2014. Koudetechniek CONDENSINGUNITS VOOR KOELEN, VRIEZEN EN WARMTETERUGWINNING

Daikin dichtbij

Daikin dichtbij

Algemeen nummer 088 324 54 60 43

Receptie

1. Verkoop

2. Orderafhandeling en logistiek

3. Service en onderdelen

4. Overige afdelingen

T 088 324 54 55 F 088 324 55 59 E [email protected]



Keuzemenu

Keuzemenu

Catalogus en technische specificaties Koudetechniek 2013/2014

Keuzemenu

Algemeen nummer 088 324 54 60

Daikin beheerst het koelvak als geen ander.

1. Marketing T 088 324 54 75 E [email protected]

1. Storingscodes 2. Helpdesk

2. Financiën & Administratie

E [email protected]

T 088 324 54 80 E [email protected]

3. Spare parts / onderdelen

3. Overige vragen

Catalogus Koudetechniek

Keuzemenu

43

1. Verkoop







Keuzemenu

Keuzemenu

2013/2014

2. Helpdesk

energiezuinige koelen vries-

Daikin producten voldoen aan de Europese verordeningen inzake productveiligheid.

oplossingen Daikin Airconditioning Netherlands B.V.

voor supermarkten.

Daikin Airconditioning Netherlands B.V. Fascinatio Boulevard 562 2909 VA Capelle aan den IJssel

Postbus 8585 3009 AN Rotterdam

T 088 324 54 55 F 088 324 54 59 E [email protected] I www.daikin.nl

Daikin Europe NV heeft de LRQA-keuring


3. Overige vragen

Bel 088 324 54 25 of kijk op www.daikin.nl.

Daikin maakt het u steeds comfortabeler.

E serviceplanning@ daikin.nl

CONDENSINGUNITS VOOR KOELEN, VRIEZEN EN WARMTETERUGWINNING



2. Financiën & Administratie T 088 324 54 80 E [email protected]

4. Serviceplanning voor inbedrijfstellen

Deze catalogus dient uitsluitend ter informatie en verbindt Daikin tot geen enkele prestatie. Daikin heeft de

inhoud van deze catalogus met grote zorg samengesteld. Er wordt echter geen enkele garantie geboden gekregen voor haar kwaliteitsbeheersysteem In steeds meer supermarkten, maar ook in tankstations, groentewinkels, voor de volledigheid, nauwkeurigheid, betrouwbaarheid of geschiktheid voor een bepaald gebruiksdoel dat voldoet aan de ISO9001-norm. van de inhoud van deze publicatie en de producten en diensten die erin worden beschreven. De ISO9001 is een kwaliteitsgarantie die slagerijen en horecagelegenheden komt u ze tegen: de condensingunits specificaties kunnen zonder voorafgaande kennisgeving worden gewijzigd. Daikin wijst uitdrukkelijk iedere zowel betrekking heeft op het ontwerp, aansprakelijkheid af voor directe of indirecte schade in de ruimste betekenis, die zou voortvloeien uit of de ontwikkeling en de productie als op de samenhangen het gebruik en/ofvan de interpretatie van deze catalogus.Innovatieve De inhoud is onderworpen aan van Daikin voor het koelen enmetvriezen producten. productgebonden diensten. het auteursrecht van Daikin. systemen die het resultaat zijn van jarenlange ervaring. U herkent ze ISO14001 staat garant voor een doeltreffend milieubeheersysteem dat de gezondheid aan een aantal typische Daikin-kwaliteiten. Zoals het gebruik van van de mens en het milieu beschermt tegen de mogelijke inwerking van onze DC-invertertechniek, het lage geluidsniveau, het al even bescheiden activiteiten, producten en diensten, en bijdraagt tot het behoud en de verbetering van de kwaliteit van de omgeving. én het comfortabele ‘plug & play’ installatiegemak. energieverbruik Meer weten over ons vernieuwende en bijzonder brede programma in koudetechniek? Met één telefoontje nodigt u de Daikin adviseur uit voor een persoonlijke presentatie.

NL.REFCAT-2013/2014


Door haar unieke positie als fabrikant van airconditioners, compressoren en koudemiddelen is Daikin sterk begaan met het milieu. Sinds een aantal jaren streeft Daikin naar de positie van marktleider op het gebied van producten met een beperkte impact op het milieu. Om dit te bereiken moet een breed assortiment producten op ecologisch verantwoorde wijze worden ontworpen en ontwikkeld. Bovendien moet een energiebeheersysteem worden ingevoerd om energie te besparen en afval te beperken.


E [email protected]

E [email protected]

Ontdek onze

1. Marketing

1. Storingscodes

E [email protected]


Receptie

Daikin dichtbij

Daikin dichtbij


Receptie

1. Verkoop







Keuzemenu

Keuzemenu


Keuzemenu






E [email protected]



3. Overige vragen


Keuzemenu

43

1. Verkoop







Keuzemenu

Keuzemenu

2013/2014

2. Helpdesk




voor supermarkten.






3. Overige vragen











NL.REFCAT-2013/2014




E [email protected]

E [email protected]

Ontdek onze

1. Marketing

1. Storingscodes

E [email protected]


Receptie

Daikin is wereldwijd specialist op het gebied van verwarmen en koelen. Of het nu gaat om het regelen van het binnenklimaat in woningen, commerciële en

industriële ruimtes, het koelen en vriezen van producten of het koelen en verwarmen van processen. Ons uitgebreide productgamma is gebaseerd op vier pijlers.



Airconditioningsystemen

Verwarmingssystemen


Verwarmingssystemen

Daikin airconditioningsystemen zijn wereldwijd toonaangevend. Ze doen hun werk vrijwel onhoorbaar en energiezuinig. De binnendelen zijn compact, duurzaam en fraai van materiaal, vorm en kleur. Het productgamma van Daikin bestaat uit Split-, Sky Air- en VRV-systemen. Daarnaast voorziet het in oplossingen voor luchtbehandeling, warmwaterbereiding en luchtscheiding, en uitgebreide regeltechnische mogelijkheden.

Daikin Altherma lucht/water-warmtepompsystemen zijn uitermate geschikt voor residentiële toepassingen waar naast ruimteverwarming en/of -koeling, ook warm tapwater wordt gevraagd. Het productgamma van Daikin Altherma voorziet in lage en hoge temperatuur oplossingen, systemen voor individuele en collectieve woningbouw alsmede aanvullende componenten als boilervaten, solarsystemen en warmtepompconvectoren.



Koudwatermachines

Koudetechniek

Koudwatermachines

Koudetechniek

Daikin koudwatermachines zijn uitermate geschikt voor zowel comfortkoeling- en verwarming als industriële toepassingen. Ze staan voor hoge betrouwbaarheid, laag geluidsniveau, uitstekende regelbaarheid en hoog rendement. Het productgamma van Daikin bestaat uit luchtgekoelde en watergekoelde koudwatermachines en warmtepompen, condensorloze koudwatermachines en speciale uitvoeringen, waaronder condensingunits en units met warmteterugwinning.

In de productgroep “Koudetechniek” combineert Daikin bewezen producten met hoogwaardige techniek voor betrouwbare en intelligente koudetechnische oplossingen. De meest innovatieve ontwikkeling is de ZEAS. Het gebruik van VRV-technologie maakt de ZEAS een zeer energie-eﬃciënte oplossing voor koelen vriescellen, toonbanken, koelmeubels etc. Bovendien is dankzij de Booster gelijktijdig koelen én vriezen met één systeem mogelijk.



Deze beelden zijn verrijkt met layer







Verwarmingssystemen


Verwarmingssystemen





Koudwatermachines

Koudetechniek

Koudwatermachines

Koudetechniek







Inhoudsopgave

Daikin maakt het u steeds comfortabeler Daikin in de koudetechniek Zorg voor het milieu Betrouwbaar en energiezuinig Koelen en vriezen met R-410A De easy koudeconcepten van Daikin

2 4 4 5 6 8

ZEAS · Koelen of vriezen

LREQ - BY1

11 - 14

ZEAS · Luchtbehandeling

15

Conveni-Pack

17 - 19

Booster · Vriezen

LCBKQ - AV1

21

Accessoires

22

CCU (Commercial Condensingunit) · Koelen · Vriezen

JEHCCU - M1 / M3 JEHCCU - L1 / L3

SCU (Scroll Condensingunit) · Koelen · Vriezen

JEHSCU - M1 / M3 JEHSCU - L3

ICU (Industrial Condensingunit)

HS

Catalogus

23 - 28

29 - 31

33 - 34

Algemene voorwaarden

35

Technische specificaties ZEAS · Koelen of vriezen

LREQ - BY1

38 - 55

Booster · Vriezen

LCBKQ - AV1

56 - 59

Accessoires

60

ZEAS Uitleg selectie

61 - 75

Booster Uitleg selectie

76 - 82

CCU (Commercial Condensingunit) · Koelen · Vriezen

JEHCCU - M1 / M3 JEHCCU - L1 / L3

SCU (Scroll Condensingunit) · Koelen · Vriezen

JEHSCU - M1 / M3 JEHSCU - L3

ICU (Industrial Condensingunit)

HS

83 - 90

91 - 98

99 - 102

DAIKIN Catalogus Koudetechniek 2013/2014

1

Daikin maakt het u steeds comfortabeler

Daikin is wereldwijd specialist op het gebied van verwarmen en koelen. Of het nu gaat om het regelen van het binnenklimaat in woningen, commerciële en industriële ruimtes, het koelen en vriezen van producten of het koelen en verwarmen van processen. Onze medewerkers zorgen voor een optimale service, vanaf uw eerste kennismaking met onze producten tot de nazorg.

Kennis Met meer dan 80 jaar wereldwijde ervaring in de koeltechniek en meer dan 50 jaar ervaring op het gebied van warmtepompen is kennis geborgd bij Daikin. Binnen onze organisatie is er continu aandacht voor technologische ontwikkelingen, maatschappelijke en ecologische veranderingen. Met als resultaat totaaloplossingen die energetisch en financieel aantrekkelijk en tegelijkertijd comfortverhogend zijn.

Milieu Als enige fabrikant ter wereld produceert Daikin onder meer haar compressoren en koudemiddelen zelf. Hierdoor is zij nauw betrokken bij de bescherming van het milieu. Sinds een aantal jaren streeft Daikin naar de positie van marktleider op het gebied van het ontwerpen en produceren van milieuvriendelijke producten. Hiervoor heeft zij een milieumanagementsysteem ingevoerd om zowel energie te besparen als afval te beperken. Zo neemt Daikin haar ecologische en maatschappelijke verantwoordelijkheid.

2


Kwaliteit Deze principiële organisatiebrede keuze wordt structureel doorgevoerd in de ontwikkeling en fabricage van onze producten. De continue aanscherping van interne kwaliteitseisen en -controles, gecombineerd met de altijd aanwezige drang om producten en processen te verbeteren, heeft ertoe geleid dat in de Daikin fabrieken wordt geproduceerd volgens een “zero defect policy”. Dit betekent dat er niet wordt gewerkt met steekproeven, maar dat alle toestellen gecontroleerd en getest de fabriek verlaten.

Productgamma Het productgamma van Daikin is gebaseerd op vier pijlers: • Airconditioningsystemen • Verwarmingssystemen • Koudwatermachines • Koudetechniek

Ondersteuning Extranet Het Daikin Extranet is een afgeschermd gedeelte op onze website, speciaal voor professionals in de HVAC-R branche, en biedt u 24/7 toegang tot de meest actuele informatie, zoals technische en commerciële documentatie, e-data, selectiesoftware en verkoopondersteuning. Heeft u nog geen account? Vraag deze vandaag nog aan op www.daikin.nl.

Selectiesoftware Voor uw gemak heeft Daikin selectieprogramma’s ontwikkeld waarmee u eenvoudig de juiste configuratie kunt berekenen. Nadat u de selectie heeft gemaakt, genereert het programma een compleet rapport in een Word document, dat u direct kunt toevoegen aan uw offerte. Er zijn twee verschillende programma’s beschikbaar: Refrigeration Xpress voor ZEAS en Conveni-Pack, waarin ook de koelleidingen worden aangegeven, en Condensing Unit Selection voor het selecteren van CCU units. Beide programma’s zijn gratis te downloaden van het Daikin Extranet. Informatiedagen en trainingen Wij zien het als onze missie de kennis over slimme, energiebesparende binnenklimaat- en koeloplossingen zo breed mogelijk uit te dragen. Daarom organiseren wij het hele jaar door informatiedagen en trainingen. Ons trainingscentrum is volledig ingericht op het overbrengen van praktische kennis. Er staan diverse werkende systemen opgesteld die worden ingezet voor de servicetrainingen. Inmiddels wordt het centrum ook veelvuldig tussen de trainingen door bezocht door installateurs en eindgebruikers die praktische vragen hebben. Jaarlijks ontvangen wij circa 1.000 cursisten op onze vestigingen in Apeldoorn en Capelle aan den IJssel. Naast de genoemde servicetrainingen omvat het brede opleidingsprogramma sales/ontwerpen installatietrainingen voor alle productgroepen. Wilt u meer weten over onze informatiedagen en trainingen? Kijkt u dan op het Daikin Extranet.


3

Daikin in de koudetechniek

Daikin is al jaren een begrip in de markt. Niet alleen als het gaat om klimaatbeheersing, maar zeker ook in de koudetechniek. In Japan en Europa zijn vele retail- en productiebedrijven voorzien van Daikin koelen vriesapparatuur. Binnen de koudetechniek heeft Daikin vele ontwikkelingen doorgevoerd en nieuwe technieken geïntroduceerd. Deze zijn erop gericht de systemen energiezuiniger, duurzamer en gebruiksvriendelijker te maken.

Volledige controle Daikin is de enige fabrikant ter wereld die zowel de condensingunits, de compressoren als de koudemiddelen zelf ontwikkelt en produceert, en is hierdoor wereldwijd befaamd op het gebied van technologische innovatie. Alle Daikin producten voldoen aan de hoogste normen zoals de ISO9001 certificering: een kwaliteits garantie voor onze ontwerpen, ontwikkelingen en productieprocessen. Daarnaast voldoen ze aan de ISO14001 certificering: een kwaliteitsgarantie voor het milieubeheersysteem. Deze staat garant voor de bescherming van mens en milieu tegen de mogelijke invloeden van onze producten bij ontwerp, ontwikke-

Zorg voor het milieu De laatste jaren is men zich wereldwijd steeds meer bewust geworden van de noodzaak om het milieu minder te belasten. Dit heeft een aantal producenten, waaronder Daikin, ertoe aangezet grote inspanningen te leveren voor een beperking van de negatieve effecten die gepaard gaan met de productie en het gebruik van o.a. koudetechniekoplossingen. Zo zagen modellen met energiebesparende kenmerken en verbeterde eco-productietechnieken het daglicht en werd de milieu-impact aanzienlijk beperkt. In navolging van haar Japanse moederbedrijf is Daikin Europe er trots op dat het op dit vlak p ro-actief heeft gehandeld door een beleid te voeren dat wettelijke bepalingen en richtlijnen meermaals overbodig maakte. Daardoor heerst er sinds 2001 een cultuur van ’milieumanagement’ in alle dagelijkse activiteiten en ontwikkelingsstrategieën van het bedrijf. Als blijk van haar betrokkenheid heeft het topmanagement een aantal actieplannen uitgewerkt, die vandaag de dag binnen de hele Daikin Groep strikt worden nageleefd en uitgevoerd.

4


ling en productie. Alle Daikin producten worden voor verzending onderworpen aan een werkingstest, om een probleemloze opstart en goede werking te garanderen.

Compleet gamma Met de overname van J&E Hall uit Engeland/Maleisië heeft Daikin haar productgamma nog verder uitgebouwd. Deze catalogus biedt u een overzicht van het complete programma condensing units met een capaciteitsbereik van 0,5 kW tot 500 kW koelvermogen vanaf -45 ºC verdampen tot en met +15 ºC. In het programma vindt u o.a. Conveni-Pack, een prijswinnende oplossing die koudetechniek combineert met klimaatbeheersing. Dit totaalsysteem integreert tevens de laatste ontwikkelingen op het gebied van energiebesparing en gelijkstroomtoepassingen. De ZEAS condensingunit is voorzien van een progressieve condensatiedrukregeling, DC-invertergestuurde compressoren en ventilatoren die fluisterstil en volledig traploos aan de koelvraag voldoen. Het gebruik van het koudemiddel R-410A is standaard voor de ZEAS en kan gekozen worden in Conveni-Pack.

Betrouwbaar en energiezuinig

DC-invertergestuurde scrollcompressor Daikin introduceert als eerste fabrikant binnen de koudetechniek de DC-invertergestuurde scrollcompressor, een energiezuinige en zeer nauwkeurige regeling van de variabele koudemiddelstroom met behoud van rendement. Door gebruik te maken van deze unieke compressor zijn er vooral in deellast hoge rendementen te behalen en is de zuigdruk nauwkeurig te regelen. De DC-invertertechniek, ofwel gelijkstroomtechniek, levert zelfs ten opzichte van haar voorganger, de AC-invertertechniek, een betere regelbaarheid en hoger rendement bij deellast. Voor de koudeopwekking wordt een constante en instelbare zuigdruk gerealiseerd dankzij de betrouwbare scrollcompressoren. Een scrollcompressor biedt ten opzichte van een zuigercompressor de volgende voordelen: 1. Maximale bedrijfszekerheid door weinig bewegende delen in de compressor. 2. Laag geluidsniveau door minder trillingen dankzij een gebalanceerde compressie. 3. Hoog rendement door het ontbreken van de schadelijke ruimte boven de cilinders.


5

Koelen en vriezen met R-410A

Koudemiddel R-410A De koudemiddelen R-404A en R-507 stonden jaren te boek als de meest geschikte oplossing voor de koeltechnische branche. In warmtepompen airconditioninginstallaties daarentegen wordt het koudemiddel R-410A het meest toegepast. Na de uitfasering van HCFK’s is Daikin verder gegaan met de ontwikkeling van koelen vriesinstallaties met het efficiënte R-410A. Bij de keuze voor een koudemiddel is het total Equivalent Warning Impact (tEWI) van belang. De tEWI kijkt naar de totale impact op de opwarming van de aarde tijdens de levenscyclus van de koel-/ vriesinstallatie.

Met name de toepassing van boosterconcepten, waarbij gewerkt kan worden met één koudemiddel voor koelen en vriezen, heeft Daikin’s keuze voor R-410A mede bepaald. Uit vooronderzoek is gebleken dat het toepassen van het HFK R-410A een besparing geeft van circa 15% op het energieverbruik van de compressoren. De tEWI zal daarom een nieuw tijdperk inluiden waarbij R-410A ook standaard voor koelen vriesinstallaties toegepast zal gaan worden. De keuze voor R-410A is tot stand gekomen op basis van het volgende vergelijk:

R-404A

R-410A

R-744 (CO2)

GWP

3750

1730

1

Koudemiddelinhoud

100%

70%

50% *

Gemiddeld energieverbruik compressor

100%

85%

93%

Invertertechnologie

Lager energieverbruik

Een koelinstallatie met invertertechnologie past het vermogen van de compressor aan de omstandigheden aan, waardoor er energie wordt bespaard. Door in deellast te functioneren, kunnen hogere rendementen en grotere capaciteiten bereikt worden. Een traditionele koelinstallatie schakelt uit zodra de ingestelde temperatuur bereikt is en schakelt opnieuw in zodra een ingestelde bovengrens bereikt wordt. Dankzij de invertertechnologie van Daikin wordt de gevraagde temperatuur sneller bereikt. Vervolgens blijft de compressor continue op een laag niveau actief. Dit resulteert in een lager energieverbruik en een constante temperatuur. Ook piekstromen door opstart zijn niet meer aan de orde.

Met de nieuwe ZEAS op R-410A is dankzij invertertechnologie een besparing van 25% op het opwekken van koude haalbaar. Dit ten opzichte van de tot nu toe veelal toegepaste koelinstallaties op koudemiddel R-404A zonder invertercompressor. Deze besparing komt niet alleen door het koudemiddel, het is de som van meerdere energie-efficiënte technieken.

Minder CO2-uitstoot (milieubelasting)

De uitstoot van CO2 komt door het energieverbruik van een installatie, en de belasting van het milieu door productie, lekkage en afbreking van het koudemiddel. Om de broeikaseffecten van een installatie inzichtelijk te maken gebruiken we de tEWI waarde:

tEWI = (GWP x L x n) + (GWP x m x (1-αrecovery)) + (n x E x ß)

Direct effect door lekkage

Direct effect afbraakverliezen

Waarin: GWP Global Warming Potential L Fractie lekkage van de totale koudemiddelinhoud per jaar M totale inhoud koudemiddel in kg n Levensduur van de installatie (jaren) a terugwinfactor (deel dat niet in het milieu komt) E totale elektriciteitsgebruik van de installatie in kWh per jaar B Brandstofconversiefactor op opwekking van elektriciteit in kg C Conversiefactor die CO2-productie bepaalt t.g.v. materiaalwinning etc. Ms Massa van het gehele koelsysteem in kg

6


Indirect effect energieverbruik

tEWI berekeningsvoorbeelden

= 19 kg CO2

Direct effect afbraakverliezen: (GWP x m x (1- αrecovery)) = 1 x 37,5 kg x 20%

= 7,5 kg CO2

= 430.160 kg CO2

Conveni-Pack R-410A systeem GWP: 1730 Energieverbruik per jaar: 60.000 kWh CO2-uitstoot energiecentrale per kWh: 0,566 kg/kWh Systeeminhoud koudemiddel: 53 kg Gebruiksduur installatie: 10 jaar 5% lekverlies per jaar (richtlijn brancheorganisatie NVKL) en 20% afbraakverlies Direct effect lekkage: (GWP x L x n) = 1730 x (53kg x 5%) x 10 jaar

= 45.845 kg CO2

Direct effect afbraakverliezen: (GWP x m x (1- αrecovery)) = 1730 x 53 kg x 20% = 18.338 kg CO2 Indirect effect door energieverbruik: (n x E x ß) = 10 jaar x 60.000 kWh/jaar x 0,566 kg/kWh totale CO2-uitstoot: 399 ton per jaar

700 600 500

= 339.600 kg CO2

indirect effect door energieverbruik

400

Direct effect afbraakverliezen

300

Direct effect lekkage

200 100 0

Direct effect lekkage: (GWP x L x n) = 1 x (37,5kg x 5%) x 10 jaar

Indirect effect door energieverbruik: (n x E x ß) = 10 jaar x 76.000 kWh/jaar x 0,566 kg/kWh totale CO2-uitstoot: 430 ton per jaar

CO2-uitstoot koelinstallatie

Ton CO2

Koelsysteem met koudemiddel CO2 GWP: 1 Energieverbruik per jaar: 76.000 kWh CO2-uitstoot energiecentrale per kWh: 0,566 kg/kWh Systeeminhoud koudemiddel: 37,5 kg (inschatting, echter door lage GWP geen significante invloed) Gebruiksduur installatie: 10 jaar 5% lekverlies per jaar (richtlijn brancheorganisatie NVKL) en 20% afbraakverlies

Conventioneel R-404A

Koelinstallatie met CO2

Conveni-Pack R-410A

Op dit moment heeft CO2 als koudemiddel veel aandacht. Dit lijkt logisch omdat dit koudemiddel een “restproduct” is en lekkage vrijwel niet milieubelastend is (zie tabel pagina 6). De GWP waarde is van toepassing als het koudemiddel vrijkomt bij lekkage. Volledige lekdichtheid is dan ook van groot belang. Dit geldt zowel voor installaties met HFK als met het natuurlijke koudemiddel CO2. Controle op lekkages is dus zeer belangrijk en daarom beschikken de ZEAS condensingunits en Conveni-Pack van Daikin over een eigen lekcontrolesysteem als aanvulling op de werkzaamheden van de F-gassen monteur. In de Verenigde Staten en Japan worden de voordelen die het toepassen van R-410A met zich meebrengt al jaren hoog gewaardeerd, vooral vanwege de lagere systeemkosten. Metingen met scrollcompressoren en R-410A in kleine en grotere commerciële installaties hebben aangetoond dat in vergelijking met alternatieven tot 10% verhoging van de werkingsgraad bereikt kan worden. Een bijkomend voordeel is dat de R-410A scrollcompressor minder geluid produceert dan de conventionele modellen. Dit door het toepassen van een dikkere behuizing en de lagere massa van de bewegende delen. tevens heeft Daikin de condensingunits uitgevoerd met een economiser om een lagere vloeistoftemperatuur en daardoor een hoger rendement te realiseren.


7

De easy koudeconcepten van Daikin Welke heeft u nodig?

Toepassing

Actie

Koudemiddel

koelen of vriezen

R-134a, R-404A, R-407C

koelen of vriezen

R-410A

koelen en viezen

R-410A

koelen en/of vriezen maar met:

R-410A

koelen of vriezen

R-134a, R-404A, R-407C, R-507A

Enkele afnemers zoals: • Koel- of vriescel • Toonbank • Barkoeling • RVS meubel • Koelmeubel

SINGLE

Meerdere afnemers op één locatie: • Bedrijfs- en restaurantkeukens • Tankstations • Bakkerijen en slagerijen • Convenience stores • Cellencomplexen • Supermarkten • Hotels • Fastfood stores en restaurants • Avondwinkels • Shop-in-shop concepten • Vakantieparken

hergebruik warmte

MULTI

Grotere afnemers: • Supermarkten • Koel-/vrieshuizen • Industriële toepassingen • Distributiecentra • Voedingsmiddelenindustrie

INDUSTRIEEL

8


Easy koudeconcepten van Daikin

CCU-SCU zie pagina 23 - 31

ZEAS zie pagina 11 - 15

BOOStER zie pagina 21

Conveni-Pack zie pagina 17- 19

ICU zie pagina 33 - 34


9

Daikin beheerst het koelvak als geen ander

10


INVERtERGEStUURDE CONDENSINGUNIt

ZEAS Koelen Vriezen

12,20 - 37,00 kW 5,40 - 15,10 kW

Kenmerken • DC-inverter scrollcompressor • Hoge energie-efficiency in deellastbedrijf • Zeer stil en ruimtebesparend • Plug & play installatiegemak • Koudemiddel R-410A • Standaard voorzien van economiser • Tweetraps vriezen mogelijk (Booster) • Voor aansluiting van meerdere verdampers • PED-categorie II

Commerciële toepassing Verschillende zuiggastemperaturen in één systeem mogelijk.

Koelcel 2 °C

Wandkoelmeubel 7 °C

ZEAS Invertergestuurde condensingunit (Koelen) ZEAS Invertergestuurde condensingunit (Vriezen)

Diepvriescel -20 °C

Diepvriesglasdeurkast -18 °C


11


ZEAS 5 - 6 PS Koelen Vriezen

12,20 - 14,40 kW 5,40 - 6,30 kW

technische specificaties Koelen / vriezen Type Nominaal koelvermogen *** Verdampingstemperatuur Nominaal koelvermogen *** Verdampingstemperatuur Werkingsbereik Afmetingen Compressor

Ventilator

Inhoud vloeistofvat Ingebouwde beveiligingen Gewicht Regelgebied Geluidsdruk Koudemiddel Koudemiddelinhoud af fabriek Soort olie Olie-inhoud condensingunit Elektrische aansluitingen Koelleidingmaten Werkdrukken

* DB = droge bol

12

Koelen Vriezen

HxBxD Aantal en type Volumestroom toerental Opgenomen motorvermogen Aanloop Aantal en type Opgenomen vermogen per fan Luchthoeveelheid Aandrijving

kW °C kW °C ° C DB * mm m³/h omw/min kW

kW m³/h l

Op 1 m afstand / 1,5 m hoogte

kg % dB(A) kg

Compressor + condensor

l

Perszijde Zuigzijde

mm bar bar

** Hele jaar door operationeel


LREQ 5 BY1 12,20

LREQ 6 BY1 14,40 -20,0 ~ +10,0

5,40

6,30 -45,0 ~ -20,0 -15,0 ~ +43,0 ** 1.680 x 635 x 765 1 x scrollcompressor

10,04 4.740 2,3

13,85 6.540 3,2 direct (invertertechniek) 1x axiaalventilator 0,35

5.700

6.120 direct gedreven 5,4 hogedrukbeveiliging, overspanningsrelais ventilator en inverter, smeltveiligheid 170 24 ~ 100 33 ~ 100 54 56 R-410A 5,20 Daphne FVC68D 1,7 + 2,5 400 V / 3~ / 50 Hz 9,5 - 19,1 38 25

*** Verdampingstemperatuur -10 °C/-35 °C, omgevingstemperatuur +32 °C



18,60 - 24,40 kW 8,00 - 10,30 kW


Ventilator


* DB = droge bol

Koelen Vriezen


kW °C kW °C ° C DB * mm m³/h omw/min kW

kW m³/h l


kg % dB(A) kg


l

Perszijde Zuigzijde

mm bar bar


LREQ 8 BY1 18,60

LREQ 10 BY1 LREQ 12 BY1 21,80 24,40 -20,0 ~ +10,0 8,00 9,40 10,30 -45,0 ~ -20,0 -15,0 ~ +43,0 ** 1.680 x 930 x 765 2 x scrollcompressor 19,68 23,36 25,27 4.320 / 2.900 6.060 / 2.900 6.960 / 2.900 2,1 + 3,6 3,0 + 3,6 3,4 + 3,6 direct (invertertechniek) 1x axiaalventilator 0,75 10.260 10.740 11.460 direct gedreven 8,1 hogedrukbeveiliging, overspanningsrelais ventilator en inverter, smeltveiligheid 255 14 ~ 100 13 ~ 100 17 ~ 100 57 59 61 R-410A 7,90 Daphne FVC68D 1,7 + 2,1 + 3,0 400 V / 3~ / 50 Hz 9,5 - 25,4 38 25



13



32,20 - 37,00 kW 13,60 - 15,10 kW


Ventilator


* DB = droge bol

14

Koelen Vriezen


kW °C kW °C ° C DB* mm m³/h omw/min kW

kW m³/h l


kg % dB(A) kg


l

Perszijde Zuigzijde

mm bar bar



LREQ 15 BY1 32,20

LREQ 20 BY1 37,00 -20,0 ~ +10,0

13,60

15,10 -45,0 ~ -20,0 -15,0 ~ +43,0** 1.680 x 1.240 x 765 3 x scrollcompressor

30,00 35,80 5.640 / 2.900 / 2.900 6.960 / 2.900 / 2.900 2,8 + 3,6 + 3,6 3,4 + 3,6 + 3,6 direct (invertertechniek) 2x axiaalventilator 0,75 13.800 14.400 direct gedreven 12,1 hogedrukbeveiliging, overspanningsrelais ventilator en inverter, smeltveiligheid 355 9 ~ 100 10 ~ 100 62 63 R-410A 11,50 Daphne FVC68D 1,7 + 2,1 + 2,1 + 4,0 400 V / 3~ / 50 Hz 12,7 - 31,8 38 25


LUCHtBEHANDELINGStOEPASSING

ZEAS Koelen

15,5 - 50 kW

Kenmerken • Alle fabrikaten DX-luchtbehandelingskasten toepasbaar • Meerdere DX-batterijen gelijktijdig mogelijk • ZEAS regelt op ingestelde zuigdruk • Hoog rendement • Binnenopstelling mogelijk • Klein vloeroppervlak • Alle fabrikaten expansieventielregeling toepasbaar • Leidinglengtes X > 100 meter • Verdampingstemperatuur instelbaar (-20 °C ~ + 10 °C) • Inblaastemperatuurregeling door eigen regeling van de klant via ventielregeling

Daikin heeft verschillende oplossingen beschikbaar om haar airconditioningsystemen te combineren met een luchtbehandelingskast. Hierdoor is het mogelijk om met bewezen, energiezuinige technieken de koeling voor een luchtbehandelingskast te verzorgen. Door de toepassing van ZEAS kan de verdampingstemperatuur extreem laag worden ingesteld voor een hoge ontvochtiging. Doordat ZEAS regelt op zuigdruk kan elk type expansieventiel worden gebruik waarbij de regeling van de luchtbehandelingskast de inblaastemperatuur regelt. Speciaal daar waar ontvochtiging of een lagere inblaastemperatuur belangrijk is, is deze toepassing optimaal. Door de economiser, de onderkoelde vloeistof, de optimale regeling en de perfecte werking in deellast zijn uitstekende rendementen mogelijk.

