A MAGYAR KÖZLÖNY MELLÉKLETE
Budapest, 2006. október 11. Megjelenik minden szerdán.
IX. évfolyam, 2006/41. szám Ára: 315 Ft
TARTALOM I. FÕRÉSZ: Személyi és szervezeti hírek Álláspályázatok Lövõ Község Önkormányzatának Képviselõ-testülete pályázatot hirdet a Családsegítõ, Gyermekjóléti és Támogató Szolgálat intézményvezetõi álláshelyének betöltésére . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2034
Az Országos Vérellátó Szolgálat pályázatot hirdet a Debreceni Regionális Vérellátó Központban régióigazgató, a Soproni Területi Vérellátóban területvezetõ fõorvos és a Kecskeméti Területi Vérellátóban területvezetõ fõorvos munkakör ellátására . . . . . .
2034
Tüdõgyógyintézet Törökbálint pályázatot hirdet orvos igazgató munkakör betöltésére. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2035
Az ÁNTSZ Pest Megyei Intézet pályázatot hirdet az ÁNTSZ Gödöllõi, Aszódi, Veresegyházi Városi Intézete városi tiszti fõorvosi feladatkörének ellátására köztisztviselõi kinevezéssel és határozatlan idejû vezetõi megbízással. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2035
Tiszagyulaháza és Folyás községek képviselõ-testületei pályázatot hirdetnek körjegyzõi állás betöltésére. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2035
Jászberény Város Önkormányzatának Képviselõ-testülete pályázatot ír ki Jászberény Város Önkormányzata Hivatásos Tûzoltósága parancsnoki beosztásának betöltésére. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2036
Belvárdgyula Község Önkormányzatának Képviselõ-testülete pályázatot hirdet részmunkaidõs jegyzõi állás betöltésére . . . . . . .
2039
Vámosszabadi Község Önkormányzatának Képviselõ-testülete pályázatot hirdet jegyzõi állás határozott idõtartamú betöltésére . .
2039
Pacsa Nagyközség, Zalaigrice és Nemesrádó Község Önkormányzatának körjegyzõje pályázatot hirdet gazdasági ügyintézõi, csoportvezetõi munkakör betöltésére. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2039
Tisztaberek Község Önkormányzatának Képviselõ-testülete pályázatot hirdet áthelyezés miatt megüresedett jegyzõi állás betöltésére . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Költségvetési szervek alapító okirata . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A felajánlott adó felhasználásáról . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2040 2041 2042
II. FÕRÉSZ: Hivatali igazgatás Kincstári vagyon értékesítése . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Az Állami Számvevõszék vizsgálatai. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Hivatalos közlemények. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
VI. FÕRÉSZ: Egyéb hirdetmények A Magyar Hivatalos Közlönykiadó tájékoztatója
Ráckeve Város Önkormányzatának Képviselõ-testülete pályázatot ír ki Ráckeve Város Hivatásos Önkormányzati Tûzoltóság parancsnoki beosztásának betöltésére . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2037
A Hajdú-Bihar Megyei Földhivatal pályázatot hirdet gazdasági és pénzügyi osztályvezetõi-gazdasági vezetõi állás betöltésére . . .
2038
Az Európai Unió Hivatalos Lapjának magyar nyelvû kiadásában megjelent jogi aktusokról (2006. szeptember 28.–október 4.) . . Céghirdetmények Felhívás vagyon értékesítésére . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2038
Számlatömbök érvénytelenítése. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Hírek, információk, tájékoztatók . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Magy Községi Önkormányzat pályázatot ír ki a megüresedõ jegyzõi álláshelyre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2043 2051 2052
2054 2060 2063 2063
2034
HIVATALOS ÉRTESÍTÕ
2006/41. szám
I. FÕRÉSZ: Személyi és szervezeti hírek Személyi rész ÁLLÁSPÁLYÁZATOK Lövõ Község Önkormányzatának Képviselõ-testülete pályázatot hirdet a Családsegítõ, Gyermekjóléti és Támogató Szolgálat (9461 Lövõ, Fõ utca 181.) intézményvezetõi álláshelyének betöltésére Ellátandó feladatkörébe tartozik: családsegítõ szolgálat, gyermekjóléti szolgálat, támogató szolgálat. Az intézmény vezetõjének az intézmény vezetésén kívül valamely szakmai egység vezetését is el kell látnia. Pályázati feltételek: – az 1/2000. (I. 7.) SzCsM rendelet 3. számú melléklet 3. pontja és a 15/1998. (IV. 30.) NM rendelet 2. számú melléklet 1. pontjában elõírt képesítés, – legalább 5 éves szakmai gyakorlat, – büntetlen elõélet, – magyar állampolgárság. Elõnyt jelent: – vezetõi gyakorlat. A pályázatnak tartalmaznia kell: – részletes szakmai önéletrajzot, – az intézmény vezetésére vonatkozó programot, – képesítést igazoló okirat hivatalos másolatát, – erkölcsi bizonyítványt. A megbízás idõtartama: 5 év. A megbízás kezdete: 2007. január 1. Bérezés: a közalkalmazottak jogállásáról szóló 1992. évi XXXIII. törvény szerint. A pályázat benyújtásának határideje: a megjelenéstõl számított 15. nap. A pályázat benyújtásának módja és helye: a pályázatot postai úton vagy személyesen, Lövõ község polgármesterének címezve (9461 Lövõ, Fõ u. 181.) kell benyújtani. A borítékra kérjük ráírni: „Intézményvezetõi pályázat”. A pályázat elbírálásának határideje: a pályázati határidõ lejártát követõ képviselõ-testületi ülés. Tájékoztatás a fenti címen, illetve a (99) 533-550-es telefonszámon kérhetõ.
Az Országos Vérellátó Szolgálat (1113 Budapest, Karolina út 19–21.) fõigazgatója pályázatot hirdet a Debreceni Regionális Vérellátó Központban régióigazgató, Soproni Területi Vérellátóban területvezetõ fõorvos, Kecskeméti Területi Vérellátóban területvezetõ fõorvos munkakör ellátására Feladat: a megjelölt szervezeti egység tevékenységének tervezése, szervezése, irányítása és ellenõrzése. Illetmény és juttatások: a közalkalmazottak jogállásáról szóló 1992. évi XXXIII. törvény (a továbbiakban: Kjt.) alapján, megegyezés szerint. Pályázati feltételek: – általános orvosi diploma, – transzfuziológus szakvizsga, – a vérellátás területén szerzett legalább 5 éves szakmai gyakorlat. Elõnyt jelent: – vezetõi gyakorlat, – angol nyelv legalább középfokú ismerete, – tudományos tevékenység. A pályázathoz csatolandó: – részletes szakmai önéletrajz, – végzettséget, képzettséget, nyelvismeretet igazoló okiratok hiteles másolatai (d., szv.), – rövid szakmai program, az egység vezetésére vonatkozó elképzelések, – Orvosok Országos Nyilvántartása és a Magyar Orvosi Kamara tagsági igazolványának a másolata, – 3 hónapnál nem régebbi erkölcsi bizonyítvány, – beleegyezõ nyilatkozat arról, hogy a pályázati anyagot az eljárásban részt vevõk és a Szakmai Kollégium megismerheti. Egyéb információk: – a régióigazgatói és területvezetõi megbízások határozatlan idõre szólnak, – pályázat beadásának határideje: az Egészségügyi Közlönyben történõ megjelenést (2006. szeptember 29.) követõ 15. nap, – a pályázat elbírálásának határideje: a Szakmai Kollégium véleményét követõ 30. nap,
2006/41. szám
HIVATALOS ÉRTESÍTÕ
– az állás betölthetõ: a pályázat elbírálását követõen azonnal, – pályázatok benyújtása: dr. Miskovits Eszter fõigazgatónak címezve az intézet címére (1113 Budapest, Karolina út 19–21.), telefon: 06 (1) 372-4110.
Tüdõgyógyintézet Törökbálint (2045 Törökbálint, Munkácsy M. u. 70.) pályázatot hirdet orvos igazgató munkakör betöltésére Feladatkörébe tartozik a 43/2003. (VII. 29.) ESzCsM rendelet alapján a fõigazgató közvetlen irányítása mellett – fekvõ- és járóbeteg-ellátásban nyújtott orvosi és gyógyszerészi tevékenység felügyelete és összehangolása, – az SZMSZ-ben meghatározott további feladatok ellátása. Pályázati feltételek: – orvosi diploma, – szakorvosi képesítés, – egy világnyelv elõadó és vitaképes ismerete, – tudományos (PhD) fokozat. A pályázatnál elõnyt jelent: – profilhoz kapcsolódó egyéb szakvizsga, – vezetési gyakorlat a minõségirányítás területén, – több idegen nyelv ismerete, – egészségügyi menedzseri másoddiploma. A pályázathoz csatolandó: – szakmai program, – részletes szakmai önéletrajz, – végzettséget, képzettséget, nyelvismeretet igazoló okiratok, – nyilatkozat arról, hogy a pályázati anyagot az eljárásban részt vevõk megismerhetik, – OONYI másolata, MOK-tagság és a mûködési nyilvántartásba vétel igazolása. Juttatások, egyéb információk: – bérezés a Kjt. szabályainak alapulvételével, megállapodás szerint, – a pályázat benyújtásának határideje: az Egészségügyi Közlönyben történõ megjelenéstõl (2006. szeptember 29.) számított 15. nap, – a pályázat benyújtása: dr. Fülöp Rudolf fõigazgatóhoz, Tüdõgyógyintézet, 2045 Törökbálint, Munkács M. u. 70.
2035
Az ÁNTSZ Pest Megyei Intézete pályázatot hirdet az ÁNTSZ Gödöllõi, Aszódi, Veresegyházi Városi Intézete városi tiszti fõorvosi feladatkörének ellátására köztisztviselõi kinevezéssel és határozatlan idejû vezetõi megbízással Pályázati feltételek: – általános orvosi vagy higiénikus orvosi vagy fogorvosi szakképzettség, – szakorvosi képesítés, – legalább 10 éves közigazgatási gyakorlat és 5 éves vezetõi gyakorlat. Elõnyt jelent: – közegészségtan-járványtan vagy megelõzõ orvostan-népegészségtan szakvizsga, – közigazgatási szakvizsga, – idegen nyelv ismerete. A pályázathoz csatolandó: – szakmai önéletrajz és szakmai program, – erkölcsi bizonyítvány (ha a pályázó erkölcsi bizonyítványhoz kötött munkakörben dolgozik, az errõl szóló igazolás), – végzettséget, képzettséget, nyelvismeretet igazoló okiratok másolata, – nyilatkozat arról, hogy a pályázati anyagot az eljárásban részt vevõk megismerhetik. Pályázati határidõ: a Belügyi Közlönyben történt megjelenéstõl (2006. október 2.) számított 30. nap. Elbírálás: a jelentkezési határidõt követõ 30 napon belül. A pályázatot az ÁNTSZ Pest Megyei Intézetébe (1035 Budapest, Váradi S. u. 15.), dr. Nagy Magdolna mb. megyei tiszti fõorvosnak címezve kérjük megküldeni.
Tiszagyulaháza és Folyás községek képviselõ-testületei pályázatot hirdetnek körjegyzõi állás betöltésére Tiszagyulaháza és Folyás községek önkormányzatai a helyi önkormányzatokról szóló 1990. évi LXV. törvény 36. § (1) bekezdésében foglaltakra tekintettel, a köztisztviselõk jogállásáról szóló 1992. évi XXIII. törvény 7–9. §-ainak figyelembevételével pályázatot írnak ki Tiszagyulaháza székhellyel mûködõ körjegyzõség körjegyzõi állásának betöltésére.
2036
HIVATALOS ÉRTESÍTÕ
Pályázati feltételek: – állam- és jogtudományi doktori vagy igazgatásszervezõi képesítés, – közigazgatási vagy jogi szakvizsga, – legalább 2 éves közigazgatási gyakorlat, – magyar állampolgárság, – büntetlen elõélet. A pályázathoz mellékelni kell: – 3 hónapnál nem régebbi erkölcsi bizonyítványt, – végzettséget igazoló okiratok másolatát, – szakmai önéletrajzot. Ellátandó feladatok: a helyi önkormányzatokról szóló törvényben, a helyi önkormányzatok és szerveik feladatés hatáskörérõl szóló törvényben, valamint az egyéb jogszabályokban a jegyzõ számára meghatározott hatáskörök gyakorlása és feladatok ellátása. Illetmény, egyéb juttatások: a köztisztviselõk jogállásáról szóló 1992. évi XXIII. törvény, illetve a helyi rendelet alapján. Az álláshely 2006. november 1-jétõl betölthetõ. A pályázat benyújtása: postai úton vagy személyesen, „Körjegyzõi pályázat” megjelöléssel Tiszagyulaháza község polgármesteréhez a következõ címre: 4097 Tiszagyulaháza, Kossuth u. 73. A pályázat benyújtásának határideje: a Belügyi Közlönyben való megjelenésétõl (2006. október 2.) számított 15. nap. A pályázat elbírálása: a pályázat benyújtására elõírt határidõt követõ legközelebbi együttes képviselõ-testületi ülés.
Jászberény Város Önkormányzatának Képviselõ-testülete pályázatot ír ki Jászberény Város Önkormányzata Hivatásos Tûzoltósága parancsnoki beosztásának betöltésére A pályázatot kiíró szerv neve és székhelye: Jászberény Város Önkormányzatának Képviselõ-testülete, 5100 Jászberény, Lehel vezér tér 18. Szolgálati hely megnevezése és címe: Jászberény Város Önkormányzata Hivatásos Tûzoltósága, 5100 Jászberény, Jákóhalmi u. 11/A. Beosztás: tûzoltóparancsnok. A beosztással járó feladatok rövid leírása: – a tûzoltóság illetékességi és mûködési területén a tûzoltási, a kárelhárítási, tûzmegelõzési és mûszaki mentési feladatok végrehajtásának irányítása,
2006/41. szám
– a tûzoltósága tárgyi és személyi feltételeinek biztosítása, – a felügyeletet ellátó szervekkel, valamint társszervekkel való kapcsolattartás. Pályázati feltételek: – magyar állampolgárság, – cselekvõképesség, – büntetlen elõélet, – belföldi lakóhely, – felsõfokú (egyetemi vagy fõiskolai) végzettség, – felsõfokú szakirányú képesítés, – rendészeti irányultságú akkreditált szakirányú továbbképzési szak (RIASZTSZ) + rendészeti mestervezetõképzõ (RMVK), vagy rendészeti szakvizsga (RSZI) + rendészeti vezetõképzõ (RVK) + rendészeti mestervezetõ-képzõ (RMVK) tanfolyami végzettség megléte, vagy azok elõírt határidõre történõ elvégzésének vállalása, – legalább 10 év hivatásos tûzoltó szolgálati viszony, – hivatásos tûzoltó tiszti állományi viszony, – tûzmegelõzési és tûzoltási területen szerzett gyakorlat, – egészségi, pszichikai és fizikai alkalmasság, – legalább 5 év vezetõi gyakorlat, – szakmai, erkölcsi és vezetõi alkalmasság, – vagyonnyilatkozat-tételi kötelezettség vállalása, – idegen nyelv ismerete elõnyt jelent. A pályázatnak tartalmazni kell: – szakmai programot, – kézzel írt szakmai önéletrajzot, – erkölcsi bizonyítványt (3 hónapnál nem régebbi), – jelenlegi beosztásának, illetményének megjelölését, – iskolai végzettséget, szakképzettséget tanúsító okiratok másolatát, – hiteles igazolást a hivatásos tûzoltó szolgálati jogviszonyban és tiszti állományban töltött idõrõl, valamint a vezetõi gyakorlat meglétérõl, – nyilatkozatot az elõírt vagyonnyilatkozat-tételi kötelezettség vállalásáról, – pályázó feltételeit a beosztásra vonatkozóan. Illetmény: a fegyveres szervek hivatásos állományú tagjainak szolgálati viszonyáról szóló 1996. évi XLIII. törvény, valamint a törvény végrehajtására kiadott 140/1996. (VIII. 31.) Korm. rendelet, 21/1997. (III. 19.) BM rendelet és a 9/1997. (II. 12.) BM rendelet szerint. A kinevezés idõtartama: 2007. január 1.–2011. december 31. A pályázat benyújtásának határideje: a Belügyi Közlönyben történõ megjelenést (2006. október 2.) követõ 15. nap. A pályázat benyújtásának helye: A pályázatot zárt borítékban, Jászberény város polgármesterének címezve (5100 Jászberény, Lehel vezér
2006/41. szám
HIVATALOS ÉRTESÍTÕ
tér 18.), „Pályázat tûzoltóparancsnoki beosztásra” jeligével ellátva kell benyújtani. A pályázatok elbírálásának határideje: legkésõbb 2006. december 13. A pályázattal kapcsolatban felvilágosítást ad: dr. Kiss András aljegyzõ [5100 Jászberény, Lehel vezér tér 18., tel.: (57) 411-816]. A pályázat elbírálásáról – a pályázatok egyidejû visszaküldésével – az elbírálást követõ 10 napon belül – a nyertes pályázó kivételével – minden pályázó írásbeli értesítést kap.
Ráckeve Város Önkormányzatának Képviselõ-testülete pályázatot ír ki Ráckeve Város Hivatásos Önkormányzati Tûzoltóság (készenléti szolgálattal nem rendelkezõ) parancsnoki beosztásának betöltésére Ráckeve Város Önkormányzatának Képviselõ-testülete az 1990. évi LXV. tv. 9. § (4) bekezdésében, valamint a fegyveres szervek hivatásos állományú tagjainak szolgálati viszonyáról szóló többször módosított 1996. évi LXIII. törvény 269. § (3) bekezdésében biztosított hatáskörében eljárva – Ráckeve Város Hivatásos Önkormányzati Tûzoltóság (készenléti szolgálattal nem rendelkezõ) parancsnoki beosztásának betöltésére pályázatot hirdet az alábbiak szerint: A pályázatot kiíró szerv: Ráckeve Város Önkormányzata, 2300 Ráckeve, Szent István tér 4. A beosztással járó feladatok rövid leírása: – a hivatásos önkormányzati tûzoltóság tûzmegelõzési, tûzvizsgálati és munkavédelmi, minõsített idõszaki, gazdálkodási és személyügyi feladatai ellátásának felügyelete, szervezése; – a köztestületi önkéntes tûzoltóság irányítása; – illetékességi területén kapcsolattartás a társszervekkel, önkormányzatokkal, gazdálkodó szervekkel, lakossággal. A beosztás betöltéséhez szükséges feltételek: – magyar állampolgárság; – hivatásos tûzoltótiszti állományviszony fennállása; – iskolai végzettség, képzettség: a belügyminiszter irányítása alá tartozó szervek és az önkormányzati tûzoltóság szolgálati viszonyban álló tagjaival kapcsolatos hivatásos beosztások meghatározásáról szóló 11/1997. (II. 18.) BM rendelet 2. számú mellékletében meghatározott iskolai végzettség és szakmai iskolai végzettség, illetve rendészeti szakvizsga, rendészeti vezetõképzõ tanfolyami vég-
2037
zettségének megléte, vagy azok elõírt határidõre történõ elvégzésének vállalása; – tûzvédelmi igazgatási, tûzmegelõzési, valamint tûzoltósági területen szerzett legalább 5 éves szakmai gyakorlat; – a parancsnoki beosztáshoz szükséges egészségi (fizikai és pszichológiai) alkalmasság; – büntetlen elõélet; – legalább „B” kategóriás vezetõi engedély. A pályázatnak tartalmaznia kell: – a pályázó személyi adatait is tartalmazó, kézzel írott szakmai önéletrajzot; – iskolai végzettséget, szakképesítést igazoló okiratok fénymásolatát; – parancsnoki beosztással kapcsolatos szakmai programot, koncepciót; – igazolást a hivatásos tûzoltói állományban eltöltött idõrõl; – nyilatkozatot az elõírt vagyonnyilatkozat-tételi kötelezettség teljesítésének vállalásáról; – a rendészeti szakvizsgát igazoló okiratot, annak hiánya esetén – kinevezést követõ két éven belül történõ elvégzésérõl, illetve a rendészeti vezetõképzõ tanfolyam elõírt határidõre történõ elvégzésérõl szóló nyilatkozatot; – az egészségi, pszichikai, fizikai alkalmasságot igazoló okirat másolatát. Illetmény és egyéb juttatások: A fegyveres szervek hivatásos állományú tagjainak szolgálati viszonyáról szóló 1996. évi LXIII. törvény és végrehajtására kiadott kormány- és BM rendeletekben foglaltak szerint kerül megállapításra. A munkakör betöltéséhez szolgálati lakás nem áll rendelkezésre. A munkakör 2007. január 1-jétõl tölthetõ be és a kinevezés határozatlan idõre szól. A pályázat benyújtásának határideje: a Belügyi Közlönyben történõ megjelenést (2006. október 2.) követõ 30. nap. A pályázat elbírálásának határideje a pályázati határidõ lejártát követõ elsõ képviselõ-testületi ülés. A pályázatot személyesen vagy postai úton kell benyújtani Ráckeve város polgármesteréhez címzett (2300 Ráckeve, Szent István tér 4.) lezárt borítékban. A borítékon a „Pályázat tûzoltó-parancsnoki beosztásra” megjelölést kérjük feltüntetni. A pályázat elbírálásának eredményérõl a pályázók írásban értesítést kapnak. A pályázattal kapcsolatos bõvebb felvilágosítást Ráckeve város jegyzõje ad a 06 (24) 523-333-as telefonszámon.
