POLENSKÝ ZPRAVODAJ
3/2011
ZPRÁVY Z RADNICE na Polensku. Uvažuje vůbec někdo o tom, že ti ekonomicky nejslabší budou zatížení dalšími výdaji, např. náklady na dopravu? O to víc mne zaráží, že celý tento zákon je iniciován skupinou třiceti poslanců v čele s bývalým starostou, panem Gazdíkem (TOPstarostové). Poslanci zapomněli na své předvolební sliby a tento zákon schválili ve zkráceném řízení. Jsem přesvědčen, že mnozí z nich ani nevěděli, o čem vlastně hlasují (jak to bylo např. se snížením jejich vlastních platů o 5 %, z čehož je v reálu 20 %, a teď se všichni diví). Přesto, že Senát zákon se 150 připomínkami zamítl, Poslaneckou sněmovnou byl přijat do 28. února jej má podepsat prezident republiky. Ihned po schválení zákona jsem kontaktoval všechny poslance Poslanecké sněmovny, zvolené za kraj Vysočina. Odpověděli mi pouze tři. Dva opoziční, Mgr. František Bublan a MUDr. Pavel Antonín a jeden koaliční, Ing. Jana Fischerová, CSc. Arogance současné vládní koalice je o to větší, že se o návrhu nestačila vést ani diskuse. To už občané nestojí ani za to? Vždy již v minulosti obce II. stupně, jakou je Polná, přišly o spoustu pravomocí a úřadů. Např. o zrušení Finančního úřadu se vedla diskuse téměř tři roky, a i když jsme o něj přišli, poslanci byli alespoň ochotni diskutovat. Jen pro zajímavost uvedu, co všechno si občan Polné a celého Mikroregionu Polensko mohl v Polné vyřídit, než byly tyto úkony zrušeny a přeneseny na Magistrát města Jihlavy. V roce 2003 skončil Obecní živnostenský úřad. Na úseku životního prostředí odbor výstavby a ŽP neprovádí vyjímání půdy ze zemědělského půdního fondu do rozlohy 1 ha a zároveň s tím i kompetence rozhodování při nesouladu stavu skutečného se stavem v katastru nemovitostí. Od roku 2004 v Polné nevyřídíte rybářský lístek. Od září 2006 se přestaly přijímat žádosti o vystavení nového cestovního dokladu (od roku 2012 skončí přijímání žádostí o vystavení občanského průkazu). Od roku 2007 přestal odbor sociální a zdravotní vyplácet příspěvek na péči. K 1. srpnu 2010 byla změnou vodního zákona veškerá působnost vodoprávního úřadu převedena na Magistrát města Jihlavy. Se zrušením pobočky Úřadu práce to nekončí! Následovat mají sociální odbory obcí II. stupně, kdy si občané budou jezdit pro sociální dávky do Jihlavy, protože zákon počítá se sloučením těchto dávek do jednoho místa. S kolegou, starostou Třeště Ing. Vladislavem Hynkem, jsme bezprostředně po schválení zákona navštívili ředitele Úřadu práce v Jihlavě, ale ten nám v současné době nebyl schopen podat žádné konkrétní informace. Zvažujeme, zda nepodáme prostřednictvím některého poslance – právníka podnět Ústavnímu soudu. Jako komunální politik musím řešit celou škálu problémů. Občané si často myslí, že za všechno můžeme my, „dole“. Jsme první při ruce a někde si ze špatné nálady musí ulevit. Nedivím se jim, protože problémy obyčejných lidí jsou vrcholným politikům mnohokrát cizí a často to vypadá, že se politika dělá pouze pro bohaté. Úkony v přeneseném výkonu státní správy, o které Polná přišla, jsou nevratné. Proto stále dál o něco bojujeme, o policii, o hasiče, o střední školství, o dopravní obslužnost a desítku dalších věcí. Ano, změny, které vedou k reformám a rozumným úsporám, jsou potřebné. Řešíme lékaře, soudce, hasiče, politiky, státní úředníky, ale zapomínáme na ten největší počet lidí, kteří jsou v zaměstnaneckém poměru, na mladé lidi s rodinami. Místo proklamované podpory drobných podnikatelů a živnostníků se už nyní diskutuje o tom, že Ministerstvo financí chce této skupině dvojnásobně zvednout daně a trojnásobně sociální a zdravotní pojištění. Chtěl bych připomenout mnoha poslancům a senátorům, že my, komunální politici vedeme jednání napříč politickým spektrem ve prospěch občanů po celou dobu našeho volebního období a nejenom před volbami!!!
