„A Nemzeti Sportközpontok (NSK) vagyonkezelésében, üzemeltetésében álló ingatlanok feljogosított fogyasztási helyei részére villamos energia versenypiaci beszerzése, teljes ellátás alapú szerződés keretében - 2016” Közbeszerzési Értesítő száma:
2015/125
Beszerzés tárgya: Hirdetmény típusa:
Árubeszerzés Ajánlati felhívás/EU/2011.08.19. EUHL
Eljárás fajtája: Közzététel dátuma: Iktatószám: CPV Kód:
Nyílt 2015.11.04. 22661/2015 09310000-5
Ajánlatkérő:
Nemzeti Sportközpontok
1
A Magyar Villamosenergia-rendszer (VER) átviteli hálózata. A villamos energiát ajánlatkérő részére az Elosztói Engedélyes szállítja le az NSK fővárosi és vidéki intézményei területén található, összesen 42 fogyasztási helyre: Balatonfűzfő Uszoda 8184 Balatonfűzfő, Uszodai út 1. Balatonfűzfő Parkoló 8184 Balatonfűzfő, Uszodai út 1. Révfülöp Kikötő 8253 Révfülöp, Kacsajtosi út 1. Tihany Szálló 8237 Tihany, Kenderföld u. 6. Tata Edzőtábor 2891 Tata, Baji u. 21. Dunavarsány Edzőtábor 2336 Dunavarsány, Hrsz.: 050/4 Ráckeve Vízitelep 2300 Ráckeve, Kossuth L. u.
Teljesítés helye:
92. UTE Megyeri út I. 1044 Budapest, Megyeri út 13. UTE Megyeri út II. 1044 Budapest, Megyeri út 13. Marczibányi tér I. 1022 Budapest, Marczibányi tér 13. Marczibányi tér II. 1023 Budapest, Marczibányi tér 13. Hajós Alfréd Uszoda Szivattyú 1138 Budapest XIII., Hrsz. 23800/7 Császár Komjádi Uszoda 1023 Budapest, Frankel Leó út 35. Kőér u. Uszoda 1103 Budapest, Kőér u. 1. Maty-ér Szeged Céltorony 6725 Szeged, Alsóvárosi feketeföldek 158. Maty-ér Szeged Gátőr 6726 Szeged, Alsóvárosi feketeföldek 158. BOK Fehér út 1106 Budapest, Fehér út 9. BOK Nemzeti Sportcsarnok 1146 Budapest, Istvánmezei út 3-5. BOK Millenáris 1146 Budapest, Istvánmezei út 3-5. BOK Technológia I. 1146 Budapest, Istvánmezei út 3-5. BOK Technológia II. 1146 Budapest, Istvánmezei út 3-5. BOK Műhely I. 1146 Budapest, Istvánmezei út 3-5. BOK Műhely II. 1146 Budapest, Istvánmezei út 3-5. BOK "0" Pilon 1146 Budapest, Istvánmezei út 3-5. BOK "Diesel" Pilon 1146 Budapest, Istvánmezei út 3-5. BOK Körcsarnok 1146 Budapest, Istvánmezei út 3-5. BOK Kazánház 1146 Budapest, Istvánmezei út 3-5. Tüskecsarnok 1 1117 Budapest, Magyar Tudósok körútja 7. Tüskecsarnok 2 1117 Budapest, Magyar Tudósok körútja 7. (Tüske) Sportuszoda 1 1117 Budapest, Magyar Tudósok körútja 7. (Tüske) Sportuszoda 2 1117 Budapest, Magyar Tudósok körútja 7. Mátraháza Edzőtábor I. 3232 Mátraháza (Gyöngyös), Kékesi u 21. Mátraháza Edzőtábor II. 3232 Mátraháza (Gyöngyös), Mátrai út 21. Pilisszentkereszt Sportmúzeum 1 2099 Pilisszentkereszt (Dobogókő) Eötvös sétány Hrsz.: 0002/A Pilisszentkereszt Sportmúzeum 2 2099 Pilisszentkereszt (Dobogókő) Eötvös sétány Hrsz.: 0002/A Hermina út 1146 Budapest, Hermina út 49. Margitsziget Európaház 1 1138 Budapest XIII., Hrsz. 23800/3 Margitsziget Európaház 2 1138 Budapest XIII., Hrsz. 23800/3 Iváncsa Tanuszoda 2454 Iváncsa, Arany János u. Hrsz.: 231/1/A Bozsik Stadion 1 1194 Budapest, Puskás Ferenc u. 1-3. Bozsik Stadion 2 1194 Budapest, Puskás Ferenc u. 1-3. Badacsonytördemic Rodostóház 8262 Badacsonytördemic, Lábdi Rodostóház 1.
2
Ajánlattételi/részvételi jelentkezési határidő: Nyertes ajánlattevő:
2015.12.18.
Ajánlatkérő típusa:
Minisztérium vagy egyéb nemzeti vagy szövetségi hatóság, valamint regionális vagy helyi részlegeik
Ajánlatkérő fő tevényeségi köre:
sport
EURÓPAI UNIÓ Az Európai Unió Hivatalos Lapjának Kiegészítő Kiadványa 2, rue Mercier, 2985 Luxembourg, Luxemburg Fax: +352 29 29 42 670 E-mail:
[email protected] Információ és on-line formanyomtatványok: http://simap.europa.eu AJÁNLATI FELHÍVÁS 2004/18/EK irányelv I. SZAKASZ: AJÁNLATKÉRŐ I.1) Név , cím és kapcsolattartási pont(ok) Hivatalos név: Nemzeti Sportközpontok Nemzeti azonosító (ha ismert): AK15494 Postai cím: Hermina út 49. Város: Budapest Postai irányítószám: 1146 Ország: Magyarország Kapcsolattartási pont(ok): Címzett: Práth-Lévai Erzsébet Telefon: +36 14714105 E-mail:
[email protected] Fax: +36 14714120 Az ajánlatkérő általános címe (URL): www.mnsk.hu A felhasználói oldal címe (URL): Elektronikus hozzáférés az információkhoz (URL): Az ajánlatok és a részvételi jelentkezések elektronikus benyújtása (URL): Részletes információk megadásához használja az A. mellékletet. További információ a következő címen szerezhető be x A fent említett kapcsolattartási pont(ok) Egyéb (töltse ki az A.melléklet I) pontját) A dokumentáció és a kiegészítő iratok (a versenypárbeszédre és a dinamikus beszerzési rendszerre vonatkozók is) a következő címen szerezhetők be x A fent említett kapcsolattartási pont(ok) Egyéb (töltse ki az A. melléklet II) pontját) Az ajánlatokat vagy részvételi jelentkezéseket a következő címre kell benyújtani x A fent említett kapcsolattartási pont(ok) Egyéb (töltse ki az A. melléklet III) pontját) 3
I.2) Az ajánlatkérő típusa x Minisztérium vagy egyéb nemzeti vagy szövetségi hatóság, valamint regionális vagy helyi részlegeik Nemzeti vagy szövetségi iroda/hivatal Regionális vagy helyi hatóság Regionális vagy helyi iroda/hivatal Közjogi intézmény Európai intézmény/ügynökség vagy nemzetközi szervezet Egyéb (nevezze meg): I.3) Fő tevékenység Általános közszolgáltatások Honvédelem Közrend és biztonság Környezetvédelem Gazdasági és pénzügyek Egészségügy Lakásszolgáltatás és közösségi rekreáció Szociális védelem Szabadidő, kultúra és vallás Oktatás x Egyéb (nevezze meg): sport I.4) Beszerzés más ajánlatkérők nevében Az ajánlatkérő más ajánlatkérők nevében végzi a beszerzést: nem (igen válasz esetén, ezekre az ajánlatkérőkre vonatkozóan további információkat az A. mellékletben adhat meg) II. SZAKASZ: A SZERZŐDÉS TÁRGYA II.1) Meghatározás II.1.1 ) Az ajánlatkérő által a szerződéshez rendelt elnevezés: Villamos energia szállítási (adásvételi) szerződés II.1.2) A szerződés típusa, és a teljesítés helye (csak azt a kategóriát válassza – építési beruházás, árubeszerzés vagy szolgáltatásmegrendelés –, amelyik a leginkább megfelel a szerződés vagy a közbeszerzés(ek) tárgyának) Építési beruházás Kivitelezés Tervezés és kivitelezés Kivitelezés, bármilyen eszközzel, módon, a nyertes ajánlattevő által meghatározott követelményeknek megfelelően Árubeszerzés x x Adásvétel Lízing 4
