij objecten werken. Past op ploeg voor zwaar werk 715001216

KATROL VOOR PLOEG

DRIFTPANEEL PLOEG

(Niet afgebeeld) · Te gebruiken bij de ploeg voor zwaar werk. · Helpt om efficiënter te trekken. · XT-voorbumper vereist. Past op ploeg voor zwaar werk 715002042

(Niet afgebeeld) · Houdt de sneeuw veilig in de ploeg. · Hiermee kunt u een rechter stuk vrijmaken. · Apart verkocht. Past op ploeg voor zwaar werk 715001218 · Zwart

Elektrisch-hydraulische eenheid

VERLENGSTUK VOOR PLOEGFRAME VOOR ZWAAR WERK (Niet afgebeeld) · Verlengstuk voor gebruik van de ploeg voor zwaar werk met het Apache 360 LT-rupsbandsysteem. · Wordt geleverd met magneetschakelaar voor ploeg (715001995) en katrol voor ploeg (715002042). Past op ploeg voor zwaar werk 715001221 · Zwart

MAGNEETSCHAKELAAR VOOR PLOEG (Niet afgebeeld) · Magneetschakelaar om de lier te stoppen, om schade aan de kabel, de lier en het chassis te voorkomen. · Te gebruiken bij de ploeg voor zwaar werk. Past op ploeg voor zwaar werk 715001995

164

HOEZEN EN EXTRA'S

715001025

TRANSPORTHOEZEN

OPBERGHOEZEN

· Gemaakt van Can-Am 300 denier, geverfd, waterafstotend polyester. · Hindert de toegang tot brandstoftank, laadbak en passagiersruimte niet.

· Past zowel met als zonder dak, verlichtingsrek, voor- en achterbumpers, zijspiegels en Baja reservewielhouder. Maverick (RS) 715001655 · Zwart Maverick MAX vanaf 2014 (RS) 715002103

· Stevig koord rond de bodem zorgt ervoor dat de hoes goed past. · Gevoerd met zachte stof ter hoogte van de voorruit om krassen te voorkomen.

· Past met of zonder dak, verlichtingsrek, bagagerek voor, lichtbeschermer, voor- en achterbumpers en zijspiegels. Commander (RU) 715001025

· Gemaakt van Can-Am 100 denier, geverfd, waterafstotend polyester. · Past met of zonder de meeste accessoires.

· Voorzien van een zeer sterke elastische onderkant en een net van polypropyleen over de bodem voor een optimale bevestiging.

Commander (RU) 715001368 · Zwart

Commander MAX vanaf 2014 (RU) 715001963

ANTI-PLASVORMING · Poten van 8 mm van glasvezel om te vermijden dat sneeuw en regen plassen vormen op de afdekhoes van uw trailer. · Verkocht per paar. · Inclusief nylon zak. · Niet voor gebruik tijdens het transport. Commander, Commander MAX, Maverick, Maverick MAX (RU, RS) 715001374

KENTEKENPLAATHOUDER · Om uw kentekenplaat aan te bevestigen. Commander, Commander MAX (RU) 715001326

KOFFERSLOT

WERKSLEUTEL

· Vergrendelt onderste laadklep. · Omvat sleutel. Commander, Commander MAX (RU) 715001127

· Sleutel beperkt snelheid tot 40 km/u voor gebruik op het werk. Commander, Commander MAX, Maverick, Maverick MAX (RU, RS) 715001201

VERGRENDELBARE BRANDSTOFDOP · Beschermt uw brandstof. · Voldoet aan de EPA-vereisten. Commander, Commander MAX, Maverick, Maverick MAX (RU, RS) 715001124


12V-VOEDINGSUITGANG · 12V-uitgang voor accessoires · Eenvoudige plug-in kabelboom inbegrepen. Maverick, Maverick Commander vanaf MAX (RS) 2012, Commander MAX (RU) 715001650 · Zwart 715001321 · Zwart

BANDEN

BANDEN ALS ACCESSOIRES

165

ZILLA® BAND VAN MAXXIS* · Apart verkocht. Voor 27 inch x 10 inch x 14 inch 705401302

Achter 27 inch x 12 inch x 14 inch 705501703

OEM-BANDEN MAXXIS BIGHORN® 2.0 BAND Commander XT & Limited (RU) Voor 27 inch x 9 inch x Achter 20 inch x 11 14 inch inch x 14 inch 705401377 705502019 705400961 ∙ 705501295 ∙ Maverick, Commander XT, XT-P (RU, RS) Voor 27 inch x 9 inch x Achter 27 inch x 11 12 inch inch x 12 inch 705401385 705501817 705401386 ∙ 705501818 ∙

GORILLA SILVERBACK* BAND

MAXXIS MUDZILLA BAND

· AT30X9-14 Gorilla Silverback modderband. · Apart verkocht. Outlander X mr (G2) 30 inch x 9 inch x 14 inch 705400962 · Niet EC-conform.

