A M AG YAR K Ö Z T ÁR S AS ÁG H I VAT AL O S L AP J A
Budapest,
Oldal
TARTALOMJEGYZÉK
2001. április 24., 72/2001. (IV. 24.) Korm. r.
kedd
31/2001. (IV. 24.) FVM r. 32/2001. (IV. 24.) FVM r. 11/2001. (IV. 24.) MeHVM r.
47. szám
10/2001. (IV. 24.) NKÖM—PM e. r.
A nyugellátások és a baleseti járadék 2001. évi kiegészít´´ o emelésér´´ ol . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A rendkívüli állapot idején nélkülözhetetlen hadkötelesek meghagyásáról szóló 27/1994. (V. 31.) FM rendelet módosításáról . A járványügyi intézkedés esetén járó kártalanítás fels´´ o határáról Az informatikai, távközlés-fejlesztési és frekvenciagazdálkodási célel´´ oirányzat felhasználásának és kezelésének szabályairól . A kivitelez´´ ot terhel´´ o kulturális járulék alapjának megállapításáról és megfizetésének módjáról . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3187 3189 3195 3196 3201
Ára: 140,– Ft
II. rész
JOGSZABÁLYOK
A Kormány rendeletei A Kormány 72/2001. (IV. 24.) Korm. rendelete a nyugellátások és a baleseti járadék 2001. évi kiegészít´´ o emelésér´´ ol A Kormány a társadalombiztosítási nyugellátásról szóló 1997. évi LXXXI. törvény (a továbbiakban: Tny.) 101. §-a (1) bekezdésének f) pontjában kapott felhatalmazás alapján — a Tny. 62. §-ának (5) bekezdésében foglaltak el´´ orehozott végrehajtására — a következ´´ oket rendeli el: 1. § (1) 2001. július 1-jét´´ ol — 2001. január 1-jei visszamen´´ oleges hatállyal — 3,5 százalékkal kell emelni a 2001. január
1-jét megel´´ oz´´ o id´´ oponttól megállapított öregségi nyugdíjat (ideértve a bányásznyugdíjat, a korengedményes nyugdíjat, az egyes m´´uvészeti tevékenységet folytatók öregségi nyugdíját, a szolgálati nyugdíjat és az el´´ onyugdíjat), a rokkantsági nyugdíjat, a baleseti rokkantsági nyugdíjat, az özvegyi és a szül´´ oi nyugdíjat, az árvaellátást, valamint a baleseti hozzátartozói nyugellátásokat. (2) Ha egy személy részére több nyugellátást folyósítanak, akkor a nyugellátásokat külön-külön kell az (1) bekezdés szerint emelni. (3) Az (1)—(2) bekezdés szerint kell emelni a mez´´ ogazdasági szövetkezeti öregségi, munkaképtelenségi és özvegyi járadékot, valamint a mez´´ ogazdasági szakszövetkezeti tagok növelt összeg´´u öregségi, munkaképtelenségi és özvegyi járadékát is. (4) Az emelést a 2001. június havi ellátásnak a) a nem társadalombiztosítási ellátás, b) az egyes személyes szabadságot korlátozó intézkedésekkel, valamint a semmissé nyilvánított elítéléssel összefüggésben járó emelés, továbbá a nemzeti helytállásért járó pótlék,
3188
MAGYAR KÖZLÖNY
c) az 1991. évi XII. törvény alapján megszüntetett nyugdíj-kiegészítés helyébe lép´´ o pótlék nélküli összegére kell végrehajtani.
2001/47. szám
(2) Azt a baleseti járadékot, amelyet baleseti rokkantsági nyugdíj megsz´´unését követ´´ o naptól állapítottak meg, a megszüntetett ellátás megállapításának id´´ opontját alapul véve kell az 1. §-ban foglaltak szerint emelni.
2. § 6. § Az özvegyi és a szül´´ oi nyugdíj megosztása esetén a jogosultakat a folyósított nyugdíjrész alapulvételével megállapított emelés illeti meg.
(1) A központi költségvetés megtéríti a Nyugdíjbiztosítási Alapnak a) a bányásznyugdíjak,
3. § Szociálpolitikai egyezmény alapján megállapított nyugellátásból a magyar jogszabályok szerint elismert szolgálati id´´ o tartamának megfelel´´ o — a magyar szerz´´ od´´ o felet terhel´´ o — arányos részt az 1. § (1)—(2) bekezdése szerint kell emelni.
b) az egyes m´´uvészeti tevékenységet folytatók öregségi nyugdíjra jogosultságáról szóló 5/1992. (I. 13.) Korm. rendelet szerint az el´´ oadóm´´uvészek részére megállapított öregségi nyugdíjak, c) a mez´´ ogazdasági szövetkezeti öregségi, munkaképtelenségi és özvegyi, valamint a mez´´ ogazdasági szakszövetkezeti tagok növelt összeg´´u öregségi, munkaképtelenségi és özvegyi járadéka emelésének fedezetét és a végrehajtás költségeit.
4. § (1) Azt az öregségi, rokkantsági, baleseti rokkantsági nyugdíjat, amelyet 2000. december 31-ét követ´´ oen átmeneti járadék vagy rendszeres szociális járadék megsz´´unését követ´´ o naptól állapítottak meg, a megszüntetett ellátás megállapításának id´´ opontját alapul véve kell az 1. §-ban foglaltak szerint emelni. Ezt az emelt nyugellátást alapul véve kell a hozzátartozói, baleseti hozzátartozói nyugellátásokat is megállapítani. (2) Több nyugellátásra való jogosultságot érint´´ o változás esetén a változás id´´ opontjától kezd´´ od´´ oen a saját jogú és a hozzátartozói nyugellátások összegét az 1. § (1)—(2) bekezdés rendelkezései figyelembevételével kell tovább folyósítani olyan összegben, mintha ez az ellátás a változás napját megel´´ oz´´ oen is önállóan került volna folyósításra. (3) A 2000. december 31-ét követ´´ oen megállapított özvegyi, szül´´ oi nyugdíjat, árvaellátást és baleseti hozzátartozói nyugellátást az 1. § szerint a megállapítás id´´ opontjától kezd´´ od´´ oen kell emelni, feltéve, ha a jogszerz´´ o nyugellátását 2001. január 1-je el´´ ott állapították meg.
5. § (1) A 2001. január 1-jét megel´´ oz´´ o id´´ oponttól megállapított baleseti járadékot az 1. § rendelkezései szerint kell emelni.
(2) Az (1) bekezdés szerinti összegek átutalására, illet´´ oleg elszámolásának módjára vonatkozóan külön jogszabály rendelkezései az irányadók.
7. § (1) Ez a rendelet a kihirdetését követ´´ o napon lép hatályba. (2) Az 1—5. §-ok szerinti nyugdíjemelést oly módon kell végrehajtani, hogy az érintett személyeknek a 2001. január—június hónapokra járó nyugdíjemelés összegét június hónapban egy összegben kell kiutalni és a július hónapra járó nyugellátást már emelt összegben kell kifizetni. (3) Amennyiben az 1. és a 3—5. §-ok szerinti ellátásokra való jogosultság e kormányrendelet hatálybalépése el´´ ott megsz´´unt, a visszamen´´ olegesen járó kiegészít´´ o emelést a megszüntetett ellátás jogosultja, illet´´ oleg a jogosult halála esetén a hozzátartozója vagy örököse részére — kérelemre — egy összegben ki kell fizetni. (4) A Tny. 50. §-ának (6) bekezdésében, illet´´ oleg a 168/1997. (X. 6.) Korm. rendelet 62. §-ának (6) bekezdésében meghatározott együttfolyósítási összeghatár 2001. július 1-jét — 2001. január 1-jei visszamen´´ oleges hatállyal — havi 35 870 forintra változik.
Orbán Viktor s. k., miniszterelnök
2001/47. szám
MAGYAR KÖZLÖNY
A Kormány tagjainak rendeletei A földm´´ uvelésügyi és vidékfejlesztési miniszter 31/2001. (IV. 24.) FVM rendelete a rendkívüli állapot idején nélkülözhetetlen hadkötelesek meghagyásáról szóló 27/1994. (V. 31.) FM rendelet módosításáról
3189 1. §
A rendkívüli állapot idején nélkülözhetetlen hadkötelesek meghagyásáról szóló 27/1994. (V. 31.) FM rendelet 1. számú melléklete helyébe e rendelet melléklete lép.