Bérlet Részletvétel Ezek kombinációja Szolgáltatásmegrendelés Szolgáltatási kategória száma A szolgáltatási kategóriákat lásd a C1. mellékletben A teljesítés helye: A Magyar Villamosenergia-rendszer (VER) átviteli hálózata. A villamos energiát ajánlatkérő részére az Elosztói Engedélyes szállítja le az NSK fővárosi és vidéki intézményei területén található, összesen 42 fogyasztási helyre: Balatonfűzfő Uszoda 8184 Balatonfűzfő, Uszodai út 1. Balatonfűzfő Parkoló 8184 Balatonfűzfő, Uszodai út 1. Révfülöp Kikötő 8253 Révfülöp, Kacsajtosi út 1. Tihany Szálló 8237 Tihany, Kenderföld u. 6. Tata Edzőtábor 2891 Tata, Baji u. 21. Dunavarsány Edzőtábor 2336 Dunavarsány, Hrsz.: 050/4 Ráckeve Vízitelep 2300 Ráckeve, Kossuth L. u. 92. UTE Megyeri út I. 1044 Budapest, Megyeri út 13. UTE Megyeri út II. 1044 Budapest, Megyeri út 13. Marczibányi tér I. 1022 Budapest, Marczibányi tér 13. Marczibányi tér II. 1023 Budapest, Marczibányi tér 13. Hajós Alfréd Uszoda Szivattyú 1138 Budapest XIII., Hrsz. 23800/7 Császár - Komjádi Uszoda 1023 Budapest, Frankel Leó út 35. Kőér u. Uszoda 1103 Budapest, Kőér u. 1. Maty-ér Szeged Céltorony 6725 Szeged, Alsóvárosi feketeföldek 158. Maty-ér Szeged Gátőr 6726 Szeged, Alsóvárosi feketeföldek 158. BOK Fehér út 1106 Budapest, Fehér út 9. BOK Nemzeti Sportcsarnok 1146 Budapest, Istvánmezei út 3-5. BOK Millenáris 1146 Budapest, Istvánmezei út 3-5. BOK Technológia I. 1146 Budapest, Istvánmezei út 3-5. BOK Technológia II. 1146 Budapest, Istvánmezei út 3-5. BOK Műhely I. 1146 Budapest, Istvánmezei út 3-5. BOK Műhely II. 1146 Budapest, Istvánmezei út 3-5. BOK "0" Pilon 1146 Budapest, Istvánmezei út 3-5. BOK "Diesel" Pilon 1146 Budapest, Istvánmezei út 3-5. BOK Körcsarnok 1146 Budapest, Istvánmezei út 3-5. BOK Kazánház 1146 Budapest, Istvánmezei út 3-5. Tüskecsarnok 1 1117 Budapest, Magyar Tudósok körútja 7. Tüskecsarnok 2 1117 Budapest, Magyar Tudósok körútja 7. (Tüske) Sportuszoda 1 1117 Budapest, Magyar Tudósok körútja 7. (Tüske) Sportuszoda 2 1117 Budapest, Magyar Tudósok körútja 7. Mátraháza Edzőtábor I. 3232 Mátraháza (Gyöngyös), Kékesi u 21. Mátraháza Edzőtábor II. 3232 Mátraháza (Gyöngyös), Mátrai út 21. Pilisszentkereszt Sportmúzeum 1 2099 Pilisszentkereszt (Dobogókő) Eötvös sétány Hrsz.: 0002/A Pilisszentkereszt Sportmúzeum 2 2099 Pilisszentkereszt (Dobogókő) Eötvös sétány Hrsz.: 0002/A 5
Hermina út 1146 Budapest, Hermina út 49. Margitsziget Európaház 1 1138 Budapest XIII., Hrsz. 23800/3 Margitsziget Európaház 2 1138 Budapest XIII., Hrsz. 23800/3 Iváncsa Tanuszoda 2454 Iváncsa, Arany János u. Hrsz.: 231/1/A Bozsik Stadion 1 1194 Budapest, Puskás Ferenc u. 1-3. Bozsik Stadion 2 1194 Budapest, Puskás Ferenc u. 1-3. Badacsonytördemic Rodostóház 8262 Badacsonytördemic, Lábdi Rodostóház 1. NUTS-kód HU101, HU213, HU212, HU102, HU333, HU312, HU211 II.1.3) Közbeszerzésre, keretmegállapodásra és dinamikus beszerzési rendszerre (DBR) vonatkozó információk x A hirdetmény közbeszerzés megvalósítására irányul A hirdetmény keretmegállapodás megkötésére irányul A hirdetmény dinamikus beszerzési rendszer (DBR) létrehozására irányul II.1.4) Keretmegállapodásra vonatkozó információk (adott esetben ) Keretmegállapodás több ajánlattevővel A tervezett keretmegállapodás résztvevőinek száma vagy (adott esetben), maximális létszáma Keretmegállapodás egy ajánlattevővel A keretmegállapodás időtartama Időtartam év(ek)ben: vagy hónapban: Indoklás arra az esetre vonatkozóan, ha a keretmegállapodás időtartama meghaladja a négy évet: A közbeszerzéseknek a keretmegállapodás teljes időtartamára vonatkozó becsült összértéke (adott esetben, csak számokkal) Becsült érték áfa nélkül: Pénznem: vagy és között Pénznem: A keretmegállapodás alapján megkötendő szerződések értéke és gyakorisága: (ha ismert): II.1.5) A szerződés vagy a beszerzés(ek) rövid meghatározása: Villamos energia adásvételi szerződés a Nemzeti Sportközpontok intézményei feljogosított fogyasztási helyei részére. A magyar átviteli hálózaton folyamatosan rendelkezésre álló, szabványos minőségű villamos energia versenypiaci beszerzése, teljes ellátás alapú szerződés keretében, menetrendadási kötelezettség nélkül. II.1.6) Közös közbeszerzési szójegyzék (CPV) Fő szójegyzék Fő tárgy:
Kiegészítő szójegyzék
09310000-5
II.1.7) A közbeszerzési megállapodásra (GPA) vonatkozó információk A szerződés a közbeszerzési megállapodás (GPA) hatálya alá tartozik: igen II.1.8) Részek ( a részekre vonatkozó részletes információk megadásához a B. melléklet szükség szerint több példányban is használható ) A beszerzés részekből áll: nem (igen válasz esetén) Az ajánlatok benyújthatók 6
egy részre egy vagy több részre valamennyi részre II.1.9) Változatokra (alternatív ajánlatok) vonatkozó információk Elfogadhatók változatok (alternatív ajánlatok) nem II. 2) Szerződés szerinti mennyiség II.2.1) Teljes mennyiség: (valamennyi részt, meghosszabbítást és opciót beleértve, adott esetben) Adásvételi szerződés a 2016. január 1. napján 00:00 órától 2016. december 31. napján 24:00 óráig terjedő időszakra, a magyar átviteli hálózaton folyamatosan rendelkezésre álló, szabványos minőségű villamos energia versenypiaci beszerzésére, teljes ellátás alapú szerződés keretében, menetrendadási kötelezettség nélkül. Összes szerződés szerinti mennyiség: 15,3 GWh/év. Energiaszolgáltatási igény folyamatos, idősoros, illetve profilhoz igazodó felhasználással. Szerződéses időszaki minimum mennyiség: az összesen szerződött mennyiség 70%-a. Maximum mennyiséget ajánlatkérő nem köt ki. (A toleranciasáv határ megadásával ajánlatkérő nem mennyiségi eltérést kíván rögzíteni, hanem azt, hogy ha a tényleges fogyasztás a sávhatáron belül marad, az elszámolás a szerződéses áron történik, és ajánlattevő nem érvényesíthet szankciókat (pótdíj, büntetés, kiegyenlítő energia) az ajánlatkérő felé.). (adott esetben, csak számokkal) Becsült érték áfa nélkül: Pénznem: vagy és között Pénznem: II.2.2) Vételi jogra (opcióra) vonatkozó információ (adott esetben) Vételi jog (opció) nem (igen válasz esetén) A vételi jog meghatározása: (ha ismert) A vételi jog (opció) gyakorlásának tervezett ideje: hónapban: vagy napban: (a szerződés megkötésétől számítva) II.2.3) Meghosszabításra vonatkozó információk (adott esetben) A szerződés meghosszabítható nem A lehetséges meghosszabbítások száma: (ha ismert): vagy: és között (ha ismert) Az árubeszerzésre vagy szolgáltatásmegrendelésre irányuló meghosszabbítható szerződések esetében a további szerződések tervezett ütemezése: hónapban: vagy napban: (a szerződés megkötésétől számítva) II.3) A szerződés időtartama vagy a befejezés határideje Az időtartam hónapban: vagy napban: (a szerződés megkötésétől számítva) vagy Kezdés 2016/01/01 (nap/hónap/év) Befejezés 2016/12/31 (nap/hónap/év) III. szakasz : jogi, gazdasági, pénzügyi és Műszaki információk III.1) Az alvállalkozói szerződéssel kapcsolatos feltételek III.1.1) A szerződést biztosító mellékkötelezettségek: (adott esetben) Az ajánlatkérő a nyertes ajánlattevővel kötendő szerződésben - a teljesítés időtartamára és a jótállásvállalás időtartamára - az alábbi szerződést biztosító mellékkötelezettségeket köti ki: 7