2038
HIVATALOS ÉRTESÍTÕ A Hajdú-Bihar Megyei Földhivatal pályázatot hirdet gazdasági és pénzügyi osztályvezetõi – gazdasági vezetõi állás betöltésére
A Hajdú-Bihar Megyei Földhivatal jogállása: A Földhivatal a Földmûvelésügyi és Vidékfejlesztési Minisztérium területi szerve, a földmûvelésügyi és vidékfejlesztési miniszter irányítása és felügyelete alatt mûködik, önállóan gazdálkodó, központi költségvetési szerv, mely székhelyén látja el feladatait. A gazdasági vezetõ fõbb feladatai: – a hivatal mûködésével összefüggõ pénzügyi, gazdasági feladatok irányítása, ellenõrzése, a hivatal Szervezeti és mûködési szabályzata szerint meghatározott feladatok ellátása, – a szakmai tevékenységhez szükséges eszközrendszer és pénzügyi lehetõségeik összhangjának megteremtése. Pályázati feltételek: – magyar állampolgárság, – büntetlen elõélet, – közgazdasági, pénzügyi felsõfokú iskolai (fõiskola, egyetem) végzettség, vagy felsõfokú iskolai végzettség és emellett legalább mérlegképes könyvelõi képesítéssel vagy ezzel egyenértékû képesítés. Ez esetben szerepelnie kell a számvitelrõl szóló 2000. évi C. törvény 151. § (3)–(5) bekezdése szerinti nyilvántartás valamelyikében, és rendelkeznie kell ennek megfelelõen a tevékenység ellátására jogosító engedéllyel (igazolvánnyal) az államháztartás mûködési rendjérõl szóló 217/1998. (XII. 30.) Korm. rendelet 18. § (4) bek. elõírásainak megfelelõen. A pályázat elbírálásánál elõnyt jelent: – legalább 5 éves szakmai, vezetõi gyakorlat, költségvetési szervnél szerzett gyakorlat, – közigazgatási alap- és szakvizsga, – államháztartási szakon szerzett szakképesítés, – angol nyelv tárgyalóképes, esetleg szakmai anyaggal bõvített ismerete. A pályázatnak tartalmaznia kell: – a pályázó adatait, – részletes szakmai önéletrajzát, – 3 hónapnál nem régebbi erkölcsi bizonyítványt, – munkaköri orvosi alkalmasság igazolását, – képzettséget igazoló bizonyítványok másolatait, – 1 db igazolványképet, – az ellátandó feladataira vonatkozó fõbb elképzeléseit. A gazdasági vezetõi megbízás – köztisztviselõi kinevezéssel – határozatlan idõre szól, mely fõosztályvezetõ-helyettesi besorolású osztályvezetõi megbízással kerül ellátásra.
2006/41. szám
A besorolás, az illetmény, valamint az egyéb juttatások megállapítása a köztisztviselõk jogállásáról szóló 1992. évi XXIII. tv. és a hivatal Közszolgálati szabályzata alapján történik. A hivatal önállóan gazdálkodó, központi költségvetési szerv, mely székhelyén látja el feladatait. A pályázatot a Belügyi Közlönyben való megjelentéstõl (2006. október 2.) számított 30 napon belül kell a Hajdú-Bihar Megyei Földhivatal vezetõjéhez (4024 Debrecen, Kossuth u. 12–14.) benyújtani. A borítékon fel kell tüntetni: „Pályázat gazdasági vezetõ munkakör betöltésére.” Az elbírálás határideje a pályázatok beérkezési határidejét követõ 30. nap. Felvilágosítás kérhetõ: a 06 (52) 505-805-ös telefonszámon, Ráczné Simon Éva humánpolitikai ügyintézõtõl. A pályázatot a munkáltatói jogkör gyakorlója, a HajdúBihar Megyei Földhivatal vezetõje bírálja el, az erre létrehozott elõkészítõ munkacsoport értékelését követõen, és javaslatot tesz a kinevezésre a jogkört gyakorló földmûvelésügyi és vidékfejlesztési miniszternek. Az állás betölthetõ a pályázat elbírálását követõen azonnal. Az osztályvezetõi megbízás határozatlan idõre szól. A pályázók a pályázat eredményérõl az elbírálást követõen 8 napon belül értesítést kapnak, az eredménytelenül pályázók személyi anyagát az értesítéssel visszaküldjük. A pályázat benyújtásának tényét, és annak tartalmát titkosan kezeljük.
Magy Községi Önkormányzat pályázatot ír ki a megüresedõ jegyzõi álláshelyre Képesítési elõírások: – állam- és jogtudományi egyetemen szerzett doktori képesítés, – államigazgatási fõiskolán szerzett igazgatásszervezõi képesítés, – jogi vagy közigazgatási szakvizsga megléte nem feltétel, ez alól a képviselõ-testület a pályázót egy évre mentesítheti, – kétéves közigazgatási gyakorlat. A pályázathoz mellékelni kell: – erkölcsi bizonyítványt,
2006/41. szám
HIVATALOS ÉRTESÍTÕ
– a település igazgatásával, a képviselõ-testület mûködésével kapcsolatos elképzeléseit, az általa irányított hivatal mûködési feltételeire vonatkozó terveit. További információk: – Az álláshely a pályázat eredményes elbírálását követõ hónap 1. napjától betölthetõ, – szolgálati lakás nem biztosított, – bérezés a hatályos Ktv. szerint. A pályázat benyújtása, elbírálása: – A pályázat benyújtásának határideje: a Belügyi Közlönyben történõ megjelenéstõl (2006. október 2.) számított 30. nap. – A pályázat elbírálása: a benyújtási határidõt követõ 30 napon belül. – A pályázat benyújtása: ajánlott küldeményként Magy Község Önkormányzatának Polgármesteri Hivatala, 4556 Magy, Hõsök tere 4. A borítékra kérjük ráírni: „Jegyzõi pályázat”.
2039
Vámosszabadi Község Önkormányzatának Képviselõ-testülete pályázatot hirdet jegyzõi állás határozott idõtartamú betöltésére Pályázati feltételek: – igazgatásszervezõi vagy állam- és jogtudományi egyetemi végzettség, – közigazgatási vagy jogi szakvizsga, – legalább 2 éves közigazgatási gyakorlat, – magyar állampolgárság, – büntetlen elõélet. A pályázathoz mellékelni kell: – szakmai önéletrajzot, – 3 hónapnál nem régebbi erkölcsi bizonyítványt, – képesítést tanúsító okirat másolatát, – szakvizsga-bizonyítvány másolatát.
További információ Czirják István polgármestertõl kérhetõ személyesen vagy a (42) 246-505-ös telefonszámon.
Az állás elõreláthatólag 2007. november 30. napjáig tölthetõ be. Illetmény és juttatások a köztisztviselõk jogállásáról szóló 1992. évi XXIII. tv. alapján. A pályázat benyújtásának határideje: a pályázati felhívás Belügyi Közlönyben való megjelenésétõl (2006. október 2.) számított 15. nap.
Belvárdgyula Község Önkormányzatának Képviselõ-testülete pályázatot hirdet részmunkaidõs jegyzõi állás betöltésére
A pályázat elbírálásának határideje: 2006. október 30. Az állás 2006. december 1. napjától tölthetõ be. A munkakört teljes munkaidõben kell ellátni. A pályázatot Vámosszabadi Község polgármesteréhez kell benyújtani az alábbi címre: 9061 Vámosszabadi, Szabadi u. 57. További információ a (96) 560-200-as telefonszámon kérhetõ.
Pályázati feltételek: a köztisztviselõi törvényben meghatározottak. A pályázathoz csatolni kell: – önéletrajzot, – 3 hónapon belüli erkölcsi bizonyítványt, – iskolai végzettséget igazoló oklevelet. Az állás betöltése 2007. január 1. napjával aktuális, részmunkaidõben. A pályázat benyújtásának határideje: a Belügyi Közlönyben való megjelenéstõl (2006. október 2.) számított 20 napon belül. Az önéletrajzokat a 7747 Belvárdgyula, Petõfi u. 4. szám alá várjuk. A pályázattal kapcsolatos információkat a (69) 359101-es telefonszámon – hivatali idõ alatt – Németh Jenõ polgármesternél lehet eszközölni.
Pacsa Nagyközség, Zalaigrice és Nemesrádó Község Önkormányzatának körjegyzõje pályázatot hirdet gazdasági ügyintézõi, csoportvezetõi munkakör betöltésére A közszolgálati jogviszony és vezetõi megbízás határozatlan idõre szól. Besorolás és bérezés a köztisztviselõk jogállásáról szóló 1992. évi XXIII. tv., valamint a köztisztviselõk juttatásaira vonatkozó helyi rendelet alapján. Az ügyintézõ, csoportvezetõ feladata: Pacsa Nagyközség Önkormányzatának gazdálkodásával, pénzügyi, számviteli nyilvántartásaival kapcsolatos feladatok ellátása, továbbá a körjegyzõség és az ahhoz
2040
HIVATALOS ÉRTESÍTÕ
tartozó önkormányzatok gazdálkodási, adóügyi feladatait végzõ ügyintézõk munkájának szervezése, irányítása és ellenõrzése. Pályázati feltételek: – magyar állampolgárság, – büntetlen elõélet, – egyetemi vagy fõiskolai szintû szakirányú végzettség, – legalább 5 éves költségvetési gazdálkodásban szerzett gyakorlat, – közigazgatási szakvizsga, ennek hiányában a szakvizsga letétele a kinevezéstõl számított egy éven belül. A pályázatnak tartalmaznia kell: – szakmai tevékenységet is bemutató részletes, kézzel írott önéletrajzot, – szakképzettséget tanúsító okiratok másolatát, – 3 hónapnál nem régebbi hatósági erkölcsi bizonyítványt. Elõnyt jelent: szakirányú vezetõi gyakorlat. Igény esetén szolgálati lakást biztosítunk. A pályázatokat a Belügyi Közlönyben való megjelenéstõl (2006. október 2.) számított 15 napon belül lehet benyújtani dr. Szabados Gyula körjegyzõhöz (8761 Pacsa, Kisfaludy u. 2.). A pályázatokról a benyújtásra elõírt határidõt követõ 15 napon belül – a három polgármester egyetértésével – a körjegyzõ dönt. Az álláshely az elbírálást követõen 2006. november 1-jétõl tölthetõ be. Az álláshely betöltésének feltétele a Ktv. 22/A. §-ában foglalt vagyonnyilatkozat-tételi kötelezettség teljesítése. A kiíró fenntartja a jogot a pályázati eljárás eredménytelenné nyilvánítására. Felvilágosítást dr. Szabados Gyula körjegyzõ ad [8761 Pacsa, Kisfaludy u. 2., tel.: (92) 568-011].
Tisztaberek Község Önkormányzatának Képviselõ-testülete pályázatot hirdet áthelyezés miatt megüresedett jegyzõi állás betöltésére A pályázati felhívás a helyi önkormányzatokról szóló 1990. évi LXV. törvény 36. §-ának (1) bekezdése, valamint a köztisztviselõk jogállásáról szóló 1992. évi XXIII. törvény (a továbbiakban: Ktv.) 8. §-ának (1) bekezdése, valamint 10. §-a és Tisztaberek Község Önkormányzata Képviselõ-testületének 53/2006. (VIII. 22.) Kt. számú határozata alapján kerül sor.
2006/41. szám
Pályázati feltételek: – magyar állampolgárság, – büntetlen elõélet, – teljes cselekvõképesség, általános egészségügyi alkalmasság, – igazgatásszervezõi, vagy állam- és jogtudományi doktori képesítés, – jogi vagy közigazgatási szakvizsga, vagy a szakvizsga alól az OKV elnöksége által a teljeskörûen közigazgatási jellegûnek minõsített tudományos fokozat alapján adott mentesítés, – kétéves közigazgatási gyakorlat. A képviselõ-testület az elõírt kétéves közigazgatási gyakorlati idõt csökkentheti vagy elengedheti. A képviselõ-testület közigazgatási szakvizsgával nem rendelkezõ pályázót is kinevezhet, feltéve, hogy a kinevezéstõl számított egy éven belül a jogi vagy közigazgatási szakvizsgát vagy a szakvizsga-kötelezettség alóli mentesítést megszerzi. A határidõ eredménytelen eltelte esetén a jegyzõ közszolgálati jogviszonya a törvény erejénél fogva megszûnik. A pályázatnál elõnyt jelent: – idegennyelv-ismeret, – számítógép használatának ismerete (MS Word, Excel), – saját gépjármû és jogosítvány. A pályázathoz csatolni kell: – a végzettséget és szakképzettséget igazoló okiratok hiteles másolatát, – három hónapnál nem régebbi hatósági erkölcsi bizonyítványt, – részletes szakmai önéletrajzot, – a jegyzõi munkakör ellátásával kapcsolatos elképzeléseket tartalmazó szakmai programot, – nyilatkozatot arról, hogy a pályázó pályázatának nyilvános ülésen történõ elbírálásához hozzájárul. A kinevezés határozatlan idõre szól, a munkakört teljes munkaidõben kell ellátni. A jegyzõ a Ktv. 22/A. § (8) bekezdés d) pontja alapján vagyonnyilatkozat-tételre köteles. Illetmény, pótlékok, juttatások megállapítása a Ktv. szabályai alapján történik. A pályázat benyújtása: a Belügyi Közlönyben történõ megjelenést (2006. október 2.) követõ 30 napon belül Tisztaberek község polgármesteréhez az alábbi címre: 4969 Tisztaberek, Fõ utca 6/A. A pályázatot tartalmazó zárt borítékra kérjük ráírni: „Jegyzõi pályázat”. A pályázattal kapcsolatos felvilágosítás személyesen vagy telefonon a (44) 368-324-es telefonszámon Tisztaberek község polgármesterétõl kérhetõ.
2006/41. szám
HIVATALOS ÉRTESÍTÕ
A pályázatok a benyújtási határidõ lejártát követõ 30 napon belül kerülnek elbírálásra. A jegyzõi állás az elbírálást követõen azonnal betölthetõ. Az önkormányzat szolgálati lakást nem tud biztosítani. A képviselõ-testület jogosult a pályázatot érvénytelennek nyilvánítani.
Szervezeti hírek KÖLTSÉGVETÉSI SZERVEK ALAPÍTÓ OKIRATA Az Ifjúsági, Családügyi, Szociális és Esélyegyenlõségi Minisztérium Károlyi István Gyermekközpontjának (Fót) módosításokkal egységes szerkezetbe foglalt alapító okirata Az ICSSZEM fóti Károlyi István Gyermekközpontjának alapító okiratát az államháztartásról szóló 1992. évi XXXVIII. törvény 89. §-ának (1) bekezdésében, valamint az államháztartás mûködési rendjérõl szóló 217/1998. (XII. 30.) Korm. rendelet 10. §-ában kapott felhatalmazás alapján – figyelemmel a szociális és munkaügyi miniszter feladat- és hatáskörérõl szóló 170/2006. (VII. 28.) Korm. rendeletre – az alábbiak szerint, a módosításokkal egységes szerkezetben kiadom: 1. A költségvetési szerv: 1.1. Neve: Károlyi István Gyermekközpont, Fót 1.2. Székhelye: 2153 Fót, Vörösmarty tér 2. 1.3. Telephelyei: 1.3.1. A gyermekvédelmi gondoskodásban részesülõ kiskorúak ellátását biztosító lakásotthonok a férõhelyszám megjelölésével: Vajta, Petõfi út 30. 10 Ozora, Ifjúság út 3. 9 1.3.2. A gyermekvédelmi gondoskodásban részesülõ kiskorúak ellátását biztosító gyermekotthon a férõhelyszám megjelölésével: Fót, Vörösmarty tér 2. 20 1.3.3. A gyermekvédelmi gondoskodásban részesülõ speciális szükségletû kiskorúak ellátását biztosító speciális gyermekotthon férõhelyszám megjelölésével: Fót, Vörösmarty tér 2. 40 1.3.4. A gyermekvédelmi gondoskodásban részesülõ tartósan beteg vagy fogyatékos kiskorúak számára különleges ellátást nyújtó különleges gyermekotthon férõhelyszám megjelölésével: Fót, Vörösmarty tér 2. 24
2041
1.3.5. Utógondozói ellátást biztosító lakásotthonok a férõhelyszám megjelölésével: Fót, Lehel út 11. 9 Mogyoród, Móricz Zsigmond út 11. 12 1.3.6. Gyermeküdültetést végzõ telephely: Balatonlelle, Akácvirág út 3. 1.4. Korábbi elnevezése: Károlyi István Gyermekközpont, Fót 1.5. Egységes szerkezetbe foglalt alapító okirata: megjelent a Szociális Közlöny 2006/3. számában. 1.6. Alapító: népjóléti miniszter – 1051 Budapest, Arany János u. 6–8. 1.7. Az alapító jogutódja: a szociális és családügyi miniszter – 1051 Budapest, Roosevelt tér 7–8., az egészségügyi, szociális és családügyi miniszter – 1051 Budapest, Arany János u. 6–8., az ifjúsági, családügyi, szociális és esélyegyenlõségi miniszter – 1051 Budapest, Akadémia u. 3., valamint a szociális és munkaügyi miniszter – 1054 Budapest, Alkotmány u. 3. 1.8. Felügyeleti szerv: Szociális és Munkaügyi Minisztérium – 1054 Budapest, Alkotmány u. 3. 1.9. Ellátási területe: a Magyar Köztársaság 2. A Gyermekközpont állami feladatként ellátandó alaptevékenysége 2.1. Gyermekvédelmi szakellátás keretében 124 férõhelyen a következõ ellátások biztosítása: – otthont nyújtó ellátás biztosítása gyermekvédelmi gondoskodásban élõ kiskorúak részére, – speciális ellátás biztosítása a 12. életévét – kivételes esetben 10. életévét – betöltött súlyos pszichés tüneteket mutató (súlyos személyiségfejlõdési zavarokkal küzdõ, illetve súlyos pszichotikus vagy neurotikus tüneteket mutató) kiskorúak számára, – különleges ellátás biztosítása a tartósan beteg vagy fogyatékos kiskorúak számára, – valamint a megjelölt férõhelyszámon belül a nagykorúvá vált – korábban a gyermekotthonban elhelyezett – fiatal felnõttek részére utógondozói ellátás biztosítása. 2.2. A Gyermekközpont a 2.1. pontban meghatározott feladatok ellátását elõsegítõ gazdasági-mûszaki tevékenységet végez. 3. Az alaptevékenységen belül, az alaptevékenység feltételeként rendelkezésre álló, s e célra csak részben lekötött személyi és anyagi kapacitások fokozott kihasználása érdekében végzett tevékenységek. A tevékenységek végzésébõl származó bevétel a költségvetés tervezett összkiadásainak 30%-át nem haladhatja meg: 3.1. TEÁOR 52.50; 50.10. tevékenység során a Gyermekközpont rendeltetésszerû mûködése során elhasználódott, illetve feleslegessé vált tárgyi eszközeinek és készleteinek értékesítése; 3.2. TEÁOR 70.20. a Gyermekközpont helyiségeinek és eszközeinek tartós és eseti bérbeadása;
2042
HIVATALOS ÉRTESÍTÕ
3.3. TEÁOR 70.20. tevékenység során vendéglátó-ipari vállalkozások által üzemeltethetõ intézményi étkezde, étterem bérbeadása; 3.4. TEÁOR 73.20. a Gyermekközpont szellemi és anyagi infrastruktúrájának bérbeadása, külsõ szervek részére végzett szerzõdéses kutatómunkák, 3.5. TEÁOR 40.30. melegvíz- és fûtésszolgáltatás biztosítása. 4. A Gyermekközpont gazdálkodási jogköre: önállóan gazdálkodó költségvetési szerv. 5. A Gyermekközpont igazgatójának megbízására, illetve a megbízás visszavonására a szociális és munkaügyi miniszter jogosult. Az igazgató felett az egyéb munkáltatói jogokat a Szociális és Munkaügyi Minisztérium szociálpolitikai szakállamtitkára gyakorolja. A Gyermekközpont gazdasági vezetõjének megbízására, illetve a megbízás visszavonására a szociális és munkaügyi miniszter jogosult. A gazdasági igazgató felett az egyéb munkáltatói jogokat a Gyermekközpont igazgatója gyakorolja.