ZEAS

Selectiegegevens bij +5 °C verdampingstemperatuur

ZEAS

capaciteit bij

opgenomen vermogen

COP

type

kW +5Vt

400 V - 50Hz

vollast

LREQ5

15,6

5,39

2,89

LREQ6

19,2

6,75

2,84

LREQ8

24,8

9,15

2,71

LREQ10

29,2

10,79

2,71

LREQ12

32,7

12,2

2,68

LREQ15

43,4

15,7

2,76

LREQ20

50

17,9

2,79

LUCHTBEHANDELINGSKAST

SV EEV SG

SV EEV SG


15


16


tOtAALSYStEEM

CONVENIPACK Kenmerken • Eén geïntegreerde totaaloplossing voor klimaatbeheersing en koudetechniek • Warmteterugwinning voor hoofdverwarming door heetgas • Vriesmeubel of -cel op zelfde systeem d.m.v. boostertechniek • Nauwkeurige regeling op zuigdruk • Selectie met behulp van handzaam programma • Luchtgordijn toepasbaar • Centrale bediening en controle • Airconditioning is geïntegreerd • Breed toepassingsgebied • PED-categorie II

Conveni-Pack integreert comfortkoeling, comfortverwarming en het koelen en vriezen van producten in één systeem. Door koelen vriesmeubels te koppelen aan de energiebesparende koel-/vries- en klimaatsystemen van Daikin, waarbij u de keuze heeft uit een zeer breed programma, kan er onderling energie-uitwisseling plaatsvinden. De warmte die vrijkomt bij het koelen en vriezen van producten wordt direct en zonder verliezen hergebruikt voor het verwarmen van ruimtes. Hiermee wordt een aanzienlijke energiebesparing en vermindering van de CO2-uitstoot gerealiseerd.

Werkingsprincipe Conveni-Pack Component van Daikin Component van derden


17

tOtAALSYStEEM

CONVENIPACK Energie-uitwisseling In veel gebouwen wordt tegelijkertijd koude en warmte gevraagd. Bijvoorbeeld in: Supermarkten - koelen van producten, verwarmen van magazijn, kantine en winkel Hotels, restaurants - koelen van de keuken en koel-/vriescellen, verwarmen van de gastenverblijven tankstations - koelen van de producten, verwarmen van de winkel (vloerverwarming) Koelen betekent onttrekken van warmte. Met de huidige technieken is het eenvoudig mogelijk deze warmte te hergebruiken in plaats van naar buiten af te voeren. Dat voorkomt het verlies van veel energie. De vrijgekomen warmte kan nuttig worden aangewend voor verwarmingsdoeleinden, bijvoorbeeld door aan hetzelfde systeem een boiler, vloerverwarmings- of luchtverwarmingssysteem te koppelen.

Energiezuinig verwarmen, koelen én vriezen Een supermarkt verbruikt tien keer zoveel energie als een kantoorpand met hetzelfde oppervlak. Ruim 60% van de energie gaat op aan koelen en vriezen. Het afsluiten van koel-/vriesmeubels en gebruik van LED-verlichting betekenen een behoorlijke besparing. Maar er zijn nog veel meer mogelijkheden om de doelstellingen te realiseren die zijn vastgelegd in het MJa3/Convenant energiebesparing bij supermarkten. Daikin biedt diverse energiebesparende oplossingen, waarbij minimale energieconsumptie en energie-uitwisseling de uitgangspunten zijn. Zoals warmtepompen in plaats van de traditionele cvketel, waarmee een kostenbesparing van maar liefst 25 tot 40% en een forse reductie van de CO2-uitstoot kan worden gerealiseerd. Bijkomend voordeel is dat met een warmtepomp ook kan worden gekoeld. En ZEAS invertergestuurde condensingunits voor het koelen en vriezen van producten.

18


Conveni-Pack combineert beide energiebesparende technieken in één totaalsysteem met de volgende extra voordelen: - 100% Warmteterugwinning: de warmte die wordt onttrokken uit koelprocessen, wordt direct benut voor winkelverwarming, zonder overgangsverliezen. - Als de onttrokken warmte onvoldoende is voor winkelverwarming, is een extra compressor beschikbaar om via warmtepomptechniek aanvullende warmte op te wekken. Met Conveni-Pack kan maar liefst 50% energie worden bespaard ten opzichte van traditionele systemen met losse componenten. Daarnaast draagt het systeem bij aan een aanzienlijke reductie van de CO2-uitstoot. Bovendien kan een gasaansluiting achterwege blijven, wat een aanzienlijke besparing geeft op de investeringskosten .

Vraag onze specialisten naar een voorstel voor uw toepassing. Met behulp van het unieke selectieprogramma Refrigeration Xpress kunnen wij een uitgebalanceerd systeem voorstellen. Wilt u zelf eens kijken wat de mogelijkheden zijn van Conveni-Pack? U kunt Refrigeration Xpress gratis downloaden van het Daikin Extranet.

tOtAALSYStEEM

CONVENIPACK Condensingunit Het hart van Conveni-Pack wordt gevormd door de condensingunit. Dankzij de toegepaste VRV-technologie, een uitvinding van Daikin, is deze in staat de energie zo efficient mogelijk te hergebruiken of via de condensor af te voeren. De VRV-technologie wordt al jaren door Daikin toegepast in klimaatinstallaties en geeft een goede balans tussen koelen en verwarmen. Door de vloeistof extra te onderkoelen zorgt Conveni-Pack voor een hoog rendement bij productkoeling. De condensingunit is een complete koel-/ vriesunit die geschikt is voor buitenopstelling, maar indien gewenst ook binnen opgesteld kan worden. De regeling is compleet geïntegreerd in de unit en regelt op basis van de zuiggastemperatuur.

Door de externe opvoerhoogte m.b.v. dipswitches aan te passen is binnenopstelling mogelijk

technische specificaties Type Nominaal koelvermogen bij tv-10 °C en ta 32 °C Nominaal airconditioningvermogen ta 32 °C Verwarmingsvermogen (afhankelijk van koelvraag en binnendelen) Verdampingstemperatuur Werkingsbereik Afmetingen HxBxD Compressoren Aantal en type Volumestroom toerental Opgenomen motorvermogen Aanloop Ventilator Aantal en type Opgenomen vermogen per fan Luchthoeveelheid Aandrijving Ingebouwde beveiligingen Gewicht Geluidsniveau Op 10 m vrije veld Koudemiddel Koudemiddelinhoud Soort olie Olie-inhoud totale unit Elektrische aansluitingen Zekeringswaarde Opgenomen Amperage te -10°C Koelleidingmaten Max. leidinglengte / hoogteverschil

kW kW kW ºC ºC mm m3/h omw/min kW

kW m3/h

kg dB(A) kg ltr A A inch m

LRYEQ16AY1 21,8 14,0 21,8 + 27 -20 ~+10 -15 ~ 43 1.680 x 1.240 x 765 3x scrollcompressor 13,34 / 10,53 / 10,53 6.300 / 2.900 / 2.900 2,5 + 3,6 + 4,5 direct (invertertechniek) 2x DC-ventilator 0,75 13.800 direct hoge drukbeveiliging, overspanningsrelais ventilator en inverter, smeltveiligheid 370 42 R-410A 11,50 af fabriek Daphne FVC68D 9,9 3 x 400 + N 35 31,2 per selectie 130 lang / 10 omhoog / 35 omlaag


19


20


KOELEN EN VRIEZEN IN ÉÉN SYStEEM

BOOStER Vriezen

3,35 kW

De Booster wordt aangesloten op de ZEAS/ Conveni-Pack condensingunit en werkt als tweetraps compressor om gelijktijdig te kunnen koelen en vriezen (tot -45 °C verdampingstemperatuur).

Kenmerken • Voor binnen- en/of buitenopstelling • Geluidsarm, slechts 49 dB(A) • Uitbreiding tot twee Boosters mogelijk

Koelen + Vriezen -19° C 2° C

-20° C

8° C

Booster

Booster

technische specificaties Vriezen Type Nominaal koelvermogen *** Verdampingstemperatuur Werkingsbereik Afmetingen Compressor

Ingebouwde beveiligingen Gewicht Geluidsdruk Koudemiddel Soort olie Olie-inhoud Elektrische aansluitingen Koelleidingmaten

Zuiggasleidingen

mm

LCBKQ 3 AV1 3,35 -45,0 ~ -20,0 -15,0 ~ +43,0** 480 x 680 x 310 1x swingcompressor 10,16 6.540 1,3 direct (invertertechniek) 1x radiaalventilator 96 direct gedreven hogedrukbeveiliging, overspanningsrelais ventilator en inverter, smeltveiligheid 47 49 R-410A Daphne FVC50K + FVC68D 0,85 + 0,5 230 V / 1~ / 50 Hz 6

Koelleidingmaten

Vloeistofleidingen naar Booster + naar condensingunit

mm

16 + 10

Werkdrukken

Perszijde Zuigzijde

bar bar

38 25

Ventilator

* DB = droge bol

Vriezen

HxBxD Aantal en type Volumestroom toerental Opgenomen motorvermogen Aanloop Aantal en type Luchthoeveelheid Aandrijving


kW °C ° C DB * mm m³/h omw/min kW

m³/h

kg dB(A)



*** Verdampingstemperatuur -35 °C, omgevingstemperatuur +32 °C


21

ZEAS / Booster / CONVENI-PACK

Accessoires

Condensopvangbak voor Booster Omschrijving

BWC63A2

De condensopvangbak kan worden toegepast bij binnenopstelling. Door de lage temperatuur van het koudemiddel kan condens ontstaan. De opvangbak heeft een aansluiting om het condenswater af te voeren naar buiten.

Digitale Uitleesmodule voor ZEAS/Conveni-Pack Omschrijving

BHGP26A1

De Digitale Uitleesmodule is voor servicetoepassingen zeer gemakkelijk in gebruik, maar ook handig voor een eindgebruiker ter controle van de werking. Standaard worden de hoge en lage persdruk aangegeven (MPa); storingscodes worden ook via de uitleesmodule weergegeven.

Externe communicatie voor ZEAS/Conveni-Pack Omschrijving

Een adaptor voor communicatie tussen ZEAS/Conveni-Pack en extern regelsysteem. De communicator is gebaseerd op MODBUS protocol.

22


BRR6A1

COMPLEtE CONDENSINGUNItS

CCU Koelen Vriezen

1,10 - 16,00 kW 0,60 - 7,50 kW

De condensingunits uit de CCU serie zijn de perfecte oplossing als u compacte standaard units zoekt voor diverse toepassingen. De CCU condensingunit, geschikt voor diverse koudemiddelen, wordt compleet samengebouwd geleverd. Door deze unieke samenbouw met focus op energieverbruik zijn de montagehandelingen eenvoudig en de installatiekosten beperkt. De stabiele behuizing is voorzien van een weersbestendige poedercoating, waardoor deze uiterst geschikt is voor buitenopstelling. De compressor en de behuizing zijn voorzien van geluiddempende isolatie zodat de unit kan functioneren zonder geluidsoverlast voor de omgeving.

Kenmerken • Weersbestendige behuizing • Carterverwarming • Schakelkast IP55, scheidingsschakelaar en magneetschakelaar • Compressormantel • Blue-fin condensorcoating • Vloeistofvat met overdrukbeveiliging • Condensorventilatorregeling

Verklaring typenummers

JEH CCU 0150 M 1

De typenummers zijn als volgt opgebouwd: 1 = enkelfase / 3 = driefase

M = koelen / L = vriezen 0150 = nominale capaciteit in HP > 0150 = 1,5 HP CCU = commercial condensingunit JEH = J&E Hall by Daikin


23

COMPLETE CONDENSINGUNITS

CCU Koelen Vriezen

1,10 - 16,00 kW 0,60 - 7,50 kW

De CCU condensingunits zijn samengebouwd uit bewezen betrouwbare en voor Daikin geselecteerde componenten.

Geluiddempende behuizing Hoge-/lagedrukpressostaat Schakelkast IP55 met hoofdschakelaar Olieafscheider en terugslagklep (bij de vriesmodellen)

Vloeistofvat Filterdroger en kijkglas Vaste condensordrukregelaar Compressor met geluiddempende mantel

24



CCU Serie 1 Koelen Vriezen

1,10 - 1,80 kW 0,60 kW

technische specificaties Koelen Type Compressor type Opgenomen vermogen Opgenomen Amperage Afmetingen Gewicht Geluidsdruk Koudemiddel Elektrische aansluitingen Koelleidingmaten Inhoud vloeistofvat

JEHCCU Max. Nom. HxBxD Op 10 m vrije veld

kW A mm kg dB(A)

mm l

0050 M1 SC 10 MLX 0,60 3,95

0088 M1 SC 18 MLX 0,90 4,70 485 x 865 x 345 46 29 R-404A 230 V / 1~ / 50 Hz 6,4 - 9,5 1,2

Vriezen Type Compressor type Opgenomen vermogen Opgenomen Amperage Afmetingen Gewicht Geluidsdruk Koudemiddel Elektrische aansluitingen Koelleidingmaten Inhoud vloeistofvat


kW A mm kg dB(A)

mm l

0075 L1 SC 18 CLX 0,70 4,28 485 x 865 x 345 46 30 R-404A 230 V / 1~ / 50 Hz 6,4 - 9,5 1,2


25



2,60 - 5,50 kW 1,30 - 2,00 kW


JEHCCU Max. Nom. HxBxD

kW A mm kg Op 10 m vrije veld dB(A)

0150 M1 | M3 MtZ 18-5V | 4F 1,30 6,60 | 2,70

0225 M1 | M3 MtZ 28-5V | 4V 2,00 10,90 | 4,00 649 x 1.109 x 478

82 37

0300 M1 | M3 MtZ 36-5V | 4V 2,80 15,00 | 4,90

89 36 R-404A / R-134a / R-407C 230 V / 1~ / 50 Hz | 400 V / 3~ / 50 Hz 9,5 - 12,7 4,2

mm l

37

9,5 - 15,9


26


kW A mm kg Op 10 m vrije veld dB(A)


mm l

0175 L1 | L3 NtZ 48-5VM | 4VM 1,20 4,4 | 2,1

0225 L1 | L3 NtZ 68-5VM | 4VM 2,00 9,2 | 3,4 649 x 1.109 x 478

86 35

92 38 R-404A 230 V / 1~ / 50 Hz | 400 V / 3~ / 50 Hz 9,5 - 15,9 4,2



8,10 - 11,80 kW 2,60 - 3,80 kW



kW A mm kg dB(A)

0400 M3 MtZ 50-4V 3,70 6,40

0500 M3 MtZ 64-4V 4,70 8,20

0600 M3 MtZ 72-4V 5,10 8,50

0675 M3 MtZ 81-4V 5,80 10,00

884 x 1.335 x 529 120 37

126 40 R-404A / R-134a / R-407C 400 V / 3~ / 50 Hz 12,7 - 22,2 7,1

mm l

42

12,7 - 28,5


27



kW A mm kg dB(A)

mm l

0350 L3 NtZ 96-4V 2,40 3,3

0400 L3 NtZ 136-4V 3,60 6,1 884 x 1.335 x 529 125,5 38 R-404A 400 V / 3~ / 50 Hz

12,7 - 22,2

12,7 - 28,5 7,1


27



13,40 - 16,00 kW 5,60 - 7,50 kW



kW A mm kg dB(A)

0825 M3 MtZ 100-4V 7,10 12,00

1000 M3 MtZ 125-4V 9,00 13,50 1.431 x 1.244 x 510

204

205 42 R-404A / R-134a / R-407C 400 V / 3~ / 50 Hz 12,7 - 28,6 14

mm l


28



kW A mm kg dB(A)

mm l

0725 L3 NtZ 215-4V 5,10 7,5

0825 L3 NtZ 271-4V 6,90 9,7 1.431 x 1.244 x 510

203 41

205 40 R-404A 400 V / 3~ / 50 Hz 12,7 - 28,6 14


SCU Koelen Vriezen

3,40 - 9,90 kW 1,26 - 5,85 kW

De condensingunits uit de SCU serie zijn de perfecte oplossing als u compacte standaard units zoekt voor diverse toepassingen. De SCU condensingunit, met scrollcompressor en geschikt voor diverse koudemiddelen, wordt compleet samengebouwd geleverd. Door deze unieke samenbouw met focus op energieverbruik zijn de montagehandelingen eenvoudig en de installatiekosten beperkt. De stabiele behuizing is voorzien van een weersbestendige poedercoating, waardoor deze uiterst geschikt is voor buitenopstelling. De compressor en de behuizing zijn voorzien van geluiddempende isolatie zodat de unit kan functioneren zonder geluidsoverlast voor de omgeving.

Kenmerken • Weersbestendige behuizing • Carterverwarming • Schakelkast IP55, scheidingsschakelaar en magneetschakelaar • Compressormantel • Blue-fin condensorcoating • Vloeistofvat met overdrukbeveiliging • Condensorventilatorregeling

Verklaring typenummers De typenummers zijn als volgt opgebouwd:

JEH SCU 0250 M 1 1 = enkelfase / 3 = driefase

M = koelen / L = vriezen 0250 = nominale capaciteit in HP > 0250 = 2,5 Hp

SCU = scroll commercial condensingunit JEH = J&E Hall by Daikin DAIKIN Catalogus Koudetechniek 2013/2014

29


SCU Serie 2 + 3 Koelen

3,40 - 9,90 kW

technische specificaties Koelen (Serie 2) Type Compressor type Opgenomen vermogen Opgenomen Amperage Afmetingen Gewicht Geluidsdruk Koudemiddel Elektrische aansluitingen Koelleidingmaten Inhoud vloeistofvat

JEHSCU Max. Nom. HxBxD Op 10 m vrije veld

kW A mm kg dB(A)

0200 M1 I M3 ZB 15 KQE-PFJ I tFD 1,7 7,7 I 3,1

0250 M1 I M3 ZB 19 KQE-PFJ I tFD 2,1 9,6 I 4,3 650 x 1.108 x 478 90 31 R-404A / R-134a 230 V / 1~ / 50 Hz I 400 V / 3~ / 50 Hz 9,5 - 18 4,6

88 30

mm l

0300 M1 I M3 ZB 21 KQE-PFJ I tFD 2,7 12,6 I 4,5 92 34

Koelen (Serie 3) Type Compressor type Opgenomen vermogen Opgenomen Amperage Afmetingen Gewicht Geluidsdruk Koudemiddel Elektrische aansluitingen Koelleidingmaten Inhoud vloeistofvat

30



kW A mm kg dB(A)

mm l

0350 M3 ZB 26 KQE-tFD 2,7 5,5

0400 M3 ZB 29 KQE-tFD 3,2 7,00

114 35

121 34

0500 M3 ZB 38 KQE-tFD 4,2 6,80 884 x 1.347 x 532 126 35 R-404A / R-134a 400 V / 3~ / 50 Hz 12,7 - 22,2 7,6

0600 M3 ZB 45 KQE-tFD 4,9 9,70

0680 M3 ZB 48 KQE-tFD 5,5 9,90

128 40

129 39


SCU Serie 2 + 3 + 4 Vriezen

1,26 - 5,85 kW

Uniek in de markt: Deze units zijn uitgevoerd met scrollcompressor.

technische specificaties Vriezen Type Compressor type Opgenomen vermogen Opgenomen Amperage Afmetingen Gewicht Geluidsdruk Koudemiddel Elektrische aansluitingen Koelleidingmaten Inhoud vloeistofvat Serie

Type Compressor type Opgenomen vermogen Opgenomen Amperage Afmetingen Gewicht Geluidsdruk Koudemiddel Elektrische aansluitingen Koelleidingmaten Inhoud vloeistofvat Serie


kW A mm kg dB(A)

0200 L3 0300 L3 ZF06K4E-tFD ZF09K4E-tFD 1,57 1,95 3,29 5,25 650 x 1.108 x 478 94 96 47 48

0400 L3 0500 L3 ZF13K4E-tFD ZF15K4E-tFD 2,47 2,99 6,03 7,48 884 x 1.347 x 532 129 130 55 56

R-404A 400 V / 3~ / 50 Hz mm l


kW A mm kg dB(A)

19,5 - 9,5 4,6 2

22 - 12,7 7,6 3

0600 L3 ZF18K4E-tFD 3,63 7,66 884 x 1.347 x532 130

0750 L3 ZF24K4E-tWD 4,7 11,65

1000 L3 ZF33K4E-tWD 6,1 13,92 1.435 x 1.261 x 594

218

218 62

61 R-404A 400 V / 3~ / 50 Hz

mm l

22 - 12,7 7,6 3

35 - 12,7 14 4


31


32



ICU Koelen Vriezen

Verklaring typenummers

113,00 - 417,00 kW 48,00 - 197,00 kW

Voorbeeld: koelcellencomplex met ICU's

De typenummers zijn als volgt opgebouwd:

ICU HS 3118 2 HA064 E E = uitvoering met economiser HA064 = condensortype 2 = aantal lopende compressoren 3118 = compressorgrootte HS = Hall Screw by Daikin ICU = industrial condensingunit


33


ICU Koelen Vriezen

113,00 - 417,00 kW 48,00 - 197,00 kW

Kenmerken - Invertergestuurde Hall mono-schroefcompressor - traploze zuigdrukregeling - Geoptimaliseerde condensatieregeling - Weersbestendige behuizing - Zeer laag geluidsniveau - Ruimtebesparende opstelling - Kostenbesparende plug & play unit

Opties - Economiser-uitvoering voor een nog hogere COP - Standby compressor voor de 1-modellen - Zonder invertertechniek tegen een minderprijs - Verschillende regelingen condensorventilatoren

Hallscrew Daikin past in de ICU condensingunits net als bij haar koudwatermachines de Hallscrew toe. Deze compressor geldt al vele jaren als een van de meest betrouwbare compressoren in de koeltechniek. Vooruitlopend op andere fabricaten maakt de Hallscrew gebruik van het gepatenteerde HallPlas compositiemateriaal in het compressiegedeelte. HallPlas materiaal is ontwikkeld voor de ruimtevaarttechnologie en functioneert onder zware omstandigheden en met alle soorten koudemiddelen. Het materiaal heeft een lage weerstand waardoor het schroefwiel vele duizenden draaiuren kan functioneren. Inmiddels zijn vele Hallscrew compressoren wereldwijd ingezet voor diverse toepassingen.

Neem contact met ons op voor de vele mogelijkheden en uitvoeringen. Voor technische specificaties zie pagina 99 - 102.

34


ALGEMENE VOORWAARDEN VOOR VERKOOP, LEVERING EN SERVICE DAIKIN AIRCONDITIONING NETHERLANDS B.V.

gedeponeerd bij de Kamer van Koophandel te Rotterdam, Nederland, op 12 februari 2013, onder het nummer 24360108 1. – ALGEMEEN 1.1. Onder ’Daikin’ wordt in deze algemene voorwaarden verstaan Daikin Airconditioning Netherlands B.V. Onder ’Afnemer’ wordt verstaan een partij die aanbiedingen of offertes aanvraagt voor zaken en/of diensten en/of een partij waarmee Daikin een overeenkomst sluit voor de levering van zaken en/of diensten. 2. – ALGEMEEN/TOEPASSING 2.1. Alle bestellingen en/of opdrachten geplaatst bij Daikin door de Afnemer en alle daaruit voortvloeiende rechtsverhoudingen tussen Daikin en de Afnemer worden uitsluitend door Daikin geaccepteerd op basis van deze Algemene Verkoop- en Leveringsvoorwaarden (’Algemene Voorwaarden’). Toepasselijkheid van de door de Afnemer gehanteerde algemene voorwaarden wordt uitdrukkelijk van de hand gewezen. 2.2. Deze Algemene Voorwaarden zijn van toepassing op alle rechtsbetrekkingen (’Overeenkomst’), waarbij Daikin als (potentiële) verkoper en/of leverancier van zaken en/of diensten (’Order’) optreedt. 2.3. Van deze Algemene Voorwaarden kan slechts worden afgeweken indien partijen zulks uitdrukkelijk schriftelijk zijn overeengekomen. 3. – AANBIEDINGEN EN ADVIEZEN 3.1. Daikin’s aanbiedingen en adviezen zijn vrijblijvend: Daikin is eerst gebonden nadat zij de Order schriftelijk heeft bevestigd. Tenzij schriftelijk anders overeengekomen zijn aanbiedingen dertig (30) dagen geldig vanaf de datum van aanbieding. 4. – DOCUMENTATIE 4.1. De in Daikin’s catalogi, prijslijsten, aanbiedingen, circulaires, afbeeldingen, tekeningen, schema’s en andere bescheiden vermelde gegevens met betrekking tot maten, gewichten en andere hoedanigheden van de zaken/diensten van Daikin zijn niet bindend, hetgeen tevens geldt voor mondelinge informatie hieromtrent. 4.2. De auteursrechten op bedoelde bescheiden en op al datgene wat door Daikin wordt gepubliceerd behoudt Daikin zich voor. Daikin’s publicaties mogen zonder uitdrukkelijke toestemming van Daikin noch geheel, noch gedeeltelijk worden gekopieerd, aan derden ter hand gesteld, of ter inzage worden gegeven noch op enigerlei andere wijze aan derden ter beschikking gesteld. 5. – PRIJZEN 5.1. Daikin’s prijzen zijn vrijblijvend. Indien kostprijsfactoren zoals materiaalprijzen, lonen, sociale en/ of andere overheidslasten, zoals invoerrechten en B.T.W., vrachten of assurantiepremies verhoging ondergaan of een prijsstijging intreedt als gevolg van waardevermindering van de gehanteerde valuta nadat Daikin de Order schriftelijk heeft bevestigd, ook al geschiedt dit ingevolge reeds bij de schriftelijke bevestiging te voorziene omstandigheden, is Daikin gerechtigd de aan Daikin verschuldigde prijs, met inachtneming van de eventueel ter zake bestaande wettelijke voorschriften, dienovereenkomstig te wijzigen. 5.2. De Afnemer wordt geacht akkoord te zijn gegaan met de aldus gewijzigde prijs indien hij niet binnen acht (8) dagen na verzending door Daikin van de mededeling van de prijswijziging, daartegen bij Daikin schriftelijk heeft geprotesteerd. 5.3. Daikin behoudt zich het recht voor verpakking tegen de kostprijs in rekening te brengen. 5.4. Daikin behoudt zich het recht voor om additionele kosten welke niet uitdrukkelijk in de prijs zijn opgenomen afzonderlijk in rekening te brengen. Kosten die door Daikin in dat opzicht zijn gemaakt zijn door de Afnemer aan Daikin verschuldigd. 6. – LEVERING 6.1. Levering geschiedt franco afleveringsadres aan verharde weg in Nederland (met uitzondering van de Waddeneilanden en locaties met beperkte toegang zoals stadscentra), onafgeladen van vrachtwagen. 6.2. Voor opdrachten beneden een door Daikin telkens nader vast te stellen factuurbedrag (exclusief B.T.W.) behoudt Daikin zich het recht voor de vrachtkosten in rekening te brengen, respectievelijk een toeslag te berekenen overeenkomstig het ten tijde van de levering bij Daikin geldende toeslagtarief. Ook indien Daikin de vrachtkosten in rekening brengt is de keuze van de wijze van vervoer aan Daikin. 7. – LEVERINGSTIJD 7.1. Met Daikin overeengekomen leveringstijden gelden slechts als indicatie en niet als fatale termijn, tenzij uitdrukkelijk anders is overeengekomen. 7.2. De opgegeven leveringstijd gaat in nadat Daikin de Order schriftelijk heeft bevestigd, alle formaliteiten welke nodig zijn voor de aanvang der werkzaamheden zijn vervuld en de Afnemer Daikin de, naar het oordeel van Daikin, voor de uitvoering van de Order vereiste gegevens ter beschikking heeft gesteld. Is een vooruitbetaling bedongen dan gaat de leveringstijd pas in als deze is ontvangen en aan de eerder genoemde voorwaarden is voldaan. 7.3. De zaken en/of diensten die in het kader van een Order geleverd dienen te worden, gelden ten aanzien van de leveringstijd als geleverd wanneer de op het vervoermiddel geladen zaken aan de dichtstbijzijnde vrij toegankelijke verharde weg van het door de Afnemer aangegeven afleveradres ter beschikking gesteld worden respectievelijk wanneer deze diensten aan de Afnemer ter uitvoering worden aangeboden, doch deze daartoe niet de benodigde medewerking verleent. 7.4. Overschrijding van de leveringstijd, door welke oorzaak ook, zal de Afnemer nooit het recht geven op schadevergoeding, ontbinding der Overeenkomst, of andere vordering uit hoofde van niet-nakoming van enige verplichting welke voor hem uit deze of enige andere met deze Overeenkomst samenhangende overeenkomst mocht voortvloeien. Indien een fatale termijn is overeengekomen, geeft overschrijding daarvan de Afnemer uitsluitend het recht tot ontbinding van de Overeenkomst. 7.5. Daikin is bevoegd een Order in haar geheel dan wel, na successievelijk beschikbaar komen van de zaken en/of diensten, in gedeelten uit te leveren. In dit geval gerechtigd per factuur, betrekking hebbende op een deellevering, betaling te verlangen overeenkomstig de geldende betalingsvoorwaarden. 8. – RISICO EN EIGENDOMSOVERDRACHT 8.1. Dadelijk nadat de zaken en/of diensten als geleverd gelden in de zin van artikel 7.3 draagt de Afnemer het risico voor alle directe of indirecte schade welke aan of door deze zaken en/of diensten, voor de Afnemer of voor derden, mocht ontstaan. 8.2. Onverminderd het gestelde in het vorige lid en in artikel 7.3 gaat de eigendom van de zaken eerst op de Afnemer over zodra al hetgeen de Afnemer Daikin ter zake van deze zaken is verschuldigd, met inbegrip van eventuele renten en kosten, is voldaan. 8.3. Met betrekking tot onbetaalde rekeningen zal worden aangenomen dat in het magazijn van de Afnemer aanwezige voorraden van door Daikin geleverde artikelen daarop betrekking hebben. De Afnemer is verplicht deze voorraden van Daikin afgescheiden van andere zaken, en voldoende identificeerbaar opgeslagen te houden. 8.4. Indien enige zaak ingevolge lid 2 of lid 3 aan Daikin toekomt, kan de Afnemer daarover uitsluitend beschikken in het kader van zijn normale bedrijfsuitoefening. De Afnemer is verplicht zaken welke Daikin heeft geleverd onder eigendomsvoorbehoud, te verzekeren en verzekerd te houden. Daarbij is de Afnemer verplicht, ingeval de zaken overgaan naar een derde, ook deze derde de verplichting op te leggen de zaken adequaat te verzekeren. 8.5. Indien de Afnemer in verzuim is ten aanzien van de prestaties als in lid 3 bedoeld, is Daikin gerechtigd de zaken, die aan haar toebehoren, zelf voor rekening van de Afnemer terug te (doen) halen van de plaats waar zij zich bevinden. De Afnemer verleent Daikin reeds nu voor alsdan onherroepelijk machtiging om daartoe bij of voor de Afnemer in gebruik zijn de ruimten te (doen) betreden. 9. – VERPLICHTE INFORMATIEVERSCHAFFING 9.1. Indien en zodra de zaken die eigendom zijn van Daikin in beslag worden genomen, is de Afnemer verplicht om Daikin hiervan terstond in kennis te stellen. 9.2. De Afnemer is verplicht om de persoon die zaken in beslag neemt die eigendom zijn van Daikin dan wel de persoon die namens die persoon rechten uitoefent op deze zaken, mede te delen dat de zaken eigendom zijn van Daikin. 10. – GARANTIE EN NON-CONFORMITEIT 10.1. Met inachtneming van de hierna gestelde beperkingen staat Daikin in, zowel voor de deugdelijkheid van de door Daikin geleverde zaken als voor de kwaliteit van het daarvoor door Daikin geleverde en gebruikte materiaal, met dien verstande dat alle gebreken aan de (onderdelen van de) geleverde zaken, waarvan de Afnemer bewijst dat zij binnen de garantietermijn, te rekenen vanaf de levering in de zin van artikel 7.3, zijn ontstaan, uitsluitend als gevolg van door Daikin ontworpen, doch ondeugdelijke constructie, gebrekkige afwerking of gebruik van slecht materiaal, door Daikin in behandeling worden genomen. De garantietermijn bedraagt 12 maanden, tenzij uitdrukkelijk schriftelijk anders is overeengekomen.

