MKOLP0019AZT
SMLOUVA O DÍLO číslo smlouvy objednatele: 454/201 6 číslo smlouvy zhotovitele: číslo stavby zhotovitele: Smluvní strany 1. Objednatel: sídlo zastoupený IČ DIČ bankovní spojení číslo účtu telefon fax
město Kolín Karlovo náměstí 78, 280 12 Kolín 1 Mgr. Bc. Vítem Rakušanem, starostou města 00235440 CZ00235440 Česká spořitelna a.s., pobočka Kolín 3661832/0800 321 748 214 321 720 911
(dále je n objednatel) a 2. Zhotovitel: zastoupený sídlo IČ DIČ bankovní spojení číslo účtu telefon fax
Masák & Partner s.r.o. Ing. arch. Jakubem Masákem, jednatelem společnosti Rooseveltova 39/ 575, 160 00 Praha 6-Bubeneč 27086631 CZ27086631
233 341 951
Zapsaný v OR vedeném Městským soudem v Praze ,oddíl C, vložka 95239, dne 23.09.200 3 (dále je n zhotovitel) uzavírají podle ustanovení § 2586 anásl. zákona č. o dílo:
89/2012, občanský zákoník, tuto smlouvu
I. Předmět smlouvy Předmětem této smlouvy je povinnost zhotovitele zajistit výrobu a dodávku fyzického model areálu kostela sv. Bartoloměje v měřítku 1:150 pro expozici ve Staré škole., provedení kompletního laserového 3D scanu areálu a vykonávat další činnosti uvedené Mé smlouvě k akci V / „Obnova areálu kostela sv. Bartoloměje v Kolíně - model, 3D scan". II. Rozsah provedení díla
B u d e s e j e d n a t o fyzický, papírový, ručně zpracovávaný m o d e l řešeného území ( v i z příloha č. 1 ) v měřítku 1 : 1 5 0 s přesností 0 , 5 m m v e fyzickém m o d e l u , t j . c c a 1 0 c m v zobrazované realitě, f o r m o u vrstvených šablon, zobrazujících i d e t a i l y h l o u b k y fasád a stavebních detailů. M o d e l b u d e z o b r a z o v a t projektovaný s t a v . M o d e l vč. vlastní pevné základny a p l e x i k r y t u zabezpečujícího m o d e l p r o t i poškození a vnějším vlivům. M o d e l b u d e detailností a provedením odpovídat příkladnému vyobrazení, v i z příloha č. 2 . D o d a v a t e l zajistí také dodávku a i n s t a l a c i díla v rámci e x p o z i c v s o u l a d u s e zpracovávaným p r o j e k t e m interiéru a e x p o z i c , a t o včetně všech upevňovacích, podpůrných a jiných konstrukcí, zabezpečení díla a případné vitríny. Provedení skutečného 3 D s c a n u probíhá f o r m o u získání mračna bodů z v e l m i přesných strojů, a t o j a k stacionárních, t a k například z dronů. S t r o j e zároveň scanují a zároveň fotí. Zadaná přesnost - m i l i m e t r y n a plochách, m i m o hlavní cíl c e n t i m e t r y . S t r o j e kromě scanování l a s e r e m zároveň fotí. D o d a v a t e l zaručuje, že n a s c a n u j e památku skutečně j a k o c e l e k ( t j . nezůstanou v s c a n u "stíny", k a m s e s c a n e r y n e d o s t a n o u ) . Výsledkem b u d e skutečný nativní 3 D m o d e l , definující v e výše uvedené přesnosti c e l o u památku. N a p l o c h y generované l a s e r e m b u d e přímo namapovaná barevná f o t o g r a f i e a j e t e d y možno jakýkoliv díl využít p r o přesné svázání optické i n f o r m a c e s p o l o h o u . D a t a b u d o u dále zpracována p o s t p r o c e s s i n g e m , který d a t a skutečně vyčistí a zpřístupní uživateli a ověří, že v d a t e c h n e j s o u stíny a c h y b y . 3 D s c a n musí být odevzdán v e formátu hrubých scanovaných d a t s aplikovanými f o t o g r a f i e m i , v e formátu upravených d a t přesných tvarů odpovídajících sesazenému skutečnému t v a r u o b j e k t u v s o u v i s l o s t e c h s mapovanými f o t o g r a f i e m i , a t o vše v datovém formátu univerzálně zobrazitelném n a volně dostupném s o f t e w a r u p r o P C , např. v e formátech X Y Z , S V Y , P T S , P T X , T X T a P L Y , vše předané n a 1 flash nosiči.