Kereskedő a Ptk. 6:186. § (1) bekezdésére tekintettel, ha olyan okból, amelyért felelős, megszegi a jelen szerződést, kötbér fizetését vállalja. A Felhasználó kötbérigényét megalapozó események és a fizetendő kötbér összege az alábbi. Ha a Kereskedő a szolgáltatást a szerződés 15.1. pontja szerinti időpontban nem kezdi meg (azaz olyan okból, melyért felelős, késedelembe esik), a Kereskedő késedelmi kötbér megfizetésére köteles. A késedelmi kötbér alapja a Szerződött Villamos Energia Mennyiségnek a szerződés 10.1. pontjában megjelölt egységáron meghatározott értéke azaz a teljes szerződött érték. A kötbér mértéke minden késedelemmel érintett naptári nap után a teljes szerződött érték 0,5%-a. A késedelmi kötbér maximuma a teljes nettó szerződött érték 20 %-a. Amennyiben a késedelmi kötbér eléri a maximumát, a Felhasználó a szerződéstől elállhat, illetőleg ha a szerződéskötés előtt fennállt helyzetet természetben nem lehet visszaállítani, azt azonnali hatállyal felmondhatja. Ha a Szerződés teljesítése a Kereskedőnek felróható okból meghiúsul, vagy lehetetlenül, akkor a Kereskedő a Szerződött Villamos Energia Mennyiség a szerződés 10.1. pontjában megjelölt egységáron meghatározott értéke, azaz a teljes szerződött érték 25%-ának megfelelő összegű meghiúsulási kötbért köteles Felhasználónak fizetni. A kötbér alapjának meghatározásánál a Szerződés alapján már teljesített részt figyelembe kell venni, amely a kötbér alapját csökkenti. A kötbérről terhelő levél kerül kiállításra. A kötbérterhelésben megadott kötbér összege a Felhasználónak a Kereskedővel szembeni fizetési kötelezettségeibe beszámítható. Ha Kereskedő neki felróhatóan a szolgáltatás minőségi követelményeit megsérti, úgy hibás teljesítési kötbér címén Felhasználó hibás teljesítési kötbér megfizetésére kötelezheti Kereskedőt. A hibás teljesítési kötbér alapja a Szerződött Villamos Energia Mennyiségnek a szerződés 10.1. pontjában megjelölt egységáron meghatározott értéke azaz a teljes szerződött érték. A hibás teljesítési kötbér mértéke a kötbéralap 0,1%-a alkalmanként. A szerződést biztosító mellékkötelezettségeket részletesen a szerződéstervezet tartalmazza. Az ajánlattétel, az elszámolás és a kifizetés pénzneme a forint. III.1.2) Fő finanszírozási és fizetési feltételek és/vagy hivatkozás a vonatkozó jogszabályi rendelkezésekre: Ajánlatkérő előleget nem fizet. Ajánlatkérő a fogyasztási helyenként, havi elszámolás alapján kiállított tételes számlák ellenértékét a nyertes ajánlattevő szerződésszerű (hiba- és hiánymentes) teljesítésének igazolását követően, a számla kézhezvételének napját követő 30. napig - figyelemmel a Ptk. 6:130. § (1)-(2) bekezdésére -, továbbá a Kbt. 130. § (1) és (6) bekezdései és az adózás rendjéről szóló 2003. évi XCII. törvény (Art.) 36/A. § rendelkezéseinek figyelembe vételével, átutalással egyenlíti ki, az ajánlati dokumentáció szerződéstervezet fejezetében részletesen meghatározottak szerint. Az ajánlattétel, az elszámolás és a kifizetés pénzneme a forint. III.1.3) A közös ajánlatot tevő nyertesek által létrehozandó gazdasági társaság, illetve jogi személy: (adott esetben) Ajánlatkérő a nyertes közös ajánlattevők esetében kizárja gazdálkodó szervezet létrehozását. Közös ajánlattétel esetén a közös ajánlattevőket a jelen eljárásban teljes jogkörrel képviselő ajánlattevőt az ajánlatban meg kell jelölni, és az ajánlatukhoz csatolniuk kell a közös egyetemleges felelősségvállalásról szóló, a megkötésre kerülő adásvételi szerződés mellékletét képező megállapodást. III.1.4) Egyéb különleges feltételek (adott esetben) A szerződés teljesítésére különleges feltételek vonatkoznak nem (igen válasz esetén) A különleges feltételek meghatározása 8
III.2) Részvételi feltételek III.2.1) Az ajánlattevő/részvételre jelentkező személyes helyzetére vonatkozó adatok (kizáró okok), ideértve a szakmai és cégnyilvántartásokba történő bejegyzésre vonatkozó előírásokat is Az alkalmasság megítéléséhez szükséges adatok és a megkövetelt igazolási mód: III.2.1.1 Kizáró okok: - Az eljárásban nem lehet ajánlattevő, alvállalkozó, és nem vehet rész az alkalmasság igazolásában olyan gazdasági szereplő, akivel szemben a Kbt. 56. § (1) bekezdésében és az 57. § (1) bekezdés d) pontjában meghatározott kizáró okok bármelyike fennáll. - Az eljárásban nem lehet továbbá ajánlattevő az a gazdasági szereplő, akivel szemben a Kbt. 56. § (2) bekezdésében meghatározott kizáró ok fenn áll. III.2.1.2 A kizáró okok fenn nem állásának igazolása: - Ajánlattevőnek az ajánlatában „a közbeszerzési eljárásokban az alkalmasság és a kizáró okok igazolásának, valamint a közbeszerzési műszaki leírás meghatározásának módjáról” szóló 310/2011. (XII. 23.) Korm. rendelet 2-8. § és 10. §-ában foglaltak szerint kell igazolnia, hogy nem tartozik a Kbt. 56. § (1) - (2) bekezdéseinek, valamint a Kbt. 57. § (1) bekezdés d) pontjának hatálya alá. - Az ajánlattevő nyilatkozni köteles arról, hogy a szerződés teljesítéséhez nem vesz igénybe az 56.§ (1) bekezdés szerinti kizáró okok hatálya alá eső alvállalkozót, valamint az alkalmasságának igazolására igénybe vett más szervezet nem tartozik az 56. § (1) bekezdés szerinti kizáró okok hatálya alá (Kbt. 58. § (3) bekezdés). - Ajánlattevőnek választása szerint: a) nyilatkoznia kell arról, hogy nem vesz igénybe a Kbt. 57.§ (1) bekezdés d) pontja hatálya alá eső alvállalkozót, valamint az általa alkalmasságának igazolására igénybe vett más szervezet nem tartozik a Kbt. 57.§ (1) bekezdés d) pontja szerinti kizáró ok hatálya alá, vagy b) be kell nyújtania az eljárásban megjelölt alvállalkozó nyilatkozatát - a meg nem jelölt alvállalkozók tekintetében az a) pont szerinti ajánlattevői nyilatkozat mellett -, valamint az alkalmasság igazolására igénybe vett más szervezet nyilatkozatát arról, hogy az alvállalkozó/más szervezet nem tartozik a Kbt. 57.§ (1) bekezdés d) pontja szerinti kizáró ok hatálya alá. A kizáró okok tekintetében becsatolt nyilatkozatoknak a jelen felhívás feladásának napjánál nem régebbi keltezésűnek kell lenni. A kizáró okok fenn nem állását igazoló dokumentumok a Kbt. 36.§ (3) bekezdése alapján egyszerű másolatban is benyújthatóak. Ajánlatkérő felhívja T. Ajánlattevők figyelmét a Kbt. 75. § (1) bekezdés a)-b) pontjaira. Ajánlatkérő felhívja T. Ajánlattevők figyelmét, hogy csak az adott közbeszerzési eljárásra vonatkozóan tett nyilatkozat, igazolás alkalmas arra, hogy bizonyítsa azt, hogy az ajánlattevő nem áll a kizáró okok hatálya alatt. III.2.2) Gazdasági és pénzügyi alkalmasság Az alkalmasság megítéléséhez szükséges adatok és a megkövetelt igazolási mód: Ajánlattevőnek az alkalmasság igazolására az ajánlathoz csatolni kell az alábbiakat: P1) A 310/2011. (XII.23.) Korm. rendelet (továbbiakban VHR 310.) 14. § (1) bekezdés a) pontja alapján ajánlattevő valamennyi számlavezető pénzügyi intézményének az ajánlati felhívás feladását (jelen felhívás VI.5. pontja) követően kiállított nyilatkozatát az alábbi tartalommal: - a pénzügyi intézmény(ek) által vezetett valamennyi pénzforgalmi számla száma, - a pénzforgalmi számlaszám(ok) megnyitásának időpontja, - ajánlattevő bármely pénzforgalmi számláján volt-e a pénzforgalmi szolgáltatás nyújtásáról szóló 9
