NIF Zrt, Nyíregyháza - Tokaj közötti kerékpárút megvalósításához kapcsolódó Rakamaz külterületi és belterületi szakasz megvalósítása (B038.01), valamint Tiszanagyfalu - Nyírtelek közötti szakasz megvalósítása (B038.01), felhívás Közbeszerzési Értesítő száma: Beszerzés tárgya: Hirdetmény típusa: Eljárás fajtája: Közzététel dátuma: Iktatószám: CPV Kód:
2016/86 Építési beruházás Ajánlati/részvételi felhívás/2015 KÉ Nyílt eljárás 2016.07.29. 8699/2016 45233162-2
Ajánlatkérő: Teljesítés helye: Ajánlattételi/részvételi jelentkezési határidő: Nyertes ajánlattevő: Ajánlatkérő típusa:
NIF Zrt. I. Rész: Rakamaz;II. Rész: Tiszanagyfalu - Nyírtelek
Ajánlatkérő fő tevényeségi köre:
közlekedési infrastruktúra fejlesztése
2016.09.13.
Közjogi szervezet
KÖZBESZERZÉSI ÉRTESÍTŐ a Közbeszerzési Hatóság Hivatalos Lapja Ajánlati/részvételi felhívás A Kbt. 112. § (1) bekezdés b) pont szerinti eljárások esetében. I. szakasz: Ajánlatkérő I.1) Név és címek (jelölje meg az eljárásért felelős összes ajánlatkérőt) Hivatalos név: NIF Zrt. Nemzeti azonosítószám: AK15388 Postai cím: Váci út 45 Város: Budapest NUTS-kód: HU101 Postai irányítószám: 1134 Ország: Magyarország Kapcsolattartó személy: Közbeszerzési Osztály Telefon: +36 14368572 E-mail:
[email protected] Fax: +36 14368560 Internetcím(ek): Az ajánlatkérő általános címe (URL): www.nif.hu A felhasználói oldal címe (URL): www.nif.hu 1
I.2) Közös közbeszerzés A szerződés közös közbeszerzés formájában valósul meg. Meghatalmazott ajánlatkérő nélkül. Az I.1) pontban feltüntetett ajánlatkérők közül meghatalmazott ajánlatkérő: (adja meg ajánlatkérő nevét) Ajánlatkérőnek minősülő meghatalmazott szervezet, mely az I.1) pontban nem került feltüntetésre: (adja meg a szerződést nem kötő ajánlatkérőnek minősülő szervezet nevét, címét és azonosítószámát) Több ország részvételével megvalósuló közös közbeszerzés. A szerződést központi beszerző szerv ítéli oda. I.3) Kommunikáció x A közbeszerzési dokumentumok korlátozás nélkül, teljes körűen, közvetlenül és díjmentesen elérhetők a következő címen: http://kozzetetel.mkbt.eu (URL) A közbeszerzési dokumentumokhoz történő hozzáférés korlátozott. További információ a következő helyről érhető el: (URL) További információ a következő címen szerezhető be a fent említett cím x másik cím: (adjon meg másik címet) Hivatalos név: Első Magyar Közbeszerzési Tanácsadó Zrt. Nemzeti azonosítószám: Postai cím: Alkotás utca 53. E épület III. emelet Város: Budapest NUTS-kód: HU101 Postai irányítószám: 1123 Ország: HU Kapcsolattartó személy: dr. Balog Tímea Telefon: +36 17961020 E-mail:
[email protected] Fax: +36 17961001 Internetcím(ek): Az ajánlatkérő általános címe (URL): A felhasználói oldal címe (URL): Az ajánlat vagy részvételi jelentkezés benyújtandó elektronikus úton: (URL) a fent említett címre x a következő címre: (adjon meg másik címet) Hivatalos név: Első Magyar Közbeszerzési Tanácsadó Zrt. Nemzeti azonosítószám: Postai cím: Alkotás utca 53. E épület III. emelet Város: Budapest NUTS-kód: HU101 2
Postai irányítószám: 1123 Ország: HU Kapcsolattartó személy: Telefon: +36 17961020 E-mail: Fax: +36 17961001 Internetcím(ek): Az ajánlatkérő általános címe (URL): A felhasználói oldal címe (URL): Az elektronikus kommunikáció olyan eszközök és berendezések használatát igényli, amelyek nem általánosan hozzáférhetők. Ezen eszközök és berendezések korlátozás nélkül, teljes körűen, közvetlenül és díjmentesen elérhetők a következő címen: (URL) I.4) Az ajánlatkérő típusa Központi szintű Regionális/helyi szintű x Közjogi szervezet Közszolgáltató Támogatott szervezet [Kbt. 5. § (2)-(3) bekezdés] Egyéb: I.5) Fő tevékenység (klasszikus ajánlatkérők esetében) Általános közszolgáltatások Honvédelem Közrend és biztonság Környezetvédelem Gazdasági és pénzügyek Egészségügy Lakásszolgáltatás és közösségi rekreáció Szociális védelem Szabadidő, kultúra és vallás Oktatás x Egyéb tevékenység: közlekedési infrastruktúra fejlesztése I.6) Fő tevékenység (közszolgáltató ajánlatkérők esetében) Gáz- és hőenergia termelése, szállítása és elosztása Villamos energia Földgáz és kőolaj kitermelése Szén és más szilárd tüzelőanyag feltárása és kitermelése Víz Postai szolgáltatások Vasúti szolgáltatások Városi vasúti, villamos-, trolibusz- és autóbusz-szolgáltatások Kikötői tevékenységek 3
Repülőtéri tevékenységek Egyéb tevékenység: II. szakasz: Tárgy II.1) Meghatározás II.1.1) Elnevezés: Vállalkozási szerződés Nyíregyháza - Tokaj közötti kerékpárút megvalósításához kapcsolódó Rakamaz külterületi és belterületi szakasz megvalósítása (B038.01), valamint Tiszanagyfalu - Nyírtelek közötti szakasz megvalósítása (B038.01) tárgyában Hivatkozási szám: II.1.2) Fő CPV-kód: Fő szójegyzék Fő tárgy:
Kiegészítő szójegyzék
45233162-2
II.1.3) A szerződés típusa x Építési beruházás Árubeszerzés Szolgáltatásmegrendelés II.1.4) A közbeszerzés rövid ismertetése: Vállalkozási szerződés Nyíregyháza - Tokaj közötti kerékpárút megvalósításához kapcsolódó Rakamaz külterületi és belterületi szakasz megvalósítása (B038.01), valamint Tiszanagyfalu Nyírtelek közötti szakasz megvalósítása (B038.01) tárgyában II.1.5) Becsült érték: Pénznem: (ÁFA nélkül; keretmegállapodás vagy dinamikus beszerzési rendszer esetében a szerződéseknek a keretmegállapodás vagy dinamikus beszerzési rendszer teljes időtartamára vonatkozó becsült összértéke) II.1.6) Részekre bontás x Részajánlat tételére lehetőség van. Ajánlatok benyújthatók x valamennyi részre legfeljebb a következő számú részre: csak egy részre Az egy ajánlattevőnek odaítélhető részek maximális száma: Az ajánlatkérő fenntartja a jogot arra, hogy a következő részek vagy részcsoportok kombinációjával ítéljen oda szerződéseket: Részajánlat tételének lehetősége nem biztosított. A részajánlat tételének kizárásának indoka(i): II.2) A közbeszerzés ismertetése II.2.1) Elnevezés: Vállalkozási szerződés Nyíregyháza - Tokaj közötti kerékpárút megvalósításához kapcsolódó Rakamaz külterületi és belterületi szakasz megvalósítása (B038.01), valamint Tiszanagyfalu - Nyírtelek közötti szakasz megvalósítása (B038.01) tárgyában Rész száma: 1 II.2.2) További CPV-kód(ok): 4
Fő tárgy: További tárgyak:
Fő szójegyzék 45112000-5 45233221-4 45247110-4
Kiegészítő szójegyzék
71220000-6 II.2.3) A teljesítés helye: NUTS-kód: HU323 A teljesítés helye: I. Rész: Rakamaz II.2.4) A közbeszerzés mennyisége: Összesen mintegy 13,6 km hosszú kerékpárút tervezése (kiviteli terv készítés) és építése és 1 db híd (Hosszú híd) kerékpáros átvezetésre alkalmas felújítása, átépítése 1. rész: Nyíregyháza - Tokaj közötti kerékpárút megvalósításához kapcsolódó Rakamaz külterületi és belterületi szakasz megvalósítása mintegy 4,9 km hosszon és 1 db híd (Hosszú híd 231m szerkezeti hosszal) kerékpáros átvezetésre alkalmas felújítása, átépítése (B038.01) - Földmű felső 50 cm vtg rétegébe építendő fagyvédő réteg: 2450 m3 - Mechanikai stabilizáció beépítése: 2400 m3 - Aszfalt rétegek építése: 1600 m3 - Burkolati jelek készítése: 1500 m2 Mezőzombor - Nyíregyháza 100c. vasútvonal 206+038 hm szelvényében fény-, és félsorompóval ellátott kerékpáros vasúti átvezetés létesítése (az építési beruházás, árubeszerzés vagy szolgáltatás jellege és mennyisége, illetve az igények és követelmények meghatározása) II.2.5) Értékelési szempontok Az alábbi értékelési szempontok x Minőségi szempont – 1 1. A szerződés teljesítésében részt vevő szakember(ek) szakmai tapasztalata (hónapban megadva) 30 2 1.1. Az eljárást megindító felhívás III.1.3) pontjának M/2.1. pontjában meghatározott szakmai tapasztalatnál nagyobb szakmai tapasztalattal rendelkező szakember szakmai tapasztalata (hónapban megadva) 15 3 1.2. Az eljárást megindító felhívás III.1.3) pontjának M/2.2. pontjában meghatározott szakmai tapasztalatnál nagyobb szakmai tapasztalattal rendelkező szakember szakmai tapasztalata (hónapban megadva) 15 4 2. Környezetterhelési érték (környezetterhelés minimalizálása érdekben) (összesített CO érték) 20 Költség szempont – x Ár szempont – Megnevezés: Egyösszegű ajánlati ár (nettó HUF) / Súlyszám: 50 II.2.6) Becsült érték: Érték ÁFA nélkül: Pénznem: (keretmegállapodás vagy dinamikus beszerzési rendszer esetében ennek a résznek a keretmegállapodás vagy dinamikus beszerzési rendszer teljes időtartamára vonatkozó becsült összértéke) II.2.7) A szerződés, keretmegállapodás vagy dinamikus beszerzési rendszer időtartama Időtartam hónapban: vagy napban: vagy Kezdés: 2016/10/17 (éééé/hh/nn) / Befejezés: 2016/12/08 (éééé/hh/nn) 5
A szerződés meghosszabbítható nem A meghosszabbítás leírása: II.2.8) Az ajánlattételre vagy részvételre felhívandó gazdasági szereplők számának korlátozására vonatkozó információ (nyílt eljárás kivételével) A gazdasági szereplők tervezett száma (keretszáma): vagy Tervezett minimum: / Maximális szám: A jelentkezők számának korlátozására vonatkozó objektív szempontok: II.2.9) Változatokra (alternatív ajánlatokra) vonatkozó információk Elfogadhatók változatok (alternatív ajánlatok) nem II.2.10) Opciókra vonatkozó információ Opciók nem Opciók leírása: II.2.11) Információ az elektronikus katalógusokról Az ajánlatokat elektronikus katalógus formájában kell benyújtani, vagy azoknak elektronikus katalógust kell tartalmazniuk II.2.12) Európai uniós alapokra vonatkozó információk A közbeszerzés európai uniós alapokból finanszírozott projekttel és/vagy programmal kapcsolatos nem Projekt száma vagy hivatkozási száma: II.2.13) További információ II.2.1) Elnevezés: Vállalkozási szerződés Nyíregyháza - Tokaj közötti kerékpárút megvalósításához kapcsolódó Rakamaz külterületi és belterületi szakasz megvalósítása (B038.01), valamint Tiszanagyfalu - Nyírtelek közötti szakasz megvalósítása (B038.01) tárgyában Rész száma: 2 II.2.2) További CPV-kód(ok): Fő tárgy: További tárgyak:
Fő szójegyzék 45112000-5 45233221-4 45247110-4
Kiegészítő szójegyzék
71220000-6 II.2.3) A teljesítés helye: NUTS-kód: HU323 A teljesítés helye: II. Rész: Tiszanagyfalu - Nyírtelek II.2.4) A közbeszerzés mennyisége: Összesen mintegy 13,6 km hosszú kerékpárút tervezése (kiviteli terv készítés) és építése és 1 db híd (Hosszú híd) kerékpáros átvezetésre alkalmas felújítása, átépítése 2. rész: Nyíregyháza - Tokaj közötti kerékpárút megvalósításához kapcsolódó Tiszanagyfalu Nyírtelek közötti szakasz megvalósítása mintegy 8,7 km hosszon (B038.01) - Földmű felső 50 cm vtg rétegébe építendő fagyvédő réteg: 5550 m3 - Telepen kevert cementes stabilizáció készítése (Ckt-4): 3500 m3 6
- Aszfalt rétegek építése: 2200 m3 - Burkolati jelek készítése: 2700 m2 Mezőzombor - Nyíregyháza 100c. vasútvonal 301+02,48 hm szelvényében fény-, és félsorompóval ellátott kerékpáros vasúti átvezetés létesítése. (az építési beruházás, árubeszerzés vagy szolgáltatás jellege és mennyisége, illetve az igények és követelmények meghatározása) II.2.5) Értékelési szempontok Az alábbi értékelési szempontok x Minőségi szempont – 1 1. A szerződés teljesítésében részt vevő szakember(ek) szakmai tapasztalata (hónapban megadva) 30 2 1.1. Az eljárást megindító felhívás III.1.3) pontjának M/2.1. pontjában meghatározott szakmai tapasztalatnál nagyobb szakmai tapasztalattal rendelkező szakember szakmai tapasztalata (hónapban megadva) 15 3 1.2. Az eljárást megindító felhívás III.1.3) pontjának M/2.2. pontjában meghatározott szakmai tapasztalatnál nagyobb szakmai tapasztalattal rendelkező szakember szakmai tapasztalata (hónapban megadva) 15 4 2. Környezetterhelési érték (környezetterhelés minimalizálása érdekben) (összesített CO érték ) 20 Költség szempont – x Ár szempont – Megnevezés: : Egyösszegű ajánlati ár (nettó HUF) / Súlyszám: 50 II.2.6) Becsült érték: Érték ÁFA nélkül: Pénznem: (keretmegállapodás vagy dinamikus beszerzési rendszer esetében ennek a résznek a keretmegállapodás vagy dinamikus beszerzési rendszer teljes időtartamára vonatkozó becsült összértéke) II.2.7) A szerződés, keretmegállapodás vagy dinamikus beszerzési rendszer időtartama Időtartam hónapban: vagy napban: vagy Kezdés: 2016/10/17 (éééé/hh/nn) / Befejezés: 2016/12/08 (éééé/hh/nn) A szerződés meghosszabbítható nem A meghosszabbítás leírása: II.2.8) Az ajánlattételre vagy részvételre felhívandó gazdasági szereplők számának korlátozására vonatkozó információ (nyílt eljárás kivételével) A gazdasági szereplők tervezett száma (keretszáma): vagy Tervezett minimum: / Maximális szám: A jelentkezők számának korlátozására vonatkozó objektív szempontok: II.2.9) Változatokra (alternatív ajánlatokra) vonatkozó információk Elfogadhatók változatok (alternatív ajánlatok) nem II.2.10) Opciókra vonatkozó információ Opciók nem Opciók leírása: II.2.11) Információ az elektronikus katalógusokról 7
Az ajánlatokat elektronikus katalógus formájában kell benyújtani, vagy azoknak elektronikus katalógust kell tartalmazniuk II.2.12) Európai uniós alapokra vonatkozó információk A közbeszerzés európai uniós alapokból finanszírozott projekttel és/vagy programmal kapcsolatos nem Projekt száma vagy hivatkozási száma: II.2.13) További információ III. szakasz: Jogi, gazdasági, pénzügyi és műszaki információk III.1) Részvételi feltételek III.1.1) Kizáró okok és a szakmai tevékenység végzésére vonatkozó jogosultság A kizáró okok felsorolása: Az eljárásban nem lehet ajánlattevő, alvállalkozó és nem vehet részt az alkalmasság igazolásában olyan gazdasági szereplő, akivel szemben a Kbt. 62. § (1) bekezdésében rögzített kizáró okok bármelyike fennáll. Az igazolási módok felsorolása és rövid leírása: Ajánlattevőknek a Kbt. 114. § (1) bekezdésében és a 321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet 17. §-ban foglaltak alapján szükséges a kizáró okok fenn nem állásáról nyilatkoznia. Ajánlatkérő felhívja a figyelmet a Kbt. 114. § (2) bekezdésére. Ajánlattevő ajánlatában köteles csatolni a 321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet 17. § (1) bekezdés szerinti nyilatkozatát a Kbt. 62. § (1) bekezdés kb) pontja tekintetében. Az ajánlattevő, az alvállalkozója és adott esetben az alkalmasság igazolásában részt vevő más szervezet vonatkozásában a Kbt. 67. § (4) bekezdése és a 321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet 17. § (2) bekezdése szerinti nyilatkozatot köteles benyújtani a Kbt. 62. § (1) bekezdésében foglalt kizáró okok hiányáról. A kizáró okok fenn nem állására vonatkozó nyilatkozat(ok) keltezése nem lehet régebbi az eljárást megindító felhívás feladásának napjánál. Ajánlatkérő a Kbt. 64. § szerint biztosítja öntisztázás lehetőségét. Szakmai tevékenység végzésére vonatkozó alkalmasság előírása [Kbt. 65. § (1) bekezdés c) pont]: Szakmai tevékenység végzésére vonatkozó alkalmasság igazolása: III.1.2) Gazdasági és pénzügyi alkalmasság Az igazolási módok felsorolása és rövid leírása: P/1. A Kbt. 65. § (1) bekezdés a) pontja és a 321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet 19. § (1) bekezdésének c) pontja alapján ajánlattevő nyilatkozata a felhívás feladásának napját megelőző utolsó három lezárt üzleti év vonatkozásában a közbeszerzés tárgya szerinti - általános forgalmi adó nélkül számított - árbevételéről, attól függően, hogy ajánlattevő mikor jött létre, illetve mikor kezdte meg tevékenységét, amennyiben ezek az adatok rendelkezésre állnak. Amennyiben az ajánlattevő nem rendelkezik a felhívás feladásának napját megelőző teljes utolsó három lezárt üzleti év árbevételi adataival, úgy a tevékenysége megkezdése óta eltelt időszak közbeszerzés tárgya szerinti nettó árbevételének kell elérnie az előírt összeget (a nem teljes üzleti évet egy évnek tekintve). A 321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet 19. § (3) bekezdése szerint, ha az ajánlattevő a 321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet 19. § (1) bekezdésének b) vagy c) pontja szerinti irattal azért nem rendelkezik, mert olyan jogi formában működik, amely tekintetében a beszámoló, illetve árbevételről szóló nyilatkozat benyújtása nem lehetséges, az e pontokkal kapcsolatban előírt alkalmassági követelmény és igazolási mód helyett bármely, az ajánlatkérő által megfelelőnek tekintett egyéb 8
nyilatkozattal vagy dokumentummal igazolhatja pénzügyi és gazdasági alkalmasságát. A 321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet 19. § (7) bekezdése szerint azokban az esetekben, amelyekben a rendelet 28. §-ban és a 36. §-ban meghatározott minősített ajánlattevők hivatalos jegyzéke figyelemmel a 30. §-ban és a 39. §-ban foglaltakra - bizonyítja, hogy a gazdasági szereplő megfelel az adott alkalmassági követelménynek, a minősített ajánlattevők elektronikusan elérhető hivatalos jegyzékén való szereplés tényét, illetve az Európai Unió egy másik tagállamában letelepedett gazdasági szereplő által benyújtott, a letelepedési helye szerinti, az elismert ajánlattevők hivatalos listáját vezető szervezettől származó jegyzék szerinti igazolást is köteles az ajánlatkérő elfogadni a meghatározott igazolási módok helyett. A Kbt. 65. § (7) bekezdése alapján az előírt alkalmassági követelményeknek az ajánlattevők bármely más szervezet (vagy személy) kapacitására támaszkodva is megfelelhetnek, a közöttük fennálló kapcsolat jogi jellegétől függetlenül. Ebben az esetben meg kell jelölni az ajánlatban ezt a szervezetet és az eljárást megindító felhívás vonatkozó pontjának megjelölésével azon alkalmassági követelményt (követelményeket), melynek igazolása érdekében az ajánlattevő ezen szervezet erőforrására vagy arra is támaszkodik. A Kbt. 67. § (3) bekezdése alapján a kapacitásait rendelkezésre bocsátó szervezet az előírt igazolási módokkal azonos módon köteles igazolni az adott alkalmassági feltételnek történő megfelelést. A Kbt. 65. § (8) bekezdése alapján az a szervezet, amelynek adatait az ajánlattevő a gazdasági és pénzügyi alkalmasság igazolásához felhasználja, a Ptk. 6:419. §-ában foglaltak szerint kezesként felel az ajánlatkérőt az ajánlattevő teljesítésének elmaradásával vagy hibás teljesítésével összefüggésben ért kár megtérítéséért. Alkalmassági minimumkövetelmény(ek) meghatározása: P/1. Az ajánlattevő alkalmatlan, amennyiben a közbeszerzés tárgyából (kerékpárút építés) származó nettó árbevétele a felhívás feladásának napját megelőző utolsó három lezárt üzleti évben összesen nem éri el: • az I. rész esetén a 300.000.000 forintot, • a II. rész esetén a 200.000.000 forintot, Ajánlatkérő kerékpárút alatt a közutak igazgatásáról szóló 19/1994. (V. 31.) KHVM rendelet szerinti fogalmat érti. Amennyiben ajánlattevő több részre tesz ajánlatot, úgy elegendő az érintett legmagasabb értékű árbevételi előírásnak megfelelnie. A Kbt. 65. § (6) bekezdése alapján a P/1. pontban előírt alkalmassági követelménynek a közös ajánlattevők együttesen is megfelelhetnek. III.1.3) Műszaki, illetve szakmai alkalmasság Az igazolási módok felsorolása és rövid leírása: M/1. A Kbt. 65. § (1) bek. b) pontja és a 321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet 21. § (2) bekezdésének a) pontja alapján a jelen felhívás feladásának napjától visszafelé számított öt év (60 hónap) legjelentősebb építési beruházásainak ismertetése az ajánlattevő, illetve az alkalmasság igazolásában részt vevő más szervezet cégszerű nyilatkozatával és a 321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet 23. § szerint. a) ha a szerződést kötő másik fél a Kbt. 5. § (1) bekezdés a)-c) és e) pontja szerinti szervezet, illetve nem magyarországi szervezetek esetében olyan szervezet, amely a 2014/24/EU európai parlamenti és tanácsi irányelv alapján ajánlatkérőnek minősül, az általa kiadott vagy aláírt igazolással; b) ha a szerződést kötő másik fél az a) pontban foglalthoz képest egyéb szervezet, az általa adott igazolással vagy az ajánlattevő, a részvételre jelentkező, illetve az alkalmasság igazolásában részt vevő más szervezet nyilatkozatával. A cégszerű nyilatkozatban és az igazolás(ok)ban meg kell adni legalább a szerződést kötő másik fél 9