III. Cena za dílo Smluvní s t r a n y sjednávají c e n u z a stavební dílo v celkové výši t a k t o : Celková c e n a z a dílo činí: Cena bez D P H D P H s t a n o v e n a d l e aktuální výše 2 1 % cena celkem včetně DPH
1 6 6 7 0 0 0 , - Kč 3 5 0 0 7 0 , - Kč 2 017 070,- Kč
Z této částky činí jednotlivá samostatná dílčí plnění: a ) Provedení skutečného 3 D s c a n u . C e n a bez D P H D P H s t a n o v e n a d l e aktuální výše 2 1 % c e n a c e l k e m včetně D P H
8 3 3 000,-Kč 1 7 4 9 3 0 , - Kč 1 0 0 7 9 3 0 , - Kč
b ) Výrobu, dodávku a i n s t a l a c i 3 D m o d e l u Cena bez D P H D P H s t a n o v e n a d l e aktuální výše 2 1 % c e n a c e l k e m včetně D P H
8 3 4 0 0 0 , - Kč 1 7 5 1 4 0 , - Kč 1 0 0 9 1 4 0 , - Kč
D P H b u d e účtována v základní sazbě v s o u l a d u s právními předpisy platnými v době jejího účtování. P o k u d z h o t o v i t e l p r o v e d e n a žádost o b j e d n a t e l e n e b o s j e h o s o u h l a s e m práce n a d r o z s a h uvedený v článku I I . této s m l o u v y , c e n a s e přiměřeně zvýší p o d l e r o z s a h u víceprací oceněných písemnou d o h o d o u účastníků této s m l o u v y v e formě d o d a t k u k této smlouvě či samostatným smluvním v z t a h e m . Sjednaná c e n a z a dílo z a h r n u j e všechny náklady z h o t o v i t e l e spojené s j e h o prováděním, zejména n a materiál, pracovníky, d o p r a v u , služby, e n e r g i e , výpomocné práce, lešení, dovozní náklady-cla, přirážky, pojištění, další p r o j e k t o v o u n e b o výkresovou d o k u m e n t a c i .