Starosta města svolává dle zák. č. 128/2000 Sb., o obcích (obecní zřízení), v platném znění
3. zasedání Zastupitelstva města Polná pondělí 7. března 2011 v 17.00 hodin v zasedací místnosti MěÚ, přízemí radnice PROGRAM: 1. Zahájení, schválení programu. 2. Kontrola usnesení z 2. zasedání ZM. 3. Zpráva starosty o činnosti za uplynulé období. 4. Majetkoprávní záležitosti města. 5. Návrh Programu rozvoje města na období 2010 – 2014. 6. Návrh výhledu finančního rozpočtu města Polná na období 2010 – 2014. 7. Návrh na odměny radním, zastupitelům, předsedům a členům komisí RM a výborů ZM. 8. Návrh obecně závazné vyhlášky města Polná č. 1/2011 o místním poplatku za provozovaný výherní hrací přístroj nebo jiné technické herní zařízení povolené MF. 9. Návrh na rozdělení příspěvku na obnovu nemovitých kulturních památek v Polné v rámci Programu regenerace městských památkových rezervací a městských památkových zón v roce 2011. 10. Návrh na schválení stanov SVAK Jihlavsko. 11. Informace místostarosty o naplňování schválených změn Územního plánu města č. 8 a č. 9. 12. Návrh na udělení Čestné ceny města panu Františku Vackovi. 13. Záměr města účastnit se Programu prevence kriminality kraje Vysočina na rok 2011. 14. Zprávy Finančního a Kontrolního výboru ZM. 15. Diskuze. 16. Návrh na usnesení. Vždy 5 dnů před zasedáním Zastupitelstva města budou na Informačním centru k nahlédnutí občanům všechny písemné materiály připravené k projednání.
Slovo starosty Decentralizace státní správy naruby! Málokdy se komunální politik, bez ambicí do vyšší politiky, vyjadřuje v tisku k rozhodnutí Parlamentu či vlády České republiky. Ale to, co se v současné době děje, mne vede k tomu, abych se s vámi podělil o vážné obavy z negativních dopadů reforem na občany v letech příštích. Po roce 1990 zcela logicky nastala decentralizace jednotlivých úřadů. V roce 2003 tzv. reformou veřejné správy došlo k rozdělení republiky na 14 krajů a 205 obcí s rozšířenou působností, tedy III. stupně (např. Jihlava) s následným nárůstem úředníků. Obce s přeneseným výkonem státní správy byly označeny jako obce II. stupně (např. Polná) a malé obce pak stupněm I. Byla to nejdražší možná varianta reformy veřejné správy pro tak malý stát, jakým je Česká republika a my to museli přijmout jako fakt. Já a celé Zastupitelstvo města jsme bojovali o to, aby Polná byla tzv. trojkovou obcí, tedy s rozšířenou působností. Ne pro zvýšení počtu úředníků, ale kvůli občanům, aby měli co nejdostupnější všechny správní agendy. Nestalo se tak. A proč o tom píši právě nyní? V týdnu od 5. do 7. února t.r. schválila Poslanecká sněmovna Parlamentu ČR, počtem 105 koaličních hlasů, zákon o reorganizaci Úřadu práce. Vznikne tedy jeden „superúřad“, který bude mít 14 poboček v krajích a 220 detašovaných pracovišť. Zároveň s tím 77 pracovišť zanikne. Mezi tato místa patří také Polná, kde už nebude Úřad práce včt. kontaktního místa státní sociální podpory a všichni klienti a uchazeči o práci budou muset jezdit do Jihlavy. Je to nepochopitelné právě v současné době, kdy se téměř dvojnásobně zvýšila nezaměstnanost
Jindřich Skočdopole 2
POLENSKÝ ZPRAVODAJ
3/2011
Odbor sekretariátu starosty
FINANČNÍ ÚŘAD V JIHLAVĚ INFORMUJE
WWW.MESTO-POLNA.CZ Od března jsou v nové podobě webové stránky města Polná, na kterých i nadále uveřejňujeme kontakty na podnikatelské subjekty, spolky a sdružení ve městě. Využijte této možnosti a zviditelněte svou činnost! Kontakty a odkazy na vaše internetové stránky posílejte na info.kultura@mu-polna.
Ve dnech: 21. března a 23. března (pondělí a středa)
28. března a 30. března (pondělí a středa) od 8.00 do 17.00 hod. ve společenské místnosti č. I, v přízemí MěÚ budou pracovníci finančního úřadu nápomocni občanům Polné při vyplňování daňového přiznání (zejména s odpočitatelnými položkami, procentuálními sazbami, posuzováním, zda si poplatník může uplatnit úroky ze stavebního spoření nebo ze soukromých pojištění jako odpočitatelnou položku atd.
Nové DVD – Jak se žilo v Polné v roce 2010 můžete zakoupit v Informačním centru za 200,- Kč. V Informačním centru a také v obchodech: Linda, Kuba-Pařízek, Tiskoviny, tabák – p. Šerý a dalších bude k dispozici
Průvodce kulturním, společenský a sportovním životem města Polná v roce 2011. Najdete v něm informace o pořádaných akcích i zajímavé kontakty.