Outlander X mr 650 (G2) Achter 28 inch x 10 Voor 28 inch x 8 inch x 12 inch inch x 12 inch 705501836 705401391 · Niet EC-conform. · Niet EC-conform.

Commander, Commander MAX, Maverick, Maverick MAX (RU, RS) · Standaard op Maverick X ds en Maverick MAX X ds. Voor 28 inch x 9 inch x 14 inch Achter 28 inch x 11 inch x 14 inch 705401592 705502144

CARLISLE® ACT BAND

CARLISLE BLACK ROCK BAND

CARLISLE BADLANDS A/R BAND

CARLISLE TRAIL WOLF BAND

Outlander 500-1000 XT (G2) Voor Achter

Commander Basis (RU) Voor Achter

Outlander 500-1000 Basis (G2) Voor Achter

Outlander 400 Basis (G2) Voor Achter

26 inch x 8 inch x 12 inch 26 inch x 10 inch x 12 inch




705401333 705401334 ∙ Outlander 400 XT (G2) Voor

705400781 705401961 ∙

705401331 705401332 ∙

705400009 705400607 ∙

705501769 705501770 ∙

705501129 705501295 ∙

705501767 705501768 ∙

705502164 705502165 ∙

Achter


705400606 705400326 ∙

705500933 705500908 ∙

*Raadpleeg uw gebruikershandleiding voor het juiste type banden en de afmetingen van de velgen. Als u niet de juiste soort banden en velgen kiest, kan dit de besturing van uw voertuig beïnvloeden. Neem contact op met uw lokale overheden voor de juiste regelgeving.

166

ACCESSOIRES // BANDEN

OEM-BANDEN

ITP® HOLESHOT ATR BAND

DURO® BLACK HAWK

KETTINGEN VOOR ACHTERBANDEN

Renegade (G2S) Voor 205/80R12 25 inch x 8 inch x 12 inch 705400600 705400475 ∙

Rally Voor - 22 inch x 7 inch x 10 inch A42711179000

· Verbeteren de tractie van uw voertuig in modder en sneeuw. · Verkocht per paar. 26 inch x 10 inch x 12 inch 25 inch x 10 inch x 12 inch 715500218 715000225

Achter 270/60R12 25 inch x 10 inch x 12 inch 705500926 705500820 ∙

ITP HOLESHOT SR BAND

ITP QUADCROSS MX PRO BAND

ITP HOLESHOT GNCC BAND

DS 450 Voor - 21 inch x 7 inch x 10 inch 705400432

DS 450 X mx Voor - 20 inch x 6 inch x 10 inch 705400765

DS 450 X xc Voor - 21 inch x 7 inch x 10 inch 705400650

Achter - 20 inch x 10 inch x 9 inch 705500787

KENDA® KNARLY BAND

DURO THRASHER BAND

DS 250 Voor - 22 inch x 7 inch x 10 inch S44710RCA000

DS 90/70 Voor - 19 inch x 7 inch x 8 inch V42711DGF000LL

Achter - 20 inch x 10 inch x 9 inch S42710RCA000



KENDA KLAW MXR BAND Achter - 18 inch x 9,5 inch x 8 inch V42712DGF010LL

DS 90 X Voor - 20 inch x 6 inch x 10 inch V42711DGF01HLL


Achter - 18 inch x 10,5 inch x 8 inch V42712DGF01HLL

VELGEN

167

OEM VELGEN EN BEADLOCK SSV 14 INCH MAVERICK X DS-VELG

12 INCH MAVERICK-VELG

· Zwarte aluminium velg met blanke lak. · Kleur beadlock naar keuze. · 16 bouten (250000435) nodig voor installatie van de beadlock. Commander, Commander MAX, Maverick, Maverick MAX (RU, RS) Voor - 14 inch x 6,5 inch Achter - 14 inch x 8 inch offset = 41 mm offset = 51 mm 705401594 705502146

· Zwarte aluminium velg met blanke lak. · 16 bouten (250000435) nodig voor installatie van de beadlock. Voor - 12 inch x 6 inch 705401640 · Zwart Achter - 12 inch x 7,5 inch 705502199 · Zwart

14 INCH X DS-BEADLOCK

14 INCH MAVERICK BEADLOCK

· Gegoten aluminium. · Moet worden gemonteerd op velgen voor (705401594) en achter (705502146). Commander, Commander MAX, Maverick, Maverick MAX (RU, RS) 705401586 · Manta Green NIEUW 705401702 · Octane Blue

· Gegoten aluminium. · Moet worden gemonteerd op velgen voor (705401640) en achter (705502199). Maverick (RS) 705401445 · Can-Am Red 705401543 · Orange Crush 705401329 · Geel NIEUW 705401695 · Octane Blue

LIMITED VELG VAN 14 INCH (36 CM) · Premium velgen uit gegoten aluminium. · Zwart met machinaal bewerkte voorzijde. · Apart verkocht. · Standaard op Limited-model. Commander, Commander MAX, Maverick, Maverick MAX (RU, RS) Voor - 14 inch x 7 inch offset = 41 mm 705401098 · Zilver/Zwart Achter - 14 inch x 8,5 inch offset = 51 mm 705501471 · Zilver/Zwart