IV. Termín zhotovení díla Z h o t o v i t e l p r o v e d e stavební dílo p o d l e článku I I . této s m l o u v y v termínu p o d l e požadavku objednatele. Termín zahájení prací:
Termín ukončení stavebních prací:
n a výzvu o b j e d n a t e l e , nejpozději však d o k o n c e roku 2017 d o 5 měsíců o d obdržení výzvy
V případě nepříznivých klimatických podmínek neumožňujících dodržení technologického p o s t u p u prací n e b o překážek bránících v provádění díla b u d e termín dokončení s t a v b y p o s u n u t o nezbytně n u t n o u d o b u , případně b u d e d o h o d n u t nový termín dokončení díla. V. Fakturace a placení O b j e d n a t e l prohlašuje, že má zajištěno financování p r o celý r o z s a h dodávky sjednaný t o u t o s m l o u v o u . Z h o t o v i t e l j e oprávněn f a k t u r o v a t c e n u díla až p o řádném dokončení a předání díla o b j e d n a t e l i . P o dokončení stavebního díla b u d e v y s t a v e n a f a k t u r a s náležitostmi řádného daňového d o k l a d u . S p l a t n o s t f a k t u r y j e 30 dnů o d doručení o b j e d n a t e l i . V I . Smluvní pokuty 1. Jestliže o b j e d n a t e l neuhradí n a základě f a k t u r y z h o t o v i t e l e v termínu s p l a t n o s t i f a k t u r y c e n u díla n a účet z h o t o v i t e l e , může z h o t o v i t e l vyúčtovat o b j e d n a t e l i smluvní p o k u t u v e výši 0 , 1 % z dlužné částky z a každý d e n prodlení o b j e d n a t e l e . 2 . P r o případ, že z h o t o v i t e l n e p r o v e d e řádně a včas dílo v e lhůtě uvedené v článku I V . této s m l o u v y , s i účastníci této s m l o u v y s j e d n a l i právo o b j e d n a t e l e požadovat p o z h o t o v i t e l i smluvní p o k u t u v e výši 0 , 1 % z celkové c e n y díla, a t o z a každý započatý kalendářní d e n prodlení d o d n e předání řádně zhotoveného díla o b j e d n a t e l i . 3. P r o případ prodlení z h o t o v i t e l e s odstraněním záručních v a d v e lhůtě uvedené v článku V I I . o d s t . 1 3 této s m l o u v y s i účastníci této s m l o u v y s j e d n a l i právo o b j e d n a t e l e požadovat p o z h o t o v i t e l i smluvní p o k u t u v e výši 5 . 0 0 0 Kč, a t o z a každý započatý kalendářní d e n t o h o t o prodlení. 4 . Náhrada škody a odstoupení o d s m l o u v y o dílo s e řídí ustanoveními občanského zákoníku. J e - l i ujednána smluvní p o k u t a , nemá věřitel p o d l e ustanovení § 2 0 5 0
občanského zákoníku právo n a náhradu škody vzniklé z porušení p o v i n n o s t i , k e kterému se smluvní p o k u t a v z t a h u j e . VII. Ostatní ujednám 1. Podmínkou r e a l i z a c e díla j e přidělení účelové d o t a c e z Integrovaného regionálního operačního p r o g r a m u „Revitalizace vybraných památek" n a stavební úpravy v areálu k o s t e l a s v . Bartoloměje o b j e d n a t e l i . V případě neudělení účelové d o t a c e o b j e d n a t e l i s i účastníci sjednávají právo o b j e d n a t e l e o d této s m l o u v y o d s t o u p i t . Odstoupením se s m l o u v a ruší o d samého počátku. P r o j e v odstoupení b u d e neprodleně poté, k d y o b j e d n a t e l b u d e vyrozuměn, že m u n e b y l a udělena předmětná účelová d o t a c e , doručen d o sídla zhotovitele. 2 . Z h o t o v i t e l prohlašuje, že o d o b j e d n a t e l e obdržel veškeré d o k u m e n t y a p o d k l a d y nutné k řádnému provedení díla a že se seznámil s podmínkami n a místě plnění. 