Parcely pro výstavbu RD v lokalitě Polná – Kateřinov Vzhledem k tomu, že je v současné době registrován zájem o výstavbu rodinných domků v lokalitě Kateřinov v Polné, dovoluji si jménem vlastníka a případného investora předmětných pozemků informovat veřejnost o přípravě území pro předmětnou výstavbu. Vlastník a zároveň investor základní technické vybavenosti potřebné pro výstavbu rodinných domků má v současné době vydáno územní rozhodnutí, zahájil práce na vyhotovení projektové dokumentace pro stavební a vodoprávní řízení s tím, že předpoklad podání žádostí na vydání stavebního a vodoprávního povolení je do konce dubna 2011. Současně s tím proběhne výběr zhotovitele na realizaci všech inženýrských sítí a komunikací v potřebném rozsahu. Investor předpokládá vlastní realizaci technické infrastruktury (dešťová a splašková kanalizace, vodovod, plynovod STL a komunikace vč. kabelových podchodů) v období červen – říjen 2011, s tím že kabelové rozvody NN, VO a příp. slaboproudu by byly provedeny nejpozději do května 2012. Kabelové rozvody není možné provést z důvodu nezařazení této akce do plánu společnosti EON pro rok 2011. V rámci výstavby technické infrastruktury budou realizovány veškeré přípojky, které budou ukončeny na hranicích jednotlivých parcel. Investor nepředpokládá vlastní výstavbu rodinných domků. K prodeji bude nabízeno 36 zainvestovaných pozemků o velikosti od 650 do 1000 m2 v třech cenových pásmech podle umístění pozemků. Vlastní prodej pozemků bude zahájen až po vydání všech potřebných povolení k realizaci technické infrastruktury. Vzhledem k výše uvedenému se předpokládá zahájení prodeje od července 2011. Co se týče umístění a velikosti jednotlivých parcel bude možné se s tímto seznámit na Úřední desce města Polné v době po vydání stavebních povolení, příp. kontaktovat zástupce investora na tel. čísle 602 421 837. František Štursa, zástupce investora
3
POLENSKÝ ZPRAVODAJ
3/2011
INFORMACE K SČÍTÁNÍ LIDU, DOMŮ A BYTŮ Sčítání lidu, domů a bytů se v České republice uskuteční na jaře 2011. Rozhodným okamžikem, ke kterému sčítání proběhne, bude půlnoc z 25. na 26. března 2011. Poprvé v historii se budou sčítat všechny země EU z nařízení Evropské komise v jeden společný rok. Náklady na sčítání lidu jsou v České republice přibližně 250 Kč na osobu (tedy cca 10 EUR na jednoho obyvatele, což je při tomto způsobu sčítání částka v Evropské Unii obvyklá).
Novinky sčítání lidu 2011 Sčítání lidu, domů a bytů v roce 2011 přinese celou řadu novinek, které souvisejí s tím, jak se vyvíjejí informační technologie, ale také se zkušenostmi z předchozích sčítání: Formuláře pružně reagují na vývoj ve společnosti a s tím související legislativní opatření, nově tak přibude např. dotaz na registrované partnerství. Český statistický úřad při sčítání lidu 2011 žádným způsobem nezjišťuje vybavenost domácností ani jejich příjmy a výdaje. Ve sčítacích formulářích tak nejsou žádné otázky na vlastnictví ledničky, automobilu, chaty, televizoru ani dalších věcí. Z hlediska vybavení domácnosti je pro statistiku důležitá pouze otázka, zda má rodina možnost využívat osobní počítač a připojení k internetu. Nově bude možné vyplňovat elektronické sčítací formuláře na internetu a odesílat je on-line nebo prostřednictvím datových schránek. Tento způsob předávání informací patří v současnosti mezi nejbezpečnější vůbec. Sčítacími komisaři budou asi v 95 % případů pracovníci České pošty. Právnickým osobám bude ČSÚ ve většině případů posílat domovní a bytové listy prostřednictvím datových schránek. V době ostrého sčítání v roce 2011 bude všem k dispozici telefonní centrum s operátory, kteří budou připraveni pomoci se všemi dotazy o sčítání. Na podzim 2010 se ve školách v celé republice uskutečnilo tzv. Minisčítání, ve kterém si mohli žáci a studenti zábavnou formou vyzkoušet práci se statistickými daty a také zjistit, jak jsou tyto údaje užitečné a zajímavé.