2006/41. szám
6.2. A Szervezeti és mûködési szabályzatot a szociális és munkaügyi miniszter hagyja jóvá. 6.3. A Szervezeti és mûködési szabályzat módosítására a 4.2. pontban foglaltak az irányadók. Jelen alapító okirat a Szociális Közlönyben való közzétételt követõ 5. naptól lép érvénybe. Budapest, 2006. július Kiss Péter s. k., szociális és munkaügyi miniszter
A FELAJÁNLOTT ADÓ FELHASZNÁLÁSÁRÓL
6. Szervezeti és mûködési szabályzat 6.1. Az alapító okiratban foglaltakat a Szervezeti és mûködési szabályzatban kell részletezni, melyet a Gyermekközpont vezetõje a jelen alapító okirat kiadásától számított hatvan napon belül köteles felügyeleti szervéhez jóváhagyásra felterjeszteni.
A Közalapítvány az Idõsek Karácsonyáért ezúton teszi közzé, hogy a személyi jövedelemadó 1%-ából 2005. évben befolyt összeget az alapító okirat célkitûzéseinek megfelelõen, a rászoruló budaörsi idõsek megajándékozására, karácsonyi ünnepségének lebonyolítására fordította.
2006/41. szám
HIVATALOS ÉRTESÍTÕ
2043
II. FÕRÉSZ: Hivatali igazgatás KINCSTÁRI VAGYON ÉRTÉKESÍTÉSE A Szombathelyi Határõr Igazgatóság, mint árvereztetõ (9700 Szombathely, Söptei u. külsõ) vagyonkezelõ a Kincstári Vagyoni Igazgatóság megbízásából a kincstári vagyonnal való gazdálkodásról szóló 58/2005. (IV. 4.) Korm. rendelet vonatkozó fejezetei alapján árverés keretében értékesíti a Magyar Állam tulajdonában és az árvereztetõ vagyonkezelésében lévõ alábbi vagyonelemet: Szombathelyi Határõr Igazgatóság Sorszám
1.
Ingatlan címe
Bozsok, Rákóczi u. 100.
Hrsz.
265/1.
Térmérték Megnevezés (m2)
14 631 Udvar és 5 egyéb épület
Tul. h.
Kikiáltási ár (bruttó Ft)
Áfa (Ft)
1/1
38 549 400
6 424 900
Árverési elõleg (ajánlati biztosíték) összege: 3 855 000 Ft. Licit az 58/2005. (IV. 4.) Korm. rendelet 50. § (1) bekezdés szerint. Az ingatlan per- és igénymentes. Teherként a Bozsok Község Önkormányzata javára elõvásárlási jog van bejegyezve a tulajdoni lap III. részére. Az árverés idõpontja: 2006. november 3. 9.30 óra. Az árverés helye: Szombathelyi Határõr Igazgatóság, Igazgatói Tanácsterem (9700 Szombathely, Söptei u. külsõ). Az árverésre jelentkezés ideje: 2006. november 3. 8.30 óra. Az árverezõnek személyesen, vagy képviselõje útján az árverés idõpontját megelõzõen legkésõbb 1 órával kell jelentkeznie az árverésen való részvételre. Az árverési eljárással kapcsolatban, valamint az ingatlanok megtekintésének lehetõségérõl felvilágosítás kérhetõ: Béres Károly hõr. alezredestõl, tel.: 06 (94) 311-240/7370, vagy Andor Imre hõr. mk. õrnagytól, tel.: 06 (94) 311-240/7372.
Az árverés közjegyzõ jelenlétében történik. Az árvereztetõ az árverés megkezdésekor ismerteti az árverés részletes feltételeit. A jelentkezés feltételei: – személyazonosság igazolása, képviselet esetén közjegyzõ által hitelesített okiratba foglalt meghatalmazás bemutatása, illetve annak átadása; – gazdasági társaság nevében történõ részvétel esetén 30 napnál nem régebbi cégkivonat vagy a bejegyeztetés folyamatba tételét igazoló cégeljárási igazolás és aláírási címpéldány átadása; – az árverezõ írásbeli nyilatkozata arról, hogy nincs 6 hónapnál régebben lejárt köztartozása (adó-, vám-, társadalombiztosítási járulék és egyéb, az államháztartás alrendszereivel szemben fennálló fizetési kötelezettsége); – igazolás bemutatása arról, hogy az árverezõ az árverési elõleget (ajánlati biztosítékot) a kitûzött árverés idõpontját megelõzõen (azaz az árverés megkezdéséig) készpénzben befizette az árvereztetõ pénztárába. Egyéb feltételek: Az árverési elõleg (ajánlati biztosíték) a vételárba beszámít. Az árvereztetõ a nem nyertes árverezõ részére az árverési elõleget (ajánlati biztosítékot) az árverés napján visszafizeti. Az árverési elõleg (ajánlati biztosíték) után az árvereztetõ költséget nem számít fel, kamatot nem fizet. Az adásvételi szerzõdés megkötésének elõfeltétele, hogy a nyertes árverezõ az árverés idõpontjától számított 8 naptári napon belül visszavonhatatlan pénzügyi garanciát adjon az árvereztetõnek az árverési elõlegen felül a teljes vételárhátralékra. (Az árvereztetõ visszavonhatatlan fizetési garanciának tekinti a bankgaranciát, banki hitelígérvényt vagy a vételárhátralék közjegyzõnél, illetve ügyvédnél történõ letétbe helyezését.) Amennyiben az árveréstõl számított 8 naptári napon belül az árverezõ az árvereztetõ megjelölt számlájára a teljes vételárat kiegyenlítette, mentesül a visszavonhatatlan pénzügyi garancia adásának kötelezettsége alól. Az árvereztetõ az árverés nyertesével az árverés idõpontjától számított 15 naptári napon belül szerzõdést köt. Az árverés nyertese köteles a vételárat a megadott számlaszámra a szerzõdéssel egyidejûleg, vagy ha ezt a vételár nagyobb
2044
HIVATALOS ÉRTESÍTÕ
2006/41. szám
összege vagy más fontos körülmény indokolttá teszi, a szerzõdésben meghatározott feltételekkel késõbbi – de a szerzõdéskötés idõpontjától számított 60 naptári napon belüli – idõpontban átutalni. Az árverés sikertelen, ha – nem jelent meg egy árverezõ sem; – az árverezõk nem tettek érvényes vételi ajánlatot; – az árverési eljárás tisztaságát, vagy az árverezõk érdekeit súlyosan sértõ cselekmény miatt az árverés érvénytelenítésérõl kell dönteni; – a nyertes ajánlattevõ visszalépése esetében, amennyiben az árverés soron következõ helyezettjével történõ szerzõdéskötésre nem kerül sor. (Visszalépésnek minõsül, ha a nyertes ajánlattevõ a szerzõdéskötésre elõírt határidõ alatt a szerzõdést nem köti meg.) Ebben az esetben a nyertes árverezõ a befizetett árverési elõleget elveszti. Az árvereztetõ fenntartja jogát arra, hogy az árverést eredménytelennek nyilvánítsa. Az árvereztetõ fenntartja a jogot arra, hogy a nyertes árverezõ visszalépése esetén az árverés soron következõ helyezettjével kössön szerzõdést. Az árvereztetõ fenntartja a jogot arra, hogy az árverési hirdetményt az árverés idõpontját megelõzõen visszavonja, melyrõl a hirdetmény közlésével megegyezõ helyeken újabb hirdetményt tesz közzé. A tulajdonszerzési korlátozásba ütközõ szerzõdés semmis.
A Rendészeti Biztonsági Szolgálat (továbbiakban: árvereztetõ) a belügyminiszter 30/2001. (BK. 13.) utasítása alapján nyilvános árverés keretében – a Berényi és Társai Kft.-n, mint bizományoson keresztül – értékesíti a használatból kivont gépjármûveit és 4 db GTD-350 típusú helikopter hajtómûvét. Kikiáltási ár az igazságügyi mûszaki szakértõ által meghatározott forgalmi érték. A jármûvek darabonként kerülnek árverésre. Az árverés idõpontja: 2006. október 31. 10 óra. Az árverés helye: a Berényi és Társai Kft. telephelye, Vecsés, Széchenyi u. 60. Az árverezõnek személyesen, vagy képviselõje útján legkésõbb 10 óráig kell jelentkeznie, illetve regisztráltatnia magát az árverésen való részvételre. Az árverés közjegyzõ jelenlétében történik. Az árvereztetõ az árverés megkezdésekor ismerteti az árverés részletes feltételeit. A vásárlás feltételei: – személyazonosság igazolása, vagy meghatalmazás bemutatása, – gazdasági társaság nevében történõ részvétel esetén a helyszínen tartózkodó közjegyzõ elõtt hitelt érdemlõen kell igazolni (30 napnál nem régebbi cégkivonat), hogy az illetõ jogosult az adott cég nevében eljárni. A teljes vételárat az adott jármûre vonatkozó árverést követõen a nyertes vevõnek azonnal be kell fizetnie, addig az árverés tovább nem folytatódhat. Az árverésen értékesített jármûveknek a vevõ részére történõ átadására akkor kerülhet sor, ha a vevõ a megvásárolt jármû(vek) ellenértékét befizette. Az árvereztetõ a Berényi és Társai Kft.-n, mint bizományoson keresztül az árverés nyertesével az árverés napján adásvételi szerzõdést köt. Az árverésre került eszköz nem értékesíthetõ, ha – a felajánlott vételár nem érte el a kikiáltási árat, vagy nincs érvényes vételi ajánlat, – az árverési vevõ nem fizette ki a teljes vételárat, – ha az árverési eljárás tisztaságát súlyosan sértõ cselekmény miatt az árverés érvénytelenítésérõl kell dönteni.
2006/41. szám
HIVATALOS ÉRTESÍTÕ
2045
Az árvereztetõ fenntartja magának a változtatás jogát, illetve az árverést eredménytelennek és érvénytelennek nyilváníthatja. Az áverés tárgyát képezõ jármûvek megtekintése az árverés helyszínén 2006. október 27-én, 30-án 10–12 óráig, illetve az árverés napján 8.30 órától biztosított. Az árveréssel kapcsolatban felvilágosítást ad: Kovács Tamás, telefon: 432-7376.
A Kincstári Vagyoni Igazgatóság (1054 Budapest, Zoltán u. 16., a továbbiakban: árvereztetõ) a kincstári vagyonnal való gazdálkodásról szóló 58/2005. (IV. 4.) Korm. rendelet vonatkozó fejezetei alapján árverés keretében értékesíti a Magyar Állam tulajdonában és az árvereztetõ vagyonkezelésében lévõ alábbi vagyonelemet: Dél-Alföldi Regionális Igazgatóság, Békés megyei ingatlan Sorszám
1.
Ingatlan címe
Gyula belterület (Temesvári út)
Hrsz.
9081/8.
Térmérték Megnevezés (m2)
296 528 Szántó
Tul. h.
Kikiáltási ár (bruttó Ft)
1/1
178 000 000
Áfa (Ft)
29 666 667
Árverési elõleg (ajánlati biztosíték) összege: 17 800 000 Ft. Megjegyzés: az ingatlant bányaszolgalmi jog terheli, egyebekben per-, teher- és igénymentes, értékesítése áfaköteles. Beépítésre tervezett terület, az övezeti besorolásokat Gyula Város Önkormányzata Képviselõ-testületének 3/2004. (I. 30.) számú rendelete részletesen szabályozza. Az 1994. évi LV. törvény (a termõföldrõl) 5–8. §-ában foglaltak alapján a tulajdonjogot csak az arra jogosultak szerezhetik meg. Licit az 58/2005. (IV. 4.) Korm. rendelet 50. § (1) bekezdés szerint. Az árverés idõpontja: 2006. november 2. 11 óra. Az árverés és a jelentkezés helye: Kincstári Vagyoni Igazgatóság Dél-Alföldi Regionális Igazgatóság Békéscsabai Kirendeltsége, Békéscsaba, Kinizsi u. 11. I. em. 102. sz. helyiség. Az árverésre jelentkezés ideje: az árverezõnek személyesen vagy képviselõje útján az árverés idõpontjáig kell jelentkeznie az árverésen való részvételre. Az árverési eljárással kapcsolatban, valamint az ingatlan megtekintésének lehetõségérõl felvilágosítás kérhetõ: Nyírfalusi Pétertõl, Békéscsaba, Kinizsi u. 11. I. em. 102., tel.: (66) 449-737.
KVI Észak-Magyarországi Regionális Igazgatósága Salgótarjáni Kirendeltség Sorszám
Kikiáltási ár (bruttó Ft)
Áfa (Ft)
1/2
500
0
28 Lakóház
1/2
35 000
0
17 Gazdasági épület, udvar
1/2
1 000
200
1/2
8 000
0
Térmérték Megnevezés (m2)
Ingatlan címe
Hrsz.
1.
Ipolytarnóc, Rákóczi u. 164-1.
559.
7 Lakóház
2.
Ipolytarnóc, Rákóczi u. 164-2.
561.
3.
Ipolytarnóc, belterület
564.
4.
Ipolytarnóc, belterület
566.
122 Beépítetlen terület
Tul. h.
Megjegyzés: az ingatlanok osztatlan közös tulajdonúak. Az osztatlan közös tulajdonú ingatlanok társtulajdonosát elõvásárlási jog illeti meg. Az 1., 2., 3., 4. sorszámú ingatlanok szerves egységet képeznek, értékesítésük együtt történik. Licitálni az ingatlanokra csak együtt lehet. A vagyonelemek bruttó forgalmi értéke összesen: 44 500 Ft, azaz negyvennégyezer-ötszáz forint. A vagyonelemekre vonatkozó árverési elõleg (ajánlati biztosíték): 4450 Ft.
2046 Sorszám
5.
HIVATALOS ÉRTESÍTÕ Ingatlan címe
Kishartyán, Rákóczi u. 49.
Hrsz.
76.
Térmérték Megnevezés (m2)
577 Lakóház, udvar
2006/41. szám Tul. h.
4/8
Kikiáltási ár (bruttó Ft)
Áfa (Ft)
425 000
0
Árverési elõleg (ajánlati biztosíték) összege: 42 500 Ft. Megjegyzés: az ingatlan osztatlan közös tulajdonú. Az osztatlan közös tulajdonú ingatlan társtulajdonosait elõvásárlási jog illeti meg. Az ingatlan nem tehermentes: a tulajdoni lap III/2-3 részében 126 000 Ft + járulékai erejéig jelzálogjog, valamint elidegenítési és terhelési tilalom van bejegyezve az OTP Bank Rt. javára. A jelzálogjog jogosult 2006. július 31-i egyenlege alapján 347 263 Ft + végrehajtásiköltség-tartozás áll fenn, melyet a kapott vételárból az eladó a jelzálogjog jogosult részére kifizet, és az ingatlant tehermentesíti. 6.
Mátraterenye, Táncsics u. 7.
822.
518 Lakóház, udvar
1/1
260 000
0
1/1
6 800 000
0
Árverési elõleg (ajánlati biztosíték) összege: 26 000 Ft. 7.
Balassagyarmat, belterület
3161/6.
47 853 Szántó, erdõ
Árverési elõleg (ajánlati biztosíték) összege: 680 000 Ft. A termõföld ingatlan tulajdonjogát az 1994. évi LV. tv. alapján csak az arra jogosultak szerezhetik meg. Az ingatlan határvonalának geodéziai kitûzése a vevõ feladata. 8.
Rétság, belterület
356/10.
509 Lakóház
1/1
2 500 000
0
Árverési elõleg (ajánlati biztosíték) összege: 250 000 Ft. Megjegyzés: az ingatlant – mely jelenleg raktárként funkcionál – 1 bérlõ az értékesítésig tartó, határozott idejû bérleti szerzõdéssel bérli. Az ingatlan bérlõjét az 1993. évi LXXVIII. tv. alapján elõvásárlási jog illeti meg. 9.
Salgótarján, Füleki u. 3.
3061/A.
121 Irodaház
2/3
7 520 400
1 253 400
Árverési elõleg (ajánlati biztosíték) összege: 752 000 Ft. Megjegyzés: az ingatlan osztatlan közös tulajdonú. Az osztatlan közös tulajdonú ingatlan társtulajdonosát elõvásárlási jog illeti meg. 10.
Salgótarján, Zrínyi M. u. 14.
3022.
1298 Irodaház
1/1
21 600 000
3 600 000
Árverési elõleg (ajánlati biztosíték) összege: 2 160 000 Ft. Megjegyzés: az ingatlant 2 bérlõ az értékesítésig tartó, határozott idejû bérleti szerzõdéssel bérli. Az ingatlan határvonalának geodéziai kitûzése a vevõ feladata és költsége. Az ingatlant a TIGÁZ Rt. részére bejegyzett bányaszolgalmi jog terheli. Licit az 58/2005. (IV. 4.) Korm. rendelet 50. § (1) bekezdés szerint. 11.
Salgótarján, Múzeum tér 1. V. em. 2.
3897/2/A/13.
109 Iroda
1/1
15 501 610
2 583 602
1/1
2 640 000
440 000
Árverési elõleg (ajánlati biztosíték) összege: 1 550 000 Ft. Megjegyzés: Az ingatlanhoz tartozik 209/10000 társasházi közös tulajdoni hányad. Licit az 58/2005. (IV. 4.) Korm. rendelet 50. § (1) bekezdés szerint. 12.
Szécsény, Rákóczi u. 42.
1495/A.
133 Gazdasági épület
Árverési elõleg (ajánlati biztosíték) összege: 264 000 Ft. Megjegyzés: illeti a Szécsény belterület 1495. hrsz.-t terhelõ földhasználati jog 200 m2-re. Az ingatlan vagyonkezelõje 1/1 tulajdoni hányadban a Nógrád Megyei Munkaügyi Központ. Az árvereztetõ az ingatlant a vagyonkezelõvel kötött megbízási szerzõdés alapján értékesíti. Az ingatlanra a Szécsény 1495. hrsz.-ú ingatlan tulajdonosait elõvásárlási jog illeti meg. Licit az 58/2005. (IV. 4.) Korm. rendelet 50. § (1) bekezdés szerint. Egyebekben az ingatlanok per-, teher- és igénymentesek. Az árverés idõpontja: 2006. október 30. 10 óra. Az árverés helye: KVI Észak-Magyarországi Regionális Igazgatósága Salgótarjáni Kirendeltség, 3100 Salgótarján, Bartók Béla utca 10. Az árverési eljárással, valamint az ingatlanok megtekintésének lehetõségérõl további információ kérhetõ a KVI kirendeltségén: Hajdara Ferencnétõl, illetve Kis Ferenctõl a (32) 416-143-as telefonszámon. Az árverésre jelentkezés határideje: személyesen, vagy képviselõ útján az árverési idõpontot megelõzõen 7.45 és 9 óra között, 9 óra utáni jelentkezést nem fogadunk el.
2006/41. szám
HIVATALOS ÉRTESÍTÕ
2047
Továbbá a Kincstári Vagyoni Igazgatóság az FVM Középiskola és Mezõgazdasági Szakképzõ Iskola és Kollégium (9751 Vép, Szent Imre utca 36–38.) nevében a vagyonkezelõvel kötött megállapodás alapján, a kincstári vagyonnal való gazdálkodásról szóló 58/2005. (IV. 4.) Korm. rendelet vonatkozó fejezetei alapján árverés keretében értékesíti a Magyar Állam tulajdonában és a vagyonkezelõ vagyonkezelésében lévõ alábbi vagyonelemet: KVI Nyugat-Dunántúli Régió Szombathelyi Kirendeltsége Sorszám
1.
Ingatlan címe
Hrsz.