3. Z h o t o v i t e l j e p o v i n e n s o d b o r n o u péčí přezkoumat d o k u m e n t y a p o d k l a d y , které m u p r o provedení díla o b j e d n a t e l předal, zejména p r o j e k t o v o u d o k u m e n t a c i a místo plnění, a b e z zbytečného o d k l a d u o b j e d n a t e l e písemně u p o z o r n i t n a j e j i c h případné v a d y a n e v h o d n o s t k provedení díla. Jestliže z h o t o v i t e l t u t o p o v i n n o s t nesplní, odpovídá z a nemožnost dokončení díla n e b o z a v a d y díla způsobené použitím nevhodných podkladů n e b o nevhodností místa p r o j e h o provedení. 4 . O b j e d n a t e l j e p o v i n e n předat z h o t o v i t e l i místo plnění v e s t a v u umožňujícím provedení díla. O b j e d n a t e l s e z a v a z u j e umožnit z h o t o v i t e l i potřebný přístup k místu plnění, případně p o s k y t n o u t z h o t o v i t e l i technické pomůcky nutné k přístupu k t o m u t o místu plnění. Z h o t o v i t e l j e p o v i n e n převzít místo plnění d o 5 pracovních dnů o d výzvy o b j e d n a t e l e . 5. O b j e d n a t e l j e oprávněn provádět průběžnou k o n t r o l u při r e a l i z a c i díla. Zjistí-li, že z h o t o v i t e l porušuje s v o u p o v i n n o s t , může požadovat, a b y z h o t o v i t e l z a j i s t i l nápravu a prováděl dílo řádným způsobem. 6. Z h o t o v i t e l j e p o v i n e n v y z v a t o b j e d n a t e l e k e k o n t r o l e jednotlivé Části díla, která b u d e dalším pokračováním prací z a k r y t a a u níž b u d e obtížná či nemožná pozdější k o n t r o l a k v a l i t y , a t o alespoň 3 pracovní d n y předem. Pomší-li z h o t o v i t e l p o v i n n o s t včas v y z v a t o b j e d n a t e l e k provedení takové k o n t r o l y , z a v a z u j e s e umožnit j i o b j e d n a t e l i n a svůj náklad v dodatečné přiměřené lhůtě, k t e r o u m u k t o m u o b j e d n a t e l stanoví. 7 . O b j e d n a t e l převezme dokončené dílo s výhradami, n e b o b e z výhrad. Předání a převzetí díla stvrdí z h o t o v i t e l a o b j e d n a t e l svými p o d p i s y v předávacím p r o t o k o l u , v e kterém b u d o u u v e d e n y e v e n t . drobné v a d y a nedodělky, které nebrání užívání díla, s e sjednanými termíny j e j i c h odstranění. V případě, že dílo má závažné v a d y a nedodělky bránící v j e h o řádném užívání, j e o b j e d n a t e l oprávněn předání díla protokolárně odmítnout. V t o m t o případě j e z h o t o v i t e l p o v i n e n zjištěné v a d y b e z zbytečného o d k l a d u o d s t r a n i t a opětovně v y z v a t o b j e d n a t e l e k převzetí díla. Dílo se považuje z a řádně předané okamžikem potvrzení předávacího p r o t o k o l u b e z vytknutí v a d bránících řádnému užívání díla. 8. Při zhotovení díla s e z h o t o v i t e l z a v a z u j e p o s t u p o v a t v s o u l a d u s p o k y n y o b j e d n a t e l e .