2. §
Ez a rendelet a kihirdetése napját követ´´ o 8. napon lép hatályba.
A honvédelemr´´ ol szóló 1993. évi CX. törvény végrehajtására kiadott 178/1993. (XII. 27.) Korm. rendelet 106. §-ának (3) bekezdésében kapott felhatalmazás alapján a következ´´ oket rendelem el:
Dr. Vonza András s. k., földm´´uvelésügyi és vidékfejlesztési miniszter
Melléklet a 31/2001. (IV. 24.) FVM rendelethez A minisztérium által meghagyásba bevont szervek 2001. évi pontosított jegyzéke A szervezet neve
Telephelyének címe
Budapest 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20. 21.
Tartalékgazdálkodási Közhasznú Társaság SGS Hungária Kft. Herz Szalámigyár R t. Els´´ o Pesti Hengermalom R t. Concordia Közraktár Kereskedelmi R t. Budai Hengermalom Kft. ER U HUNGAR IA Sajtgyártó Kft. Cereol Növényolajipari R t. Unilever Magyarország Kft. GLOBUS Konzervipari R t. FELIX Hungária Kft. Stollwerck Bp. Kft. Budapesti Lik´´ oripari Kft. BUSZ ESZ Élelmiszeripari R t. ATEV Fehérjefeldolgozó R t. Érdi Gyümölcs- és Dísznövénytermesztési Kutató, Fejleszt´´ o Kht. Budapesti Geodéziai és Térképészeti R t. Cartographia Kft. Agroster Besugárzó Kft. Országos Húsipari Kutató Intézet Konzervipari Kutató, Fejleszt´´ o és Min´´ oségvizsgáló Kft.
V., Vámház körút 2. XII., Sirály u. 4. IX., Gubacsi út 13. IX., Vaskapu u. 41. IX., Soroksári út 24. XI., Hengermalom út 49—51. XXII., Nagytétényi út 13—17. VII., Rumbach S. u. 19—21. XIII., Dévai u. 26—28. X., Maglódi út 47. XVIII., Besence u. 1. IX., Vágóhíd u. 20. IX., Ipar u. 15—21. III., Sorompó u. 1. IX., Illatos út 23. XXII., Park u. 2. XIV., Bosnyák tér 5. XIV., Bosnyák tér 5. X., Jászberényi út 5. IX., Gubacsi út 6/B IX., Földvári u. 4.
3190
MAGYAR KÖZLÖNY A szervezet neve
2001/47. szám Telephelyének címe
22. ER DÉR T
V., Akadémia u. 1—3.
23. Kraft Jacobs Suchard Hungaria Kft.
XI., Budafoki út 187—189.
24. Dreher Sörgyárak R t.
X., Maglódi út 17.
25. Magyar Danone Kft.
X., Keresztúri út 210.
26. HUMIL Kft.
IX., Soroksári út 46.
27. Budapesti Húsnagykereskedelmi Közös Vállalat
IX., Soroksári út 58.
28. Cukorkutató Kft.
VIII., Tolnai Lajos u. 25.
29. Campden & Chorleywood Élelmiszeripari Fejlesztési Intézet Magyarország Kht.
IX., Kén u. 5. ,,C’’ épület
30. PHYLAXIA-SANOFI Oltóanyagtermel´´ o R t.
X., Szállás u. 5.
31. PHYLAXIA PHAR MA R t.
X., Szállás u. 5.
32. Agrárgazdasági Kutató és Informatikai Intézet (AKII)
IX., Zsil u. 3—5. Postacím: 1355 Budapest, Pf. 5
33. Közép-magyarországi F´´ oépítészi Iroda
V., Városház u. 7.
Baranya megye 1. DÉLHÚS R t.
Pécs, Siklósi u. 37.
2. Pécsi Gabona R t.
Pécs, Hunyadi J. u. 3.
3. Baranyatej R t.
Pécs, Tüzér u. 15.
4. Pécsi Dohánygyár Kft.
Pécs, Dohány u. 2—8.
5. Pécsi Geodéziai és Térképészeti Kft.
Pécs, Jogász u. 4.
6. Mecseki Erdészeti R t.
Pécs, Rét u. 8.
7. Pécsi Sörf´´ ozde R t.
Pécs, Alkotmány u. 94.
8. Mohácsi Farostlemezgyár R t.
Mohács, Budapesti út Levélcím: 7701 Mohács, Pf. 129
9. Bólyi R t.
Bóly, Ady Endre u. 21.
10. Dél-dunántúli F´´ oépítészi Iroda
Pécs, Szent István tér 15.
Bács-Kiskun megye 1. KCE Élelmiszergyártó és Kereskedelmi Kft.
Kecskemét, Szolnoki u. 35.
2. Kecskeméti H ut´´ ´´ oipari Kft.
Kecskemét, Kurucz krt. 20.
3. Z öldségtermesztési Kutatóintézet R t.
Kecskemét, Mészöly Gyula u. 6.
4. Kiskunsági Erdészeti és Faipari R t.
Kecskemét, József A. u. 2.
5. HUNGAR Y MEAT Kft.
Kiskunfélegyháza, Majsai u. 30.
6. UNILEVER Magyarország Kft. Bajai H ut´´ ´´ oipari Gyára
Baja, Nagy István u. 36.
7. Gemenci Erd´´ o- és Vadgazdasági R t.
Baja, Szent Imre tér 2.
8. DÉLHÚS R t. Bajai húsüzeme
Baja, Nagy S. út 1.
9. Kalocsa-környéki Agráripari R t.
Kalocsa, Kossuth L. u. 15.
10. Szegedtej R t. Bácsbokodi Tejüzeme
Bácsbokod, Borsodi út 1.
2001/47. szám
MAGYAR KÖZLÖNY A szervezet neve
3191 Telephelyének címe
Békés megye 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10.
Békési Gabona R t. Békéscsabai H ut´´ ´´ oipari R t. Bábolna R t. Békéscsabai Baromfifeldolgozó Gyára Csabai Konzervgyár Kft. AGR IMILL-AGR IMPEX R t. Gyulai Húskombinát R t. Mez´´ ohegyesi Állami Ménesbirtok R t. Merian Orosháza Finom Szárnyas Különlegességek R t. Hidasháti Mez´´ ogazdasági R t. Szarvasi Agrár R t.
Békéscsaba, Deák F. u. 11. Békéscsaba, Kétegyházi u. 12—14. Békéscsaba, Orosházi u. 2. Békéscsaba, Békési út 52—54. Békéscsaba, Gyulai út 2. Gyula, Kétegyházi u. 3. Mez´´ ohegyes, Kozma F. u. 30. Orosháza, Október 6. u. 8. Murony, II. ker. Szarvas, Szabadság u. 30.
Borsod-Abaúj-Zemplén megye 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13.
Proforg Kereskedelmi és Gabonaipari R t. Északtej R t. Miskolci H ut´´ ´´ oipari R t. Miskolci Lik´´ orgyár R t. Észak-Magyarországi Erd´´ ogazdaság R t. NESTLÉ HUNGÁR IA Kft. Szerencsi gyára Szerencsi Mez´´ ogazdasági R t. SD Tabak R t. Tokaj Keresked´´ oház R t. Borsodi Sörgyár R t. Észak-magyarországi F´´ oépítészi Iroda Szerencsi Cukorgyár R t. Abaúji Charolais Mez´´ ogazdasági R t.
Miskolc, Zsolcai kapu 34. Miskolc, Erdélyi u. 1. Miskolc, Fonoda u. 1. Miskolc, Vitéz u. 13. Miskolc, Deák tér 1. Szerencs, Rákóczi út 124. Szerencs, Rákóczi út 59. Sátoraljaújhely, Dohány u. 1—3. Sátoraljaújhely, Mártírok útja 17. B´´ ocs, Rákóczi út 81. Miskolc, Városház tér 1. Szerencs, Gyár u. 1. 3832 Léh, Kossuth L. u. 4.
Csongrád megye 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8.