9751 Vép, Rákóczi utca 4.
696.
Térmérték Megnevezés (m2)
1234 Kivett vendéglõ és sörfõzde
Tul. h.
Kikiáltási ár (bruttó Ft)
Áfa (Ft)
1/1
90 819 080
15 136 513
Árverési elõleg (ajánlati biztosíték) összege: 9 082 000 Ft. Licit az 58/2005. (IV. 4.) Korm. rendelet 50. § (1) bekezdése szerint. Az ingatlan per-, teher- és igénymentes. A Vép 696. hrsz.-ú ingatlant illeti a Vép 690/2. hrsz.-ú ingatlant terhelõ átjárási szolgalmi jog. Az árverés idõpontja: 2006. október 31. 11 óra. Az árverezõnek személyesen, vagy képviselõje útján az árverés idõpontját megelõzõen legkésõbb 1 órával kell jelentkeznie az árverésen való részvételre. Az árverés helye: 9751 Vép, Szent Imre utca 36–38. FVM Középiskola és Mezõgazdasági Szakképzõ Iskola és Kollégium titkársága. Felvilágosítást ad: Herceg András vagy Unger István [mobil: (30) 947-5382 vagy (30) 411-2447]. Az árverési elõleg a Vép, Szent Imre utca 36–38. sz. alatti pénztárba fizetendõ.
Az árverés közjegyzõ jelenlétében történik. Az árvereztetõ az árverés megkezdésekor ismerteti az árverés részletes feltételeit. A jelentkezés feltételei: – személyazonosság igazolása, képviselet esetén közjegyzõ által hitelesített okiratba foglalt meghatalmazás bemutatása, illetve annak átadása; – gazdasági társaság nevében történõ részvétel esetén 30 napnál nem régebbi cégkivonat vagy a bejegyeztetés folyamatba tételét igazoló cégeljárási igazolás és aláírási címpéldány átadása; – az árverezõ írásbeli nyilatkozata arról, hogy nincs 6 hónapnál régebben lejárt köztartozása (adó-, vám-, társadalombiztosítási járulék és egyéb, az államháztartás alrendszereivel szemben fennálló fizetési kötelezettsége); – igazolás bemutatása arról, hogy az árverezõ az árverési elõleget (ajánlati biztosítékot) a kitûzött árverés idõpontját megelõzõen (azaz az árverés megkezdéséig) készpénzben befizette az árvereztetõ pénztárába. Egyéb feltételek: Minden egyes árverési tételre külön kell jelentkezni és az árverési elõleget (ajánlati biztosítékot) befizetni. Az árverési elõleg (ajánlati biztosíték) a vételárba beszámít. Az árvereztetõ a nem nyertes árverezõ részére az árverési elõleget (ajánlati biztosítékot) az árverés napján visszafizeti. Az árverési elõleg (ajánlati biztosíték) után az árvereztetõ költséget nem számít fel, kamatot nem fizet. Az adásvételi szerzõdés megkötésének elõfeltétele, hogy a nyertes árverezõ az árverés idõpontjától számított 8 naptári napon belül visszavonhatatlan pénzügyi garanciát adjon az árvereztetõnek az árverési elõlegen felül a teljes vételárhátralékra. (Az árvereztetõ visszavonhatatlan fizetési garanciának tekinti a bankgaranciát, banki hitelígérvényt, vagy a vételárhátralék közjegyzõnél, illetve ügyvédnél történõ letétbe helyezését.) Amennyiben az árveréstõl számított 8 naptári napon belül az árverezõ az árvereztetõ megjelölt számlájára a teljes vételárat kiegyenlítette, mentesül a visszavonhatatlan pénzügyi garancia adásának kötelezettsége alól. Az árvereztetõ az árverés nyertesével az árverés idõpontjától számított 15 naptári napon belül szerzõdést köt. Az árverés nyertese köteles a teljes vételárat a megadott számlaszámra a szerzõdéskötéssel egyidejûleg, vagy ha ezt a vételár nagyobb összege vagy más fontos körülmény indokolttá teszi, a szerzõdésben meghatározott feltételekkel késõbbi – de a szerzõdéskötés idõpontjától számított legfeljebb 60 naptári napon belüli – idõpontban átutalni. Az árverés eredménytelen, ha – nem jelent meg egyetlen árverezõ sem, – az árverezõk nem tettek érvényes vételi ajánlatot;
2048
HIVATALOS ÉRTESÍTÕ
2006/41. szám
– ha az árverési eljárás tisztaságát, vagy az árverezõk érdekeit súlyosan sértõ cselekmény miatt az árverés érvénytelenítésérõl kell dönteni; – a nyertes ajánlattevõ visszalépése esetében, amennyiben az árverés soron következõ helyezettjével történõ szerzõdéskötésre nem kerül sor. (Visszalépésnek minõsül, ha a nyertes ajánlattevõ a szerzõdéskötésre elõírt határidõ alatt a szerzõdést nem köti meg.) Ebben az esetben a nyertes árverezõ a befizetett árverési elõleget elveszti. Az árvereztetõ fenntartja jogát arra, hogy az árverést eredménytelennek nyilvánítsa. Az árvereztetõ fenntartja a jogot arra, hogy a nyertes árverezõ visszalépése esetén az árverés soron következõ helyezettjével kössön szerzõdést. Az árvereztetõ fenntartja a jogot arra, hogy az árverési hirdetményt az árverés idõpontját megelõzõen visszavonja, melyrõl a hirdetmény közlésével megegyezõ helyeken újabb hirdetményt tesz közzé. A tulajdonszerzési korlátozásba ütközõ szerzõdés semmis.
A Kincstári Vagyoni Igazgatóság (1054 Budapest, Zoltán u. 16.) továbbiakban: kiíró, a kincstári vagyonnal való gazdálkodásról szóló 58/2005. (IV. 4.) Korm. rendelet (továbbiakban: kormányrendelet) vonatkozó fejezetei alapján nyilvános pályázat keretében értékesíti a Magyar Állam tulajdonában és Kincstári Vagyoni Igazgatóság vagyonkezelésében álló alábbi ingatlanokat: Sorszám
1.
Ingatlan címe
Kiskunfélegyháza, Gorkij u. 4.
Hrsz.
Térmérték (m2) Megnevezés
3155/2/A/1.
778 Üzlethelyiség
Tul. h.
1/1
Ajánlati biztosíték összege: 7 723 000 Ft. Az ingatlan per-, teher- és igénymentes. A pályázati ajánlatok benyújtásának ideje: 2006. november 15. 10 óra. Ajánlatok beadásának helye: Kincstári Vagyoni Igazgatóság Dél-Alföldi Regionális Igazgatósága Kecskeméti Kirendeltség, 6000 Kecskemét, Bajcsy-Zsilinszky krt. 2. II. emelet 29. szoba. Felvilágosítás kérhetõ: Kincstári Vagyoni Igazgatóság Dél-Alföldi Regionális Igazgatósága Kecskeméti Kirendeltség: Kanyó Antal hasznosítási fõelõadó és Kerekes István mûszaki fõelõadó, telefon: (76) 480-430.
Az ajánlati biztosítékot HUF-ban a kiíró Magyar Államkincstárnál vezetett 10032000-01637511-00000000 számú számlájára kell átutalni, az alábbi jelige megjelölésével: „Kiskunfélegyháza, Gorkij u. 4. ajánlati biztosítéka”. A vételárat magyar forintban (HUF) kell megfizetni. Az ingatlanok per-, teher- és igénymentesek. A kiíró tájékoztatja az ajánlattevõket, hogy a kormányrendelet 42. § (2) bekezdésében biztosított lehetõséggel élve a pályázati ajánlatok bontását követõen – amennyiben az elsõ két helyre rangsorolt ajánlatban szereplõ vételárak között (a magasabbat tekintve 100%-nak) legfeljebb húsz százalék eltérés van, illetve a 44. § (1) bekezdése alapján a benyújtott ajánlatok egyike sem lenne nyertesnek nyilvánítható, a Hasznosítási Tanács javaslata alapján – a KVI nyilvános ártárgyalást tarthat. Amennyiben csak egy érvényes ajánlat érkezik, nyilvános ártárgyalás tartása helyett a kiíró felhívhatja az ajánlattevõt ajánlata módosítására. Az ingatlan jellemzõi: Az ingatlan Kiskunfélegyháza központjában található. Az ingatlan Kiskunfélegyháza belvárosában, központi helyen található a polgármesteri hivatal közelében. Az ingatlan jelenleg üzletház, szolgáltatóház, irodaház funkciót tölt be. Az ingatlan szilárd burkolatú úton jól megközelíthetõ, az ingatlan mellett a parkolás megoldott. Az épület a 1991–1992. évben épült a korra jellemzõ formában. Az épület kétszintes, magastetõs, tetõtér-beépítéses. Az épület társasházként mûködik több tulajdonossal. Az épület teherhordó szerkezete vasbeton vázas szerkezetû kitöltõ falazattal, tégla burkolattal.
2006/41. szám
HIVATALOS ÉRTESÍTÕ
2049
A társasházi albetét emeleti, illetve tetõtéri helyiségeinek nagyobb része különálló (csak az albetét helyiségeinek megközelítését biztosító) lépcsõházon keresztül közelíthetõ meg, mely lehetõvé teszi az esetleges késõbbi épületen belüli leválasztást is. A társasházi albetét négy teljesen különálló egységre bontható. Minden egységhez tartozik vizesblokk, valamint a lépcsõházakból (2 db) külön bejáratuk van. Az elsõ emeleten lévõ helyiségek közül egy terem 271 m2-es mely több funkcióra is alkalmas lehet. Az épület I. emelete 540 m2 bruttó alapterületû. A szinten az alábbi fõbb helyiségek vannak: nagyterem, irodák, közlekedõk, öltözõ, mosdó, WC-blokkok, raktárak. A tetõtér 238 m2 bruttó alapterületû. Ezen a szinten az alábbi fõbb helyiségek vannak: irodák, raktárak, tárolók, közlekedõk, öltözõ, zuhanyozó, WC-blokkok, kazánház. A kiíró az ingatlanokról bõvebb információt (mûszaki adatok, tulajdonilap-másolat stb) tartalmazó pályázati dokumentációt bocsát a pályázók rendelkezésére. A dokumentáció átvehetõ az alábbi címen: Kincstári Vagyoni Igazgatóság Dél-Alföldi Regionális Igazgatósága Kecskeméti Kirendeltség 6000 Kecskemét, Bajcsy-Zsilinszky krt. 2. II. emelet 29. szoba. Az ingatlan bemutatására a pályázati felhívás megjelenését követõ 20. naptári napon (amennyiben munkaszüneti napra esik, akkor az azt követõ elsõ munkanapon) 10 órakor kerül sor, illetve elõzetes egyeztetés alapján. A pályázatok beadásának módja: A vételre vonatkozó pályázati ajánlatokat zárt, cégjelzés nélküli borítékban az ingatlan megjelölésével: „Kiskunfélegyháza, Gorkij u. 4.” jelige feltüntetésével, 3 példányban (1 eredeti és 2 másolati példányban), magyar nyelven, személyesen, illetve meghatalmazott útján a kiíró fenti címén (Kincstári Vagyoni Igazgatóság Dél-Alföldi Regionális Igazgatósága Kecskeméti Kirendeltség 6000 Kecskemét, Bajcsy-Zsilinszky krt. 2.) kell benyújtani úgy, hogy az ajánlat az ajánlattételi határidõn belül a kiíróhoz megérkezzék. A pályázó köteles az eredeti példányt megjelölni „Eredeti” felírással. Ha az azonos pályázó által benyújtott pályázatok között eltérés adódik, az így megjelölt ajánlatban foglaltak az irányadók. A pályázó az ajánlattételi határidõ lejártáig módosíthatja, vagy visszavonhatja pályázati ajánlatát. Az ajánlattételi határidõ lejártát követõen a benyújtott ajánlatok csak a kiíró felhívására, illetõleg nyilvános ártárgyalás során módosíthatók, de az ajánlati árak nem csökkenthetõk. Az ajánlattevõ a szerzõdéskötésig, illetõleg az ártárgyalás megkezdéséig köteles titokban tartani ajánlata tartalmát. A kiíró a kormányrendelet 48. § (3) bekezdés szerint köteles a pályázók számát és az ajánlatok tartalmát a pályázat lezárásáig, illetve az ártárgyalás megkezdéséig titkosan kezelni. A pályázatok felbontása az ajánlattételi határidõ lejártának napján 10 órakor a kiíró fenti címén (Kincstári Vagyoni Igazgatóság Dél-Alföldi Regionális Igazgatósága Kecskeméti Kirendeltség 6000 Kecskemét, Bajcsy-Zsilinszky krt. 2.), zárt körben, kizárólag a kiíró képviselõje, valamint közjegyzõ jelenlétében történik. A részvétel feltételei: A pályázati ajánlatnak tartalmaznia kell: – a pályázó azonosító adatait (név, lakcím, levelezési cím, cég neve, székhelye, képviselõ neve, aláírási címpéldány, hiteles, 30 naptári napnál nem régebbi cégkivonat, KSH azonosító szám, „bejegyzés alatt” esetén azt igazoló hiteles igazolás, statisztikai számjel), – a HUF-ban fizetendõ megajánlott vételár megjelölését, telekfelépítmény áfabontásban, – a vételár kiegyenlítésének módját, teljesítésének határidejét annak figyelembevételével, hogy az ajánlati biztosítékon felül fennmaradó teljes vételárhátralékot a szerzõdés aláírását követõ 30 naptári napon belül kiegyenlíti, – pályázó igazolását arról, hogy a Magyar Állammal és szervezeteivel szemben hat hónapnál régebben lejárt köztartozása (adó-, vám-, társadalombiztosításijárulék-fizetési kötelezettsége) nincs; – amennyiben a nyertes pályázó devizakülföldi, a szerzõdés megkötése elõtt köteles igazolni, hogy a Magyar Állammal és szervezeteivel szemben nincs lejárt tartozása, s ezen szervezetek (APEH, VPOP, illetve tb.) nyilvántartásaiban nem szerepel; – az ajánlati biztosíték befizetésérõl szóló hivatalos banki igazolást, (a pályázónak gondoskodnia kell arról, hogy a HUF-ban befizetett ajánlati biztosíték legkésõbb az ajánlattételi határidõ napjára a KVI Magyar Államkincstárnál vezetett 10032000-01637511-00000000 számú számlájára beérkezzék), – a pályázat eladási áron túlmenõ, egyéb feltételeinek elfogadásáról szóló nyilatkozatot, – a pályázó gazdasági társaság tulajdonosainak arról szóló nyilatkozatát, hogy nyertesség esetén megkötendõ adásvételi szerzõdéshez szükséges-e külön társasági cselekmény.
2050
HIVATALOS ÉRTESÍTÕ
2006/41. szám
Az ajánlati biztosíték a nyertes pályázó esetében a vételárba beszámításra kerül. Az ajánlati biztosítékot a kiíró a pályázati felhívás visszavonásáról szóló hirdetmény közzétételének, illetve az eljárás eredménytelensége kihirdetésének napjától számított 15 munkanapon belül visszafizeti az ajánlattevõk részére. Eredményes pályázat esetén a kiíró az ajánlati biztosítékot a nem nyertes pályázók részére az ajánlatok elbírálásának napjától számított 15 munkanapon belül fizeti vissza. A kiíró ugyancsak visszafizeti az ajánlati biztosítékot, ha a kiíró az elbírálási határidõt meghosszabbítja, melynek függvényében az ajánlati kötöttség idõtartama is meghosszabbodik, és a pályázó a határidõ meghosszabbításáról szóló értesítés kézhezvételétõl számított 7 naptári napon belül nyilatkozik, hogy ajánlati kötöttségét nem kívánja meghosszabbítani. Az ajánlati biztosíték után a kiíró költséget nem számít fel, kamatot nem fizet, kivéve, ha az ajánlati biztosíték visszafizetésére nyitva álló 15 munkanapos határidõt elmulasztja. Amennyiben a pályázó ajánlati kötöttségének ideje alatt ajánlatát visszavonja, vagy ha az adásvételi szerzõdés megkötése a nyertes pályázónak felróható, vagy érdekkörében felmerülõ más okból hiúsul meg, az ajánlati biztosítékot elveszti. A pályázó az ajánlati biztosítékot elveszti akkor is, ha a már megkötött szerzõdés a pályázónak felróható, vagy érdekkörében felmerülõ más okból hiúsul meg. Kötelezõen vállalt ajánlati kötöttség: az ajánlattételi határidõ lejártának napját követõ 90 naptári nap. Amennyiben a pályázó ajánlatát az ajánlati kötöttségének ideje alatt visszavonja, az általa befizetett ajánlati biztosítékot elveszti. A pályázati ajánlatok elbírálása, vagy a nyilvános ártárgyalásra kitûzése (az ajánlatmódosításra való felhívás) az ajánlattételi határidõ lejártát követõ 30 naptári napon belül történik, mely idõtartamot a kiíró egy alkalommal legfeljebb további 30 naptári nappal meghosszabbíthat. Ennek függvényében az ajánlati kötöttség idõtartama is 30 nappal meghosszabbodik. Az ártárgyalás, illetve az ajánlatmódosítás elbírálása az ártárgyalás kitûzésétõl, illetve az ajánlatmódosításra történõ felhívás idõpontjától számított 30 naptári napon belül történik. A kiíró az elbírálási határidõ lejártát követõ 15 naptári napon belül írásban tájékoztatja a pályázókat a pályázati eljárás eredményérõl. A pályázat elbírálása során a rangsoroláskor alkalmazandó értékelési szempontok fontossági sorrendben: – a megajánlott vételár összege, – vállalt fizetési mód és határidõ (elõnyt élvez az az ajánlattevõ, aki a legrövidebb fizetési határidõt vállalja), – a pályázat nyertese az, aki a pályázati felhívásban rögzített feltételek teljesítése mellett, az értékelési szempontok alapján összességében a legjobb ajánlatot tette. Az adásvételi szerzõdés megkötésének elõfeltétele, hogy a nyertes pályázó az eredményhirdetésrõl szóló értesítés kézhezvételét követõ 8 banki napon belül, az ajánlati biztosítékon felül fennmaradó vételárhátralék erejéig fizetési garanciát ad. A kiíró fizetési garanciának tekinti a feltétel nélküli bankgaranciát, a feltétel nélküli banki hitelígérvényt és a vételárhátralék ügyvédi vagy közjegyzõi letétbe helyezését. A feltétel nélküli bankgaranciát a banknak a pályázati felhívásban megadott jelige feltüntetésével megjelölt ingatlan megvásárlása céljára kell kiállítania és visszavonhatatlan fizetési kötelezettséget kell vállalnia a kiíró felé a teljes vételárhátralékra az ajánlatban vállalt határidõ figyelembevételével. A feltétel nélküli banki hitelígérvényt a banknak a pályázati felhívásban megadott jelige feltüntetésével megjelölt ingatlan megvásárlása céljára kell kiállítania és visszavonhatatlan fizetési kötelezettséget kell vállalnia arra, hogy a vételárként ígért összeget a bank a vevõ részére meghitelezi a teljes vételárhátralékra az ajánlatban vállalt határidõ figyelembevételével. A kiíró a fentiekben említett, vételárhátralék kifizetésének biztosítékául szolgáló iratokat magyarországi és külföldi I. osztályú bankoktól fogadja el. A kiíró a pályázat nyertesével – az errõl szóló értesítés kézhezvételének napjától számított 30 naptári napon belül, de legkésõbb az ajánlati kötöttség lejártának napjáig – az adásvételi szerzõdést megköti. A tulajdonjog átszállását eredményezõ nyilatkozat kiadása a teljes vételárnak a kiíró számláján történõ megjelenését követõen haladéktalanul, de legkésõbb 15 naptári napon belül történik. A kiíró fenntartja jogát, hogy – a nyertes pályázó visszalépése esetén a pályázat soron következõ helyezettjével szerzõdést kössön, – a pályázati eljárást eredménytelennek nyilvánítsa,
2006/41. szám
HIVATALOS ÉRTESÍTÕ
2051
– az elbírálási határidõn belül a kormányrendelet 42. § (2) bekezdése alapján – minden érvényes ajánlatot benyújtott résztvevõ meghívása mellett – nyilvános ártárgyalást tartson, vagy egyetlen ajánlattevõ esetén felhívja az ajánlattevõt ajánlata módosítására, – pályázati felhívását az ajánlattételi határidõ elõtt visszavonja, melyrõl a pályázati felhívás közlésével megegyezõ helyeken az ajánlattételi határidõ lejárta elõtt hirdetményt tesz közzé. A pályázatot követõ nyilvános ártárgyalás során a pályázók ajánlataikat módosíthatják, azzal, hogy a korábban megajánlott vételár nem csökkenthetõ, és a módosított ajánlatnak is meg kell felelnie a pályázati felhívásban meghatározott valamennyi feltételnek. Érvényes a pályázati ajánlat, ha: – azt a pályázati felhívásban meghatározott, illetve szabályszerûen meghosszabbított ajánlattételi határidõben nyújtották be, – a pályázó az ajánlati biztosítékot az elõírásoknak megfelelõen bocsátotta rendelkezésre, – pályázó csatolta igazolását arról, hogy a Magyar Állammal és szervezeteivel szemben nincs hat hónapnál régebben lejárt köztartozása (adó-, vám-, társadalombiztosításijárulék-fizetési kötelezettsége), – olyan pályázó nyújtotta be, akinek nincs a kiíróval szembeni tartozása, korábbi fizetési kötelezettségét teljesítette, – a pályázó a pályázatot szabályszerûen aláírta (gazdasági társaság esetén cégszerû aláírás), – az megfelel a pályázati felhívásban meghatározott összes feltételnek. Ha az ajánlattevõ, vagy az érdekkörébe tartozó más személy a pályázat titkosságát megsérti, a kiíró az ajánlatát érvénytelennek nyilvánítja.