10.2. De Afnemer dient Daikin schriftelijk te informeren omtrent een geconstateerd gebrek binnen 8 dagen na ontdekking daarvan, middels een garantieaanvraagformulier en te voldoen aan de aldaar gestelde voorwaarden. Mogelijk wordt de Afnemer verzocht de defecte onderdelen van de zaken franco aan Daikin’s adres te retourneren. Daikin is nimmer verplicht eventuele schadegevallen ter plaatse te herstellen. De Afnemer heeft geen recht op volledig kosteloos herstel. De garantieverplichting van Daikin houdt slechts in dat zij gehouden is de defecte onderdelen van de door haar geleverde zaken te vervangen. Zij is nimmer gehouden tot vervanging van de gehele zaak, tenzij Daikin daartoe naar eigen inzicht beslist. Deze garantieverplichtingen vervallen indien en zodra de Afnemer en/of derden werkzaamheden aan het geleverde hebben verricht zonder onze schriftelijke toestemming van Daikin of het gebrek niet binnen de termijn van 8 dagen schriftelijk is gemeld aan Daikin. De garantieverplichtingen vervallen indien en zodra de installatie niet conform de installatievoorschriften is uitgevoerd en/of onjuist in gebruik is gesteld en/of onjuist is gebruikt en/of onderhouds- en servicewerkzaamheden niet aantoonbaar conform de onderhoudsvoorschriften zijn uitgevoerd en/of deze werkzaamheden niet zijn verricht door een hiervoor gediplomeerde en gecertificeerde installateur en overeenkomstig geldende weten regelgeving. 10.3. Indien Daikin het ter voldoening aan haar garantieverplichting geraden acht zaken of onderdelen door nieuwe te vervangen, zal Daikin deze kosteloos en franco, doch overigens onder dezelfde voorwaarden als voor de te vervangen delen gelden, leveren. Zaken of onderdelen, welke door nieuwe worden vervangen, worden door de aflevering hiervan Daikin’s eigendom en kunnen eventueel op verzoek van Daikin door de Afnemer franco aan Daikin teruggezonden worden. 10.4. De garantie geldt niet voor gebreken welke het gevolg zijn van enig overheidsvoorschrift met betrekking tot de aard of de kwaliteit van de toegepaste materialen; zij geldt ook niet voor lakwerk en chroomwerk, tenzij de beschadigingen daarvan het gevolg zijn van kwaliteits- en/ of constructiefouten van andere delen. 10.5. De Afnemer heeft de verplichting bij aflevering te onderzoeken of de zaken aan de Overeenkomst beantwoorden. Indien dit niet het geval is, dan kan de Afnemer daarop geen beroep meer doen, indien hij Daikin daarvan niet zo spoedig mogelijk en in ieder geval binnen acht dagen na aflevering, althans nadat constatering redelijkerwijze mogelijk was, schriftelijk en gemotiveerd kennis heeft gegeven. 10.6. Indien een gebrek in de zaak of afwijking van de Overeenkomst pas blijkt na twee maanden na de afleveringsdatum, kan de Afnemer zich er niet meer op beroepen dat de zaak niet aan de Overeenkomst beantwoordt. 10.7. Vorderingen en verweren, gegrond op feiten die de stelling zouden rechtvaardigen, dat de afgeleverde zaak/dienst niet aan de Overeenkomst beantwoordt, verjaren door verloop van twee maanden na aflevering. 10.8. Het beweerdelijk niet-nakomen van onze garantieverplichting ontheft de Afnemer niet van de verplichtingen welke voor hem uit deze of uit enige andere met Daikin gesloten Overeenkomst (daarbij inbegrepen zijn betalingsverplichting) mochten voortvloeien. 10.9. Daikin is tot geen enkele garantie – hoe ook genaamd – gehouden indien de Afnemer niet, niet behoorlijk, of niet tijdig voldoet aan enige verplichting welke voor hem uit deze of uit enige andere met deze Overeenkomst samenhangende overeenkomst mocht voortvloeien. 10.10. Indien Daikin op verzoek van de Afnemer advies uitbrengt, is Daikin niet aansprakelijk voor enige schade (waaronder onder meer begrepen gevolgschade, indirecte schade, gederfde winst, en/of schade als gevolg van bedrijfsstagnatie) als gevolg van de onjuistheid, onvolledigheid of onnauwkeurigheid van het gegeven advies dan wel enige negatieve uitwerking van het advies voor de Afnemer, tenzij sprake is van opzet of grove schuld aan de kant van Daikin. Daikin is nimmer aansprakelijk voor fouten, onjuistheden of onnauwkeurigheden in door of namens de Afnemer verstrekte informatie of gegevens. 10.11. Daikin’s aansprakelijkheid is beperkt tot de garantieverplichting zoals hierboven omschreven. Daikin is nimmer aansprakelijk voor enige directe of indirecte schade, direct of indirect veroorzaakt door de werking of niet-werking van de door Daikin geleverde of bewerkte zaak en/ of dienst, of door in Daikin’s dienst zijnd personeel toegebracht aan zaken en/of personen – welke of wie ook, tenzij deze schade toerekenbaar is aan opzet of grove schuld van Daikin zelf. De Afnemer is gehouden Daikin tegen alle vorderingen van derden ter zake van zodanige kosten, schaden en interesten te vrijwaren. 10.12. Daikin is nimmer aansprakelijk voor schade (direct dan wel indirect) als gevolg van onjuiste of gebrekkige installatie door een onbekwame installateur c.q. installerende partij. In geval van schade zal Daikin naar eigen inzicht vaststellen of sprake is van een gebrek in de bekwaamheid van de installateur c.q. installerende partij. Daikin zal schriftelijk aan de Afnemer meedelen of naar haar oordeel sprake is van een onbekwame installateur c.q. installerende partij. Van onbekwaamheid is in ieder geval sprake indien de installateur c.q. installerende partij niet beschikt over de wettelijk vereiste diploma’s en certificaten of de diploma’s of certificaten die in de branche gebruikelijk zijn, in strijd heeft gehandeld met installatievoorschriften van Daikin, in strijd heeft gehandeld met toepasselijke weten regelgeving of enige instructie van Daikin niet (of niet correct) heeft opgevolgd. 10.13. Indien door bijvoorbeeld in- en/of uitvoerverboden, stakingen of andere niet te voorziene omstandigheden de garantieverplichtingen niet kunnen worden nagekomen, worden deze opgeschort. 10.14. Tenzij schriftelijk uitdrukkelijk anders overeengekomen zal Daikin uitsluitend verplicht zijn de garantieverplichtingen na te komen indien de installatie in Nederland is opgesteld, herstel mogelijk is binnen normale werkuren en de installatie door Daikin zonder hulpmiddelen toegankelijk is. 10.15. Een verzoek tot terugzending wordt door Daikin in behandeling genomen mits de Afnemer Daikin schriftelijk informeert, middels een retouraanvraagformulier en voldoet aan de aldaar gestelde voorwaarden. 10.16. Dit artikel is zowel van toepassing op de verlening van diensten als op de levering van zaken. 11. – BETALING 11.1. Facturering zal plaatsvinden 100% bij levering en betaling moet geschieden binnen dertig dagen na levering van de zaken of start van de uitvoering van de werkzaamheden, tenzij schriftelijk anders is overeengekomen zoals bijvoorbeeld in het geval van grote projecten of reparatieopdrachten. Bij projecten en grote reparatieopdrachten zal facturering als volgt plaatsvinden: - 30% bij opdracht - 60% bij aflevering - 10% bij inbedrijfstelling Onderhoudstarieven, zoals schriftelijk overeengekomen, worden jaarlijks vooraf gefactureerd. Het is de Afnemer niet toegestaan enig bedrag met het door hem verschuldigde in compensatie te brengen dan wel zijn betaling op te schorten. 11.2. De Afnemer kan slechts binnen de betalingstermijn bezwaar maken tegen de factuur. 11.3. Bij overschrijding van de betalingstermijn is de Afnemer vanaf de vervaldatum, zonder dat in gebreke stelling vereist is, gehouden een rente te betalen van 1% per maand over het van tijd tot tijd uitstaande bedrag. Alle gerechtelijke en buitengerechtelijke kosten die Daikin moet maken ter inning van het door de Afnemer verschuldigde, komen ten laste van de Afnemer. De buitengerechtelijke kosten worden geacht minimaal 15% van de vordering te bedragen met een minimum van € 500,–. Daikin is voorts, indien de Afnemer zijn verplichtingen niet nakomt, gerechtigd zonder dat gerechtelijke tussenkomst is vereist de Overeenkomst geheel of gedeeltelijk te ontbinden. 11.4. De betalingen door of vanwege de Afnemer strekken achtereenvolgens ter voldoening van de door hem verschuldigde buitengerechtelijke incassokosten, de gerechtelijke kosten, de door hem verschuldigde renten en daarna in volgorde van ouderdom de openstaande hoofdsommen, ongeacht andersluidende aanwijzing van de Afnemer. 12. – ZEKERHEID 12.1. Indien er goede grond bestaat dat de Afnemer zijn verplichtingen niet stipt zal nakomen, is de Afnemer verplicht op eerste verzoek van Daikin terstond genoegzame en in de door Daikin gewenste vorm zekerheid te stellen en deze zo nodig aan te vullen voor de nakoming van al zijn verplichtingen. Zolang de Afnemer daaraan niet voldaan heeft, is Daikin gerechtigd de nakoming van haar verplichtingen op te schorten zonder enige verplichting tot vergoeding van schade of kosten welke de Afnemer lijdt ten gevolge daarvan. 13. – BEËINDIGING EN OPSCHORTING 13.1. Indien de Afnemer niet stipt of tijdig presteert conform de Overeenkomst, of in geval van het faillissement van de Afnemer, of indien de Afnemer onder curatele wordt gesteld of (een belangrijk deel van) de bedrijfsvoering van de Afnemer wordt opgeschort dan wel geliquideerd, is Daikin te allen tijde, zonder enige verplichting tot schadeloosstelling en niettegenstaande eventuele overige rechten van Daikin, gerechtigd naar eigen goeddunken de Overeenkomst geheel of gedeeltelijk te beëindigen dan wel de (verdere) prestaties krachtens de Overeenkomst op te schorten. In dergelijke gevallen is Daikin gerechtigd deze rechten met onmiddellijke ingang uit te oefenen. 14. – TOEPASSELIJK RECHT/BEVOEGDE RECHTER 14.1. Indien een of meer (delen van) bepalingen van deze algemene voorwaarden nietig of vernietigbaar is/zijn, blijven de overige bepalingen gelden tussen partijen en zal de nietige of vernietigbare bepaling worden vervangen door een bepaling die qua feitelijke uitwerking de originele bepaling zoveel mogelijk benadert. 14.2. Alle rechtsverhoudingen tussen Daikin en de Afnemer worden beheerst door Nederlands recht. Partijen zijn overeengekomen dat de 1) United Nations Convention on the International Sale of Goods 1980 (CISG) niet van toepassing is. 14.3. Alle geschillen tussen Daikin en de Afnemer zullen exclusief worden voorgelegd aan de bevoegde rechter van de Rechtbank Rotterdam, locatie Rotterdam. 1) Verdrag inzake het recht dat van toepassing is op internationale koopovereenkomsten betreffende roerende zaken.


35


36


KOUDETECHNIEK Technische specificaties

Invertertechnologie voor de commerciële koeltechniek

ZEAS 5 - 6 PS Maatschetsen

stuks mm sleufgaten 4 -4415 - x1522,5 x15-22 22,5 mm-Langlöcher mm-Langlöcher (Bohrung (Bohrung f. Fundamentschraube) f. Fundamentschraube) Gaten voor bodembevestiging

(Abstand (Abstand FundamentFundamentSchraubenlöcher) Schraubenlöcher)

4 - 415- x1522,5 x 22,5 mm-Langlöcher mm-Langlöcher (Bohrung (Bohrung f. Fundamentschraube) f. Fundamentschraube) (Abstand FundamentSchraubenlöcher) (Abstand FundamentSchraubenlöcher)

LRLEQ5AY1(E),LRLEQ6AY1(E) LRLEQ5AY1(E),LRLEQ6AY1(E) LRMEQ5AY1(E),LRMEQ6AY1(E) LRMEQ5AY1(E),LRMEQ6AY1(E)

(Abstand (Abstand FundamentFundamentH.o.h. maat Schraubenlöcher) Schraubenlöcher) montagegaten

(Abstand FundamentSchraubenlöcher) (Abstand H.o.h.Fundamentmaat Schraubenlöcher) montagegaten

LRLEQ5AY1(E),LRLEQ6AY1(E) LRLEQ5AY1(E),LRLEQ6AY1(E) LRMEQ5AY1(E),LRMEQ6AY1(E) LRMEQ5AY1(E),LRMEQ6AY1(E)

DETAIL VOORZIJDE DETAIL DETAIL FÜR FÜR VORDERSEITE VORDERSEITE

(Ausbrechöffnung) (Ausbrechöffnung) Breekplaat (Ausbrechöffnung) (Ausbrechöffnung) Breekplaat

DETAIL DETAIL FÜR FÜR VORDERSEITE VORDERSEITE DETAIL FÜR UNTERSEITE DETAIL FÜR UNTERSEITE (Ausbrechöffnung) (Ausbrechöffnung) (Ausbrechöffnung) (Ausbrechöffnung) Breekplaat

Nr. Nr. Teilekennzeichen Teilekennzeichen Bemerkungen Bemerkungen 1 1 Anschluss Anschluss fürfür Flüssigkeitsleitung Flüssigkeitsleitung ø 9,5 ø 9,5 (Ausbrechöffnung) (Ausbrechöffnung) 2 2 Anschluss Anschluss fürfür Gasleitung Gasleitung ø 19,1 ø 19,1 3 3 Erdklemme Erdklemme Im Im Schaltkasten Schaltkasten (M8) (M8) 4 4 Netzkabeldurchführung Netzkabeldurchführung (seitlich) (seitlich) ø 62 ø 62 5 5 Netzkabeldurchführung Netzkabeldurchführung (vorne) (vorne) ø 45 ø 45 DETAIL ONDERZIJDE DETAIL FÜR UNTERSEITE DETAIL FÜR UNTERSEITE 6 6 Netzkabeldurchführung Netzkabeldurchführung (vorne) (vorne) ø 27 ø 27 (Ausbrechöffnung) (Ausbrechöffnung) (Ausbrechöffnung) (Ausbrechöffnung) 7 Nr. 7 Netzkabeldurchführung Netzkabeldurchführung (unten) (unten) ø 50 ø 50Bemerkungen Breekplaat Breekplaat Nr. Teilekennzeichen Teilekennzeichen Bemerkungen (Ausbrechöffnung) (Ausbrechöffnung) 81 81 Drahtdurchführung (vorne) øø 27 Drahtdurchführung (vorne) øø 27 Anschluss Anschluss fürfür Flüssigkeitsleitung Flüssigkeitsleitung 9,5 9,5 HH INWEIS INWEIS 92 92 Rohrdurchführung (vorne) Rohrdurchführung (vorne) Anschluss Anschluss fürfür Gasleitung Gasleitung ø 19,1 ø 19,1 1 1 DieDie Detailansicht Detailansicht für für diedie Vorderseite Vorderseite undund diedie Detailansicht Detailansicht für für diedie Unterseite Unterseite zeigen zeigen diedie Maße Maße nach nach Befestigung Befestigung derder Anschluss-Rohrleitungen Anschluss-Rohrleitungen 10 10 Rohrdurchführung (unten) Rohrdurchführung (unten) 3 3 Erdklemme Erdklemme Im Im Schaltkasten Schaltkasten (M8) (M8) 4 4 Netzkabeldurchführung Netzkabeldurchführung (seitlich) (seitlich) ø 62 ø 62 5 5 Netzkabeldurchführung Netzkabeldurchführung (vorne) (vorne) ø 45 ø 45 Nr. Onderdelenverklaring Opmerking 6 6 Netzkabeldurchführung Netzkabeldurchführung (vorne) (vorne) ø 27 ø 27 1 Aansluiting vloeistofleiding mm (Ausbrechöffnung) (Ausbrechöffnung) 7 7 Netzkabeldurchführung Netzkabeldurchführung (unten) (unten)ø 9,5 ø 50 ø 50 2 Aansluiting zuiggasleiding 8 8 Drahtdurchführung Drahtdurchführung (vorne) (vorne) ø 19,1 ø 27 ømm 27 HH INWEIS INWEIS 3 Aardeklem in schakelkast (M8) 9 9 Rohrdurchführung Rohrdurchführung (vorne) (vorne) 1 1 DieDie Detailansicht Detailansicht für für diedie Vorderseite Vorderseite undund diedie Detailansicht Detailansicht für für diedie Unterseite Unterseite zeigen zeigen diedie Maße Maße nach nach Befestigung Befestigung derder Anschluss-Rohrleitungen Anschluss-Rohrleitungen 10 Rohrdurchführung Rohrdurchführung (unten) (unten) 4 Voedingskabel10 ø 62 mm doorvoer

3D064898 3D064898

Opmerking De detailaanzichten tonen de maten voor (Ausbrechöffnung) (Ausbrechöffnung) de mogelijke leidingdoorvoeren.

Diameter ventilatorhuis

5 Voedingskabel doorvoer

ø 45 mm


ø 27 mm


ø 50 mm

8 Stuurstroomkabel doorvoer

ø 27 mm

9 Leidingdoorvoer voor 10 Leidingdoorvoer achter

ø 600 mm 10 mm

38

DAIKIN Technische specificaties Koudetechniek 2013/2014

10 mm

3D064898 3D064898


ZEAS 5 - 6 PS Technische specificaties

Koelen / vriezen Type Nominaal koelvermogen *** Verdampingstemperatuur Nominaal koelvermogen *** Verdampingstemperatuur Werkingsbereik Afmetingen Compressor

Ventilator


* DB = droge bol

Koelen Vriezen

HxBxD Aantal en type Volumestroom Toerental Opgenomen motorvermogen Aanloop Aantal en type Opgenomen vermogen per fan Luchthoeveelheid Aandrijving

kW ° C kW ° C ° C DB * mm m³/h omw/min kW

kW m³/h l


kg % dB(A) kg


l

Perszijde Zuigzijde

mm bar bar


LREQ 5 BY1 12,20

LREQ 6 BY1 14,40 -20,0 ~ +10,0

5,40

6,30 -45,0 ~ -20,0 -15,0 ~ +43,0 ** 1.680 x 635 x 765 1 x scrollcompressor

10,04 4.740 2,3

13,85 6.540 3,2 direct (invertertechniek) 1x axiaalventilator 0,35

5.700

6.120 direct gedreven 5,4 hogedrukbeveiliging, overspanningsrelais ventilator en inverter, smeltveiligheid 170 24 ~ 100 33 ~ 100 54 56 R-410A 5,20 Daphne FVC68D 1,7 + 2,5 400 V / 3~ / 50 Hz 9,5 - 19,1 38 25


DAIKIN Technische specificatie Koudetechniek 2013/2014

39


ZEAS 5 - 6 PS Aansluitschema LRLEQ5AY1(E), LRLEQ6AY1(E)

LRLEQ15AY1(E), LRLEQ20AY1(E) LRMEQ5AY1(E), LRMEQ6AY1(E) LRMEQ15AY1(E), LRMEQ20AY1(E) STROMVERSORGUNG Elektrische voeding STROMVERSORGUNG

Klem van Klemme für M1C, M2C Klemme für M1C

Y1: 380 - 415 V 3N~50 Hz Y1: 380 - 415 V 3N~50 Hz

Opmerking 6

EIN AUS

EIN EIN AAN EIN AAN UIT AUS UIT AUS AUS

Opmerking 5

Gevaaruitgang - opm Warnausgang - 3

Betriebsausgang Betriebsausgang --Warnausgang Bedrijfsuitgang Anmerkung 3 Warnausgang 44 - opm Anmerkung Anmerkung 3 Warnausgang -Anmerkung 4 Waarschuwingsuitgang - opm Anmerkung 3 33 Anmerkung

Hinweis 77 Opmerking

isIst kleur van de connector voor defür IstdeSteckverbinderfarbe Steckverbinderfarbe fürprintplaat Leiterplatte. is de kleur van de connector voor componenten Leiterplatte. isIst kleuronderscheiding voor de für hoofdgeleider IstdeSteckverbinderfarbe Steckverbinderfarbe für Bauteil. Bauteil. van de componenten Ist Kennzeichnungsfarbe für BauteilIst Kennzeichnungsfarbe Verbindungsdrahtfür .

Hinweis 7

Schema van Layout von M1C, M2C, M1F Layout von M1C, M1F Schakelkast Reglerkasten Reglerkasten

Buitenmantel Außenmantel: Außenmantel:

Reglerkasten Schakelkast Reglerkasten

(Vorderseite) (voorkant) (Vorderseite) Afstandsbediening

AAN EIN EIN UIT AUS AUS Hinweis 22 Opmerking Hinweis 2 Schalter Schakelaar

Schalter

A1P A1P A2P A2P A3P A3P A4P, A4P A8P A4P A5P A5P A6P, A9P A7P A9P A9P BS1~5 BS1-5 BS1~5

C1 C1 C1 C63, C66 C63, C66 C63, DS1, C66 DS2 DS1, DS2 DS1, F1U DS2 F1U F1U F1U, F2U F1U, F1U, F2U F3U,F2U F4U F3U, F4U F400U F3U, F4U F400U H1P~8P F400U H1P~8P H1P-8P HAP HAP HAP K3R K1R, K1R, K3R K2M, K4M K2M,K4M K4M K2M, K2M, K3M K1R, K2R

Printplaat (hoofdunit) Leiterplatte (Haupt-) Leiterplatte (Rauschfilter) Printplaat (ruisfilter) Leiterplatte (Inv) Printplaat (INV) Leiterplatte (Ventilator) Printplaat (ventilator) Leiterplatte (ABC I/P) Printplaat (ABC VP) Leiterplatte Leiterplatte (Stromsensor) (Erdschlussprüfer) Printplaat (aardlekdetector) Leiterplatte (Erdschlussprüfer) Druckschalter Drukknopschakelaar (Betriebsart, Einstellen, Zurück, Prüfung, Druckschalter (Modus, instellen, terug, test,Zurück, reset) Prüfung, Rücksetzen) (Betriebsart, Einstellen, Rücksetzen) Kondensator Condensator Kondensator (A3P) Condensator (A3P) Kondensator DIP-Schalter (A3P) (A1P) Dip-schakelaar (A1P) DIP-Schalter Sicherung (8 (A1P) A, 650 V GS) (A4P) Zekering (8A, 650 V650 gelijkstroom (A4P) Sicherung GS)V) (A4P) Sicherung (8 (T,A,3,15 A,V 250 (A1P) Zekering (T; 3,15A, (A1P) Sicherung (T, 3,15 250 1,0250 A,A,V)250 V)V) (A1P) Sicherung (T, Sicherung (T,a,1,0 6,3 A,V)250 250 V) V) (A2P) Zekering (T; 1,0 250A, Sicherung (T,A,6,3 A,V)250 Kontrollleuchte (Betriebswächter Zekering (T; 6,3 250 (A2P)V) (A2P)- orange) [H2P] Störung festgestellt ---leuchten Kontrollleuchte (Betriebswächter orange Controlelampje (onderhoudsmonitor --oranje) [H2P] Störung festgestellt ---leuchten Kontrollleuchte (Servicemonitor - grün) (H2P) Detectie storing - Brandt Kontrollleuchte (Servicemonitor - grün) Controlelampje (onderhoudsmonitor - groen) Magnetrelais Magnetisch relais(M1C) Magnetschütz Magnetschütz (M2C) (M1C) Magneetschakelaar (M1C) Magnetschütz Magnetrelais (K2M)

K3R K3R K4R K5R K5R K5R K6R: K6R K6R: K10R K10R K10R L1R L1R K11R: M1C M1C L1R M1F M1F M1C~3C PS PS M2F M1F, Q1RP Q1RP PS R10 R10 Q1RP R50, R59 R50,R59 R10 R95 R95 R59 R50, R1T R1T R95 R1T R1T R2T R1T R1T R31T R2T R2T R3T R31T R31~33T R5T R3T R3T R5T R6T R5T R6T R6T RY1 RY1 RY1 S1NPH

: Aansluitklemmen Klemmenleiste : Klemmenleiste : Connector Steckverbinder : Steckverbinder : Klem Klemme : Klemme : Bedrading Bauseitige ter Verkabelung plaatse : Bauseitige Verkabelung : Aarding Schutzerde (Schraube) : Schutzerde (Schraube)

Kleuren: Farben: Farben:

Magnetisch relais (gevaaruitgang) Magnetrelais (Warnausgang) Magnetrelais (Y2S) (Y3S) Magnetisch relais (Y3S) Magnetrelais (Y3S) (Warnausgang) Magnetisch relais (waarschuwingsuitgang) Magnetrelais (Betriebsausgang) Magnetisch relais (bedrijfsuitgang) Magnetrelais Reaktor (A3P)(Betriebsausgang) Reactor (A3P) Magnetrelais (Y5S) Motor (Verdichter) Motor (compressor) Reaktor (A3P) Motor (Ventilator) Motor (ventilator) Motor (Verdichter) Umschaltung Stromversorgung (A1P, A3P) Schakelvoeding (A1P, A3P) Motor (Ventilator) Gegenphasen-Nachweiskreis Kring detectie fase-omkering Umschaltung Stromversorgung Widerstand (Stromsensor) (A4P)(A1P, A3P) Weerstand (stroomsensor) (A4P) Gegenphasen-Nachweiskreis Widerstand (A3P) Weerstand (A3P) Widerstand (Stromsensor) (A4P) Widerstand (Strombegrenzung) Weerstand (stroombegrenzing) Widerstand (A3P)(A1P) Thermistor (Luft) Themistor (lucht) (A1P)(A3P) Widerstand (Strombegrenzung) Thermistor (Rippe) Thermistor (Luft) (A1P) (Ansaugluft) Themistor (vin) (A3P) Thermistor (Rippe) (A3P) (MIC-Auslass) Themistor (aanzuiging) Thermistor (Ansaugluft) (Wärmet. Themistor (afvoer M1C) Einteiser) Thermistor (M1C, M2C-Auslass) (Wärmet. des Themistor (ontdooier warmtewis.) Unterkühlungseinlasses) Thermistor (Wärmet. Einteiser) Themistor (warmtewis. uitgang onderkoeling) Thermistor (Wärmet. des Thermistor (Wärmet. desvan Unterkühlungseinlasses) Unterkühlungseinlasses) Themistor (warmtewis. ingang onderkoeling) Thermistor (Wärmet. desvanUnterkühlungseinlasses) Magnetrelais (A9P) Magnetisch relais (A9P) Magnetrelais (A9P) Drucksensor (Hochdruck)

RED: RED: BLK: BLK: WHT: WHT: BLU: BLU: GRN: GRN:

S1NPH S1NPL S1NPH S1PH~3PH S1NPL S1NPL S1S S1PH S1PH T1A S1S S1S T2A S4PH S4PH V1CP T2A T2A V1R V1CP V1CP V2R V1R V1R X1A~4A V2R V2R X105A X1A, X2A X1A,X2A X1M X1M X1M X1M X2M X2M X3M Y1E Y1E X3M Y2E Y1E Y3E Y3S Y2E Y2S Z1C~5C, Z10C Y3S Y3S Z1C-5C, Z10C Z1F Y5S Z1F Z1C~10C Z1F

(achterkant) (Rückseite) (Rückseite)

Druksensor (hoog) Drucksensor (Niederdruck) (Hochdruck) Druckschalter (Hochdruck) Drucksensor (Niederdruck) Druksensor (laag) Betriebsschalter (Fernbedienung/Aus/Ein) Druckschalter(hoog) (Hochdruck) Drukschakelaar Stromfühler (A6P)(Fernbedienung/Aus/Ein) Betriebsschalter Bedieningsschakelaar (op afstand / Uit / Aan) Stromfühler (A9P) Druckschalter (Hochdruck) Drukschakelaar (hoog) Eingang Sicherheitsvorrichtungen Stromfühler (A9P) Stroomsensor (A9P) Stromversorgungsmodul (A3P, A4P) Eingang Sicherheitsvorrichtungen Ingang veiligheidsvoorzieningen Diodenbrücke (A3P) Stromversorgungsmodul (A3P, A4P) Elektrische voeding(M1F) (A3P, A4P) Steckverbinder Diodenbrücke (A3P) Diodenbrug (A3P) Anschluss (S3PH) Steckverbinder (M1F) Connector (M1F) Klemmenleiste (Stromversorgung) Klemmenbord (voeding) Klemmenleiste (Betrieb) (A5P) Aansluitklemmen (bedrijf) (A5P) Klemmenleiste Aansluitklemmen(Fernbedienschalter) Klemmenleiste Elektronisches (Netz) Elektronisches Expansionsventil Expansionsventil Aansluitklemmen (schakelaar voor afstandsbediening) Elektronisches Expansionsventil Elektronisch expansieventiel (hoofd) (Gas) Elektronisches Expansionsventil Magnetventil (4-Wege-Ventil) Elektronisch expansieventiel (gas) (M1C) Magnetventil (5m2C) Rauschfilter (Ferritkern) Magneetklep (vierwegs) Magnetventil (4-Wege-Ventil) Ruisfilter (ferrietkern) Rauschfilter (mit Stoßspannungsabsorber) Magnetventil (M3C) (A2P) (met (Ferritkern) Ruisfilter overspanningbeveiliging) (A2P) Rauschfilter Rauschfilter (mit Stoßspannungsabsorber) (A2P)

Rot Rood Rot Schwarz Zwart Schwarz Weiß Wit Weiß Blau Blauw Blau Grün Groen Grün 3D059917-1C

3D063035-1B Opmerkingen H INWEISE 1. Dit bedradingsschema geldt alleen voor de condensingunit. HINWEISE 2. fabriek op "OFF" Voor bedrijf schakelaar omzetten op "ON" of "REMOTE". "REMOTE" d.m.v. potentiaal contact. 1 Af Dieser Schaltplan giltingesteld. nur für das Außengerät. 1 Dieser Schaltplan gilt nur für das Außengerät. 3. contact is bedoeld vooroder 220-240 V wisselstroom; 0,5 A (totaal vanfür alarmuitgang en waarschuwingsuitgang) 2 Opmerking: Werksseitigehet Versandeinstellung ist „Ein” „Fernbedienung”; als Anschlussklemme die Eingangsspannung muss diejenige für einen 2 Werksseitige Versandeinstellung ist „Aus”. Beim Betrieb „Ein” oder „Fernbedienung” einstellen. schwachen Strom verwendet werden.voor 220-240 V wisselstroom; 0,5 A (bedrijfsuitgang) 4. Opmerking: het contact is bedoeld Der Anschlusspunkt für den Eingang muss für einen geringen Strom ausgelegt sein. (verwenden Sie für den Fernbedienungsschalter einen spannungsfreien Mikrostromschalter (nicht über 1 mA DC 12 V)) 5. Gebruik vanSie de für schakelaars BS1-5 en DS1 en DS2. Ziespannungsfreien bedieningsvoorschrift op deksel schakelkast. (verwenden den Fernbedienungsschalter einen Mikrostromschalter (nicht über 1 mA DC 12 V)) 3 De Es beveiliging ist zu beachten, dass derkortsluiten Kontakt für wanneer AC 220~240 V; 0,5 A ausgelegt istis. (gesamte Warn-Ausgangsleistung) 6. (S1PH) niet de installatie in bedrijf 3 Es ist zu beachten, dass der Kontakt für AC 220~240 V; 0,5 A ausgelegt ist (gesamte Warn-Ausgangsleistung) 4 Es ist zu beachten, dass der Kontakt für AC 220~240 V; 0,5 A ausgelegt ist (Betriebs-Ausgangsleistung) 7. contact RY1 is dass open voordat de für elektrische voeding wordt. 4 Het Es ist zu beachten, der Kontakt AC 220~240 V; 0,5aangezet A ausgelegt ist (Betriebs-Ausgangsleistung) 5 Verwendung der Schalter BS1~5 und DS1 und DS2. Siehe hierzu Aufkleber „Wartungs-Warnhinweis” an el. Kompon. Kastenabdeckung. Zie technischeder handleiding voor de met bedrijfstijden. 5 de Verwendung Schalter BS1~5 undgrafiek DS1 und DS2. Siehe hierzu Aufkleber „Wartungs-Warnhinweis” an EL. Kompon. Kastenabdeckung. 6 6 7 7

40

Im laufenden Betrieb Schutzvorrichtung (S1PH) nicht kurzschließen. Im laufenden Betrieb Schutzvorrichtung (S1PH~S3PH) nicht kurzschließen. Kontaktpunkt RY1 ist offen, bevor die Stromversorgung eingeschaltet wird. Kontaktpunkt RY1 ist offen, bevor die Stromversorgung eingeschaltet wird. Betriebszeitpunktdiagramm siehe im technischen Handbuch Betriebszeitpunktdiagramm siehe im technischen Handbuch



ZEAS 5 - 6 PS Elektrische gegevens FILTER

RÜCKSCHLAGVENTIL DOPPELROHRWÄRMETAUSCHER

SCHMELZPFROPFEN

HPS

Type ELEKTRONISCHES Maximale aanloopstroom (MSC) BEFÜLLANSCHLUSS EXPANSIONSVENTIL Maximale stroomopname (RLA) Min. Ssc-waarde RÜCKSCHLAGVENTIL SCHAUGLAS Min. Amperage kabel (MCA) Max. Amperage afzekering (MFA) ELEKTRONISCHES EXPANSIONSVENTIL Totale overstroomamperage (TOCA) Impedanz Z max. Max. Spanningsbereik Min. RÜCKSCHLAGVENTIL Opgenomen motorvermogen Ventilator HOCHDRUCKSCHALTER (ABTAUEN) Vollaststroom FILTER

EMPFÄNGE

Koelen / vriezen

RÜCKSCHLAGVENTIL

DRUCKREGELVENTIL

LREQ 5 BY1 – 7,1

A A FILTER kVa A A A Ω V VIER-WEGE-VENTIL V kW FLA

LREQ 6 BY1 – 9,2 EN 6100-3-2

12,7 VENTILATORWÄRMETAUSCHER

M

RÜCKSCHLAGVENTIL BEFÜLLANSCHLUSS MESSANSCHLUSS

13,6 15,0 15,6 EN 6100-3-3 456 342 0,35 0,40

HOCHDRUCKSENSOR SENPH RÜCKSCHLAGVENTIL

RLA

MESSANSCHLUSS

FLÜSSIGKEITSROHR Φ9.5 C1220T

MSC

FILTER

HOCHDRUCKSCHALTER HPS

NIEDERDRUCKSENSOR

KOMPRESSORINV

SENPL

GASROHR Φ19.1 C1220T

ÖLABSCHEIDER

KAPILLARROHR

Inverter compressor en non-inverter compressor BEFÜLLANSCHLUSS

Aanloopstroom

Verhouding tussen opstarttijd en opstartstroom

Opstarttijd RÜCKSCHLAGVENTIL (MIT BEFÜLLANSCHLUSS Φ7.9MM BÖRDELVERBINDUNG)

FILTER

TERUGSLAGKLEP VLOEISTOFVAT

OVERDRUKBEVEILIGING

EEV

SCHRÄDERVENTIEL

TERUGSLAGKLEP

DRUKREGELAAR

PLATENWISSELAAR FILTER

TERUGSLAGKLEP

KIJKGLAS

EEV

VENTILATOR CONDENSOR

M

TERUGSLAGKLEP

S4PH

4W KLEP TERUGSLAGKLEP

SCHRÄDERVENTIEL

HOGEDRUKSCHAKELAAR

MEETPUNT

FILTER HOGEDRUKSENSOR

Opmerkingen 1. RLA is gebaseerd op volgende condities: • Buitentemperatuur, 32°C DB • Oververhitting, 10°C • Verdampingstemperatuur, -10°C/-35°C 2. TOCA staat voor de totale waarde van elke OC-set. 3. MSC is de maximumstroom tijdens het opstarten van de compressor. 4. Voltbereik Eenheden zijn geschikt om gebruikt te worden op elektrische voedingen waarbij het voltage dat op de aansluitklem van de unit wordt gelegd, zich binnen de hierboven vermelde grenzen moet liggen. 5. Maximum toelaatbare voltvariatie tussen fasen is 2%. 6. Kies een draaddikte gebaseerd op de hoogste waarde van MCA of TOCA. 7. MFA wordt gebruikt om de circuit onderbreker te kiezen en de aardingscircuitonderbreker (differentieel).