9 . Z h o t o v i t e l se výslovně z a v a z u j e při plnění předmětu této s m l o u v y provést všechny odborné práce v nejvyšší odborné kvalitě, odborníky s příslušným specializovaným vzděláním a z a užití materiálu v nejvyšší j a k o s t i . 10. Z h o t o v i t e l j e p o v i n e n dodržovat příslušná ustanovení legislativních předpisů B O Z P a P O u svých pracovníků v e s m y s l u platných předpisů, zejména zákona č. 2 6 2 / 2 0 0 6 S b . , zákoníku práce, a souvisejících předpisů, zákona č. 1 3 3 / 1 9 8 5 S b . , o požární ochraně, a vyhlášky M V ČR č. 2 4 6 / 2 0 0 1 S b . , o požární p r e v e n c i , vše v e znění pozdějších předpisů. Dále j e z h o t o v i t e l p o v i n e n s p o l u p r a c o v a t n a B O Z P a P O při souběhu prací z h o t o v i t e l e a jiných dodavatelů s tím, že se z h o t o v i t e l b u d e s těmito jinými d o d a v a t e l i vzájemně písemně i n f o r m o v a t o rizicích. Z h o t o v i t e l j e p o v i n e n v r o z s a h u daném příslušnými předpisy B O Z P a P O proškolit své pracovníky n a konkrétní podmínky místa plnění (staveniště) a z a j i s t i t , že každý j e h o pracovník b u d e používat osobní ochranné pracovní prostředky ( O O P P ) v e s m y s l u N V 4 9 5 / 2 0 0 1 S b . 1 1 . O převzetí díla sestaví smluvní s t r a n y zápis o předání a převzetí dokončených stavebních prací, který o b s a h u j e zhodnocení k v a l i t y provedených prací, s o u p i s zjištěných v a d a nedodělků, d o h o d u o opatřeních a lhůtách k j e j i c h odstranění, jakožto i prohlášení o b j e d n a t e l e , že o b j e d n a n o u dodávku přejímá. 1 2 . V záležitosti dodávky z a s t u p u j e v r o z s a h u této s m l o u v y : za zhotovitele I n g . a r c h . J a k u b Masák za objednatele Václav Horák
tel. 777 121 0 0 3 tel. 728 657 738
13. Z h o t o v i t e l p o s k y t n e n a všechny stavební práce a n a k v a l i t u díla j a k o c e l k u záruční d o b u 60 měsíců o d e d n e předání a převzetí řádně zhotoveného stavebního díla j a k o c e l k u , t e d y b e z v a d a nedodělků. Z h o t o v i t e l odpovídá z a t o , že dílo b u d e mít p o d o b u záruky v l a s t n o s t i stanovené právními předpisy, platnými technickými n o r m a m i , případně v l a s t n o s t i obvyklé. 14. Z h o t o v i t e l s e z a v a z u j e k odstranění záručm'ch v a d nejpozději d o 5 dnů o d e d n e doručení oznámení o e x i s t e n c i této v a d y z e s t r a n y o b j e d n a t e l e z h o t o v i t e l i , p o k u d m e z i smluvními s t r a n a m i n e b u d e dojednán jiný termín. 1 5 . Z h o t o v i t e l se z a v a z u j e provést případné vícepráce požadované o b j e d n a t e l e m p o u z e n a základě příslušného smluvního ujednání obsahujícího zejména vymezení těchto víceprací, j e j i c h ocenění a d o b u r e a l i z a c e . 1 6 . P o k u d n e j s o u podmínky blíže specifikovány, platí obecné zásady občanského zákoníku č. 8 9 / 2 0 1 2 S b . Změny a doplňky této s m l o u v y o dílo l z e řešit p o u z e f o r m o u číslovaných dodatků podepsaných oběma smluvními s t r a n a m i . 17. Z h o t o v i t e l j e p o v i n e n uchovávat p o d o b u 1 0 l e t o d ukončení r e a l i z a c e díla d o k l a d y související s realizací díla a umožnit osobám o b j e d n a t e l e oprávněným k výkonu k o n t r o l y provést k o n t r o l u těchto dokladů. Lhůta d l e předcházející věty začíná běžet o d 1 . l e d n a následujícího kalendářního r o k u p o předání díla. 1 8 . Z h o t o v i t e l š i j e vědom a souhlasí s tím, že v e s m y s l u u s t . § 2 písm. e ) zákona č. 3 2 0 / 2 0 0 1 S b . , o finanční k o n t r o l e v e veřejné správě a o změně některých zákonů (zákon o finanční
kontrole), ve znění pozdějších předpisů je kontroly.