2009. évi LXXXV. törvény 2. § 25. pontja szerinti, 30 napot meghaladó sorba állítás az ajánlati felhívás feladásának napjától (jelen felhívás VI.5. pontja) visszafelé számított egy év (12 hónap) során, attól függően, hogy ajánlattevő mikor jött létre, illetve mikor kezdte meg tevékenységét, amennyiben ezek az adatok rendelkezésre állnak. Ajánlattevő a Kbt. 55.§ (5) bekezdése alapján, kizárólag a Kbt. 55.§ (6) bekezdés c) pontja szerinti esetben, a kapcsolódó alkalmassági követelménynek bármely más szervezet (vagy személy) kapacitására támaszkodva is megfelelhet, a közöttük fennálló kapcsolat jogi jellegétől függetlenül. A kapacitást rendelkezésre bocsátó szervezet az előírt igazolási móddal azonos módon köteles igazolni az adott alkalmassági feltételnek történő megfelelést, továbbá köteles nyilatkozni, hogy a szerződés teljesítéséhez szükséges erőforrások rendelkezésre állnak majd a szerződés teljesítésének időtartam alatt. A Kbt. 55. § (6) bekezdés c) pontja alapján az a szervezet, amelynek adatait az ajánlattevő az alkalmassági minimumkövetelmény igazolásához felhasználja, a Ptk. 6:419. §-ában foglaltak szerint kezesként felel az ajánlatkérőt az ajánlattevő teljesítésének elmaradásával vagy hibás teljesítésével összefüggésben ért kár megtérítéséért. A P1) alkalmasság igazolására vonatkozó dokumentumo(ka)t egyszerű másolatban is elegendő benyújtani. Az alkalmasság minimumkövetelménye(i): (adott esetben) Alkalmatlan az Ajánlattevő ha: P1) Valamelyik pénzforgalmi számlán a pénzügyi intézmény nyilatkozata szerint az ajánlati felhívás feladásának napjától (jelen felhívás VI.5. pontja) visszafelé számított egy év (12 hónap) során 30 napot meghaladó sorba állítás volt. Közös ajánlattevők pénzügyi alkalmassági vizsgálata a Kbt. 55.§ (4) bekezdésben előírtak szerint történik. (Az előírt alkalmassági minimumkövetelmények kizárólag egyenként vonatkoztathatóak a gazdasági szereplőkre (elegendő, ha közülük csak egy felel meg). III.2.3) Műszaki, illetve szakmai alkalmasság Az alkalmasság megítéléséhez szükséges adatok és a megkövetelt igazolási mód: Ajánlattevőnek az alkalmasság igazolására az ajánlathoz csatolni kell az alábbiakat: M1) A VHR 310/2011. 15. § (1) bekezdés a) pontja alapján az ajánlattevő ajánlati felhívás feladásának napját (jelen felhívás VI.5. pontja) megelőző 3 évben (36 hónapban) az előírásoknak és a szerződésnek megfelelően teljesített (befejezett szerződés esetén) vagy részteljesített (folyamatban lévő szerződés esetén) legjelentősebb villamos energia szállítása tárgyában kötött szerződéseinek ismertetését a VHR 310. 16. § (1)-(2) bekezdéseiben meghatározott módon kiállított, és legalább az alábbiakat tartalmazó referencia nyilatkozattal/ a szerződést kötő másik fél által adott referencia igazolással: • a szerződést kötő másik fél (megrendelő neve és címe, • a referenciát adó személy neve és elérhetősége (telefon vagy telefaxszáma vagy e-mail címe), • teljesítés/részteljesítés kezdésének és befejezésének időpontja (év, hó, nap részletezettséggel), • a szállítás/teljesítés tárgya, • a szerződés teljesítéséből származó nettó ellenszolgáltatás összege (HUF-ban) az ajánlati felhívás feladásának napjától visszafelé számított 36 hónapban (a felhívás feladásának napjától visszafelé számított 36 hónapot megelőzően kötött szerződés és/vagy még folyamatban lévő szerződés 10
esetében is a 36 hónapban történt teljesítésből származó ellenszolgáltatás nettó összegének megadását kéri ajánlatkérő) • a korábbi szállítás mennyiségére utaló adat megjelölése (GWh/év. • nyilatkozat arról, hogy a teljesítés az előírásoknak és a szerződésnek megfelelően történt-e (szerződésszerű volt-e a teljesítés avagy sem). Az alkalmasság igazolására szolgáló adatokat úgy kell a nyilatkozat(ok)nak/igazolás(ok)nak tartalmazni, hogy azokból az igazolni kívánt alkalmassági minimumkövetelménynek való megfelelés egyértelműen megállapítható legyen. Teljesítettnek/részteljesítettnek minősül a szerződés (szállítás), amennyiben a teljesítés/részteljesítés a vizsgált időszakban (az ajánlati felhívás feladásának napját megelőző 36 hónapban) megvalósult, és a megrendelő által kiadott teljesítés/részteljesítés igazolással lezárult. Közös ajánlattevőként teljesített referencia esetében a referencia igazolást/nyilatkozatot olyan tartalommal kell benyújtani, hogy abból ajánlatkérő meg tudja állapítani az adott szerződésből a jelen eljárás ajánlattevőjére eső teljesítési részarányt (saját teljesítés). Ajánlatkérő a referencia elbírálásánál a saját teljesítést veszi figyelembe. Ajánlattevő a Kbt. 55.§ (5) bekezdése alapján, kizárólag a Kbt. 55.§ (6) bekezdés b) pontja szerinti esetekben, a kapcsolódó alkalmassági követelményeknek bármely más szervezet (vagy személy) kapacitására támaszkodva is megfelelhet, a közöttük fennálló kapcsolat jogi jellegétől függetlenül. A kapacitást rendelkezésre bocsátó szervezet az előírt igazolási móddal azonos módon köteles igazolni az adott alkalmassági feltételnek történő megfelelést, továbbá köteles nyilatkozni, hogy a szerződés teljesítéséhez szükséges erőforrások rendelkezésre állnak majd a szerződés tejesítésének időtartam alatt. Az alkalmasság igazolására szolgáló valamennyi dokumentumot egyszerű másolatban is elegendő benyújtani. Az alkalmasság minimumkövetelménye(i): (adott esetben) Alkalmatlan az Ajánlattevő ha: M1) Ajánlattevő nem rendelkezik az ajánlati felhívás feladását megelőző 3 évben (36 hónapban) az előírásoknak és a szerződésnek megfelelően teljesített vagy részteljesített, legalább 1 db, legalább 7 GWh/év mennyiségű vagy legalább 1 db, legalább 110 millió HUF/év értékű villamos energia szállítására vonatkozó referenciával. Közös ajánlattevők gazdasági alkalmasságának vizsgálata a Kbt. 55.§ (4) bekezdésben előírtak szerint történik. (Az előírt alkalmassági minimumkövetelménynek közös ajánlattevők együttesen is megfelelhetnek. III.2.4) Fenntartott szerződésekre vonatkozó információk (adott esetben) A szerződés védett műhelyek számára fenntartott A szerződés teljesítése védett munkahely-teremtési programok keretében történik III. 3) Szolgáltatásmegrendelésre irányuló szerződésekre vonatkozó különleges feltételek III.3.1) Adott foglalkozásra (képzettségre) vonatkozó információk A szolgáltatás teljesítése egy adott foglalkozáshoz (képzettséghez) van kötve (igen válasz esetén) A vonatkozó jogszabályi rendelkezésre történő hivatkozás: III.3.2) A szolgáltatás teljesítésében személyesen közreműködő személyek
11
A szervezeteknek közölniük kell a szolgáltatás teljesítésében személyesen közreműködő személyek nevét és képzettségét IV. SZAKASZ: ELJÁRÁS IV.1) Az eljárás fajtája IV.1.1) Az eljárás fajtája x Nyílt Meghívásos Gyorsított meghívásos A gyorsított eljárás alkalmazásának indokolása: Tárgyalásos Megtörtént a részvételre jelentkezők kiválasztása, megjelölése (a tárgyalásos eljárás egyes típusai esetében) (igen válasz esetén a kiválasztott részvételre jelentkezők nevét és címét a VI.3) szakaszban (További információk) kell megadni) Gyorsított tárgyalásos A gyorsított eljárás alkalmazásának indokolása: Versenypárbeszéd keretében IV.1.2) Az ajánlattételre vagy részvételre felhívandó jelentkezők létszáma vagy keretszáma (meghívásos és tárgyalásos eljárás, versenypárbeszéd) A gazdasági szereplők tervezett száma vagy Tervezett minimum és (adott esetben) maximális létszáma A jelentkezők számának korlátozására vonatkozó objektív szempontok: IV.1.3) Az ajánlattevők létszámának csökkentése a tárgyalás vagy a versenypárbeszéd során (tárgyalásos eljárás, versenypárbeszéd) Igénybe vettek többfordulós eljárást annak érdekében, hogy fokozatosan csökkentsék a megvitatandó megoldások, illetve a megtárgyalandó ajánlatok számát IV.2) Bírálati szempontok IV.2.1) Bírálati szempontok (jelölje be a megfelelő rovatot/rovatokat) x A legalacsonyabb összegű ellenszolgáltatás vagy Az összességében legelőnyösebb ajánlat az alábbiak szerint az alábbiakban megadott részszempontok (a részszempontokat súlyozással vagy – ha súlyozásra bizonyíthatóan nincs lehetőség – csökkenő fontossági sorrendben kell megadni) a dokumentációban, az ajánlati/részvételi felhívásban, az ajánlattételi felhívásban, illetve az ismertetőben meghatározott részszempontok Szempont