S1NPH TERUGSLAGKLEP

TERUGSLAGKLEP

FILTER

MEETPUNT LAGEDRUKSENSOR

HOGEDRUKSCHAKELAAR S1PH

FILTER CAPILAIR HOGEDRUKSCHAKELAAR S2PH

OLIE AFSCHEIDER

SCHRÄDERVENTIEL

VLOEISTOFLEIDING Φ9.5

FILTER

OLIE AFSCHEIDER

TERUGSLAGKLEP CAPILAIR

S EEV

AAN/UIT

INVERTER COMPRESSOR

MAGNEET KLEP

TERUG SLAG KLEP

COMPRESSOR

S1NPL

ZUIGGASLEIDING Φ25.4 KOGELKRAAN MET SCHRÄDERVENTIEL


41


ZEAS 5 - 6 PS Capaciteitstabellen koelen

Koudemiddel R-410A Koelen LREQ Omgevingstemperatuur Koelcapaciteit [W] / Opgenomen vermogen [W] bij verdampingstemperatuur

LREQ Omgevingstemperatuur Koelcapaciteit [W] / Opgenomen vermogen [W] bij verdampingstemperatuur

°C 10° C 5° C 0° C -5° C -10° C -15° C -20° C

20 18.300 / 3.970 17.000 / 3.840 15.700 / 3.800 14.400 / 3.760 13.500 / 3.720 11.800 / 3.690 10.400 / 3.660

27 17.500 / 4.820 16.200 / 4.640 15.000 / 4.550 13.700 / 4.460 12.700 / 4.390 11.100 / 4.320 9.740 / 4.260

5 BY1 32 16.900 / 5.600 15.600 / 5.390 14.400 / 5.260 13.100 / 5.120 12.200 / 5.000 10.600 / 4.930 9.240 / 4.850

38 16.000 / 6.750 14.700 / 6.430 13.500 / 6.230 12.300 / 6.030 11.200 / 5.860 9.480 / 5.750 8.560 / 5.640

43 15.000 / 7.840 13.800 / 7.620 12.700 / 7.440 11.400 / 7.190 10.400 / 6.790 9.060 / 6.570 7.820 / 6.370

°C 10° C 5° C 0° C -5° C -10° C -15° C -20° C

20 22.600 / 4.790 20.900 / 4.720 19.300 / 4.630 17.700 / 4.600 16.100 / 4.540 14.400 / 4.510 12.700 / 4.490

27 21.500 / 5.910 19.900 / 5.780 18.300 / 5.710 16.700 / 5.620 15.100 / 5.540 13.500 / 5.460 11.900 / 5.380

6 BY1 32 20.700 / 6.990 19.200 / 6.750 17.600 / 6.600 16.000 / 6.440 14.400 / 6.300 12.800 / 6.170 11.200 / 6.050

38 19.600 / 8.280 18.000 / 7.920 16.500 / 7.680 14.900 / 7.440 13.400 / 7.220 11.900 / 7.040 10.300 / 6.860

43 15.100 / 7.720 15.100 / 8.080 14.700 / 8.390 13.800 / 8.380 12.300 / 7.930 10.800 / 7.620 9.360 / 7.330

Koelcapaciteit ±10 %, gebaseerd op zuiggas-oververhitting = 10 K / onderkoeling = 0 K (volgens NEN 13215)

Variatie in koelcapaciteit i.v.m. leidinglengte LREQ 5 BY1

LREQ 6 BY1

Variatie in koelcapaciteit (%)

Maat zuiggasleiding: ø 22 x 1 mm


100

100

95

95

 90 %

 90 %

85

85

80

80 0 10 20 30

40 

42


50

60

70

80

90 100 110 120 130

Leidinglengte (m)

DAIKIN technische specificaties Koudetechniek 2013/2014

0

10 20 30

40

50 

60

70

80

90 100 110 120 130

Leidinglengte (m)


ZEAS 5 - 6 PS Capaciteitstabellen vriezen

Koudemiddel R-410A Vriezen LREQ Omgevingstemperatuur Koelcapaciteit [W] / Opgenomen vermogen [W] bij verdampingstemperatuur


°C -20° C -25° C -30° C -35° C -40° C -45° C

20 10.400 / 3.660 8.960 / 3.630 7.460 / 3.570 6.180 / 3.500 4.740 / 3.390 2.670 / 3.240

27 9.740 / 4.260 8.370 / 4.200 6.940 / 4.120 5.740 / 4.050 4.430 / 3.920 2.530 / 3.800

5 BY1 32 9.240 / 4.850 7.910 / 4.750 6.540 / 4.670 5.400 / 4.600 4.180 / 4.460 2.420 / 4.330

38 8.560 / 5.640 7.060 / 5.570 5.960 / 5.580 4.910 / 5.490 3.820 / 5.340 2.250 / 5.200

43 7.820 / 6.370 6.460 / 6.210 5.510 / 6.060 4.480 / 5.930 3.490 / 5.760 2.080 / 5.630

°C -20° C -25° C -30° C -35° C -40° C -45° C

20 12.700 / 4.490 11.100 / 4.450 9.300 / 4.430 7.340 / 4.400 5.890 / 4.330 3.360 / 4.230

27 11.900 / 5.380 10.300 / 5.280 8.590 / 5.200 6.760 / 5.130 5.440 / 5.030 3.140 / 4.880

6 BY1 32 11.200 / 6.050 9.700 / 5.900 8.030 / 5.790 6.300 / 5.700 5.080 / 5.570 2.960 / 5.390

38 10.300 / 6.860 8.550 / 6.710 7.220 / 6.690 5.620 / 6.560 4.530 / 6.400 2.680 / 6.180

43 9.360 / 7.330 7.760 / 7.230 6.590 / 7.140 5.060 / 6.930 4.080 / 6.750 2.430 / 6.530


Variatie in vriescapaciteit i.v.m. leidinglengte LREQ 5 BY1

LREQ 6 BY1




100

100

95

95

 90 %

 90 %

85

85

80


80 0

10

20

30 

40

Leidinglengte (m)

50

60

70

0

10

20

30 

40

50

60

70

Leidinglengte (m)

DAIKIN technische specificatie Koudetechniek 2013/2014

43



LRLEQ8-10-12AY1(E) LRMEQ8-10-12AY1(E)

4 stuks 15-22Langlöcher mm sleufgaten (Bohrung f. Fundamentschraube) Gaten voor bodembevestiging (Abstand FundamentSchraubenlöcher) (Abstand Fundament(Abstand H.o.h.Fundamentmaat Schraubenlöcher) Schraubenlöcher) montagegaten

(Abstand Fundament-Schraubenlöcher) H.o.h. maat montagegaten

LRLEQ8-10-12AY1(E) LRLEQ8-10-12AY1(E) LRMEQ8-10-12AY1(E) LRMEQ8-10-12AY1(E)

Langlöcher Langlöcher

Fundament-Schraubenlöcher)(Bohrung (Bohrung f. Fundamentschraube) (Abstand(Abstand Fundament-Schraubenlöcher) f. Fundamentschraube)

DETAIL DETAIL FÜRVOORZIJDE VORDERSEITE

DETAIL FÜR VORDERSEITE DETAIL FÜR VORDERSEITE

(Ausbrechöffnung) Breekplaat (Ausbrechöffnung) Breekplaat (Ausbrechöffnung) (Ausbrechöffnung)

DETAIL FÜR UNTERSEITE (Ausbrechöffnung) (Ausbrechöffnung) (Ausbrechöffnung) Breekplaat

(Ausbrechöffnung) (Ausbrechöffnung)

(Ausbrechöffnung) Breekplaat

1.

(Ausbrechöffnung) Breekplaat

Nr.

HINWEIS

Nr. Teilekennzeichen Bemerkungen 1 Anschluss für Flüssigkeitsleitung Ø 9.5 2 Anschluss für Gasleitung Ø 25.4 DETAIL FÜR UNTERSEITE DETAIL FÜR UNTERSEITE DETAIL ONDERZIJDE 3 Erdklemme Im Schaltkasten (M8) 4 Netzkabeldurchführung (seitlich) Ø 62 Nr. Teilekennzeichen(vorne) ØBemerkungen 5 Netzkabeldurchführung 45 Bemerkungen Nr. Teilekennzeichen 16 Anschluss für Flüssigkeitsleitung Netzkabeldurchführung (vorne) 27 1 Anschluss für Flüssigkeitsleitung Ø 9.5 ØØ9.5 2 Anschluss für Gasleitung Ø 25.4 7 Netzkabeldurchführung (unten) Ø 2 Anschluss für Gasleitung Ø 25.4 65.5 38 Erdklemme Im Schaltkasten Drahtdurchführung (vorne)Im Schaltkasten Ø 27 3 Erdklemme (M8) (M8) 49 Netzkabeldurchführung (seitlich) Rohrdurchführung (vorne) 4 Netzkabeldurchführung (seitlich) Ø 62 Ø 62 5 Netzkabeldurchführung (vorne) 10 Rohrdurchführung (unten) 5 Netzkabeldurchführung (vorne) Ø 45 Ø 45 6 Netzkabeldurchführung 6 Netzkabeldurchführung (vorne) (vorne) Ø 27 Ø 27 7 Netzkabeldurchführung 7 Netzkabeldurchführung (unten)(unten) Ø 65.5 Ø 65.5 3D062332 8 Drahtdurchführung 8 Drahtdurchführung (vorne) (vorne) Ø 27 Ø 27 Onderdelenverklaring Opmerking 9 Rohrdurchführung 9 Rohrdurchführung (vorne) (vorne) 10 Rohrdurchführung 10 Rohrdurchführung (unten)(unten) ø 9,5 mm Aansluiting vloeistofleiding

1 Befestigung der Anschluss-Rohrleitungen Die Detailansicht für die Vorderseite und die Detailansicht für die Unterseite zeigen die Maße nach (Ausbrechöffnung) (Ausbrechöffnung)

HINWEIS HINWEIS

(Ausbrechöffnung) (Ausbrechöffnung)

2 Aansluiting zuiggasleiding 3 Aardeklem in schakelkast

Opmerking 4 Befestigung Voedingskabel Die Detailansicht fürVorderseite die Vorderseite undDetailansicht die Detailansicht fürUnterseite die Unterseite zeigen die Maße derdoorvoer Anschluss-Rohrleitungen 1. 1. Die Detailansicht für die und die für die zeigen die Maße nachnach Befestigung der Anschluss-Rohrleitungen De detailaanzichten tonen de maten voor 5 Voedingskabel doorvoer de mogelijke leidingdoorvoeren. 6 Voedingskabel doorvoer 7 Voedingskabel doorvoer 8 Stuurstroomkabel doorvoer 9 Leidingdoorvoer voor 10 Leidingdoorvoer achter

Diameter ventilatorhuis 10 mm

ø 740 mm

10 mm

44


ø 25,4 mm3D062332 3D062332

in schakelkasten (M8) ø 62 mm ø 45 mm ø 27 mm ø 65,5 mm ø 27 mm




Ventilator


* DB = droge bol

Koelen Vriezen



kW m³/h l


kg % dB(A) kg


l

Perszijde Zuigzijde

mm bar bar


LREQ 8 BY1 18,60

LREQ 10 BY1 LREQ 12 BY1 21,80 24,40 -20,0 ~ +10,0 8,00 9,40 10,30 -45,0 ~ -20,0 -15,0 ~ +43,0 ** 1.680 x 930 x 765 2 x scrollcompressor 19,68 23,36 25,27 4.320 / 2.900 6.060 / 2.900 6.960 / 2.900 2,1 + 3,6 3,0 + 3,6 3,4 + 3,6 direct (invertertechniek) 1x axiaalventilator 0,75 10.260 10.740 11.460 direct gedreven 8,1 hogedrukbeveiliging, overspanningsrelais ventilator en inverter, smeltveiligheid 255 14 ~ 100 13 ~ 100 17 ~ 100 57 59 61 R-410A 7,90 Daphne FVC68D 1,7 + 2,1 + 3,0 400 V / 3~ / 50 Hz 9,5 - 25,4 38 25



45





Y1: 380 - 415 V 3N~50 Hz Y1: 380 - 415 V 3N~50 Hz

Opmerking 6

EIN AUS


Opmerking 5





Hinweis 7






Schalter














46






SCHMELZPFROPFEN

HPS


EMPFÄNGE

Koelen / vriezen

RÜCKSCHLAGVENTIL

DRUCKREGELVENTIL

LREQ 8 BY1 74 5,2 + 6,8 652 19,2


VENTILATORWÄRMETAUSCHER

M


LREQ 10 BY1 75 7,5 + 6,9 896 21,9 25,0 31,5 0,27 456 342 0,75 0,90

LREQ 12 BY1 75 9,5 + 7,7 1.093 23,9


RLA

MESSANSCHLUSS


MSC

FILTER


NIEDERDRUCKSENSOR

KOMPRESSORINV

SENPL


ÖLABSCHEIDER

KAPILLARROHR


Aanloopstroom



FILTER


OVERDRUKBEVEILIGING

EEV

SCHRÄDERVENTIEL

TERUGSLAGKLEP

DRUKREGELAAR


TERUGSLAGKLEP

KIJKGLAS

EEV


M

TERUGSLAGKLEP

S4PH


SCHRÄDERVENTIEL

HOGEDRUKSCHAKELAAR

MEETPUNT



S1NPH TERUGSLAGKLEP

TERUGSLAGKLEP

FILTER




OLIE AFSCHEIDER

SCHRÄDERVENTIEL


FILTER

OLIE AFSCHEIDER


S EEV

AAN/UIT

INVERTER COMPRESSOR

MAGNEET KLEP

TERUG SLAG KLEP

COMPRESSOR

S1NPL



47






°C 10° C 5° C 0° C -5° C -10° C -15° C -20° C

20 29.300 / 6.230 27.100 / 6.170 25.000 / 6.120 22.900 / 6.080 20.700 / 6.000 18.500 / 5.960 16.300 / 5.910

27 28.000 / 7.860 25.900 / 7.760 23.700 / 7.640 21.600 / 7.520 19.500 / 7.400 17.400 / 7.270 15.300 / 7.140

8 BY1 32 26.900 / 9.390 24.800 / 9.150 22.800 / 8.920 20.700 / 8.700 18.600 / 8.500 16.500 / 8.290 14.400 / 8.100

38 25.400 / 11.300 23.400 / 10.900 21.400 / 10.500 19.300 / 10.100 17.300 / 9.840 15.300 / 9.560 13.300 / 9.290

43 23.800 / 13.200 21.900 / 13.000 19.900 / 12.600 17.900 / 12.100 15.900 / 11.400 14.000 / 10.900 12.000 / 10.600

°C 10° C 5° C 0° C -5° C -10° C -15° C -20° C

20 34.500 / 7.380 32.000 / 7.330 29.400 / 7.300 26.900 / 7.260 24.300 / 7.180 21.800 / 7.120 19.100 / 7.070

27 32.900 / 9.320 30.400 / 9.200 27.900 / 9.070 25.400 / 8.930 22.900 / 8.780 20.400 / 8.620 17.900 / 8.460

10 BY1 32 31.700 / 11.100 29.200 / 10.790 26.700 / 10.500 24.300 / 10.300 21.800 / 10.000 19.300 / 9.750 16.900 / 9.520

38 29.900 / 13.200 27.500 / 12.690 25.100 / 12.200 22.600 / 11.800 20.300 / 11.500 17.900 / 11.100 15.500 / 10.800

43 26.700 / 14.400 25.600 / 14.800 23.300 / 14.400 20.900 / 13.700 18.600 / 12.800 16.300 / 12.400 14.000 / 11.800

°C 10° C 5° C 0° C -5° C -10° C -15° C -20° C

20 38.700 / 8.410 35.800 / 8.360 33.000 / 8.310 30.100 / 8.260 27.300 / 8.150 24.400 / 8.090 21.400 / 8.010

27 36.900 / 10.600 34.100 / 10.800 31.300 / 10.300 28.500 / 10.100 25.700 / 9.960 22.800 / 9.780 20.000 / 9.570

12 BY1 32 35.500 / 12.500 32.700 / 12.700 29.900 / 11.900 27.200 / 11.600 24.400 / 11.300 21.600 / 11.000 18.800 / 10.700

38 33.500 / 14.800 30.800 / 14.300 28.100 / 13.800 25.300 / 13.300 22.700 / 12.900 20.000 / 12.500 17.300 / 12.100

43 28.100 / 14.500 26.900 / 14.900 24.900 / 14.900 23.200 / 14.900 20.800 / 14.200 18.200 / 13.600 15.600 / 13.000



LREQ 10 BY1

Variatie in koelcapaciteit (%) 100

 90 % 85

 90 % 85

80

80

75

80 0 10

30

50 

70

90

110

Variatie in koelcapaciteit (%) 100 95

85

48

Maat zuiggasleiding: ø 28 x 1,5 mm

95

95  % 90

LREQ 12 BY1

Variatie in koelcapaciteit (%) 100


130

Leidinglengte (m)



75 0 10

30

50 

70

90

Leidinglengte (m)

110

130

0 10

30

50 

70

90

Leidinglengte (m)

110

130






°C -20° C -25° C -30° C -35° C -40° C -45° C

20 16.300 / 5.910 14.100 / 5.860 11.700 / 5.790 9.240 / 5.720 7.460 / 5.560 4.270 / 5.420

27 15.300 / 7.140 13.100 / 7.030 10.900 / 6.900 8.550 / 6.770 6.920 / 6.560 4.010 / 6.380

8 BY1 32 14.400 / 8.100 12.400 / 7.930 10.200 / 7.760 8.000 / 7.600 6.490 / 7.350 3.800 / 7.150

38 13.300 / 9.290 11.000 / 9.140 9.230 / 9.090 7.190 / 8.880 5.850 / 8.590 3.480 / 8.350

43 12.00 / 10.600 9.950 / 10.300 8.440 / 9.910 6.480 / 9.610 5.270 / 9.290 3.170 / 9.040

°C -20° C -25° C -30° C -35° C -40° C -45° C

20 19.100 / 7.070 16.800 / 7.030 14.000 / 6.960 11.000 / 6.880 8.870 / 6.710 5.010 / 6.540

27 17.900 / 8.460 15.600 / 8.340 12.900 / 8.180 10.100 / 8.030 8.190 / 7.780 4.690 / 7.540

10 BY1 32 16.900 / 9.520 14.700 / 9.320 12.100 / 9.100 9.400 / 8.900 7.640 / 8.590 4.410 / 8.310

38 15.500 / 10.800 12.900 / 10.600 10.900 / 10.500 8.390 / 10.200 6.810 / 9.840 3.990 / 9.490

43 14.000 / 11.800 11.700 / 11.400 9.910 / 11.200 7.540 / 10.800 6.120 / 10.400 3.610 / 10.000

°C -20° C -25° C -30° C -35° C -40° C -45° C

20 21.400 / 8.010 18.500 / 7.850 15.400 / 7.720 12.100 / 7.590 9.730 / 7.460 5.460 / 7.250

27 20.000 / 9.570 17.200 / 9.180 14.200 / 8.970 11.100 / 8.800 8.950 / 8.580 5.080 / 8.280

12 BY1 32 18.800 / 10.700 16.100 / 10.200 13.200 / 9.930 10.300 / 9.700 8.320 / 9.420 4.760 / 9.070

38 17.300 / 12.100 14.200 / 11.600 11.900 / 11.400 9.140 / 11.100 7.370 / 10.700 4.280 / 10.300

43 15.600 / 13.000 12.800 / 12.500 10.800 / 12.100 8.180 / 11.600 6.590 / 11.200 3.850 / 10.800



LREQ 10 BY1



LREQ 12 BY1

Variatie in koelcapaciteit (%))



100

100

100

95

95

95

 % 90

 % 90

 % 90

85

85

85

80

80 0

10

20 

30

40

50

Leidinglengte (m)

60

70


80 0

10

20 

30

40

50

Leidinglengte (m)

60

70

0

10

20 

30

40

50

60

70

Leidinglengte (m)


49



LRLEQ15AY1(E), LRLEQ20AY1(E) LRMEQ15AY1(E), LRMEQ20AY1(E) 4 -stuks 15 x 22,5-mm-Langlöcher 4 15-22 mm sleufgaten Gaten voor bodembevestiging (Bohrung f. Fundamentschraube)

(Abstand Fundament-Schraubenlöcher) (Abstand Fundament-Schraubenlöcher)

x 22,5-mm-Langlöcher 4 -415- 15 x 22,5-mm-Langlöcher (Bohrung f. Fundamentschraube) (Bohrung f. Fundamentschraube)

(Abstand Fundament(Abstand Fundament(Abstand FundamentSchraubenlöcher) H.o.h. maat Schraubenlöcher) Schraubenlöcher) montagegaten

LRLEQ15AY1(E),LRLEQ20AY1(E) LRLEQ20AY1(E) LRLEQ15AY1(E), LRMEQ15AY1(E),LRMEQ20AY1(E) LRMEQ20AY1(E) LRMEQ15AY1(E),

(Abstand Fundament-Schraubenlöcher) H.o.h. maat - montagegaten

DETAIL DETAIL FÜRVOORZIJDE VORDERSEITE

DETAIL FÜR VORDERSEITE DETAIL FÜR VORDERSEITE (Ausbrechöffnung) Breekplaat

(Ausbrechöffnung) Breekplaat (Ausbrechöffnung) (Ausbrechöffnung)

DETAIL FÜR UNTERSEITE

(Ausbrechöffnung) (Ausbrechöffnung) (Ausbrechöffnung) Breekplaat

Nr. Teilekennzeichen DETAIL FÜR UNTERSEITE Bemerkungen DETAIL FÜR UNTERSEITE DETAIL ONDERZIJDE 1 Anschluss für Flüssigkeitsleitung ø 12,7 2 Anschluss für Gasleitung ø 31,8 (Ausbrechöffnung) (Ausbrechöffnung) 3 Erdklemme Im Schaltkasten (M8) Teilekennzeichen(seitlich) ø 62Bemerkungen Bemerkungen Nr.Nr. Teilekennzeichen 4 Netzkabeldurchführung Anschluss für Flüssigkeitsleitung ø 12,7 1 51 Anschluss für Flüssigkeitsleitung ø 12,7 Netzkabeldurchführung (vorne) ø 45 Anschluss Gasleitung(vorne) ø 31,8 31,8 2 62 Anschluss fürfür Gasleitung (Ausbrechöffnung) Breekplaat Netzkabeldurchführung øø 27 (Ausbrechöffnung) Breekplaat Erdklemme Schaltkasten (M8) 3 73 Erdklemme ImøIm Schaltkasten (M8) Netzkabeldurchführung (unten) 65,5 Nr. Onderdelenverklaring Opmerking Netzkabeldurchführung (seitlich) ø 62 4 84 Netzkabeldurchführung (seitlich) ø 62 Drahtdurchführung (vorne) ø 12,7ømm 27 HINWEIS 1 Aansluiting vloeistofleiding Netzkabeldurchführung (vorne) ø 45 ø 45 5 95 Netzkabeldurchführung (vorne) Rohrdurchführung (vorne) 2 ø 31,8 mm Aansluiting zuiggasleiding (Ausbrechöffnung) (Ausbrechöffnung) 6 Netzkabeldurchführung Netzkabeldurchführung (vorne) ø 27 ø 27 (vorne) 1 Die Detailansicht für die Vorderseite und die Detailansicht für die Unterseite zeigen die(Ausbrechöffnung) Maße nach Befestigung der Anschluss-Rohrleitungen 6 10 Rohrdurchführung (unten) (Ausbrechöffnung) 3 Aardeklem in7schakelkast in schakelkasten 7 Netzkabeldurchführung Netzkabeldurchführung (unten) ø 65,5(M8) (unten) ø 65,5 3D064900 Opmerking 4 Voedingskabel ø 62 Drahtdurchführung (vorne) ømm 27 8 8doorvoer Drahtdurchführung (vorne) ø 27 INWEIS HH INWEIS De detailaanzichten tonen de maten voor Rohrdurchführung (vorne) 9 9doorvoer Rohrdurchführung (vorne) 5 Voedingskabel ø 45 mm Detailansicht VorderseiteundunddiedieDetailansicht Detailansicht Unterseitezeigen zeigendiedieMaße Maßenach nachBefestigung BefestigungderderAnschluss-Rohrleitungen Anschluss-Rohrleitungen 1 1 DieDieDetailansicht fürfürdiedieVorderseite fürfürdiedieUnterseite Rohrdurchführung (unten) de mogelijke leidingdoorvoeren. 1010 Rohrdurchführung (unten) 6 Voedingskabel ø 27 mm doorvoer 7 Voedingskabel doorvoer 8 Stuurstroomkabel doorvoer 9 Leidingdoorvoer voor 10 Leidingdoorvoer achter

Diameter ventilatorhuis

ø 600 mm 10 mm

50


ø 600 mm 10 mm

ø 65,5 mm ø 27 mm

3D064900 3D064900




Ventilator


* DB = droge bol

Koelen Vriezen



kW m³/h l


kg % dB(A) kg


l

Perszijde Zuigzijde

mm bar bar


LREQ 15 BY1 32,20

LREQ 20 BY1 37,00 -20,0 ~ +10,0

13,60

15,10 -45,0 ~ -20,0 -15,0 ~ +43,0 ** 1.680 x 1.240 x 765 3 x scrollcompressor

30,00 35,80 5.640 / 2.900 / 2.900 6.960 / 2.900 / 2.900 2,8 + 3,6 + 3,6 3,4 + 3,6 + 3,6 direct (invertertechniek) 2x axiaalventilator 0,75 13.800 14.400 direct gedreven 12,1 hogedrukbeveiliging, overspanningsrelais ventilator en inverter, smeltveiligheid 355 9 ~ 100 10 ~ 100 62 63 R-410A 11,50 Daphne FVC68D 1,7 + 2,1 + 2,1 + 4,0 400 V / 3~ / 50 Hz 12,7 - 31,8 38 25



51





Y1: 380 - 415 V 3N~50 Hz Y1: 380 - 415 V 3N~50 Hz

Opmerking 6

EIN AUS


Opmerking 5





Hinweis 7






Schalter














52






SCHMELZPFROPFEN

HPS


EMPFÄNGE

Koelen / vriezen

RÜCKSCHLAGVENTIL

DRUCKREGELVENTIL

LREQ 15 BY1 84 7,4 + 7,1 + 7,1 757 31,2


VENTILATORWÄRMETAUSCHER

M


LREQ 20 BY1 84 10,2 + 7,8 + 7,8 941 34,8 40 48,3 0,24 456 342 0,75 x 2 0,70 x 2


RLA

MESSANSCHLUSS


MSC

FILTER


NIEDERDRUCKSENSOR

KOMPRESSORINV

SENPL


ÖLABSCHEIDER

KAPILLARROHR


Aanloopstroom



FILTER


OVERDRUKBEVEILIGING

EEV

SCHRÄDERVENTIEL

TERUGSLAGKLEP

DRUKREGELAAR


TERUGSLAGKLEP

KIJKGLAS

EEV


M

TERUGSLAGKLEP

S4PH


SCHRÄDERVENTIEL

HOGEDRUKSCHAKELAAR

MEETPUNT



S1NPH TERUGSLAGKLEP

TERUGSLAGKLEP

FILTER




OLIE AFSCHEIDER

SCHRÄDERVENTIEL


FILTER

OLIE AFSCHEIDER


S EEV

AAN/UIT

INVERTER COMPRESSOR

MAGNEET KLEP

TERUG SLAG KLEP

COMPRESSOR

S1NPL



53





°C 10° C 5° C 0° C -5° C -10° C -15° C -20° C

20 51.400 / 10.900 47.600 / 10.700 43.700 / 10.600 39.800 / 10.500 36.000 / 10.400 32.000 / 10.300 28.100 / 10.200

27 49.100 / 13.600 45.300 / 13.400 41.400 / 13.200 37.600 / 13.000 33.900 / 12.700 30.000 / 12.500 26.200 / 12.300

15 BY1 32 47.200 / 16.200 43.400 / 15.700 39.700 / 15.300 35.900 / 14.900 32.200 / 14.500 28.500 / 14.100 24.700 / 13.800

38 44.500 / 19.300 40.800 / 18.500 37.200 / 17.800 33.500 / 17.200 29.900 / 16.600 26.300 / 16.100 22.700 / 15.600

43 38.800 / 20.400 38.000 / 21.400 34.500 / 20.900 31.000 / 19.900 27.400 / 18.800 23.900 / 17.900 20.500 / 17.100

°C 10° C 5° C 0° C -5° C -10° C -15° C -20° C

20 59.300 / 12.500 54.800 / 12.300 50.300 / 12.200 45.800 / 12.200 41.400 / 12.000 36.900 / 11.900 32.300 / 11.600

27 56.500 / 15.700 52.100 / 15.400 47.700 / 15.100 43.300 / 14.900 38.900 / 14.600 34.500 / 14.400 30.100 / 13.900

20 BY1 32 54.400 / 18.500 50.000 / 17.900 45.700 / 17.500 41.300 / 17.000 37.000 / 16.600 32.700 / 16.200 28.400 / 15.800

38 50.200 / 21.400 47.000 / 21.000 42.800 / 20.200 38.500 / 19.600 34.300 / 18.900 30.200 / 18.400 26.000 / 17.500

43 38.100 / 19.100 38.100 / 20.300 37.100 / 21.400 34.500 / 21.400 31.500 / 20.900 27.500 / 19.900 23.500 / 19.100



LREQ 20 BY1



100


100 95

95

90  % 85

 90 % 85

80

80

75 0

10 20 30

40 

54


50

60

70

80

90 100 110 120 130

Leidinglengte (m)


0

10 20 30

40

50 

60

70

80

90 100 110 120 130

Leidinglengte (m)





°C -20° C -25° C -30° C -35° C -40° C -45° C

20 28.100 / 10.200 24.700 / 10.100 20.400 / 9.970 15.900 / 9.840 12.700 / 9.610 6.940 / 9.370

27 26.200 / 12.300 22.900 / 12.000 18.900 / 11.700 14.600 / 11.500 11.700 / 11.100 6.470 / 10.800

15 BY1 32 24.700 / 13.800 21.500 / 13.300 17.600 / 13.000 13.600 / 12.700 10.900 / 12.300 6.090 / 11.900

38 22.700 / 15.600 18.900 / 15.100 15.800 / 15.000 12.100 / 14.600 9.690 / 14.000 5.500 / 13.600

43 20.500 / 17.100 17.200 / 16.400 14.400 / 16.000 10.900 / 15.400 8.690 / 14.800 4.970 / 14.300

°C -20° C -25° C -30° C -35° C -40° C -45° C

20 32.300 / 11.600 27.600 / 11.300 22.800 / 11.000 17.700 / 10.900 14.100 / 10.700 7.630 / 10.400

27 30.100 / 13.900 25.600 / 13.300 21.000 / 12.900 16.300 / 12.600 12.900 / 12.300 7.090 / 11.900

20 BY1 32 28.400 / 15.800 24.000 / 14.600 19.600 / 14.300 15.100 / 13.900 12.000 / 13.400 6.650 / 13.000

38 26.000 / 17.500 21.100 / 16.800 17.500 / 16.300 13.400 / 15.800 10.600 / 15.200 5.960 / 14.700

43 23.500 / 19.100 19.000 / 18.000 15.900 / 17.300 12.000 / 16.600 9.480 / 16.000 5.360 / 15.400



LREQ 20 BY1




100

100

95

95

 90 %

 %

85


90 85

80

80

0

10

20

30 

40

Leidinglengte (m)

50

60

70

0

10

20

30 

40

50

60

70

Leidinglengte (m)


55

Koelen en vriezen in één installatie

Booster Maatschetsen / Technische specificaties

Detail: aansluitingen koudemiddelleidingen H.o.h. schroefgaten bodem

H.o.h. schroefgaten bodem

4x boorgat ø 11

Zie opmerking!

