Tájékoztató hirdetmény a "Kivitelezési szerződés a Bács-Kiskun Megyei Kormányhivatal Kiskunhalasi Járási Hivatal Járási Munkaügyi Kirendeltségének felújítására, átalakítására és akadálymentesítésére" tárgyú szerződés módosításáról Közbeszerzési Értesítő száma: Beszerzés tárgya: Hirdetmény típusa: Eljárás fajtája: Közzététel dátuma: Iktatószám: CPV Kód:
2015/127 Építési beruházás Kivitelezés Tájékoztató a szerződés módosításáról/KÉ/2013.07.01 KÉ Hirdetmény nélküli tárgyalásos 2015.11.06. 22407/2015 45000000-7;98392000-7;45453100-8;71223000-7
Ajánlatkérő: Teljesítés helye: Ajánlattételi/részvételi jelentkezési határidő: Nyertes ajánlattevő: Ajánlatkérő típusa:
Nemzetgazdasági Minisztérium 6400 Kiskunhalas, Szent Imre u. 12. hrsz: 4583
Ajánlatkérő fő tevényeségi köre:
Gazdasági és pénzügyek
Modinvest Kft. Központi szintű
7. melléklet 92/2011. (XII. 30.) NFM rendelethez KÖZBESZERZÉSI ÉRTESÍTŐ A Közbeszerzési Hatóság Hivatalos Lapja Tájékoztató a szerződés módosításáról I. SZAKASZ: A SZERZŐDÉS ALANYAI I.1) Az ajánlatkérőként szerződő fél neve és címe Hivatalos név: Nemzetgazdasági Minisztérium Postai cím: József nádor tér 2-4 Város/Község: Budapest Postai irányítószám: 1051 Ország: Magyarország Kapcsolattartási pont(ok): Címzett: Juhász Nikolett dr. Telefon: +361 795-7615 E-mail:
[email protected] Fax: 06-1-318-2570 Az ajánlatkérő általános címe (URL): http://www.kormany.hu/hu/nemzetgazdasagi-miniszterium A felhasználói oldal címe (URL): I.2) A nyertes ajánlattevőként szerződő fél neve és címe 1
Hivatalos név: Modinvest Kft. Postai cím: Kéve u. 39. Város/Község: Kiskunhalas Postai irányítószám: 6400 Ország: HU Kapcsolattartási pont(ok): Címzett: Telefon: +36 77521160 E-mail:
[email protected] Fax: +36 77521160 Az ajánlattevő általános címe (URL): ----------------------------- (Az I.2) szakaszból szükség esetén több példány használható) ------------------I.3.) Az ajánlatkérő típusa Központi szintű x Közszolgáltató Regionális/helyi szintű Támogatott szervezet [Kbt. 6. § (1) bekezdés g) pont] Közjogi szervezet Egyéb I.4.) Fő tevékenység I.4.1) Klasszikus ajánlatkérők Általános közszolgáltatások Lakásszolgáltatás és közösségi rekreáció Honvédelem Szociális védelem Közrend és biztonság Szabadidő, kultúra és vallás Környezetvédelem Oktatás x Gazdasági és pénzügyek Egyéb (nevezze meg): Egészségügy I.4.2) Közszolgáltató ajánlatkérők Gáz- és hőenergia termelése, szállítása és elosztása Vasúti szolgáltatások Villamos energia Városi vasúti, villamos-, trolibusz- és autóbusz szolgáltatások Földgáz és kőolaj feltárása és kitermelése Kikötői tevékenységek Szén és más szilárd tüzelőanyag feltárása és kitermelése 2
Repülőtéri tevékenységek Víz Egyéb (nevezze meg): Postai szolgáltatások II. SZAKASZ: A SZERZŐDÉS TÁRGYA II.1) Meghatározás II.1.1) A szerződéshez rendelt elnevezés: Kivitelezési szerződés a Bács-Kiskun Megyei Kormányhivatal Kiskunhalasi Járási Hivatal Járási Munkaügyi Kirendeltségének felújítására, átalakítására és akadálymentesítésére tárgyú szerződés 1.sz. módosítása II.1.2) A szerződés típusa és a teljesítés helye (Csak azt a kategóriát válassza – építési beruházás,árubeszerzés vagy szolgáltatás megrendelés–, amelyik leginkább megfelel a szerződés vagy a közbeszerzés(ek) tárgyának) x Építési beruházás x Kivitelezés Tervezés és kivitelezés Kivitelezés, bármilyen eszközzel, módon, az ajánlatkérő által meghatározott követelményeknek megfelelően Árubeszerzés Adásvétel Lízing Bérlet Részletvétel