nevét és székhelyét, az ellenszolgáltatás összegét (nettó HUF), az építési beruházás tárgyát és mennyiségét, a teljesítés idejét (év/hónap/nap - a sikeres műszaki átadás-átvétel időpontja) és helyét, továbbá az igazolás(ok)ban nyilatkozni kell arról, hogy a teljesítés az előírásoknak és a szerződésnek megfelelően történt-e. Amennyiben ajánlattevő a referenciát közös ajánlattevőként/alvállalkozóként teljesítette, úgy a referencia-igazolásból egyértelműen ki kell derülnie, hogy az ajánlattevő a referencia mely részeit teljesítette, megjelölve az elvégzett munkarész(eke)t és a vonatkozó ellenérték nettó HUF összegét, tekintettel arra, hogy ajánlatkérő kizárólag a referenciamunkának az ajánlattevő által elvégzett részét veszi figyelembe az alkalmassági követelménynek való megfelelés vizsgálata során. A Kbt. 140. § (9) bekezdése alapján a projekttársaság teljesítését az alkalmasság igazolására referenciaként a projekttársaság mindazon tulajdonosai bemutathatják, akik a teljesítésben ténylegesen részt vettek - a részvétel mértékéig -, akkor is, ha a projekttársaság időközben megszűnt. Felhívja ajánlatkérő a figyelmet, hogy a nyertes közös ajánlattevőként teljesített építési beruházásra, vonatkozó referencia igazolás vagy nyilatkozat - a teljesítés oszthatatlansága miatt nem állítható ki az egyes ajánlattevők által végzett munkák elkülönítésével, úgy az ajánlatkérő a referencia igazolást vagy nyilatkozatot bármelyik, a teljesítésben részt vett ajánlattevő részéről az ismertetett építési beruházás tekintetében olyan arányban köteles elfogadni, amilyen arányban az igazolást benyújtó ajánlattevő az általa elvégzett teljesítés alapján az ellenszolgáltatásból részesült. M/2. A Kbt. 65. § (1) bekezdés. b) pontja és a 321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet 21. § (2) bekezdésének b) pontja alapján azoknak a szakembereknek a megnevezésével, végzettségük, és képzettségük, szakmai tapasztalatuk ismertetésével - az adott szakemberrel igazolni kívánt alkalmassági minimumkövetelmény betűjelének megjelölésével -, akiket be kíván vonni a teljesítésbe. A felsőfokú végzettség az iskolai oklevél egyszerű másolatban történő benyújtásával, a szakmai gyakorlat az önéletrajz saját kezűleg aláírt példányának benyújtásával igazolandó. A szakembereknek nyilatkozniuk szükséges a tekintetben, hogy a szerződés teljesítése során rendelkezésre fognak állni. A Kbt. 65. § (7) bekezdése alapján az előírt alkalmassági követelményeknek az ajánlattevők bármely más szervezet (vagy személy) kapacitására támaszkodva is megfelelhetnek, a közöttük fennálló kapcsolat jogi jellegétől függetlenül. Ebben az esetben meg kell jelölni az ajánlatban ezt a szervezetet és az eljárást megindító felhívás vonatkozó pontjának megjelölésével azon alkalmassági követelményt (követelményeket), melynek igazolása érdekében az ajánlattevő ezen szervezet erőforrására vagy arra is támaszkodik. A Kbt. 67. § (3) bekezdése alapján a kapacitásait rendelkezésre bocsátó szervezet az előírt igazolási módokkal azonos módon köteles igazolni az adott alkalmassági feltételnek történő megfelelést. M/3. A Kbt. 65. § (1) bekezdés. b) pontja és a 321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet 21. § (2) bekezdésének g) pontja alapján az előző három évre vonatkozó éves átlagos statisztikai állományi létszám és a vezető tisztségviselők létszámának kimutatása. Ajánlattevőknek az ajánlatban elegendő a Kbt. 114. § (2) bekezdése szerinti nyilatkozatot benyújtaniuk, a tényleges igazolást Ajánlatkérő Kbt. 69. § (4) bekezdése szerinti felszólítására kell benyújtaniuk. SZ/1. 10
a) A Kbt. 65. § (1) bekezdés c) pontja és a 322/2015. (X. 30.) Korm. rendelet 8. § (1) bekezdése alapján ajánlatkérő előírja az építési beruházáshoz kapcsolódó tervezői szolgáltatás tárgya szerint illetékes országos szakmai kamara névjegyzékében szereplés követelményét, illetve a nem Magyarországon letelepedett gazdasági szereplők esetén a letelepedés szerinti ország nyilvántartásában szereplés vagy a letelepedés szerinti országban előírt engedéllyel, jogosítvánnyal vagy szervezeti, kamarai tagsággal való rendelkezés követelményét. A nyilvántartásban szereplés tényét - amennyiben a Kbt. 69. § (11) bekezdés szerinti nyilvántartásokban a vonatkozó adatok, illetve tények ingyenes ellenőrzésére nincsen mód - a nyilvántartás kivonatának, a nyilvántartást vezető szerv által kiállított igazolásnak vagy a nyilvántartásban szereplés tényét igazoló dokumentumnak az egyszerű másolatban történő benyújtásával szükséges igazolni. Alkalmassági minimumkövetelmény(ek): M/1. Az ajánlattevő alkalmatlan, amennyiben nem rendelkezik a jelen felhívás feladásának napjától visszafelé számított öt évben (60 hónapban) az előírásoknak és a szerződésnek megfelelően teljesített, alábbi befejezett (sikeres műszaki átadás-átvétellel lezárt) referenciákkal: I. rész tekintetében: Nyíregyháza - Tokaj közötti kerékpárút megvalósításához kapcsolódó Rakamaz külterületi és belterületi szakasz megvalósítása mintegy 4,9 km hosszon (B038.01) 1.1 összesen legalább 3000 m hosszú egybefüggő, belterületi szakaszt is tartalmazó, új kerékpárút építése tárgyú befejezett, szerződésszerűen teljesített munkára vonatkozó, igazolt referenciával. 1.2 legalább 1 db országos törzshálózati vasúti pályán végzett fény és félsorompóval ellátott vasúti átjáró építési és/vagy átépítési munkákra vonatkozó referenciával. Az 1.1 és 1.2 minimumkövetelmény külön-külön referenciaigazolással is igazolható. A nem magyarországi referencia esetén az adott referencia követelmény szerinti jogszabály által előírt, megkövetelt tartalmat kell igazolnia Ajánlattevőknek. II. rész tekintetében: Nyíregyháza - Tokaj közötti kerékpárút megvalósításához kapcsolódó Tiszanagyfalu - Nyírtelek közötti szakasz megvalósítása mintegy 8,7 km hosszon (B038.01) 2.1 összesen legalább 5500 m hosszú egybefüggő, új kerékpárút építése tárgyú befejezett, szerződésszerűen teljesített munkára vonatkozó, igazolt referenciával. 2.2 legalább 1 db országos törzshálózati vasúti pályán végzett fény és félsorompóval ellátott vasúti átjáró építési és/vagy átépítési munkákra vonatkozó referenciával. Az 2.1 és 2.2 minimumkövetelmény külön-külön referenciaigazolással is igazolható. A nem magyarországi referencia esetén az adott referencia követelmény szerinti jogszabály által előírt, megkövetelt tartalmat kell igazolnia Ajánlattevőknek. Ajánlatkérő kerékpárút alatt a közutak igazgatásáról szóló 19/1994. (V. 31.) KHVM rendelet szerinti fogalmakat érti. Ajánlatkérő országos törzshálózati vasúti pálya alatt a 168/2010. (V.11.) Korm. rendelet 1. mellékletében felsorolt országos törzshálózati vasúti pályákat érti. Egy referenciaigazolás a fent előírt alkalmassági minimumkövetelmények közül több alkalmassági minimum-követelménynek való megfelelés céljából is felhasználható. M/2. Az ajánlattevő alkalmatlan, amennyiben nem rendelkezik legalább I. és II. rész tekintetében: 1. legalább 1 fő útépítési felelős műszaki vezető szakemberrel, aki rendelkezik a 266/2013. (VII.11.) Korm. rendelet szerint MV-KÉ vagy átsorolás előtt a 244/2006. (XII.5) Korm. rendelet szerinti MV-KÉ/A (vagy azzal egyenértékű) érvényes felelős műszaki vezetői jogosultság megszerzéséhez szükséges felsőfokú végzettséggel, és legalább 36 hónap, útépítési vagy útfelújítási területen 11
