Správa železniční dopravní cesty, státní organizace se sídlem Praha 1, Nové Město, Dlážděná 1003/7, PSČ '110 00
IČO: 70994234, DIČ: CZ70994234 zapsaná v obchodním rejstříku u Městského soudu v Praze, oddíl A, vložka 48384 (dále též ,,vyhlašovatel")
vyhlašuje podle ust. § 1772 a násl. zákona č. 89/2012 sb., občanský zákoríík, (dále jen ,,ObčZ") a v souladu s Podmínkami pro veřejné soutěže čj. 12968/2015-031, umístěnými na www.szdc.cz/ záložka: Další informace/nakládání s nepotřebným nemovitým majetkem
VEŘEJNOU SOUTEZ o nejvhodnější nabídku na prodej majetku ve vlastnictví České republiky, se kteiým má právo hospodařit Správa železniční dopravrí cesty, státní organizace 1) Předmět veřejné soutěže č. j. SOOO602/2003 - 031 Předmětem veřejné soutěže je prodej pozemku parcelní číslo st. 38 - zastavěná plocha a
nádvoří o výměře 64 m?', jehož součástÍ je budova bez čísla popisného / evidenčního s
příslušenstvím a pozemek parcelní číslo 21 0/4 - ostatní plocha, dráha se studnou a trvalými porosty a-547 '- - b Kd kt tala a 'S ovymere m,vsevoci ynea -aasranimuzemi tarec.
K prodeji nemovitostí formou veřejné soutěže byl udělen souhlas vlády České republiky usnesením č. 1161 ze dne 10. září 2008. Kontaktní osoba:
Sutnar, DiS., tel.: 9722 35736, Ing. Hoserová, tel.: 9722 35428,
e-mail:
[email protected] e-mail:
[email protected]
2) Nabídková cena Nabídková cena činí 120 000 Kč, slovy: jedno sto dvacet tisíc korun českých. Finanční jistota čirí 6 000 Kč, slovy: šest tisíc korun českých. V této veřejné soutěži Ize nabídnout kupní cenu, která ínůže být vyšší nebo nižší, než je cena nabídková.
Jediným kritériem výběru je výše nabídnuté kupní ceny.
3) Způsob podávárí nabídek Nabídky do veřejné soutěže v zalepené obálce označené ,,NEOTVÍRAT - Veřejná soutěž Starec" doručí zájemce vyhlašovateli bud' osobně do podatelny v sídle Správy železniční dopravní cesty, státní organizace, v pracovních dnech 8.00-14.00 hodin, případně poštou doporučeným dopisem na adresu Správy železniční dopravní cesty, státní organizace, Dlážděná 1003/7, 110 00 Praha 1Nové Město.
Konečný termín pro předložení nabídek je 27. 11. 2015 do 12.00 hod., kdy se předkládání nabídek uzavře.
Samostatné přílohy, které jsou nedílnou součástí této veřejné soutěže: č. 1- Prohlášení
č. 2 - Návrh kupní smlouvy č. 3 - Schématické znázornění, popis V Praze dne
í? IrJ. #avel Surý 'ert'erální ředitel
PŘíLOHA č. 1
Prohlášerí zájemce veřejné soutěže č. j. 500060272003 - 031 o nejvhodnější nabídku na prodej pozemku parcelní číslo st. 38 - zastavěná plocha a nádvoří, jehož součástí je budova bez čísla popisného/evidenčního s příslušenstvím a pozemek parcelní číslo 21 0/4 - ostatní plocha, dráha se studnou a trvalými porosty, vše v obci Kdyně a katastrálním území Starec (dále jen ,,Majetek") Zájemce veřejné soutěže (dále jen ,,Zájemce VS"): Název právnícké osoby (u fyzické osoby - osobní jméno, příjmení)
sídlo (u fyzické osoby místo tívalého pobytu)
IČ:O (datum narození) zastoupený
1.
Zájemce VS prohlašuje, že proti němu není vedeno řízení ve věci povínností a závazkŮ kupujícího vůči státu, a že nemá v evidenci daní žádné daňové nedoplatky.
2.
Zájemce VS prohlašuje, že je mu znám stav prodávaného Majetku.
3.
Zájemce VS prohlašuje, že proti němu, jeho statutárním orgánům ani vedoucím zaměstnanciom není zahájeno anebo vedeno trestní řízení.
4.