Pick Szeged Szalámigyár és Húsüzem R t. GALA Hungária Tejipari R t. Szegedi Konzervgyár Kft. Délalföldi Erdészeti R t. Hód-Mez´´ ogazda R t. Szentesi HUNGER IT R t. V Tabak R t. Dél-alföldi F´´ oépítészi Iroda
Szeged, Szabadkai út 18. Szeged, Budapesti út 6. Szeged, Pulcz u. 46. Szeged, Zsótér u. 4/B Hódmez´´ ovásárhely, Serháztér u. 2. Szentes, Attila u. 1—3. Hódmez´´ ovásárhely, Deák F. u. 15. Szeged, Arany J. u. 7.
Fejér megye 1. CER BONA R t. 2. Parmalat Hungária Tejipari R t.
Székesfehérvár, Váralja sor 1—3. Székesfehérvár, Seregélyesi út 127.
3192
MAGYAR KÖZLÖNY A szervezet neve
3. 4. 5. 6. 7. 8.
Székesfehérvári H ut´´ ´´ oipari R t. VADEX Mez´´ oföldi Erdészeti és Vadgazdálkodási R t. HUNGR ANA Kft. (keményít´´ o és izocukor) Enyingi Agrár R t. Mez´´ ofalvai Mez´´ ogazdasági Termel´´ o és Szolgáltató R t. ALBADOMU Maláta Termel´´ o és Kereskedelmi Bt.
2001/47. szám Telephelyének címe
Székesfehérvár, Raktár u. 1. Székesfehérvár, Tolnai u. 1. Szabadegyháza, Ipartelep Enying, Kossuth L. u. 42. Mez´´ ofalva, Nagysismánd, Pf. 9 Dunaújváros, Szalki sziget
Gy´´ or-Moson-Sopron megye 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18.
R inga Hús R t. Pannongabona R t. AR VIT H ut´´ ´´ oipari R t. Gy´´ ori Keksz Kft. Gy´´ ori Lik´´ orgyár R t. Kisalföldi Erd´´ ogazdaság R t. Gy´´ ori Szesz és Finomító R t. Bábolna-Gy´´ ori Baromfifeldolgozó Kft. Magyar Cukor R t. Pet´´ oházi Cukorgyára Lajta-Hanság R t. Magyar Tejgazdasági Kísérleti Intézet Kft. Trösch Prima Kft. Fert´´ o-tavi Nádgazdaság R t. Tanulmányi Erd´´ ogazdaság R t. Brau Union Hungária Sörgyárak R t. Baranyatej R t. Csornai üzeme (Tejporgyár) Fert´´ odi Gyümölcstermesztési Kutató, Fejleszt´´ o Kht. Észak-dunántúli F´´ oépítészi Iroda
Gy´´ or, Vágóhíd u. 7. Gy´´ or, Bajcsy-Zsilinszky u. 27. Gy´´ or, H´´ut´´ oház u. 2. Gy´´ or, Korányi F. tér 1. Gy´´ or, Budai u. 7. Gy´´ or, Corvin u. 9. Gy´´ or, Budai u. 7. Gy´´ or, Kandó K. u. 7. Pet´´ oháza, Kinizsi u. 6. Mosonmagyaróvár, Jánossomorja u. 1. Mosonmagyaróvár, Lucsony u. 24. Mosonmagyaróvár, Alkotmány u. 15. Fert´´ oszentmiklós, Fert´´ odi u. 1. Sopron, Honvéd u. 1. Sopron, Vándor S. u. 1. Csorna, Soproni út 1. 9435 Sarród, Kossuth u. 57. Gy´´ or, Árpád u. 32.
Hajdú-Bihar megye 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8.
Debreceni Húsipari R t. Hajdúsági Gabonaipari R t. Hajdútej R t. Dohánykutató és Min´´ oségfejleszt´´ o R t. R eemtsma Debreceni Dohánygyár Kft. Kabai Cukorgyár R t. Hajdú-Bét R t. (baromfi) Kelet-magyarországi F´´ oépítészi Iroda
Debrecen, Vágóhíd u. 9. Debrecen, Széchenyi u. 13. Debrecen, Küls´´ o Vásártér 18. Debrecen, Attila tér 3. Debrecen, Vágóhíd u. 2. Kaba, Pf. 1 Debrecen, Diószegi út 1—3. Debrecen, Vármegyeháza u. 1/B
Heves megye 1. FALCOTR ADE Húsipari és Kereskedelmi R t. 2. Mátra Malom R t. 3. Mátratej Kft.
Gyöngyös, Szurdokpart u. 1. Selyp, Árpád út 294. Gyöngyös, Kenyérgyár út 1.
2001/47. szám
MAGYAR KÖZLÖNY A szervezet neve
4. 5. 6. 7. 8.
Mátra Cukor R t. Aranyfácán Konzervgyár Kft. Egri Dohánygyár Kft. Egererd´´ o Erdészeti R t. EGER VIN Borgazdasági R t.
3193 Telephelyének címe
Hatvan, Radnóti tér 2. Hatvan, Radnóti tér 2. Eger, Somogyi B. u. 4. Eger, Kossuth L. u. 18. Eger, Széchenyi u. 3.
Jász-Nagykun-Szolnok megye 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9.
SOLE-MEAT Húsipari Kft. WÉS Tejipari és Kereskedelmi R t. Alcsiszigeti Mez´´ ogazdasági R t. Nagykunsági Erdészeti és Faipari R t. Alföldi Gabona R t. Szolnoki Cukorgyár R t. Törökszentmiklósi Mez´´ ogazdasági R t. Brau Union Hungária Sörgyárak R t. Martf´´ui Gyára Dohányfermentáló R t.
Szolnok, Vágóhíd u. 60. Szolnok, Mártírok útja 15—17. Szolnok, Keszeg u. 2. Szolnok, József A. u. 34. Törökszentmiklós, Bethlen u. 47—49. Szolnok, Gyökér u. 10. Törökszentmiklós, Almásy út 6. Martf´´u, Szolnoki út 89. Szolnok, Mártírok útja 51.
Komárom-Esztergom megye 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7.
Vértesi Erdészeti és Faipari R t. Hungaromill R t. Komáromi Mez´´ ogazdasági R t. Amstel Magyarország R t. Magyar Cukor R t. Ácsi Cukorgyára Bábolna R t. Gyermely Élelmiszeripari R t.
Tatabánya, Dózsakert u. 63. Komárom, Klapka Gy. u. 40. Komárom, Igmándi u. 38. Komárom, T´´uzoltó u. 2. Ács, Gyár u. 32—38. Bábolna, Mészáros u. 1. Gyermely, Bajnai út 1. Levélcím: 2821 Gyermely, Pf. 10
Nógrád megye 1. Nógrád-Gabona R t. 2. Ipoly Erd´´ o R t. 3. GALA Hungária R t.
Balassagyarmat, Thököly u. 23. Balassagyarmat, Bajcsy-Zsilinszky u. 10. Pásztó, F´´ o út 157.
Pest megye 1. Ceglédhús Kft. 2. Dél-Pest Megyei Mez´´ ogazdasági R t. 3. Ceglédi Tejipari R t. 4. Ceglédi Gyümölcstermesztési Kutató Fejleszt´´ o Kht. 5. Dunakeszi Konzervgyár R t.
Cegléd, Dohány u. 30. Cegléd, Bede 575. Levélcím: 2701 Cegléd, Pf. 18 Cegléd, Ipartelepi u. 5. Cegléd, Szolnoki út 52. Dunakeszi, Vasút u. 11.
3194
MAGYAR KÖZLÖNY A szervezet neve
6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14.
Arvit H ut´´ ´´ oipari R t. Dunakeszi H ut´´ ´´ oháza Gödöll´´ oi Tangazdaság R t. Állattenyésztési Teljesítményvizsgáló Kft. Országos Mesterséges Termékenyít´´ o R t. Nagyk´´ orösi Konzervgyár R t. Herceghalmi Kísérleti Gazdaság R t. Pilisi Parkerd´´ o R t. Gyógynövénykutató Intézet R t. TEHAG Kft.
2001/47. szám Telephelyének címe
Dunakeszi, Újtelep Pf. 37 Gödöll´´ o, Tessedik Sámuel u. 2. Gödöll´´ o, Tessedik Sámuel u. 4. Gödöll´´ o, Nagyremete 2101. Gödöll´´ o-Nagyremete Pf. 74 Nagyk´´ orös, József A. u. 1. Herceghalom, Gesztenyés u. 3. Visegrád, Mátyás király u. 4. Budakalász, József A. u. 68. Százhalombatta, Vörösmarty u. 68.