Základní termíny sčítání lidu 26. února 2011: Začíná fungovat call centrum pro veřejnost, na bezplatnou linku se mohou lidé obracet s dotazy a nejasnostmi ohledně sčítání každý den. Sčítací komisaři začnou zároveň roznášet domácnostem do schránek informační letáky o blížícím sčítání. Zároveň s letákem vhodí komisař do schránky lísteček s návrhem termínu, kdy do dané domácnosti přinese sčítací formuláře. Každá domácnost najde ve schránce letáček nejpozději 6. března. 7. března 2011: Sčítací komisaři začínají navštěvovat domácnosti a roznášet formuláře. Každý občan dostane zelený SČÍTACÍ LIST OSOBY. Majitelé a uživatelé bytů dostanou navíc žlutý BYTOVÝ LIST a majitelé či správci domů ještě oranžový DOMOVNÍ LIST. Roznáška formulářů končí 25. března 2011. 25./26. března 2011: Půlnoc z 25. na 26. března je tzv. rozhodným okamžikem sčítání. Informace do sčítacích formulářů se vyplňují podle skutečnosti platné v tento rozhodný okamžik. Příklad: Pokud se miminko narodilo dvě hodiny po půlnoci, tak ještě nebylo v rozhodný okamžik na světě a do sčítání se nepočítá. Pokud se ale narodilo hodinu před půlnocí, tak bylo v rozhodný okamžik mezi námi a je třeba tuto radostnou novinu do sčítání uvést. 26. března 2011: V tento den je možné začít odevzdávat vyplněné sčítací formuláře. Existují tři základní cesty: Internet Předání sčítacímu komisaři Odeslání poštou v obálce nebo odevzdání na kterékoliv poště 14. dubna 2011: Do tohoto dne mají všichni podle zákona odevzdat formuláře – ať už je budou odesílat přes internet, poštou v obálce nebo osobně předávat sčítacímu komisaři. 20. dubna 2011: Končí činnost call centra s bezplatnou linkou. Dále bude k dispozici pro informace o sčítání lidu číslo Českého statistického úřadu 274 057 777, které je v provozu v úředních dnech. Stále bude také fungovat informační email
[email protected]. Ondřej Kubala, tiskový mluvčí projektu Sčítání lidu, domů a bytů 2011
Z RADY A ZASTUPITELSTVA MĚSTA USNESENÍ z 5. zasedání Rady města Polná, konaného dne 2. února 2011 RADA MĚSTA POLNÁ 112. 113. 114. 115. 116. 117. 118. 119.
bere na vědomí
Kontrola usnesení ze 4. zasedání Rady města. Zprávu starosty o činnosti Městského úřadu za uplynulé období. Zprávu z 3. zasedání bytové komise Rady města, konaného dne 24.1.2011. Zprávu z 2. zasedání komise výstavby, dopravy a ŽP Rady města, konaného dne 26.1.2011. Zprávu z 3. zasedání komise pro občanské záležitosti Rady města, konaného dne 31.1.2011. Pracovní materiál Programu rozvoje města na období 2011 – 2014 předložený starostou města. Informaci starosty o konání TOP týdnu historického města Polná v rámci projektu „Putování po historických sídlech Čech, Moravy a Slezska“ v termínu 18.-26.6.2011. Informaci starosty o stanovení termínu oslav 770. výročí první písemné zmínky o městě, jejichž součástí bude slavnostní ukončení akce 4
POLENSKÝ ZPRAVODAJ 120. 121.
3/2011
Zpřístupnění národní kulturní památky a setkání rodáků ve dnech 25. a 26.8.2012. Informaci starosty o zpracování Průvodce kulturním, společenským a sportovním životem 2011. Informaci starosty o zaslání podání občanů ve věci výstavby garáže ve Feltlově ulici v Polné členům Zastupitelstva města. schvaluje
122. 123.
124.
125. 126.
127.
128.
129. 130. 131. 132. 133. 134.
135.
136.
137.
138. 139.
140.
141. 142. 143. 144. 145. 146. 147.
Program 3. zasedání Zastupitelstva města Polná, které se bude konat dne 7.3.2011. Uzavřít smlouvu č. 21-RM/11 mezi městem Polná, jako pronajímatelem a Lesním družstvem ve Štokách, se sídlem Štoky 261, jako nájemcem, jejímž předmětem je pronájem podílu pozemků dle přílohy č. 1 a budov dle přílohy č. 2 a výše nájemného za podíl města v LD ve výši 3.000,- Kč/ha, tj. 105.096,- Kč. Uzavřít smlouvu č. 22-RM/11 mezi městem Polná, jako objednatelem a firmou EkoINPROS, spol. s r. o., se sídlem Brno, Svitavská 576/46, jako zhotovitelem, jejímž předmětem je zaměření uzavřené skládky u Věžnic a vypracování posudku pro uvolnění dotace pro její rekultivaci za cenu dle smlouvy. Předložený rozsah služeb a údajů pro vyhlášení výběrového řízení a schvaluje zadat provedení výběrového řízení na dodávku služeb v oblasti odpadového hospodářství ve městě Polná firmě STAVONA JIHLAVA, spol. s r.o., se sídlem Jihlava, Pražská 2230/8. Uzavřít