Zájemce VS prohlašuje, že plní své právní povinnosti a závazky, není v platební neschopnosti, nevstoupil do likvidace, není proti němu zahájeno ani vedeno řízení podle zákona č. 182/2006 sb., insolvenční zákon ve znění pozdějších předpisů, ani soudní nebo správní řízení ve věci povinností a závazků vůči státu. Zájemce VS dále prohlašuje, že mu platební neschopnost, vstup do likvidace, řízení podle zákona č. 182/2006 Sb. ve znění pozdějších předpisů, ani soudní nebo správní řízení ve věci povinností a závazkŮ vŮči státu nehrozí.
5.
Zájemce VS se zavazuje bezodkladně písemně oznámit Vyhlašovateli všechny podstatné skutečnosti, které mají nebo by mohly mít vliv na prodej předmětného Majetku, zejména zaplacení celé kupní ceny, zahájení nebo hrozbu řízení podle zákona č. 182/2006 Sb. ve znění pozdějších předpisů, soudního nebo správního řízení ve věci povinností a závazků vůči státu nebo vstup do likvidace. Tato povinnost trvá až do úplného zaplacení kupní ceny s veškerým příslušenstvím.
6.
Zájemce VS dává souhlas ke zpracování a využívání údajů po dobu 10 let, které poskytl Vyhlašovateli v souvislosti s touto veřejnou soutěži.
7.
Zájemce VS prohlašuje, že souhlasí s podmínkami Veřejné soutěže č.j. 12968/2015031 a zavazuje se dodržet povinnosti z nich plynoucí.
8.
Je-li Zájemce VS fyzickou osobou a je-li zároveň ženatý/vdaná, pak bude nabídka podána oběma osobami nebo se Zájemce VS zavazuje dodat jeho/její notářsky ověřený písemný souhlas s nabídkou a s tím, že na kupní smlouvě uveden/uvedena nebude, případně Smlouvu o manželském majetkovém režimu".
podpis(y)
Vt
P]FuLOHA č. 2
Návrh kupní smlouvy:
Č..J.i. SOOO602/2003 - 031
Kupríí smlouva o prodeji nemovité věcí uzavřená podle ust. § 2079 a násl. zákona č. 89/2012 sb., občanský zákoník, ve znění pozdějších předpisů
Prodávající: Správa železniční dopravní cesty, státní organizace
se sídlem: Praha 1 , Nové Město, Dlážděná 1 003/7, PSČ 110 00 zastoupena: Ing. Pavlem Suíým, generálním ředitelem
IČO: Žogg
bankovní spojení: Komerční banka a.s., Spálená 51 , 11015 Praha I číslo účtu: 27-770604021 7/01 00
(dále jen ,,prodávající") a
Kupující: jméno a příjmení / obchodrí firma trvalé bydliště / sídlo
rodné číslo / IČO (případně i DIČ) zapsán(á) v obchodním rejstříku u... ...soudu v......, oddíl... ...., vložka .........
zastoupena: jméno a příjmení, funkce bankovní spojení: (dále jen ,,kupující")
uzavírají podle platného právního řádu České republiky na prodej níže uvedených
nemovitostí ve'vlastnictví České republiky tuto kupní smlouvu: 1.
Prodávající prohlašuje, že má na základě zákona č.77/2002 sb., v platném zněm právo hospodařit s níže uvedeným majetkem v obci Kdyně a katastrálním území Starec, jak je zapsáno na listu vlastnictví č. 2116 u Katastrálního úřadu pro Plzeňský kraj, Katastrální pracoviště Domažlice. Předmětem prodeje je pozemek parcelní číslo st. 38 - zastavěná plocha a nádvoří, jehož součástí je budova bez čísla popisného/evidenčního s příslušenstvím a pozemek parcelní číslo 210/4 - ostatní plocha, dráha se studnou a trvalými porosty, vše v obci Kdyně a katastrálním území Starec. Vlastnictví státu vyplývá ze zápisu v železniční knize, číslo vložky 48, pro katastrální obec Starec.
1/3
Vt
PRÍLOHA č. 2
Návrh kupní smlouvy:
Č.j. SOOO602/2003-031 K prodeji uvedeného majetku byl udělen v souladu s odst. 4, § 20 zákona č.77/2002
sb., veznění pozdějších předpisů souhlas vlády ČR usnesením č. 1161 ze dne 10. září 2008.
Kupující se stal vítězem veřejné soutěže na základě Rozhodnutí generálního ředitele prodávajícího č. j. SOOO602/2003 - 031 ze dne .....
II.