Ezek kombinációja Szolgáltatás megrendelés Szolgáltatási kategória száma: (az 1–27. szolgáltatási kategóriákat lásd a Kbt. 3. és 4. mellékletében Építési koncesszió Szolgáltatási koncesszió A teljesítés helye 6400 Kiskunhalas, Szent Imre u. 12. hrsz: 4583 NUTS-kód HU331 II.1.3) A szerződéskötés időpontja Dátum: 2015/10/19 (év/hó/nap) II.1.4) A szerződés tárgya és mennyisége A közbeszerzés tárgya: A TIOP-3.2.1-12/1-2012-0001 azonosítószámú, „Az integrált rendszer kereteinek megteremtése a foglalkoztatási szolgálat infrastruktúrájának fejlesztésével” című kiemelt projekt keretében a Bács-Kiskun Megyei Kormányhivatal Kiskunhalasi Járási Hivatal Járási Munkaügyi Kirendeltségének felújítása, átalakítása és akadálymentesítése kivitelezési szerződés keretében a dokumentációban foglaltak szerint. (nettó 464,24 m2; szerkezetépítési, szakipari-, épületgépészeti-, elektromos 3
munkák, IT kábelezés kiépítése; a kirendeltség átköltöztetése a kivitelezés megkezdése előtt, valamint visszaköltöztetése a kivitelezés befejezését követően). A közbeszerzés mennyisége: A munkaügyi kirendeltség épülete a 6400 Kiskunhalas, Szent Imre u. 12. szám alatt, a 4583 hrsz. számon található. Az épületben található a Bács-Kiskun Megyei Kormányhivatal Kiskunhalasi Járási Hivatal Járási Munkaügyi Kirendeltsége jelenleg is. Az épület alápincézett, földszint+tetőtér beépítéses. A tartószerkezet jó állapotú, statikai elváltozások nem láthatóak. Az épület akadálymentesen jelenleg nem megközelíthető. A szolgáltatások nem vehetők igénybe akadálymentes módon, így ennek kialakítása szükséges. Az átalakítás során az épület részleges elbontásra kerül és egy új épületrész hozzáépítésével, bővítésével kerül kialakításra az új Kirendeltségi épület. A felújítással érintett terület az épület egésze, mely során akadálymentes lesz az öninformációs tér, az ügyfélváró, egy ügyintézői munkahely illetve fogadóhely, az információs pult, egy WC helyiség, az oktató/tájékoztató helyiség és a teakonyha az ajánlattételi dokumentáció részét képező kiviteli tervdokumentációnak megfelelően. Ezen kívül akadálymentes parkoló kerül kialakításra a bejárati kapu közelében és a pincehelyiségben irattár és személyzeti WC. Összes alapterület: nettó 464,24 m2. Munkaügyi Kirendeltség átépítése a kiviteli tervdokumentációnak megfelelően, mely az alábbi munkafolyamatokat tartalmazza: - Építészeti munkarész: o tornác elbontása oszlopokkal együtt; o tetőszerkezet bontása; o padlóburkolatok bontása; o beton rámpák elbontása; o épület bővítése; o beton sávalapok készítése az új teherhordó falak alatt; o pontalapok készítése a pergola oszlopok alá; o emelőlap elhelyezése a kialakítandó fedett-nyitott lépcsőházban; o akadálymentes parkoló kialakítása; o fa szerkezetű pergola kialakítása; o kerékpártárolók kialakítása; o új látszó beton támfalak kialakítása; o új tetőszerkezet készítése; o monolit vasbeton lemezfödém készítése; o homlokzat hőszigetelése; o homlokzat vakolása, festése; o csapadékvíz elvezetés kiépítése; o belső lépcső burkolatcseréje; o égéstermék kivezető magasítása; o új, acél szerkezetű lépcső kialakítása az épület déli oldalán; o külső, belső nyílászárók beépítése; o öninformációs tér, ügyfélváró, ügyintézői irodák, teakonyha, mosdó helyiségek és irattár kialakítása; o beltéri burkolatok készítése; o gipszkarton válaszfalak és álmennyezet készítése; o szalagfüggöny elhelyezése; o beltéri akadálymentes közlekedési útvonal kialakítása; 4