Nr. Onderdelenverklaring

Opmerking

1 Aansluiting zuiggasleiding naar ZEAS of CVP Hardsoldeer aansluiting ø 9,5 mm 2 Aansluiting zuiggasleiding naar meubel

Hardsoldeer aansluiting ø 15,9 mm

retourleiding 70~73

3 Aansluiting vloeistofleiding naar ZEAS of CVP Hardsoldeer aansluiting ø 6,4 mm 4 Aansluiting vloeistofleiding naar meubel

Hardsoldeer aansluiting ø 6,4 mm

5 Aardklem

schakelkast (M8)

6 Voedingskabelinvoer

ø 20 mm

7 Stuurstroomkabel invoer

ø 20 mm

8 Condenswaterafvoerpunt

ø 26 mm

9 Condensopvangbak

bestelnr.: BWC63A2

10 Trillingdempers 11 Aansluiting condensopvangbak

Ø 20 mm

Opmerking Het condenswatergat zit in de bodemplaat. Bij gebruik van een slagafvoer bijgeleverde bocht toepassen.

10

9

11

Vriezen Type Nominaal koelvermogen** Verdampingstemperatuur Temperatuurbereik Afmetingen Compressor

Ventilator

Ingebouwde beveiligingen Gewicht Geluidsdruk Koudemiddel Soort olie Olie-inhoud condensingunit Elektrische aansluitingen Koelleidingmaten

Werkdrukken


kg dB(A)


l

Zuiggasleidingen* Vloeistofleidingen* naar Booster + naar condensingunit Perszijde Zuigzijde

mm

LCBKQ3AV1 3,35 -45,0 ~ -20,0 -15,0 ~ +43,0*** 480 x 680 x 310 1 x swingcompressor 10,16 6.540 1,3 direct (invertertechniek) 1x radiaalventilator 96 direct gedreven hogedrukbeveiliging, overspanningsrelais ventilator en inverter, smeltveiligheid 47 49 R-410A Daphne FVC68D 0,85 + 0,5 230 V / 1~ / 50 Hz 6

mm

16 + 10

bar bar

38 25

HxBxD Aantal en type Volumestroom Toerental Opgenomen motorvermogen Aanloop Aantal en type Luchthoeveelheid Aandrijving

kW ° C ° C DB mm m3/h omw/min kW

m³/h

* Let op: bij montage beide leidingen isoleren ** Verdampingstemperatuur -35 °C *** Omgevingstemperatuur +32 °C

56



Booster Aansluitschema

Elektrische voeding 220 - 240 V~50 Hz

Buiten (F1) (F2) (Opmerking 2)

(Boven)

(Onder)

(Opmerking 2)

(Voorkant) (Opmerking 1)

(Opmerking 4)

(Opmerking 5) Afstandsbediening OFF

(Opmerking 3) Bedrijfsoutput (elektromagnetische klep)

Positie compressorterminal

ON

Schakelaar

Koelsignaal contact vermogeninput (laagspanning)

A1P

Printplaat

K11M

Magneetschakelaar

TC

A2P

Printplaat

L1R

Reactor

V1R

Elektrische voeding

A3P

Printplaat

M1C

Motor (compressor)

V2R, V3R

Diodenbrug

Signaal ontvanger

BS1-BS5

Drukknopschakelaar

M1F

Motor (ventilator)

V1T

IGBT

C1-C3

Condensator

PS

Schakelvoeding

X1M, X2M

Klemmenbord

DS1

Dip-schakelaar (A2P, A3P)

R1, R2

Weerstand

Y1E

Elektronisch expansieventiel

F1U

Zekering (T, 6,3 A, 250 V)

R2T

Themistor (aanzuiging)

Y2E


F2U, F3U

Zekering (T, 1,0 A, 250 V)

R3T

Themistor (afvoer M1C)

Z1C, Z2C

Ruisfilter

HAP

Controlelampje (onderhoudsmonitor - groen)

R5T

Themistor (warmtewisselaar van uitgang onderkoeling)

Z1F-Z4F

Ruisfilter

H1P-H8P

Controlelampje

R10T

Themistor warmtewisselaar uittreden

(onderhoudsmonitor - oranje)

RC

Signaal ontvanger Druksensor (laag)

K1R

Magnetisch relais

S1NPL

K2R

Magnetisch relais

S1PH

Drukschakelaar (hoog)

K3R

Magnetisch relais

S1S

Bedieningschakelaar (op afstand / Uit / Aan)

Opmerkingen 1. De plaats van de keuzeschakelaars DS1 (A2P, A3P) duidt op de fabrieks instellingen. Raadpleeg de service manual grondig. 2. Voor bedrading naar F1•F2, zie de installatiehandleiding. 3. Opmerking: Het contact is bedoeld voor 220-240 V wisselstroom, 100 VA. 4. De beveiliging (S1PH) niet kortsluiten wanneer de installatie in bedrijf is. 5. Af fabriek op "OFF" ingesteld. Voor bedrijf schakelaar omzetten op "ON" of "REMOTE". REMOTE schakeling d.m.v. potentiaal vrijcontact.

Behuizing afstandsbediening

Aansluitklemmen

Kleuren:

Connector

BLK zwart

Klem

RED rood

Externe bekabeling

BLU blauw

Aarding

WHT wit PNK rose YLW geel BRN bruin GRY grijs GRN groen ORG oranje


57


BOOStER Elektrische aansluitgegevens en koelleidingschema

Elektrische aansluitgegevens Type Maximale aanloopstroom (MSC) Maximale stroomopname (RLA) Min. Ssc-waarde Min. Amperage kring (MCA) Max. Amperage afzekering (MFA) totale overstroomamperage (tOCA) Impedanz Spanningsbereik Ventilator

Z max. Max. Min. Opgenomen motorvermogen Vollaststroom

LCBKQ3AV1 14,1 EN 61000-3-2 15 20 15 EN 61000-3-3 264 198 0,06

A A kVa A A A Ω V V kW FLA

Koelleidingschema Naar zuigasaansluiting condensingunit ø 9,5

Kogelkraan (met schräderventiel ø 7,9 mm flare-aansluiting)

Kogelkraan (met onderhoudspoort ø 7,9 mm flare-aansluiting)

terugslagklep

terugslagklep

Filter

Schräderventiel

Drukregelventiel

tegenstroomwarmtewisselaar

Olieafscheider Filter Hogedrukschakelaar HPS Capillaire leiding Zuiggasleiding ø 15,9

Vloeistofleiding ø 6,4

58

Filter

Druksensor (lage druk)

CompressorINV

S1NPL




Naar vloeistofaansluiting condensingunit ø 6,4


BOOStER Capaciteitstabellen

Koudemiddel R-410A Vriezen LCBKQ Omgevingstemperatuur Koelcapaciteit (W) / opgenomen vermogen (W) bij verdampingstemperatuur

°C -20° C -25° C -30° C -35° C -40° C -45° C

20 6.620 / 2.750 5.270 / 2.340 4.120 / 2.010 3.350 / 1.680 2.450 / 1.600 1.850 / 1.530

3 AV1 32 6.620 / 2.750 5.270 / 2.340 4.120 / 2.010 3.350 / 1.680 2.450 / 1.600 1.850 / 1.530

27 6.620 / 2.750 5.270 / 2.340 4.120 / 2.010 3.350 / 1.680 2.450 / 1.600 1.850 / 1.530

38 6.250 / 2.750 4.950 / 2.340 3.850 / 2.010 3.110 / 1.680 2.480 / 1.600 1.770 / 1.530

43 6.040 / 2.750 4.760 / 2.340 3.690 / 2.010 2.950 / 1.680 2.190 / 1.600 1.720 / 1.530

tabel gebaseerd op oververhitting van 10 K, 1 meter zuiggasleiding tussen Booster en verdamper en een verdampingstemperatuur van -10 °C van de ZEAS/Conveni-Pack.

Correctiefactoren vriezen

 %

Correctie koelcapaciteit Booster (%)

Correctie koelcapaciteit Booster (%)

Correctie opgenomen elektrische vermogen (%)

100

110

130

90

100

110

120 

80

%

 100

90

70

80

60

70

%

90 80 70

1

10 

20

Leidinglengte tussen Booster en laatste vriesmeubel (m)

30

-20

-15 

-10

-5

0

Verdampingstemperatuur ZEAS condensingunit (° C)

5

10

60

-20

-15 

-10

-5

0

5

10

Verdampingstemperatuur ZEAS condensingunit (° C)


59

ZEAS/BOOSTER/CONVENI-PACK

ACCESSOIRES

Condensopvangbak voor Booster Type

BWC 63 A2

:

Digitale Uitleesmodule voor ZEAS/Conveni-Pack De Digitale Uitleesmodule type BHGP26A1 is ontwikkeld voor inbouw in de ZEAS/Conveni-Pack condensingunit. Specificaties Elektrische voeding Afmetingen Omkasting Uitleesmodule Gewicht Montageplaats Levering

Aansluiting

AC 200-240V (+10%-15%) – 50/60HZ 268 x 288 x 48 mm (hxbxd) gegalvaniseerde box kunststof 1,8 kg in de behuizing van de ZEAS/Conveni-Pack condensingunit de Digitale Uitleesmodule wordt altijd als optie los geleverd. Tijdens de montage dient deze nog te worden ingebouwd. De module wordt d.m.v. twee kabels (meegeleverd) aangesloten op de condensingunit. De elektrische voeding komt van connector X77a op de hoofdprint (A1P), de besturing komt via connector X27A op de A1P print.

Als er een Booster is aangesloten op de ZEAS/Conveni-Pack condensingunit, wordt deze ook uitgelezen via de Digitale Uitleesmodule.

60



ZEAS Selectie – uitleg in 5 stappen.

tip: Naast deze uitleg is op het Daikin Extranet het selectieprogramma Refrigeration Xpress beschikbaar waarmee ook direct de leidingdiameters worden berekend. Heeft u nog geen extranet account? Vraag deze aan op www.daikin.nl.

1. Selectie van de unit

LREQ

Capaciteitstabellen koelen

LREQ Omgevingstemperatuur Koelcapaciteit (W)/ opgenomen vermogen (W) bij verdampingstemperatuur






Benodigde verdampingstemperatuur voor de toepassing.

-10° C

Vriestoepassing met een verdampingstemperatuur instelbaar tussen -45 °C en -20 °C Koeltoepassing met een verdampingstemperatuur instelbaar tussen -20 °C en +10 °C Welke capaciteit heeft u nodig?


VOORBEELD:

°C 10° C 5° C 0° C -5° C -10° C -15° C -20° C

20 18.300 / 3.970 17.000 / 3.840 15.700 / 3.800 14.400 / 3.760 13.500 / 3.720 11.800 / 3.690 10.400 / 3.660

27 17.500 / 4.820 16.200 / 4.640 15.000 / 4.550 13.700 / 4.460 12.700 / 4.390 11.100 / 4.320 9.740 / 4.260

5 BY1 32 16.900 / 5.600 15.600 / 5.390 14.400 / 5.260 13.100 / 5.120 12.200 / 5.000 10.600 / 4.930 9.240 / 4.850

38 16.000 / 6.750 14.700 / 6.430 13.500 / 6.230 12.300 / 6.030 11.200 / 5.860 9.480 / 5.750 8.560 / 5.640

43 15.000 / 7.840 13.800 / 7.620 12.700 / 7.440 11.400 / 7.190 10.400 / 6.790 9.060 / 6.570 7.820 / 6.370

°C 10° C 5° C 0° C -5° C -10° C -15° C -20° C

20 22.600 / 4.790 20.900 / 4.720 19.300 / 4.630 17.700 / 4.600 16.100 / 4.540 14.400 / 4.510 12.700 / 4.490

27 21.500 / 5.910 19.900 / 5.780 18.300 / 5.710 16.700 / 5.620 15.100 / 5.540 13.500 / 5.460 11.900 / 5.380

6 BY1 32 20.700 / 6.990 19.200 / 6.750 17.600 / 6.600 16.000 / 6.440 14.400 / 6.300 12.800 / 6.170 11.200 / 6.050

38 19.600 / 8.280 18.000 / 7.920 16.500 / 7.680 14.900 / 7.440 13.400 / 7.220 11.900 / 7.040 10.300 / 6.860

43 15.100 / 7.720 15.100 / 8.080 14.700 / 8.390 13.800 / 8.380 12.300 / 7.930 10.800 / 7.620 9.360 / 7.330

°C 10° C 5° C 0° C -5° C -10° C -15° C -20° C

20 29.300 / 6.230 27.100 / 6.170 25.000 / 6.120 22.900 / 6.080 20.700 / 6.000 18.500 / 5.960 16.300 / 5.910

27 28.000 / 7.860 25.900 / 7.760 23.700 / 7.640 21.600 / 7.520 19.500 / 7.400 17.400 / 7.270 15.300 / 7.140

8 BY1 32 26.900 / 9.390 24.800 / 9.150 22.800 / 8.920 20.700 / 8.700 18.600 / 8.500 16.500 / 8.290 14.400 / 8.100

38 25.400 / 11.300 23.400 / 10.900 21.400 / 10.500 19.300 / 10.100 17.300 / 9.840 15.300 / 9.560 13.300 / 9.290

43 23.800 / 13.200 21.900 / 13.000 19.900 / 12.600 17.900 / 12.100 15.900 / 11.400 14.000 / 10.900 12.000 / 10.600

°C 10° C 5° C 0° C -5° C -10° CC -10° -15° C -20° C

20 34.500 / 7.380 32.000 / 7.330 29.400 / 7.300 26.900 / 7.260 24.300 / 7.180 21.800 / 7.120 19.100 / 7.070

27 32.900 / 9.320 30.400 / 9.200 27.900 / 9.070 25.400 / 8.930 22.900 / 8.780 20.400 / 8.620 17.900 / 8.460

10 BY1 32 31.700 / 11.100 29.200 / 10.790 26.700 / 10.500 24.300 / 10.300 21.800 / 10.000 19.300 / 9.750 16.900 / 9.520

38 38 29.900 / 13.200 27.500 / 12.690 25.100 / 12.200 22.600 / 11.800 20.300 / 11.500 17.900 / 11.100 15.500 / 10.800

43 26.700 / 14.400 25.600 / 14.800 23.300 / 14.400 20.900 / 13.700 18.600 / 12.800 16.300 / 12.400 14.000 / 11.800

°C 10° C 5° C 0° C -5° C -10° CC -10° -15° C -20° C

20 38.700 / 8.410 35.800 / 8.360 33.000 / 8.310 30.100 / 8.260 27.300 / 8.150 24.400 / 8.090 21.400 / 8.010

27 36.900 / 10.600 34.100 / 10.800 31.300 / 10.300 28.500 / 10.100 25.700 / 9.960 22.800 / 9.780 20.000 / 9.570

12 BY1 32 35.500 / 12.500 32.700 / 12.700 29.900 / 11.900 27.200 / 11.600 24.400 / 11.300 21.600 / 11.000 18.800 / 10.700

38 38 33.500 / 14.800 30.800 / 14.300 28.100 / 13.800 25.300 / 13.300 22.700 / 12.900 20.000 / 12.500 17.300 / 12.100

43 28.100 / 14.500 26.900 / 14.900 24.900 / 14.900 23.200 / 14.900 20.800 / 14.200 18.200 / 13.600 15.600 / 13.000

°C 10° C 5° C 0° C -5° C -10° C -15° C -20° C

20 51.400 / 10.900 47.600 / 10.700 43.700 / 10.600 39.800 / 10.500 36.000 / 10.400 32.000 / 10.300 28.100 / 10.200

27 49.100 / 13.600 45.300 / 13.400 41.400 / 13.200 37.600 / 13.000 33.900 / 12.700 30.000 / 12.500 26.200 / 12.300

15 BY1 32 47.200 / 16.200 43.400 / 15.700 39.700 / 15.300 35.900 / 14.900 32.200 / 14.500 28.500 / 14.100 24.700 / 13.800

38 44.500 / 19.300 40.800 / 18.500 37.200 / 17.800 33.500 / 17.200 29.900 / 16.600 26.300 / 16.100 22.700 / 15.600

43 38.800 / 20.400 38.000 / 21.400 34.500 / 20.900 31.000 / 19.900 27.400 / 18.800 23.900 / 17.900 20.500 / 17.100

°C 10° C 5° C 0° C -5° C -10° C -15° C -20° C

20 59.300 / 12.500 54.800 / 12.300 50.300 / 12.200 45.800 / 12.200 41.400 / 12.000 36.900 / 11.900 32.300 / 11.600

27 56.500 / 15.700 52.100 / 15.400 47.700 / 15.100 43.300 / 14.900 38.900 / 14.600 34.500 / 14.400 30.100 / 13.900

20 BY1 32 54.400 / 18.500 50.000 / 17.900 45.700 / 17.500 41.300 / 17.000 37.000 / 16.600 32.700 / 16.200 28.400 / 15.800

38 50.200 / 21.400 47.000 / 21.000 42.800 / 20.200 38.500 / 19.600 34.300 / 18.900 30.200 / 18.400 26.000 / 17.500

43 38.100 / 19.100 38.100 / 20.300 37.100 / 21.400 34.500 / 21.400 31.500 / 20.900 27.500 / 19.900 23.500 / 19.100

Benodigde koelcapaciteit van de afnemers

20 kW type 10 PS bij buitentemperatuur = 38 °C => 20,30 kW nominale koelcapaciteit

type 12 PS bij buitentemperatuur = 38 °C => 22,70 kW nominale koelcapaciteit

tabel gebaseerd op oververhitting van 10 K, onderkoeling = 0 K (volgens NEN13215) DAIKIN technische specificatie Koudetechniek 2013/2014

61



Voorbeeld: (Notities)

Capaciteitstabellen vriezen LREQ Omgevingstemperatuur Koelcapaciteit (W)/ opgenomen vermogen (W) bij verdampingstemperatuur







° C -20° C -25° C -30° C -35° C -40° C -45° C

20 10.400 / 3.660 8.960 / 3.630 7.460 / 3.570 6.180 / 3.500 4.740 / 3.390 2.670 / 3.240

27 9.740 / 4.260 8.370 / 4.200 6.940 / 4.120 5.740 / 4.050 4.430 / 3.920 2.530 / 3.800

5 BY1 32 9.240 / 4.850 7.910 / 4.750 6.540 / 4.670 5.400 / 4.600 4.180 / 4.460 2.420 / 4.330

38 8.560 / 5.640 7.060 / 5.570 5.960 / 5.580 4.910 / 5.490 3.820 / 5.340 2.250 / 5.200

43 7.820 / 6.370 6.460 / 6.210 5.510 / 6.060 4.480 / 5.930 3.490 / 5.760 2.080 / 5.630

° C -20° C -25° C -30° C -35° C -40° C -45° C

20 12.700 / 4.490 11.100 / 4.450 9.300 / 4.430 7.340 / 4.400 5.890 / 4.330 3.360 / 4.230

27 11.900 / 5.380 10.300 / 5.280 8.590 / 5.200 6.760 / 5.130 5.440 / 5.030 3.140 / 4.880

6 BY1 32 11.200 / 6.050 9.700 / 5.900 8.030 / 5.790 6.300 / 5.700 5.080 / 5.570 2.960 / 5.390

38 10.300 / 6.860 8.550 / 6.710 7.220 / 6.690 5.620 / 6.560 4.530 / 6.400 2.680 / 6.180

43 9.360 / 7.330 7.760 / 7.230 6.590 / 7.140 5.060 / 6.930 4.080 / 6.750 2.430 / 6.530

° C -20° C -25° C -30° C -35° C -40° C -45° C

20 16.300 / 5.910 14.100 / 5.860 11.700 / 5.790 9.240 / 5.720 7.460 / 5.560 4.270 / 5.420

27 15.300 / 7.140 13.100 / 7.030 10.900 / 6.900 8.550 / 6.770 6.920 / 6.560 4.010 / 6.380

8 BY1 32 14.400 / 8.100 12.400 / 7.930 10.200 / 7.760 8.000 / 7.600 6.490 / 7.350 3.800 / 7.150

38 13.300 / 9.290 11.000 / 9.140 9.230 / 9.090 7.190 / 8.880 5.850 / 8.590 3.480 / 8.350

43 12.00 / 10.600 9.950 / 10.300 8.440 / 9.910 6.480 / 9.610 5.270 / 9.290 3.170 / 9.040

° C -20° C -25° C -30° C -35° C -40° C -45° C

20 19.100 / 7.070 16.800 / 7.030 14.000 / 6.960 11.000 / 6.880 8.870 / 6.710 5.010 / 6.540

27 17.900 / 8.460 15.600 / 8.340 12.900 / 8.180 10.100 / 8.030 8.190 / 7.780 4.690 / 7.540

10 BY1 32 16.900 / 9.520 14.700 / 9.320 12.100 / 9.100 9.400 / 8.900 7.640 / 8.590 4.410 / 8.310

38 15.500 / 10.800 12.900 / 10.600 10.900 / 10.500 8.390 / 10.200 6.810 / 9.840 3.990 / 9.490

43 14.000 / 11.800 11.700 / 11.400 9.910 / 11.200 7.540 / 10.800 6.120 / 10.400 3.610 / 10.000

° C -20° C -25° C -30° C -35° C -40° C -45° C

20 21.400 / 8.010 18.500 / 7.850 15.400 / 7.720 12.100 / 7.590 9.730 / 7.460 5.460 / 7.250

27 20.000 / 9.570 17.200 / 9.180 14.200 / 8.970 11.100 / 8.800 8.950 / 8.580 5.080 / 8.280

12 BY1 32 18.800 / 10.700 16.100 / 10.200 13.200 / 9.930 10.300 / 9.700 8.320 / 9.420 4.760 / 9.070

38 17.300 / 12.100 14.200 / 11.600 11.900 / 11.400 9.140 / 11.100 7.370 / 10.700 4.280 / 10.300

43 15.600 / 13.000 12.800 / 12.500 10.800 / 12.100 8.180 / 11.600 6.590 / 11.200 3.850 / 10.800

° C -20° C -25° C -30° C -35° C -40° C -45° C

20 28.100 / 10.200 24.700 / 10.100 20.400 / 9.970 15.900 / 9.840 12.700 / 9.610 6.940 / 9.370

27 26.200 / 12.300 22.900 / 12.000 18.900 / 11.700 14.600 / 11.500 11.700 / 11.100 6.470 / 10.800

15 BY1 32 24.700 / 13.800 21.500 / 13.300 17.600 / 13.000 13.600 / 12.700 10.900 / 12.300 6.090 / 11.900

38 22.700 / 15.600 18.900 / 15.100 15.800 / 15.000 12.100 / 14.600 9.690 / 14.000 5.500 / 13.600

43 20.500 / 17.100 17.200 / 16.400 14.400 / 16.000 10.900 / 15.400 8.690 / 14.800 4.970 / 14.300

° C -20° C -25° C -30° C -35° C -40° C -45° C

20 32.300 / 11.600 27.600 / 11.300 22.800 / 11.000 17.700 / 10.900 14.100 / 10.700 7.630 / 10.400

27 30.100 / 13.900 25.600 / 13.300 21.000 / 12.900 16.300 / 12.600 12.900 / 12.300 7.090 / 11.900

20 BY1 32 28.400 / 15.800 24.000 / 14.600 19.600 / 14.300 15.100 / 13.900 12.000 / 13.400 6.650 / 13.000

38 26.000 / 17.500 21.100 / 16.800 17.500 / 16.300 13.400 / 15.800 10.600 / 15.200 5.960 / 14.700

43 23.500 / 19.100 19.000 / 18.000 15.900 / 17.300 12.000 / 16.600 9.480 / 16.000 5.360 / 15.400

Tabel gebaseerd op oververhitting van 10 K, onderkoeling = 0 K (volgens NEN13215)

62




Controleert u in onderstaande tabellen de koelcapaciteit:

VOORBEElD:

Correctiefactor koelen LREQ 5 BY1

LREQ 6 BY1

Variatie in koelcapaciteit i.f.v. leidinglengte (%) 100




Koelleidinglengte tussen de condensingunit en de afnemer die het verste weg staat tot een maximum van 130 m.

95

95

Totale lengte zuiggasleiding =

90

90

50 m

85

85

80

80 0

10 20 30

40

50

60

70

80

90 100 110 120 130

0

10 20 30

40

50 60

70

80

Leidinglengte (m)

LREQ 8 BY1

90 100 110 120 130 Leidinglengte (m)

LREQ 10 BY1





95

95

92 90

=> 0,92 x 20,3 kW = 18,7 kW

90 85 85

Type 10 PS 92% Nominale capaciteit bij zuiggasleiding 28 x 1,5

80

80 0

10 20 30

40

50

60

70

80

90 100 110 120 130

75

0

10 20 30

40 50 50 60

18,7 kW < 20 kW 70

80

Leidinglengte (m)

LREQ 12 BY1

90 100 110 120 130 Leidinglengte (m)

LREQ 15 BY1



95



95

90 90

90

20,4 kW > 20 kW

85

80 75 10 20 30

40

50 50

Type 12 PS 90 % Nominale capaciteit bij zuiggasleiding 28 x 1,5 => 0,90 x 22,70 kW = 20,4 kW

85

0

=> volgende grotere condensingunit

80 60

70

80

90 100 110 120 130 Leidinglengte (m)

0

10 20 30

40

50

60

70

80

90 100 110 120 130 Leidinglengte (m)

=> toe te passen condensingunit: LREQ 12 BY1

LREQ 20 BY1 Variatie in koelcapaciteit i.f.v. leidinglengte (%) 100


95 90 85 80 75 0

10 20 30

40

50

60

70

80

90 100 110 120 130 Leidinglengte (m)


63



Correctiefactor vriezen LREQ 5 BY1

Voorbeeld:

LREQ 6 BY1




95

95

90

90

85

85

80


80

0

10

20

30

40

50

60

70

0

10

20

30

40

Leidinglengte (m)

LREQ 8 BY1

50

60

70

Leidinglengte (m)

LREQ 10 BY1




95

95

90

90

85

85

80


80

0

10

20

30

40

50

60

70

0

10

20

30

40

Leidinglengte (m)

LREQ 12 BY1 Maat zuiggasleiding: ø 28 x 1,5 mm

Variatie in koelcapaciteit i.f.v. leidinglengte (%)

95

90

90

85

85

80

20

30

40

50

60

70

Leidinglengte (m)

LREQ 20 BY1 Variatie in koelcapaciteit i.f.v. leidinglengte (%) 100


95 90 85 80

0

10

20

30

40

50

60

70

Leidinglengte (m)

64

70


100

95

10

60

Leidinglengte (m)

LREQ 15 BY1


0

50


80

0

10

20

30

40

50

60

70

Leidinglengte (m)

(Notities)



2. Koelleidingen en Refnets * Maximale koelleidinglengte en hoogteverschillen: MT (Koelen)

Koelleidinglengte tussen condensingunit en de meeste verre afnemer (maximaal 130 m) Koelleidinglengte tussen de eerste en de laatste afnemer (maximaal 50 m) 130 m

50 m

10 m

10 m 130 m 50 m

35 m

LT (Vriezen)

35 m

Koelleidinglengte tussen condensingunit en de meeste verre afnemer (maximaal 70 m) Koelleidinglengte tussen de eerste en de laatste afnemer (maximaal 50 m) 70 m

50 m

10 m

10 m 70 m 50 m

35 m

A (Condensingunit lager gelegen)

35 m

B (Condensingunit hoger gelegen)

* Maximale hoogteverschil tussen de verdampers is 5 meter.

5m

* Als de ZEAS condensingunit zich boven de afnemers bevindt, is het noodzakelijk om elke 5 meter hoogteverschil een oliebocht te monteren in de zuigleiding.

<5m

5m

5m


65



VOORBEELD:

tip: Naast deze uitleg is op het Daikin Extranet het selectieprogramma Refrigeration Xpress beschikbaar waarmee ook direct de leidingdiameters worden berekend. Heeft u nog geen extranet account? Vraag deze aan op www.daikin.nl.

* Koelleidingdiameter hoofdleiding (selectie naar lengte) Hoofdleiding (van condensingunit naar eerste aftakking)

Koelleidinglengte tussen de condensingunit en de afnemer die het verste weg staat tot een maximum van 130 m. totale leidinglengte zuiggasleiding =

Aftakkingen (tussen de aftakkingen vanaf de eerste aftakking en van de aftakkingen naar de verdampers)

50 m Hoofdleiding: Vloeistofleiding 8 - 12 PS 12 x 1 Cu Zuiggasleiding 8 - 12 PS 28 x 1,5 Cu

Uitgangspunten: 1. toepassing (koelen of vriezen) 2. type unit

Uitgangspunten: 1. toepassing (koelen of vriezen) 2. Koelcapaciteit

Kies de hoofdleiding bij de betreffende condensingunit: Koelen Type unit 5 PS / 6 PS 8 PS / 10 PS / 12 PS 15 PS / 20 PS

Vloeistofleiding tot 130 m 12 x 1 Cu 12 x 1 Cu 16 x 1 Cu

Zuiggasleiding tot 130 m 22 x 1 Cu 28 x 1,5 Cu 35 x 1,5 Cu

Vloeistofleiding tot 70 m 12 x 1 Cu 12 x 1 Cu 16 x 1 Cu

Zuiggasleiding tot 70 m 22 x 1 Cu 28 x 1,5 Cu 35 x 1,5 Cu

Vriezen Type unit 5 PS / 6 PS 8 PS / 10 PS / 12 PS 15 PS / 20 PS

Vloeistofleiding 12 x 1 Cu

66


Zuiggasleiding 28 x 1,5 Cu



* Koelleidingdiameter bij de aftakkingen op basis van capaciteit Hoofdleiding (van condensingunit naar eerste aftakking)

voorbeeld:

Aftakkingen (tussen de aftakkingen vanaf de eerste aftakking en van de aftakkingen naar de verdampers)

Vermogen na Refnet 1: 12 kW Vloeistofleiding = 10 x 1 Cu Zuiggasleiding= 18 x 1 Cu

Uitgangspunten: 1. Toepassing (koelen of vriezen) 2. Type unit

Vermogen na Refnet 2: 6 kW

Uitgangspunten: 1. Toepassing (koelen of vriezen) 2. Koelcapaciteit

Vloeistofleiding = 10 x 1 Cu Zuiggasleiding = 16 x 1 Cu

De aftakking van de leiding mag nooit groter zijn dan de hoofdleiding. Koelen Totale capaciteit van de verdampers na de aftakking minder dan 6,0 kW 6,0 tot 9,9 kW 9,9 tot 14,5 kW 14,5 tot 18,5 kW 18,5 tot 25,0 kW 25,0 tot 31 kW meer dan 31 kW

Vloeistofleiding

Zuiggasleiding

6 x 1 Cu

12 x 1 Cu 16 x 1 Cu 18 x 1 Cu 22 x 1 Cu 28 x 1,5 Cu 28 x 1,5 Cu 35 x 1,5 Cu

10 x 1 Cu

12 x 1 Cu

Vriezen Totale capaciteit van de verdampers na de aftakking minder dan 2,3 kW 2,3 tot 4,4 kW 4,4 tot 6,4 kW 6,4 tot 7,8 kW 7,8 tot 10,8 kW 10,8 tot 13,4 kW meer dan 13,4 kW

Vloeistofleiding

Zuiggasleiding

6 x 1 Cu

12 x 1 Cu 16 x 1 Cu 18 x 1 Cu 22 x 1 Cu 28 x 1,5 Cu 28 x 1,5 Cu 35 x 1,5 Cu

10 x 1 Cu

12 x 1 Cu

a

1

b Leidingdiameter (a) of (b) mag niet groter zijn dan (1).

Vloeistofleiding 12 x 1 Cu

Zuiggasleiding 10 x 1 Cu

10 x 1 Cu

6 x 1 Cu

10 x 1 Cu

10 x 1 Cu

6 x 1 Cu

8 kW

6 kW a

28 x 1,5 Cu

3 kW

3 kW b

12 kW 1

18 x 1 Cu

16 x 1 Cu

12 x 1 Cu

16 x 1 Cu

16 x 1 Cu

12 x 1 Cu

8 kW

6 kW

3 kW a

3 kW b 6 kW 1


67


ZEAS Selectie – uitleg in 5 stappen

* Refnets De Refnet sets zijn voorzien van verlopen waardoor deze toepasbaar zijn voor meerdere capaciteiten. De keuze voor het type aftakking wordt bepaald door de koelvraag die bij positie 1 wordt samengevoegd.

Type

KHRQM 22 M 20 T 8

KHRQM 22 M 29 T 8

Koelen

Vriezen

Minder dan 14,5 kW

Minder dan 6,5 kW

De Refnet sets worden compleet geleverd voor de vloeistofleiding, de zuiggasleiding en de bijbehorende isolatie. De correcte vloeistof refnet wordt bepaald door de zuiggasrefnet. Het kan voorkomen dat de aftakking nog aangepast moet worden (bijvoorbeeld naar 18 of 35 mm). De meegeleverde isolatie is alleen geschikt voor airconditio ningtoepassing.