szerzett szakmai gyakorlattal rendelkezik. 2. legalább 1 fő tervező szakemberrel, aki rendelkezik a 266/2013. (VII.11.) Korm. rendelet szerint KÉ-K tervezői (közlekedési építőmérnöki) (vagy azzal egyenértékű) érvényes jogosultság megszerzéséhez szükséges felsőfokú végzettséggel, és legalább 36 hónap, közúti tervezési szakterületen szerzett szakmai gyakorlattal rendelkezik. Ajánlatkérő a szakember esetén előírt szakmai gyakorlat meglétét a felsőfokú végzettség megszerzésétől kezdve számítja. Az ajánlattevő egy szakembert mind a két részre megjelölhet. M/3. Az ajánlattevő alkalmatlan, amennyiben nem rendelkezik az elmúlt három év valamelyikében összesen legalább 10 fő átlagos statisztikai létszámmal részenként és 1 fő vezető tisztségviselővel. SZ/1. Alkalmatlan az ajánlattevő a szerződés teljesítésére, amennyiben a Magyar Építész Kamara, illetve területi kamarái, vagy a Magyar Mérnöki Kamara, illetve területi kamarái által vezetett névjegyzékben nem szerepel, illetve a nem Magyarországon letelepedett ajánlattevő esetén a letelepedés szerinti ország nyilvántartásában nem szerepel, vagy a letelepedés szerinti országban előírt engedéllyel, jogosítvánnyal vagy szervezeti, kamarai tagsággal nem rendelkezik. Ha alkalmassági minimumkövetelmény nem került meghatározásra, ennek indokolása: III.1.4) A részvételre vonatkozó objektív szabályok és kritériumok (közszolgáltató ajánlatkérők esetében) A szabályok és kritériumok felsorolása, rövid ismertetése: III.1.5) Fenntartott szerződésekre vonatkozó információk A szerződés védett műhelyek és olyan gazdasági szereplők számára fenntartott, amelyek célja a fogyatékkal élő vagy hátrányos helyzetű személyek társadalmi és szakmai integrációja A szerződés teljesítése védett munkahely-teremtési programok keretében történik A szerződés a Kbt. 114. § (11) bekezdése szerint fenntartott III.1.6) A szerződés biztosítékai: Késedelmi, hibás teljesítési és meghiúsulási kötbér a Ptk. 6:186. § (1) bekezdése alapján: 1. Késedelmi kötbér: Amennyiben a Vállalkozó olyan okból, amelyért felelős a szerződésben meghatározott teljesítési rész határidők tekintetében késlekedik, úgy a Megrendelő késedelmi kötbér igényt érvényesíthet. A Szerződéses Megállapodás értelmében, a Vállalkozó tervezési feladatainak ellátása esetén, a tervszolgáltatási rész határidők be nem tartása késedelmi kötbérterhes. A késedelmi kötbér alapja a Beárazott Költségvetésben meghatározott nettó tervezési ellenérték, illetve szakaszos tervszolgáltatás esetén a késedelemmel érintett tervszakasz tervcsomagjának nettó ellenértéke, a késedelmi kötbér mértéke 0,5 %/naptári nap. A késedelmi kötbérfizetési kötelezettség minden olyan napra fennáll, amely eltelik az előírt tervezési feladatok tényleges befejezésének időpontjáig. Amennyiben a Vállalkozó nem tartja be a Projekt egésze, vagy az egyes, a Szerződéses Megállapodásban rögzített Építési Szakasz/Projektelem/Rész tekintetében a Szerződéses Megállapodásban rögzített Befejezési Határidőt, vagy Részhatáridőt, késedelmi kötbérfizetési kötelezettség terheli. A késedelmi kötbér alapja a Projekt, illetve az elmulasztott Részhatáridőkhöz tartozó Szerződéses Megállapodásban rögzített Építési Szakasz/ Projektelem/ Rész nettó 12
ellenértéke, a késedelmi kötbér mértéke 0,5 %/naptári nap. A késedelmi kötbérfizetési kötelezettség minden olyan napra fennáll, amely eltelik az előírt Befejezési/Részhatáridő és az egész Projektre, vagy Szerződéses Megállapodásban rögzített Építési Szakasz/Projektelem/Rész tekintetében kiadott Átadási Igazolás vagy Befejezési Igazolás szerinti tényleges befejezési időpontig. Amennyiben a Vállalkozó nem tartja be a tervezési hibák kijavítására, a hiányok pótlására a Megrendelő által előírt határidőket, késedelmi kötbérfizetési kötelezettség terheli. A késedelmi kötbér alapja a javítási, pótlási késedelemmel érintett nettó tervezési ellenérték, mértéke 1 % minden késedelmes napra számítva. Amennyiben a Vállalkozó nem tartja be kivitelezési hibák kijavítására, a hiányok pótlására a műszaki átadás-átvételi eljárás, illetve a műszaki bejárási/utóellenőrzési eljárás során rögzített határidőket, késedelmi kötbérfizetési kötelezettség terheli. A késedelmi kötbér alapja a hibakijavítás és hiánypótlás jegyzőkönyvben vagy utólagos költségbecslés alapján megállapított nettó ellenértéke, mértéke 2 % minden késedelmes napra számítva, azzal hogy a késedelemmel érintett 8. (nyolcadik) napon a mértéke 1 %. A késedelmi kötbér összesített mértéke nem haladhatja meg a Vállalkozói Díj 15 %-át. A késedelmi kötbér esedékessé válik a késedelem megszűnésekor, de legkésőbb a késedelmi kötbér maximuma elérésének napján. 2. Hibás teljesítési kötbér: Amennyiben a Vállalkozó olyan okból, amelyért felelős a szerződésben meghatározott szolgáltatásait nem a Szerződéses Megállapodás rendelkezéseinek megfelelően, hibásan teljesíti, úgy a Megrendelő hibás teljesítési kötbér igényt érvényesíthet. A Vállalkozó a tervezési feladatok hibás teljesítése esetén, abban az esetben, ha a Vállalkozó a feltárt tervhibákat a Megrendelő felhívására nem javítja ki, hiányosságokat nem orvosolja a megállapított határidőre, hibás teljesítési kötbért köteles fizetni a Megrendelőnek. A hibás teljesítési kötbér mértéke a hibás teljesítéssel érintett tervezési munkarész nettó értékének 15%-a. A Vállalkozó hibás teljesítése esetén, vagyis amennyiben a Vállalkozó a (Rész) Műszaki Átadás-átvételi Eljárás során a Hiba és Hiánylistában rögzített hibákat a Megrendelő felhívása ellenére nem javítja ki, hiányosságokat nem orvosolja a (Rész) Műszaki Átadás-átvételi Eljárás során megállapított határidőre, vagy a Műszaki Átadás-átvételi Eljárás során rögzített hiba nem javítható, hibás teljesítési kötbért köteles fizetni a Megrendelőnek. A hibás teljesítési kötbér mértéke a hibás teljesítéssel érintett munkarész nettó értékének 15 %-a. A Vállalkozó fenti pontok szerinti hibás teljesítési kötbér fizetési kötelezettsége ugyanazon hibára a késedelmi kötbérfizetési kötelezettséget kizárja. A Megrendelő hibás teljesítési kötbért köt ki arra az esetre, ha a Vállalkozó - a Megrendelő előzetes hozzájárulása nélkül - nem azokat a közbeszerzési eljárásban megjelölt alvállalkozókat, szakembereket alkalmazza a teljesítés során, akikkel alkalmasságát igazolta a közbeszerzési eljárás során, továbbá ha a Megrendelő felhívása ellenére nem a megfelelő szakmai jogosultsággal rendelkező szakembereket alkalmazza, vagy a Kbt. 138. §-ában foglaltakat egyéb módon megszegi. A hibás teljesítési kötbér mértéke a Vállalkozói Díj 0,01 %-a szakemberenként/szervezetenként. A hibás teljesítési kötbér összesített mértéke nem haladhatja meg a Vállalkozói Díj 20 %-át. A hibás teljesítési kötbér esedékessé válik a hibás teljesítés felmerülése utáni első naptól. Amennyiben a Vállalkozó jótállási, szavatossági kötelezettségeit nem teljesíti, a Megrendelő a hibás teljesítési kötbért érvényesíthet a jótállás, szavatosság körében kiküszöbölésre nem került hibák miatt. A késedelmi és a hibás teljesítési kötbér maximumának elérése esetében a Megrendelő jogosult a Szerződéstől elállni 13
3. Meghiúsulási kötbér: A Vállalkozó meghiúsulási kötbért köteles fizetni: - ha a Szerződés teljesítése - olyan okból, amelyért a Vállalkozó felelős és felelősségét nem menti ki - részlegesen vagy teljesen - meghiúsul, - ha a Vállalkozó a teljesítést jogos ok nélküli megtagadja, - ha olyan ok miatt, amelyért a Vállalkozó felelős és felelősségét nem menti ki - különösen szerződésszegése esetén - a Megrendelő eláll vagy felmondja a Szerződést vagy annak egy részét. Az elállás, felmondás nem érinti a Vállalkozó meghiúsulási kötbérfizetési kötelezettségét. A Megrendelő érvényesítheti a meghiúsulási kötbért meghaladó kárát. A meghiúsulási kötbér mértéke, amennyiben a Projekt, vagy az Építési Szakasz/Projektelem/Rész egésze tekintetében következett be a meghiúsulás, illetve a ki nem mentett vállalkozói felelősség miatt az elállás, felmondás, a Vállalkozói Díj, illetve az adott Építési Szakasz/Projektelem/Rész Vállalkozói Díja 20 %-a. Amennyiben a meghiúsulás, megtagadás csak adott munkarészt érint, részleges meghiúsulás esetében az el nem végzett munka nettó értékének 20%-a. A Megrendelő igénybejelentése, amelyben a meghiúsulás kötbér jogalapját és összegét megjelöli, esedékessé teszi a meghiúsulási kötbérfizetési kötelezettséget. Meghiúsulási kötbér érvényesítése mellett, amennyiben a Szerződés vagy annak valamely része (részleges meghiúsulás) azért hiúsul meg, mert a Megrendelő a hibás teljesítési vagy késedelmi kötbér maximuma miatt a Szerződéstől eláll, vagy a Szerződést felmondja, hibás teljesítési vagy késedelmi kötbér felszámítására nincs lehetőség. 4. Kötbérre vonatkozó közös szabályok: - Vállalkozó kötelezettséget vállal arra, hogy amennyiben olyan okból, melyért felelős, megszegi a Szerződést, a Ptk. 6:186. § (1) bekezdése alapján kötbért fizet Megrendelő részére. # A Vállalkozó a kötbérfizetési kötelezettség alól abban az esetben mentesül, ha szerződésszegésért való felelősségét a Ptk. 6:142. §-a alapján kimenti. # A kötbér késedelmes megfizetése esetén a Vállalkozó a Ptk 6:155. § (1) bekezdésében meghatározott mértékű késedelmi kamat megfizetésére köteles. # A Megrendelő kötbérigényei érvényesítése nem zárja ki a szerződésszegésből eredő egyéb igények érvényesítésének lehetőségét. 5. Teljesítési biztosíték: A Vállalkozó a teljesítésének - tervezési és kivitelezési feladatok - elmaradásával vagy a hibás, késedelmes teljesítéssel kapcsolatos Megrendelői igények, különösen kárigény, kötbér igény, illetve bármely egyéb fizetési kötelezettség biztosítása céljából a Megrendelő javára Teljesítési Biztosítékot köteles nyújtani. A Teljesítési Biztosítékot a Vállalkozó a Szerződés hatályba lépésével egyidejűleg köteles a Megrendelő rendelkezésére bocsátani. Vállalkozónak a szerződés szerinti, áfa és tartalékkeret nélkül számított ellenszolgáltatás (Vállalkozói díj) 5 %-ára kell a teljesítési biztosítékot a Kbt. 134. § (6) bekezdés a) pontja alapján, a Kbt. 134. § (4) bekezdése szerint a Szerződés hatálybalépésekor az ajánlatkérő rendelkezésére bocsátania. Érvényessége: A Teljesítési Biztosítéknak a Szerződés szerinti Befejezési Határidő lejárta +10 (tíz) napig kell érvényesnek lennie.. Amennyiben a Befejezési Határidő bármely okból meghosszabbodik, a Vállalkozó köteles a Teljesítési Biztosítékot a Megrendelő felszólításának kézhezvételét követően, legkésőbb 15 (tizenöt) napon belül a meghosszabbított Befejezési Határidő +10 (tíz) nap, a felhívásban előírt határidőig meghosszabbítani. Ajánlattevőknek - a Kbt. 134. § (5) bekezdése szerint - nyilatkozatot kell csatolniuk ajánlatukhoz a 14