o lakatos szerkezetek beépítése; o akadálymentes mosdó kialakítása; o új felületek festése; o információs táblák elhelyezése; o piperetárgyak elhelyezése; - Elektromos munkarész: o épület feszültségmentesítése a bontás megkezdése előtt; o elektromos vezetékhálózat szerelése; o erősáramú szerelvények kiépítése; o erősáramú berendezések bekötése; o gyengeáramú vezetékek védőcsövezése; o lámpatestek elhelyezése; o irányfény- és biztonsági világítás kiépítése; o áramütés elleni védelem; o villámvédelmi rendszer helyreállítása; o informatikai hálózat bővítése; o ügyfélhívó rendszer kiépítése; o analóg vonalas telefon rendszer kiépítése; o vagyonvédelmi rendszer kiépítése; o mosdó vészhívó rendszer kiépítése; o indukciós hurok erősítő berendezés kiépítése; o hangostérkép hanganyag beszerzése; o gyengeáramú tűzjelző hálózat kiépítése; - Épületgépészeti munkarész: o vizes berendezések, szerelvények, csővezetékek elbontása; o új berendezési tárgyak beépítése; o új víz- és csatornahálózat kiépítése; o hideg és meleg vízvezetékek csőhéj szigetelése és nyomáspróbája; o vizesblokkok kiépítése; o a fűtési hálózat kiegészítése radiátorokkal; o fűtési hálózat nyomáspróbája; o új gázellátás kiépítése; o elszívó ventilátorok elhelyezése; o kirendeltség klimatizálása; o kültéri egységek elhelyezése; A nyertes ajánlattevő a jelen közbeszerzés tekintetében köteles Megrendelő írásbeli jóváhagyásával lebonyolítani a közműszolgáltatói átadásokat, és beszerezni a munkaügyi kirendeltségek használatbavételi engedélyéhez és működéséhez szükséges hozzájárulásokat és engedélyeket, valamint eljárni a Megrendelő képviseletében a használatbavételi engedély beszerzéséhez szükséges hatósági ügyintézés során. II.1.5) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fő tárgy: További tárgyak:
Fő szójegyzék 45000000-7 98392000-7 45453100-8 71223000-7 5
Kiegészítő szójegyzék
II.2) A szerződés végleges összértéke A szerződés végleges összértéke (A szerződés szerinti végleges összértéket kérjük megadni számokkal, az összes szerződést, részt, meghosszabbítást és opciót beleértve) Érték: 70448182 Pénznem: HUF Áfa nélkül x Áfával Áfa (%) , II.3) A szerződés időtartama vagy a befejezés határideje Az időtartam hónapban: vagy napban: 120 (a szerződés megkötésétől számítva) VAGY: Kezdés (év/hó/nap) Befejezés (év/hó/nap) VAGY: a teljesítés határideje a) a nyertes ajánlattevőként szerződő fél általi teljesítés határideje: (év/hó/nap) b) ajánlatkérőként szerződő fél általi teljesítés határideje: (év/hó/nap) A szerződés határozatlan időtartamra szól nem III. SZAKASZ: ELJÁRÁS III.1) Az eljárás fajtája III.1.1) Az eljárás fajtája III.1.1.1) A Kbt. XII-XIII. fejezete szerinti eljárás esetén Nyílt Meghívásos Gyorsított meghívásos Versenypárbeszéd Hirdetmény közzétételével induló tárgyalásos Gyorsított tárgyalásos Hirdetmény nélküli tárgyalásos Keretmegállapodásos, az eljárás első részében nyílt Keretmegállapodásos, az eljárás első részében meghívásos Keretmegállapodásos, az eljárás első részében hirdetménnyel induló tárgyalásos Keretmegállapodásos, az eljárás első részében hirdetmény nélküli tárgyalásos III. 1.1.2) A Kbt. XIV. fejezete szerinti eljárás esetén Nyílt Meghívásos Időszakos előzetes tájékoztatót tartalmazó hirdetménnyel meghirdetett meghívásos Időszakos előzetes tájékoztatót tartalmazó hirdetménnyel meghirdetett tárgyalásos Előminősítési hirdetménnyel meghirdetett meghívásos 6