Vloeistofrefnet

1

14,5 tot 18,5 kW

Zuiggasrefnet

a

1

b

1

6,4 tot 7,8 kW

b

a

1

b

KHRQM 22 M 64 T 8

Meer dan 18,5 kW

1

7,8 tot 13,4 kW

a

a b

a

a

1

b

KHRQM 22 M 75 T 8

–

Meer dan 13,4 kW

1

b

a

a

1 b

b

* Inbouwwijze Refnet Zuiggasleiding Refnet montage 90° naar boven om te voorkomen dat olie direct in de verdamper loopt.

Vloeistofleiding Refnet montage vlak (+/- 15°) om een gelijkmatige verdeling te krijgen. 90°

+15° -15°

Inbouwpositie Refnet:

* Minimale afstand tussen de Refnets om gasvorming te voorkomen Minimaal 1 m tussen twee aftakkingen Minimaal 0,5 m

68

Minimaal 0,5 m voor bochten




* Toepassen van verdelers/verzamelaars (headers) Het toepassen van verdelers (headers) is mogelijk onder de volgende condities: • De selectie is gebaseerd op het totaal van de aangesloten koelvermogens. • Koelvermogens mogen niet onder de opgegeven waarde komen in verband met de olieretour. • Na de verdeler mogen er geen refnets meer gebruikt worden. • De leidinglengte tussen de verdeler en de verdamper mag niet groter zijn dan 50 meter. • De vloeistofverdeler moet horizontaal gemonteerd worden ter voorkoming van flashgas. • De zuiggasverzamelaar moet verticaal gemonteerd worden i.v.m. de olieretour. • Het drukverlies van de verdeler bedraagt ongeveer het equivalent van 10 meter leiding. Model Koelen

Zuiggasleiding Vloeistofleiding

Totale aansluitwaarde Minimale aansluitwaarde Totale aansluitwaarde Minimale aansluitwaarde Diameter Diameter

Zuiggasverzamelaar

Diameter

Vloeistofverdeler

Diameter

Vriezen

kW kW kW kW mm mm

KHRQM 22 M 29 H 8 6,0 tot 9,9 9,9 tot 14,5 0,71 2,3 tot 4,4 4,4 tot 6,4 1,26 16 18 10 10

KHRQM 22 M 64 H 8 14,5 tot 18,5 1,10 6,4 tot 7,8 2,00 22 10

KHRQM 22 M 75 H 8 18,5 tot 25,0 25,0 tot 31,0 2,15 7,8 tot 10,8 10,8 tot 13,4 3,82 28 28 10 12

• Header montagewijze De aansluitingen op de zuiggasheader dienen aan de bovenzijde gemaakt te worden i.v.m. de olieretour.

De aansluitingen op de vloeistofheader dienen aan de onderzijde gemaakt te worden om een gelijkmatige verdeling van het koudemiddel te realiseren.

* Isolatie Zowel de zuiggasleiding als de vloeistofleiding dienen geïsoleerd te worden. Dit houdt verband met de onderkoeling van het koudemiddel: • Minimale vloeistoftemperatuur: 0 °C (koelen) -10 °C (vriezen). • Minimale zuiggastemperatuur: -20 °C (koelen) -40 °C (vriezen).

Advies: Om de olieretour zo min mogelijk weerstand te geven, adviseren wij horizontale leidingen op afschot te leggen en bij hoogteverschillen van meer dan 5 meter oliebochten toe te passen. Bij vriesinstallaties adviseren wij Refnets met dezelfde isolatie te isoleren in verband met de dampdichtheid.


69



3. Selectie van de appendages a) Verdampers De minimale capaciteit die aangesloten dient te worden bedraagt voor het koelen 2,0 kW en voor het vriezen 1,6 kW. Het minimale aangesloten vermogen per afnemer is 0,68 kW voor het koelen en 0,51 kW voor het vriezen. Selectiecriteria • Afpersdruk minstens 25 bar (R-410A) • Thermostatische expansieventielen met uitwendige drukvereffening toepassen of elektronische expansieventielen • Elektrische ontdooiing bij vriezen toepassen • Doorstroming batterij van boven naar beneden (Indien hier problemen zijn, is het mogelijk de cyclus van de olieretour te wijzigen met setting 2-19, zie service manual). • Hoogteverschil tussen de verdampers onderling maximaal 5 meter. • Minimale capaciteiten controleren

Verdamper inlaat Verdamper inlaat

Alleen met verhoogde olieretourcyclus toegestaan

Verdamper uitlaat

Verdamper uitlaat Verdamper uitlaat

Verdamper inlaat

b) Filterdrogers, kijkglazen en kogelkranen Filterdrogers Filterdrogers kunnen op twee manieren worden toegepast: één grotere filterdroger in de hoofdleiding of voor elke afnemer een eigen filterdroger.

Vloeistofleiding

Zuiggasleiding

70


Vloeistofleiding

Zuiggasleiding



Selectiecriteria • Uitvoering R-410A • Maximale werkdruk > 38 bar • Drogervermogen moet toereikend zijn voor koudemiddelinhoud

Mogelijkheid 1 bij centrale filterdrogers Type

Mogelijkheid 2 • Drogervermogen moet toereikend zijn voor koudemiddelinhoud •A ndere fabrikaten toegestaan mits deze aan de selectiecriteria voldoen

Aanbevolen filterdroger

LREQ 5 BY1 LREQ 6 BY1

Danfoss DML 083

LREQ 8 BY1 LREQ 10 BY1 LREQ 12 BY1

Danfoss DML 163

LREQ 15 BY1 LREQ 20 BY1

Danfoss DML 164

Zuiggasfilter • Eén grotere filterdroger in de hoofdleiding

Vloeistofleiding

Zuiggasleiding

Selectiecriteria • Het zuiggasfilter wordt gemonteerd in de hoofdzuiggasleiding vlak voor de ZEAS of Conveni-Pack unit. • Het zuiggasfilter moet zodanig gemonteerd worden dat er geen olie in kan achterblijven. • Het filter kan na een tot twee maanden worden verwijderd zonder vervanging om extra drukverlies te voorkomen. Mochten er later werkzaamheden aan het koelsysteem plaatsvinden, dan dient het filter er weer ingezet te worden. • Het gebruik van kogelkranen voor en na het filter is dan ook te adviseren. • Aanbeveling: Danfoss DCR48 met filterbox 48-F of gelijkwaardig

Zuiggasfilters zo monteren dat er geen olie in kan blijven staan.

90 - 45°

Kijkglas • In de ZEAS condensingunit is een kijkglas gemonteerd om de installatie te kunnen controleren. Het wordt aanbevolen om in de installatie ook enkele kijkglazen te monteren zodat er controle kan plaatsvinden vlak voor het expansieventiel. Wij adviseren om minimaal een kijkglas te monteren bij de afnemer die het verste weg zit. • Uitvoering R-410A • Maximale werkdruk ≥ 38 bar • Aanbeveling: Danfoss SGH of gelijkwaardig

Kogelkranen De gebruikte kogelkranen dienen geschikt te zijn voor R-410A. • Aanbeveling: Danfoss GBC of gelijkwaardig


71



c) Expansieventielen TU / TC - Thermostatische expansieventielen De functie van een thermostatisch expansieventiel wordt bepaald door drie fundamentele drukken: de voelerdruk, de verdampingsdruk en de veerdruk. Wanneer het expansieventiel regelt, ontstaat er een evenwicht tussen de voelerdruk op de ene zijde en de verdampersdruk plus veerdruk op de andere zijde van het membraam. Met behulp van de veer wordt de overhitting ingesteld.

Selectiecriteria •G eschikt voor R-410A •Z owel elektronische (EEV) als thermostatische ventielen (TEV) toepasbaar • E lektronische ventielen alleen toepasbaar met minimaal twee afnemers •B ij gebruik van EEV adviseren wij de leiding van de aftakking naar het EEV één maat groter te kiezen in verband met de stromingssnelheid. Zie voor de juiste selectie de selectieschema's van de leverancier.

Onderkoeling ∆ TU Condensatietemperatuur 20° C 25° C 30° C 30° C 35° C 40° C 45° C 50° C 55° C

-45° C 31 K 31 K 32 K 32 K 32 K 33 K 34 K 34 K

-40° C 28 K 29 K 29 K 30 K 30 K 31 K 31 K 32 K

-35° C 26 K 26 K 27 K 27 K 28 K 29 K 29 K 30 K

-30° C 23 K 26 K 27 K 27 K 28 K 29 K 29 K 30 K

-25° C 20 K 21 K 22 K 23 K 23 K 24 K 25 K 27 K

Verdampingstemperatuur -20° C -15° C -10° C -10° C 18 K 15 K 13 K 19 K 16 K 14 K 19 K 17 K 15 K 20 K 18 K 16 K 21 K 19 K 17 K 22 K 21 K 19 K 24 K 22 K 20 K 25 K 23 K 22 K

-5° C 11 K 12 K 13 K 14 K 16 K 17 K 18 K 20 K

0° C 9K 10 K 11 K 12 K 14 K 15 K 17 K 18 K

5° C 6K 8K 9K 10 K 12 K 14 K 15 K 17 K

10° C 4K 6K 7K 9K 10 K 12 K 14 K 16 K

Vloeistoftemperatuur ZEAS condensingunit – verdampingstemperatuur ZEAS condensingunit. In de basis wordt de gemiddelde waarde bij normaal gebruik van de vloeistoftemperatuur 18 bar = 30 °C. Bepaal aan de hand van de tabel de onderkoeling bij T = 30 °C. Let op de correctiefactor van de fabrikant bij de selectie van het ventiel.

d) Magneetkleppen Selectiecriteria • Maximale openingsdrukverschil: ≥ 35 bar • Drukval over het ventiel mag niet te laag zijn, dit voor een stabiele werking • Overdimensioneren wordt dus afgeraden • Aanbeveling: Danfoss EVR/EVRH met 20W spoel.

72




4. Elektrische bekabeling a) Voedingsspanning • Kabel minimaal 6 mm2, afhankelijk van de lengte door de elektro-installateur te bepalen. • De printplaat controleert het draaiveld van de voeding. • Indien het draaiveld niet klopt, volgt storing U1. In dit geval de fases L1 en L3 omdraaien. • Controleer de afzekering volgens de geldende voorwaarden en de in de tabel opgegeven waarden.

b) Uitgang X2M • 240V wisselspanning (spanningsvoerend, dus NIET potentiaalvrij) • Maximale Amperage 0,5 A • P1/P2 wordt toegepast voor de vrijgave van de magneetventielen voor de olieretourcyclus • Kabeldikte: 0,75 mm2 tot 1,25 mm2 afhankelijk van de lengte (NEN1010)

Alarm en storingsmelding C = gecombineerde nul C1 = alarmuitgang (240V) W1 = storingsmelding (240V)

X2M C C1 W1

Alarmmelding Storingsmelding

Magneetklepvrijgave De uitgangen P1/P2 dienen altijd gescheiden te worden van de magneetklepspoelen. Daarvoor dient een centrale schakelaar te worden gebruikt of per locatie een hulprelais. Deze uitgang is belangrijk voor de olieretourcyclus, de aanloopregeling en de pumpdown (240V). De oliespoeling is standaard ingesteld op elke 40 minuten.

X2M P1 P2

L

Ruimtetemp. 1 Magneetventiel 1

Ruimtetemp. 2 Magneet ventiel 2

N


73



c) Ingang X3M • 16 V gelijkspanning • Kabeldiameter 0,75 mm2 tot 1,25 mm2 • Maximale kabellengte 100 m • Toepassen met een potentiaalvrij contact

Remote control (vrijgave) • Om gebruik te maken van de ingang X3M moet de hoofdstuurschakelaar op REMOTE staan. Contact 1-2 aansluiten op een potentiaalvrij contact om op afstand de vrijgave te kunnen regelen.

X3M 1

2

Remote Control

Aanpassen verdampingsdrukregeling • Dit geeft de mogelijkheid om bijvoorbeeld gedurende de nacht de verdampingstemperatuur(druk) tijdelijk te verhogen tussen 0 en 3 K. In Setting 2-11 dient u de instellingen aan te passen. Dit contact kan bijvoorbeeld worden aangesloten op de eindcontacten van de nachtafdekkingen. Ingangen

Contact A-C aangesloten op een potentiaalvrij contact.

A5p A

B

C

Controle

d) Externe communicatie (F1/F2-buskabel: alleen optioneel toepasbaar met ST controller en de koelmeubel interface) • 16 V gelijkspanning • Voor communicatie met de Booster(s) – maximaal 2 Boosters • Afgeschermde kabel toepassen 0,75 mm2 – 1,25 mm2

74




5. Berekening van de koudemiddelinhoud Het programma Refrigeration Xpress, dat u kunt downloaden van het Daikin Extranet, rekent voor u de exacte vulling uit. Hiervoor dient u wel de werkelijke leidinglengtes in te voeren. Indien u niet over dit programma beschikt, kunt u met onderstaande tabellen een schatting maken.

a) Koudemiddelinhoud af fabriek Type Koudemiddelinhoud af fabriek (R-410A)

5 - 6 PS 5,2 kg

8 - 10 - 12 PS 7,9 kg

vloeistofleiding x vloeistofleiding x vloeistofleiding x vloeistofleiding x

15 - 20 PS 11,5 kg

0.19 kg / m 0.12 kg / m 0.06 kg / m 0.023 kg / m

= „ “ kg = „ “ kg = „ “ kg = „ “ kg + = „ “ kg

Koelmeubel

Q < 5 kW 5 kW ≤ Q < 10 kW 10 kW ≤ Q < 15 kW 15 kW ≤ Q < 20 kW 20 kW ≤ Q < 25 kW 25 kW ≤ Q < 30 kW 30 kW ≤ Q < 35 kW 35 kW ≤ Q < 40 kW Q ≥ 40 kW

=> 0,00 kg => 1,80 kg => 1,26 kg => 0,322 kg

Verdamper 1: 8 kW => 1,2 kg Verdamper 2: 6 kW => 1,2 kg

Bijvullen koudemiddel

MT 1,2 kg 2,3 kg 3,4 kg 4,6 kg 5,9 kg 7,0 kg 8,2 kg 9,7 kg 11,0 kg

Vloeistofleiding 0 m x 0,19 kg/m 15 m x 0,12 kg/m 21 m x 0,06 kg/m 14 m x 0,023 kg/m => 3,382 kg

c) Extra toe te voegen koudemiddel afhankelijk van de aangesloten koelmeubels of verdampers Koelcapaciteit *

LREQ 12 BY1 Koudemiddelinhoud af fabriek => 7,9 kg

b) Extra toe te voegen koudemiddel afhankelijk van de leidinglengtes en diameters totale lengte 16 mm totale lengte 12 mm totale lengte 10 mm totale lengte 6 mm

VOORBEELD:

Verdamper

LT 1,4 kg 3,2 kg 5,2 kg

Koelmeubel 1: 3 kW => 1,2 kg 0,6 kg 1,2 kg 1,7 kg 2,3 kg 3,0 kg 3,5 kg 4,1 kg 4,9 kg 5,5 kg

Koelmeubel 2: 3 kW => 1,2 kg => 4,8 kg

Uitgangspunten voor de koelcapaciteit van de meubels = Koelen -10 °C, Vriezen -35 °C. Uitgangspunt voor de koelcapaciteit van de verdampers = 10 K

d) Extra toe te voegen koudemiddel afhankelijk van het type ZEAS condensingunit Type Extra koudemiddel (R-410A)

5 - 6 PS 1,0 kg

8 - 10 - 12 PS 3,0 kg

=> 3,0 kg

15 - 20 PS 3,5 kg

De opgegeven hoeveelheid is vast en afhankelijk van het type.

3 kW 15 m

9m

12 x 1 Cu

10 x 1 Cu

8m

7m

10 x 1 Cu

6 x 1 Cu

10 x 1 Cu

10 x 1 Cu

2m

2m 8 kW

= benodigde extra kg koudemiddel (op één cijfer achter de komma)

6 x 1 Cu

=> 11,2 kg

7m 6 kW 3 kW

e) Extra toe te voegen koudemiddel afhankelijk van de toepassing

mogelijke correctievulling e) = 4,8 kg x 0,1 = 0,48 kg => ≤ 0,48 kg

• Extra koudemiddel wordt toegevoegd als het kijkglas in de condensingunit tijdens normaal bedrijf niet helder wordt en waardoor mogelijk “flashgas” ontstaat vlak voor de ventielen. • Vult u niet te snel bij, maar laat de installatie eerst enige tijd draaien. • De extra toevoeging mag niet meer dan 10% van de toegevoegde inhoud van positie C zijn. Dit heeft te maken met het feit dat de inhoud van de koelmeubels niet altijd bekend is.

totaal bijvullen = 11,2 kg totaal inhoud van het systeem = 19,1 kg


75


Booster Selectie – uitleg in 5 stappen.

1. Berekening werkelijke koelcapaciteit en opgenomen vermogen van de Booster • Bepaal de koelcapaciteit afhankelijk van de omgevingstemperatuur en de verdampingstemperatuur LCBKQ Omgevingstemperatuur Koelcapaciteit (W) / opgenomen vermogen (W) bij verdampingstemperatuur

° C -20° C -25° C -30° C -35° C -35° C -40° C -45° C

20 6.620 / 2.750 5.270 / 2.340 4.120 / 2.010 3.350 / 1.680 2.450 / 1.600 1.850 / 1.530

27 6.620 / 2.750 5.270 / 2.340 4.120 / 2.010 3.350 / 1.680 2.450 / 1.600 1.850 / 1.530

3 AV1 32 6.620 / 2.750 5.270 / 2.340 4.120 / 2.010 3.350 / 1.680 2.450 / 1.600 1.850 / 1.530

38 38 6.250 / 2.750 4.950 / 2.340 3.850 / 2.010 3.110 / 1.680 2.480 / 1.600 1.770 / 1.530

43 6.040 / 2.750 4.760 / 2.340 3.690 / 2.010 2.950 / 1.680 2.190 / 1.600 1.720 / 1.530

Voorbeeld: Benodigde verdampingstemperatuur

-35° C Buitentemperatuur = 38°C => 3 ,11 kW Nominale koelcapaciteit => 1 ,68 kW Nominale opgenomen vermogen

Uitgangspunt: oververhitting 10 K op 1 m zuiggaslengte tussen Booster en koelmeubel/verdamper, bij een ZEAS verdampingstemperatuur voor koelen.

• Vermenigvuldig de koelcapaciteit met de correctiefactor voor vrieszuigleiding en verdampingstemperatuur van de ZEAS: Koelcapaciteit x

correctiefactor 1 x (vries-zuiggasleiding)

correctiefactor 2 = werkelijke koelcapaciteit (verdampingstemperatuur)

Correctiefactor 1: 20 m vries-zuiggasleiding

Correctiewaarde van de Booster koelcapaciteit (%) 100

=> Correctiefactor 1 = 0,9

90 80 70 60

1

10

20

30

Leidinglengte tussen Booster en laatste vriesverdamper (m)

Correctiefactor 2: -10°C verdampingstemperatuur van de ZEAS condensingunit

Correctiewaarde van de Booster koelcapaciteit (%) 110 100

=> Correctiefactor 2 = 1,0

90 80 70 -20

-15

-10

-5

0

5

10

Verdampingstemperatuur van de ZEAS condensingunit (° C)

3,11 kW x 0,9 x 1,0 = 2,80 kW Werkelijke koelcapaciteit = 2,80 kW

76




• Berekening werkelijk opgenomen vermogen afhankelijk van de verdampingstemperatuur van de ZEAS condensingunit:

voorbeeld:

Opgenomen elektrische vermogen x correctiefactor 3 = werkelijk opgenomen vermogen

Nominale opgenomen vermogen

Correctiefactor 3:

=> 1,68 kW

Correctiewaarde van het elektrische opgenomen vermogen (%) 130 120 110 100 90 80 70 60 -20

-10°C verdampingstemperatuur van de ZEAS condensingunit Correctiefactor 3 = 1,0

Verdampingstemperatuur -15

-10

-5

0

5

1,68 kW x 1,0 = 1,68 kW

10 van de ZEAS condensingunit (°C)

Werkelijk opgenomen vermogen = 1,68 kW

• Berekening van de noodzakelijke belasting van de ZEAS condensingunit: De 1,5-voudige vriescapaciteit van de Booster moet door de ZEAS condensingunit opgebracht worden. De benodigde capaciteit van de Booster moet dus vermenigvuldigd worden en in het totale vermogen van de ZEAS condensingunit worden meegenomen. Het selectieprogramma Refrigeration Xpress houdt hier rekening mee in de berekening. Booster

Nominale koelcapaciteit Booster => 3,11 kW 3,11 kW x 1,5 = 4,67 kW

ZEAS

Extra benodigde capaciteit van de ZEAS condensingunit = 4,67 kW x 1,5

=

Booster nominale capaciteit x 1,5 (1 kW Booster capaciteit

= =

benodigde ZEAS capaciteit 1,5 kW ZEAS capaciteit)


77



2. Koelleidingen en Refnets • Maximale leidinglengte en hoogteverschil De leidinglengte tussen de eerste aftakking en het verst gepositioneerde vriesmeubel mag maximaal 50 meter bedragen.

130 m

10 m

50 m

De leidinglengte tussen de eerste aftakking en de verst gepositioneerde Booster mag maximaal 30 meter bedragen.

Zuiggasleiding Koelen

• Maximale hoogteverschil tussen de verdampers is 5 meter.

5m

• De zuiggasleiding van de Booster naar de ZEAS altijd voorzien van een bocht zodat er geen olie kan teruglopen in de Booster bij stilstand. > Zuiggasleiding vriezen

Zuiggasleiding Vriezen

• I ndien de Booster boven de koelmeubels is geplaatst, dient om de 5 meter een oliebocht te worden gemonteerd. Hetzelfde geldt voor het hoogteverschil tussen de Booster en de ZEAS. Indien de ZEAS boven de Booster staat, moeten om de 5 meter oliebochten worden gemonteerd.

5m

5m

• Aftakkingen altijd naar boven gemonteerd aansluiten in verband met de olieterugloop.

Maat zuiggasleiding vriezen

• Inbouw Refnet Refnet in de zuiggasleiding 90° naar boven monteren in verband met de olieterugloop. 90°

Refnet in de vloeisstofleiding vlak monteren of binnen 15° naar beneden of naar boven om een gelijkmatige verdeling te krijgen van het koudemiddel.

+15° -15°

• Leidingisolatie Bij de Booster dienen alle leidingen geïsoleerd te worden in verband met de onderkoeling van het koudemiddel. De bij de Refnets meegeleverde isolatie is alleen geschikt voor airconditioning en dient dus extra nageïsoleerd te worden.

Opmerking: Voor zover mogelijk leiding op afschot of oliebochten toepassen i.v.m. een goede olieretour.

• Leidingdimensionering • Bepalen van de leidingdiameter tussen de aftakking en het vriesmeubel. Als slechts één vriesmeubel wordt aangesloten, wordt de diameter bepaald op: zuiggasleiding 16 mm en vloeistofleiding 6 mm. • Na een aftakking de zuiggasleiding verjongen naar 12 mm, de vloeistofleiding blijft 6 mm. • Toe te passen Refnet: KHRQM22MT8

78


1

a b

Let op: Leidinglengte a of b mag niet groter zijn dan 1



3. Selectie van de appendages a) Verdampers De minimale capaciteit die aangesloten dient te worden, bedraagt voor het vriezen 0,63 kW. Het minimaal aangesloten vermogen per afnemer is 0,43 kW voor het vriezen. Selectiecriteria • Afpersdruk minstens 25 bar (R-410A) • Thermostatische expansieventielen met uitwendige drukvereffening toepassen of elektronische expansieventielen • Elektrische ontdooiing bij vriezen toepassen • Doorstroming batterij van boven naar beneden (Indien hier problemen zijn, is het mogelijk de cyclus van de olieretour te wijzigen met setting 2-19, zie service manual) • Hoogteverschil tussen de verdampers onderling maximaal 5 meter. • Minimale capaciteiten controleren

Verdamper inlaat Verdamper inlaat

Alleen met verhoogde olieretourcyclus toegestaan

Verdamper uitlaat

Verdamper uitlaat Verdamper uitlaat

Verdamper inlaat

b) Filterdrogers, kijkglazen en kogelkranen

Filterdrogers kunnen op twee manieren worden toegepast: één grotere filterdroger in de hoofdleiding of voor elke afnemer een eigen filterdroger. Kijkglazen en kogelkranen kunnen afhankelijk van de behoefte worden toegepast. Selectiecriteria • Uitvoering R-410A • Maximale werkdruk ≥ 38 bar


79



c) Expansieventielen TU / TC - Thermostatische expansieventielen De functie van een thermostatisch expansieventiel wordt bepaald door 3 fundamentele drukken: de voelerdruk, de verdampingsdruk en de veerdruk. Wanneer het expansieventiel regelt, ontstaat er een evenwicht tussen de voelerdruk op de ene zijde en de verdampersdruk plus veerdruk op de andere zijde van het membraam. Met behulp van de veer wordt de overhitting ingesteld.

Selectiecriteria • Geschikt voor R-410A •Z owel elektronische (EEV) als thermostatische ventielen (TEV) toepasbaar • E lektronische ventielen alleen toepasbaar met minimaal twee afnemers •B ij gebruik van EEV adviseren wij de leiding van de aftakking naar het EEV één maat groter te kiezen in verband met de stromingssnelheid. Zie voor de juiste selectie de selectieschema's van de leverancier.

Onderkoeling ∆ TU Verdampingstemperatuur ZEAS condensingunit -5° C 0° C 23 K 21 K 19 K 24 K 22 K 20 K 25 K 23 K 21 K 26 K 24 K 22 K 27 K 26 K 24 K 29 K 27 K 25 K 30 K 28 K 27 K

Vloeistoftemperatuur ZEAS condensingunit 20° C 25° C 30° C 30° C 35° C 40° C 45° C 50° C

-20° C 28 K 29 K 29 K 30 K 31 K 32 K 34 K

-15° C 25 K 26 K 27 K 28 K 29 K 31 K 32 K

-10° C -10° C

55° C

35 K

33 K

32 K

30 K

28 K

5° C 16 K 18 K 19 K 20 K 22 K 24 K 25 K

10° C 14 K 16 K 17 K 19 K 20 K 22 K 24 K

27 K

26 K

In de basis wordt de gemiddelde waarde bij normaal gebruik van de vloeistoftemperatuur 18 bar = 30 °C. Bepaal aan de hand van de tabel de onderkoeling bij T = 30 °C. Let op de correctiefactor van de fabrikant bij de selectie van het ventiel.

d) Magneetkleppen Selectiecriteria • Maximale openingsdrukverschil: ≥ 35 bar • Drukval over het ventiel mag niet te laag zijn, dit voor een stabiele werking • Overdimensioneren wordt dus afgeraden • Aanbeveling: Danfoss EVR/EVRH met 20W spoel.

80




4. Elektrische bekabeling a) Elektrische voeding • Voeding: 230 V / 50 Hz • Nominale stroomopname 10,5 A • Afzekering 16A

b) Uitgang X1: vrijgave magneetklep

X2M S1 S2

• 230 V wisselspanning • 0,5 A opgenomen stroom • S1 / S2 magneetklep vrijgave • Bekabeling: 0,75 mm2 – 1,25 m2 • Maximale lengte 130 m

L

De uitgang S1/S2 moet altijd voor de sturing van de magneetklep worden gebruikt. Omdat dit een spanningsvoerend contact is, dient er altijd een relais ingebouwd te worden.



N

c) Ingang X2 • 16 V gelijkspanning • Bekabeling: 0,75 mm2 – 1,25 m2 • Maximale lengte 130 m

Vrijgave • T1 en T2 worden door een externe thermostaat gestuurd voor vrijgave van de Booster (compressorschakeling) • Bij drukregeling wordt T1/T2 overbrugd (pumpdown principe)

T1 T2

Afstandsbediening X3M 1

2

Via de contacten 1 en 2 kan d.m.v. een potentiaalvrij contact de Booster in/uitgeschakeld worden. De hoofdschakelaar dient dan wel op REMOTE te staan.

Afstands bediening

d) Communicatiebedrading • T1/F2 communicatiekabel tussen ZEAS en Booster • 16 V gelijkspanning • Afgeschermde kabel toepassen • Bekabeling: 0,75 mm2 – 1,25 m2 De communicatie tussen de Booster en de ZEAS kan alleen met de officiële software functioneren. LED H6P geeft aan dat de communicatie tussen de Booster en de ZEAS storingsvrij is.

Indoor-Bus

Booster

Booster

F1 F2

F1 F2


81



5. Berekening van de koudemiddelinhoud a) Toe te voegen koudemiddel afhankelijk van de leidinglengte

voorbeeld: Vloeistofleiding

Totale lengte vloeistofleiding 6 mm x 0,0223 kg/m = kg 20 m x 0,023 kg / m => 0,46 kg

b) Toe te voegen koudemiddel afhankelijk van de aangesloten vriesmeubels of verdampers Bijvullen koudemiddel Capaciteit *

Vriesmeubel

Verdamper

Q < 5 kW

LT 1,4 kg

0,6 kg

* Uitgangspunten voor de koelcapaciteit van de meubels en verdampers = vriezen (LT) -35° C

Bij buitenopstelling, lange stilstand of beperkt gebruik wordt geadviseerd om de carterverwarming in te schakelen via dipswitch (DS1-2).