Súlyszám
IV.2.2) Elektronikus árlejtésre vonatkozó információk Elektronikus árlejtést fognak alkalmazni nem (igen válasz esetén, ha szükséges) További információk az elektronikus árlejtésről: IV.3) Adminisztratív információk 12
IV.3.1) Az ajánlatkérő által az aktához rendelt hivatkozási szám: (adott esetben) NSK/1343/2015. IV.3.2) Az adott szerződésre vonatkozóan sor került korábbi közzétételre: nem (igen válasz esetén) Előzetes tájékoztató Felhasználói oldalon közzétett hirdetmény A hirdetmény száma a Hivatalos Lapban: /S - (nap/hónap/év) Egyéb korábbi közzététel (adott esetben) A hirdetmény száma a Hivatalos Lapban: /S - (nap/hónap/év) A hirdetmény száma a Hivatalos Lapban: /S - (nap/hónap/év) IV.3.3) A dokumentáció és a kiegészítő iratok vagy ismertetők beszerzésének feltételei (versenypárbeszéd esetén) A dokumentáció beszerzésének határideje Dátum: 2015/12/18 (nap/hónap/év) Időpont: 14:00 A dokumentációért fizetni kell igen (igen válasz esetén, csak számokkal) Ár: 80000 Pénznem: HUF A fizetés feltételei és módja: A fizetés feltételei és módja: A Kbt. 52. § (2) bekezdése alapján a dokumentációt bármely érdekelt gazdasági szereplő térítésmentesen veheti át. (A dokumentáció iránt érdeklődő gazdasági szereplő a
[email protected] e-mail címre küldött e-mailben előzetesen szíveskedjen jelezni átvételi szándékát.) Az ajánlati dokumentáció ellenértékét (80.000,- Ft + ÁFA, azaz nyolcvanezer forint + ÁFA) kizárólag a 124. § (4) bekezdése szerinti szervezet (nyertes ajánlattevő) köteles a szerződéskötés időpontjáig, az eljárást lebonyolító BMSK Beruházási, Műszaki Fejlesztési, Sportüzemeltetési és Közbeszerzési Zrt. (BMSK Zrt.) MKB Bank Nyrt.-nél vezetett 10300002-20260206-00003285 sz. számlájára történő átutalással kiegyenlíteni. Az átutalási megbízáson a jogcímet: „Dokumentáció ellenértéke - Villamos energia beszerzése a Nemzeti Sportközpontok részére” és a „75-14-2413” hivatkozási számot fel kell tüntetni. A befizetés igazolható: - átutalásnál: az átutalás megtörténtét igazoló terhelési értesítő pénzintézet által hitelesített (pénzintézeti bélyegző lenyomat + aláírás) példányával, - E-bank használata esetén: a tranzakcióról készült nyomtatott visszaigazolás. A dokumentáció rendelkezésre bocsátásának módja: Jelen hirdetmény közzétételének napjától kezdve munkanapokon 8-13 óra között (helyi idő szerint), illetve az ajánlattételi határidő lejártának napján 8-14 óra között (helyi idő szerint). A dokumentáció átvehető személyesen a 1146 Budapest, Hermina út 49. I. emelet 110. szoba címen, vagy a Kbt. 50.§ (3) bekezdésben meghatározottak szerint kérésre postai úton kerül megküldésre. IV.3.4) Ajánlattételi vagy részvételi határidő Dátum: 2015/12/18 (nap/hónap/év) Időpont: 14:00 IV.3.5) Az ajánlattételi felhívás megküldése a kiválasztott jelentkezők részére (ha ismert, meghívásos és tárgyalásos eljárás, valamint versenypárbeszéd esetén ) Dátum: (nap/hónap/év)
13
IV.3.6) Az(ok) a nyelv(ek), amely(ek)en a pályázatok (pályaművek), illetve a részvételi jelentkezések benyújthatók Az EU bármely hivatalos nyelve x Az EU következő hivatalos nyelve(i): HU Egyéb : IV.3.7) Az ajánlati kötöttség minimális időtartama -ig (nap/hónap/év) vagy Az időtartam hónapban: vagy napban: 60 (az ajánlattételi határidő lejártától számítva) IV.3.8) Az ajánlatok felbontásának feltételei Dátum: 2015/12/18 (nap/hónap/év) Időpont: 14:00 (adott esetben) Hely: 1146 Budapest, Hermina út 49. I. emeleti tárgyaló Az ajánlatok felbontásán jelenlétre jogosult személyek (adott esetben) igen (igen válasz esetén) További információk a jogosultakról és a bontási eljárásról: Az ajánlatok felbontásánál a Kbt. 62. § (2) bekezdésében megjelölt személyek lehetnek jelen. VI. szakasz: kiegészítő információk VI.1) A közbeszerzés ismétlődő jellegére vonatkozó információk (adott esetben) A közbeszerzés ismétlődő jellegű nem (igen válasz esetén) A további hirdetmények közzétételének tervezett ideje: VI.2) Európai uniós alapokra vonatkozó információk A szerződés európai uniós alapokból finanszírozott projekttel és/vagy programmal kapcsolatos nem (igen válasz esetén) Hivatkozás a projekt(ek)re és/vagy program(ok)ra: VI.3) További információk (adott esetben) 2) Az ajánlatkérő a Kbt. 67. § szerint teljes körben biztosítja a hiánypótlás lehetőségét. A Kbt. 67. § (5) bekezdés alapján, hiánypótlás keretében bevont új gazdasági szereplő esetében, az új gazdasági szereplőre tekintettel ajánlatkérő egy alkalommal lehetőséget biztosít hiánypótlásra. 3) Ajánlatkérő a Kbt. 45. § (1)-(6) bekezdéseiben foglaltak szerint biztosítja kiegészítő tájékoztatás lehetőségét. Az ajánlati felhívás vagy dokumentáció pontosítását igénylő ajánlattevő az ajánlati felhívás ’A’ melléklet I) pontjában írt elérhetőségre írásban fordulhat kiegészítő tájékoztatásért a Nemzeti Sportközpontokhoz. Ajánlatkérő kéri ajánlattevőt, hogy a faxon, e-mailben (.pdf formátumban) megküldött kérdéseit .doc, vagy azzal egyenértékű szerkeszthető formátumban is szíveskedjen megküldeni a
[email protected] e-mail címre. 4) Az eljárás eredményéről az ajánlatkérő a Kbt. 65.§ (1) bekezdése és a Kbt. 77. § (1)-(2) bekezdései alapján az ajánlati kötöttség fennállása alatt az eljárás eredményéről szóló összegezés megküldésével írásban tájékoztatja az ajánlattevőket. 5) Ajánlatkérő a Kbt. 124. § (4) bekezdése értelmében az eljárás nyertesével, vagy - a nyertes visszalépése esetén - az ajánlatok értékelése során a következő legkedvezőbb ajánlatot tevőnek minősített szervezettel (személlyel) köti meg a szerződést, ha őt az ajánlatok elbírálásáról szóló írásbeli összegezésben megjelölte. 6) A Kbt. 124.§ (5) bekezdése szerint az írásbeli összegezésnek az ajánlattevők részére történt megküldése napjától a nyertes ajánlattevő és - amennyiben második legkedvezőbb ajánlatot tevő 14