Somogy megye 1. 2. 3. 4. 5.
Dél-Dunántúli Gabonaipari R t. Magyar Cukor R t. Kaposvári Cukorgyára Kometa 99 Kft. Somogyi Erdészeti és Faipari R t. Balatoni Halászati R t.
Kaposvár, Malom u. 10. Kaposvár, Pécsi u. 10—12. Kaposvár, Pécsi u. 67—69. Kaposvár, Bajcsy-Zsilinszky u. 21. Siófok, Horgony u. 3.
Szabolcs-Szatmár-Bereg megye 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10.
Szabolcsgabona R t. Szabolcstej R t. EKO Kft. NYÍR ER D O ´´ R t. R -KO-N Szabolcshús Kft. KÁR PÁT-FOOD Kft. Várda-Drink R t. Hajdú-Bét R t. Kisvárdai Gyára INTER SPAN Faipari Kft. Újfehértói Gyümölcstermesztési Kutató és Szaktanácsadó Kht.
Nyíregyháza, Simai út 6. Nyíregyháza, Orosi u. 29—31. Nyíregyháza, Vasgyár u. 9—13. Nyíregyháza, Sóstói u. 61. Nyíregyháza, Bethlen G. u. 84—86. Nyírpazony, Erd´´ oföld u. 1. Kisvárda, Temesvári u. 4. Kisvárda, Ipar u. 9. Vásárosnamény, Pf. 9 Újfehértó, Vadastag 2.
Tolna megye 1. 2. 3. 4.
Cerbona R t. Szekszárdi Malomüzeme Tolnatej R t. Dalmandi Mez´´ ogazdasági R t. ,,Gyulaj’’ Erdészeti és Vadászati R t.
Szekszárd, Kesely´´usi 10. Szekszárd, Kesely´´usi út 9. Dalmand, Felszabadulás u. 42. Tamási, Szabadság u. 27.
Vas megye 1. Vasi Húsipari R t. 2. Pannon Gabona R t. Szombathelyi Malomüzeme
Szombathely, Vépi út 25. Szombathely, Söptei út 38.
2001/47. szám
MAGYAR KÖZLÖNY
3195
A szervezet neve
4. 5. 6. 7. 8. 9.
Szombathelyi Tangazdaság R t. Szombathelyi Erdészeti R t. Falco Faforgácslapgyártó R t. SÁGA FOODS Baromfiipari R t. Sárvári Mez´´ ogazdasági R t. Pannontej R t.
Telephelyének címe
Szombathely, Söptei út 72. Szombathely, Zanati u. 26. Szombathely, Zanati u. 26. Sárvár, Soproni u. 15. Sárvár, Várkerület 26. Répcelak, Vörösmarty u. 1.
Veszprém megye 1. 2. 3. 4.
Pápai Húskombinát R t. Agroprodukt R t. Veszprémtej R t. Közép-dunántúli F´´ oépítészi Iroda
Pápa, Kisfaludy u. 2. Pápa, Jókai u. 46. Veszprém, Kistó út 9. Veszprém, Budapesti út 3—5.
Zala megye 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7.
Z alahús R t. Pannontej R t. GOLDSUN H ut´´ ´´ oipari R t. Z alabaromfi R t. Z alai Erdészeti és Faipari R t. Balatonvidéki Erd´´ o és Fafeldolgozó R t. Nyugat-dunántúli F´´ oépítészi Iroda
A földm´´ uvelésügyi és vidékfejlesztési miniszter 32/2001. (IV. 24.) FVM rendelete a járványügyi intézkedés esetén járó kártalanítás fels´´ o határáról Az állategészségügyr´´ ol szóló 1995. évi XCI. törvény (a továbbiakban: Tv.) 45. §-ának 6. pontjában kapott felhatalmazás alapján — az érintett miniszterekkel és a Központi Statisztikai Hivatal elnökével egyetértésben — a következ´´ oket rendelem el: 1. § A járványügyi intézkedés esetén — a Tv. 8. §-ának (1) bekezdése alapján — járó kártalanítás fels´´ o határa a Központi Statisztikai Hivatal által közölt 2000. évi inflációs ráta (fogyasztói árindex) alapján a következ´´ o:
Zalaegerszeg, Balatoni u. 5. Zalaegerszeg, Platán sor 6. Zalaegerszeg, Újhegyi u. 2. Zalaegerszeg, Teskándi út 2. Nagykanizsa, Múzeum tér 6. Keszthely, Kastély u. 10. Zalaegerszeg, Platán sor 6.
ló szarvasmarha sertés juh kecske baromfi méhcsalád házinyúl
910 681 Ft 408 236 Ft 142 520 Ft 41 065 Ft 20 532 Ft 3 019 Ft 12 078 Ft 2 174 Ft
2. § (1) Ez a rendelet a kihirdetése napján lép hatályba, rendelkezéseit a hatálybalépésekor folyamatban lév´´ o ügyekben is alkalmazni kell. (2) E rendelet hatálybalépésével egyidej´´uleg hatályát veszti a járványügyi kártalanítás fels´´ o határáról szóló 23/2000. (V. 24.) FVM rendelet. Dr. Vonza András s. k., földm´´uvelésügyi és vidékfejlesztési miniszter
3196
MAGYAR KÖZLÖNY
A Miniszterelnöki Hivatalt vezet´´ o miniszter 11/2001. (IV. 24.) MeHVM rendelete az informatikai, távközlés-fejlesztési és frekvenciagazdálkodási célel´´ oirányzat felhasználásának és kezelésének szabályairól A Magyar Köztársaság 2001—2002. évi költségvetésér´´ ol szóló 2000. évi CXXIII. törvény X. Miniszterelnökség fejezet, 9. cím 3. alcímében meghatározott informatikai, távközlés-fejlesztési és frekvenciagazdálkodási feladatok fejezeti kezelés´´u célel´´ oirányzatának a Magyar Köztársaság informatikai és hírközlési politikájának megvalósítására figyelemmel, a Széchenyi Terv céljaival összhangban történ´´ o egységes szemlélet´´u felhasználására, kezelésére, m´´uködésére, ellen´´ orzésére, a Magyar Köztársaság 1996. évi költségvetésér´´ ol szóló 1995. évi CXXI. törvény 69. §-ának (1) bekezdésében kapott felhatalmazás, valamint az államháztartásról szóló 1992. évi XXXVIII. törvény 24. § (4)—(5) bekezdése alapján, az egyes miniszterek feladatés hatáskörének változásával összefüggésben szükséges törvénymódosításokról szóló 2000. évi LXXXIX. törvényben, valamint az információs társadalom megvalósításával összefügg´´ o feladatokról, az informatikai kormánybiztos feladat- és hatáskörér´´ ol szóló 100/2000. (VI. 23.) Korm. rendeletben (a továbbiakban: Kr.) foglaltakra tekintettel — a pénzügyminiszterrel egyetértésben — a következ´´ oket rendelem el:
ÁLTALÁNOS
RENDELKEZÉSEK
A célel´´ oirányzat kezelése, forrása és felhasználása 1. § (1) Az informatikai, távközlés-fejlesztési és frekvenciagazdálkodási célel´´ oirányzatot (a továbbiakban: célel´´ oirányzat) a Miniszterelnöki Hivatal Informatikai Kormánybiztossága (a továbbiakban: Kormánybiztosság) kezeli. (2) A Miniszterelnöki Hivatalt vezet´´ o miniszter (a továbbiakban: miniszter) felhatalmazza az informatikai kormánybiztost (a továbbiakban: kormánybiztos) az e rendeletben foglaltak végrehajtására. (3) A miniszter a kormánybiztos javaslatára, az éves költségvetési törvényben meghatározott közbeszerzési értékhatárig egyes feladatok végrehajtására eseti jelleggel felhatalmazást adhat a Kormánybiztosság szervezeti egységei vezet´´ oinek.