XT-VELG VAN 14 INCH · Premium velgen uit gegoten aluminium. · Apart verkocht. · Standaard op XT Camouflage-modellen. Commander, Commander MAX, Maverick, Maverick MAX (RU, RS) Voor - 14 inch x 7 inch offset = 41 mm 705401379 · Zwart 705400632 · Zilver met blanke lak Achter - 14 inch x 8,5 inch offset = 51 mm 705501814 · Zwart 705501812 · Zilver met blanke lak

VELGEN ALS ACCESSOIRES VOOR ATV'S EN SSV'S

RED LABEL ZWARTE VELG VAN DWT®*

LOCKOUT 393 14 INCH VELG VAN VISION®*

· Apart verkocht. Voor - 12 inch x 8 inch Cirkelvormig patroon bouten: 4/136 mm Wieloffset: 4 + 4 705401261

· Apart verkocht. · Bijpassende dop (705401362), bijpassende moeren (250100100). Achter - 14 inch x 8 inch Voor - 14 inch x 7 inch Cirkelvormig patroon bouten: Cirkelvormig patroon bouten: 4/136 mm 4/136 mm Wieloffset: 4+4 Wieloffset: 4+3 705501787 705401363

Achter - 12 inch x 10 inch Cirkelvormig patroon bouten: 4/136 mm Wieloffset: 5 + 5 705501717

OUTLANDER X MR VELG (VOOR EN ACHTER) (ITP-SS212)* · Zwarte machinaal bewerkte aluminium velg met blanke lak. · Bijpassende dop (705400963), bijpassende moeren (250100100). · Apart verkocht. Outlander X mr (G2) Voor- en achtervelg 14 inch x 6 inch 705400877 · Zwart en machinaal bewerkt

OPMERKING: Passende moeren - 250100100 Zwart & 250100082 Chroom / Passende dop - 705400680 Zwart / BOUTEN 250000435 *· Raadpleeg uw gebruikershandleiding voor het juiste type banden en de afmetingen van de velgen. Als u niet de juiste soort banden en velgen kiest, kan dit de besturing van uw voertuig beïnvloeden. Neem contact op met uw lokale overheden voor de juiste regelgeving.

168

ACCESSOIRES // VELGEN

OEM VELGEN EN BEADLOCK VOOR ATV'S OUTLANDER L & OUTLANDER L MAX, OUTLANDER 6X6, OUTLANDER & OUTLANDER MAX VANAF 2013 (BEHALVE MET 400 MOTOR) OUTLANDER 2012 MET 800R OF 1000 MOTOR, RENEGADE VANAF 2013, RENEGADE 2012 MET 800R OF 1000 MOTOR (G2, G2L, G2S)

RENEGADE X xc & OUTLANDER XTP VELG · Zwarte aluminium velg met blanke lak. · 16 bouten (250000435) nodig voor installatie van de beadlock. Voor - 12 inch x 6 inch 705401640 · Zwart

BEADLOCK

OUTLANDER XT-VELG

· Gegoten aluminium beadlock. · Moet worden gemonteerd op voorvelgen (705401640) en achtervelgen (705502199). 705401156 · Geel 705401533 · Orange Crush 705401540 · Manta Green

· Zwarte machinaal bewerkte aluminium velg met blanke lak. Voor - 12 inch x 6 inch 705401420 · Zwart machinaal bewerkt met blanke lak

Achter - 12 inch x 7,5 inch 705502199 · Zwart

OUTLANDER-VELG

RENEGADE-VELG

· Zilveren aluminium velg met blanke lak. Voor - 12 inch x 6 inch 705401088 Zilver met blanke lak

· Zwarte aluminium velg met blanke lak. Voor - 12 inch x 6 inch 705401280 Zwart met blanke lak

Achter - 12 inch x 7,5 inch 705501460 Zilver met blanke lak

Achter - 12 inch x 7,5 inch 705501681 Zwart met blanke lak

Achter - 12 inch x 7,5 inch 705501856 · Zwart machinaal bewerkt met blanke lak

OUTLANDER-VELG (CAMOUFLAGEMODEL) · Zwarte aluminium velg met blanke lak. Voor - 12 inch x 6 inch 705401275 Zwart met blanke lak Achter - 12 inch x 7,5 inch 705501675 Zwart met blanke lak

OPMERKING: Passende moeren - 250100100 (behalve 250100082 voor Outlander-velgen (705401088 & 705501460)) / Passende dop 705400928 / BOUTEN 250000435

OEM VELGEN VOOR ATV'S EN SSV'S RENEGADE X-VELG

X-BEADLOCK

RENEGADE VELG - ALU

· Gegoten aluminium velgen. · Gelaste verstevigende binnen- en buitenringen. · 16 bouten (250000435) nodig voor installatie van de beadlock. Commander (RU) Voor - 12 inch x 6 inch 705400945 · Zwart