mandátní smlouvu č. 23-RM/11 mezi městem Polná, jako mandantem a firmou STAVONA JIHLAVA, spol. s r.o., se sídlem Jihlava, Pražská 2230/8, jako mandatářem, jejímž předmětem je provedení výběrového řízení na dodávku služby v oblasti odpadového hospodářství ve městě Polná za cenu dle smlouvy. Uzavřít dodatek č. 3 ke smlouvě č. 374-RM/09 mezi městem Polná, jako pronajímatelem a panem Zbyňkem Wasserbauerem, bytem Polná, Alej svobody 944, jako nájemcem, jejímž předmětem je pronájem nebytového prostoru v obecním domě v Polné, Varhánková 278 pro účely výuky cizích jazyků; předmětem dodatku je prodloužení doby pronájmu. Uzavřít dodatek č. 1 ke smlouvě č. 447-RM/09 mezi městem Polná, jako pronajímatelem a panem Milanem Strakou, bytem Střítež u Jihlavy 152, jako nájemcem, jejímž předmětem byl pronájem nebytových prostor v obecním domě v Polné, Varhánkova 278 pro účely poskytování služby Raiffeisen, stavební spořitelny; předmětem dodatku je prodloužení doby pronájmu. Výsledky výběrového řízení v souladu se zák. č. 137/2006 Sb., o veřejných zakázkách a s vnitřním předpisem města č. 2/2006 na zhotovitele díla na akci „Rekonstrukce hygienických zařízení v MŠ Na Podhoře v Polné – pavilon Koťátka“. Uzavřít smlouvu č. 24-RM/11 mezi městem Polná, jako objednatelem a Ing. Petrem Dvořákem – stavitelství, bytem Polná, U Hřbitova 1112, jako zhotovitelem stavebních prací na akci „Rekonstrukce hygienických zařízení v MŠ Na Podhoře v Polné – pavilon Koťátka“. Výsledky výběrového řízení v souladu se zák. č. 137/2006 Sb., o veřejných zakázkách a s vnitřním předpisem města č. 2/2006 na zhotovitele díla na akci „Rekonstrukce hygienických zařízení v MŠ Na Podhoře v Polné – pavilon Sluníčka“. Uzavřít smlouvu č. 25-RM/11 mezi městem Polná, jako objednatelem a Ing. Petrem Dvořákem – stavitelství, bytem Polná, U Hřbitova 1112, jako zhotovitelem stavebních prací na akci „Rekonstrukce hygienických zařízení v MŠ Na Podhoře v Polné – pavilon Sluníčka“. Pověřit vykonáváním inženýrské činnosti TDI na akce: „Rekonstrukce hygienických zařízení v MŠ Na Podhoře v Polné – pavilon Koťátka a pavilon Sluníčka“ Ing. Ladislava Kostku. Uzavřít smlouvu č. 26-RM/11 mezi městem Polná, jako pronajímatelem a paní Marií Moravcovou, bytem Nadějov 68, jako nájemcem, jejímž předmětem je pronájem obecního bytu 1+0 v DPS Polná, Nad Háječkem 1127, tj. v domě zvláštního určení, s účinností od 15.2.2011 na dobu neurčitou za předpokladu vydání doporučení Magistrátem města Jihlavy. Uzavřít smlouvu č. 27-RM/11 mezi městem Polná, jako pronajímatelem a paní Janou Novákovou, bytem Polná, Boženy Němcové 808 a panem Karlem Beranem, bytem Dobronín, Ke Mlýnu 297/12, jako nájemci, jejímž předmětem je pronájem obecního bytu 2+1 v Polné, Indusova 210, s účinností od 15.2.2011 do 29.2.2012 za cenu dohodou. Uzavřít smlouvu č. 28-RM/11 mezi městem Polná, jako pronajímatelem a panem Jiřím Koudelou, jako nájemcem, jejímž předmětem je prodloužení smlouvy č. 340-RM/09 na pronájem obecního bytu 1+1 v Polné, Nad Háječkem 1213, s režimem dle dotačního titulu „Podpora výstavby nájemních bytů pro příjmově vymezené osoby“ v souladu s podmínkami schválenými usnesením č. 2044/72 RM ze dne 11.10.2006, a to do 28.2.2013. Uzavřít smlouvu č. 29-RM/11 mezi městem Polná, jako pronajímatelem a panem Václavem Stránským, jako nájemcem, jejímž předmětem je opakované prodloužení smlouvy č. 172- RM/08 na pronájem obecního bytu 1+1 v Polné, Nad Háječkem 1215, s režimem dle dotačního titulu „Podpora výstavby nájemních bytů pro příjmově vymezené osoby“ v souladu s podmínkami schválenými usnesením č. 2044/72 RM ze dne 11.10.2006, a to do 28.2.2013. Uzavřít smlouvu č. 30-RM/11 mezi městem Polná, jako pronajímatelem a panem Lubošem Petrem, bytem Polná, Palackého 891, jako nájemcem, jejímž předmětem je pronájem bytu 1+1 v Polné, Sezimovo náměstí 2, s účinností od 1.3.2011. Uzavřít veřejnoprávní smlouvu č. 21-VPS/11 mezi městem Polná a obcí Věžnice (HB), jejímž předmětem je výkon přenesené působnosti obce Věžnice v rozhodování dle zák. č. 200/90 Sb., o přestupcích proti veřejnému pořádku, občanskému soužití a majetku ve správním obvodě obce Věžnice, městem Polná. Uzavřít veřejnoprávní smlouvu č. 22-VPS/11 mezi městem Polná a obcí Hybrálec, jejímž předmětem je výkon