2001/47. szám 2. §
(1) A célel´´ oirányzat eredeti kiadási, bevételi és támogatási el´´ oirányzatát a Magyar Köztársaság költségvetésér´´ ol szóló törvény határozza meg. (2) Az (1) bekezdésben foglaltakon túl a célel´´ oirányzat bevételeit képezik: a) a bel- és külföldi gazdálkodó szervek és természetes személyek által, valamint külföldi segélyalapokból és kormánysegélyb´´ ol a célel´´ oirányzat javára teljesített önkéntes befizetések, b) jogszabályban meghatározott befizetések, c) egyéb bevételek. (3) A célel´´ oirányzat pénzügyi m´´uveleteinek lebonyolítására a Magyar Államkincstár el´´ oirányzat-felhasználási keretszámlát vezet. (4) A célel´´ oirányzatból kell finanszírozni a célel´´ oirányzat m´´uködtetésével, kezelésével, felhasználásával, nyilvántartásának egyes tárgyi és személyi feltételeivel és ellen´´ orzésével kapcsolatos költségeket is.
3. § (1) A célel´´ oirányzat — ha e rendelet másként nem rendelkezik — az államháztartásra és a beszerzésekre vonatkozó jogszabályok szerint, a Kr.-ben, az egyéb jogszabályokban, illetve kormányhatározatokban az informatikával, illetve a hírközléssel összefüggésben a miniszter, illet´´ oleg a kormánybiztos részére el´´ oírt feladatok megvalósítására használható fel, ezek tekintetében a) az intézkedések, döntések, tervezetek, stratégiák megalapozott el´´ okészítése érdekében áruk, illet´´ oleg szolgáltatások beszerzésére, b) az intézkedések, feladatok szakszer´´u végrehajtása érdekében áruk, illet´´ oleg szolgáltatások beszerzésére, c) az intézkedések, döntések, jogszabályok, illet´´ oleg végrehajtott feladatok eredményének, következményeinek elemzése, ellen´´ orzése érdekében áruk, illet´´ oleg szolgáltatások beszerzésére. (2) A célel´´ oirányzat terhére kell az (1) bekezdésben foglaltakon túlmen´´ oen megvalósítani különösen a következ´´ o feladatok finanszírozását: a) a koncessziós szerz´´ odések el´´ ore nem látható, határid´´ o el´´ otti megsz´´unése vagy a koncessziós társaság szerz´´ odésszegése miatti azonnali intézkedésekhez szükséges kiadásokat, továbbá a költségalapú szolgáltatási és csatlakozási díjak alkalmazásáig a díjkiegyenlítést célzó támogatásokat, b) a Frekvenciasávok Nemzeti Felosztási Táblázatának megváltoztatásából következ´´ o, a frekvenciagazdálkodásról szóló 1993. évi LXII. törvény (a továbbiakban: Ftv.) 12. §-ának (4) bekezdése alapján felmerül´´ o kártalanítást,
2001/47. szám
MAGYAR KÖZLÖNY
c) a korszer´´u távközlési technológia bevezetéséhez szükséges sávátrendezésekb´´ ol ered´´ o kártalanítást, d) a Nemzeti Hírközlési és Informatikai Tanács, a Távközlési Érdekegyeztet´´ o Fórum, a Távközlési Mérnöki Min´´ osít´´ o Bizottság, valamint az Informatikai Érdekegyeztet´´ o Fórum m´´uködtetését, e) az egyes — hírközléssel és informatikával kapcsolatos — kormányzati, készenléti, nemzetbiztonsági, közbiztonsági és védelmi jelleg´´u feladatok megvalósításához nyújtott támogatásokat, f) a hírközléssel és informatikával összefügg´´ o nemzetközi kapcsolatokból származó kormányzati kötelezettségek ellátását. (3) A célel´´ oirányzat felhasználható továbbá minden olyan feladatra, amelyet jogszabály, illetve kormányhatározat a hírközléssel vagy az informatikával kapcsolatban a miniszter, illetve a kormánybiztos feladat- és hatáskörébe utal. (4) A céler´´ oirányzat köztartozások rendezésére, illetve támogatások folyósítása esetén visszaigényelhet´´ o általános forgalmi adóra nem használható fel.
A célel´´ oirányzat felhasználásának általános céljai 4. § A kormánybiztos a célel´´ oirányzat felhasználásával: a) megvalósítja az információs társadalommal kapcsolatos stratégiai feladatokat, illet´´ oleg az információs társadalom kialakulása folyamatának monitorozását, b) biztosítja a stratégiai feladatok megoldását segít´´ o kutató- és szakmai tanácsadó tevékenységet, c) támogatja a hírközlés és informatika oktatási és ismeretterjesztési feladatait, a feln´´ ottek oktatási rendszeren kívüli informatika képzését, valamint az információs társadalom szolgáltatásainak megismertetését, fejlesztését, elterjedésük gyorsítását, d) gondoskodik a köztisztvisel´´ ok és közalkalmazottak nem munkahelyi célú informatikai hozzáférésének támogatásáról, az ehhez szükséges képzésr´´ ol, e) el´´ osegíti a Magyar Köztársaság Polgári Törvénykönyvér´´ ol szóló 1959. évi IV. törvény, valamint az egyesülési jogról szóló 1989. évi II. törvény által meghatározott nonprofit szervezetek informatikai infrastruktúrájának kiépítését, f) támogatja a kis- és középvállalkozásokról, fejl´´ odésük támogatásáról szóló 1999. évi XCV. törvény hatálya alá tartozó vállalkozások informatikai infrastruktúrájának fejlesztését, g) el´´ osegíti az információs társadalom kiépítéséhez szükséges képzési jegyzék, oktatási tematika és módszertan kidolgozását, nyilvántartását, hozzáférését,
3197
h) el´´ omozdítja a helyi önkormányzatok és a köztestületek honlapjainak kialakítását, i) biztosítja a magyar nyelv´´u informatikai technológiák fejlesztését, els´´ osorban a magyar nyelvhelyességi rendszerek, szövegfelolvasó technológiák, intelligens nyelvi keres´´ o rendszerek és magyar nyelvi honlap kialakítását, j) koordinálja a távmunka hazai elterjedésének, megismerésének, szervezésének informatikai hátterét, k) ellátja a feladatkörébe tartozó hírközlési, illetve informatikai szabályozási feladatokat, l) biztosítja a hírközlési és informatikai szolgáltatások igénybevételének lehet´´ ové tételét az információs társadalomról leszakadó csoportok és az ezeket segít´´ o kutatások számára, el´´ osegíti a kulturális és tudományos értékek közvetlen elérésének biztosítására szolgáló hírközlési és informatikai eszközök fejlesztését, m) hozzájárul a területfejlesztés terén a hírközlési és informatikai szolgáltatásokkal való ellátottság el´´ osegítéséhez, b´´ ovítéséhez, n) el´´ osegíti a korszer´´u hírközlési és informatikai szolgáltatások bevezetését, o) biztosítja a közcélú távközlési szolgáltatások elterjesztésének gyorsítását, p) támogatja a hírközlés és informatika fejlesztését célzó kísérleteket, q) el´´ osegíti a mintaérték´´u kormányzati informatikai projektek megvalósítását, r) biztosítja a központi közigazgatás céljait szolgáló informatikai és távközlési infrastruktúra, valamint alkalmazási rendszerek fejlesztésével, üzemeltetésével összefügg´´ o kiadások fedezetét, s) gondoskodik az egyes — a közigazgatás informatikai továbbfejlesztésével, távközléssel, frekvenciagazdálkodással összefügg´´ o — kormányzati szint´´u koordinációs feladatok ellátásáról, t) összehangolja az információs társadalom megvalósulását szolgáló kormányzati feladatokkal kapcsolatos valamennyi kommunikációs és marketing teend´´ ot, u) megvalósítja mindazokat a feladatokat, amelyeket jogszabály vagy kormányhatározat a hatáskörébe, illet´´ oleg a hírközléssel, illetve informatikával összefüggésben a miniszter hatáskörébe utal.
A PÁLYÁZATI RENDSZER ÉS A TÁMOGATÁSOK ODAÍTÉLÉSÉNEK KÖZÖS SZABÁLYAI A támogatásban részesíthet´´ ok köre 5. § (1) A célel´´ oirányzatból támogatás kizárólag e rendelet alapján nyújtható.