teljesítési biztosíték határidőre történő rendelkezésére bocsátásáról. 6. Jótállási biztosíték: A Vállalkozó a Szerződés alapján a jótállás körébe tartozó kötelezettségei teljesítésének biztosítására köteles Jótállási Biztosítékot nyújtani. Vállalkozónak a szerződés szerinti, áfa és tartalékkeret nélkül számított ellenszolgáltatás (Vállalkozási díj) 5 %-ára kell a jótállási biztosítékot a Kbt. 134. § (6) bekezdés a) pontja alapján, a Kbt. 134. § (4) bekezdése szerint a jótállási időszak kezdetétől (a sikeres (Rész) Műszaki Átadás-átvételi eljárás befejezésekor) az ajánlatkérő rendelkezésére bocsátania. Érvényessége: A Jótállási Biztosítéknak a Jótállási Időszak lejártát követő 45. napig kell érvényesnek lennie. Ajánlattevőnek - a Kbt. 134. § (5) bekezdése szerint - nyilatkozatot kell csatolnia ajánlatához a jótállási biztosíték határidőre történő rendelkezésére bocsátásáról. A teljesítési és jótállási biztosíték rendelkezésre álló összege, - adott esetben - az ajánlatkérő követelésének kielégítésével csökken. 7. Előleg Visszafizetési Biztosíték Amennyiben a Vállalkozó által igényelt előleg meghaladja a 75.000.000 Ft-ot (hetvenötmillió forintot), vagy a Vállalkozói Díj Tartalékkeret és ÁFA nélkül számított összege 5 %-át, a 75.000.000 Ft-ot (hetvenötmillió forintot), vagy a Vállalkozói Díj Tartalékkeret és ÁFA nélkül számított összege 5 %-át meghaladó megrendelői előlegrész kifizetésének feltétele, hogy ezen előlegrész teljes összegére vonatkozóan a Vállalkozó a Megrendelői Előleg-visszafizetési Biztosíték nyújtása tekintetében az Ajánlattételi Dokumentáció és a jogszabályi rendelkezések előírásainak megfelelően járjon el. Vállalkozó az Előleg Visszafizetési Biztosítékot legkésőbb az előleg igénylésével egy időben köteles a Megrendelő rendelkezésére bocsátani. A biztosítéknak érvényesnek kell lennie az előleg tervezett visszafizetési időpontját követő 45. napig. Az előleggel történő elszámolás elfogadását követően a Megrendelő a biztosítékot visszaszolgáltatja, illetve haladéktalanul mentesíti a biztosíték kibocsátóját a biztosítékban meghatározott kötelezettségvállalás alól. A Vállalkozó nem jogosult az Tartalékkeret és ÁFA nélkül számított Vállalkozói Díj 5%-át, illetve 75 millió Ft-ot meghaladó összegű előlegre, amennyiben a fenti pont szerinti biztosítékot nem bocsátja a Megrendelő rendelkezésére az előírt időpontig. Ajánlattevőnek - a Kbt. 134. § (5) bekezdése szerint - nyilatkozatot kell csatolnia ajánlatához az előleg visszafizetési biztosíték határidőre történő rendelkezésére bocsátásáról. Az Előleg Visszafizetési Biztosítékot a Kbt. 134. § (6) bekezdés a) pontja alapján, a Kbt. 134. § (4) bekezdése szerint az előleg igénylésével egy időben kell az ajánlatkérő rendelkezésére bocsátania 8. Jótállás / szavatosság: A jótállási időszak kezdete kivitelezési munkák, szoftverek, hardverek, egyéb eszközök, berendezések esetében a Projekt, illetve az egyes Építési Szakasz/Részek/Projektelem (Rész) műszaki átadás- átvételét követő nap. A Jótállás időszak időtartama, illetve vége a Projekt egésze sikeres Műszaki Átadás-átvételétől számított 36 (harminchat) hónap. A jótállási időszak kezdete tervezési szolgáltatás esetében az utolsóként leszállított és a Megrendelő által átvett tervcsomag átvételét követő nap. A Vállalkozó által szolgáltatott tervek, esetében a szavatossági idő 5 (öt) év. Kivitelezési munkák esetében a szavatossági időtartam a fenti ponttól eltérően 5, illetve 10 év a 15
12/1988. (XII. 27.) ÉVM-IpM-KM-MÉM-KVM rendelet Mellékletének I., illetve II. pontja hatálya alá tartozó Szerződés szerinti feladatok tekintetében. A szavatossági idő számítása meggyezik a jótállási idő számításával. Amennyiben a Vállalkozó(k), mint közös ajánlattevők kerültek nyertesként kiválasztásra, a Szerződés teljesítésére vonatkozó egyetemleges kötelezettségüknek megfelelően olyan biztosítékokat - az Előleg visszafizetési Biztosíték kivételével - kötelesek szolgáltatni, mely megfelel az egyetemlegesség követelményének, bármelyik Vállalkozó nem szerződésszerű teljesítése biztosítja az igényérvényesítést. A szerződést biztosító mellékkötelezettségek részletes feltételeit a közbeszerzési dokumentum részét képező szerződéstervezet (Vállalkozási Szerződéses Feltételek, Vállalkozási Szerződéses Megállapodás) tartalmazza. III.1.7) Az ellenszolgáltatás teljesítésének feltételei és / vagy hivatkozás a vonatkozó jogszabályi rendelkezésekre: Az eljárás I. és II. része tekintetében részenként külön-külön: Az ajánlattevőként szerződő fél teljesítésének elismerése körében és a szerződésszerű, ajánlatkérő által igazolt teljesítését követően a kifizetés a 322/2015. (X.30.) Korm. rendelet 30-32. §-ában, a Kbt. 135. § (1)-(3), (5)-(8) bekezdéseiben foglaltak szerint, valamint a Ptk. 6:130. § (1)-(2) bekezdései szerint, az alábbiak szerint történik. A Vállalkozó Műszaki Előrehaladási Jelentést köteles készíteni a Projekt teljesítése során meghatározott időszakokban elvégzett munkáiról, valamint a Megrendelő által elfogadott esetleges egyéb követeléseiről és benyújtani a Mérnöknek ellenőrzésre. A Műszaki Előrehaladási Jelentést a Vállalkozó - útfejlesztési projektek esetében a Mérnök által ellenőrzött és állásfoglalásában megfelelőnek minősített felmérési napló, továbbá egyéb, a munkakezdési engedély kiadását megelőzően elvégzett feladatokról szóló igazolás alapján - havonta köteles elkészíteni. A Mérnök - ellenőrzést és esetleges javítási igényt követően - értesíti a Megrendelőt arról, hogy javasolja-e a Vállalkozó tárgyidőszaki munkái teljesítésének igazolását vagy nem javasolja. Amennyiben a Mérnök nem javasolja teljesítést igazolni, annak okáról és indoklásáról részletes írásos tájékoztatást köteles küldeni a Megrendelő részére. A Megrendelő a Teljesítésigazolást abban az esetben adja ki, ha a Mérnök írásbeli javaslatára is tekintettel megállapítja, hogy a Vállalkozó megvalósította a teljesítésigazolás tárgyát képező feladatokat, munkákat a Szerződésben szabályozott feltételek szerint, valamint a Teljesítésigazolás tervezete és mellékletei a Vállalkozó részéről hiba és hiánymentesen benyújtásra kerültek. A Megrendelő, a Vállalkozó feladatellátásának megfelelően, az alábbiak szerint igazolja a Vállalkozó teljesítését: - a kivitelezési munkákat a Vállalkozó Műszaki Előrehaladási Jelentése alapján, - tervezési szolgáltatásokat, az egyes tervezési szakaszokhoz tartozó tervcsomagok teljesítése alapján, - az egyes specifikus, a Műszaki Átadás-átvételt követő, a Befejezési Igazolás kiadásáig elvégzett feladatokat, feladatonként a teljesítésük alapján. Közös ajánlattevők esetén a Vállalkozók mindegyike az általa ténylegesen elvégzett munkák arányában jogosult az esedékes Vállalkozói Díjra, ezért a Vállalkozók kötelesek a Teljesítésigazolás tervezetében feltüntetni az egyes Vállalkozókat megillető Vállalkozói Díjat. A kivitelezési feladatok vállalkozói teljesítésének mérésére, ellenőrzésére alkalmazni kell a Szerződéses Feltételeknek a Vállalkozó Műszaki Előrehaladására vonatkozó szabályait. A Megrendelő az egyes kivitelezési teljesítésigazolásokat a Mérnök írásbeli javaslata alapján abban az esetben adja ki, ha a Megrendelő szerint igazolt a beadott dokumentációk alapján az egyes teljesítésigazolás tárgya szerinti 16
műszaki teljesítés és annak értéke. Tervezési szolgáltatás esetén a Vállalkozó azt követően jogosult benyújtani az adott tervezési szakasz tervcsomag szolgáltatása teljesítésének elismerésére vonatkozó Teljesítésigazolás tervezetét a Megrendelőnek, ha az adott tervezési szakasz tervcsomagját a Mérnök felülvizsgálta és a Mérnök írásbeli javaslata alapján a Megrendelő az adott tervezési szakasz tervcsomagját megfelelőnek fogadta el. A Vállalkozó részéről a számla kiállításának feltétele a Megrendelő által, a Szerződéses Feltételek szerint aláírt Teljesítésigazolás. A számlát a Megrendelő által kiadott Teljesítésigazolásnak megfelelően kell a Vállalkozónak kiállítani, a számla melléklete a Teljesítésigazolás. A Vállalkozó köteles a Megrendelő által aláírt Teljesítésigazolás kézhezvételétől számított 5 napon belül kiállítani és megküldeni a számlát a Megrendelőnek. A számlát a Megrendelő címére a hozzá tartozó, aláírt Teljesítésigazolás, valamint annak mellékletei, a Műszaki Előrehaladási Jelentés, Aktualizált vagy Záró Dokumentáció csatolásával köteles a Vállalkozó benyújtani. A Szerződéses Megállapodásban meghatározott Vállalkozói Díj ellenértékét a Megrendelő, a kifizetésre köteles szervezet a Ptk. 6:130. § (1) - (2) bekezdése alapján, az európai uniós alapokból származó támogatások felhasználásának rendjéről szóló mindenkor hatályos jogszabály eltérő rendelkezése hiányában a hibátlan számla kézhezvételét követő 30 (harminc) napon belül utalja át a Vállalkozó, alvállalkozó (közreműködő), illetve az engedményesek által megadott pénzforgalmi számlaszámra. A Megrendelő, amennyiben a Vállalkozó a teljesítéshez Alvállalkozót/Közreműködőt vesz igénybe, a Ptk. 6:130. § (1)-(2) bekezdésétől eltérően a következő szabályok szerint fizeti ki az ellenértéket: - Vállalkozóként szerződő felek legkésőbb a teljesítés elismerésének időpontjáig nyilatkoznak, hogy közülük melyik mekkora összegre jogosult az ellenértékből; - az összes Vállalkozóként szerződő fél legkésőbb a teljesítés elismerésének