AZ ÁLLAMI SZÁMVEVÕSZÉK VIZSGÁLATAI Összefoglaló az európai uniós támogatások 2005. évi felhasználásának ellenõrzésérõl szóló tájékoztatóról (0630) Az Országgyûlés az Állami Számvevõszék 2004. évi tevékenysége elfogadásáról szóló 43/2005. (V. 26.) OGY határozat 4-ik pontjában azt a feladatot adta, hogy „…az Állami Számvevõszék a teljes uniós pénzfelhasználás gyakorlatáról átfogó képet adjon, ennek keretében az uniós forrásokkal összefüggõ pénzmozgások ellenõrzését végzõ hazai szervezetek munkáját szakmai szempontból áttekintse és mutassa be az ellenõrzések tapasztalatait”. A felkérésnek megfelelõen az Állami Számvevõszék elkészítette a Tájékoztatót, és az Országgyûlésnek benyújtotta. Ebben bemutatjuk az európai uniós források felhasználásának intézményi, jogszabályi, ellenõrzési és nyilvántartási rendszerét. Röviden ismertetjük az egyes alapok, programok célját, a 2005-ben rendelkezésre álló forrást, illetve a tényleges felhasználást. Minden alapnál, illetve programnál ismertetjük és értékeljük az Európai Bizottság, az Európai Számvevõszék, a Kormányzati Ellenõrzési Hivatal, a belsõ ellenõrzés, a Kifizetõ Hatóság és az Állami Számvevõszék vizsgálatait, fõbb megállapításait. A 2005. évi ellenõrzések összességében megállapították ugyan, hogy az EU-ból érkezõ források fogadására, illetve lebonyolítására alkalmas – sokszereplõs – intézményrendszert az EU elõírásainak megfelelõen, a hazai jogszabályokat figyelembe véve hozták létre, de annak mûködése néhány területen még további fejlesztésre szorul. Mindezeket figyelembe véve az alábbi javaslatokat fogalmaztuk meg. A gyakran változó jogszabályok megnehezítik mind a pályáztatók, mind a pályázok munkáját, és a folytonos változásokhoz alkalmazkodás többletköltségeket okoz. Nem vitatva, hogy a változtatások célja az egyszerûbb, gyorsabb eljárási rend kialakítása volt, a kiszámítható és állandó jogszabályi környezet szükséges feltétele a hatékonyabb munkának. A nyilvántartási és monitoring rendszereket tovább kell fejleszteni annak érdekében, hogy azok teljes funkcionalitásukban biztosítani tudják a gyors, megbízható adatáramlást és az ellenõrizhetõséget. Szükség esetén megfelelõ képzéssel biztosítani kell, hogy mind az NFÜ-nél, mind a források felhasználásában szerepet játszó szervezeteknél megfelelõ létszámban, jól képzett szakemberek dolgozzanak. Az uniós források teljes körû lekötésének, gyorsabb, hatékonyabb felhasználásának fontos feltétele, hogy a pályázat benyújtásától a szerzõdéskötésig eltelt idõ a jogszabályban elõírt szintre csökkenjen. Minden eddigi erõfeszítés ellenére
2052
HIVATALOS ÉRTESÍTÕ
2006/41. szám
ugyanis a Strukturális Alapok programjainál a pályázatkezelési folyamat (a benyújtásától a szerzõdéskötésig eltelt idõ) átlagosan kilenc hónapot vett igénybe. Az uniós források felhasználásának ellenõrzési rendszere nem mentes az átfedõ, esetenként egyidejû ellenõrzésektõl. Ez egyrészt szervezési, együttmûködési problémákra utal, másrészt a kötelezõen elõírt különbözõ nemzetközi standardok egyidejû alkalmazásából is adódnak, mivel a különbözõ ellenõrzések a saját szakmai követelményrendszerüket követik. Ez elsõsorban a külsõ és belsõ ellenõrzések vonatkozásában jelent gondot. A megoldást az egységes szakmai követelményeken, elveken – INTOSAI Standardokon – alapuló ellenõrzési rend kialakítása jelenti. Minderre figyelemmel az Állami Számvevõszék következetesen szorgalmazza, hogy a közszférában egységesen az INTOSAI standardok, illetve a belsõ kontroll standardokhoz kidolgozott INTOSAI Irányelvek képezzék az ellenõrzési tevékenység szakmai alapjait. (Az Európai Unió 1998-ban fogadta el útmutatóját az INTOSAI Ellenõrzési Standardok uniós alkalmazásáról.) Természetesen a 2005-rõl szóló Tájékoztató nem lehet teljes körû abban az értelemben, hogy csak az elvégzett vizsgálatokra támaszkodhat, így lesznek olyan – nem túl jelentõs – területek, amelyekre a következõ évek vizsgálatai nyomán lehet kitérni. A mostantól kezdve minden évben kibocsátani tervezett Tájékoztató azonban rövid idõn belül lefedi az európai uniós források felhasználásának teljes területét, és alkalmas lesz arra, hogy kimutassa a kialakult trendeket, változásokat. Ez azért is hasznos, mert az Európai Unió részérõl már 2003-ban felmerült az igény, hogy az Európai Számvevõszék és a nemzeti számvevõszékek évenként készítsenek áttekintõ értékelést az európai uniós pénzeszközök hasznosításának ellenõrzési tapasztalatairól. Azzal, hogy az Állami Számvevõszék ettõl kezdve évente megjelenteti a Tájékoztatót, az elsõk között tesz eleget ennek a felkérésnek. Az elkészített tájékoztató az interneten a www.asz.hu címen olvasható.
HIVATALOS KÖZLEMÉNYEK A Központi Adatfeldolgozó, Nyilvántartó és Választási Hivatal közleménye A Központi Hivatal a 35/2000. (XI. 30.) BM rendelet 73. § (1) bekezdése alapján – az eddig közzétetteken kívül – az alábbi elveszett, megsemmisült gépjármûtörzskönyvek sorszámát teszi közzé: 332449B 021304B 529956F 380823A 249830G 280406G 702739E 169947E 950072A 818945A 835340A 050181G 169948E 801738F 841977A 582729C 524309E 554683A 796386B 944316A 229058E 886806A
375617B 389356B 326070E 155879E 599224E 168816D 169298E 190229A 761212E 786891D 141188C 607783F 437526C 691399F 143846D 941378B 041598G 391838E 154056E 528550B 220779E 516964B
308260A 422246C 812939B 205449C 741732B 606644B 993968D 637704A 826158F 236650A 179336E 753481E 863827F 809248F 450846B 926226D 741013E 877029B 776506E 032291D 574038A 981363A
039512F 554072F 143886D 130871D 855165A 714768C 722262F 167340D 327643B 722091A 187266G 449412C 994458D 291988C 722075B 103223B 745742C 978352D 717846B 333931F 511803E 960862E
932871A 561231E 612827D 222485A 583027B 083743G 517277C 061358D 980482F 367436G 451906D 849926D 977544D 858746C 161862A 483870D 372612D 444853E 122788F 939525E 946327B 136429F
418428A 107675B 751879F 817763D 249339B 877829B 365514B 829880F 763361A 000459D 838787F 424079E 740922C 592128B 088829E 431131F 143935C 076887F 421072C 972132C 500121G 241668G
2006/41. szám 983721B 806745B 798107A 398739D 573566D 100944F 614234E 416016F 803043D 206211D
HIVATALOS ÉRTESÍTÕ 665387F 041202D 665269E 752617A 909138B 861926B 913426E 240502D 217351C 714044C
463498F 456263F 730994E 605228F 472589A 014741C 129992B 020482A 877314C 408985D
345239E 478391B 405088F 911395E 153407F 982438F 429619A 309474F 872923F 738713B
2053 551234G 664315E 391898F 743805C 434037C 071533F 076439B 439834F 122164B 395028D
608990A 912646F 554269C 297817C 972455A 372150B 979563B 859494F 434251C 077329C
Közlekedési Nyilvántartó Osztály
2054
HIVATALOS ÉRTESÍTÕ
2006/41. szám
VI. FÕRÉSZ: Egyéb hirdetmények A MAGYAR HIVATALOS KÖZLÖNYKIADÓ TÁJÉKOZTATÓJA Az Európai Unió Hivatalos Lapjának magyar nyelvû kiadásában megjelent jogi aktusokról (2006. szeptember 28.–október 4.) (Azok a jogi aktusok, amelyeknek a címe normál szedéssel jelenik meg, a mezõgazdasági ügyek napi intézésére vonatkoznak, és rendszerint csak korlátozott ideig maradnak hatályban. Valamennyi más jogszabály címét vastagon szedik, és elõtte csillag szerepel.) A közösségi jogi aktusok világhálón (interneten) való térítésmentes elérhetõsége: http://europa.eu.int/eur-lex/lex/JOIndex.do?ihmlang=hu
269.
49. évfolyam L 269. szám (2006. szeptember 28.) Kötelezõen közzéteendõ jogi aktusok * A Tanács 1419/2006/EK rendelete (2006. szeptember 25.) a Szerzõdés 85. és 86. cikkének a tengeri szállításra történõ alkalmazására vonatkozó részletes szabályok megállapításáról szóló 4056/86/EGK rendelet hatályon kívül helyezésérõl és az 1/2003/EK rendelet hatályának a kabotázsra és a nemzetközi tramphajózási szolgáltatásokra való kiterjesztésérõl1 A Bizottság 1420/2006/EK rendelete (2006. szeptember 27.) az egyes gyümölcs- és zöldségfélék belépési árának meghatározására szolgáló behozatali átalányértékek megállapításáról * A Bizottság 1421/2006/EK rendelete (2006. szeptember 27.) a kukorica harmadik országokból Spanyolországba történõ importjára adható behozatali vámkedvezményre vonatkozó pályázat meghirdetésérõl A Bizottság 1422/2006/EK rendelete (2006. szeptember 27.) a 327/98/EK rendelet értelmében 2006 szeptemberének elsõ tíz munkanapja során benyújtott, rizs behozatalára irányuló kérelmekre vonatkozó behozatali engedélyek kibocsátásáról * A Bizottság 1423/2006/EK rendelete (2006. szeptember 26.) Bulgária és Románia vonatkozásában a mezõgazdasági kiadások terén a megfelelõ intézkedések mechanizmusának létrehozásáról
Jogi aktusok, amelyek közzététele nem kötelezõ Tanács 2006/651/EK, Euratom: * A Tanács határozata (2006. szeptember 15.) az Európai Gazdasági és Szociális Bizottság belga, görög, ír, ciprusi, holland, lengyel, portugál, finn, svéd és brit tagjainak, valamint két olasz tagjának kinevezésérõl
1
EGT vonatkozású szöveg
2006/41. szám 270.
HIVATALOS ÉRTESÍTÕ
49. évfolyam L 270. szám (2006. szeptember 29.) Kötelezõen közzéteendõ jogi aktusok * A Tanács 1424/2006/EK rendelete (2006. szeptember 25.) az Indiából és a Koreai Köztársaságból származó polietilén-tereftalát fólia behozatalára kivetett ideiglenes vám végleges beszedésérõl és a végleges dömpingellenes vám kivetésérõl szóló 1676/2001/EK rendelet módosításáról * A Tanács 1425/2006/EK rendelete (2006. szeptember 25.) a Kínai Népköztársaságból és Thaiföldrõl származó egyes mûanyag zsákok és zacskók behozatalára vonatkozó végleges dömpingellenes vám kivetésérõl, valamint a Malajziából származó egyes mûanyag zsákok és zacskók behozatalára vonatkozó eljárás megszüntetésérõl A Bizottság 1426/2006/EK rendelete (2006. szeptember 28.) az egyes gyümölcs- és zöldségfélék belépési árának meghatározására szolgáló behozatali átalányértékek megállapításáról A Bizottság 1427/2006/EK rendelete (2006. szeptember 28.) a további feldolgozás nélkül exportált fehér cukorra és nyerscukorra vonatkozó export-visszatérítések megállapításáról A Bizottság 1428/2006/EK rendelete (2006. szeptember 28.) a további feldolgozás nélkül exportált szirupokra és más cukorágazati termékekre vonatkozó export-visszatérítések megállapításáról A Bizottság 1429/2006/EK rendelete (2006. szeptember 28.) a 958/2006/EK rendelet által elõírt folyamatos pályázati felhívás keretében a fehér cukorra vonatkozó maximális export-visszatérítés rögzítésérõl A Bizottság 1430/2006/EK rendelete (2006. szeptember 28.) a vajra vonatkozó maximális export-visszatérítés rögzítésérõl az 581/2004/EK rendelet által szabályozott folyamatos pályázati eljárás keretében A Bizottság 1431/2006/EK rendelete (2006. szeptember 28.) a Szerzõdés I. mellékletében nem szereplõ áruk formájában exportált egyes tejtermékekre vonatkozó visszatérítési ráták rögzítésérõl A Bizottság 1432/2006/EK rendelete (2006. szeptember 28.) a Szerzõdés I. mellékletében nem szereplõ áruk formájában exportált egyes gabona- és rizstermékekre vonatkozó visszatérítési ráták megállapításáról A Bizottság 1433/2006/EK rendelete (2006. szeptember 28.) a cukorágazatba tartozó, a Szerzõdés I. melléklete által nem szabályozott, áru formában exportált egyes termékekre vonatkozó visszatérítési ráta rögzítésérõl A Bizottság 1434/2006/EK rendelete (2006. szeptember 28.) a gabonafélék, illetve rizs felhasználásával készült feldolgozott termékek exportjára alkalmazandó visszatérítések rögzítésérõl A Bizottság 1435/2006/EK rendelete (2006. szeptember 28.) a gabonaalapú keveréktakarmányok export-visszatérítéseinek rögzítésérõl A Bizottság 1436/2006/EK rendelete (2006. szeptember 28.) a közönséges búza exportjára a 936/2006/EK rendelettel meghirdetett pályázati eljárás keretében benyújtott ajánlatokról
Jogi aktusok, amelyek közzététele nem kötelezõ Tanács * Értesítés az euro-mediterrán megállapodásnak a származó termék fogalmának meghatározásáról és az igazgatási együttmûködés módszereirõl szóló 4. jegyzõkönyvének módosításáról szóló, 2006. július 28-i 1/2006 EU–Tunézia társulási tanácsi határozat hatálybalépésérõl Bizottság 2006/652/EK: * EU–Svájci vegyes Bizottság 1/2006 határozata (2006. július 6.) az egyrészrõl az Európai Közösség és tagállamai és másrészrõl a Svájci Államszövetség közötti, a személyek szabad mozgásáról szóló megállapodás II. mellékletének (Szociális biztonság) módosításáról
2055
2056
HIVATALOS ÉRTESÍTÕ
2006/41. szám
2006/653/EK: * A Bizottság határozata (2006. szeptember 25.) a Ciprusi Köztársaság számára az Európai Parlament és a Tanács 2003/54/EK irányelve egyes rendelkezéseitõl való eltérés engedélyezésérõl [az értesítés a C(2006) 4177. számú dokumentummal történt]
271.
49. évfolyam L 271. szám (2006. szeptember 30.) Kötelezõen közzéteendõ jogi aktusok A Bizottság 1437/2006/EK rendelete (2006. szeptember 29.) az egyes gyümölcs- és zöldségfélék belépési árának meghatározására szolgáló behozatali átalányértékek megállapításáról A Bizottság 1438/2006/EK rendelete (2006. szeptember 29.) az 1898/2005/EK rendelettel megnyitott folyamatos pályázati eljárás keretében lefolytatott 17. egyedi pályázati eljárás tekintetében a vaj minimális értékesítési árának megállapításáról A Bizottság 1439/2006/EK rendelete (2006. szeptember 29.) az 1898/2005/EK rendelettel megnyitott folyamatos pályázati eljárás keretében lefolytatott 17. egyedi pályázati eljárás tekintetében a tejszín, a vaj és a vajkoncentrátum közösségi piacon történõ értékesítésére vonatkozó maximális támogatás megállapításáról A Bizottság 1440/2006/EK rendelete (2006. szeptember 29.) az 1898/2005/EK rendelettel megnyitott folyamatos pályázati eljárás keretében lefolytatott 17. egyedi pályázati eljárás tekintetében a vajkoncentrátum maximális támogatásának megállapításáról A Bizottság 1441/2006/EK rendelete (2006. szeptember 29.) a vaj minimális értékesítési árának meghatározásáról a 2771/1999/EK rendeletben nevezett folyamatos pályáztatás keretében kiadott 49. egyenkénti pályázati felhívásra A Bizottság 1442/2006/EK rendelete (2006. szeptember 29.) a gabonaágazatban 2006. október 1-jétõl alkalmazandó behozatali vámok megállapításáról * A Bizottság 1443/2006/EK rendelete (2006. szeptember 29.) egyes takarmány-adalékanyagok állandó és egy kokcidiosztatikum tíz évre szóló engedélyezésérõl 1 * A Bizottság 1444/2006/EK rendelete (2006. szeptember 29.) a Bacillus subtilis C-3102 (Calsporin) takarmány-adalékanyagként való engedélyezésérõl 1 * A Bizottság 1445/2006/EK rendelete (2006. szeptember 29.) az 1200/2005/EK rendeletnek a mikroorganizmusok csoportjába tartozó Bacillus cereus var. toyoi takarmány-adalékanyag engedélyezése tekintetében történõ módosításáról 1 * A Bizottság 1446/2006/EK rendelete (2006. szeptember 29.) az Enterococcus faecium (Biomin IMB52) takarmány-adalékanyagként való engedélyezésérõl 1 * A Bizottság 1447/2006/EK rendelete (2006. szeptember 29.) a Saccharomyces cerevisiae (Biosaf SC 47) új felhasználásának takarmány-adalékanyagként való engedélyezésérõl 1 * A Bizottság 1448/2006/EK rendelete (2006. szeptember 29.) az egységes légiközlekedés-védelmi követelményrendszer végrehajtásához szükséges intézkedések meghatározásáról szóló 622/2003/EK rendelet módosításáról 1 * A Bizottság 1449/2006/EK rendelete (2006. szeptember 29.) az egyes tagállamokban a feldolgozási küszöbérték meghaladása folytán a 2006/2007-es gazdasági évre vonatkozóan az egyes citrusfélék termelõinek juttatott támogatási összegek csökkentésérõl * A Bizottság 1450/2006/EK rendelete (2006. szeptember 29.) az 1555/96/EK rendelet módosításáról a paradicsomra vonatkozó kiegészítõ vámok küszöbszintjei tekintetében
1
EGT vonatkozású szöveg
2006/41. szám
HIVATALOS ÉRTESÍTÕ
* A Bizottság 1451/2006/EK rendelete (2006. szeptember 29.) az állati eredetû élelmiszerekben található állatgyógyászati készítmények maximális maradékanyag-határértékeinek megállapítására szolgáló közösségi eljárás kialakításáról szóló 2377/90/EGK tanácsi rendelet I. és II. mellékletének a fluazuron, a nátrium-nitrit és a peforelin tekintetében történõ módosításáról1 * A Bizottság 1452/2006/EK rendelete (2006. szeptember 29.) az új-zélandi vajra nyitott vámkontingens kezeléséhez 2006. októbertõl decemberig ideiglenes intézkedések biztosításáról, valamint a 2535/2001/EK rendelettõl való eltérésrõl A Bizottság 1453/2006/EK rendelete (2006. szeptember 29.) a gabonafélék, a lisztek és a búzából vagy rozsból készült dara és durva õrlemény exportjára alkalmazandó visszatérítések rögzítésérõl A Bizottság 1454/2006/EK rendelete (2006. szeptember 29.) a gabonafélékre járó visszatérítésre alkalmazandó korrekciós tényezõ rögzítésérõl A Bizottság 1455/2006/EK rendelete (2006. szeptember 29.) a maláta exportjára adható visszatérítések rögzítésérõl A Bizottság 1456/2006/EK rendelete (2006. szeptember 29.) a malátára járó visszatérítésre alkalmazandó korrekciós tényezõ rögzítésérõl A Bizottság 1457/2006/EK rendelete (2006. szeptember 29.) a gabonaágazat termékeire és a rizsre a közösségi és nemzeti élelmiszersegély-akciók keretében alkalmazandó visszatérítések rögzítésérõl * A Bizottság 2006/77/EK irányelve (2006. szeptember 29.) a 2002/32/EK európai parlamenti és tanácsi irányelv I. mellékletének a takarmányban elõforduló szerves klórvegyületek legnagyobb szintjeinek tekintetében történõ módosításáról1 * A Bizottság 2006/78/EK irányelve (2006. szeptember 29.) a kozmetikai termékekrõl szóló 76/768/EGK tanácsi irányelv II. mellékletének a mûszaki fejlõdéshez történõ hozzáigazítása céljából való módosításáról 1
Jogi aktusok, amelyek közzététele nem kötelezõ Tanács 2006/654/EK: * Az EK–Törökország Társulási Tanács 1/2006 határozata (2006. május 15.) a vámunió záró szakaszának végrehajtásáról szóló 1/95 EK–Törökország társulási tanácsi határozat 9. cikkének végrehajtásáról 2006/655/EK: * A Tanács határozata (2006. június 19.) az Alpok-egyezmény hegyvidéki gazdálkodásról szóló jegyzõkönyvének az Európai Közösség nevében történõ jóváhagyásáról Jegyzõkönyv az 1991-es Alpok-egyezmény hegyvidéki gazdálkodás területén történõ alkalmazásáról – Hegyvidéki gazdálkodás jegyzõkönyv Bizottság 2006/656/EK: * A Bizottság határozata (2006. szeptember 20.) a díszhalak behozatalához szükséges állat-egészségügyi feltételek és a bizonyítványok kiállítására vonatkozó követelmények megállapításáról [az értesítés a C(2006) 4149. számú dokumentummal történt] 1
1
EGT vonatkozású szöveg
2057
2058
HIVATALOS ÉRTESÍTÕ
2006/41. szám
2006/657/EK: * A Bizottság határozata (2006. szeptember 29.) Bulgáriában az elõcsatlakozási idõszakban a támogatás kezelésének a mezõgazdasággal és vidékfejlesztéssel kapcsolatos elõcsatlakozási intézkedéseket végrehajtó szervekre való átruházásáról 2006/658/EK: * A Bizottság határozata (2006. szeptember 29.) Horvátországban az elõcsatlakozási idõszakban a támogatás kezelésének a mezõgazdasággal és vidékfejlesztéssel kapcsolatos elõcsatlakozási intézkedéseket végrehajtó szervekre való átruházásáról
Helyesbítések * Helyesbítés a Vízuminformációs Rendszer létrehozásáról (VIS) szóló, 2004. június 8-i 2004/512/EK tanácsi határozathoz (HL L 213., 2004. 6. 15.)