ajánlattevőként megjelölésre kerül, úgy - a második legkedvezőbb ajánlatot tevő ajánlattevő ajánlati kötöttsége további 30 nappal meghosszabbodik. A szerződés megkötésére ezen időszakon belül, de az írásbeli összegezés megküldését követő 10. napot követően kerül sor. 7) Ajánlatkérő felhívja ajánlattevők figyelmét, hogy a Kbt. 26. §-a szerint, ha egy gazdasági szereplő a közbeszerzés értékének huszonöt százalékát meghaladó mértékben fog közvetlenül részt venni a szerződés teljesítésében, akkor nem lehet alvállalkozónak minősíteni, hanem az ajánlatban és a szerződés teljesítése során közös ajánlattevőként kell, hogy szerepeljen. Egy gazdasági szereplőnek a szerződés teljesítéséven való részvétele arányát az határozza meg, hogy milyen arányban részesül a beszerzés tárgyának általános forgalmi adó nélkül számított ellenértékéből. 8) A számlázás és a számla fizetése intézményenként külön-külön történik. A szállítási (adásvételi) szerződéstervezetben rögzítésre kerül, hogy a nyertes ajánlattevő (eladó) és a vevő az intézményekre meghatározott mennyiségi eltéréseket a közbeszerzési eljárásban megadott teljes mennyiségre vetítetten együttesen kezelik, vagyis amennyiben a vevő intézményei együttesen a megadott tolerancia sávon belül fogyasztanak, akkor mentesülnek a szankciók alól még akkor is, ha a vevő intézményeinek bármelyike a külön-külön meghatározott tolerancia sávját túl is lépi a tényleges éves fogyasztásával. Abban az esetben, ha az összes éves felhasználás átlépi a tolerancia sávot- akár felfelé, akár lefelé -, akkor a mennyiségi eltérés szankcióját a vevő köteles viselni. Az ajánlati ár (áramár) nettó ár, amely a KÁT költségét (2007. évi LXXXVI tv 9-13.§) nem tartalmazza, mentes a rendszerhasználati díjaktól, a VET 147. §-ában meghatározott pénzeszközöktől, az energiaadó, valamint az általános forgalmi adó összegétől, és érvényes a megadott csatlakozási pontra. 9) Árfolyamok: A különböző devizák magyar forintra (HUF) történő átváltásánál ajánlattevőnek a referenciák tekintetében a teljesítés napján (ha ez nem munkanap, akkor az azt megelőző munkanapon) érvényes hivatalos, Magyar Nemzeti Bank által meghatározott devizaárfolyamokat kell alapul venni. Amennyiben valamely devizát a Magyar Nemzeti Bank nem jegyez, az adott devizára az ajánlattevő saját nemzeti bankja (központi bankja) által, a forgalom tekintetében a beszámoló fordulónapján (ha ez nem munkanap, akkor az azt megelőző munkanapon), a referenciák tekintetében pedig a teljesítés napján (ha ez nem munkanap, akkor az azt megelőző munkanapon) érvényes árfolyamon számított EUR ellenértéket kell ajánlattevőnek alapul venni, majd a fentiek alapján magyar forintra váltani. 10) Irányadó idő: A felhívásban és dokumentációban valamennyi órában megadott határidő magyarországi helyi idő szerint értendő. 11) Az ajánlattétellel kapcsolatosan felmerülő költségek ajánlattevőt terhelik. 12) Az ajánlat összeállításánál az eljárást megindító felhívásban és az ajánlatkérő által összeállított dokumentációban, továbbá - az ezekben nem szabályozottak vonatkozásában - a közbeszerzésekről szóló 2011. évi CVIII. törvényben foglaltak szerint kell eljárni. 13) Kbt. és Ptk. alkalmazása: A felhívásban és a dokumentációban a „Kbt.” rövidítés alatt a közbeszerzésekről szóló 2011. évi CVIII. törvény értendő. A felhívásban nem szabályozott kérdések vonatkozásában a Kbt. rendelkezései az irányadók. A közbeszerzési eljárás során megkötött szerződésekre egyebekben a 2013. évi V. törvény a Polgári Törvénykönyvről (továbbiakban: Ptk.) rendelkezéseit kell alkalmazni. 14) Az eljárás és az ajánlattétel nyelve a magyar. Nem Magyarországon letelepedett ajánlattevőnek is magyar nyelven kell benyújtani az ajánlatot, annak valamennyi dokumentumával együtt. Az eljárás, a kapcsolattartás és a levelezés nyelve a magyar, joghatás kiváltására csak a magyar nyelvű okiratok alkalmasak. Ajánlatkérő az idegen nyelvű okiratokról, dokumentumokról felelős 15
magyar fordítást kér benyújtani (azaz a 24/1986. (VI.26.) MT rendelet szerinti hiteles fordítás nem előírás), apostille hitelesítés nélkül. Felelős magyar fordítás alatt az ajánlatkérő az olyan fordítást érti, amely tekintetében az ajánlattevő képviseletére jogosult személy nyilatkozik, hogy az mindenben megfelel az eredeti szövegnek, és a nyilatkozatát valamennyi fordításhoz csatolja. A fordítás tartalmának a helyességéért az ajánlattevő a felelős. 15) Az ajánlatot papír alapon 1 példányban, továbbá 1 példányban elektronikus adathordozón (jelszó nélkül olvasható, de nem módosítható .pdf file) az ajánlat papír alapú („eredeti”) példányához csatolva kell benyújtani. Amennyiben a papír alapú és az elektronikus példány között eltérés van, a papír alapú példány az irányadó. Az ajánlat benyújtásának további formai követelményeit és a benyújtás módját a dokumentáció részletesen tartalmazza 16) Az ajánlathoz - többek között - az alábbi iratokat is csatolni kell: 16.1) Ajánlattevő Kbt. 60. § (3) bekezdése szerint nyilatkozata, az ott meghatározott tartalommal. 16.2) Ajánlattevő Kbt. 60. § (5) bekezdése szerint nyilatkozata, melyben nyilatkoznia kell arról, hogy a kis- és középvállalkozásokról, fejlődésük támogatásáról szóló törvény szerint mikro-, kis vagy középvállalkozásnak minősül-e. 16.3) A Kbt. 60. § (6) bekezdés szerinti felolvasólap, melyben ajánlattevő feltünteti a Kbt. 62. § (3) bekezdés szerinti információkat. Ajánlatkérő valamennyi értesítést (így különösen: jegyzőkönyv, összegezés) a felolvasólapon megadott faxszámra, e-mail címre küldi meg ajánlattevők részére. Ajánlatkérő felhívja T. Ajánlattevők figyelmét, hogy kapcsolattartási adataikat szíveskedjenek a felolvasólapon úgy megadni, hogy ajánlatkérő nem vállal felelősséget azért, amennyiben a megküldött értesítések a címzett oldalán nem jutnak el a megfelelő kapcsolattartóhoz (technikai ok, stb.). Amennyiben az ajánlattevő a felolvasólapon megadott elérhetőséget módosítani, kiegészíteni kívánja, úgy erről köteles ajánlatkérőt külön e-mailben vagy faxon tájékoztatni. 16.4) Ajánlatban meg kell jelölni (Kbt. 40.§ (1) bekezdés alapján): a) a közbeszerzésnek azt a részét (részeit), amelynek teljesítéséhez az ajánlattevő alvállalkozót kíván igénybe venni; b) az ezen részek tekintetében a közbeszerzés értékének tíz százalékát meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozókat, valamint a közbeszerzésnek az a százalékos arányát, melynek teljesítésben, a megjelölt alvállalkozók közre fognak működni. (A nyilatkozat nemleges tartalom esetében is benyújtandó!) 16.5) Több gazdasági szereplő közösen is tehet ajánlatot. Közös ajánlatot benyújtó gazdasági szereplő(k) személyében az ajánlattételi határidő lejára után változás nem következhet be. [Kivétel: Kbt. 67. § (3) bekezdés utolsó fordulatában foglaltak!] Közös ajánlat benyújtása esetén az ajánlatnak tartalmaznia kell valamennyi közös ajánlattevő által aláírt megállapodást. A megállapodásban a felek (ajánlattevők) kötelesek maguk közül kijelölni egy, a közbeszerzési eljárásban a közös ajánlattevők nevében eljárni jogosult képviselőt az ajánlatkérővel való kapcsolattartásra, valamint a közös ajánlattevők nevében a jognyilatkozatok megtételére, továbbá a közös ajánlattevők képviselőjének kifejezett nyilatkozatát arra vonatkozóan, hogy a közös ajánlattevők vezetését elfogadja. A megállapodás egyéb tartalmi előírásait a dokumentáció tartalmazza. 16.6) Amennyiben az ajánlattevő az ajánlati felhívás III.2.2.) és/vagy III.2.3) pontjában előírt alkalmassági követelményeknek bármely más szervezet kapacitásaira támaszkodva kíván megfelelni (=alkalmassági igazolásában résztvevő gazdasági szereplő; ld. Kbt. 55. § (5) és (6) bekezdés), úgy az ajánlatban meg kell jelölni ezt a szervezetet, és meg kell jelölni az ajánlati felhívás azon vonatkozó pontját, melynek igazolása érdekében az ajánlattevő ezen szervezet 16