időpontjáig nyilatkozik, hogy az általa a teljesítésbe a Kbt. 138. § szerint bevont alvállalkozók egyenként mekkora összegre jogosultak az ellenértékből; - a Megrendelő felhívja a Vállalkozókat és az általuk a teljesítésbe a Kbt. 138. § alapján bevont alvállalkozókat, hogy a teljesítés elismerését követően állítsák ki számláikat, egyidejűleg felhívja őket, hogy amennyiben nem szerepelnek az adózás rendjéről szóló 2003. évi XCII. törvény (a továbbiakban: Art.) 36/A. §-a szerinti köztartozásmentes adózói adatbázisban, nyújtsák be a tényleges kifizetés időpontjától számított harminc napnál nem régebbi együttes adóigazolást. - Ha valamely Vállalkozónak vagy alvállalkozónak, a kifizetés időpontjában az együttes adóigazolás alapján köztatozása van, a Megrendelő a vállalkozói, illetve az alvállalkozói teljesítés ellenértékét a köztartozás erejéig az Art. 36/A. § (3) bekezdése szerint visszatartja, - a Szerződéses Megállapodásban meghatározott Vállalkozói Díj ellenértékét a Megrendelő, a kifizetésre köteles szervezet a Ptk. 6:130. § (1) -(2) bekezdése alapján, az európai uniós alapokból származó támogatások felhasználásának rendjéről szóló mindenkor hatályos jogszabály eltérő rendelkezése hiányában a hibátlan számla kézhezvételét követő 30 (harminc) napon belül utalja át az Alvállalkozó(k), illetve az engedményesek által megadott pénzforgalmi számlaszámra. Megrendelő a Kbt. 135. § (8) bekezdése alapján a Vállalkozói Díj Tartalékkeret és ÁFA nélkül számított összege 20%-nak megfelelő összegű előleg igénylési lehetőséget biztosít. Megrendelő az előleget igénylés esetén a szerződés hatálybalépésétől számított 15 napon belül köteles kifizetni. Vállalkozó az előleggel a műszaki teljesítés 50%-nak elérését követően köteles elszámolni akként, hogy minden egyes számlájából a nyújtott előleg mértékével egyező összeget köteles a számla összegéből levonni. Az előleggel legkésőbb a végszámlában teljesen el kell számolnia Vállalkozónak. A Vállalkozó köteles feltüntetni a Bázis-vagy Aktualizált pénzügyi tervben az előleg levonásának 17
tervezett ütemezését. A Bázisdokumentáció/Aktualizált Dokumentáció meghatározza a Vállalkozó részére nyújtott előleg visszafizetésének, elszámolásának rendjét. A Tartalékkeret mértéke a szerződés szerinti teljes ellenszolgáltatás (Vállalkozói díj) 5 %-a (az eljárás mindhárom részében). A 322/2015. (X.30.) Korm. rendelet 20. § (3) bekezdése szerint a tartalékkeret kizárólag az építési beruházás teljesítéshez, a rendeltetésszerű és biztonságos használathoz szükséges munkák ellenértékének elszámolására használható fel. A Tartalékkeret a közbeszerzési dokumentumokban meghatározott műszaki tartalomban nem szereplő, a Szerződésben foglalt tervezési szolgáltatás és kivitelezés teljesítéséhez, a rendeltetésszerű és biztonságos használathoz szükséges munkák (pótmunka) ellenértékére használható fel a Szerződésben és a vonatkozó jogszabályokban meghatározott feltételek szerint. A Tartalékkeret nem használható fel olyan tervezési és kivitelezési munkákra, amelyeket a közbeszerzés dokumentum műszaki tartalma magában foglal és azt erre tekintettel az átalánydíjas Vállalkozási Szerződés alapján köteles teljesíteni a Vállalkozó (Többletmunka). A Vállalkozó kötelezettsége és felelőssége a Megrendelő által a Közbeszerzési Eljárásban rendelkezésre bocsátott tervek felülvizsgálata. Erre tekintettel ezekkel összefüggésben a Vállalkozó tervhibára, tervhiányra a szerződéskötést követően nem hivatkozhat és erre alapítottan a Megrendelővel szemben igényt nem érvényesíthet. Ez nem alapozza meg a Tartalékkeret terhére pótmunka elrendelését, a Vállalkozói Díj emelését, határidő meghosszabbítását, kivéve, ha a tervhiba, hiányosság tapasztalt szakkivitelezőtől elvárható szakmai gondosság mellett sem volt felismerhető. A Tartalékkeret nem használható fel a Vállalkozási Szerződés teljesítéséhez, rendeltetésszerű és biztonságos használatához nem szükséges munkákra. A Tartalékkeret Szerződéses Feltételek szerinti és közbeszerzési jogszabályok szabta keretek közötti felhasználása nem vonja maga után a Szerződés módosítását vagy közbeszerzési eljárás lefolytatásának szükségességét. A Tartalékkeret felhasználásának részletes szabályait a Vállalkozási Szerződéses Feltételek tartalmazzák. Ajánlatkérő felhívja a figyelmet arra, hogy a számla benyújtása és kiegyenlítése során az adózás rendjéről szóló 2003. évi XCII törvény (Art.) 36/A. § rendelkezéseit mind a vállalkozó, mind az alvállalkozó esetében alkalmazni kell. A fő finanszírozási és fizetési feltételek részleteit a közbeszerzési dokumentum részét képező szerződéstervezet (Vállalkozási Szerződéses Feltételek, Vállalkozási Szerződéses Megállapodás) tartalmazza. III.1.8) A nyertes közös ajánlattevők által létrehozandó gazdálkodó szervezet: Ajánlatkérő a Kbt. 35. § (8) bekezdésére figyelemmel nem teszi lehetővé a szerződés teljesítése érdekében gazdálkodó szervezet (projekttársaság) létrehozását. III.2) A szerződéssel kapcsolatos feltételek III.2.1) Meghatározott szakmára (képzettségre) vonatkozó információk (csak szolgáltatásmegrendelés esetében) A szolgáltatás teljesítése egy meghatározott szakmához (képzettséghez) van kötve A vonatkozó törvényi, rendeleti vagy közigazgatási rendelkezésre történő hivatkozás: III.2.2) A szerződés teljesítésével kapcsolatos feltételek: III.2.3) A szerződés teljesítésében közreműködő személyekkel kapcsolatos információ
18
x Az ajánlattevőknek közölniük kell a szerződés teljesítésében közreműködő személyek nevét és szakképzettségét IV. szakasz: Eljárás IV.1) Meghatározás IV.1.1) Az eljárás fajtája (klasszikus ajánlatkérők esetében) x Nyílt eljárás Gyorsított eljárás Indokolás: Meghívásos eljárás Gyorsított eljárás Indokolás: Tárgyalásos eljárás Gyorsított eljárás Indokolás: Versenypárbeszéd Innovációs partnerség (közszolgáltató ajánlatkérők esetében) Nyílt eljárás Meghívásos eljárás Tárgyalásos eljárás Versenypárbeszéd Innovációs partnerség IV.1.2) Keretmegállapodásra vagy dinamikus beszerzési rendszerre vonatkozó információk A hirdetmény keretmegállapodás megkötésére irányul Keretmegállapodás egy ajánlattevővel Keretmegállapodás több ajánlattevővel A keretmegállapodás résztvevőinek tervezett maximális létszáma: A hirdetmény dinamikus beszerzési rendszer létrehozására irányul A dinamikus beszerzési rendszert további beszerzők is alkalmazhatják Keretmegállapodások esetén – klasszikus ajánlatkérők esetében a négy évet meghaladó időtartam indokolása: Keretmegállapodások esetén – közszolgáltató ajánlatkérők esetében a nyolc évet meghaladó időtartam indokolása: IV.1.3) A megoldások, illetve ajánlatok számának a tárgyalásos eljárás vagy a versenypárbeszéd során történő csökkentésére irányuló információ Több fordulóban lebonyolítandó tárgyalások igénybe vétele annak érdekében, hogy fokozatosan csökkentsék a megvitatandó megoldások, illetve a megtárgyalandó ajánlatok számát. IV.1.4) Információ a tárgyalásról (klasszikus ajánlatkérők esetében; kizárólag tárgyalásos eljárás esetében) 19
Ajánlatkérő fenntartja a jogot arra, hogy a szerződést az eredeti ajánlat alapján, tárgyalások lefolytatása nélkül ítélje oda. IV.1.5) Elektronikus árlejtésre vonatkozó információk Elektronikus árlejtést fognak alkalmazni További információk az elektronikus árlejtésről: IV.2) Adminisztratív információk IV.2.1) Az adott eljárásra vonatkozó korábbi közzététel A hirdetmény száma a Közbeszerzési Értesítőben: / (KÉ-szám/évszám) IV.2.2) Ajánlattételi vagy részvételi határidő Dátum: 2016/09/13 (éééé/hh/nn) Helyi idő: 11:00 (óó:pp) IV.2.3) Az ajánlattételi vagy részvételi felhívás kiválasztott jelentkezők részére történő megküldésének tervezett napja (részvételi felhívás esetében) Dátum: (éééé/hh/nn) IV.2.4) Azok a nyelvek, amelyeken az ajánlatok vagy részvételi jelentkezések benyújthatók: HU IV.2.5) Az ajánlati kötöttség minimális időtartama: (ajánlati felhívás esetében) Az ajánlati kötöttség végső dátuma: (éééé/hh/nn) vagy Az időtartam hónapban: vagy napban: 60 (az ajánlattételi határidő lejártától számítva) IV.2.6) Az ajánlatok vagy részvételi jelentkezések felbontásának feltételei Datum: 2016/09/13 (éééé/hh/nn) Helyi idő: 11:00 (óó:pp) Hely: Első Magyar Közbeszerzési Tanácsadó Zrt. (1123 Budapest, Alkotás utca 53. E épület III. emelet) Információk a jogosultakról és a bontási eljárásról: A Kbt. 68. § (1)-(4) és (6) bekezdései alapján. VI. szakasz: Kiegészítő információk VI.1) A közbeszerzés ismétlődő jellegére vonatkozó információk A közbeszerzés ismétlődő jellegű nem A további hirdetmények közzétételének tervezett ideje: VI.2) Információ az elektronikus munkafolyamatokról A megrendelés elektronikus úton történik Elektronikusan benyújtott számlákat elfogadnak A fizetés elektronikus úton történik VI.3) További információk: VI.3.1) Feltételes közbeszerzés Ajánlatkérő felhívja a gazdasági szereplők figyelmét, hogy az eljárást eredménytelenné nyilváníthatja, ha valamely meghatározott, ellenőrzési körén kívül eső, bizonytalan jövőbeli esemény az ajánlattételi, illetve részvételi határidő lejártát követően következik be. Ajánlatkérő ellenőrzési körén kívül eső, bizonytalan jövőbeli esemény meghatározása: VI.3.2) Az ajánlati biztosíték (ajánlati felhívás esetében) 20