· Gegoten aluminium. · Moet worden gemonteerd op velgen 705400945 en 705501137. · 16 bouten (250000435) nodig voor installatie van de beadlock. Commander (RU) 705401248 · Geel

· Gegoten aluminium velgen. Renegade & Outlander tot 2012 met 650 of 800R motor (behalve 2012 met 800R of 1000 motor) (G2, G2S) Voor - 12 inch x 6 inch 705400506

Achter - 12 inch x 7,5 inch 705501137 · Zwart

Achter - 12 inch x 7,5 inch 705500837

GEKLEURDE VINNEN VOOR VELGEN

OP MAAT GEMAAKTE XTRVELGENKIT

· Kunststof vinnen voor een mooiere uitstraling van uw voertuig. · Pakket van 8. Geschikt voor de volgende velgen: XT, XT-P en Limited 2016 (705500986, 705501015, 705501019, 705400687, 705400648, 705400683) 705400681 · Geel 705400950 · Steel Gray

· Op maat gemaakte gelakte aluminium velgen met een diameter van 30 cm. Voorzien van Can-Am XTR-logo. · Met passende chromen moeren en centrale afdekdoppen. · Set van 4. Renegade & Outlander tot 2012 met 650 of 800R motor (G2, G2S) Voor - 12 inch x 6 inch Achter - 12 inch x 8 inch 715000611 · Zwart

OPMERKING: Passende moeren - 250100100 Zwart & 250100082 Chroom / Passende dop - 705400680 Zwart / BOUTEN 250000435 Bepaalde afgebeelde modellen en accessoires zijn mogelijk niet verkrijgbaar in of gehomologeerd voor uw land. Neem contact op met uw BRP-dealer of de lokale overheden voor meer informatie.

ACCESSOIRES // VELGEN 169

OEM VELGEN RENEGADE & OUTLANDER TOT 2012 MET 650 OF 800R MOTOR (BEHALVE 2012 MET 800R OF 1000 MOTOR) (G2, G2S)

GAAT VER. XT-P-VELG · Vervaardigd van aluminium. · Uitbreiding voor andere modellen dan XT. Voor -12 inch x 6 inch Achter - 12 inch x 7,5 inch 705400687 705501019

LIMITED-VELG

XPS® - beschouw het als uw eerste verdedigingslinie tegen slijtage van de motor en onderdelen van uw voertuig. Er zijn XPS-producten om te reinigen, om te smeren of om te stabiliseren, er zijn er om te koelen en nog andere die de levensduur van uw onderdelen verlengen. Sommige doen slechts één ding, andere doen meer, maar wat ze doen, doen ze uitzonderlijk goed. En alle producten bieden complete gemoedsrust waar het nodig is. Op de weg.

JE KRIJGT ER TENSLOTTE UIT WAT JE ERIN STOPT... ALS JE KIEST VOOR ANDERE PRODUCTEN DAN XPS, STOP JE NIET IN JE CAN-AM WAT JE VERWACHT ERUIT TE KRIJGEN. HET ALLERBESTE.

· Vervaardigd van aluminium. · Uitbreiding voor andere modellen dan XT. Voor - 12 inch x 6 inch Achter - 12 inch x 7,5 inch 705400683 705501015

XT-VELGEN · Vervaardigd van aluminium. · Uitbreiding voor andere modellen dan XT. Voor - 12 inch x 6 inch Achter - 12 inch x 7,5 inch 705400648 705500986

OPMERKING: Passende moeren - 250100100 Zwart en 250100082 Chroom Passende dop - 705400680 Zwart

XPS. MEER DAN ALLEEN MAAR OLIE.

170

MAAK DE JUISTE KEUZE

In overeenstemming met het kwaliteitsbeleid van BRP voldoet elke ATV en SSV aan de hoogste normen die gelden binnen deze sector. Toch kunnen, bij gebrek aan correct onderhoud, zelfs de meest hoogwaardige onderdelen het begeven.

DOOR GEBRUIK TE MAKEN VAN ORIGINELE ONDERDELEN VAN BRP VOOR ONDERHOUD, DRAAGT U ZORG VOOR UW INVESTERING.

5 ESSENTIËLE PRODUCTEN VAN BRP VOOR PERFECT ONDERHOUD

OLIE EN ONDERHOUD

PERFORMANTE AANDRIJFRIEM P. 172

REMBLOKKENKIT P. 172

LUCHTFILTERS P. 172

VERVANGKIT XPS 4-TAKTOLIE P. 174

171

XPS SYNTHETISCHE OLIE VOOR OPHANGING P. 175

172

OLIE EN ONDERHOUD

ORGANISCHE REMBLOKKENKIT

METALEN REMBLOKKENKIT

· Gekozen als de standaard OEM voor ATV's van Can-Am. · Biedt uitstekend remvermogen met optimale efficiëntie, een geweldig gevoel en weinig geluid. Outlander & Outlander MAX vanaf 2013 (behalve met 400 motor), Outlander 2012 met 800R of 1000 motor, Outlander L & Outlander L Max vanaf 2015, Renegade vanaf 2012 (behalve Renegade 2012 met 500 motor). Linksvoor Rechtsvoor en -achter 705601015 705601014