272.
49. évfolyam L 272. szám (2006. október 3.) Kötelezõen közzéteendõ jogi aktusok A Bizottság 1458/2006/EK rendelete (2006. október 2.) az egyes gyümölcs- és zöldségfélék belépési árának meghatározására szolgáló behozatali átalányértékek megállapításáról * A Bizottság 1459/2006/EK rendelete (2006. szeptember 28.) a Szerzõdés 81. cikke (3) bekezdésének a menetrend szerinti légi járatok személyszállítási díjtételeirõl és a repülõtéri résidõkiosztásról folytatott konzultációkra vonatkozó megállapodások és összehangolt magatartások egyes csoportjaira történõ alkalmazásáról * A Bizottság 1460/2006/EK rendelete (2006. október 2.) a szõlõültetvények szerkezetátalakítására és átállítására elõirányzott végleges támogatási összegekre vonatkozó átmeneti intézkedések tekintetében az 1227/2000/EK rendelettõl való eltérésrõl * A Bizottság 1461/2006/EK rendelete (2006. szeptember 29.) a terrorizmus leküzdése érdekében egyes személyekkel és szervezetekkel szemben hozott különleges korlátozó intézkedésekrõl szóló 2580/2001/EK tanácsi rendelet módosításáról * A Bizottság 1462/2006/EK rendelete (2006. október 2.) egyes áruk Kombinált Nómenklatúra szerinti besorolásáról
Jogi aktusok, amelyek közzététele nem kötelezõ Tanács 2006/659/EK: * A Tanács határozata (2006. szeptember 25.) a tagállamok forgalmi adóra vonatkozó jogszabályainak összehangolásáról szóló 77/388/EGK irányelv 5. cikke (6) bekezdésétõl és 11. cikke A. része (1) bekezdése b) pontjától eltérõ különleges intézkedés bevezetésének az Egyesült Királyság részére történõ engedélyezésérõl Bizottság 2006/660/EK: * A Bizottság határozata (2006. szeptember 29.) a Polish Register of Shipping határozott idõre szóló elismerésérõl [az értesítés a C(2006) 4107. számú dokumentummal történt] 1
1
EGT vonatkozású szöveg
2006/41. szám
HIVATALOS ÉRTESÍTÕ 2006/661/EK:
* A Bizottság határozata (2006. szeptember 29.) az élelmiszer- és takarmány-ellenõrzés tekintetében az új közösségi referencialaboratóriumoknak a 2006-os évre szóló közösségi pénzügyi támogatásáról [az értesítés a C(2006) 4277. számú dokumentummal történt] 2006/662/EK: * A Bizottság határozata (2006. szeptember 29.) a tagállamokban található pulykaállományok szalmonellafertõzöttségét vizsgáló alapfelmérésre vonatkozó közösségi pénzügyi hozzájárulásról [az értesítés a C(2006) 4308. számú dokumentummal történt]
273.
49. évfolyam L 273. szám (2006. október 4.) Kötelezõen közzéteendõ jogi aktusok A Bizottság 1464/2006/EK rendelete (2006. október 3.) az egyes gyümölcs- és zöldségfélék belépési árának meghatározására szolgáló behozatali átalányértékek megállapításáról * A Bizottság 1465/2006/EK rendelete (2006. október 3.) az intervenciós hivatalok birtokában lévõ gabonafélék értékesítési eljárásának és feltételeinek megállapításáról szóló 2131/93/EGK rendelet módosításáról
Jogi aktusok, amelyek közzététele nem kötelezõ Bizottság 2006/665/EK: * A Bizottság határozata (2006. október 3.) Spanyolország ideiglenes felhatalmazásáról az 1999/105/EK tanácsi irányelvben meghatározott azonosítási és címkézési feltételeknek nem megfelelõ Pinus radiata fajok vetõmagjának és az e magból elõállított, Új-Zélandból importált ültetési anyagok forgalmazásának engedélyezésére [az értesítés a C(2006) 4320. számú dokumentummal történt]
Az Európai Unióról szóló szerzõdés V. címe alapján elfogadott jogi aktusok * A Tanács 2006/666/KKBP határozata (2006. szeptember 15.) az Európai Unió és Indonézia kormánya közötti, az Európai Unió Acehben (Indonézia) tevékenykedõ Megfigyelõ Missziója (Acehi Megfigyelõ Misszió – AMM) és annak személyi állománya feladatairól, jogállásáról, kiváltságairól és mentességeirõl szóló, levélváltás formájában létrejött megállapodás meghosszabbításáról Levélváltás az Európai Unió és Indonézia kormánya közötti, az Európai Unió Acehben (Indonézia) tevékenykedõ Megfigyelõ Missziója (Acehi Megfigyelõ Misszió – AMM) és annak személyi állománya feladatairól, jogállásáról, kiváltságairól és mentességeirõl szóló, levélváltás formájában létrejött megállapodás meghosszabbításáról
2059
2060
HIVATALOS ÉRTESÍTÕ
CÉGHIRDETMÉNYEK Felhívás vagyon értékesítésére A Pactorex Holding Felszámoló, Végelszámoló és Reorganizáló Kft. (Cg.: [06 09 002839]; 6722 Szeged, Béke u. 2/C) mint a Csongrádi Agrotechnika Kereskedelmi és Szolgáltató Kft. „f. a.” (Cg.: [06 09 001550]; 6640 Csongrád, Szentesi út 18.) Csongrád Megyei Bíróság 8. Fpk. 06-04-000596/11. számú végzésével kijelölt felszámolója nyilvános pályázat útján értékesíti a felszámolási eljárás alatt álló társaság tulajdonát képezõ alábbi vagyontárgyakat: 1. Csongrád, 4932/4/A. hrsz.-ú, teniszcsarnok elnevezésû felépítmény. A felépítmény ajánlati ára: 5 000 000 Ft + áfa. Bánatpénz: 300 000 Ft. 2. Mezõgazdasági gépalkatrészek (VALMET) és irodai berendezések egyben, lista szerint. A tárgyi eszközök ajánlati ára: 15 000 000 Ft + áfa. Bánatpénz: 1 080 000 Ft. A pályázatnak tartalmazni kell az alábbiakat: – a pályázó pontos nevét, címét, adószámát, társas vállalkozás esetén a képviseletre jogosult személy aláírási címpéldányát és a társaság cégkivonatát, – a megajánlott nettó vételárat, – a bánatpénz befizetését igazoló bizonylat másolatát, – nyilatkozatot arról, hogy a pályázó ajánlatát a leadási határidõtõl számított 60 napig fenntartja. A pályázatban való részvétel feltétele, hogy a megjelölt összegû bánatpénz befizetésre kerüljön, legkésõbb a pályázat benyújtásának idõpontjáig a Pactorex Kft., Budapest Bank Rt.-nél vezetett 10102842-03229700-01000004 számú bankszámlájára. Pályázatokat legkésõbb 2006. október 20-án 14 óra 30 percig, a felszámoló székhelyén (6722 Szeged, Béke u. 2/C) lehet személyesen, zárt borítékban benyújtani. A borítékra kérjük ráírni: Csongrádi Agrotechnika Kft. „f. a.”. A pályázat részleteit a „Pályázati anyag” tartalmazza, mely a felszámoló székhelyén megtekinthetõ, illetve átvehetõ. Az értékesítésre kerülõ vagyontárgyért a felszámoló kellékszavatosságot nem vállal. A pályázatok bontása és elbírálása a benyújtási határidõ lejárta után számított 8 munkanapon belül megtörténik, melynek eredményérõl a pályázók írásban értesítést kapnak. A teljes vételár kiegyenlítése az adásvételi szerzõdések létrejöttének és a birtokbaadásnak is elõfeltétele.
2006/41. szám
Az elõvásárlásra jogosultak a pályázat leadási határidejéig jelenthetik be elõvásárlási jogukat. A pályázat lebonyolítása az 1997. évi XXVII. törvénynyel módosított 1991. évi IL. tv. elõírásai alapján történik. A felszámoló fenntartja a jogot arra, hogy a kiírt pályázatot – nem megfelelõ ajánlatok esetében – eredménytelennek nyilváníthassa, és új pályázat kiírását eszközölhesse, illetve megfelelõ, azonos értékû ajánlatok esetében (vételár vonatkozásában legfeljebb 10%-kal eltérõ) ártárgyalást tarthasson. A pályázatokkal kapcsolatban tájékoztatást ad Ézsiás László felszámolóbiztos a 06 (62) 421-544 és a 06 (20) 335-8480-as telefonszámon.
A Pactorex Holding Felszámoló, Végelszámoló és Reorganizáló Kft. (Cg.: [06 09 002839]; 6722 Szeged, Béke u. 2/C) mint a Siva Plusz Építõipari és Kereskedelmi Kft. „f. a.” (Cg.: [06 09 010231]; 6722 Szeged, Béke u. 2/C) Csongrád Megyei Bíróság 8. Fpk. 06-05-000829/13. számú végzésével kijelölt felszámolója nyilvános pályázat útján értékesíti a felszámolási eljárás alatt álló társaság tulajdonát képezõ alábbi vagyontárgyakat: Gyula, Temesvári u. 118. sz. alatt lévõ, 8938. hrsz.-ú, fakereskedés elnevezésû gazdasági épület és udvar ingatlanát. Az ingatlan eladási ára 45 000 000 Ft + áfa, – ebbõl a telek 10 000 000 Ft + áfa, – a felépítmény 35 000 000 Ft + áfa. Bánatpénz: 2 700 000 Ft. A pályázatnak tartalmazni kell az alábbiakat: – a pályázó pontos nevét, címét, adószámát, társas vállalkozás esetén a képviseletre jogosult személy aláírási címpéldányát és a társaság cégkivonatát; – a megajánlott nettó vételárat; – a bánatpénz befizetését igazoló bizonylat másolatát; – nyilatkozatot arról, hogy a pályázó ajánlatát a leadási határidõtõl számított 60 napig fenntartja. A pályázatban való részvétel feltétele, hogy a megjelölt összegû bánatpénz befizetésre kerüljön, legkésõbb a pályázat benyújtásának idõpontjáig a Pactorex Kft., Budapest Bank Rt.-nél vezetett 10102842-03229700-01000004 számú bankszámlájára. Pályázatokat legkésõbb 2006. október 20-án 10 óráig, a felszámoló székhelyén (6722 Szeged, Béke u. 2/C) lehet személyesen, zárt borítékban benyújtani. A borítékra kérjük ráírni: Siva Plusz Kft. „f. a.”.
2006/41. szám
HIVATALOS ÉRTESÍTÕ
A pályázat részleteit a „Pályázati anyag” tartalmazza, mely a felszámoló székhelyén megtekinthetõ, illetve átvehetõ. Az értékesítésre kerülõ vagyontárgyért a felszámoló kellékszavatosságot nem vállal. A pályázatok bontása és elbírálása a benyújtási határidõ lejárta után számított 8 munkanapon belül megtörténik, melynek eredményérõl a pályázók írásban értesítést kapnak. A teljes vételár kiegyenlítése az adásvételi szerzõdések létrejöttének és a birtokbaadásnak is elõfeltétele. Az elõvásárlásra jogosultak a pályázat leadási határidejéig jelenthetik be elõvásárlási jogukat. A pályázat lebonyolítása az 1997. évi XXVII. törvénynyel módosított 1991. évi IL. tv. elõírásai alapján történik. A felszámoló fenntartja a jogot arra, hogy a kiírt pályázatot – nem megfelelõ ajánlatok esetében – eredménytelennek nyilváníthassa, és új pályázat kiírását eszközölhesse, illetve megfelelõ, azonos értékû ajánlatok esetében (vételár vonatkozásában legfeljebb 10%-kal eltérõ) ártárgyalást tarthasson. A pályázatokkal kapcsolatban tájékoztatást ad Ézsiás László felszámolóbiztos a 06 (62) 421-544-es és a 06 (20) 335-8480-as telefonszámon.
A NOVUM Pénzügyi, Gazdasági Tanácsadó és Mûszaki Szolgáltató Kft. (cégjegyzékszám: [01 09 268312]; 1068 Budapest, Benczúr u. 8.) mint a CASH & CONTO Kereskedelmi és Szolgáltató Kft. „f. a.” (Cg.: [01 09 725340]; 1039 Budapest, Juhász Gy. u. 58.) kijelölt felszámolója nyilvános pályázat útján kívánja értékesíteni az adós gazdálkodó szervezet tulajdonát képezõ, alábbi paraméterekkel rendelkezõ ingatlant: Cím: 1225 Budapest, Petõfi Sándor u. 57. Budapest XXII. ker., belterület 231502. hrsz. 589 m2 telken lakóház és udvar. Irányár: 18 000 000 Ft (tizennyolcmillió forint). Az ingatlan jogcím nélkül lakott. Az ingatlan vételárát a vonatkozó elõírások szerint nem terheli áfa. A jogcím nélkül lakott ingatlan vonatkozásában kiürítési per van folyamatban. A perben a pályázaton nyertes vevõ felperes társaságunk helyébe léphet. A pályázatnak tartalmaznia kell a pályázó adatait (elnevezés/név, székhely/lakcím, adószám/személyi szám, telefonos elérhetõség), továbbá jogi személy pályázó esetén a cég 30 napnál nem régebbi cégkivonatát és a cégképviseletre jogosult személy aláírási címpéldányát. Az értékesí-
2061
tésre felkínált ingatlanra a nettó ajánlati ár megjelölésével és 1 800 000 Ft (egymillió-nyolcszázezer forint) mértékû bánatpénz megfizetésének igazolásával, valamint az adásvételi szerzõdés elfogadására vonatkozó nyilatkozat megtételével lehet ajánlatot tenni. A pályázati ajánlatban 60 napos ajánlati kötöttséget kell vállalni. Az értékesítésre felkínált vagyontárgyakra kellékszavatosságot nem vállalunk. A vételárat az adásvételi szerzõdés aláírásától számított 15 napon belül, átutalással kell megfizetni. Beszámítással élni nem lehet. A felszámolás az 1997. évi XXVII. törvénnyel módosított 1991. évi IL. törvény szerint folyik. Az ajánlat érvényességének feltétele az elõzõekben meghatározott öszszegû bánatpénznek az elõzetes megfizetése a CASH & CONTO Kft. „f. a.” Szentgál és Vidéke Takarékszövetkezetnél vezetett 73600149-10000685 számú bankszámlára, „bánatpénz” megjelöléssel. A felszámoló felhívja az elõvásárlási joggal rendelkezõket, hogy e jogukat – beleértve a bánatpénz megfizetésére vonatkozó kötelezettséget is – a jogalap dokumentálásával, jelen pályázat keretében gyakorolhatják. Kérjük a pályázókat, hogy pályázati ajánlatukat egy magyar nyelvû példányban, a pályázóra való utalás nélküli, „CASH & CONTO PÁLYÁZAT” jeligével feliratozott zárt borítékban, legkésõbb a Cégközlönyben történõ megjelenéstõl (2006. október 5.) számított 15. napon 12 óráig a felszámoló irodájában nyújtsák be. A pályázati ajánlatokat a pályázat benyújtására nyitva álló határidõ leteltét követõ 15 napon belül, közjegyzõ jelenlétében bontjuk fel. A felszámoló a legjobb ajánlatot tett pályázó személyében kiválasztja a vásárlásra jogosultat. Amennyiben a legjobb ajánlati árat követõ ajánlati ár a legmagasabb ajánlati ár 90%-át eléri, a felszámoló a pályázók között – közjegyzõ jelenlétében – nyilvános ártárgyalást tart. Az ártárgyalásra a felszámoló – legmagasabb ajánlati árral pályázón kívül – azokat az ajánlattevõket hívja meg, akiknek az ajánlati ára a legmagasabb ajánlati ár 90%-át elérte. A pályázókat és az elõvásárlásra jogosultakat a felszámoló a pályázatok bontását követõ 8 napon belül írásban értesíti. A vásárlásra jogosult az értesítés átvételét követõ 5 napon belül köteles megjelenni az adásvételi szerzõdés megkötése céljából. A sikertelen pályázók részére az értesítéssel párhuzamosan visszautalásra kerül a bánatpénz. A hiányos vagy félreérthetõ adatot/információt tartalmazó pályázat benyújtójától a felszámoló pontosítást kérhet a válaszadásra rendelkezésre álló határidõ megjelölésével. Amennyiben a megfelelõ kiegészítést vagy pontosítást a pályázó a megjelölt határidõben nem teszi meg, pályázata elutasításra kerül. A jelen pályázati felhívás a felszámoló számára nem jelent értékesítési kötelezettséget, a pályázatot a felszámoló megfelelõ ajánlat hiányában eredménytelennek nyilváníthatja.
2062
HIVATALOS ÉRTESÍTÕ
Az ingatlan és az adásvételi szerzõdés tervezetének esetleges megtekintése és a pályázattal kapcsolatos minden további információ ügyében Lovászi István felszámolóbiztos [tel.: 321-8072, 06 (70) 772-0573] készséggel áll rendelkezésre.