povinen spolupůsobit při výkonu finanční
19. Zhotovitel je povinen a zavázán dle § 2 písm. e) zákona č. 320/2001 Sb.. o finanční kontrole, ve znění pozdějších předpisů umožnit vstup a kontrolu pověřený m osobá m (pracovníkům Ministerstv a financí, Evropsk é komise , Evropskéh o účetníh o dvora , Nejvyššího kontrolního úřadu a dalších oprávněných orgánů veřejné správy) do svých objektů a na pozeme k kověřování plnění podmínek smlouvy o poskytnutí dotace, a to p o dobu trvání smlouvy o poskytnutí dotace a po dobu udržitelnosti projektu. Zhotovitel je povinen poskytnout subjektům provádějícím kontrolu a audit všechny nezbytné informace a požadované dokumenty týkající se dodavatelských činností dle této smlouvy spojených s předmětem díla. 20. Zhotovitel souhlasí s využíváním údajů v informačních systémech pro účely administrace prostředků z národních zdrojů. Zhotovitel dál e souhlasí se zveřejněním údajů podle zákona .č 106/1999 Sb., o svobodném přístup u k informacím, ve znění pozdějšíc h předpisů a zákona .č 101/2000Sb.. oochraně osobníc h údajů , ve znění pozdějšíc h předpisů. 21. Smluvní strany výslovn ě souhlasí stím, aby tato smlouva byla uvedena vpřehledu nazvaném „Přehled smluv" vedeném městem Kolín, který obsahuje údaje o smluvní straně, datum uzavřen í smlouvy, předmětu smlouvy a výše plnění. Smluvní stran y výslovně souhlasí, že tato smlouva může být bez jakéhokoli v omezení zveřejněna na oficiálních webových stránkác h měst a Kolín , a to včetně všec h případnýc h přílo h a dodatků. Smluvní strany prohlašují, že skutečnosti uvedené vtéto smlouvě nepovažují za obchodní tajemství ve smyslu příslušných ustanovení právních předpisů audělují svolení k jejich užití a zveřejnění bez jakýchkoliv dalších podmínek. 22. Účastníci tét o smlouv y využívaj í možnost i dan é ustanovení m §89 a zákon a č. 99/1963 Sb.. občansk ý soudn í řád. a tímto si sjednávají místní příslušnost soud u prvního stupně objednatele, tj. Okresní soud vKolíně, pokud zákon nestanoví příslušnost výlučnou. 23. Tato smlouva je vyhotovena ve čtyřech objednatel advě zhotovitel .
stejnopisech, z nichž dvě vyhotovení obdrží
Přílohy: Příloha č. 1- rozsah řešeného území Příloha č. 2 - detailnost modelu Příloha č. 3 - cenový soupis zhotovitele V Kolíně dne . H:.ít\?-PfG
V Praze dne
Zdi objednatele:
za zhotovitele:
Mgr. Bc. Vít Rakušan starosta města Mgr mí •
•
' Kašpar .ifesta Kolína
Ing. arch. Jakub Masák /jednatel společnosti
Doložka Potvrzujeme ve smysl u § 4 1 zákona č. 128/2000 Sb.. že byly splněny podmínky pro platnost tohoto právního úkonu.
Tato smlouva byla projednána a schválena Radou města Kolína dne 25.04.2016 , č. usnesení 1846/61/RM/2016
Mgr. Tomáš Růžička. MPA II. místostarosta
Mgr. Pavlíka Havlíková zastupitel města
Pověření členové Rady a Zastupitelstva města Kolína
Příloha Č.1- rozsah řešeného území
žlutě - národní kulturní památka ( M O D E L 1 : 1 5 0 , 3 D S C A N )
červeně - kulturní památka ( M O D E L 1 : 1 5 0 , 3 D S C A N )
zeleně - sousední o b j e k t y (zpracovaní m o d e l u p o u z e hmotově)
r
P
ARCH
Ult-M
4L A
tlMtAAOYÁ
Masák & Partner tel.:
korespondenční adresa: Masák A Partner Gogolo\a 118 8. 00 Praha 1 +420 23S341 951. *420 233324 732 e-mail: info(ěmasak partner .com
Cenová položková nabídka včetně popisu a specifikace nabízeného plnění k veřejné zakázce „Obnova areálu kostela sv. Bartoloměje v Kolíně - model, 3D scan"
V
-
-
/)/ť-. (i '
:7osof..^i