3198
MAGYAR KÖZLÖNY
(2) Támogatás — a (3) bekezdésben foglalt eltérésekkel — a belföldi székhely´´u jogi személyek, jogi személyiség nélküli gazdasági társaságok, továbbá az egyéni vállalkozásokról szóló 1990. évi V. törvény hatálya alá tartozó vállalkozók, valamint magyar állampolgárságú természetes személyek részére nyújtható. (3) Nem nyújtható támogatás a) cs´´ odeljárás vagy felszámolási eljárás alatt álló szervezetnek; b) azon személy vagy szervezet részére, aki vagy amely a pályázat benyújtását megel´´ oz´´ o három naptári éven belül a költségvetés alrendszereib´´ ol, illet´´ oleg az e rendelettel szabályozott céler´´ oirányzatból bármely id´´ opontban juttatott támogatással összefüggésben a támogatási szerz´´ odésben vállalt kötelezettségének nem, vagy csak részben tett eleget; c) azon személy vagy szervezet részére, akinek vagy amelynek 60 napot meghaladó, lejárt esedékesség´´u adóvagy adók módjára behajtható köztartozása van, kivéve, ha az adóhatóság annak megfizetésére fizetési halasztást vagy részletfizetést engedélyezett; d) azon szervezet részére, amelyet a pályázat benyújtását megel´´ oz´´ o két naptári éven belül munkavállalók bejelentés nélküli vagy munkavállalási engedély nélküli foglalkoztatása miatt joger´´ osen bírság megfizetési kötelezettsége keletkezett; e) azon személy vagy szervezet részére, aki vagy amely a tevékenység folytatásához szükséges hatósági engedélyekkel nem rendelkezik.
A pályáztatás szabályai 6. § (1) A miniszter felhatalmazza a kormánybiztost és a kormánybiztos el´´ oterjesztésére a Kormánybiztosság szervezeti egységének vezet´´ oit az e rendelet alapján történ´´ o nyilvános pályázatok lebonyolítására. (2) A pályázatok a Pénzügyminisztérium el´´ ozetes véleményének kikérése után kerülnek kiírásra. (3) A rendeletben meghatározott különböz´´ o célokra egyidej´´uleg több pályázati eljárás is folytatható. (4) Egy pályázó több pályázatot is benyújthat, de egy pályázatban csak egy támogatási jogcím szerepelhet. (5) E rendelkezések alól a fejezet felügyeletét ellátó miniszter eseti döntésével, az informatika-stratégiai célkit´´uzések megvalósítását szolgáló, rendkívüli méltánylást érdeml´´ o, a támogatási szerz´´ odés megkötését követ´´ oen kialakuló, korábban el´´ ore nem látható ok miatt bekövetkez´´ o esetben legfeljebb egy alkalommal felmentést adhat.
2001/47. szám 7. §
(1) A pályázati felhívásokat a Kormánybiztosság a Miniszterelnöki Hivatal hivatalos lapjában (Hivatalos Értesít´´ o) és legalább egy országos terjesztés´´u napilapban, valamint hivatalos honlapján teszi közzé. (2) A pályázati felhívásnak, illetve a pályázati útmutatónak tartalmaznia kell a támogatási célt és az ennek megvalósítását szolgáló jogcímeket, a támogatás elnyerésének feltételeit, az elbírálási szempontokat, az eljárási szabályokat, az éves szinten felhasználható támogatás összegét, a támogatás folyósítására megkötend´´ o szerz´´ odés követelményrendszerét, valamint a pályázat benyújtására el´´ oírt határid´´ ot, a pályázat tartalmi és formai követelményeit, a benyújtandó okiratokat és dokumentumokat, adatlapokat és nyilatkozatokat. (3) A pályázatot a Kormánybiztosság által a pályázati felhívásban megjelölt szervezeti egységéhez vagy közrem´´uköd´´ o szervezethez kell benyújtani. (4) A Kormánybiztosság az e rendeletben foglalt pályázati részfeladatok végrehajtására, így különösen a pályázatok és a támogatási szerz´´ odések el´´ okészítésével, nyilvántartásával, azok végrehajtásának ellen´´ orzésével kapcsolatos feladatok el´´ osegítése céljából közrem´´uköd´´ o szervezetként — külön szerz´´ odésben foglalt feltételek szerint — a Hírközlési F´´ ofelügyeletet, a Távmunka Kht.-t, a Regionális Fejlesztési Holding Rt.-t, a Nemzeti Kollégiumi Közalapítványt, a Magyarországi Cigányokért Közalapítványt, a TEMPUS Közalapítványt, valamint az esetenként felkért egyéb szervezeteket (a továbbiakban együtt: közrem´´uköd´´ o szervezet) vehet igénybe. (5) Több pályázó együttesen is benyújthat pályázatot. Az ilyen pályázat esetén meg kell jelölni, hogy egymás közötti megállapodás alapján mely pályázó jogosult képviseletre.
A pályázat tartalmi követelményei 8. § (1) A pályázatnak tartalmaznia kell: a) a pályázó azonosító adatait és nyilvántartásba vételét igazoló okirat 3 hónapnál nem régebbi hiteles másolatát, b) a támogatási jogcím megnevezését, a támogatandó program (projekt) célját, megvalósítási helyét és id´´ otartamát, a program (projekt) összköltségét, az igényelt támogatás összegét és felhasználásának tervezett ütemét, a megvalósítás rövid programindokolását és részletes leírását, c) támogatás igénylése esetén általános forgalmi adót is tartalmazó összköltségét,
2001/47. szám
MAGYAR KÖZLÖNY
d) a saját forrás rendelkezésre állásának formáját és összegét, e) több pályázó összefogása esetén a 7. § (6) bekezdésében meghatározott megállapodás tényét, f) a pályázati felhívásban megjelölt egyéb adatokat, információkat, g) jogszabályok alapján igényelt, kapott egyéb támogatások (ideértve a területfejlesztési tanácsok rendelkezési jogkörében eldöntött támogatásokat is), valamint az államközi szerz´´ odés alapján külföldi segélyekb´´ ol kapott támogatások összegét, h) az Országgy´´ulés, a Kormány, a miniszter, illetve költségvetési szerv által alapított és támogatott alapítványtól, közalapítványtól, köztestülett´´ ol, közhasznú társaságtól a pályázatban szerepl´´ o programhoz, projekthez igényelt, illetve kapott hozzájárulás összegét és formáját, e szervezetenként felsorolva. (2) A pályázó külön írásbeli nyilatkozatot köteles csatolni: a) a pályázatban foglalt adatok, információk és dokumentumok teljeskör´´uségér´´ ol, valódiságáról és hitelességér´´ ol, a saját források meglétér´´ ol; b) a pályázat tárgyának megvalósításához más költségvetési el´´ oirányzatból igényelt vagy elnyert támogatásokról, az egyéb forrásból származó hozzájárulás mértékét, ezek rendelkezésre bocsátására vonatkozó ígérvényeket, c) annak tudomásulvételér´´ ol, hogy a támogatás kedvezményezettjének megnevezése, a támogatás tárgya, a támogatás összege, a támogatott program (projekt) megvalósítási helye e rendeletben szabályozott módon nyilvánosságra hozhatók; d) arról a hozzájárulásról, hogy a pályázat megvalósulásának szabályszer´´uségét, a támogatás rendeltetésszer´´u felhasználását a jogszabályban meghatározott szervek ellen´´ orizzék. (3) A pályázathoz csatolni kell minden olyan egyéb dokumentumot, mely a program (projekt) szükségességét támasztja alá, és annak minél szélesebb kör´´u bemutatását teszi lehet´´ ové.
9. § (1) A pályázatot a pályázati felhívásban megjelölt címzetthez a felhívásban megjelölt módon, szöveges indoklással, egy eredeti és a felhívásban meghatározott számú másolati példányban kell benyújtani. (2) A pályázatok hiányos benyújtása esetén a Kormánybiztosság vagy a közrem´´uköd´´ o szervezet a pályázót egy alkalommal megfelel´´ o határid´´ o t´´uzésével hiánypótlásra hívja fel. A hiánypótlásra biztosított határid´´ o elmulasztása a pályázónak a pályázat elbírálásából való kizárását eredményezi.
3199
(3) A vissza nem térítend´´ o támogatás igénybevételével beszerzett tárgyi eszközök kizárólag a támogatási szerz´´ odésben meghatározott céloknak megfelel´´ oen hasznosíthatók.