Prodávající prodává předmět prodeje dle článku 1. této smlouvy se všemi právy a povinnostmi, součástmi a příslušenstvím za dohodnutou kupní cenu ve výši ..........Kč, slovy: ..............korun českých do vlastnictví (podílového spoluvlastnictví, společného 3mění) kupujícího(ich). Kupující jej do svého vlastnictví (spoluvlastnictví, společného jmění manželů) přijímá(ají).
lll.
Na úhradu kupní ceny ve výši dle čl. ll. této smlouvy se započítává kupujícímu zaplacená kauce ve výši 6 000 Kč, slovy: šest tisíc korun českých. Doplatek kupní ceny ve výši...............Kč, slovy: .. ............ .........korun českých, uhradil kupující na účet prodávajícího číslo 27-7706040217/0100 vedený u Komerční banky, a.s., Spálená 5'l, 110 15 Praha 1, variabilní symbol 639xxxxxl5 (pokud se strany nedohodnou jinak). IV.
Vlastnictví k předmětu prodeje dle čl. I. této smlouvy nabývá(jí) kupující zápisem vlastnického práva do katastru nemovitostí u Katastrálního úřadu pro Plzeňský kraj, Katastrální pracoviště Domažlice. Kupující se touto smlouvou zavazuje(í) bezodkladně podat návrh uKatastrálního úřadu pro Plzeňský kraj, Katastrální pracoviště Domažlice na provedení vkladu vlastnického práva k předmětu prodeje dle čl. 1. této smlouvy a uhradit veškeré náklady spojené s jeho provedením. V.
Kupující prohlašuje(í), že se s fyzickým i právním stavem předmětu prodeje dle čl. 1. této smlouvy dobře seznámil(i) a kupuje(í) jej ve stavu, v jakém se nachází ke dni uzavření této smlouvy, tak jak stojí a leží.
Prodávající prohlašuje(í), že si není vědom, že by na předmětu prodeje dle čl. l vázla zástavní práva, věcná břemena, práva třetích osob či jiné závazky než ty, které jsou uvedeny vtéto kupní smlouvě, na listu vlastnictví nebo že by nemovitosti byly dotčeny změnou právních vztahů (,,plomba") ke dni uzavření této smlouvy. Kupující prohlašuje(í), že je mu(jim) známa skutečnost, že na nemovitosti, která je předmětem prodeje, nebyl proveden hydrogeologický ani jiný průzkum na určení rozsahu případných ekologických zátěží. Vl.
V souvislosti s polohou předmětu prodeje dle článku 1. této smlouvy v ochranném pásmu dráhy se kupující zavazuje(í):
2/3
Vr
PŘÍLOHA č. 2
Návrh kupní smlouvy:
Č. j. SOOO602/2003 - 031 - provádět veškeré stavební a zemní práce v souladu s ustanovením § 9 zákona č.266/1994Sb., o dráhách, ve znění pozdějších předpisů a po předchozím projednání a souhlasu prodávajícího či jeho právního nástupce -strpět nepříznivé účinky železničního provozu (hluk, nečistota, otřesy apod.) a nepožadovat z uvedených důvodů na prodávajícím či jeho právním nástupci opatření proti těmto vlivům. Vll.
Smluvní strany shodně prohlašují, že tato smlouva je svobodným a vážným projevem jejich skutečné vůle, a že s obsahem této smlouvy po vzájemné dohodě souhlasí. Tuto smlouvu je možno měnit či zrušit pouze prostřednictvím písemných dodatků podepsaných všemi smluvními stranami. Změny, dodatky či zrušení smlouvy provedené jakoukoli jinou formou než písemnou, a to at' již ústně, prostředky dálkové komunikace, či jinak, jsou smluvními stranami vyloučeny. Vlll.
Obě smluvní strany souhlasí s tím, aby u Katastrálního úřadu pro Plzeňský kraj, Katastrální pracoviště Domažlice, byl proveden vklad vlastnického práva do katastru nemovitostí podle této smlouvy.
IX.
Na důkaz vážnosti vůle a souhlasu s obsahem této smlouvy připojují obě smluvní strany své podpisy. Smlouva nabývá platnosti a účinnosti dnem jejího uzavření.
Kupní smlouva je vyhotovena v . .. ... (počet kupujících + jedno pro SŽDC + jedno pro katastr) stejnopisech, z nichž k návrhu na vklad bude připojeno jedno vyhotovení.