přenesené působnosti obce Hybrálec v rozhodování dle zák. č. 200/90 Sb., o přestupcích proti veřejnému pořádku, občanskému soužití a majetku ve správním obvodě obce Hybrálec, městem Polná. Výroční zprávu města Polná o svobodném přístupu k informacím za rok 2010, zpracovanou podle § 18 zákona číslo 106/1999 Sb., o svobodném přístupu k informacím v platném znění. Realizaci záměru stavebních úprav v Městském zdravotním středisku Polná za účelem vzniku další zubní ordinace, dle návrhu MUDr. Hany Červinkové a dohody mezi ní a městem; inženýrskou činností TDI na této akci je pověřen Ing. Ladislav Kostka. Pověřit zajištěním atrakcí na polenskou pouť v roce 2011 a 2013 pana Jaroslava Holého, bytem České Budějovice, Václava Volfa 10 a v roce 2012 a 2014 pana Františka Hubeného, bytem Dobronín, Polní 361/9, za předpokladu splnění smluvních podmínek. Cenu za užívání veřejného prostranství pro zajištění atrakcí na polenské pouti v r. 2011 ve výši 455.000,- Kč. Převzetí záštity nad stanovenými kulturními, společenskými a sportovními akcemi ve městě Polná v roce 2011. Realizaci nařízení vlády č. 564/2006 Sb., o platových poměrech zaměstnanců ve veřejných službách a správě v platném znění ve vztahu k řediteli Základní školy Polná, řediteli Základní umělecké školy Polná, řediteli Domu dětí a mládeže Polná a ředitelce Mateřské školy Polná. Finanční příspěvek města manželům Zdeňku a Libuši Kubovým, bytem Polná, Husovo náměstí 44, na opravu kulturní nemovité památky v Polné, Husovo náměstí 44, dle „zásad pro poskytování dotací na obnovu kulturních památek v kraji Vysočina v r. 2011“. 5
POLENSKÝ ZPRAVODAJ 148. 149. 150. 151. 152.
3/2011
jmenuje Členku komise pro občanské záležitosti - paní Jiřinu Kučerovou. d o p o r u č u j e Zastupitelstvu města Schválit stanovy Svazu vodovodů a kanalizací Jihlavsko. u k l á d á MěÚ 2
Zveřejnit záměr města odprodat obecní pozemek část parc. č. 2399 - ostatní plocha o výměře cca 20 m , k.ú. Polná, na návrh manželů Mgr. Marie a Karla Paříkových, bytem Polná, Vrchlického 457. 2 2 Zveřejnit záměr města odprodat obecní pozemek část parc. č. 2072/1 - ostatní plocha, ostatní komunikace o výměře 8 m (3 m pod 2 garáží, 5 m ostatní plocha), k.ú. Polná, na návrh pana Miroslava Zvolánka, bytem Polná, Vrchlického 1006. 2 Zveřejnit záměr města směnit obecní pozemek část parc. č. 446/1 a 446/4 - obojí trvalý travní porost o celkové výměře cca 80 m , za pozemek část parc. č. 445/4 - ostatní plocha o cca stejné výměře v majetku Miloše Vomely, bytem Polná, místní část Nové Dvory 9, vše k.ú. Polná, na společný návrh pana Miloše Vomely a firmy Amylon, a.s., se sídlem Havlíčkův Brod zastoupené firmou ASK Real Jihlava. Ing. Jaroslav S o b o t k a místostarosta
Jindřich S k o č d o p o l e starosta města
OBVODNÍ ODDĚLENÍ POLICIE ČR INFORMUJE Za měsíc leden 2011 bylo na Obvodním oddělení Policie ČR v Polné přijato k šetření 14 trestných činů, 36 přestupků a 61 obyčejných čísel jednacích. Ve městě Polná byly prověřovány 2 trestné činy a 15 přestupků. Z toho se jednalo o 7 přestupků proti bezpečnosti a plynulosti provozu na pozemních komunikacích, 6 přestupků proti majetku, 1 přestupek proti občanskému soužití a 1 přestupek na úseku zbraní a střeliva.
podařilo mobilní telefon dohledat a vrátit majiteli. Na základě vyčíslení škody mobilního telefonu byl spisový materiál odevzdán ke komisi k projednávání přestupků města Polná. Dne 20. 1. 2011 byly zahájeny úkony v trestním řízení pro přečin „Krádež“. Doposud neznámý pachatel odcizil z jednoho z místních kostelů sošku sedícího anděla, čímž způsobil Římskokatolické farnosti, děkanství Polná, škodu v předběžné výši 40.000,- Kč. V současné době probíhá prověřování získaných poznatků.
K prověřovaným trestným činům: Dne 14. 1. 2011 byl na zdejší součást OO PČR oznámen přečin „Krádež“. K tomuto přečinu došlo dne 26. 12. 2011 na taneční zábavě v obci Polná. Oznamovatel uvedl, že na této zábavě došlo ke ztrátě jeho mobilního telefonu. Následným prověřováním OO PČR Polná se
npor. Martin Kratochvíl, vedoucí OO PČR Polná
HASIČSKÝ ZÁCHRANNÝ SBOR POLNÁ INFORMUJE Jednotka HZS stanice Polná vyjela v lednu celkem ke třinácti událostem. A to k sedmi dopravním nehodám, čtyřem technickým pomocím, jednomu požáru a planému poplachu.
