Tájékoztató a szerződés módosításáról - „Vállalkozási szerződés juhhodály, fedett karám és terménytároló kialakítására a VP2-4.1.1.4-16 azonosítószámú projekt keretében” Közbeszerzési Értesítő száma: Beszerzés tárgya: Hirdetmény típusa: Eljárás fajtája: Közzététel dátuma: Iktatószám: CPV Kód: Ajánlatkérő: Teljesítés helye: Ajánlattételi/részvételi jelentkezési határidő: Nyertes ajánlattevő: Ajánlatkérő típusa:
2016/123 Építési beruházás Tájékoztató a szerződés módosításáról/2015 KÉ 2016.10.24. 12763/2016 45210000-2 Gáspár Ferenc 6080 Szabadszállás, Balázspuszta tanya 159., külterület 0503/3. hrsz.
Horváth Építőmester Zrt.
Ajánlatkérő fő tevényeségi köre: KÖZBESZERZÉSI ÉRTESÍTŐ a Közbeszerzési Hatóság Hivatalos Lapja Tájékoztató a szerződés módosításáról Szerződés módosítása az érvényességi ideje alatt I. szakasz: Ajánlatkérő I.1) Név és címek (jelölje meg a szerződést kötő összes ajánlatkérőt) Hivatalos név: Gáspár Ferenc Nemzeti azonosítószám: AK24001 Postai cím: Bartók Béla utca 15. Város: Szabadszállás NUTS-kód: HU331 Postai irányítószám: 6080 Ország: Magyarország Kapcsolattartó személy: Gáspár Ferenc Telefon: +36 302079879 E-mail:
[email protected] Fax: nincs Internetcím(ek): Az ajánlatkérő általános címe (URL): nincs A felhasználói oldal címe (URL): nincs 1
II. szakasz: Tárgy II.1) Meghatározás II.1.1) Elnevezés: „Vállalkozási szerződés juhhodály, fedett karám és terménytároló kialakítására a VP2-4.1.1.4-16 azonosítószámú projekt keretében” Hivatkozási szám: II.1.2) Fő CPV-kód: Fő szójegyzék Fő tárgy:
Kiegészítő szójegyzék
45210000-2
II.1.3) A szerződés típusa x Építési beruházás Árubeszerzés Szolgáltatásmegrendelés II.1.4) Koncessziós beszerzési eljárásra vonatkozó információk A szerződés megkötésére koncessziós beszerzési eljárás lefolytatásával került sor II.2) A közbeszerzés ismertetése II.2.1) Elnevezés: „Vállalkozási szerződés juhhodály, fedett karám és terménytároló kialakítására a VP2-4.1.1.4-16 azonosítószámú projekt keretében” Rész száma: II.2.2) További CPV-kód(ok): Fő tárgy:
Fő szójegyzék 45210000-2
További tárgyak:
45213240-7
Kiegészítő szójegyzék
II.2.3) A teljesítés helye: NUTS-kód: HU331 A teljesítés helye: 6080 Szabadszállás, Balázspuszta tanya 159., külterület 0503/3. hrsz. II.2.4) A közbeszerzés mennyisége: Ajánlattevő feladata: juhhodály és hozzá kapcsolódó fedett karám, valamint takarmánytároló épület/szín építése a Szabadszállás, Balázspuszta tanya 159., külterület 0503/3. hrsz. alatti ingatlanon CPV: 45210000-2 45213240-7 A) Juhhodály és fedett karám - Az ingatlan alapterülete: 72.343,00 m2 - Tervezett juhhodály területe bruttó/ (hasznos): 565,20/(537,20) m2 - Tervezett beépítettség az ingatlanhoz képest: 1,95 % - Tervezett padlószint (mindkét épület): ±0,00 m - Tervezett terepszint: ±0,00 m - Gerincmagasság juhhodály: +7,73 m és +7,04 m - Építménymagasság: 3,40 m 2
B) Takarmánytároló - Az ingatlan alapterülete: 72.343,00 m2 - Tervezett takarmánytároló területe bruttó/ (hasznos): 360,00/(360,00) m2 - Tervezett beépítettség az ingatlanhoz képest: 1,95 % - Tervezett padlószint (mindkét épület): ±0,00 m - Tervezett terepszint: ±0,00 m - Gerincmagasság: +7,75 m - Építménymagasság: 4,29 m A részletes műszaki tartalom a közbeszerzési dokumentumokban, valamint a mellékelten megküldött műszaki dokumentumokban és árazatlan költségvetésben kerül bővebben kifejtésre. A felhívásban, valamint a közbeszerzési dokumentumokban szereplő meghatározott gyártmányra, eredetre, típusra történő hivatkozás csak a közbeszerzés tárgyának egyértelmű és közérthető meghatározása érdekében történt. Ajánlatkérő a 321/2015. (X.30.) Korm. rendelet 46. § (3) bekezdése alapján azzal mindenben egyenértékű terméket elfogad. (az építési beruházás, árubeszerzés vagy szolgáltatás jellege és