erőforrására (is) támaszkodik. A kapacitást rendelkezésre bocsátó szervezet az előírt igazolási módokkal azonos módon köteles igazolnia az alkalmassági feltételeknek történő megfelelést, továbbá köteles nyilatkozni, hogy a szerződés teljesítéséhez szükséges erőforrások rendelkezésre állnak majd a szerződés teljesítésének időtartama alatt. 16.7) A külföldi letelepedésű (székhelyű) ajánlattevőnek cégszerűen aláírt nyilatkozatot kell benyújtaniuk arról, hogy a 310/2011. (XII.23.) Korm.rendelet 4. §-ában meghatározott igazolásokat az adott ország mely hatósága jogosult kiállítani és az igazolásokat azzal összhangban - felelős magyar fordításban - kell benyújtani. 16.8) Ajánlatkérő felhívja a külföldi adóilletékességű ajánlattevők figyelmét a Kbt. 125. § (7) bekezdésében foglaltakra. 16.9) Amennyiben ajánlattevő - átalakulásra hivatkozással - jogelődje bármely adatát fel kívánja használni, az ajánlathoz csatolni kell a jogutódlás tényét, körülményeit bizonyító cégiratokat egyszerű másolatban, így különösen a szétválási, kiválási szerződést, átalakulási cégiratokat. 16.10) Az ajánlattevő (közös ajánlattevő), az alvállalkozó szervezet és az alkalmasság igazolásában részt vevő más szervezet tekintetében az ajánlathoz csatolni kell az alábbiakat: a) a cégaláírási nyilatkozat (közjegyzői aláírás-hitelesítéssel ellátott címpéldány) vagy a Ctv. 9. §-a szerinti, ügyvéd által ellenjegyzett aláírás-minta egyszerű másolata, az ajánlatot aláíró (vagy arra meghatalmazást adó), cég képviseleti jogosultsággal rendelkező személytől; a cégkivonatban nem szereplő kötelezettségvállaló(k) esetében a cégjegyzésre jogosult személytől származó, az ajánlat aláírására vonatkozó (a meghatalmazó és a meghatalmazott aláírását is tartalmazó) írásos meghatalmazás eredeti vagy egyszerű másolati példánya, (ajánlatkérő kizárólag azon személy(ek) aláírási címpéldányát, aláírási mintáját kéri benyújtani, aki(k) az ajánlatban kötelezettségvállaló nyilatkozatot tesz(nek), vagy mint cégjegyzésre jogosult képviselő(k) meghatalmazást ad(nak) olyan személy(ek)nek, aki(k) az ajánlatban meghatalmazottként írnak alá), b) folyamatban lévő cégbírósági változásbejegyzési eljárás esetén a cégbírósághoz benyújtott változásbejegyzési kérelem és annak érkeztetéséről a cégbíróság által megküldött igazolás [=ún. „e-tértivevény” és/vagy az „Informatikai vizsgálat eredménye” elnevezésű dokumentum 1-1 nyomtatott példányát, továbbá .xml file-ként nyomtatva a „Változásbejegyzési kérelem” elnevezésű dokumentum 1 nyomatott példányát (mellékletek nélkül)]. (Ajánlatkérő cégkivonat benyújtását nem kéri, a cégkivonatot ajánlatkérő elektronikus, hatósági, ingyenes nyilvántartásból (www.e-cégjegyzéks.hu) vizsgálja.). Amennyiben nincs folyamatban lévő cégbírósági változásbejegyzési eljárás, nemleges változásbejegyzési nyilatkozat csatolandó! 16.11) Ajánlattevő nyilatkozata arra vonatkozóan, hogy mely pénzügyi intézményeknél és milyen pénzforgalmi számlaszám(ok)on vezet számlát. Valamennyi pénzintézettől csatolni kell az ajánlathoz a III.2.2) P.1 pont szerinti pénzintézeti nyilatkozatot. 16.12) Ajánlattevő ajánlatához csatolja a Magyar Energetikai és Közmű-szabályozási Hivatal (MEKH) által kiállított, az ajánlattevő nevére szóló, az ajánlattételi határidő lejártakor érvényes, villamos energia- kereskedelmi tevékenység ellátására feljogosító engedélyét (egyszerű másolatban), vagy ha az engedély a MEKH honlapról megismerhető, erre hivatkozzon ajánlatában. 16.13) Ajánlattevő csatolja ajánlatához az ajánlatkérő mérlegköri tagságára vonatkozó szerződés tervezetet azzal, hogy ajánlattevő tudomásul veszi, hogy amennyiben a mérlegkör tagsági szerződés tervezet és az ajánlat mellékletét képező villamos energia adásvételi szerződés tervezet között tartalmi ellentmondás vagy eltérés van, az Eladó (Kereskedő) és a Felhasználó viszonyában elsődlegesen a villamos energia adásvételi szerződés rendelkezéseit kell figyelembe venni. 16.14) Ajánlattevő cégszerűen aláírt nyilatkozata a tekintetben, hogy a szerződéses időszakban ajánlatkérő szerződésben megjelölt csatlakozási pontjaira az ajánlati felhívásban megadott 17
villamos energia mennyiséget biztosítani képes. 16.15) Ajánlattevő cégszerűen aláírt nyilatkozata a tekintetben, hogy az ajánlat elektronikus formában benyújtott (jelszó nélkül olvasható, de nem módosítható .pdf file) példánya mindenben megegyezik a papír alapú ajánlati példánnyal. 16.16) Ajánlattevő a Kbt. 80. § (1) bekezdés szerint az ajánlatában elkülönített módon elhelyezett, üzleti titkot (ide értve a védett ismeretet is) (Ptk. 2:47. §) tartalmazó iratok nyilvánosságra hozatalát megtilthatja. Az üzleti titkot tartalmazó iratokat az ajánlatban elkülönített módon, az ajánlat legvégén vagy külön kötetben kell elhelyezni. Ajánlatkérő felhívja ajánlattevők figyelmét, hogy a Kbt. 80. § (1) bekezdésben foglaltakon túlmenően a Kbt. 80. § (2)-(4) bekezdései és a Kbt. 81. § rendelkezéseire is figyelemmel jelölhetik meg ajánlatuk üzleti titkot tartalmazó részét. 17) A dokumentumok benyújtásának formája: A Kbt. 36. § (3) bekezdése alapján - a Kbt. 60. § (3) bekezdés szerinti nyilatkozat kivételével - a dokumentumok egyszerű másolatban is benyújthatók, ugyanakkor lehetőség van a dokumentumok eredeti vagy hiteles másolatban történő benyújtására is. Az alkalmasság megítéléséhez szükséges dokumentumokat szintén elegendő egyszerű másolatban benyújtani. Az ajánlat papír alapon benyújtott eredeti példányának a Kbt. 60. § (3) bekezdése szerinti nyilatkozat eredeti aláírt példányát kell tartalmazni. 18) A villamos energia termék minősége meg kell, hogy feleljen az EU és a magyarországi követelményeknek: EN 50160 szabvány, MEKH előírások. 19) Minősített ajánlattevők: az ajánlattevők pénzügyi és gazdasági, valamint műszaki és szakmai alkalmasságának feltételei és azok előírt igazolási módja a minősített ajánlattevők hivatalos jegyzékébe történő felvétel feltételét képező minősítési szempontokhoz képest szigorúbbak. 20) Késedelmi kötbér: ha a Kereskedő a) villamosenergia-szolgáltatást a 2015. január 1. nap 00:00 óra szerinti időpontban nem kezdi meg, vagy b) a villamos energiát nem a villamos energia vásárlási szerződésben meghatározott, illetve nem az elvárható módon szolgáltatja, c) a szolgáltatás minőségi követelményeit megsérti, a Kereskedő által fizetendő késedelmi kötbér mértéke kötbér fizetésére okot adó magatartásonként napi 50.000,- Ft, a szerződésszegéssel érintett naptári nap alapján számolva. A késedelmi kötbér maximális mértéke, a Megrendelő által a szerződés hatálya alatt kifizetendő teljes nettó szerződéses érték 20 %-a Meghiúsulási kötbér: ha a Szerződés teljesítése a Kereskedőnek felróható okból meghiúsul, vagy ellehetetlenül, akkor a Kereskedő a szerződött villamos energia mennyiség szerződésben megjelölt egységáron meghatározott értéke (kötbéralap) 5%-ának megfelelő összegű (kötbéralap) meghiúsulási kötbért köteles Felhasználónak fizetni. A kötbér alapjának meghatározásánál a Szerződés alapján már teljesített részt figyelembe kell venni, amely a kötbér alapját csökkenti. A Ptk. 6:155. § (1) bekezdés szerinti késedelmi kamat. VI.4) Jogorvoslati eljárás VI.4.1) A jogorvoslati eljárást lebonyolító szerv Hivatalos név: Közbeszerzési Döntőbizottság Postai cím: Riadó u. 5. Város: Budapest Postai irányítószám: 1026 Ország: HU 18