Előminősítési hirdetménnyel meghirdetett tárgyalásos Hirdetmény közzétételével induló tárgyalásos Hirdetmény nélküli tárgyalásos Keretmegállapodásos, az eljárás első részében nyílt Keretmegállapodásos, az eljárás első részében meghívásos Keretmegállapodásos, az eljárás első részében hirdetménnyel induló tárgyalásos Keretmegállapodásos, az eljárás első részében hirdetmény nélküli tárgyalásos III. 1.1.3) A Kbt. Harmadik része szerinti eljárás esetén Klasszikus ajánlatkérők A Kbt. 123. §-a szerinti, szabadon kialakított eljárás A Kbt. Második Részében meghatározott szabályok szerinti eljárás az alábbiak szerint: Nyílt Meghívásos Gyorsított meghívásos Versenypárbeszéd Hirdetmény közzétételével induló tárgyalásos Gyorsított tárgyalásos x Hirdetmény nélküli tárgyalásos Keretmegállapodásos, az eljárás első részében nyílt Keretmegállapodásos, az eljárás első részében meghívásos Keretmegállapodásos, az eljárás első részében hirdetménnyel induló tárgyalásos Keretmegállapodásos, az eljárás első részében hirdetmény nélküli tárgyalásos Kbt. 122/A. § szerinti eljárás Közszolgáltató ajánlatkérők A Kbt. 123. §-a szerinti, szabadon kialakított eljárás A Kbt. Második Részében meghatározott szabályok szerinti eljárás az alábbiak szerint: Nyílt Meghívásos Előminősítési hirdetménnyel meghirdetett meghívásos Előminősítési hirdetménnyel meghirdetett tárgyalásos Hirdetmény közzétételével induló tárgyalásos Hirdetmény nélküli tárgyalásos Időszakos előzetes tájékoztatót tartalmazó hirdetménnyel meghirdetett meghívásos Időszakos előzetes tájékoztatót tartalmazó hirdetménnyel meghirdetett tárgyalásos Keretmegállapodásos, az eljárás első részében nyílt Keretmegállapodásos, az eljárás első részében meghívásos Keretmegállapodásos, az eljárás első részében hirdetménnyel induló tárgyalásos Keretmegállapodásos, az eljárás első részében hirdetmény nélküli tárgyalásos Kbt. 122/A. § szerinti eljárás III.2) Értékelési szempontok III.2.1) Értékelési szempontok (csak a megfelelőt jelölje meg) 7
x A legalacsonyabb összegű ellenszolgáltatás VAGY Az összességében legelőnyösebb ajánlat a következő részszempontok alapján Szempont
Súlyszám
VAGY Egyéb: III.3) Hivatkozás a lefolytatott közbeszerzési eljárással kapcsolatos korábbi közzétételekre/tájékoztatásra III.3.1) Hivatkozás a lefolytatott közbeszerzési eljárást megindító felhívásra (adott esetben) A hirdetmény száma a Hivatalos Lapban: /S A hirdetmény közzétételének időpontja: (év/hó/nap) ÉS / VAGY A hirdetmény száma a Közbeszerzési Értesítőben: / (KÉ-szám/évszám) A hirdetmény közzétételének időpontja: (év/hó/nap) III.3.2) Hirdetmény közzététele nélküli eljárás esetén az ajánlattételi felhívás megküldésének, illetőleg a Közbeszerzési Döntőbizottság tájékoztatásának napja (adott esetben) Dátum: 2015/05/07 (év/hó/nap) III.3.3) Hivatkozás az eljárás eredményéről szóló tájékoztatót tartalmazó hirdetményre A hirdetmény száma a Hivatalos Lapban: /S A hirdetmény közzétételének időpontja: (év/hó/nap) ÉS / VAGY A hirdetmény száma a Közbeszerzési Értesítőben: 18844 / 2015 (KÉ-szám/évszám) A hirdetmény közzétételének időpontja: 2015/10/02 (év/hó/nap) IV. SZAKASZ: A SZERZŐDÉS MÓDOSÍTÁSA IV.1.1) A szerződés módosítása érint értékelési szempont szerinti szerződéses feltételt IV.1.2) A szerződés módosításának tartalma (megadva az eredeti szerződéses feltételt is): Eredeti tartalom: 54. Megrendelő a közbeszerzési eljárásban már tájékoztatta Kivitelezőt, hogy a jelen szerződés szerinti ellenszolgáltatást európai uniós forrásból, a