· Gebouwd voor duurzaamheid - robuuste constructie is bestand tegen bruusk remmen. · Ontworpen voor veeleisende rijomstandigheden in uitdagende omgevingen zoals modder en duinen. · Specifiek ontworpen voor gebruik met Can-Am ATV's. Outlander & Outlander MAX vanaf 2013 (behalve met 400 motor), Outlander 2012 met 800R of 1000 motor, Outlander L & Outlander L Max vanaf 2015, Renegade vanaf 2012 (behalve Renegade 2012 met 500 motor). Linksvoor Rechtsvoor en -achter 715900248 715900249

PERFORMANTE AANDRIJFRIEM · Performant ontwerp, perfect voor gebruik offroad. · Specifieke kalibratie van BRP, perfect afgestemd op uw voertuig van Can-Am. · Vraag uw erkende Can-Am dealer welk filter op uw voertuig past. 715000302 715900024 715900023

PERFORMANTE AANDRIJFRIEM (100% PBO) · Performante technologie aandrijfriem. · 100% innovatief PBO, trekvaste constructie van polymeervezels. · Ontworpen voor goede weerstand tegen temperaturen en langere duurzaamheid. · Vraag uw erkende Can-Am dealer welk filter op uw voertuig past. 715900212

KITS MET HOMOKINETISCHE KOPPELING

LUCHTFILTERS · Voorkomen dat verontreinigende stoffen in de lucht uw motor bereiken. · Beschermen de interne onderdelen tegen vroegtijdige slijtage. · Originele luchtfilters van BRP garanderen absolute compatibiliteit en passen perfect. · Vraag uw erkende Can-Am dealer welk filter op uw voertuig past.

†

· Inclusief klemmen en smeermiddel. · Originele kits met homokinetische koppeling van BRP garanderen absolute compatibiliteit en passen perfect. · Vraag uw erkende Can-Am dealer welk filter op uw voertuig past.

YUASA® -ACCU'S

YUASA† AUTOMATISCHE 1 A ACCULADER

· Eersteklas modellen van de toonaangevende voorkeursleverancier voor accu's in Noord-Amerika. 18 A. Nat 19 A. Droog 13 A. Nat (YTX20L-BS) · 410301203 (YB16CL-B) · 278001756 (YTX15L-BS) · 710000283

· Houdt uw accu opgeladen en klaar voor vertrek. · Bevestigen, aansluiten en opladen. Inclusief adapter en klemmen. · Laadcyclus in 3 fasen, schakelt automatisch over naar onderhoudsmodus. · Makkelijk leesbaar LED-scherm met 3 kleuren. · Ingebouwde overspanningsbeveiliging. 529036307


OLIE EN ONDERHOUD 173

VOERTUIGONDERHOUD: WAT JE MOET WETEN. Je Can-Am is robuust gebouwd, duurzaam en ontworpen om tot het uiterste te gaan. Maar zelfs de meest robuuste machines hebben aandacht nodig. Om dat eenvoudiger te maken, hebben we een lijst opgesteld van snelle, handige onderhoudstips die voor je gemoedsrust zullen zorgen, zodat dat elk moment onderweg zo aangenaam of productief mogelijk wordt. Zo eenvoudig is het. Zorg dragen voor je Can-Am neemt weinig tijd in beslag. Als je het op het juiste moment doet. Controleer de bandenspanning en de toestand van uw banden. Houd uw bandenspanning binnen de specificaties in de gebruikershandleiding.

Zorg dat uw luchtfilter schoon is. Houd het schoon, of vervang het door originele luchtfilters van BRP.

Band P.165

Luchtfilter P.172

Controleer dat de scharnierpunten van uw voertuig voldoende gesmeerd zijn, voor maximale bescherming en duurzaamheid. Gebruik synthetische olie voor ophanging, vooral als u uw voertuig gebruikt in erg natte, stoffige of modderige omgevingen.

XPS synthetische olie voor ophanging P.175

Controleer of er geen scheuren of gaten in uw homokinetische koppelingen zitten. Vervang ze indien nodig door originele onderdelen van BRP om binnendringen van water en vuil te voorkomen.

Verwijder opgehoopt vuil, twijgjes en alles wat tijdens de rit is blijven zitten in de radiator, scharnierpunten en overal waar dat schade kan veroorzaken.

Homokinetische koppeling P.172

XPS-reinigingsmiddel XPS sprayreiniger offroadvoertuigen en poetsmiddel P.175 P.175

Houd metalen onderdelen gesmeerd ter bescherming tegen corrosie.

Was uw voertuig met het juiste reinigingsmiddel en poetsmiddel om de afwerking te beschermen.