Telefon: +36 18828594 E-mail:
[email protected] Fax: +36 18828593 Internetcím (URL): www.kozbeszerzes.hu A békéltetési eljárást lebonyolító szerv (adott esetben) Hivatalos név: Postai cím: Város: Postai irányítószám: Ország: Telefon: E-mail: Fax: Internetcím (URL): VI.4.2) Jogorvoslati kérelmek benyújtása (töltse ki a VI.4.2 rovatot vagy szükség esetén a VI.4.3 rovatot) A jogorvoslati kérelmek benyújtásának határidejére vonatkozó pontos információ: A Kbt. 137. § rendelkezései szerint. VI.4.3) A jogorvoslati kérelmek benyújtására vonatkozó információ a következő szervtől szerezhető be Hivatalos név: Közbeszerzési Döntőbizottság Postai cím: Riadó u. 5. Város: Budapest Postai irányítószám: 1026 Ország: HU Telefon: +36 18828594 E-mail:
[email protected] Fax: +36 18828593 Internetcím (URL): www.kozbeszerzes.hu VI.5) E hirdetmény feladásának időpontja : 2015/10/30 (nap/hónap/év) A. melléklet További címek és kapcsolattartási pontok I) További információ a következő címeken és kapcsolattartási pontokon szerezhető be Hivatalos név: Nemzeti azonosító (ha ismert): cím: Város: Postai irányítószám: Ország: Kapcsolattartási pont(ok): Címzett: Telefon: E-mail: Fax: 19
Internetcím (URL): II) Címek és kapcsolattartási pontok, ahonnan a dokumentáció és a kiegészítő iratok beszerezhetők Hivatalos név: Nemzeti azonosító (ha ismert): cím: Város: Postai irányítószám: Ország: Kapcsolattartási pont(ok): Címzett: Telefon: E-mail: Fax: Internetcím (URL): III) Címek és kapcsolattartási pontok, ahova az ajánlatokat/részvételi jelentkezéseket kell benyújtani Hivatalos név: Nemzeti azonosító (ha ismert): cím: Város: Postai irányítószám: Ország: Kapcsolattartási pont(ok): Címzett: Telefon: E-mail: Fax: Internetcím (URL): IV ) A másik ajánlatkérő címei, amely nevében az ajánlatkérő a beszerzést végzi Hivatalos név: Nemzeti azonosító (ha ismert): Postai cím: Város: Postai irányítószám: Ország: ……. (Az A. melléklet IV) szakasza szükség szerint több példányban is használható)….. B. MELLÉKLET részekre vonatkozó információk Rész száma 1 Elnevezés: 1) Rövid meghatározás: 2) Közös közbeszerzési szójegyzék (CPV) Fő szójegyzék Fő tárgy: 20
Kiegészítő szójegyzék
3) Mennyiség: (ha ismert, csak számokkal) Becsült költség áfa nélkül: Pénznem: vagy és között Pénznem: 4) A szerződés időtartamára vagy kezdetére/befejezésére vonatkozó különböző időpontok feltüntetése (adott esetben) Az időtartam hónapban: vagy napban: (a szerződés megkötésétől számítva) vagy Kezdés (nap/hónap/év) Befejezés (nap/hónap/év) 5) További információk a részekről: ------------------(Ezt a mellékletet a részek számának megfelelő példányban kell használni) ---------------C1. melléklet Általános beszerzés A II. szakaszban (A szerződés tárgya) említett szolgáltatási kategóriák 2004/18/EK irányelv Kategória száma [ 1 ] Tárgy 1 Karbantartási és javítási szolgáltatások 2 Szárazföldi szállítási szolgáltatások[2], beleértve a páncélozott járművel végzett szolgáltatásokat és a futárszolgálatokat, kivéve a postai küldemények szállítását 3 Légi személyszállítási és teherfuvarozási szolgáltatások, kivéve a postai küldemények szállítását 4 Szárazföldi[3] és légipostai küldemények szállítása 5 Távközlési szolgáltatások 6 Pénzügyi szolgáltatások: (a) Biztosítási szolgáltatások (b) Banki és befektetési szolgáltatások [4] 7 Számítógépes és azzal összefüggő szolgáltatások 8 Kutatási és fejlesztési szolgáltatások[5] 9 Számviteli, könyvvizsgálói és könyvelési szolgáltatások 10 21
Piackutatási és közvélemény-kutatási szolgáltatások 11 Vezetési tanácsadó szolgáltatások[6] és az ezzel összefüggő szolgáltatások 12 Építészeti szolgáltatások; mélyépítési szolgáltatások és integrált mélyépítési szolgáltatások; városrendezési és tájrendezési szolgáltatások; az ezekkel összefüggő tudományos és műszaki tanácsadási szolgáltatások; műszaki vizsgálati és elemző szolgáltatások 13 Reklámszolgáltatások 14 Épülettakarítási szolgáltatások és ingatlankezelési szolgáltatások 15 Kiadói és nyomdai szolgáltatások, eseti vagy szerződéses alapon 16 Szennyvíz- és hulladékkezelési szolgáltatások, fertőtlenítési és hasonló szolgáltatások Kategória száma [ 7 ] Tárgy 17 Szállodai és éttermi szolgáltatások 18 Vasúti szállítási szolgáltatások 19 Vízi szállítási szolgáltatások 20 Szállítási mellék- és kiegészítő szolgáltatások 21 Jogi szolgáltatások 22 Személyzetelhelyezési és -ellátási szolgáltatások 8 23 Nyomozási és biztonsági szolgáltatások, kivéve a páncélozott járművel végzett szolgáltatásokat 24 Oktatási és szakképzési szolgáltatások 25 Egészségügyi és szociális szolgáltatások 26 Szórakoztató, kulturális és sportszolgáltatások 9 27 Egyéb szolgáltatások 1 A 2004/18/EK irányelv 20. cikke és IIA. melléklete szerinti szolgáltatási kategóriák. 2 Kivéve a 18. kategóriába tartozó vasúti szállítási szolgáltatásokat. 22
3 Kivéve a 18. kategóriába tartozó vasúti szállítási szolgáltatásokat. 4 Kivéve az értékpapírok és egyéb pénzügyi eszközök kibocsátásával, eladásával, vételével vagy átruházásával kapcsolatos pénzügyi szolgáltatásokat és a jegybanki tevékenységet (szolgáltatást). Nem tartoznak ide továbbá: a föld, meglévő épületek vagy egyéb ingatlan, illetve az arra vonatkozó jogok bármilyen pénzügyi eszköz segítségével történő megvásárlásához vagy bérléséhez kapcsolódó szolgáltatások. Mindazonáltal az adásvételi vagy bérleti szerződés megkötésével egyidejűleg, vagy az ilyen szerződés megkötése előtt vagy után bármilyen formában megkötött, pénzügyi szolgáltatásra irányuló szerződések az irányelv hatálya alá tartoznak. 5 Kivéve a kutatási és fejlesztési szolgáltatásokat, nem értve ide azt az esetet, ha annak eredményét kizárólag az ajánlatkérő hasznosítja tevékenységi körében, és az ellenszolgáltatást teljes mértékben az ajánlatkérő teljesíti. 6 Kivéve a választottbírósági, a közvetítői és a békéltetési szolgáltatást. 7 A 2004/18/EK irányelv 21. cikke és IIB. melléklete szerinti szolgáltatási kategóriák. 8 Kivéve a munkaszerződéseket. 9 Kivéve a műsorszolgáltatók által kötött, műsoranyagok megszerzésével, fejlesztésével, saját vagy koprodukciós készítésével kapcsolatos, illetve a műsorszolgáltatási időtartammal kapcsolatos szerződéseket.
23