Az EXEREM Gazdasági Szolgáltató Kft. (Cg.: [01 09 269955]; 1054 Budapest, Honvéd u. 8. I. 2.) mint a Heves Megyei Bíróság 3. Fpk. 10-06-000127/7. számú végzésben kijelölt LOK Hungária Ingatlanforgalmazó és Építõipari Kft. „f. a.” (Cg.: [10 09 026924]; 3300 Eger, Szalapart út 21.) felszámolója nyilvános pályázat útján kívánja értékesíteni a felszámolás alatt álló társaság tulajdonát képezõ alábbi vagyontárgyakat: 1. Budapest XV. ker., belterület 91158/99/A/20. helyrajzi számú, természetben 1157 Budapest, Zsókavár u. 6. VI. 20. szám alatt található, társasházi lakás ingatlan. A 2 + fél szobás, 66 m2 lakáshoz a közös tulajdonból 66/3766 tulajdoni hányad tartozik. Az ingatlan becsértéke: 16 000 000 Ft, a bánatpénz összege: 800 000 Ft. 2. Halásztelek belterület 647/2. helyrajzi számú, természetben, 2314 Halásztelek, Petõfi Sándor u. 44. szám alatt található, kivett lakóház és udvar, összesen 395 m2 területû ingatlan. Az ingatlan becsértéke: 30 000 000 Ft, a bánatpénz összege: 1 500 000 Ft. 3. Eger belterület 2447. helyrajzi számú, természetben, 3300 Eger, Szalapart út 21. szám alatt található, kivett lakóház, udvar, gazdasági épület, összesen 341 m2 területû ingatlan. Az ingatlan becsértéke: 32 000 000 Ft, bánatpénz összege: 1 600 000 Ft. Pályázatokat a felszámoló postacímére (1396 Budapest 62. Pf. 464), vagy személyesen az EXEREM Kft., 1054 Budapest, Honvéd u. 8. I. 2. sz. alatti irodájában kell benyújtani a Cégközlönyben történõ közzétételtõl (2006. október 5.) számított 15. nap 12 óráig. A pályázati borítékra kérjük ráírni a „LOK Hungária Kft. f. a. pályázat” jeligét. A pályázat bontására a pályázati határidõ lejártát követõ 8 napon belül, közjegyzõ jelenlétében kerül sor. A pályázat elbírálása és a pályázók értesítése a pályázat bontását követõ 8 napon belül történik meg. A pályázaton az vehet részt: – aki a „LOK Hungária Kft. f. a. bánatpénz” közleménnyel, az egyes vagyonelemeknél megjelölt összegû bánatpénzt a felszámoló EXEREM Kft., HVB Bank Rt.-nél vezetett 10900011-00000002-24190000 sz. számlára, a banki átutalási napokat is figyelembe véve befizette
2006/41. szám
úgy, hogy az legkésõbb a pályázati határidõ lejártakor minden kétséget kizáróan igazolva legyen. A bánatpénz a felszámolás alatt álló társaság házipénztárába (EXEREM Kft., 1054 Budapest, Honvéd u. 8. I. 2.) készpénzben is befizethetõ. – aki legalább 60 napi ajánlati kötöttséget, és – a kialakult vételár megfizetésére 8 banki napon belüli teljesítést vállal, – céges pályázók esetén 30 napnál nem régebbi cégkivonatot és aláírási címpéldány másolatának benyújtása szükséges. A felszámoló a pályázatot – megfelelõ ajánlat hiányában – eredménytelennek nyilváníthatja, és új pályázatot írhat ki. Megfelelõ, azonos értékû pályázatok esetén az ajánlattevõk között nyilvános ártárgyalásra kerül sor, amelynek feltételeit az ártárgyalás megkezdését megelõzõen a résztvevõkkel a felszámoló ismerteti. A pályázati kiírásban szereplõ vagyontárgyak elõzetes egyeztetés után tekinthetõek meg. A pályázattal kapcsolatban további részletes információkat Koczka Lajos felszámolóbiztos a 312-1265-ös telefonszámon ad.
Az ADVOCO Vagyonkezelõ és Tanácsadó Kft. (Cg.: [08 09 003091]; 9022 Gyõr, Czuczor G. u. 18–24.; 9001 Gyõr, Pf. 649) mint az ELEKTRO V.H.SZ. Villamos-hálózatszerelõ Kft. „f. a.” (cégjegyzékszáma: [08 09 009581]; 9072 Nagyszentjános, Virág köz 21.; adószáma: [12650413-2-08]) kijelölt felszámolója nyilvános pályázati felhívás útján értékesíteni kívánja az „f. a.” adós gazdálkodó szervezet tulajdonát képezõ alábbi vagyontárgyat: FIAT Ducato 2.8 TD 6 személyes – gyártási év: 2000 – lejárt mûszakival – zöldkártya: 2007. július 6-ig érvényes – 170 000 km futott – szélvédõ mozog Irányár: 1 800 000 Ft (bruttó). A felszámoló az értékesítéssel kapcsolatban írásos vételi ajánlatokat kér benyújtani, melyeket az ADVOCO Kft., 9022 Gyõr, Czuczor G. u. 18–24., illetve 9001 Gyõr, Pf. 649 címekre vár „ELEKTRO V.H.SZ. Kft. f. a. vételi ajánlat” megjelöléssel. Az ajánlatoknak tartalmazniuk kell: a megajánlott bruttó vételárat, a vállalt fizetési feltételeket, nyilatkozatot arról, hogy az ajánlattevõ 30 napos ajánlati kötöttséget vállal. A vételárba hitelezõi követelés beszámítására nincs lehetõség.
2006/41. szám
HIVATALOS ÉRTESÍTÕ
Az ajánlatokat kettõs zárt borítékban, magyar nyelven, postai úton kérjük eljuttatni a pályázatot kiíró címére (ADVOCO Kft., 9022 Gyõr, Czuczor G. u. 18–24., illetve 9001 Gyõr, Pf. 649). Az ajánlatok beküldésének idõpontja: 2006. október 20. 12 óra. A felszámoló a személyesen benyújtott pályázatok átvételérõl elismervényt állít ki. További információ a felszámoló szervezet munkatársától, Gáspár János felszámolóbiztostól a 06 (96) 550-920-as telefonszámon szerezhetõ be. Az ajánlatok bontására a benyújtási határidõt követõ 8 napon belül, közjegyzõ jelenlétében kerül sor. A bontást követõ 8 napon belül a felszámoló az ajánlatokat értékeli. Az értékelés eredményérõl jegyzõkönyv készül, melyet bármely hitelezõ megtekinthet. Az ajánlatok elbírálásának eredményérõl a felszámoló az érdekelteket írásban értesíti. A felszámoló a pályázatot megfelelõ ajánlat hiányában eredménytelennek nyilváníthatja, és új pályázatot írhat ki. Megfelelõ, közel azonos összegû, illetve feltételeket ajánló pályázók között nyilvános ártárgyalás megtartására kerül sor, melynek feltételeit az ártárgyalás megkezdését megelõzõen a résztvevõkkel a felszámoló ismerteti. Az elõvásárlási jogosultak e jogukat a nyilvános értékesítés keretein belül gyakorolhatják oly módon, hogy a véglegesen kialakult vételár ismeretében a vételi szándékról nyilatkozatot tesznek. Az elõvásárlási jog gyakorlása érdekében a felszámoló felhívja az érdekelteket arra, hogy a jog gyakorlására irányuló szándékukat a pályázatok benyújtási határidejéig írásban bejelenteni szíveskedjenek.
Számlatömbök érvénytelenítése
2063
HÍREK, INFORMÁCIÓK, TÁJÉKOZTATÓK 2006. augusztus 1. és 2006. augusztus 31. között a Magyar Kereskedelmi Engedélyezési Hivatal nyilvántartásába bejegyzett utazási irodák és ügynökségek ALBA VIA Légi Utazási Iroda 2100 Gödöllõ, Remsey krt. 7. Tel.: (28) 415-784 Fax: (28) 415-784 U-000732 ALBA VIA Kereskedelmi és Szolgáltató Kft. Bejegyzés: 2006. 08. 31. BUDAGUIDE TRAVEL Utazási Iroda 1077 Budapest, Wesselényi u. 33. Tel.: 413-1632 Fax: 321-7755 U-000728 BUDAGUIDE–TRAVEL Idegenforgalmi és Szolgáltató Kft. Bejegyzés: 2006. 08. 09. HBL TRAVEL Utazási Iroda 1092 Budapest, Erkel u. 13/A Tel.: 299-0686 Fax: 299-0685 U-000730 HBL TRAVEL Utazási Szolgáltató Kft. Bejegyzés: 2006. 08. 21. HM STEFÁNIA TOURS Utazási Iroda 1143 Budapest, Stefánia út 34–36. Tel.: 273-4173 Fax: 273-4172 U-000731 HM Honvéd Kulturális Szolgáltató Kht. Bejegyzés: 2006. 08. 28.
A Koppány Hús Hungaricum Kft. (2071 Páty, Somogyi Béla út 55.) TK4 8806451–8806500 sorszámú készpénzfizetési számlatömbjét eltulajdonították. A számlatömb használata 2006. július 16-tól érvénytelen.
LABOAN HUNTING TOURS Utazási Iroda 6070 Izsák, Mária u. 12. Tel.: (76) 375-287 Fax: (76) 375-287 U-000729 Laboan Szolgáltató és Kereskedelmi Kft. Bejegyzés: 2006. 08. 16.
A Winner Steps Bt. (3527 Miskolc, Selyemrét 10.) BC 3477101–BC 3477150 sorszámú számlatömbje elveszett. Használata 2006. szeptember 20-tól érvénytelen.
LILI-N Travel Utazási Iroda 1035 Budapest, Vörösvári út 21. Tel.: 437-8500 Fax: 437-8500 U-000726 LILI-N Travel Idegenforgalmi és Szolgáltató Kft. Bejegyzés: 2006. 08. 07.
2064
HIVATALOS ÉRTESÍTÕ
TRAVIA.HU Utazási Iroda 1213 Budapest, Retyezáti út 18. Tel.: 411-1298 Fax: 411-1299 U-000727 TRAVIA.HU Idegenforgalmi és Szolgáltató Kft. Bejegyzés: 2006. 08. 08.
2006/41. szám
R-00744/1993. ZALATOUR Idegenforgalmi és Kereskedelmi Kft. Törlés: 2006. 08. 01.
2006. augusztus 1. és 2006. augusztus 31. között a Magyar Kereskedelmi Engedélyezési Hivatal nyilvántartásából jogerõre emelkedett hivatalból történt törlések 2006. augusztus 1. és 2006. augusztus 31. között a Magyar Kereskedelmi Engedélyezési Hivatal nyilvántartásából saját kérésre törölt utazási irodák és ügynökségek Álomtáj Utazási Iroda 1181 Budapest, Üllõi út 473. Tel.: 297-0454 Fax: 297-0455 U-000574 Álomtáj Utazási Iroda Egyéni Cég Törlés: 2006. 08. 30. Bábolna Nemzeti Ménesbirtok Vadászatszervezõ Utazási Iroda 2943 Bábolna, Mészáros u. 1. Tel.: (34) 569-204 Fax: (34) 569-101 U-000281 Bábolna Nemzeti Ménesbirtok Kft. Törlés: 2006. 08. 30. BUDAGUIDE TRAVEL Utazási Iroda 1077 Budapest, Wesselényi u. 33. Tel.: 321-7755 Fax: 321-7755 U-000551 BUDAGUIDE Idegenforgalmi Szolgáltató Kft. Törlés: 2006. 08. 09. SIMPLY HUNGARY Utazási Iroda 7626 Pécs, Rákóczi út 71/A I. em. 10. Tel.: (72) 516-448 Fax: (72) 516-449 U-000569 SIMPLY HUNGARY Utazási Iroda és Turisztikai Szolgáltató Kft. Törlés: 2006. 08. 17. ZALATOUR Utazási Iroda 8900 Zalaegerszeg, Eötvös u. 1–3. Tel.: (92) 596-206 Fax: (92) 596-207
Hotel Kalocsa Tours Utazási Iroda 6300 Kalocsa, Szentháromság tér 4. Tel.: (78) 561-200 Fax: (78) 561-212 U-000541 Mama Food Kereskedelmi Kft. Törlés: 2006. 08. 03. Jogerõs: 2006. 08. 28. MONTERRA Vadászatszervezõ Utazási Iroda 2890 Tata, Baji út 11. Tel.: (34) 586-040 Fax: (34) 586-040 U-000336 MONTERRA Szolgáltató és Kereskedelmi Kft. Törlés: 2006. 06. 21. Jogerõs: 2006. 07. 26.
2006. augusztus 1. és 2006. augusztus 31. között a Magyar Kereskedelmi Engedélyezési Hivatal nyilvántartásába változás bejegyzése névváltoztatás miatt OK-WORLD TRAVEL Utazási Iroda 1052 Budapest, Kristóf tér 3. 3. em. Tel.: 267-6080 Fax: 267-6083 R-01479/1996/1999. OK-WORLD TRAVEL Szálloda és Idegenforgalmi Zrt. Elõzõ név: OK-WORLD TRAVEL Szálloda és Idegenforgalmi Rt. Változásbejegyzés: 2006. 08. 04.
2006/41. szám
HIVATALOS ÉRTESÍTÕ
2006. augusztus 1. és 2006. augusztus 31. között a Magyar Kereskedelmi Engedélyezési Hivatal nyilvántartásába változás bejegyzése a tevékenységi kör vagyoni biztosítékhoz kötött tevékenységgel történõ bõvülése miatt Confotel Internetes Utazási Iroda 1112 Budapest, Rákó u. 3. Tel.: 365-1788 Fax: 209-0316 U-000151/2001. Confotel Belföldi Utazásokat, Beutaztatásokat és Rendezvényeket Szervezõ, Szolgáltató Kft. Változásbejegyzés: 2006. 08. 11. (kiutaztatás) OK-WORLD TRAVEL Utazási Iroda 1052 Budapest, Kristóf tér 3. 3. em. Tel.: 267-6080 Fax: 267-6083 R-01479/1996/1999. OK-WORLD TRAVEL Szálloda és Idegenforgalmi Zrt. Változásbejegyzés: 2006. 08. 04. (kiutaztatás) WINDGURU SAIL & HOLIDAY Utazási Iroda 2030 Érd, Nyomdász u. 44. Tel.: (23) 379-275 Fax: (23) 379-275 U-000694 WINDGURU Utazásszervezõ és Szolgáltató Bt. Változásbejegyzés: 2006. 08. 16. (kiutaztatás)
A MKEH hivatalos nyilvántartásában lévõ TIME SHARE tevékenységet folytató cégeket érintõ határozatok 2006. augusztus 1.–2006. augusztus 31. között Nyilvántartás adataiban történt módosítás: A OPM Group Hungary Kereskedelmi és Tanácsadó Kft. székhelye: 1113 Budapest, Bocskai út 134–146. telephelye: 1055 Budapest, Szent István krt.19. 2. e. 4.; cégjegyzékszáma: Cg.01-09-868641, adószáma: 13699442-2-41, nyilvántartási száma: X-000068/2006. módosított határozat kelte: 2006. augusztus 1. A módosított határozat alapján a 1. Club AlpenResidenz Badgastein Ausztria – 5640 Bad Gastein, Karl Henrich Waggerlstrasse 2. sz. alatti üdülõingatlan
2065
2. A Family Clubhotel & Apartments (22 db apartman), 4200 Hajdúszoboszló, Daru-zug 5/A. apartman ingatlanok idõben megosztott használati jogának értékesítését folytathatja.
Hatósági nyilvántartásba történõ bejegyzés: „ÁGNES PANZIÓ” Idegenforgalmi Kft. székhelye: 8380 Hévíz, Honvéd u. 7. sz. cégjegyzékszáma: 0-09-067234, adószáma: 10405781-2-20, nyilvántartási száma: X-000069/2006. határozat kelte: 2006. augusztus 3. A jogosult az „ÁGNES APARTHOTEL”, 8380 Hévíz, Honvéd u. 7. sz.; hrsz.: 1125. alatti 24 db apartman és 9 db szállodai szoba idõben megosztott használati jogának értékesítését folytathatja. SZAKRITA Tanácsadó és Szolgáltató Kft. székhelye: 1035 Budapest, Galagonya u. 5. cégjegyzékszáma: 01-09-870901 adószáma: 13742454-2-41, nyilvántartási száma: X-000070/2006. határozat kelte: 2006. augusztus 24. A jogosult a 1. Abbázia Club Hotels Keszthely, 8360 Keszthely, Erzsébet királyné u. 21. 2. Club Dobogómajor, 8372 Cserszegtomaj, Hévizi út 1. 3. Abbázia Country Club, 8976 Nemesnép, Márokföld Határ u. 3. 4. Petneházy Country Club, 1024 Budapest, Feketefej u. 2–4. 5. Aparthotel Hévíz, 8380 Hévíz, Erzsébet királyné u. 19. 6. ApartHotel KALMA, 8380 Hévíz, Rákóczi u. 12. 7. Abbázia Club Hotel MAROTTA, Olaszország, Marotta Cristoforo Colombo 107. sz. idõben megosztott használati jogának értékesítését folytathatja.
Hatósági nyilvántartásból való törlés az ügyfél kérelmére: A „NOVÁK és NOVÁK” Kereskedõház Rt. székhelye: 1153 Budapest, Pázmány P. u. 1/C, cégjegyzékszáma: 01-10-042558 adószáma: 10930063-2-42, törlés idõpontja: 2006. augusztus 30.
2066
HIVATALOS ÉRTESÍTÕ
Hatósági nyilvántartásból hivatalból törölve: Opál Gyöngy Kereskedelmi Kft. székhelye: 1015 Budapest, Szabó Ilonka u. 41. fióktelepe: 3261 Abasár, Pipa u. 12. sz., cégjegyzékszáma: 01-09-721956, határozat kelte: 2006. július 31., határozat jogerõs: 2006. augusztus 25. Petrovics Kálmánné cégjegyzésre jogosult a törlést követõ 5 éven belül nem szerepelhet vállalkozásnál a 20/1999. (II. 5.) Korm. r. 17. § (2) bekezdés c) pontjában felsorolt minõségekben.