VPraze dne
v
prodávající
kupující
Ing. Pavel 8urý generální ředitel
jméno a příjmení (funkce u právnické osoby)
3/3
dne
P]FďLOHA ě. 3
Popis maietku, fojo, schematické znázornění k veřejné soutěži č.j. 5000602/2003 - 031
Nabízený majetek je ve vlastnictví (,eské republiky a právo hospodařit s ním má v souladu se zákonem č. 77/2002 sb., Ve znění pozdějších předpisů, Správa železniční dopravní cesty, státní organizace, jak je zapsáno na LV 21 '16 u Katastrálního úřadu pro Plzeňský kraj, Katastrální pracoviště Domažlice.
Jedná se o objekt bývalého strážního domku bez čísla popísného/evidenčního postaveného v roce 1887, nacházejícího se v obci Kdyně u železničního přejezdu trati Horažd'ovice - Klatovy. Objekt je jednopodlažní, částečně podsklepený bez podkroví. Je založen na základových pásech bez izolace proti zemní vlhkosti, svislé konstrukce
převážně zděné, v části dřevěné. Střecha je sedlová s krytinou pálenou, krov dřevěný vázaný. Domek obsahuje dvě místnosti. Vnitřní omítky vápenné štukované, fasádní omítky vápenné. Okna zazděna, dveře bez povrchových úprav, podlahy prkenné, v části objektu betonové. Dům je napojen na elektrickou sít', vedle domu se nachází studna. Pozemky parcelní číslo st. 38 - zastavěná plocha a nádvoří a pozemek parcelní číslo 210/4 - ostatní plocha, dráha strvalými porosty se mírně svažují kvýchodní straně. Prodávané pozemky tvoří funkční celek s prodávanou budovou. Nemovitosti jsou přístupné z veřejné komunikace.
Prohlídku nemovitostí je možné domluvit se správcem majetku - Oblastní ředitelství SŽDC Plzeň.
Kontakty: Ing. Miroslava Zralá - tel.: 972 522 359 a e-mail:
[email protected]
Stránka č. 1 z 1
Publikace dat ISKN Tisk - ls :328ms, 99 prvků.
l
m
'y
',/,,=<
'í
/
l
'%
/
1
l
j
?
[(ý /
/
2(1.g;2'-
/7
y-,,-' f.
?=? '% J'a
I:,'-.Ř
ra !/" !7y
ij W
4
4
<-'J
@
'(
l l
Il
Il m
Th
»J -W
r
22b/2
/
li, / ?'- »
?)??
;:Th
?
X7
a l/<
}í H
%
Á
Y/// / f //
//,«
" / //,,7 // mm m ll
a
u
w
http : // s g i. nahlizeni do kn. cuzk. cz/ marushka}print. aspx
',.
;.ÚZK
6.10.2015
? ? ?
?
Io! % - .: ?l' ":í': %:?
%€ !L
j m.
!
Á
Ť
I*.
í
J
e
i
ř
í
E
'%
s
.Í l
féf
s
m
i
{
MS
l
j
.1
í
L y
l
4
i ?
J
a
l
Ijl
IJ (
/ !
J
Q
l
e
'a
Ý%-)
M
/. .ř
+
J.
A ]
/:
IJ
(l
!
,7
m??.
ř
P!
r
j
l
'J
4,1
ďl
L
l'
V# c
!.)I1 ? -<
3
1.-?,i -
5
"li
q
i
!
r.
íl
IM
'/-.
? ? aa í'
'N
.::
%
/ #;'
W. IIS
r ki
aw'
'/
2
J
yj (?
ř
»
{I:
ď?
K
.? '?
X
1I
Q
??a?
l ww?
'M . .4 rq Y
Li
M!m
&
&
7
rr
iime.
'-MMgÁaeL
9
S
m?
Ú
-€
,í,!€
j/
??l
}
V k-
'-
k
%
j
?-
r
i
?'
.. .a. =(,r=' ? s?
F-
k
)
I?
lí
!==-
t4
1
X Il
1.
lil í
J
1
r
l
í4
F.
L
&M.
m «m mRm m s
Iaó
:,-l
:lž
IÝW
#
! e llll
;?
Á
.??
P' .?.
!N"J IJÁ 7!'
ř
á
<,, 4'i?
sW m
ií
I? N.
',(Jlí'
7"-I
« « m msm!m
(
r'-
r
1
iI« tmgH s
s ílja
ř
j.
mm l
s F
m
J .1
Mik .e
k
:-,íJ af-
Fl
Í J
r
'JQ
Il%
1 S
í
A
%
?
í ť
IX'=
!. žs4 i?'Q
7
<