A támogatások formái 10. § A célel´´ oirányzatból a 4. §-ban meghatározott jogcímek alapján támogatásban részesíthet´´ o kedvezményezettek részére a) visszafizetési kötelezettség nélküli végleges juttatás (a továbbiakban: vissza nem térítend´´ o támogatás), b) a támogatási szerz´´ odésben meghatározott visszafizetési kötelezettség melletti nem végleges juttatás (a továbbiakban: visszatérítend´´ o támogatás) nyújtható, melynek mértéke és formája az igényeltt´´ ol eltér´´ o is lehet.
A támogatás mértéke 11. § Az egy pályázat keretében megvalósuló programhoz vagy projekthez kapcsolódó támogatás saját forrás szükséglete az adott pályázati felhívásban kerül meghatározásra.
A pályázati díj mértéke 12. § (1) A pályázónak a pályázat benyújtásakor egyszeri pályázati díjat kell fizetnie, melynek mértékét a pályázati felhívás tartalmazza. (2) A pályázati díjat átutalással kell teljesíteni a pályázati felhívásban megjelölt Magyar Államkincstár által vezetett számlára. A pályázati díj befizetését igazoló okiratot a pályázat eredeti példányához csatolni kell. (3) A pályázat elutasítása esetén a pályázati díjat a Kormánybiztosság az elbírálástól számított 60 napon belül köteles visszautalni, kivéve, ha a pályázó önhibájából hiúsul meg a pályázat
A pályázat elbírálása 13. § (1) A beérkezett pályázatokat — a jogszabályban és a pályázati felhívásban meghatározott formai és tartalmi fel-
3200
MAGYAR KÖZLÖNY
tételek meglétének ellen´´ orzését követ´´ oen — a pályázati bíráló bizottság részére döntési javaslat megtétele céljából a Kormánybiztosság vagy a közrem´´uköd´´ o szervezet készíti el´´ o. (2) A Kormánybiztosság vagy az általa kijelölt közrem´´uköd´´ o szervezet a beérkezett pályázatokat a pályázat benyújtásától számított 15 napon belül köteles a bizottság elnökei részére eljuttatni. A bizottság a pályázatokkal kapcsolatos szakmai álláspontját és döntési javaslatát a pályázat benyújtásától számított 30 napon belül a pályázati felhívásban megjelölt elbírálási szempontok alapján alakítja ki. (3) A pályázati bíráló bizottság (a továbbiakban: bizottság) legalább három, legfeljebb kilenc f´´ ob´´ ol áll. A bizottság tagjait a kormánybiztossal egyetértésben a miniszter jelöli ki. A bizottság egy tagját a pénzügyminiszter jelöli ki. A bizottság tagjai közül elnököt választ. A bizottság ügyrendjét a kormánybiztossal egyetértésben maga állapítja meg. (4) A bizottságnak a döntési javaslat megtételének részeként a pályázatok értékelését és az értékelés legfontosabb szempontjait tartalmazó, minden pályázó számára hozzáférhet´´ o jegyz´´ okönyvet kell készíteni. (5) A pályázatokról — a bizottság döntési javaslatának ismeretében — annak el´´ oterjesztését´´ ol számított 8 napon belül az 1. § (2)—(3) bekezdésében megjelölt személy dönt. (6) Az elbírálás eredményér´´ ol a pályázókat a döntés meghozatalától számított 15 napon belül értesíteni kell, és a támogatásban részesül´´ okkel 45 napon belül szerz´´ odést kell kötni.
A szerz´´ odéskötés 14. § (1) A támogatásban részesített pályázóval a támogatási szerz´´ odést a Kormánybiztosság köti meg. A támogatások folyósítására kizárólag támogatási szerz´´ odés megkötését követ´´ oen kerülhet sor. (2) A támogatási szerz´´ odésnek tartalmaznia kell: a) a felek megnevezését és aláírását, a szerz´´ odés keltét; b) a támogatás összegét, a támogatott program vagy projekt támogatásának jogcímét, a felhasználás feltételeit és követelményeit; c) a támogatás folyósításának módját, a kölcsönös teljesítések tárgyi és pénzügyi ütemezését; d) az ellen´´ orzési jogosultság és a 3. § (2) bekezdésének c) pontjában meghatározott bejelentési kötelezettség elfogadását;
2001/47. szám
e) az arra való figyelemfelhívást, hogy az Áht. 13/B. §-ának feltételei szerint a támogatási döntés kedvezményezettje az árubeszerzési, építési beruházási és szolgáltatás-megrendelési célra juttatott támogatás felhasználása tekintetében köteles közbeszerzési eljárást lefolytatni; f) a vállalt kötelezettségek nem teljesítése vagy hibás teljesítése esetére irányadó jogkövetkezményeket; g) az elállás jogát és feltételeit; h) a szerz´´ odésszer´´u teljesítést biztosító mellékkötelezettségeket; i) a pályázati felhívásban megjelölt és az ajánlati kötöttség folytán a támogatási szerz´´ odés részévé váló egyéb feltételeket és rendelkezéseket; j) a támogatási szerz´´ odésben meghatározott feladat teljesítésével és az elszámolással kapcsolatos kötelezettségeket és kellékeket; k) a felek által lényegesnek tartott egyéb rendelkezéseket. (3) Amennyiben a támogatási döntés kedvezményezettjének mulasztásából vagy neki felróható egyéb okból a támogatási szerz´´ odés megkötésére a Kormánybiztosság vagy a közrem´´uköd´´ o szervezet által a szerz´´ odéskötésre meghatározott megfelel´´ o határid´´ o határnapjától számított 30 napon belül nem kerül sor, a támogatási döntés érvényét veszti.
A támogatások folyósítása 15. § (1) A támogatás folyósítása utólagosan, a teljesítés igazolása mellett, a támogatási döntés kedvezményezettje által benyújtott számlákon és a kifizetést igazoló okiratokon alapuló elszámolás alapján történik. Az utalványozó az 1. § (2)—(3) bekezdésében foglalt személy. (2) A támogatás igénybevétele, ha törvény vagy kormányrendelet másképp nem rendelkezik, teljesítésarányosan történhet. Az utalványozáskor biztosítani kell a támogatási szerz´´ odés és a támogatás folyósításának (kifizetésének) összhangját, továbbá a kifizetés alapjául szolgáló teljesítést igazoló okiratokon, így különösen a számla vagy számlát helyettesít´´ o bizonylat meglétét.
A támogatási program lezárása 16. § Egy program vagy projekt akkor tekinthet´´ o befejezettnek, illetve megvalósultnak, ha a támogatási szerz´´ odésben vál-
2001/47. szám
MAGYAR KÖZLÖNY
lalt kötelezettségek — szerz´´ odésszer´´uen és a hatósági engedélyekben foglaltaknak megfelel´´ oen — teljesültek, és a támogatási döntés kedvezményezettjének a kötelezettségek megvalósulásának eredményeir´´ ol szóló beszámolójának benyújtását, valamint bizonylatokkal és hatósági nyilatkozatokkal alátámasztott elszámolását követ´´ oen az érdekeltek jóváhagyásával a záró jegyz´´ okönyv elkészült.
A támogatások ellen´´ orzési rendszere 17. § (1) A támogatási szerz´´ odés szerz´´ odésszer´´u teljesítését, a rendeltetésszer´´u és a támogatási szerz´´ odésnek megfelel´´ o forrásfelhasználást a Kormánybiztosság és az általa a támogatási szerz´´ odésben megjelölt közrem´´uköd´´ o szervezet, továbbá jogszabályban erre feljogosított egyéb szervek ellen´´ orzik. (2) A támogatási döntés kedvezményezettje köteles a támogatás forrásainak felhasználását ellen´´ orzés céljából elkülönítetten és naprakészen nyilvántartani, az ellen´´ orzésre feljogosított szervek megkeresésére az ellen´´ orzés lefolytatásához szükséges tájékoztatást megadni. (3) Ellen´´ orzésre a támogatás folyósításakor (el´´ ozetes ellen´´ orzés), a támogatás felhasználása során folyamatba épített módon (közbens´´ o ellen´´ orzés) és a támogatás folyósításának megsz´´unését követ´´ o öt naptári éven belül utólagosan is (utóellen´´ orzés) sor kerülhet. (4) A Kormánybiztosság az Áht. 92. §-ában foglaltak szerinti beszámolójának mellékletét képezi az adott id´´ oszakban elbírált pályázatok alapján történt költségvetési kötelezettségvállalásokról szóló összefoglaló jelentés.