nepožadoval odtah vozidla. Místo události bylo předáno policii a jednotka se vrátila na základnu. Dne 20. 1. byla jednotka vyslána operačním střediskem k nehodě u obce Věznice směr Kamenice. Na místě události bylo zjištěno, že se jedná o nehodu dodávkového vozidla částečně v příkopu a hrozí převrácení. Pomoci navijáku bylo vozidlo vyproštěno na vozovku. K poslední nehodě došlo dne 23. 1., a to mezi obcemi Ždírec – Měšín. Jednalo se o čelní náraz osobního vozidla do stromu a vytékání provozní kapaliny. Na místě se nenacházela žádná osoba a policie zahájila po této osobě pátrání. Bylo provedeno protipožární opatření, úklid vozovky od provozních kapalin a jednotka pomohla odtahové službě s naložením vozidla.
Dopravní nehody K první nehodě, ke které došlo v Polné, vyjela jednotka dne 14. 1. Jednalo se o nehodu osobního a cisternového vozidla. Ke zranění osob nedošlo, a tak bylo provedeno protipožární opatření a zajištění místa nehody. K obci Řehořov byla jednotka vyslána dne 16. 1. k nehodě osobního vozidla. Průzkumem bylo zjištěno, že vozidlo je v příkopu a na střeše, ke zranění osob nedošlo. Za pomoci navijáku bylo vozidlo převráceno a vytaženo na vozovku, která byla po naložení vozidla uklizena. Dne 17. 1. se jednotka najezdila, neboť během dopoledne vyjela ke třem nehodám. První nehoda se stala mezi Dobronínem a Stříteží. Na místě události bylo zjištěno, že se jedná o osobní vozidlo v příkopu. Na místě již zasahovala jednotka stanice Jihlava, která provedla protipožární opatření. Po vytažení vozidla z příkopu se jednotky vrátily na základnu. O hodinu později byla jednotka vyslána k nehodě tří osobních vozidel u obce Řehořov směr Měřín. Na místě již zasahovala jednotka stanice Jihlava, ZZS Jihlava a policie. Čtyři zraněné osoby byly již v péči lékaře. Jednotka z Polné provedla protipožární opatření a do příjezdu dalších příslušníků řídila dopravu, dále asistovala při odklízení havarovaných vozidel a provedla úklid vozovky. Půl hodiny po dvanácté hodině vyjela jednotka opět na stejné místo u Řehořova k nehodě osobního vozidla. Řidič havarovaného vozidla se již nacházel mimo vozidlo a nezraněn. Bylo provedeno protipožární opatření, vozidlo se nacházelo mimo vozovku a řidič
Technické pomoci V rámci výjezdů k technickým pomocem jednotka provedla pročištění kanalizace, otevření dveří, vyproštění zapadlého osobního vozidla a zajištění uvolněných telefonních drátů nad vozovkou. Požár K jedinému požáru tohoto měsíce byla jednotka vyslána do Jihlavy, a to dne 6. 1. Jednalo se o požár střechy rodinného domu. Jednotka se řídila pokyny velitele zásahu. Planý poplach Dne 3. 1. vyjela jednotka k požáru budovy do obce Střítež. Po průzkumu bylo zjištěno, že se jedná o planý poplach. Ppor. Miroslav Vatter, velitel stanice Polná 6
POLENSKÝ ZPRAVODAJ
3/2011
OKÉNKO DO PODNIKATELSKÉ SFÉRY dala vznik největší a nejmoderněji zařízené vzorkovně dveří a zárubní – SAPELI CENTRU. Téměř dvacetiletá historie společnosti SAPELI ukazuje, že sázka na kvalitní um českých truhlářů má smysl a česká firma dokáže držet krok i se zahraniční konkurencí, a to jak v oblasti technologií, tak i designu. Z počátečních 114 zaměstnanců dává dnes SAPELI práci více než 430 pracovníkům, z čehož přes 40 % jsou právě Poleňáci.