82


=> 0,46 kg Vriesmeubel 1: 2,8 kW => 1,4 kg => 1,4 kg

Benodigde bijvulling: = 1,86 kg

Plug & play condensingunit

CCU Serie 1 Maatschetsen / technische specificaties

Maatschets 545 1 Soldeerverbinding vloeistofleiding 2 Soldeerverbinding zuiggasleiding 3 Opening kijkglas 4 Werkschakelaar 5 Doorvoer voedingskabel onder Ø 25 6 Doorvoer voedingskabel boven Ø 25 7 Montageplaat afsluiters

430 400 7 Bovenaanzicht

Detail A

828

887

4 3

6 1

489

5 2

131 72 Detail A Doorsnede

Vooraanzicht

Achteraanzicht

Technische specificaties Koelen Type Compressor type Opgenomen vermogen Opgenomen Amperage Afmetingen Gewicht Luchthoeveelheid Geluidsdruk Koudemiddel Elektrische aansluitingen Koelleidingmaten Inhoud vloeistofvat


Op 10 m vrije veld

kW A mm kg m3/h dB(A)

mm l

0050 M1 SC 10 MLX 0,60 3,95

0088 M1 SC 18 MLX 0,90 4,70 485 x 865 x 345 46 1.910 29 R-404A 230 V / 1~ / 50 Hz 6,4 - 9,5 1,2

Vriezen Type Compressor type Opgenomen vermogen Opgenomen Amperage Afmetingen Gewicht Luchthoeveelheid Geluidsdruk Koudemiddel Elektrische aansluitingen Koelleidingmaten Inhoud vloeistofvat


Op 10 m vrije veld


mm l

0075 L1 SC 18 CLX 0,70 4,28 485 x 865 x 345 46 1.910 30 R-404A 230 V / 1~ / 50 Hz 6,4 - 9,5 1,2


83


CCU Serie 1 Aansluitschema / capaciteitstabellen

Aansluitschema JEHCCU 0050 M1 / 0075 L1 Isolatie 230 V 1~ 50 Hz 230 V 1~ 50 Hz

L1

T1

IsolatieL1

L1 N

T2 T1 T3 T2

L2 L1 L3 L2

T3

L3

N E

bruin Zekering (F1) 3,15 A

bruin

L3

E

Zekering (F1) 3,15 A

L1

L3 T3

L1 T1

T3

T1

C1

L

bruin Relais 10 Relais 10 12 Compressor M

12

14

M

E

C

E

bruin

zwart Drukschakelaar zwart

StartCondensator zwart StartCondensator

S C

bruin

blauw

11 13

bruin C1

LP(A)

C1

blauw

grijs zwart

S Compressor

L2 T2 zwartT2 Drukschakelaar

11 13

14

31 32 32

grijs

bruin

L2 bruin

C1

bruin

blauw

C1 = Contact bruin

31

C1 C1 L

blauw

C1 = Contact

zwart Verwarming

DualDrukschakelaar P

DualDrukschakelaar

P zwart

A

P> LP(A) P> P< HP(C) P< HP(C)

AVentilator

zwartA1 M 1~ Ventilator C1 ContactA1 groen/geel M 1~ C1 Ventilator- ContactA2 blauw blauw blauw Condensator A2 blauw VentilatorN1 N2 blauw blauw blauw Condensator blauw tussen punt Opmerking: thermostaat of ander externe sturing (potentiaalvrij) Anmerkung: Punkt anschließen N1 HP(C) und A1 entfernen, N2an Verdampferthermostat groen/geel Verwarming

HP(C) en A1 aansluiten

Anmerkung: Punkt HP(C) und A1 entfernen, an Verdampferthermostat anschließen

Aansluitschema JEHCCU 0088 M1 Isolatie

L1

T1

IsolatieL1

L1 N

T2 T1 T3 T2

L2 L1 L3 L2

T3

L3

N E

bruin


bruin

L3 L3 T3

E

C1

L1 T1

C1 T3

5

2

4

1

blauw blauw

4

bruin

C1

C1

31 32

Compressor Werkingscondensator M S Compressor M

bruin groen/geel

C

ES

C

E

groen/geel

bruin C1

LP(A)

C1

DualDrukschakelaar

zwartT2 blauw

bruin

Drukschakelaar zwart

blauw

bruin

zwart Drukschakelaar

1 StartCondensator

StartCondensator Werkingscondensator

L2 T2

32

L

bruin

L2 bruin

C1

T1 2

C1 = Contact bruin

31

C1L

5

C1 = Contact


L1

P

A

P

DualDrukschakelaar zwart

zwart AVentilator M A1 1~ Ventilator ContactA1 groen/geel M 1~ Ventilator A2 CondensatorContact blauw blauw Ventilator blauw A2 Condensator N2 blauw blauw blauw

Verwarming

P> LP(A) P> P< HP(C) P< HP(C)

zwart

groen/geel Verwarming

zwart zwart

230 V 1~ 50 Hz 230 V 1~ 50 Hz

blauw N1 blauw

C1 C1

Anmerkung: Punkt N1 HP(C) und A1 entfernen, N2an Verdampferthermostat anschließen (macht der Satz Sinn? Sieht irgendwie nach falscher Übersetzung aus)

Opmerking: thermostaat ander externe sturing (potentiaalvrij) Anmerkung: Punkt HP(C) und A1of entfernen, an Verdampferthermostat anschließen tussen punt HP(C) en A1(macht aansluiten der Satz Sinn? Sieht irgendwie nach falscher Übersetzung aus)

Koudemiddel R-404A Koelen JEHCCU Omgevingstemperatuur Koelcapaciteit (W)/ Opgenomen vermogen (W) bij verdampingstemperatuur

°C 0° C -5° C -10° C -15° C -25° C -30° C

0050 M1 32 1.330 / 679 1.085 / 633 871 / 590 686 / 548 – –

27 1.500 / 654 1.254 / 611 1.037 / 570 851 / 530 – –

38 1.179 / 710 937 / 661 725 / 614 543 / 569 – –

27 2.321 / 1.073 1.952 / 993 1.619 / 918 1.320 / 847 – –

0088 M1 32 2.126 / 1.094 1.782 / 1.011 1.478 / 933 1.214 / 859 – –

38 1.896 / 1.118 1.579 / 1.031 1.302 / 949 1.065 / 871 – –

Vriezen JEHCCU Omgevingstemperatuur Koelcapaciteit (W)/ Opgenomen vermogen (W) bij verdampingstemperatuur

°C -20° C -25° C -30° C -35° C -40° C -45° C

27 995 / 802 815 / 718 650 / 638 500 / 564 365 / 494 245 / 430

Koelcapaciteit ±10 %, gebaseerd op: oververhitting = 10 K - onderkoeling = 0 K (EN 13215)

84


0075 L1 32 895 / 820 721 / 734 562 / 653 418 / 577 289 / 506 175 / 440

38 779 / 840 614 / 752 464 / 670 329 / 592 209 / 520 452 / 104



Maatschets 707 1 Soldeerverbinding vloeistofleiding 2 Soldeerverbinding zuiggasleiding 3 Opening kijkglas 4 Werkschakelaar 5 Doorvoer voedingskabel onder Ø 25 6 Doorvoer voedingskabel boven Ø 25 7 Montageplaat afsluiter

478

448

7

Detail A

Bovenaanzicht

1051

4

1109

6 599 649

5

1

3

2 90 Vooraanzicht

150 zie Detail A

Doorsnede

Achteraanzicht



Op 10 m vrije veld


0150 M1 | M3 MTZ 18-5V | 4F 1,30 6,60 | 2,70 82 3.040 37

0225 M1 | M3 MTZ 28-5V | 4V 2,00 10,90 | 4,00 649 x 1.109 x 478

0300 M1 | M3 MTZ 36-5V | 4V 2,80 15,00 | 4,90 89 2.620

36 R-404A / R-134a / R-407C 230 V / 1~ / 50 Hz | 400 V / 3~ / 50 Hz 9,5 - 12,7 4,2

mm l

37

9,5 - 15,9



Op 10 m vrije veld


mm l

0175 L1 | L3 NTZ 48-5VM | 4VM 1,20 4,4 | 2,1

0225 L1 | L3 NTZ 68-5VM | 4VM 2,00 9,2 | 3,4 649 x 1.109 x 478

86 3.040 35

92 2.620 38 R-404A 230 V / 1~ / 50 Hz | 400 V / 3~ / 50 Hz 9,5 - 15,9 4,2


85

Vriezen



Aansluitschema Voeding L1

N

T1

L1

T2

L2

T3

L3

L1

bruin ZEKERING

N

11 E L1 C1 T1 Start-Relais blauw

geel/groen

5

C1

L2

31

C1 T2

32

zwart

bruin

bruin

2 1 1 blauw

4

4

blauw

WerkingsCondensator blauw P(R) A(S) bruin

HD(A)

Ventilatorsnelheidsregeling

ND(C)

bruin

zwart

StartCondensator

blauw

2

PS PS2

P DualDruk schakelaar P

rood blauw

geel/ groen

17

Thermostaat extern

Ventilator 1

bruin 18

bruin

zwart

A1 Condensator

compressor -FH (hermetisch) C E

A2

C1 compressor contact

blauw

geel/groen

blauw Carterverwarming

blauw

Condensatorventilator

Koudemiddel R-404A Koelen JEHCCU Omgevingstemperatuur Koelcapaciteit (W)/ Opgenomen vermogen (W) bij verdampingstemperatuur

°C 0° C -5° C -10° C -15° C -20° C -25° C -30° C

27 3.496 / 1.444 2.859 / 1.339 2.287 / 1.237 1.780 / 1.137 1.338 / 1.040 961 / 945 649 / 853

0150 M1 | M3 32 3.204 / 1.495 2.601 / 1.385 2.062 / 1.276 1.589 / 1.169 1.180 / 1.063 837 / 959 558 / 856

38 2.819 / 1.552 2.271 / 1.431 1.783 / 1.313 1.355 / 1.197 987 / 1.084 679 / 973 431 / 865

27 5.519 / 2.395 4.620 / 2.198 3.790 / 1.999 3.031 / 1.799 2.341 / 1.597 1.722 / 1.394 1.172 / 1.189

0225 M1 | M3 32 5.108 / 2.457 4.245 / 2.249 3.451 / 2.041 2.728 / 1.831 2.074 / 1.621 1.491 / 1.409 977 / 1.197

38 4.560 / 2.531 3.787 / 2.306 3.073 / 2.081 2.420 / 1.859 1.826 / 1.637 1.293 / 1.418 819 / 1.199

27 7.006 / 3.321 5.856 / 3.024 4.811 / 2.737 3.871 / 2.460 3.036 / 2.193 2.306 / 1.936 1.681 / 1.689

0300 M1 | M3 32 6.597 / 3.387 5.502 / 3.071 4.506 / 2.770 3.611 / 2.484 2.815 / 2.213 2.120 / 1.957 1.524 / 1.716

38 6.156 / 3.452 5.119 / 3.125 4.171 / 2.817 3.314 / 2.530 2.546 / 2.262 1.869 / 2.015 1.281 / 1.787

Vriezen JEHCCU Omgevingstemperatuur Koelcapaciteit (W)/ Opgenomen vermogen (W) bij verdampingstemperatuur

°C -20° C -25° C -30° C -35° C -40° C -45° C

27 2.170 / 1.648 1.767 / 1.401 1.394 / 1.164 1.051 / 937 738 / 720 455 / 513

0175 L1 | L3 32 2.011 / 1.676 1.631 / 1.431 1.277 / 1.196 947 / 971 643 / 756 363 / 551

38 1.872 / 1.691 1.490 / 1.444 1.132 / 1.212 800 / 995 492 / 793 -

27 3.351 / 2.452 2.767 / 2.131 2.222 / 1.840 1.718 / 1.579 1.253 / 1.348 829 / 1.147

0225 L1 | L3 32 3.149 / 2.521 2.572 / 2.206 2.044 / 1.922 1.567 / 1.667 1.139 / 1.443 762 / 1.248

38 2.979 / 2.561 2.391 / 2.245 1.868 / 1.955 1.410 / 1.689 1.017 / 1.449 -


Koudemiddel R-134a JEHCCU Omgevingstemperatuur Koelcapaciteit (W)/ Opgenomen vermogen (W) [W] bij verdampingstemperatuur

0150 M1 | M3 °C 27 32 38 27 +15° C 4.242 / 1.013 3.989 / 1.075 3.641 / 1.152 6.755 / 1.670 +10° C 3.563 / 959 3.327 / 1.011 3.011 / 1.076 5.600 / 1.533 +5° C 2.934 / 905 2.720 / 949 2.441 / 1.002 4.559 / 1.403 0° C 2.355 / 853 2.168 / 889 1.931 / 932 3.634 / 1.280 -5° C 1.826 / 801 1.671 / 831 1.481 / 864 2.823 / 1.163 -10° C 1.347 / 751 1.229 / 775 1.091 / 800 2.128 / 1.053 -15° C 918 / 701 842 / 721 761 / 738 1.547 / 949

0225 M1 | M3 32 6.293 / 1.730 5.196 / 1.586 4.214 / 1.449 3.347 / 1.320 2.595 / 1.197 1.958 / 1.082 1.436 / 973

38 5.750 / 1.818 4.723 / 1.657 3.810 / 1.506 3.013/ 1.365 2.330 / 1.234 1.763 / 1.113 1.310 / 1.002

27 8.402 / 2.321 7.144 / 2.128 5.990 / 1.945 4.942 / 1.772 3.998 / 1.609 3.160 / 1.456 2.426 / 1.313

0300 M1 | M3 32 7.865 / 2.445 6.672 / 2.238 5.583 / 2.041 4.600 / 1.854 3.721 / 1.677 2.948 / 1.510 2.279 / 1.353

38 7.374 / 2.590 6.206 / 2.366 5.143 / 2.152 4.185 / 1.948 3.332 / 1.754 2.584 / 1.570 1.941 / 1.396

Bij toepassing met R-134a tijdens inbedrijfstelling: hogedrukpressostaat instellen op gebruikte appendages. De maximale bedrijfsdruk: 18 bar. De condensordrukregeling dient hierop nageregeld worden.

86




Maatschets

946

529 500

1 Soldeerverbinding vloeistofleiding 2 Soldeerverbinding zuiggasleiding 3 Opening kijkglas 4 Werkschakelaar 5 Doorvoer voedingskabel onder Ø 25 6 Doorvoer voedingskabel boven Ø 25 7 Montageplaat afsluiters

7

Bovenaanzicht Detail A

4

1270

1335

3 884

6 884

2

5

1

104

172

zie Detail A

Vooraanzicht

Doorsnede

Rechteraanzicht



Op 10 m vrije veld


0400 M3 MTZ 50-4V 3,70 6,40

0500 M3 MTZ 64-4V 4,70 8,20

0600 M3 MTZ 72-4V 5,10 8,50

0675 M3 MTZ 81-4V 5,80 10,00

884 x 1.335 x 529 120 6.050 37

126 5.180 40 R-404A / R-134a / R-407C 400 V / 3~ / 50 Hz 12,7 - 22,2 7,1

mm l

42

12,7 - 28,5



Op 10 m vrije veld


mm l

0350 L3 NTZ 96-4V 2,40 3,3

0400 L3 NTZ 136-4V 3,60 6,1 884 x 1.335 x 529 125,5 6.050 38 R-404A 400 V / 3~ / 50 Hz

12,7 - 22,2

12,7 - 28,5 7,1


87



Aansluitschema

T1

T2

L1

Voeding

T3

L2

N geel/groen

L3

blauw ZEKERING (F1)

bruin

95

31

C1

3 L2

C1

1

5 L3

4 T2

zwart

9 bruin 2

Ventilatorsnelheid regeling

PS2

P

rood blauw

zwart geel/ groen

Thermostaat extern

Ventilator 1 bruin

A1 Condensator

blauw

MC Carterverwarming

17 bruin 18 bruin

A2 C1 compressor blauw contact

blauw

geel/groen

ND(C)

bruin

zwart

6 T3

HD(A)

P

DualDruk schakelaar

4 C1

2 T1

zwart

4 32

1 L1

96 C1

3 grijs

zwart

bruin

bruin


Koudemiddel R-404A Koelen JEHCCU Omgevingstemperatuur Koelcapaciteit (W) / Opgenomen vermogen (W) bij verdampingstemperatuur

°C 0° C -5° C -10° C -15° C -20° C -25° C -30° C

27 10.692 / 4.191 8.833 / 3.872 7.159 / 3.555 5.670 / 3.240 4.366 / 2.927 3.247 / 2.616 2.313 / 2.307

0400 M3 32 9.870 / 4.326 8.106 / 3.988 6.527 / 3.655 5.133 / 3.327 3.924 / 3.004 2.900 / 2.686 2.061 / 2.373

38 27 8.769 / 4.496 12.688 / 5.504 7.182 / 4.123 10.598 / 5.023 5.759 / 3.760 8.712 / 4.547 4.502 / 3.407 7.032 / 4.076 3.409 / 3.064 5.556 / 3.610 2.482 / 2.731 4.286 / 3.149 1.719 / 2.408 3.220 / 2.693

0500 M3 32 11.819 / 5.650 9.818 / 5.153 8.021 / 4.666 6.430 / 4.189 5.043 / 3.722 3.862 / 3.265 2.885 / 2.818

38 10.592 / 5.844 8.813 / 5.307 7.199 / 4.785 5.750 / 4.278 4.466 / 3.786 3.347 / 3.309 2.393 / 2.847

27 13.916 / 6.137 11.664 / 5.573 9.606 / 5.029 7.744 / 4505 6.076 / 4.001 4.604 / 3.517 3.326 / 3.053

0600 M3 32 12.966 / 6.285 10.839 / 5.700 8.897 / 5.139 7.140 / 4.604 5.568 / 4.093 4.181 / 3.608 2.979 / 3.147

38 11.627 / 6.495 9.739 / 5.862 7.995 / 5.264 6.397 / 4.701 4.943 / 4.173 3.635 / 3.680 2.471 / 3.222

27 15.056 / 6.977 12.719 / 6.330 10.556 / 5.692 8.569 / 5.065 6.756 / 4.447 5.119 / 3.840 3.656 / 3.242

0675 M3 32 13.948 / 7.146 11.777 / 6.489 9.756 / 5.837 7.885 / 5.190 6.164 / 4.548 4.593 / 3.911 3.172 / 3.279

38 12.690 / 7.392 10.724 / 6.673 8.878 / 5.979 7.152 / 5.310 5.546 / 4.666 4.060 / 4.047 2.694 / 3.453

Vriezen JEHCCU Omgevingstemperatuur Koelcapaciteit (W) / Opgenomen vermogen (W) bij verdampingstemperatuur

°C -20° C -25° C -30° C -35° C -40° C -45° C

27 4.796 / 3.011 3.786 / 2.648 2.901 / 2.296 2.141 / 1.953 1.506 / 1.621 996 / 1.298

0350 L3 32 4.402 / 3.083 3.420 / 2.719 2.567 / 2.365 1.845 /2.021 1.252 / 1.687 789 / 1.363

38 4.044 / 3.157 3.085 / 2.790 2.272 / 2.438 1.603 / 2.101 1.080 / 1.779 -

27 6.456 / 4.734 5.251 / 4.137 4.165 / 3.574 3.200 / 3.047 2.354 / 2.554 1.629 / 2.097

0400 L3 32 6.014 / 4.799 4.821 / 4.181 3.757 / 3.603 2.824 / 3.065 2.020 / 2.567 1.347 / 2.109

38 5.663 / 4.852 4.452 / 4.216 3.396 / 3.625 2.495 / 3.079 1.749 / 2.578 -


Koudemiddel R-134a JEHCCU Omgevingstemperatuur Koelcapaciteit (W) / Opgenomen vermogen (W) bij verdampingstemperatuur

0400 M3 0500 M3 °C 27 32 38 27 32 38 27 +15° C 12.996 / 2.821 12.115 / 2.990 1.1080/3.185 15279 / 3.804 14.273 / 3.988 13.092 / 4.226 16.954 /4.405 +10° C 10.838 / 2.655 10.057 / 2.802 9.140 / 2.969 12.837 / 3.498 11.943 / 3.665 10.893 / 3.867 14.332 / 3.996 +5° C 8.890 / 2.490 8.209 / 2.613 7.411 / 2.753 10.616 / 3.208 9.833 / 3.352 8.913 / 3.517 11.934 / 3.616 0° C 7.152 / 2.324 6.571 / 2.424 5.891 / 2.535 8.614 / 2.932 7.943 / 3.049 7.154 / 3.179 9.762 / 3.267 -5° C 5.624 / 2.158 5.143 / 2.234 4.582 / 2.317 6.833 / 2.672 6.273 / 2.756 5.614 / 2.850 7.814 / 2.947 -10° C 4.306 / 1.991 3.925 / 2.044 3.482 / 2.097 5.271 / 2.426 4.823 / 2.472 4.295 / 2.531 6.092 / 2.658 -15° C 3.198 / 1.825 2.917 / 1.853 2.593 / 1.877 3.930 / 2.196 3.593 / 2.200 3.195 / 2.222 4.594 / 2.398

0600 M3 32 38 27 15.835 / 4.612 14.479 / 4.820 18.383 / 4.776 13.366 / 4.183 12.164 / 4.359 15.557 / 4.326 11.115 / 3.779 10.063 / 3.923 12.971 / 3.912 9.083 / 3.400 8.178 / 3.512 10.625 / 3.532 7.272 / 3.046 6.507 / 3.126 8.519 / 3.188 5.680 / 2.717 5.052 / 2.765 6.653 / 2.878 4.309 / 2.413 3.811 / 2.429 5.027 / 2.604

0675 M3 32 38 17.183 / 5.028 15.956 / 5.333 14.497 / 4.541 13.410 / 4.802 12.051 / 4.090 11.109 / 4.307 9.845 / 3.673 9.053 / 3.846 7.879 / 3.292 7.242 / 3.421 6.153 / 2.945 5.676 / 3.030 4.667 / 2.634 4.355 / 2.675


88




Maatschets

1 Soldeerverbinding vloeistofleiding 2 Soldeerverbinding zuiggasleiding 3 Opening kijkglas 4 Werkschakelaar 5 Doorvoer voedingskabel onder Ø 25 6 Doorvoer voedingskabel boven Ø 25 7 Montageplaat afsluiters

560

590

812

7 Detail A

Bovenaanzicht

1258 1241

1181 4

6 1431

1436

5

3 1 2

Vooraanzicht

Doorsnede

zie Detail A

Rechteraanzicht



Op 10 m vrije veld


0825 M3 MTZ 100-4V 7,10 12,00

1000 M3 MTZ 125-4V 9,00 13,50 1.431 x 1.244 x 510

204

205 6.770 42 R-404A / R-134a / R-407C 400 V / 3~ / 50 Hz 12,7 - 28,6 14

mm l



Op 10 m vrije veld


mm l

0725 L3 NTZ 215-4V 5,10 7,5

0825 L3 NTZ 271-4V 6,90 9,7 1.431 x 1.244 x 510

203

205 6.770

41

40 R-404A 400 V / 3~ / 50 Hz 12,7 - 28,6 14


89



Aansluitschema L1 Voeding (63A)

L2

T1

L3

T2

N

E

T3

rood

ZEKERING (F1)

rood

95

5A

MCB

96 C1

C1

13

41

11

C1 14

42

PS2

15 zwart 1 L1

3 L2

5 L3

1

4

C1 2 T1

4 T2

2

P DualDruk schakelaar P


HD(M) ND(A)

bruin

blauw

6 T3

rood zwart rood

Ventilator 1

geel/ groen

geel/ groen

Thermostaat extern blauw A1 bruin 1

bruin

1

18 rood

A2 C1 compressor blauw contact

MC Carterverwarming

17


geel/groen

Note: Remove connecting link point 17 to 18 connect to Thermostat in evaporator

Koudemiddel R-404A Koelen JEHCCU Omgevingstemperatuur Koelcapaciteit (W) / Opgenomen vermogen (W) bij verdampingstemperatuur

°C 0° C -5° C -10° C -15° C -20° C -25° C -30° C

27 17.257 / 8.301 14.494 / 7.632 11.942 / 6.959 9.599 / 6.282 7.467 / 5.601 5.544 / 4.916 3.832 / 4.227

0825 M3 32 15.904 / 8.528 13.369 / 7.805 11.010 / 7.092 8.825 / 6.389 6.816 / 5.696 4.981 / 5.013 3.322 / 4.340

38 14.371 / 8.743 12.056 / 7.974 9.897 / 7.230 7.892 / 6.511 6.043 / 5.817 4.348 / 5.148 2.809 / 4.504

27 20.021 / 10.870 17.198 / 9.828 14.556 / 8.835 12.093 / 7.893 9.811 / 7.000 7.708 / 6.158 5.786 / 5.365

1000 M3 32 18.476 / 11.093 15.947 / 10.012 13.528 / 8.990 11.219 / 8.029 9.020 / 7.127 6.931 / 6.286 4.952 / 5.504

38 16.897 / 11.309 14.518 / 10.212 12.255 / 9.175 10.106 / 8.198 8.073 / 7.281 6.154 / 6.424 4.351 / 5.627

°C -20° C -25 °C -30° C -35° C -40° C -45° C

27 9.073 / 6.998 7.511 / 5.992 6.059 / 5.066 4.717 / 4.220 3.485 / 3.454 2.363 / 2.768

0725 L3 32 8.548 / 7.075 6.983 / 6.061 5.549 / 5.126 4.244 / 4.272 3.070 / 3.497 2.025 / 2.803

38 8.045 / 7.127 6.457 / 6.106 5.014 / 5.169 3.716 / 4.318 2.563 / 3.551 -

27 12.245 / 9.114 10.185 / 7.885 8.259 / 6.755 6.469 / 5.726 4.813 / 4.796 3.293 / 3.967

0825 L3 32 11.372 / 9.244 9.366 / 7.993 7.514 / 6.846 5.818 / 5.805 4.276 / 4.868 2.890 / 4.037

38 10.415 / 9.373 8.462 / 8.098 6.694 / 6.932 5.111 / 5.877 3.713 / 4.931 -

38 18.164 / 6.310 15.261 / 5.773 12.628 / 5.251 10.265 / 4.744 8.172 / 4.252 6.349 / 3.775 4.796 / 3.313

27 24.587 / 7.127 21.048 / 6.472 17.770 / 5.847 14.751 / 5.252 11.993 / 4.687 9.494 / 4.152 7.256 / 3.647

1000 M3 32 22.830 / 7.442 19.477 / 6.741 16.385 / 6.070 13.552 / 5.429 10.980 / 4.818 8.667 / 4.237 6.615 / 3.686

38 20.806 / 7.771 17.655 / 7.028 14.769 / 6.309 12.148 / 5.616 9.792 / 4.947 7.701 / 4.304 5.875 / 3.685

Vriezen JEHCCU Omgevingstemperatuur Koelcapaciteit (W) / Opgenomen vermogen (W) bij verdampingstemperatuur


Koudemiddel R-134a JEHCCU Omgevingstemperatuur Koelcapaciteit (W) / Opgenomen vermogen (W) bij verdampingstemperatuur

°C +15° C +10° C +5° C 0° C -5° C -10° C -15° C

27 21.346 / 5.651 18.092 / 5.191 15.104 / 4.750 12.380 / 4.330 9.922 / 3.929 7.728 / 3.549 5.800 / 3.188

0825 M3 32 19.866 / 5.967 16.779 / 5.466 13.958 / 4.985 11.401 / 4.524 9.110 / 4.083 7.083 / 3.662 5.322 / 3.261


90


technische wijzigingen voorbehouden


SCU Serie 2 Maatschetsen / technische specificaties

Maatschets 703 1 Soldeerverbinding vloeistofleiding 2 Soldeerverbinding zuiggasleiding 3 Opening kijkglas 4 Werkschakelaar 5 Doorvoer voedingskabel onder ø25 6 Doorvoer voedingskabel boven ø25 7 Montageplaat afsluiters

478

448

7

Bovenaanzicht

Detail A

1049

4

1108

6 599 650

1

3

5

2 90 Vooraanzicht

Doorsnede

150 zie Detail A

Rechteraanzicht


JEHSCU Max. Nom. HxBxD

Op 10 m vrije veld


0200 M1 I M3 ZB 15 KQE-PFJ I TFD 1,7 7,7 I 3,1 88 30

mm l

0250 M1 I M3 ZB 19 KQE-PFJ I TFD 2,1 9,6 I 4,3 650 x 1.108 x 478 90 2.620 31 R-404A / R-134a 230 V / 1~ / 50 Hz I 400 V / 3~ / 50 Hz 9,5 - 18 4,6

0300 M1 I M3 ZB 21 KQE-PFJ I TFD 2,7 12,6 I 4,5 92 34

Vriezen (Serie 2) Type Compressor type Opgenomen vermogen Opgenomen Amperage Afmetingen Gewicht Luchthoeveelheid Geluidsdruk Koudemiddel Elektrische aansluitingen Koelleidingmaten Inhoud vloeistofvat


Op 10 m vrije veld


mm l

0200 L3 ZF 06 KE4-TFD 1,57 3,29

0300 L3 ZF 09 KE4-TFD 1,95 5,25 650 x 1.108 x 478

94

96 2.620

47

48 R-404A 400 V / 3~ / 50 Hz 19,5 - 9,5 4,6


91

9. 9.


Electrical Data ElectricalSerie Data

SCU

2

mportant Note: All wiring and connections to the condensing unit must be wiring and connections to thecodes. condensing unit must be mportant Note: All made in accordance to the local Aansluitschema JEHSCU 0200 M1 made in accordance to the local codes. Aansluitschema

s 2 (230V/1~/50Hz): Medium temperature: JEHSCU0200M1 es 2 (230V/1~/50Hz): Medium temperature: JEHSCU0200M1 Voeding ZEKERING

blauw groen / geel 1 2

C1

Start-Relais

3

31 C1

4

32

bruin

bruin

FAN SPEED Ventilatorsnelheidsregeling CONTROLLER FAN SPEED CONTROLLER

zwart blauw blauw blauw

blauw bruin

Start Condensator

Carterverwarming groen / geel

Werkings Condensator zwart compressor

zwart

C1

SWITCH DUAL PRESSURE SWITCH

bruin

17

zwart groen / geel

zwart

18

Ventilator blauw A1

C1

FAN

A2

Condensator CAPACITOR

bruin

compressor contact

FAN CAPACITOR

groen / geel

groen / geel

Dual-DrukDUAL schakelaar PRESSURE

blauw

blauw

Contact 17/18 tbv schakeling door ruimte- of verdamperthermostaat

Aansluitschema JEHSCU 0250 M1 Medium temperature: JEHSCU0250M1 s 2 (230V/1~/50Hz): es 2 (230V/1~/50Hz): Medium temperature: JEHSCU0250M1 Voeding

ZEKERING

blauw groen / geel bruin

zwart DUAL PRESSURE Dual-DrukSWITCH DUAL

bruin

schakelaar Werkings Condensator bruin zwart


zwart

bruin Carterverwarming groen / geel

zwart groen / geel

compressor blauw

PRESSURE SWITCH

Ventilator blauw

zwart

Condensator bruin

compressor contact

groen / geel blauw

blauw

Contact 17/18 tbv schakeling door ruimte- of verdamperthermostaat

01/January 2010 ecifications are subjected to change by the manufacturer without prior notice. The English text is the 01/January 2010 nal instruction. languages are the translations of thewithout originalprior instructions. ecifications areOther subjected to change by the manufacturer notice. The English text is the nal instruction. Other languages are the translations of the original instructions. 92 DAIKIN technische specificaties Koudetechniek 2013/2014

8 8


SCU

ries 2 (230V/1~/50Hz): temperature: JEHSCU0300M1 SerieMedium 2 Aansluitschema

Aansluitschema JEHSCU 0300 M1

(230V/1~/50Hz): Medium temperature: JEHSCU0300M1 Voeding

ZEKERING blauw

zwart

Dual-Drukschakelaar

bruin bruin WerkingsCondensator

Ventilatorsnelheids regeling

zwart

bruin

zwart

Carter verwarming groen/geel

bruin

zwart groen/ geel

Ventilator blauw

zwart compressor Condensator bruin

blauw

compressor contact

blauw

groen/geel

blauw

ries 2 (400V/3~/50Hz): Medium temperature: JEHSCU0200M3, JEHSCU0250M3, JEHSCU0300M3

Aansluitschema JEHSCU 0200 M3 / 0250 M3 / 0300 M3 / 0200 L3 / 0300 L3

(400V/3~/50Hz): Medium temperature: JEHSCU0200M3, JEHSCU0250M3, groen/geel JEHSCU0300M3 voeding

blauw bruin

bruin ZEKERING bruin zwart grijs

zwart

Dual-Drukschakelaar bruin


Carter verwarming Groen/geel

bruin

zwart zwart

bruin Ventilator

groen/geel zwart

bruin

Compressor

bruin

blauw

blauw

compressor contact

WerkingsCondensator blauw

groen/geel Contact 17/18 tbv schakeling door ruimte- of verdamperthermostaat


93


SCU Serie 2 Capaciteitstabellen

Koudemiddel R-404A Koelen JEHSCU Omgevingstemperatuur Koelcapaciteit (W) / Opgenomen vermogen (W) bij verdampingstemperatuur

°C 27 0°C 5.150 / 1.630 -5°C 4.350 / 1.600 -10°C 3.650 / 1.560 -15°C 3.050 / 1.510 -20°C 2.500 / 1.460 -25°C – -30°C –

0200 M1 I M3 32 4.800 / 1.760 4.050 / 1.720 3.400 / 1.680 2.820 / 1.630 2.315 / 1.590 – –

38 4.400 / 1.940 3.700 / 1.900 3.050 / 1.860 2.545 / 1.810 2.075 / 1.770 – –

27 5.850 / 2.040 4.950 / 2.000 4.100 / 1.970 3.400 / 1.940 2.750 / 1.910 – –

0250 M1 I M3 32 5.550 / 2.170 4.650 / 2.130 3.900 / 2.100 3.200 / 2.060 2.595 / 2.030 – –

38 5.250 / 2.300 4.350 / 2.300 3.600 / 2.270 2.950 / 2.240 2.395 / 2.200 – –

27 7.250 / 2.670 6.100 / 2.610 5.050 / 2.570 4.200 / 2.520 3.400 / 2.480 – –

0300 M1 I M3 32 6.850 / 2.830 5.800 / 2.770 4.800 / 2.730 3.950 / 2.670 3.200 / 2.630 – –

38 6.450 / 3.022 5.400 / 2.970 4.500 / 2.930 3.700 / 2.880 3.000 / 2.830 – –

0200 M1 I M3 32 5.550 / 1.250 4.700 / 1.210 3.950 / 1.160 3.250 / 1.124 2.680 / 1.086 2.175 / 1.045 1.735 / 1.016

38 5.200 / 1.390 4.400 / 1.340 3.700 / 1.300 3.050 / 1.250 2.490 / 1.210 2.015 / 11.70 1.610 / 1.128

27 6.600 / 1.340 5.600 / 1.290 4.700 / 1.230 3.900 / 1.180 3.250 / 1.135 2.625 / 1.088 2.105 / 1.055

0250 M1 I M3 32 6.300 / 1.460 5.350 / 1.400 4.500 / 1.350 3.700 / 1.290 3.050 / 1.240 2.475 / 1.200 1.985 / 1.150

38 5.900 / 1.620 5.000 / 1.560 4.150 / 1.500 3.450 / 1.450 2.830 / 1.390 2.285 / 1.340 1.840 / 1.280

27 8.000 / 1.750 6.900 / 1.620 5.750 / 1.570 4.800 / 1.490 3.950 / 1.420 3.250 / 1.350 2.600 / 1.310

0300 M1 I M3 32 7.550 / 1.900 6.450 / 1.810 5.450 / 1.720 4.550 / 1.630 3.750 / 1.560 3.050 / 1.500 2.450 / 1.430

38 7.050 / 2.110 6.000 / 2.010 5.050 / 1.910 4.200 / 1.490 3.450 / 1.740 2.800 / 1.690 2.265 / 1.600

Koudemiddel R-134a Koelen JEHSCU Omgevingstemperatuur Koelcapaciteit (W) / Opgenomen vermogen (W) bij verdampingstemperatuur

°C +15°C +10°C +5°C 0°C -5°C -10°C -15°C

27 5.850 / 1.150 4.950 / 1.109 4.150 / 1.066 3.450 / 1.027 2.830 / 992 2.305 / 953 1.840 / 931


Koudemiddel R-404A Vriezen JEHSCU Omgevingstemperatuur Koelcapaciteit (W) / Opgenomen vermogen (W) bij verdampingstemperatuur

°C -20°C -25°C -30°C -35°C -40°C

27 2.450 / 1.800 2.030 / 1.690 1.665 / 1.580 1.350 / 1.480 1.075 / 1.390

0200 L3 32 38 2.310 / 1.890 2.170 / 1.980 1.910 / 1.770 1.780 / 1.870 1.560 / 1.670 1.445 / 1.780 1.260 / 1.570 1.160 / 1.690 1.000 / 1.480 915 / 1.610