mennyisége, illetve az igények és követelmények meghatározása) II.2.5) A szerződés, keretmegállapodás vagy dinamikus beszerzési rendszer időtartama Időtartam hónapban: vagy napban: 70 vagy Kezdés: (éééé/hh/nn) / Befejezés: (éééé/hh/nn) Keretmegállapodások esetén – klasszikus ajánlatkérők esetében a négy évet meghaladó időtartam indokolása: Keretmegállapodások esetén – közszolgáltató ajánlatkérők esetében a nyolc évet meghaladó időtartam indokolása: II.2.6) Európai uniós alapokra vonatkozó információk A közbeszerzés európai uniós alapokból finanszírozott projekttel és/vagy programmal kapcsolatos igen Projekt száma vagy hivatkozási száma: VP2-4.1.1.4-16 IV. szakasz: Eljárás IV.1) Adminisztratív információk IV.1.1) Az eljárás eredményéről szóló tájékoztató hirdetmény A hirdetmény száma a Közbeszerzési Értesítőben: 8510 / 2016 (KÉ-szám/évszám) V. szakasz: Az eljárás eredménye A szerződés száma: 1 Rész száma: 1 Elnevezés: „Vállalkozási szerződés juhhodály, fedett karám és terménytároló kialakítására a VP2-4.1.1.4-16 azonosítószámú projekt keretében” V.1 Az eljárás eredménye V.1.1) A szerződés megkötésének dátuma: 2016/07/18 (éééé/hh/nn) V.1.2) Ajánlatokra vonatkozó információk 3
A szerződést közös ajánlattevők csoportja nyerte el nem V.1.3) A nyertes ajánlattevő neve és címe Hivatalos név: Horváth Építőmester Zrt. Nemzeti azonosítószám: Postai cím: Csongrádi u. 6. Város: Kecskemét NUTS-kód: HU331 Postai irányítószám: 6000 Ország: HU E-mail:
[email protected] Telefon: +36 305554920 Internetcím(ek): (URL) Fax: +36 76324598 A nyertes ajánlattevő Kkv igen V.1.4) A szerződés értékére vonatkozó információk (a szerződéskötés megkötésekor; ÁFA nélkül) A szerződés végleges összértéke: 77.139.064 Pénznem: HUF VI. szakasz: A szerződés módosításai VI.1) A közbeszerzés ismertetése a módosításokat követően VI.1.1) Fő CPV-kód: Fő szójegyzék Fő tárgy:
Kiegészítő szójegyzék
45210000-2
VI.1.2) További CPV-kód(ok): Fő szójegyzék Fő tárgy:
Kiegészítő szójegyzék
45213240-7
VI.1.3) A teljesítés helye: NUTS-kód: HU331 A teljesítés helye: 6080 Szabadszállás, Balázspuszta tanya 159., külterület 0503/3. hrsz. VI.1.4) A közbeszerzés mennyisége: Ajánlattevő feladata: juhhodály és hozzá kapcsolódó fedett karám, valamint takarmánytároló épület/szín építése a Szabadszállás, Balázspuszta tanya 159., külterület 0503/3. hrsz. alatti ingatlanon CPV: 45210000-2 45213240-7 A) Juhhodály és fedett karám - Az ingatlan alapterülete: 72.343,00 m2 - Tervezett juhhodály területe bruttó/ (hasznos): 565,20/(537,20) m2 - Tervezett beépítettség az ingatlanhoz képest: 1,95 % - Tervezett padlószint (mindkét épület): ±0,00 m - Tervezett terepszint: ±0,00 m 4
- Gerincmagasság juhhodály: +7,73 m és +7,04 m - Építménymagasság: 3,40 m B) Takarmánytároló - Az ingatlan alapterülete: 72.343,00 m2 - Tervezett takarmánytároló területe bruttó/ (hasznos): 360,00/(360,00) m2 - Tervezett beépítettség az ingatlanhoz képest: 1,95 % - Tervezett padlószint (mindkét épület): ±0,00 m - Tervezett terepszint: ±0,00 m - Gerincmagasság: +7,75 m - Építménymagasság: 4,29 m A részletes műszaki tartalom a közbeszerzési dokumentumokban, valamint a mellékelten megküldött műszaki dokumentumokban és árazatlan költségvetésben kerül bővebben kifejtésre. A felhívásban, valamint a közbeszerzési dokumentumokban szereplő meghatározott gyártmányra, eredetre, típusra történő hivatkozás csak a közbeszerzés tárgyának egyértelmű és közérthető meghatározása érdekében történt. Ajánlatkérő a 321/2015. (X.30.) Korm. rendelet 46. § (3) bekezdése alapján azzal mindenben egyenértékű terméket elfogad. (az építési beruházás, árubeszerzés vagy szolgáltatás jellege és mennyisége) VI.1.5) A szerződés, keretmegállapodás vagy dinamikus beszerzési rendszer időtartama Időtartam hónapban: vagy