V březnovém čísle jsme prostor této rubriky věnovali akciové společnosti SAPELI. Kvalitní dveře a zárubně české značky. To je dnes SAPELI. A právě naše město Polná, v údolíčku Na Podhoře, ukrývá závod SAPELI i s jeho dlouholetou historií… Listo topad 1992 otevírá novo vodo dobou historii společnosVýrobní závod SAPELI Polná ti SAPELI, která na dnešním tuzemském trhu s dveřmi a zárubněmi zaujímá první místo a díky širokém portfoliu svých výrobků v podstatě v Česku nemá konkurenci. Jedním ze spoluvlastníků je polenský rodák, pan Jindřich Procházka, který využívá svých restitučních práv a přebírá původní rodinný závod. „Naše rodinné hospodářství fungovalo v Polné už koncem 19. století a tatínek v něm provozoval dohromady truhlárnu, pilu a škrobárnu tak, aby byla zajištěna práce pro všechny po celý rok. Dveře se začaly vyrábět až v letech 1937 – 38,“ přibližuje historii pan Jindřich Procházka. Válečná období prošla závodem v relativním klidu a paradoxně jej zasáhla až v jeho závěru. „ 9. května 1945 došlo k bombardování závodu ruskými dvojplošníky a velký požár zničil téměř celou dřevařskou část. Byl jsem již v letech, kdy jsem mohl tatínkovi pomoci s obnovou zničeného. A poctivou prací se také podařilo. Během dvou let jsme dokázali znovu zaměstnávat tolik lidí, co před válkou, tedy necelých 80,“ s úsměvem dodává pan Procházka. Období roku 1948 přineslo znárodňování, které se nevyhnulo ani rodině Procházkových. „Rodiče byli vystěhováni doslova s jedním kufrem v ruce, tatínek šel pro své názory do vězení a já byl přeložen až do Šumperku. Způsob znárodnění, vystěhování a následné chování mocenských úřadů v nás všech zanechalo tak nepříjemné vzpomínky, že moji rodiče se už nikdy do Polné nepodívali. A v úmyslu jsem to neměl ani já…“ uvádí pan Procházka. Zlom nastal až v roce 1990, kdy se pan Procházka zajímal v rámci privatizace o možné restituční akcie závodu v Polné. Mimoděk zaslechnutá zpráva o nutnosti uzavření polenského závodu z důvodu neprosperity jej vyburcovala natolik, že ve svých 66 letech začíná zcela novou životní etapu a pouští se spolu se svými spolupracovníky do budování moderního závodu na výrobu dveří a zárubní s primárním zaměřením na dýhované dveře. „Měl jsem velké štěstí na lidi kolem sebe, a to jak ve vedení firmy, tak na výrobní pracovníky v Polné a posléze v Jihlavě. Bez nich by SAPELI nikdy nebylo tam, kde dnes je,“ říká s důrazem pan Procházka. Původní závod se rozvíjí natolik, že se areál v roce 1998 zvětšuje o úplně novou výrobní halu s moderními technologiemi umožňující vysoce kvalitní dřevařskou výrobu. „Dnes již můžeme hrdě říci, že SAPELI se stalo tou firmou, která na českém trhu prorazila dveřní komplet, tedy fakt, že k pěkným a kvalitním dveřím, patří i odpovídající zárubeň,“ uvádí Ing. Jaroslav Vrtal, druhý ze spolumajitelů SAPELI. S rozvojem společnosti narůstala i potřeba dalšího rozšiřování. A protože v Polné to již z důvodu nedostatku místa nešlo, kupuje SAPELI nové areály v Jihlavě. V roce 1999 pro obchodní centrálu na Bedřichově a v roce 2002 pro výrobu zárubní na Starých Horách. Oba tyto areály zažily v uplynulých dvou letech další rozšíření a modernizaci. Výrobní areál na Starých Horách, dosud vyrábějící pouze zárubně, má nově přistavěnou halu pro nejnovější závod na výrobu dveří s umělými povrchy – závod DEKOR. Jihlavský Bedřichov koncem loňského roku prošel nákladnou rekonstrukcí. Nová přístavba
Výrobní hala, závod SAPELI Polná Z pohledu rozvoje společnosti byl doslova nabitý rok 2007, ve kterém vrcholil stavební boom a výrobní závody SAPELI naprosto nestačily vyrábět. Tehdejší tržby dosáhly výše miliardy a půl. Současný pokles ve stavebnictví a ekonomická situace se samozřejmě odrazily i ve výrobě dveří. „My současný stav bereme jako novou výzvu. Výzvu do dalších kroků, které přivedou nové zákazníky. Razíme zásadu pružného podniku, plně orientovaného na zákazníka a služby pro něj. Právě polenský závod díky své specializaci na dýhované dveře, naše TOP výrobky, asi nejvíce pociťuje úbytek práce, a právě proto zaměřujeme většinu našich marketingových aktivit právě na posílení dýhovaného sortimentu tak, abychom opět dosáhli co největší naplněnosti této výroby. S tím úzce souvisí i poradenství bytových designérů, které v tomto roce naplno rozebíháme nejen v jihlavském SAPELI CENTRU, ale po celém Česku. Právě bytoví designéři a architekti dýhu a jiné moderní materiály na našich dveřích vnímají jako důležitý interiérový prvek. Dýhované dveře umí našim zákazníkům nejen dobře designově zasadit do interiéru, ale využít i všech speciálních vlastností, které naše dveře nabízí, “přibližuje nejbližší plány společnosti Ing. Vrtal. Společnost SAPELI i přes částečné přesídlení do jihlavských areálů je pravým polenským patriotem. Přispívá na většinu kulturních akcí pořádaných v rámci města, včetně provozu a rozvoje místních spolků a sdružení. „Polná je město, kde mám své kořeny. Vůbec nelituji úsilí, které jsem před téměř dvaceti lety se svými kolegy vložil do oživení výrobní tradice v areálu Na Podhoře a věřím, že v jeho rozvoji mí následovníci budou zdárně pokračovat,“ uzavírá pan Jindřich Procházka, držitel titulu Podnikatel Vysočiny roku 2006.
Ing. Jaroslav Vrtal a p. Jindřich Procházka, výrobní závod SAPELI Polná
7