2006/41. szám
Télen érkezhet az elsõ két motorvonat A svájci Stadler Rail heteken belül befejezi a MÁV Zrt. által megrendelt motorvonatok közül az elsõ két szerelvény összeszerelését, amelyek – a határidõnek megfelelõen – jövõ márciustól állhatnak forgalomba. A Stadler összesen 30 darab FLIRT típusú motorvonatot szállít le a magyar vasúttársaságnak legkésõbb 2008 márciusáig. Az ütemterv szerint a már majdnem elkészült elsõ két szerelvényen több mint egy hónapon át kell még ellenõrzéseket végezni. Ezt követõen a vonatok december közepén Budapestre kerülhetnek, ahol a márciusi üzembe állításig különbözõ engedélyezési eljárásokat kell teljesíteni. (MTI)
Javuló külkereskedelmi egyenleg Változtatás a hírközlési törvényen Az Alkotmánybíróság (Ab) megsemmisítette az elektronikus hírközlésrõl szóló törvény egyes, a távközlési létesítmények magánterületen történõ elhelyezésével kapcsolatos rendelkezéseit. Az indoklásban elhangzott, hogy a törvény nem határozza meg a konkrét ingatlanok tekintetében alkalmazandó tulajdonjogi korlátozás feltételeit, túl nagy teret ad a hírközlési hatóság mérlegelésének a távközlési létesítmények magánterületen történõ elhelyezésekor. (MTI)
A külkereskedelmi mérleg hiánya január–júliusban 1,421 milliárd euró volt, az egyenleg 195 millió euróval javult az elõzõ év azonos idõszakához képest – közölte a Központ Statisztikai Hivatal a napokban. Az elsõ hét hónapban az export 32,190 milliárd euró volt, 16,2 százalékkal több, mint egy éve, az import 33,61 milliárd eurót tett ki, s 14,6 százalékkal bõvült. Az idei elsõ félévet a külkereskedelem 1,096 milliárd euró hiánnyal zárta, szemben az egy évvel korábbi 1,129 milliárd euróval. A külkereskedelmi mérleg hiánya január–júliusban 370 milliárd forint volt, az egyenleg 31 milliárd forinttal javult a megelõzõ év azonos idõszakához képest. (MTI)
A foglalkoztatásbõvítésrõl Az Új Magyarország Fejlesztési Tervben két fõ cél, a foglalkoztatás bõvítése és az Európai Unió átlagánál nagyobb, tartós gazdasági növekedés elérése fogalmazódott meg – jelentette ki Bajnai Gordon fejlesztéspolitikai kormánybiztos egy nemzetközi egyeztetõ fórumon, Nyíregyházán. Fontos elvárás, hogy az elképzelések valóra váltása megszüntesse az ország különbözõ részei közötti fejlettségi különbséget, a mostani kettészakítottságot – mondta magyar, szlovák, román és ukrán szakemberek elõtt. Kiemelte: kitörési pontként elsõbbséget kap a humán terület fejlesztése, az oktatás és az egészségügy korszerûsítése, a gazdaság modernizálása, továbbá a környezetvédelmi és energiai, valamint a regionális beruházási program. Bajnai hozzátette, Magyarország foglalkoztatási mutatója 8-9 százalékkal marad el az uniós átlagtól, s ezen változtatni szükséges 2007–2013 között. (MTI)
Katasztrófavédelmi találkozó A természeti és technológiai katasztrófák megelõzése és kezelése volt a témája a közös nyilatkozattal záruló, Keszthelyen rendezett magyar, horvát és szlovén katasztrófavédelmi találkozónak. Tatár Attila tûzoltó altábornagy, katasztrófavédelmi fõigazgató szerint a katasztrófavédelem minden területén jó az együttmûködés a három ország között. Jövõre Somogy megye lesz a házigazdája a Balaton déli övezetében tartandó, légi támogatású erdõtûz-elhárítási gyakorlatnak. E hónapban egy légi baleset, jövõre egy veszélyes szállítmány okozta katasztrófa kezelésérõl rendeznek nemzetközi gyakorlatot. A horvát védelmi és mentési igazgató, Duro Poldrugac a két partnerország katasztrófavédelmi gárdáit három feladattal is várja 2007 májusában Zadar környékére. (MTI)
2006/41. szám
HIVATALOS ÉRTESÍTÕ
A Magyar Hivatalos Közlönykiadó megjelentette a Közlöny Könyvek sorozatának újabb köteteként
A BÜNTETÕ TÖRVÉNYKÖNYV MAGYARÁZATA I–III. KÖTET címû kiadványt. A Büntetõ Törvénykönyv magyarázata – tekintettel a büntetõjog kialakult felosztására, továbbá a kommentár könnyebb használatának szempontjaira is – három kötetben jelenik meg. Az elsõ kötet a Btk. Általános részének, a második és harmadik kötet pedig a Különös részének magyarázatát tartalmazza. A magyarázat nagymértékben támaszkodik a bírói ítéletek értelmezõ rendelkezéseire, az Alkotmánybíróság határozataira, valamint az ET, az EU és más nemzetközi fórumok releváns dokumentumaira; ugyanakkor nagy hangsúlyt fektet a fogalmak tudományos definiálására és rendszerezésére is. Tekintettel arra, hogy a jogtudomány és a jogalkalmazás által kialakított értelmezési tartomány ismerete nélkül nem lehet eligazodni a büntetõjog alapkérdéseiben, a kommentár nemcsak a szakmai felhasználók és a joghallgatók, jogi továbbképzésben részt vevõk számára jelenthet támpontot, hanem a büntetõjog iránt érdeklõdõk is segítségül hívhatják a kiadványt. A magyarázat a Hivatalos CD Jogszabálytárban megjelent Btk. kommentár szerkesztett változata. Ára: 9597 Ft áfával. Példányonként megvásárolható a Budapest VII., Rákóczi út 30. (bejárat a Dohány u. és Nyár u. sarkán) szám alatti Közlöny Centrumban (tel.: 321-5971, fax: 321-5275, e-mail:
[email protected]), illetve megrendelhetõ a kiadó ügyfélszolgálatán (fax: 318-6668, 338-4746, e-mail:
[email protected]) vagy a www.mhk.hu/kozlonybolt internetcímen.
MEGRENDELÕLAP Megrendeljük a A Büntetõ Törvénykönyv magyarázata I–III. kötet címû kiadványt ..................... példányban, és kérem juttassák el az alábbi címre: Ára: 9597 Ft + postaköltség.
A megrendelõ (cég) neve: ........................................................................................................ Címe (város, irányítószám): ..................................................................................................... Utca, házszám: ......................................................................................................................... Ügyintézõ neve, telefonszáma: ................................................................................................ A megrendelõ (cég) bankszámlaszáma: .................................................................................. A megrendelt példányok ellenértékét a postaköltséggel együtt, a szállítást követõ számla kézhezvétele után, 8 napon belül a Magyar Hivatalos Közlönykiadónak a számlán feltüntetett pénzforgalmi jelzõszámára átutalom. Keltezés: ……………………………………… ………………………………………
cégszerû aláírás
2067
2068
HIVATALOS ÉRTESÍTÕ
2006/41. szám
A Magyar Hivatalos Közlönykiadó megjelentette
Bócz Endre Büntetõeljárási jogunk kalandjai Sikerek, zátonyok és vargabetûk címû könyvét. Az olvasó olyan tudományos munkát tart a kezében, amelynek legfõbb tárgya a büntetõeljárási jog, a büntetõeljárás és kisebb mértékben a kriminalisztika. Így jelenik meg a büntetõeljárási jog tudományának és kodifikációjának története is. Bócz Endre több síkon elemzi a büntetõeljárás tárgyköreit. Az egyik a kodifikáció- és tudománytörténeti aspektus. Ezen belül ismerteti az 1808. évi francia kódexek Európára kiterjedõ hatásait, ideértve az 1896. évi magyar Bûnvádi Perrendtartást is. A munka külön érdekessége és értéke a nálunk úgyszólván ismeretlen cári orosz kodifikálás történetének, az 1864. évi kódexnek és elõzményeinek bemutatása. A mû másik kiterjedt tárgykörét a nyomozás adja. A szerzõ rámutat itt olyan jelenségekre, amelyeknek ritkán jártunk utána a jogi elemzés során. Ilyenek pl. a nyomozásról mint a büntetõeljárás önálló szakaszáról vallott nézetek, illetõleg az azt kifejezõ intézmények. A szerzõ az ügyész, a közvádló szerepkörébe szõve foglalkozik a bizonyítás kérdéseivel. Itt elsõsorban a fogalmak – mint a „bizonyítás”, „történés”, „tény”, „felderítés” – tisztázására törekszik. Nem mulasztja el szóvá tenni a bûnügyi technika jelentõségét, a bizonyításban vitt fejlesztõ szerepét és a kriminalisztikai képzés hiányosságait. Figyelmet szentel a nyomozásbeli tényfeltárás (bizonyítás) terjedelmének. Felhívja a figyelmet a nyomozási, vizsgálati szakaszban fenyegetõ egyoldalúság veszélyeire, fõként arra, hogy az ezt követõ döntés befolyásolására alkalmas. Az olvasó természetesen maga dönti el, mit tart a bemutatott mûbõl a legtanulságosabbnak. A kötet 224 oldal terjedelmû, ára 3990 forint áfával. Példányonként megvásárolható a Budapest VII., Rákóczi út 30. (bejárat a Dohány u. és Nyár u. sarkán) szám alatti Közlöny Centrumban (tel.: 321-5971, fax: 321-5275, e-mail:
[email protected]), illetve megrendelhetõ a kiadó ügyfélszolgálatán (fax: 318-6668, 338-4746, e-mail:
[email protected]) vagy a www.mhk.hu/kozlonybolt internetcímen. --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
MEGRENDELÉS Megrendelem
Bócz Endre Büntetõeljárási jogunk kalandjai Sikerek, zátonyok és vargabetûk címû, 224 oldal terjedelmû kiadványt (ára: 3990 Ft áfával) ........... példányban, és kérem, juttassák el alábbi címemre: A megrendelõ (cég) neve: ................................................................................................................................................. Címe (város, irányítószám): .............................................................................................................................................. Utca, házszám: .................................................................................................................................................................. Ügyintézõ neve, telefonszáma: ......................................................................................................................................... A megrendelt példányok ellenértékét a postaköltséggel együtt, a szállítást követõ számla kézhezvétele után, 8 napon belül átutaljuk a Magyar Hivatalos Közlönykiadónak a számlán feltüntetett pénzforgalmi jelzõszámára vagy postai úton a fenti címre. Keltezés: ........................................
............................................... cégszerû aláírás
2006/41. szám
HIVATALOS ÉRTESÍTÕ
A Magyar Hivatalos Közlönykiadó megjelentette a Közlöny Könyvek sorozatának újabb köteteként
A GAZDASÁGI TÁRSASÁGOKRÓL SZÓLÓ TÖRVÉNY MAGYARÁZATA címû kiadványt. A 2006. július 1-jétõl hatályos, a gazdasági társaságokról szóló 2006. évi IV. törvény (az új Gt.) megalkotása során az Európai Unió társasági jogával való harmonizáció és az egyes tagállamok társasági joga fejlõdésének közös sajátosságai mellett a magyar jogalkalmazók több mint másfél évtizedes tapasztalatait is felhasználták. A magyar jogalkalmazók számára ma már nem számít újdonságnak a társasági jog. Az ellenérzések rég megszûntek, az elsõ társasági törvény, az 1988. évi VI. törvény hatályba lépése óta a gazdasági élet szereplõi a társasági jog intézményeit megismerték és elfogadták. Kialakult az a cégbírósági gyakorlat és jelentõs szakirodalom, megerõsödött az a társasági jogi kultúra, amelyre a jogalkotó támaszkodhatott. Az új Gt. egyes kérdéseket a korábbival azonosan szabályoz, így az 1997. évi CXLIV. törvényen alapuló, a Legfelsõbb Bíróság és az ítélõtáblák közzétett döntéseibõl megismerhetõ bírói gyakorlat részben továbbra is irányadó. Ára: 3024 Ft áfával. Példányonként megvásárolható a Budapest VII., Rákóczi út 30. (bejárat a Dohány u. és Nyár u. sarkán) szám alatti Közlöny Centrumban (tel.: 321-5971, fax: 321-5275, e-mail:
[email protected]), illetve megrendelhetõ a kiadó ügyfélszolgálatán (fax: 318-6668, 338-4746, e-mail:
[email protected]) vagy a www.mhk.hu/kozlonybolt internetcímen.
MEGRENDELÕLAP Megrendeljük a A gazdasági társaságokról szóló törvény magyarázata címû kiadványt ..................... példányban, és kérem juttassák el az alábbi címre: Ára: 3024 Ft + postaköltség.
A megrendelõ (cég) neve: ........................................................................................................ Címe (város, irányítószám): ..................................................................................................... Utca, házszám: ......................................................................................................................... Ügyintézõ neve, telefonszáma: ................................................................................................ A megrendelõ (cég) bankszámlaszáma: .................................................................................. A megrendelt példányok ellenértékét a postaköltséggel együtt, a szállítást követõ számla kézhezvétele után, 8 napon belül a Magyar Hivatalos Közlönykiadónak a számlán feltüntetett pénzforgalmi jelzõszámára átutalom. Keltezés: ……………………………………… ………………………………………
cégszerû aláírás
2069
2070
HIVATALOS ÉRTESÍTÕ
2006/41. szám
A Magyar Hivatalos Közlönykiadó megjelentette a Közlöny Könyvek sorozatának újabb köteteként a
HATÁRON TÚLI MAGYAROK KEDVEZMÉNYEINEK ÉS TÁMOGATÁSÁNAK SZABÁLYAI címû könyvet.
A könyv összefoglalja a határainkon túl élõ magyarok támogatásának módozatait és intézményeit szabályozó rendelkezéseket, valamint rövid áttekintést ad azokról a kedvezményes banki eszközökrõl, amelyek elõsegítik az adott térségek gazdasági fejlõdését. A támogatási rendszer alapelve: jobb feltételeket teremteni a magyar honfitársainknak a szülõföldön maradáshoz. Ajánljuk a kiadványt magánszemélyeknek és intézményeknek, akik/amelyek – részletesebb ismereteket akarnak szerezni a támogatási rendszerrõl, – a határainkon túli térségek regionális fejlesztésében kívánnak részt venni és ehhez kívánnak információt szerezni a támogatási rendszerrõl, – a határainkon túl élnek, mûködnek és támogatást remélnek szerezni fontos céljaik megoldásához, – egyetemi tanulmányokat folytatnak vagy egyetemeken a támogatási rendszer oktatásával is foglalkoznak. A 336 oldal terjedelmû kiadvány ára 3465 Ft áfával. Példányonként megvásárolható a Budapest VII., Rákóczi út 30. (bejárat a Dohány u. és Nyár u. sarkán) szám alatti Közlöny Centrumban (tel.: 321-5971, fax: 321-5275, e-mail:
[email protected]), illetve megrendelhetõ a kiadó ügyfélszolgálatán (fax: 318-6668, 338-4746, e-mail:
[email protected]) vagy a www.mhk.hu/kozlonybolt internetcímen. --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
MEGRENDELÉS Megrendelem a
HATÁRON TÚLI MAGYAROK KEDVEZMÉNYEINEK ÉS TÁMOGATÁSÁNAK SZABÁLYAI címû, 336 oldal terjedelmû kiadványt. (ára: 3465 Ft áfával) ........... példányban, és kérem juttassák el alábbi címemre: A megrendelõ (cég) neve: ................................................................................................................................ Címe (város, irányítószám): ............................................................................................................................. Utca, házszám: ................................................................................................................................................. Ügyintézõ neve, telefonszáma: ........................................................................................................................ A megrendelt példányok ellenértékét a postaköltséggel együtt, a szállítást követõ számla kézhezvétele után, 8 napon belül átutaljuk a Magyar Hivatalos Közlönykiadónak a számlán feltüntetett pénzforgalmi jelzõszámára vagy postai úton a fenti címre. Keltezés: ........................................
............................................... cégszerû aláírás
2006/41. szám
HIVATALOS ÉRTESÍTÕ
2071
A Magyar Hivatalos Közlönykiadó megjelentette a Közlöny Könyvek sorozatának újabb köteteként
A MUNKA TÖRVÉNYKÖNYVÉRÕL SZÓLÓ 1992. ÉVI XXII. TÖRVÉNY MAGYARÁZATA I–II. címû könyvet. A Munka Törvénykönyvének kommentárja az 1992-ben született törvény hatályos szövegét és az azokhoz fûzött jogirodalmi magyarázatokat közli, végigkövetve az elmúlt tizennégy év törvénymódosításait, különös figyelemmel az Európai Unió munkajogi intézményeinek átvételére és a jogalkalmazói gyakorlatra.
A szerzõk szándéka szerint a kötetet haszonnal forgathatják a jogszabály értelmezését keresõ, a jogalkalmazói gyakorlat felõl érdeklõdõ elméleti és gyakorlati szakemberek egyaránt. A kommentár a gyakorlatban való hasznos alkalmazhatóság érdekében az egyes jogintézményekhez összefoglalja a kapcsolódó jogirodalmi munkákat, jogszabályokat, a Legfelsõbb Bíróság Munkajogi Kollégiumának állásfoglalásait. A kötet szerzõi a Pécsi Tudományegyetem Állam- és Jogtudományi Kar Munkajogi és Társadalombiztosítási Jogi Tanszékének munkatársai: dr. Kiss György egyetemi tanár, dr. Berke Gyula egyetemi docens, dr. Bankó Zoltán egyetemi adjunktus, valamint dr. Gyulavári Tamás, az Eötvös Loránd Tudományegyetem Állam- és Jogtudományi Kar Munkajogi és Szociális Jogi Tanszékének egyetemi docense. A 736 oldal terjedelmû, kétkötetes kiadvány ára 3192 Ft áfával. Példányonként megvásárolható a Budapest VII., Rákóczi út 30. (bejárat a Dohány u. és Nyár u. sarkán) szám alatti Közlöny Centrumban (tel.: 321-5971, fax: 321-5275, e-mail:
[email protected]), illetve megrendelhetõ a kiadó ügyfélszolgálatán (fax: 318-6668, 338-4746, e-mail:
[email protected]) vagy a www.mhk.hu/kozlonybolt internetcímen. --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
MEGRENDELÉS Megrendelem
A MUNKA TÖRVÉNYKÖNYVÉRÕL SZÓLÓ 1992. ÉVI XXII. TÖRVÉNY MAGYARÁZATA I–II. címû, 736 oldal terjedelmû kétkötetes kiadványt. (ára: 3192 Ft áfával) ........... példányban, és kérem juttassák el alábbi címemre: A megrendelõ (cég) neve: ................................................................................................................................ Címe (város, irányítószám): ............................................................................................................................. Utca, házszám: ................................................................................................................................................. Ügyintézõ neve, telefonszáma: ........................................................................................................................ A megrendelt példányok ellenértékét a postaköltséggel együtt, a szállítást követõ számla kézhezvétele után, 8 napon belül átutaljuk a Magyar Hivatalos Közlönykiadónak a számlán feltüntetett pénzforgalmi jelzõszámára vagy postai úton a fenti címre. Keltezés: ........................................
............................................... cégszerû aláírás
2072
HIVATALOS ÉRTESÍTÕ
2006/41. szám
ELÕFIZETÉSI FELHÍVÁS
A Magyar Hivatalos Közlönykiadó gondozásában 2004. január 1-jétõl jelenik meg a Közbeszerzések Tanácsának hivatalos lapja, a
KÖZBESZERZÉSI ÉRTESÍTÕ
Éves elõfizetési díja 2006. évre: 95 760 Ft, fél évre: 50 400 Ft, negyedévre: 26 460 Ft. Példányonként megvásárolható a Budapest VII., Rákóczi út 30. (bejárat a Dohány u. és Nyár u. sarkán) szám alatti Közlöny Centrumban (tel.: 321-5971, fax: 321-5275, e-mail:
[email protected]). Elõfizetésben megrendelhetõ a kiadó ügyfélszolgálatán (fax: 318-6668, 338-4746, e-mail:
[email protected]) vagy a www.mhk.hu/kozlonybolt internetcímen.
MEGRENDELÕLAP Megrendelem a
KÖZBESZERZÉSI ÉRTESÍTÕ címû lapot ................. példányban, és kérem a következõ címre kézbesíteni: A megrendelõ (cég) neve: ........................................................................................ Címe (város/község, irányítószám): ......................................................................... Utca, házszám: ........................................................................................................ Az ügyintézõ neve, telefonszáma: ............................................................................ Elõfizetési díj
egy évre fél évre negyedévre
95 760 Ft 50 400 Ft 26 460 Ft
Csekket kérek a befizetéshez Kérjük, a négyzetbe történõ X bejelöléssel jelezze az elõfizetés idõtartamát! Keltezés: ……………………………………… ……………………………………………………
9 771418 058297
06041
cégszerû aláírás
Szerkeszti a Miniszterelnöki Hivatal, a Szerkesztõbizottság közremûködésével. A szerkesztésért felelõs: dr. Latkóczy Antal, Budapest V., Kossuth tér 1–3. Kiadja a Magyar Hivatalos Közlönykiadó. Felelõs kiadó: dr. Kodela László elnök-vezérigazgató. Budapest VIII., Somogyi Béla utca 6. Telefon: 266-9290. Elõfizetésben terjeszti a Magyar Hivatalos Közlönykiadó a FÁMA Rt. közremûködésével. Telefon/fax: 266-6567. Információ: telefon/fax: 317-9999, 266-9290/245, 357 mellék. Elõfizetésben megrendelhetõ a Magyar Hivatalos Közlönykiadó ügyfélszolgálatán (fax: 318-6668, 338-4746, e-mail:
[email protected]) vagy a www.mhk.hu/kozlonybolt internetcímen, 1085 Budapest, Somogyi Béla utca 6., 1394 Budapest 62., Pf. 357, vagy faxon: 318-6668. Példányonként megvásárolható a Budapest VII., Rákóczi út 30. (bejárat a Dohány u. és Nyár u. sarkán) szám alatti Közlöny Centrumban (tel.: 321-5971, fax: 321-5275, e-mail:
[email protected]). 2006. évi éves elõfizetési díj: 13 356 Ft áfával. Egy példány ára: 315 Ft áfával. A kiadó az elõfizetési díj év közbeni emelésének jogát fenntartja.
HU ISSN 1418–0588 06.3178 – Nyomja a Magyar Hivatalos Közlönykiadó Lajosmizsei Nyomdája. Felelõs vezetõ: Burján Norbert vezérigazgató-helyettes.