3201
lásának és kezelésének szabályairól szóló 2/2000. (XII. 1.) MeHVM rendelet. Dr. Stumpf István s. k., a Miniszterelnöki Hivatalt vezet´´ o miniszter
A nemzeti kulturális örökség minisztere és a pénzügyminiszter 10/2001. (IV. 24.) NKÖM—PM együttes rendelete a kivitelez´´ ot terhel´´ o kulturális járulék alapjának megállapításáról és megfizetésének módjáról A Nemzeti Kulturális Alapprogramról szóló 1993. évi XXIII. törvény módosításáról szóló 2000. évi CXL. törvény (a továbbiakban: Tv.) 7. §-ának a) pontjában kapott felhatalmazás alapján a következ´´ oket rendeljük el:
A rendelet hatálya 1. § E rendelet hatálya a Nemzeti Kulturális Alapprogramról szóló 1993. évi XXIII. törvény (a továbbiakban: Nkat.) 5/A. §-ának (2) bekezdésében meghatározott építmény (a továbbiakban: építmény) építtet´´ ojére, beruházójára (a továbbiakban együtt: építtet´´ o), valamint a Nkat. 9/A. §-ának 6. pontja szerinti kivitelez´´ ore (a továbbiakban: kivitelez´´ o) terjed ki.
Az építtet´´ o feladatai 2. §
Átmeneti és záró rendelkezések 18. § (1) Ez a rendelet a kihirdetését követ´´ o 5. napon lép hatályba. (2) E rendelet hatálybalépését megel´´ oz´´ oen benyújtott, de el nem bírált pályázatokat a pályázati kiírás közzététele napján hatályos rendelet rendelkezései és a közzétett pályázati felhívás feltételei szerint kell elbírálni. Az odaítélt támogatásokat az e rendelettel szabályozott célel´´ oirányzat terhére kell finanszírozni. (3) E rendelet hatálybalépésével egyidej´´uleg hatályát veszti a hírközlési és informatikai célel´´ oirányzat felhaszná-
(1) Az építtet´´ o az építési-szerelési-kivitelezési (a továbbiakban: építési) szerz´´ odésben köteles a kivitelez´´ o felé nyilatkozni arról, hogy a megvalósításra kerül´´ o építmény tervezett teljes, a számvitelr´´ ol szóló 2000. évi C. törvény 47—48., 51. §-ai szerinti bekerülési költsége (a továbbiakban: bekerülési értéke) eléri-e a szerz´´ odéskötéskor hatályos költségvetési törvényben meghatározott el´´ omin´´ osítési eljárási értékhatár* 50 százalékát (a továbbiakban: járulékköteles értékhatár). (2) Amennyiben az építési szerz´´ odés megkötését követ´´ oen az építmény bekerülési értéke módosul, az építtet´´ o haladéktalanul köteles a kivitelez´´ ot írásbeli nyilatkozatban tájékoztatni arról, hogy a járulékfizetési kötelezettség továbbra is fennáll, vagy megsz´´unt. * A Magyar Köztársaság 2001. és 2002. évi költségvetésér´´ ol szóló 2000. évi CXXXIII. törvény 59. §-a (1) bekezdésének d) pontja.
3202
MAGYAR KÖZLÖNY
(3) Több építmény azonos beruházás keretében történ´´ o megvalósítása esetén a bekerülési értéket építményenként kell megállapítani. A bekerülési érték meghatározása 3. § (1) Az építmény bekerülési értékének meghatározásakor valamennyi, az építmény rendeltetésszer´´u használatához, az építmény céljának, funkciójának megvalósításához szükséges — az építmény bruttó értékének részét képez´´ o — költséget számításba kell venni. (2) Az építési szerz´´ odés megkötését megel´´ oz´´ oen megvalósított (létrehozott) építmény esetében kizárólag a b´´ ovítésével, rendeltetésének, funkciójának megváltoztatásával, átalakításával, élettartamának növelésével összefügg´´ o költségeket kell a járulékköteles értékhatár megállapítása szempontjából számításba venni. (3) Amennyiben az építtet´´ o olyan építményen végez, illet´´ oleg végeztet a rendeltetésszer´´u használat, az építmény funkciója megvalósítása érdekében szükséges munkákat, amelynek megvalósítását más építtet´´ o kezdte meg, bekerülési értékként az általa megkötött építési szerz´´ odésben meghatározott munkálatok költségeit kell számításba venni. (4) Az építmény bekerülési értékének meghatározásakor az építtet´´ o által biztosított anyag, saját el´´ oállítású termék, nyújtott szolgáltatások költségét is számításba kell venni.
2001/47. szám
(2) A kivitelez´´ onél az (1) bekezdés szerint számlázott és a számviteli el´´ oírások szerint az üzleti évben az értékesítés árbevételeként elszámolt összeg megfelel az Nkat. 9/A. §-ának 9—11. pontjaiban nevesített bekerülési költségnek, amely a kulturális járulék alapja. (3) Amennyiben az építtet´´ o a szerz´´ odéskötéskor nyilatkozott arról, hogy az építmény tervezett teljes bekerülési értéke eléri a járulékköteles értékhatárt, a kivitelez´´ o a (2) bekezdés szerinti számlázott és árbevételként elszámolt összeg után fizeti a kulturális járulékot.
Kulturális járulékfizetési kötelezettség teljesítése és elszámolása 5. § A kulturális járulék összegét a kivitelez´´ o állapítja meg, vallja be, és fizeti meg. A járulékfizetési kötelezettséget a 4. §-ban foglaltak szerint számlázott, általános forgalmi adót nem tartalmazó árbevétel után negyedévenként a negyedévet követ´´ o hó 20. napjáig az APEH-SZTADI által vezetett 10032000-06056047 számú kulturális járulék beszedési számla javára kell teljesíteni.
6. § A kivitelez´´ o a fizetend´´ o (bevallott) kulturális járulékot az egyéb ráfordítások között számolja el.
Hatálybalépés A kivitelez´´ o feladatai 7. § 4. § (1) A kivitelez´´ o az építtet´´ ovel kötött szerz´´ odésnek megfelel´´ oen számlázza az építmény megvalósításának költségeit, függetlenül attól, hogy azt saját maga vagy alvállalkozók bevonásával, más vállalkozások szolgáltatásainak igénybevételével valósította meg.
Ez a rendelet a kihirdetését követ´´ o 8. napon lép hatályba. Rendelkezéseit a Tv. hatálybalépését követ´´ oen megkötött építési szerz´´ odések esetében kell alkalmazni. Rockenbauer Zoltán s. k.,
Varga Mihály s. k.,
a nemzeti kulturális örökség minisztere
pénzügyminiszter
Szerkeszti a Miniszterelnöki Hivatal, a szerkeszt´´ obizottság közrem´´uködésével. A szerkeszt´´ obizottság elnöke: dr. Bártfai Béla, társelnöke: Nyéki József. A szerkesztésért felel´´ os: dr. Müller György. Budapest V., Kossuth tér 1—3. Kiadja a Magyar Hivatalos Közlönykiadó. Felel´´ os kiadó: dr. Korda Judit vezérigazgató. Budapest VIII., Somogyi Béla u. 6. Telefon: 266-9290. El´´ ofizetésben megrendelhet´´ o a Magyar Hivatalos Közlönykiadónál Budapest VIII., Somogyi Béla u. 6., 1394 Budapest 62. Pf. 357, vagy faxon 318-6668. El´´ ofizetésben terjeszti a Magyar Hivatalos Közlönykiadó a FÁMA R t. közrem´´uködésével. Telefon/fax: 266-6567. Információ: tel./fax: 317-9999, 266-9290/245, 357 mellék. Példányonként megvásárolható a kiadó Budapest VIII., Somogyi B. u. 6. (tel./fax: 267-2780) szám alatti közlönyboltjában, illetve megrendelhet´´ o a www.mhk.hu/kozlonybolt internetcímen. 2001. évi éves el´´ ofizetési díj: 48 720 Ft. Egy példány ára: 140 Ft 16 oldal terjedelemig, utána + 8 oldalanként + 84 Ft. A kiadó az el´´ ofizetési díj évközbeni emelésének jogát fenntartja.
HU ISSN 0076—2407 01.0671 — Nyomja a Magyar Hivatalos Közlönykiadó Lajosmizsei Nyomdája. Felel´´ os vezet´´ o: Burján Norbert.