Vriescapaciteit +/- 10%, gebaseerd op: oververhitting = 10K, onderkoeling = 0K (EN13215)

94


43 2.035 / 2.070 1.660 / 1.970 1.345 / 1.880 1.070 / 1.800 840 / 1.720

27 3.150 / 2.150 2.630 / 2.020 2.170 / 1.910 1.760 / 1.830 1.395 / 1.760

0300 L3 32 38 3.000 / 2.240 2.830 / 2.330 2.480 / 2.120 2.335 / 2.230 2.040 / 2.020 1.905 / 2.140 1.645 / 1.950 1.535 / 2.080 1.315 / 1.880 1.215 / 2.030

43 2.680 / 2.420 2.200 / 2.330 1.785 / 2.260 1.435 / 2.200 1.130 / 2.150



Maatschets 946

532 500

461

Bovenaanzicht

1 Soldeerverbinding vloeistofleiding 2 Soldeerverbinding zuiggasleiding 3 Opening kijkglas 4 Werkschakelaar 5 Doorvoer voedingskabel onder ø25 6 Doorvoer voedingskabel boven ø25 7 Montageplaat afsluiters

7

Detail A

4

1270

1347

3 884

6 884

2

5

1

104 Vooraanzicht

Doorsnede

172

zie Detail A

Rechteraanzicht



Op 10 m vrije veld


0350 M3 ZB 26 KQE-TFD 2,7 5,5

0400 M3 ZB 29 KQE-TFD 3,2 7,00

114

121

0500 M3 ZB 38 KQE-TFD 4,2 6,80 884 x 1.347 x 532 126

0600 M3 ZB 45 KQE-TFD 4,9 9,70

0680 M3 ZB 48 KQE-TFD 5,5 9,90

128

129

6.050 35

5.180 34

mm l

35 R-404A / R-134a 400 V / 3~ / 50 Hz 12,7 - 22,2 7,6

40

39



Op 10 m vrije veld


mm l

0400 L3 ZF 13 K4E-TFD 2,47 6,03

0500 L3 ZF 15 K4E-TFD 2,99 7,48 884 x 1.347 x 532

129 55

0600 L3 ZF 18 K4E-TFD 3,63 7,66 130

6.050 56 R-404A 400 V / 3~ / 50 Hz 12,7 - 22,2 7,6

61


95


SCU Serie 3 Aansluitschema / capaciteitstabellen

Series 3 (400V/3~/50Hz): Medium temperature: JEHSCU0350M3, JEHSCU0400M3, JEHSCU0500M3, JEHSCU0600M3, JEHSCU0680M3

Aansluitschema JEHSCU 0350 M3 / 0400 M3 / 0500 M3 / 0600 M3 / 0680 M3 0400 L3 / 500 L3 / 0600 L3 groen/geel voeding blauw bruin

zwart

ZEKERING

grijs

zwart

bruin

bruin

zwart Dual-Druk schakelaar

bruin rood Carterverwarming groen/ geel


bruin

zwart groen/ geel

bruin Ventilator

blauw bruin compressor

bruin

blauw Ventilator Condensator

compressor contact

blauw

blauw Contact 17/18 tbv schakeling door ruimte- of verdamperthermostaat

groen/geel

Koudemiddel R-404A Koelen JEHSCU Omgevingstemperatuur Koelcapaciteit (W) / Opgenomen vermogen (W) bij verdampingstemperatuur

°C 0°C -5°C -10°C -15°C -20°C -25°C -30°C

27 9.100 / 2.530 7.650 / 2.480 6.300 / 2.450 5.200 / 2.410 4.250 / 2.380 – –

0350M3 32 8.500 / 2.770 7.100 / 2.720 5.900 / 2.680 4.850 / 2.640 3.950 / 2.600 – –

38 7.700 / 3.100 6.450 / 3.060 5.300 / 3.020 4.350 / 2.980 3.550 / 2.940 – –

27 10.250 / 4.040 8.610 / 2.930 7.160 / 2.880 5.900 / 2.830 4.790 / 2.790 – –

0400 M3 32 9.590 / 3.250 8.040 / 3.190 6.690 / 3.140 5.500 / 3.080 4.480 / 3.030 – –

38 8.690 / 3.630 7.260 / 3.580 6.020 / 3.530 4.940 / 3.470 4.00 / 3.420 – –

27 12.250 / 4.040 10.300 / 3.940 8.650 / 3.850 7.160 / 2.880 5.850 / 3.670 – –

0500 M3 32 11.450 / 4.360 9.650 / 4.270 8.050 / 4.190 6.650 / 4.100 5.400 / 4.020 – –

38 10.350 / 4.860 8.700 / 4.770 7.200 / 4.680 5.950 / 4.590 4.850 / 4.490 – –

27 13.800 / 4.780 11.700 / 4.640 9.800 / 4.520 8.100 / 4.410 6.650 / 4.310 – –

0600 M3 32 38 12.950 / 5.150 11.650 / 5.700 10.900 / 5.050 9.850 / 5.550 9.150 / 4.900 8.250 / 5.450 7.550 / 4.800 6.800 / 5.300 6.150 / 4.690 5.550 / 5.200 – – – –

27 14.750 / 5.450 12.550 / 5.250 10.550 / 5.100 8.750 / 4.960 7.125 / 4.840 – –

0680 M3 32 38 13.800 / 5.850 12.400 / 6.500 11.650 / 5.700 10.550 / 6.300 9.850 / 5.500 8.850 / 6.100 8.150 / 5.350 7.300 / 5.950 6.700 / 5.200 6.00 / 5.800 – – – –

27 10.150 / 1.770 8.550 / 1.710 7.150 / 1.650 5.900 / 1.600 4.800 / 1.580 3.900 / 1.510 3.100 / 1.490

0350M3 32 9.650 / 1.920 8.150 / 1.860 6.800 / 1.810 5.600 / 1.760 4.550 / 1.710 3.700 / 1.660 2.950 / 1.620

38 9.050 / 2.130 7.600 / 2.070 6.350 / 2.010 5.200 / 1.960 4.250 / 1.910 3.400 / 1.860 2.720 / 1.800

27 11.700 / 2.070 9.900 / 2.000 8.250 / 1.930 6.850 / 1.860 5.600 / 1.800 4.550 / 1.740 3.600 / 1.700

0400 M3 32 38 11.100 / 2.260 10.400 / 2.510 9.400 / 2.180 8.800 / 2.430 7.850 / 2.110 7.300 / 2.350 6.500 / 2.040 6.050 / 2.280 5.300 / 1.980 4.950 / 2.210 4.300 / 1.920 3.950 / 2.150 3.400 / 1.860 3.150 / 2.070

27 13.750 / 2.780 11.700 / 2.650 9.850 / 2.530 8.200 / 2.430 6.750 / 2.330 5.450 / 2.230 4.400 / 2.170

0500 M3 32 38 13.050 / 3.040 12.150 / 3.390 11.100 / 2.900 10.350 / 3.240 9.300 / 2.780 8.650 / 3.110 7.750 / 2.670 7.200 / 2.990 6.350 / 2.560 5.900 / 2.870 5.150 / 2.470 4.750 / 2.790 4.100 / 2.370 3.800 / 2.650

27 16.100 / 3.210 13.850 / 3.040 11.700 / 2.890 9.800 / 2.750 8.050 / 2.620 6.550 / 2.490 5.250 / 2.390

0600 M3 32 38 15.300 / 3.420 14.200 / 3.930 13.150 / 3.320 12.150 / 3.740 11.100 / 3.180 10,250 / 3.560 9.250 / 3.030 8.550 / 3.400 7.600 / 2.890 7.000 / 3.250 6.150 / 2.760 5.450 / 3.270 4.950 / 2.630 4.550 / 2.960

27 16.958 / 3.687 14.851 / 3.801 12.687 / 3.559 10.712 / 3.346 8.957 / 3.155 7.389 / 2.982 5.963 / 2.814

0680 M3 32 38 15.972 / 4.142 14.799 / 4.683 14.015 / 4.201 13.012 / 4.681 11.959 / 3.970 11.074 / 4.469 10.082 / 3.758 9.304 / 4.266 8.420 / 3.528 7.765 / 3.983 6.928 / 3.311 6.363 / 3.715 5.588 / 3.100 5.124 / 3.453

Koudemiddel R-134a Koelen JEHSCU Omgevingstemperatuur Koelcapaciteit (W) / Opgenomen vermogen (W) bij verdampingstemperatuur

°C +15°C +10°C +5°C 0°C -5°C -10°C -15°C


Rev 001/January 2010 All specifications are subjected to change by the manufacturer without prior notice. The English text is the originalVriezen instruction. Other languages are the translations of the original instructions.

Koudemiddel R-404A JEHSCU Omgevingstemperatuur Koelcapaciteit (W) / Opgenomen vermogen (W) bij verdampingstemperatuur

°C -20°C -25°C -30°C -35°C -40°C

27 5.000 / 2.720 4.100 / 2.560 3.350 / 2.420 2.665 / 2.300 2.070 / 2.200

0400 L3 32 38 4.700 / 2.880 4.350 / 3.050 3.850 / 2.730 3.550 / 2.920 3.100 / 2.590 2.860 / 2.790 2.485 / 2.470 2.275 / 2.680 1.940 / 2.360 1.780 / 2.580

43 4.050 / 3.230 3.300 / 3.100 2.640 / 2.980 2.105 / 2.880 1.655 / 2.770


96


27 5.900 / 3.470 4.900 / 3.220 4.000 / 3.000 3.200 / 2.790 2.495 / 2.600

0500 L3 32 38 5.550 / 3.670 5.200 / 2.860 4.600 / 3.420 4.250 / 3.640 3.750 / 3.200 3.450 / 3.430 3.000 / 2.990 2.745 / 3.230 2.330 / 2.790 2.135 / 3.040

10

43 4.850 / 4.050 3.950 / 3.850 3.200 / 3.650 2.490 / 3.510 1.990 / 3.250

27 6.850 / 4.140 5.700 / 3.870 4.700 / 3.630 3.850 / 3.410 3.050 / 3.410

0600 L3 32 38 6.450 / 4.340 6.100 / 4.510 5.350 / 4.080 5.050 / 4.280 4.400 / 3.840 4.100 / 4.060 3.600 / 3.630 3.300 / 3.860 2.850 / 3.190 2.620 / 3.430

43 5.750 / 4.700 4.700 / 4.480 3.850 / 4.270 3.100 / 4.080 2.395 / 3.930



Maatschets JEHSCU 0750 L3 / JEHSCU 1000 L3

Technische specificaties Vriezen (Serie 4) Type Compressor type Opgenomen vermogen Opgenomen Amperage Afmetingen Gewicht Luchthoeveelheid Geluidsdruk Koudemiddel Elektrische aansluitingen Koelleidingmaten Inhoud vloeistofvat


Op 10 m vrije veld


mm l

0750 L3 ZF 24 K4E-TWD 4,7 11,65

1000 L3 ZF 33 K4E-TWD 6,1 13,92 1.435 x 1.261 x 594 218 6.770

61

62 R-404A 400 V / 3~ / 50 Hz 35 - 12,7 14


97


SCU Serie 4 Aansluitschema / capaciteitstabellen

Aansluitschema

Koudemiddel R-404A Vriezen JEHSCU Omgevingstemperatuur Koelcapaciteit (W) / Opgenomen vermogen (W) bij verdampingstemperatuur

°C -20°C -25°C -30°C -35°C -40°C

27 8.180 / 5.528 6.880 / 5.148 5.690 / 4.788 6.880 / 5.148 3.630 / 4.128

0750 L3 32 38 7.750 / 5.768 7.320 / 6.008 6.490 / 5.398 6.070 / 5.658 5.350 / 5.038 5.318 / 4.970 4.320 / 4.698 3.990 / 4.968 3.390 / 4.358 3.100 / 4.618

43 6.920 / 6.218 5.690 / 5.888 4.630 / 5.558 3.680 / 5.218 2.830 / 4.848

27 11.150 / 7.388 9.380 / 6.808 7.770 / 6.248 6.330 / 5.728 5.060 / 5.238

1000 L3 32 38 10.400 / 7.388 9.570 / 8.228 8.720 / 7.188 7.950 / 7.648 7.200 / 6.638 6.540 / 7.088 5.850 / 6.098 5.300 / 6.528 4.660 / 5.568 4.200 / 5.968

43 8.850 / 8.618 7.310 / 8.048 5.980 / 7.488 4.820 / 6.918 3.800 / 6.328

Vriescapaciteit +/- 10%, gebaseerd op: oververhitting = 10K, onderkoeling = 0K (EN13215)

98


Invertergestuurde condensingunit

ICU Technische specificaties

Technische specificaties Typenummer Afmetingen

Gewicht Compressor

Condensor

Lengte Breedte Hoogte Type Capaciteit motor Aantal Aantal ventilatoren Diameter Toerental Luchthoeveelheid

Voedingsspanning Leidingaansluitingen Zuiggas Vloeistof Typenummer Afmetingen

Gewicht Compressor

Condensor



Gewicht Compressor

Condensor



Gewicht Compressor

Condensor


Voedingsspanning Leidingaansluitingen Zuiggas Vloeistof

mm mm mm kg kW kW mm omw/min m³/s mm mm




HS 3118.1 - HA 052 (E) 2.240 2.235 2.340 2.405 HS L/M 3118 60 (80) 1 Bedrijf / 1 Standby 4 x 1,80 800 900 23,9 79,4 34,9 HS 3121.1 - HA 064 (E) 3.140 2.235 2.340 2.859 HS L/M 3121 82 (110) 1 Bedrijf / 1 Standby 6 x 1,80 800 900 35,9 79,4 41,3 HS 3118.2 - SE 128 (E) 4.040 2.235 2.340 4.102 HS L/M 3118 60 (80) 2 8 x 1,73 800 900 44,9 141,3 41,3

HS3120.1 - HA 052 (E) HS3120.1 - HA 064 (E) 2.240 3.140 2.235 2.235 2.340 2.340 2.405 2.859 HS L/M 3120 HS L/M 3120 60 (80) 60 (80) 1 Bedrijf / 1 Standby 1 Bedrijf / 1 Standby 4 x 1,80 6 x 1,80 800 800 900 900 23,9 35,9 400 V / 3~ / 50 Hz 79,4 79,4 34,9 34,9

HS3121.1 - HA 052 (E) 2.240 2.235 2.340 2.405 HS L/M 3121 82 (110) 1 Bedrijf / 1 Standby 4 x 1,80 800 900 23,9

HS 3122.1 - HA 52 (E) HS 3122.1 - HA 064 (E) 2.240 3.140 2.235 2.235 2.340 2.340 2.405 2.895 HS L/M 3122 HS L/M 3122 82 (110) 82 (110) 1 Bedrijf / 1 Standby 1 Bedrijf / 1 Standby 4 x 1,80 6 x 1,80 800 800 900 900 23,9 35,9 400 V / 3~ / 50 Hz 79,4 79,4 41,3 41,3

HS 3118.2 - HA 064 (E) 3.140 2.235 2.340 2.859 HS L/M 3118 60 (80) 2 6 x 1,80 800 900 35,9

HS 3120.2 - SE 115 (E) HS 3120.2 - SE 145 (E) 3.140 4.040 2.235 2.235 2.340 2.340 3.680 4.216 HS L/M 3120 HS L/M 3120 60 (80) 60 (80) 2 2 6 x 1,73 8 x 1,73 800 800 900 900 32,3 43,0 400 V / 3~ / 50 Hz 141,3 141,3 41,3 54,0

HS 3121.2 - SE 115 (E) 3.140 2.235 2.340 3.680 HS L/M 3121 82 (110) 2 6 x 1,73 800 900 32,3

HS 3121.2 - SE 145 4.040 2.235 2.340 4.211 HS L/M 3121 82 (110) 2 8 x 1,73 800 900 43,0

HS 3121.2 - HA 133 E 4.940 2.235 2.340 4.372 HS L/M 3121 82 (110) 2 10 x 1,73 800 990 56,2

141,3 54,0

141,3 54,0

HS 3122.2 - SE 128 E 4.040 2.235 2.340 4.102 HS L/M 3122 82 (110) 2 8 x 1,73 800 900 44,9 400 V / 3~ / 50 Hz 141,3 54,0

79,4 41,3

141,3 41,3

141,3 41,3

HS 3122.2 - SE 145 4.040 2.235 2.340 4.211 HS L/M 3122 82 (110) 2 8 x 1,73 800 900 43,0

HS 3122.2 - HA 151 (E) 4.940 2.235 2.340 4.496 HS L/M 3122 82 (110) 2 10 x 1,73 800 900 53,8

141,3 54,0

141,3 54,0


99


ICU Maatschetsen

Maatschetsen

De koudemiddelen R-404A, R-407C, R-134a en R-507A zijn toepasbaar. Neem voor de selectie van de ICU-units en het koudemiddel contact met ons op via telefoon 088 324 54 55.

Typenumer HS3118.1 - HA052 (E) HS3120.1 - HA052 (E) HS3120.1 - HA064 (E) HS3121.1 - HA052 (E) HS3121.1 - HA064 (E) HS3122.1 - HA052 (E) HS3122.1 - HA064 (E) HS3118.2 - HA064 (E) HS3118.2 - SE128 (E) HS3120.2 - SE115 (E) HS3120.2 - SE145 (E) HS3121.2 - SE115 (E) HS3121.2 - SE145 HS3121.2 - HA133 E HS3122.2 - SE128 E HS3122.2 - SE145 HS3122.2 - HA151 (E)

100

Lengte (L) mm 2.240 2.240 3.140 2.240 3.140 2.240 3.140 3.140 4.040 3.140 4.040 3.140 4.040 4.940 4.040 4.040 4.940

Breedte (B) mm 2.235 2.235 2.235 2.235 2.235 2.235 2.235 2.235 2.235 2.235 2.235 2.235 2.235 2.235 2.235 2.235 2.235


Hoogte (H) mm 2.340 2.340 2.340 2.340 2.340 2.340 2.340 2.340 2.340 2.340 2.340 2.340 2.340 2.340 2.340 2.340 2.340

Gewicht kg 2.405 2.405 2.859 2.405 2.859 2.405 2.859 2.859 4.102 3.680 4.216 3.680 4.211 4.372 4.102 4.211 4.496


ICU Capaciteitstabellen

Koudemiddel R-404A ICU Uitvoering Rendement Omgevingstemperatuur Koelcapaciteit [kW] / Opgenomen vermogen [kW] bij verdampingstemperatuur

ICU Uitvoering Rendement Omgevingstemperatuur Koelcapaciteit [kW] / Opgenomen vermogen [kW] bij verdampingstemperatuur



° C 0° C -5° C -10° C -15° C -20° C -25° C -30° C -35° C -40° C

HS 3118.1 - HA 052 Standaard Hoog 32 35 38 160 / 54 152 / 57 143 / 59 135 / 50 127 / 53 120 / 55 113 / 47 106 / 49 100 / 51 92 / 44 87 / 46 82 / 47 75 / 41 70 / 43 66 / 44 60 / 38 56 / 39 53 / 41 48 / 34 45 / 35 42 / 37 37 / 31 35 / 32 32 / 34 28 / 28 26 / 30 24 / 32

HS 3118.1 - HA 052 E Economiser Hoog 32 35 38 183 / 58 175 / 61 162 / 64 157 / 54 151 / 57 143 / 60 133 / 50 128 / 53 122 / 56 112 / 47 107 / 49 102 / 52 92 / 44 88 / 46 85 / 48 76 / 41 73 / 42 70 / 44 62 / 37 60 / 39 57 / 40 50 / 34 48 / 35 46 / 37 40 / 31 38 / 33 35 / 36

HS 3120.1 - HA 052 Standaard Standaard 32 35 38 186 / 68 176 / 71 165 / 75 158 / 63 149 / 66 140 / 69 132 / 58 125 / 61 117 / 64 108 / 54 102 / 56 96 / 59 88 / 50 83 / 52 78 / 54 71 / 46 67 / 48 62 / 50 57 / 41 53 / 43 49 / 46 44 / 37 42 / 39 38 / 42 34 / 35 31 / 37 28 / 39

HS 3120.1 - HA 052 E Economiser Hoog 32 35 38 213 / 73 198 / 77 184 / 68 176 / 72 165 / 76 157 / 63 150 / 66 143 / 70 132 / 59 126 / 61 120 / 64 109 / 54 104 / 57 100 / 59 91 / 50 86 / 52 82 / 54 74 / 45 71 / 47 68 / 49 60 / 41 58 / 43 55 / 46 47 / 38 45 / 41 42 / 44

° C 0° C -5° C -10° C -15° C -20° C -25° C -30° C -35° C -40° C



HS 3121.1 - HA 052 Standaard Standaard 32 35 38 205 / 81 193 / 85 175 / 75 164 / 78 153 / 82 147 / 69 139 / 72 129 / 76 121 / 63 115 / 66 107 / 69 99 / 59 93 / 61 87 / 63 80 / 54 75 / 56 70 / 58 64 / 48 60 / 50 55 / 53 51 / 44 47 / 46 43 / 49 38 / 41 35 / 43 32 / 46

HS 3121.1 - HA 052 E Economiser Hoog 32 35 38 231 / 87 205 / 82 193 / 86 175 / 75 167 / 79 159 / 84 148 / 69 141 / 72 135 / 76 123 / 64 118 / 66 112 / 69 102 / 58 98 / 61 93 / 63 84 / 53 81 / 55 77 / 58 69 / 48 66 / 51 62 / 53 54 / 45 51 / 48 48 / 51

° C 0° C -5° C -10° C -15° C -20° C -25° C -30° C -35° C -40° C



HS 3122.1 - HS 052 Standaard Standaard 32 35 38 224 / 96 192 / 88 180 / 93 162 / 81 152 / 85 141 / 90 135 / 74 127 / 77 117 / 81 110 / 68 104 / 71 96 / 74 89 / 62 84 / 65 78 / 68 72 / 56 67 / 59 62 / 62 57 / 51 53 / 53 48 / 57 43 / 47 39 / 50 36 / 53

HS 3122.1 - HS 052 E Economiser Hoog 32 35 38 224 / 97 194 / 89 185 / 94 165 / 82 157 / 85 149 / 89 138 / 75 132 / 78 125 /81 115 / 68 110 / 71 104 /74 95 / 62 91 / 64 86 / 67 77 / 57 74 / 59 69 / 62 61 / 53 57 / 56 54 / 59

° C 0° C -5° C -10° C -15° C -20° C -25° C -30° C -35° C -40° C



HS 3118.2 - HA 064 Standaard Standaard 32 35 38 297 / 115 281 / 121 252 / 106 238 / 112 226 / 118 212 / 98 199 / 102 187 / 108 175 / 91 165 / 94 154 / 99 142 / 84 134 / 87 125 / 91 115 / 77 108 / 80 100 / 84 92 / 69 86 / 72 79 / 77 72 / 62 67 / 66 62 / 70 55 / 58 50 / 61 46 / 65

HS 3118.2 - HA 064 E Economiser Hoog 32 35 38 337 / 125 307 / 129 296 / 116 280 / 122 253 / 107 242 / 112 229 / 119 214 / 99 204 / 103 194 / 108 178 / 92 170 / 95 162 / 99 147 / 84 141 / 87 134 / 91 121 / 76 116 / 79 110 / 83 98 / 69 94 / 73 89 / 76 77 / 64 73 / 69 69 / 73

De selectietabellen zijn gebaseerd op oliekoeling door vloeistofinspuiting, 10 K oververhitting en 5K onderkoeling.

Minimale capaciteit (percentage van de vollastcapaciteit) Verdampingstemperatuur (° C) HS 3118.1 - HA 052 bis HS 3122.1 - HA 064 HS 3118.2 - HA 064 bis HS 3122.2 - HA 151 HS 3118.1 - HA 052 E bis HS 3122.1 - HA 064 E HS 3118.2 - HA 064 E bis HS 3122.2 - HA 151 E

-35 25,0 % 12,5 % 17,5 % 8,5 %

-25 25,0 % 12,5 % 18,5 % 9,0 %

-15 25,0 % 12,5 % 19,5 % 9,5 %

-5 25,0 % 12,5 % 20,5 % 10,0 %

+5 25,0 % 12,5 % 21,5 % 10,5 %

Neem voor de selectie van de ICU-units en het koudemiddel contact met ons op via telefoon 088 324 54 25.


101


ICU Capaciteitstabellen

Koudemiddel R-404A ICU Uitvoering Rendement Omgevingstemperatuur Koelcapaciteit [kW] / Opgenomen vermogen [kW] bij verdampingstemperatuur




° C 0° C -5° C -10° C -15° C -20° C -25° C -30° C -35° C -40° C

HS 3118.2 - SE 128 Standaard Hoog 32 35 38 320 / 108 303 / 113 287 / 119 270 /100 255 / 105 240 / 111 225 / 94 212 / 98 199 / 102 185 / 88 174 / 91 163 / 95 149 / 82 140 / 85 132 / 88 120 / 75 112 / 78 105 / 81 95 / 68 89 / 70 83 / 74 74 / 61 70 / 64 64 / 68 56 / 57 52 / 60 48 / 64

HS 3118.2 - SE 128 E Economiser Hoog 32 35 38 365 / 115 350 / 122 323 / 127 313 / 108 301 / 114 286 / 120 267 / 101 256 / 106 244 / 111 224 / 95 214 / 99 204 / 103 185 / 89 177 / 92 169 / 96 152 / 81 145 / 84 139 / 88 124 / 74 119 / 77 114 / 80 100 / 67 97 / 71 92 / 74 79 / 62 75 / 67 71 / 71

HS 3120.2 - SE 115 Standaard Standaard 32 35 38 351 / 142 331 / 149 300 / 131 282 / 138 263 / 145 253 / 120 237 / 126 221 / 133 209 / 111 197 / 115 183 / 121 170 / 103 160 / 106 150 / 111 138 / 94 129 / 97 120 / 102 111 / 84 103 / 88 95 / 93 87 / 76 81 / 80 74 / 85 66 / 71 61 / 75 55 / 79

HS 3120.2 - S E 115 E Economiser Hoog 32 35 38 392 / 154 352 / 144 331 / 152 301 / 132 288 / 139 254 / 121 243 / 127 231 / 133 212 / 112 202 / 116 192 / 121 176 / 102 168 / 106 160 / 110 146 / 93 139 / 96 132 / 101 118 / 84 113 / 89 107 / 93 93 / 78 88 / 84 82 / 89

° C 0° C -5° C -10° C -15° C -20° C -25° C -30° C -35° C -40° C

HS 3120.2 - SE 145 Standaard Hoog 32 35 38 382 / 133 362 / 139 341 / 146 323 / 123 306 / 129 287 / 136 270 / 114 255 / 119 239 / 125 221 / 107 209 / 111 196 / 115 179 / 100 168 / 103 158 / 107 145 / 91 135 / 95 126 / 99 115 / 82 108 / 86 100 / 90 89 / 74 84 / 78 78 / 83 68 / 69 63 / 73 58 / 77

HS 3120.2 - SE 145 E Economiser Hoog 32 35 38 438 / 142 415 / 150 379 / 156 376 / 132 361 / 140 342 / 148 320 / 123 306 / 130 292 / 137 269 / 116 256 / 121 244 / 126 222 / 108 212 / 112 202 / 116 183 / 99 175 / 102 167 / 106 150 / 90 144 / 93 137 / 97 121 / 82 117 / 86 111 / 90 96 / 75 91 / 81 85 / 87

HS 3121.2 - SE 115 Standaard Standaard 32 35 38 382 / 170 329 / 157 306 / 164 279 / 143 260 / 150 238 / 159 233 / 130 218 / 136 201 / 144 190 / 120 179 / 125 166 / 131 154 / 109 144 / 114 134 / 120 125 / 98 116 / 103 106 / 110 99 / 89 91 / 94 83 / 100 74 / 83 68 / 87 62 / 93

HS 3121.2 - SE 115 E Economiser Hoog 32 35 38 382 / 173 334 / 158 318 / 167 284 / 144 271 / 151 238 / 132 227 / 137 215 / 143 198 / 120 190 / 124 179 / 130 165 / 109 157 / 113 148 / 118 135 / 99 128 / 104 120 / 109 105 / 92 99 / 99 93 / 104

° C 0° C -5° C -10° C -15° C -20° C -25° C -30° C -35° C -40° C

HS 3121.2 - SE 145 Standaard Hoog 32 35 38 423 / 158 399 / 165 374 / 173 360 / 146 339 / 153 317 / 161 301 / 135 285 / 141 266 / 148 248 / 125 234 / 130 219 / 136 201 / 116 190 / 120 178 / 125 163 / 106 152 / 110 142 / 115 130 / 96 122 / 100 112 / 105 102 / 87 96 / 91 88 / 96 77 / 80 71 / 85 65 / 90


HS 3122.2 - SE 128 E Economiser Hoog 32 35 38 447 / 195 388 / 178 370 / 187 330 / 163 314 / 171 298 / 178 276 / 150 264 / 156 249 / 162 230 / 136 220 / 142 208 / 148 190 / 124 181 / 129 171 / 135 155 / 113 148 / 119 139 / 124 121 / 105 115 / 113 107 / 119

HS 3122.2 - SE 145 Standaard Standard 32 35 38 464 / 186 438 / 195 396 / 172 373 / 180 349 / 190 334 / 158 314 / 165 292 / 174 276 / 146 260 / 152 243 / 159 225 / 135 212 / 140 198 / 146 182 / 123 171 / 128 159 / 134 147 / 111 136 / 116 126 / 123 115 / 100 107 / 106 98 / 112 87 / 93 80 / 99 73 / 105

° C 0° C -5° C -10° C -15° C -20° C -25° C -30° C -35° C -40° C

HS 3122.2 - HA 151 Standaard Hoog 35 469 / 185 397 / 172 331 / 159 272 / 147 220 / 137 177 / 125 141 / 114 110 / 103 82 / 97

32 495 / 176 420 /163 351 / 152 288 / 142 234 / 132 189 / 121 151 / 109 118 / 99 89 / 91

38 442 / 194 373 / 181 311 / 166 256 / 154 207 / 142 165 / 131 131 / 120 102 / 110 76 / 103

32 568 / 190 489 / 177 417 / 165 351 / 154 291 / 143 240 / 131 197 / 119 159 / 109 126 / 100

HS 3122.2 - HA 151 E Economiser Hoog 35 533 / 199 468 / 187 399 / 173 336 / 161 279 / 149 230 / 136 189 / 124 153 / 114 119 / 108

38 441 / 197 380 / 182 320 / 168 266 / 155 220 / 142 180 / 129 145 / 120 112 / 115

De selectietabellen zijn gebaseerd op oliekoeling door vloeistofinspuiting, 10 K oververhitting en 5K onderkoeling.

Minimale capaciteit (percentage van de vollastcapaciteit) Verdampingstemperatuur (° C) HS 3118.1 - HA 052 bis HS 3122.1 - HA 064 HS 3118.2 - HA 064 bis HS 3122.2 - HA 151 HS 3118.1 - HA 052 E bis HS 3122.1 - HA 064 E HS 3118.2 - HA 064 E bis HS 3122.2 - HA 151 E

-35 25,0 % 12,5 % 17,5 % 8,5 %

-25 25,0 % 12,5 % 18,5 % 9,0 %

Neem voor de selectie van de ICU-units en het koudemiddel contact met ons op via telefoon 088 324 54 25.

102


-15 25,0 % 12,5 % 19,5 % 9,5 %

-5 25,0 % 12,5 % 20,5 % 10,0 %

+5 25,0 % 12,5 % 21,5 % 10,5 %

Notities


103

Notities

104







Verwarmingssystemen


Verwarmingssystemen





Koudwatermachines

Koudetechniek

Koudwatermachines

Koudetechniek












Verwarmingssystemen


Verwarmingssystemen





Koudwatermachines

Koudetechniek

Koudwatermachines

Koudetechniek







Daikin dichtbij

Daikin dichtbij


Receptie

1. Verkoop







Keuzemenu

Keuzemenu


Keuzemenu






E [email protected]



3. Overige vragen


Keuzemenu

43

1. Verkoop







Keuzemenu

Keuzemenu

2013/2014

2. Helpdesk




voor supermarkten.






3. Overige vragen











NL.REFCAT-2013/2014




E [email protected]

E [email protected]

Ontdek onze

1. Marketing

1. Storingscodes

E [email protected]


Receptie

Daikin dichtbij

Daikin dichtbij


Receptie

1. Verkoop







Keuzemenu

Keuzemenu


Keuzemenu






E [email protected]



3. Overige vragen


Keuzemenu

43

1. Verkoop







Keuzemenu

Keuzemenu

2013/2014

2. Helpdesk




voor supermarkten.






3. Overige vragen











NL.REFCAT-2013/2014




E [email protected]

E [email protected]

Ontdek onze

1. Marketing

1. Storingscodes

E [email protected]


Receptie

2014. Koudetechniek CONDENSINGUNITS VOOR KOELEN, VRIEZEN EN WARMTETERUGWINNING

Recommend Documents