VOOR EEN RIT

XPS smeermiddel P.175

NA EEN RIT

PERIODIEKE ZORG OP LANGE TERMIJN Ververs olie en vervang oliefilter. Zorg dat uw motor optimaal beschermd wordt en zo lang mogelijk meegaat.

Vervangkit XPS 4-taktolie P.174

Controleer het oliepeil in het aandrijfsysteem. Zorg dat het oliepeil in uw voordifferentieel, tandwielkast en eindoverbrenging voldoende is, en controleer op tekenen van verontreinigd smeermiddel.

XPS synthetische tandwielolie P.175

· Stabiliseer uw brandstof. De kwaliteit van brandstof vermindert na verloop van tijd. Naargelang van uw rijgewoonten, kunt u regelmatig een brandstofstabilisator toevoegen, wat helpt om corrosie, oxidatie, ophoping van afzettingen en fasescheiding in het brandstofsysteem te voorkomen.

XPS brandstofstabilisator P.175

XPS koolstofvrije behandeling voor brandstof P.175

174

JE PAST PERFECT BIJ JOUW CAN-AM. NET ALS XPS SYNTHETISCHE 4-TAKTOLIE. Je verwacht dat je Can-Am je op je bestemming brengt, zelfs over lange afstanden of moeilijk terrein. En je weet dat je Can-Am je nooit in de steek laat. Jouw voertuig verwacht van jou hetzelfde. Daarom is XPS 4-takt motorolie de beste manier om je voertuig een plezier te doen. Rotax motoren bieden ongeëvenaard vermogen, prestaties en duurzaamheid. Kies dus voor de olie die jouw Can-Am verdient, olie die optimale resultaten levert bij extreme temperaturen, en waarmee je langer kunt rijden. Deze olie biedt een betrouwbare, consequente smering, getest en gecertificeerd door ingenieurs van BRP, specifiek voor gebruik in voertuigen van BRP. ONTDEK WAAROM OLIE ZO BELANGRIJK IS OP WWW.XPSLUBRICANTS.COM

XPS MOTOROLIE

VERVANGKIT XPS 4-TAKTOLIE XPS SYNTHETISCHE 4-TAKTOLIE · Specifiek geformuleerd en gecertificeerd door ingenieurs van BRP voor gebruik in uw voertuig van Can-Am. · Premium synthetische basis met aangepaste synthetische additieven voor ongeëvenaarde smering en verbeterde bescherming tegen corrosie. · Voor makkelijker starten bij koude temperaturen en betere bescherming bij koude start. 3,785 L 946 ml 293600115 293600112

XPS SYNTHETISCHE 4-TAKTOLIE · Specifiek geformuleerd en gecertificeerd door ingenieurs van BRP voor gebruik in uw voertuig van Can-Am. · Synthetisch mengsel met aangepaste additieven voor betere bescherming tegen corrosie. 3,785 L 946 ml 293600122 293600121


· Uiterst handige "totaaloplossing" voor olieverversing bespaart tijd en geld. · Inclusief XPS synthetische olie of synthetisch mengsel, oliefilter, O-ringen en vulring. Voor Can-Am offroadvoertuigen Voor Can-Am offroadvoertuigen met Rotax motor van 450 cc of met Rotax motor van 500 cc of kleiner. Behalve de volgende groter. Behalve de volgende voertuigen van Can-Am: voertuigen van Can-Am: ® TM Rally of DS . Traxter® of Quest. Synthetisch mengsel Synthetisch mengsel 703500902 703500904 Synthetisch · 703500903

Synthetisch · 703500905

OLIE EN ONDERHOUD 175

XPS-REINIGERS XPS SPRAYREINIGER EN POETSMIDDEL

XPS-ONDERHOUDSPRODUCTEN

· Om vuil, vet, stof en waterafzettingen vlot en snel te verwijderen. · Formule zonder petroleum, beschadigt kunststof afwerking niet. · 340 g. 219702844

XPS SYNTHETISCHE TANDWIELOLIE

XPS-REINIGER VOOR REMMEN & ONDERDELEN

XPS KOOLSTOFVRIJ

· Voldoet ruimschoots aan API GL-5 specificaties en biedt extra bescherming voor verschillende soorten differentiëlen. · Formule voor minder vaak aftappen. · Extra wrijving-verlagende middelen maken deze olie perfect voor sperdifferentiëlen met koppeling. · Laat een hoger laadvermogen toe met betere stabiliteit op de weg en minder oxidatie dan andere synthetische of conventionele tandwielolie. · Superieure thermische stabiliteit en relatief constante viscositeit helpen slijtage te voorkomen en bieden betere prestaties bij extreme temperaturen. 75W-140 293600140 75W-90 293600043

XPS BRANDSTOFSTABILISATOR

· Een geconcentreerd mengsel van oplosmiddelen met een krachtige spray om vet, vuil, remvloeistof en andere vervuilingen doeltreffend te verwijderen van remonderdelen en andere metalen onderdelen zonder demontage. · Verdampt onmiddellijk en volledig en laat geen sporen na die de werking zouden kunnen verstoren. · Bevat geen ozonaantastende stoffen 400 g. 219701705