x Az eljárásban való részvétel ajánlati biztosíték adásához kötött. Az ajánlati biztosíték mértéke: Az ajánlati biztosíték összegszerűen meghatározott mértéke I. rész tekintetében 7.000.000,- Ft, azaz Hétmillió forint, II. rész tekintetében 6.000.000,- Ft, azaz Hatmillió forint A befizetés helye: vagy az ajánlatkérő fizetési számlaszáma: 10300002-20609931-49020322 (IBAN: HU58 10300002-20609931-49020322, SWIFT: MKKBHUHB) Az ajánlati biztosíték befizetése (teljesítése) igazolásának módja: - Az ajánlatkérő 10300002-20609931-49020322 (IBAN: HU58 10300002-20609931-49020322, SWIFT: MKKBHUHB) számú számlájára az ajánlattételi határidő lejáratáig készpénz befizetésével vagy átutalással (Ajánlatkérő felhívja ajánlattevők figyelmét, hogy ebben az esetben az ajánlatkérő számlájára történő könyvelés dátuma minősül a biztosíték rendelkezésre bocsátása időpontjának); - feltétel nélküli, visszavonhatatlan, pénzügyi intézmény vagy biztosító által vállalt garancia vagy készfizető kezesség biztosításával; - biztosítási szerződés alapján kiállított - készfizető kezességvállalást tartalmazó - kötelezvénnyel. Az ajánlati biztosíték teljesítésének igazolása: - befizetést/átutalást igazoló dokumentum; - garancia biztosításával való teljesítés esetén a garancia levél, készfizető kezességvállalás esetén a kezességvállalásról szóló dokumentum; - biztosítási szerződéssel való teljesítés esetén a kötelezvény. VI.3.3) Konzultációra vonatkozó információk Kiegészítő tájékoztatást ajánlatkérő konzultáció formájában is megadja. A konzultáció időpontja: (éééé/hh/nn) és helye: VI.3.4) Alvállalkozók igénybevétele x Ajánlatkérő előírja, hogy az ajánlatban (részvételi jelentkezésben) meg kell jelölni a közbeszerzésnek azt (azokat) a részét (részeit), amelynek teljesítéséhez az ajánlattevő (részvételre jelentkező) alvállalkozót kíván igénybe venni, az ezen részek tekintetében igénybe venni kívánt és az ajánlat vagy a részvételi jelentkezés benyújtásakor már ismert alvállalkozókat. VI.3.5) Hiánypótlás elrendelése korábban nem szereplő gazdasági szereplő esetében Ajánlatban, vagy jelentkezésben korábban nem szereplő gazdasági szereplő hiánypótlással történő eljárásba bevonása esetében újabb hiánypótlás elrendelése nem A korlátozás(ok) meghatározása újabb hiánypótlás elrendelése esetében: VI.3.6) Ajánlat érvénytelenségére vonatkozó összeg ár vagy költség esetében Ajánlatkérő az alábbi értéket meghaladó árat vagy költséget tartalmazó ajánlatot a bírálat során érvénytelenné nyilvánítja Rész száma: Érték ÁFA nélkül: Pénznem: VI.3.7) Bármely rész eredménytelensége esetében valamennyi rész eredménytelenségére vonatkozó információ Ajánlatkérő rögzíti, hogy bármely rész eredménytelensége esetén nem áll érdekében a szerződések megkötése. Valamennyi rész esetében a szerződéskötés érdekmúlásának indoka:
21
VI.3.8) Az ajánlatok értékelési szempontok szerinti tartalmi elemeinek értékelése során adható pontszám: Az adható pontszám a részszempontok esetén 1-10 pont, ahol a 1 pont a legrosszabb, a 10 pont a legjobb érték. VI.3.9) A módszer(ek) meghatározása, amellyel a VI.3.8) pont szerinti ponthatárok közötti pontszámot megadásra kerül: Ajánlatkérő az ajánlatokat a Kbt. 76. § (1) bekezdés c) pontja szerinti legjobb ár-érték arányt megjelenítő ajánlat kiválasztásának értékelési szempontja esetén a módszer (módszerek) ismertetése, amellyel az ajánlatkérő megadja a ponthatárok közötti pontszámot (A Közbeszerzési Hatóság, KÉ 2012. évi 61. szám; 2012. június 1. útmutatója szerint): - az „Egyösszegű ajánlati ár (nettó HUF)” vonatkozásában fordított arányosítással. - a „A szerződés teljesítésében részt vevő szakember(ek) szakmai tapasztalata (hónapban megadva)” szempont valamennyi alszempontja (1.1 - 2.1) vonatkozásában egyenes arányosítással. - a „Környezetterhelési érték (környezetterhelés minimalizálása érdekben) (összesített CO érték)” szempont vonatkozásában fordított arányosítással. VI.3.10) Életciklusköltség-számítási módszer alkalmazására vonatkozó információ Ajánlatkérő az áru, szolgáltatás vagy építési beruházás értékeléskor figyelembe vett költségét életciklusköltség-számítási módszer alkalmazásával határozza meg. VI.3.11) A bírálatra vonatkozó további információk (nyílt eljárás esetében) Ajánlatkérő a bírálatnak az aránytalanul alacsony ár vagy költség vizsgálatára vonatkozó részét az ajánlatok értékelését követően végzi el. Ajánlatkérő az ajánlatok bírálatát – az egységes európai közbeszerzési dokumentumban foglalt nyilatkozat alapján – az ajánlatok értékelését követően végzi el. VI.3.12 ) További információk: 1) Formai előírások: Az ajánlatot írásban, 1 papír alapú példányban, zárt csomagolásban, a jelen felhívásban megadott címre közvetlenül vagy postai úton kell benyújtani az ajánlattételi határidő lejártáig. A cégszerűen aláírt ajánlatot, teljes terjedelmében, írásvédett (nem szerkeszthető) formátumban, egy elektronikus adathordozón (CD vagy DVD) - a papír alapú példányt tartalmazó zárt csomagolásban elhelyezve - is csatolni szükséges. A benyújtott ajánlati példányok közötti eltérés esetén a papír alapú példány az irányadó. A csomagoláson " AJÁNLAT - NIF Zrt. - Nyíregyháza-Tokaj kerékpárút - Rakamaz külterületi és belterületi szakasz, valamint Tiszanagyfalu - Nyírtelek közötti szakasz ”, illetve "Nem bontható fel az ajánlattételi határidő lejárta előtt!" megjelölést kell feltüntetni. Az ajánlat formai követelményeire egyebekben a dokumentáció előírásait kell alkalmazni. 2) Ajánlattevőnek a Kbt. 66. § (6) bekezdése alapján az ajánlatban meg kell jelölnie a) a közbeszerzésnek azt a részét (részeit), amelynek teljesítéséhez az ajánlattevő alvállalkozót kíván igénybe venni, b) az ezen részek tekintetében igénybe venni kívánt és az ajánlat benyújtásakor már ismert alvállalkozókat. (A nemleges tartalmú nyilatkozatot is csatolni kell!) 3) Ajánlattevőnek, alvállalkozójának és adott esetben az alkalmasság igazolásában részt vevő más szervezetnek az alábbi cégokmányokat kell az ajánlathoz csatolni: - folyamatban lévő változásbejegyzési eljárás esetében a cégbírósághoz benyújtott változásbejegyzési kérelmet és az annak érkezéséről a cégbíróság által megküldött igazolást is, amennyiben ilyen eljárás nincs folyamatban, az arról szóló nyilatkozatot; - ajánlatot aláírók aláírási címpéldányát, vagy a 2006. évi V. törvény 9. § (1) bekezdés szerinti aláírás-mintáját, külföldi illetőségű ajánlattevő esetén az ennek megfeleltethető dokumentumot (amennyiben ilyen dokumentum az adott országban nem ismert, teljes bizonyító erejű magánokiratba vagy ügyvéd/közjegyző előtt tett okiratba foglalt aláírás-minta); 22
- a cégkivonatban nem szereplő kötelezettségvállaló(k) esetében a cégjegyzésre jogosult személytől származó, az ajánlat aláírására vonatkozó (a meghatalmazó és a meghatalmazott aláírását is tartalmazó) írásos meghatalmazást. 4) Amennyiben bármely, az ajánlathoz csatolt okirat, igazolás, nyilatkozat, stb. nem magyar nyelven kerül kiállításra, úgy azt az ajánlattevő magyar nyelvű fordításban is köteles becsatolni. A Kbt. 47. § (2) bekezdése alapján ajánlatkérő a nem magyar nyelven benyújtott dokumentumok ajánlattevő általi felelős fordítását is elfogadja. A fordítás tartalmának helyességéért az ajánlattevő felel. Az ajánlatban benyújtott dokumentumokat a Kbt. 47. § (2) bekezdése alapján egyszerű másolatban is be lehet nyújtani. Amennyiben a felhívás alapján valamely követelés érvényesítésének alapjául szolgáló irat, igazolás, vagy nyilatkozatot szükséges becsatolni (pl: bankgarancia vagy kezességvállalásról szóló nyilatkozat), úgy azt eredeti példányban kell becsatolni az ajánlatban. 5) Közös ajánlattétel esetén csatolni kell a közös ajánlattevők által cégszerűen aláírt közös Ajánlattevői megállapodást, amely tartalmazza az alábbiakat: - a közös Ajánlatevők nevét - azon ajánlattevőt, aki a közös Ajánlattevőket az eljárás során kizárólagosan képviseli, illetőleg a közös ajánlattevők nevében hatályos jognyilatkozatot tehet; - az ajánlat aláírása módjának ismertetését; - valamennyi közös Ajánlattevői tag nyilatkozatát arról, hogy egyetemleges felelősséget vállalnak a közbeszerzési eljárás eredményeként megkötendő szerződés szerződésszerű teljesítéséhez szükséges munkák megvalósításáért. 6) Az ajánlatok összeállításával és benyújtásával kapcsolatban felmerülő valamennyi költség az ajánlattevőt terheli. 7) Az ajánlatnak tartalmaznia kell a felhívásban külön ki nem emelt egyéb nyilatkozatokat, igazolásokat és más dokumentumokat, melyeket a dokumentáció és a Kbt. előír. 8) Ajánlatkérő az eljárásban a hiánypótlási lehetőséget a Kbt. 71. § szakaszában foglaltaknak megfelelően biztosítja azzal, hogy a Kbt. 71. § (6) bekezdése szerinti korlátozást nem alkalmazza új gazdasági szereplők bevonása esetén. 9) Az ajánlatnak tartalmaznia kell ajánlattevő Kbt. 66. § (2) bekezdésében foglaltaknak megfelelő kifejezett, eredeti nyilatkozatát az eljárást megindító felhívás feltételeire, a szerződés megkötésére és teljesítésére, valamint a kért ellenszolgáltatásra vonatkozóan. 10) Az ajánlatban továbbá az ajánlattevőnek a Kbt. 66. § (4) bekezdése alapján nyilatkoznia kell arról, hogy a kis- és középvállalkozásokról, fejlődésük támogatásáról szóló törvény szerint mikro-, kis- vagy középvállalkozásnak minősül-e. 11) Az ajánlattétel során a különböző devizák forintra történő átszámításánál az ajánlattevőnek a felhívás feladásának napján érvényes, a Magyar Nemzeti Bank által meghatározott devizaárfolyamokat kell alkalmaznia. Az ajánlatban szereplő, nem magyar forintban (HUF) megadott összegek tekintetében az átszámítást tartalmazó iratot is csatolni szükséges az ajánlatban. Bármely okirat, igazolás, nyilatkozat, stb. vonatkozásában csak az alkalmasság megállapításához szükséges sorok (adatok, információk) vonatkozásában szükséges az átszámítást tartalmazó iratot becsatolni. Árbevétel tekintetében az érintett év, beszámolói évek tekintetében az üzleti év utolsó napján, referenciák tekintetében a teljesítés időpontjában érvényes devizaárfolyam az irányadó. 12) A III.1.2) P/1. valamint a III.1.3) M/1. - M/3. pontok szerinti alkalmassági feltételek és ezek előírt igazolási módja a minősített ajánlattevők hivatalos jegyzékébe történő felvétel feltételét képező minősítési szempontokhoz képest szigorúbbak. 13) A közbeszerzési dokumentumok az ajánlattételi határidő lejártáig korlátlanul, teljes körűen, közvetlenül és díjmentesen hozzáférhetőek az alábbi elektronikus elérhetőségen: 23