napban: 256 vagy Kezdés: (éééé/hh/nn) / Befejezés: (éééé/hh/nn) Keretmegállapodások esetén – klasszikus ajánlatkérők esetében a négy évet meghaladó időtartam indokolása: Keretmegállapodások esetén – közszolgáltató ajánlatkérők esetében a nyolc évet meghaladó időtartam indokolása: VI.1.6) A szerződés értékére vonatkozó információk (ÁFA nélkül) A szerződés végleges összértéke: 77.139.064 Pénznem: HUF A szerződést közös ajánlattevők csoportja nyerte el nem VI.1.7) A nyertes ajánlattevő neve és címe Hivatalos név: Horváth Építőmester Zrt. Nemzeti azonosítószám: Postai cím: Csongrádi u. 6. Város: Kecskemét NUTS-kód: HU331 Postai irányítószám: 6000 Ország: HU E-mail:
[email protected] Telefon: +36 305554920 Internetcím(ek): (URL) Fax: +36 76324598 A nyertes ajánlattevő Kkv igen 5
VI.2) Információ a módosításokról VI.2.1) A módosítások ismertetése A módosítások jellege és mértéke (a szerződés esetleges korábbi módosításainak feltüntetésével együtt): Eredeti szövegrész: -A szerződés teljesítésének határideje: a szerződéskötés napjától számított 70 nap. Módosuló szövegrész: -A szerződés teljesítésének határideje: a szerződéskötés napjától számított 256. A szerződésmódosítás II. pontjában meghatározott okból a Megrendelő a munkaterületet részben visszavette 2016. szeptember 19. napján. A Megrendelő a munkaterületet az előzőekben foglalt ok megszűnését követően, azaz a bárányok értékesítését és a megmaradó állatállomány ridegtartásba történő áttelepítését követően adja vissza a Vállalkozó részére. A Vállalkozó a szerződésmódosítás II. pontjában foglalt ok miatt fennmaradt munkákat a munkaterület részére történő visszaadását követő 7 napon belül, de legkésőbb 2017. március 31. napjáig végzi el. VI.2.2) A módosítás okai Igény az eredeti nyertes ajánlattevő/koncessziós jogosult által teljesítendő további építési beruházásra, szolgáltatásnyújtásra vagy árubeszerzésre Azon gazdasági vagy technikai okok, illetve hátrányok vagy többletköltségek ismertetése, amelyek miatt a szerződő fél személye nem változhat: x Módosítási igény olyan körülmények miatt, amelyet a kellő gondossággal eljáró ajánlatkérő nem láthatott előre A módosítás szükségességét indokoló körülmények ismertetése, és e körülmények előre nem látható jellegének magyarázata: A módosítás indoka: Megrendelő juh anyaállat állományának vemhességi ideje lejárt, az ellések elkezdődtek. Az elletéshez és a bárányok felneveléséhez az állatok számára száraz fedett helyre és nyugodt körülményekre volt szükség. Megrendelőnek nem állt rendelkezésére (a szeptember második felében a szokásosnál csapadékosabb és hidegebb időjárás miatt) a juhok leelletéséhez szükséges mennyiségű férőhely, ezért szükséges volt a 2016. szeptember 19. napján a hodály birtokba történő visszavétele a bárányok értékesítésre kerüléséig és a megmaradó juhok ridegtartásba történő helyezésig. VI.2.3) Áremelkedés A módosításokat megelőző aktualizált teljes szerződéses érték (figyelembe véve az esetleges korábbi szerződésmódosításokat és árkiigazításokat, valamint – a koncessziós beszerzési eljárás lefolytatásával megkötött szerződések esetében – az érintett tagállamban érvényesülő átlagos inflációt) Érték ÁFA nélkül: Pénznem: Teljes szerződéses érték a módosítást követően Érték ÁFA nélkül: Pénznem: VII. szakasz: Kiegészítő információk VII.1) További információk: Vállalkozó a szerződésmódosítással egyetért. VII.2) E hirdetmény feladásának dátuma: 2016/10/22 (éééé/hh/nn) 6
Az európai uniós, a Kbt., annak végrehajtási rendeletei és más alkalmazandó jog előírásainak történő megfelelés biztosítása az ajánlatkérő felelőssége. _________________________________________________________________________________________________________ 1 szükség szerinti számban ismételje meg 2 adott esetben
7