TIOP-3.2.1-12/1-2012-0001 azonosítószámú, ”Az integrált rendszer kereteinek megteremtése a foglalkoztatási szolgálat infrastruktúrájának fejlesztésével” című kiemelt projekt IV./ 52., V./52., VI./123. és VI./143. költségsorának terhére valósítja meg. 101. Felek megállapodnak abban, hogy a jelen szerződés. kizárólag akkor lép hatályba: - amennyiben a TIOP-3.2.1-12/1-2012-0001 azonosítószámú, ”Az integrált rendszer kereteinek megteremtése a foglalkoztatási szolgálat infrastruktúrájának fejlesztésével” című kiemelt projekt ismételt meghosszabbításáról szóló megállapodás vagy jogszabály vagy közjogi szervezetszabályozó eszköz a jelen szerződés mindkét fél általi aláírását követően hatályba lép és a projekt meghosszabbításáról szóló megállapodás vagy jogszabály vagy közjogi szervezetszabályozó eszköz hatálybalépésének napja és a projekt ismételten meghosszabbított fizikai zárását megelőző 30. nap között legalább 120 nap van, vagy - amennyiben a projekt meghosszabbításáról szóló megállapodás vagy jogszabály vagy közjogi szervezetszabályozó eszköz a jelen szerződés mindkét fél általi aláírását megelőzően hatályba lép 8
és a jelen szerződés mindkét fél általi aláírásának napja és a projekt ismételten meghosszabbított fizikai zárását megelőző 30. nap között legalább 120 nap van. 102. Megrendelő a jelen kivitelezési szerződés hatálybalépéséről, vagy annak elmaradásáról haladéktalanul írásban tájékoztatja Kivitelezőt. Módosított tartalom: 5. Felek megállapodnak abban, hogy a Szerződés 54. pontja helyébe az alábbi rendelkezés lép: „54. Megrendelő a jelen szerződés szerinti ellenszolgáltatást a 2015. december 15-éig benyújtott számlák tekintetében európai uniós forrásból, a TIOP-3.2.1-12/1-2012-0001 azonosítószámú, ”Az integrált rendszer kereteinek megteremtése a foglalkoztatási szolgálat infrastruktúrájának fejlesztésével” című kiemelt projekt IV./ 52., V./52., VI./123. és VI./143. költségsorának terhére finanszírozza. A 2015. december 15-e után benyújtott számlákat a Megrendelő hazai (saját) pénzügyi forrás terhére fizeti ki. A számlák benyújtásának napja az a nap, amelyen a számla Megrendelő által kézhezvételre kerül.” 6. Felek megállapodnak abban, hogy a Szerződés 101-102. pontjait hatályon kívül helyezik és a Szerződés annak jelen 1. számú módosításának napján hatályba lép. IV.1.3) A módosítás indoka: A szerződés „XVII. Hatályba lépés” elnevezésű fejezete alapján a Szerződés nem lépett hatályba, tekintettel arra, hogy az ott megfogalmazott, a projekt meghosszabbításával kapcsolatos feltétel nem következett be. A Szerződést a Felek ugyanakkor sem egyoldalúan, sem közös megegyezéssel nem szüntették meg, tekintettel arra, hogy Megrendelő a támogatóval egyeztetést kezdeményezett annak érdekében, hogy a Szerződés szerinti építési beruházás anyagi fedezete biztosított legyen és az építési beruházás megvalósulhasson. Az egyeztetés eredményképpen a projekt támogatási szerződése 2015. szeptember 1-jén úgy került módosításra, hogy elszámolásra a 2015. december 31-ig fizikailag teljesített és kiegyenlített számlák is benyújthatóak, emellett az indikátorok célértékének elérési időpontja 2016. március 31-ére változott. IV.1.4) A szerződés módosításának időpontja Dátum: 2015/10/19 (év/hó/nap) V. szakasz: kiegészítő információk V.1) Egyéb információk: V.2) A nyertes ajánlattevőként szerződő fél nyilatkozata: A hirdetmény tartalmával egyetért. V.3) E hirdetmény feladásának időpontja: 2015/10/27 (év/hó/nap)
9