http://kozzetetel.mkbt.eu fül alatt, amit minimum egy ajánlattevőnek vagy az ajánlatban megnevezett alvállalkozónak át kell vennie. Ajánlattevő köteles a közbeszerzési dokumentumokban rendelkezésre bocsátott átvételi igazolást kitöltve és aláírva megküldeni az Ajánlatkérő nevében eljáró kapcsolattartó részére (felhívás I.3 pont) Ajánlattevő kizárólagos felelőssége, hogy a közbeszerzési dokumentumok letöltéséről (átvételéről) a közbeszerzési dokumentumok átvételi igazolásának megküldésével tájékoztassa Ajánlatkérőt, aki nem vállal felelősséget az átvételi igazolásának meg nem küldéséből és ezáltal pl.a kiegészítő tájékoztatás(ok) átvételének elmulasztásából fakadó, esetlegesen az előforduló hiányosságokért. 14) Jelen felhívásban, valamint a dokumentációban nem szabályozott kérdésekben a közbeszerzésekről szóló 2015. évi CXLIII. törvény, a 321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet, valamint a 322/2015. (X. 30.) Korm. rendelet az irányadóak. 15) A Kbt. 66. § (5) bekezdése alapján az ajánlatnak felolvasólapot kell tartalmaznia, amely feltünteti a Kbt. 68. § (4) bekezdése szerinti összes adatot. 16) A jelen felhívásban előírt biztosítékok Kbt. 134. § (4) bekezdése szerinti határidőre történő rendelkezésre bocsátásáról az ajánlattevőnek a Kbt. 134. § (5) bekezdése alapján az ajánlatban nyilatkoznia kell. 17) A 321/2015. (X. 30.) Kormányrendelet 46. § (3) bekezdésében foglaltak alapján a meghatározott gyártmányú vagy eredetű dologra, illetve konkrét eljárásra, amely egy adott gazdasági szereplő termékeit vagy az általa nyújtott szolgáltatásokat jellemzi, vagy védjegyre, szabadalomra, tevékenységre, személyre, típusra vagy adott származásra vagy gyártási folyamatra való hivatkozás esetén a hivatkozás mellett a „vagy azzal egyenértékű” kifejezést is érteni kell. Az egyenértékű megoldás esetén az egyenértékűség bizonyítása Ajánlattevő feladata. Az egyenértékűséget ajánlattevőnek bármely megfelelő eszközzel igazolnia kell. Bármely megfelelő eszköz lehet különösen a gyártótól származó műszaki dokumentáció vagy valamely független, szakmailag elismert akkreditált tanúsító/ellenőrző szervezettől származó műszaki dokumentáció. Az adott ajánlati elemekkel kapcsolatban felmerült kétséget az igazolással az ajánlattevőnek teljes körűen el kell oszlatnia, amelyhez olyan egyértelmű és ellenőrizhető bizonyítékkal kell szolgálnia, amely az állításait alátámasztja. 18) Irányadó idő: Az eljárást megindító felhívásban és dokumentációban valamennyi órában megadott határidő magyarországi helyi idő szerint értendő. 19) Ajánlatkérő felhívja az ajánlattevők figyelmét, hogy a 322/2011. (X. 30.) Korm. rendelet 26. §-a alapján a nyertes ajánlattevő - saját felelősségének korlátozása nélkül-köteles legkésőbb a szerződéskötés időpontjára legalább 100.000.000 HUF/káresemény és legalább 500.000.000 HUF /év limitű építési- szerelési- vagyon-, és felelősségbiztosítási- szerződést kötni vagy meglévő felelősségbiztosítását kiterjeszteni úgy, hogy az kellő fedezetet nyújtson, s kiterjedjen a teljes szerződés szerinti munkákra (kifejezetten az alábbiak szerint): - a Projekt egészére, a kivitelezéséhez és a hibák kijavításához szükséges anyagokra pótlási értéken, - a biztosított káreseményekre és az azokkal kapcsolatban felmerülő pótlólagos költségekre, ide értve a szakértői díjakat, a Projekt bármely részének bontási és elszállítási költségeit, továbbá bármely romeltakarítási költséget is, a fenti pont szerinti biztosítási összeg 15%-ának megfelelő értékre, - a Jótállási Időszakban felfedezett olyan károkra, amelyek oka a Jótállási Időszak kezdete előtt keletkezett, - a Munkaterületen található építőanyagra, segédanyagra pótlási értéken, berendezésre műszaki 24
avult értéken, - a Szerződés szerinti feladatok teljesítésével összefüggésben harmadik személyeknek, különösen a környező épületekben, utakban okozott vagyoni kárra, - a keresztfelelősségre (hogy a biztosítási kötvény mind a nyertes ajánlattevő, mind pedig a Ajánlatkérő, mint külön biztosítottak részére fedezetet nyújtson), - a nyertes ajánlattevő vagy az alvállalkozók munkavállalóin kívül bármely, a Munkaterületen tartózkodó személy halála, vagy sérülése, továbbá bármely vagyoni kár, vagy veszteség esetére, amely a Szerződés teljesítésével összefüggésben az Ajánlatkérőt éri. Ajánlatkérő felhívja továbbá az ajánlattevők figyelmét, hogy a 322/2011. (X. 30.) Korm. rendelet 11. §-a alapján a nyertes ajánlattevő köteles legkésőbb a szerződés hatálybalépésének időpontjára legalább 2.000.000,- HUF/káresemény és legalább 10.000.000,- HUF/év limitű tervezői felelősségbiztosítási szerződést kötni vagy meglévő felelősségbiztosítását kiterjeszteni úgy, hogy az kellő fedezetet nyújtson, s kiterjedjen a teljes szerződés szerinti tervezési munkákra. 20) A Kbt. 56. § alapján bármely gazdasági szereplő, aki jelen közbeszerzési eljárásban ajánlattevő lehet - a megfelelő ajánlattétel érdekében - az eljárást megindító felhívásban és dokumentációban foglaltakkal kapcsolatban írásban kiegészítő tájékoztatást kérhet. 21) Az ajánlattevőnek az ajánlatában az egységes európai közbeszerzési dokumentum benyújtásával kell előzetesen igazolnia, hogy nem tartozik a Kbt. 62. § (1) és (2) bekezdésének hatálya alá, és emellett megfelel a Kbt. 65. §-a alapján az ajánlatkérő által meghatározott alkalmassági követelményeknek. Ajánlatkérő a 321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet 2. § (5) bekezdése alapján az alkalmassági követelmények előzetes igazolására elfogadja ajánlattevő egyszerű nyilatkozatát. 22) Az ajánlatok értékelésének szempontja: Ajánlatkérő a legjobb ár-érték arányú ajánlat bírálati szempontot alkalmazza. A bírálati részszempontok és a súlyszámok az alábbiak: 1. Egyösszegű ajánlati ár (nettó HUF) - Súlyszám: 50 2. A szerződés teljesítésében részt vevő szakemberek szakmai tapasztalata (hónapban megadva) Súlyszám: 30 - Az eljárást megindító felhívás III.1.3) pontjának M/2.1. pontjában meghatározott szakmai tapasztalatnál nagyobb szakmai tapasztalattal rendelkező szakember szakmai tapasztalata (hónapban megadva) / Súlyszám: 15 - Az eljárást megindító felhívás III.1.3) pontjának M/2.2. pontjában meghatározott szakmai tapasztalatnál nagyobb szakmai tapasztalattal rendelkező szakember szakmai tapasztalata (hónapban megadva) Súlyszám: 15 3. Környezetterhelési érték (környezetterhelés minimalizálása érdekben) (összesített CO érték)Súlyszám: 20 Értékelés módszere: Az adható pontszám a részszempontok esetén 1-10 pont, ahol az 1 pont a legrosszabb, a 10 pont a legjobb érték. Ajánlatkérő az ajánlatokat a Kbt. 76. § (1) bekezdés c) pontja szerinti legjobb ár-érték arányt megjelenítő ajánlat kiválasztásának értékelési szempontja esetén a módszer (módszerek) ismertetése, amellyel az ajánlatkérő megadja a ponthatárok közötti pontszámot (A Közbeszerzési Hatóság, KÉ 2012. évi 61. szám; 2012. június 1. útmutatója szerint): - az „Egyösszegű ajánlati ár (nettó HUF)” vonatkozásában fordított arányosítással. - a „A szerződés teljesítésében részt vevő szakember(ek) szakmai tapasztalata (hónapban 25
megadva)” szempont valamennyi alszempontja (M/2.1- M/2.2) vonatkozásában egyenes arányosítással. - a „Környezetterhelési érték (környezetterhelés minimalizálása érdekben) (összesített CO érték)” szempont vonatkozásában fordított arányosítással. 23) Ajánlatkérő kérésének megfelelően Ajánlattevő köteles az Egyösszegű nettó ajánlati árat a bírálati időszakban megbontani, Ajánlatkérő kérésének és a Megrendelői Követelményekben leírtak iránymutatása szerint 24) Ajánlattevőnek ajánlatához csatolnia kell beárazva az ajánlattételi dokumentáció részeként kiadásra kerülő árazatlan költségvetést aláírva és teljes körűen beárazva. 25) A szerződés teljesítésének tervezett kezdő időpontja 2016.10.17 napja. Ajánlatkérő felhívja a figyelmet, hogy a jelen pontban, illetve jelen felhívás II.2.7) pontjában megjelölt dátum - a szerződés teljesítésének kezdő időpontja - az eljárás lefolytatásának időigényére tekintettel későbbi időpontra is eshet. VI.4) E hirdetmény feladásának dátuma: 2016/07/28 (éééé/hh/nn/) Az európai uniós, a Kbt., annak végrehajtási rendeletei és más alkalmazandó jog előírásainak történő megfelelés biztosítása az ajánlatkérő felelőssége. _________________________________________________________________________________________________________ 1 szükség szerinti számban ismételje meg 2 adott esetben 4 ha az információ ismert 20 súlyszám helyett fontosság is megadható 21 súlyszám helyett fontosság is megadható; ha az ár az egyetlen értékelési szempont, súlyszám nem szükséges
26