· XPS koolstofvrij lost vochtproblemen op die typisch zijn bij brandstofmengsels met ethanol. · Brandstof gaat tot 12 maand langer mee. · Reinigt brandstofsysteem en voorkomt corrosie en oxidatie. · Houdt zuigerringen, kleppen en verbrandingskamer vrij van koolstof, om moeizaam starten te voorkomen en piekprestaties te herstellen. 219702533

XPS-REINIGINGSMIDDEL OFFROADVOERTUIGEN

XPS SYNTHETISCHE OLIE VOOR OPHANGING

XPS DOT 4-REMVLOEISTOF

· Een biologisch afbreekbaar, niet-toxisch reinigingsmiddel dat modder en opgedroogd vuil van uw offroadvoertuig verwijdert. · Of uw offroadvoertuig nu vuil is na een ritje op de racebaan, in het bos of op het veld, dit reinigingsmiddel doet alles weer glanzen. · Bij gebruik volgens de instructies, is het XPS-reinigingsmiddel veilig voor alle oppervlakken van offroadvoertuigen. · 946 ml. 219701702

· Biedt optimale smering bij extreme temperaturen. · Beschermt tegen externe verontreiniging. · Specifiek geformuleerd voor gebruik in offroadvoertuigen van Can-Am. · Zorgt dat ophangingen in alle omstandigheden goed blijven presteren. · 400 g. 293550033

· Overtreft de vereisten van D.O.T. 3 en 4. · Unieke samenstelling met laag vochtgehalte voor een maximale bescherming tegen dampbelvorming. · Aanbevolen voor offroadvoertuigen van Can-Am. 293600131

XPS MICROVEZELDOEKEN

XPS VOORGEMENGDE ANTIVRIES-/KOELVLOEISTOF

XPS SMEERMIDDEL

· De nieuwste generatie hoogkwalitatieve afwerkingsdoeken. · Gemaakt van extreem fijne vezels met een zacht oppervlak dat is geperfectioneerd voor het drogen en polijsten van gelakte, met gel bedekte andere glanzende oppervlakken. · Ze zijn zo absorberend dat ze tot 7 keer hun gewicht in water kunnen opnemen. · Geschikt om te wassen in de wasmachine en telkens opnieuw te gebruiken. · Pakket van 2. 219701759

· Vooraf gemengd, klaar voor gebruik. · Uitzonderlijke 5 jaar langere levensduur. · Zorgt voor superieure warmteoverdracht, bescherming tegen corrosie en cavitatie. · Specifiek geformuleerd voor gebruik in uw voertuig van Can-Am. · Perfect als vervangende koelvloeistof in voertuigen die doorgaans gebruikmaken van antivries/koelvloeistof die 2 jaar meegaat (groen). 5 jaar (oranje) 946 ml 219702685

· Verlengt de levensduur van brandstof door defecten tijdens opslag te voorkomen. · Helpt moeizaam starten, aarzeling bij acceleratie en slechte prestaties te voorkomen. · Anticorrosieve, anti-oxiderende formule beschermt brandstofsysteem en motor. · Lost vochtproblemen op die typisch zijn bij brandstofmengsels met ethanol. 413408601

· Een multifunctioneel smeermiddel dat beschermt tegen roest, corrosie en vocht. · Bevat actieve additieven die zorgen voor een uitstekende smering en verminderde slijtage. · Wordt geleverd in een spuitbus die ook werkt als hij ondersteboven gehouden wordt. · 400 g. 293600016

176

OLIE EN ONDERHOUD

AANBEVOLEN SCHEMA VOOR PERIODIEK ONDERHOUD VAN ATV'S Als u regelmatig naar uw BRP-dealer gaat voor het periodiek onderhoud van uw voertuig, kunt u grotere en duurdere reparaties op lange termijn voorkomen. Draag zorg voor uw voertuig door het te onderhouden met onderdelen en producten van BRP en Rotax OEM Can-Am-gecertificeerde onderdelen en producten. Dit aanbevolen onderhoudsschema werd ontworpen door experts die uw ATV begrijpen en exact weten hoe u deze in topvorm kunt houden. Zoek uw kilometerstand in de juiste kolom van de tabel om de uit te voeren onderhoudsitems te bepalen.

GEBRUIK OP ONVERHARDE WEGEN GEBRUIK IN ZWARE RIJOMSTANDIGHEDEN (STOFFIG OF MODDERIG) OF BIJ VERVOEREN VAN ZWARE LADINGEN

SYSTEEM Lucht

Na 1.500 km of 50 uur Na 3.000 km of 100 uur Na 4.500 km of 150 uur Na 6.000 km of 200 uur Het volgende moet minstens jaarlijks worden uitgevoerd

Koelsysteem

Na 750 km of 25 uur

t t

Luchtfilter motor controleren en reinigen. Vervangen indien nodig.

Remsysteem inspecteren en reinigen.

Na 1.500 km of 50 uur Na 2.250 km of 75 uur Na 3.000 km of 100 uur (wat zich het eerst voordoet)

UIT TE VOEREN ONDERHOUD Remblokken inspecteren en vervangen indien nodig.

Rem

(wat zich het eerst voordoet)

t

ONDERHOUDSSCHEMA t t t t t

Remvloeistof vervangen (remvloeistof moet om de 6.000 km of om de 2 jaar worden vervangen).

t

Koelsysteem controleren.

t t

Sterkte motorkoelvloeistof controleren. Motorkoelvloeistof vervangen (motorkoelvloeistof moet om de 12.000 km of om de 5 jaar worden vervangen). Oliepeil voordifferentieel en eindoverbrenging inspecteren en controleren op verontreiniging (alleen X mr).

t

t

t

t

t t t t t t t

t t t t t t t

t t t t t t t t t t

Oliepeil voordifferentieel en eindoverbrenging controleren en zoeken naar verontreiniging.

t

t t t t t t t t t t

Oliepeil tandwielkast controleren en zoeken naar verontreiniging (alleen 570 cc motor en groter).

t

t

t

t

t t t

Achterste cardanasverbindingen smeren. Manchetten en beschermers van aandrijfas inspecteren. Wiellagers inspecteren op abnormale speling. Oliepeil tandwielkast controleren en zoeken naar verontreiniging (alleen X mr). CVT-luchtfilter inspecteren en reinigen. Vervangen indien nodig. (indien geïnstalleerd). Beadlock-bouten aanhalen (indien geplaatst). Cardanasverbindingen voor smeren (alleen 450 cc motor).

Aandrijfsysteem Aandrijfriem CVT controleren en CVT-rollen reinigen. Eenrichtingslager aandrijfrol smeren.

Olie voordifferentieel vervangen. Olie eindoverbrenging vervangen. Olie tandwielkast vervangen (alleen 570 cc motor en groter). Keerringen in- en uitgaande as inspecteren (tandwielkast, differentieel en eindoverbrenging).

t t

t

t t t t t t t

t

t t

t

Onderste sferische lagers schokdempers smeren (Outlander LTD en XT-P, Renegade X xc).

t t t

t t t

t t t

t t t t t t t t t t t t t t t t t t

t

t t

Bovenste sferische lagers schokdempers smeren (Outlander LTD en Outlander X mr 1000 cc motor).

t

t

t

t

Accu-aansluitingen controleren.

Elektrisch

Staat accu controleren.

t

Voertuigsnelheidssensor reinigen. Klepspeling afstellen. Vonkafleider reinigen.

Motor

Gasklepbehuizing controleren en reinigen. Motorolie verversen en filter vervangen.

t

Bougies vervangen. Ontluchtingsfilter brandstoftank vervangen.

Brandstof

Gaskabel smeren. Brandstofsysteem regelmatig controleren op lekkage. Druk brandstofpomp controleren. Uiteinden trekstang inspecteren op speling en toestand manchetten.

Stuur

Stuursysteem controleren op abnormale speling.

t

Bovenste en onderste halve bussen stuurkolom reinigen en smeren. Bussen wieldraagarmen vooraan smeren. Bussen stabilisatorstang achter smeren.

Ophanging

t t t

Staat slangen ACS-ophanging inspecteren (LTD).

t

t

GA VOLUIT. MET DE JUISTE ZORG. DEMAN

D

RP B R U O FOR Y ENGINE ROTAX ®

XPS. DE ENIGE OLIE ONTWIKKELD DOOR BRP VOOR DE HOGE PRESTATIES DIE U VERWACHT.

8265184

DE WERELD IS ONS ACTIETERREIN Niets is zo kostbaar als uw vrije tijd. Daarom streeft BRP voortdurend naar nieuwe en e betere manieren om u te laten genieten van uw favoriete motorsport. Of het nu gaat om sneeuwof waterrecreatie, onen offroad-motorsport, onze passie voor avontuur is de stuwende kracht achter ons innovatievermogen en vertaalt zich voor onze klanten in een ongeëvenaarde

sportieve vrijetijdsbeleving. We respecteren het land en het water waaruit ons actieterrein b bestaat en zetten ons in voor de bescherming ervan. Onze zoektocht naar de ultieme kick gaat samen met verantwoord g gebruik en met nadruk op veiligheid. Zo wordt elke rit een uiterst leuke, gedenkwaardige en sensationele ervaring. Omdat uw vrije tijd altijd uw beste tijd moet zijn.

www.brp.com

®

®

®

®

®

®

SKI-DOO LYNX SEA-DOO EVINRUDE ROTAX CAN-AM

©2015 Bombardier Recreational Products Inc. (BRP). Alle rechten voorbehouden. ®, TM en het BRP-logo zijn handelsmerken van BRP of diens dochtermaatschappijen.

ACCESSOIRES RIJKLEDING ORIGINELE ONDERDELEN 2016

Recommend Documents