Soukromý rozum má přece i pravomoc jen soukromou. M.DE MONTAIGNE
Hlava bez rozumu - svítilna bez svíce. NĚMECKÉ PŘÍSLOVÍ
Vrchotojanovický měsíčník 8/2010 Roku 1257, když nadcházel den 1. srpna, nastala veliká povodeň, která způsobila těžké a veliké škody na celé pražské diecézi, v zahradách, na polích a staveních, která stála na březích. Voda také mnoho lidí zahubila. Druhé pokračování Kosmovy kroniky
3. srpna 1556 v Praze a okolo Prahy veliké povětří a krupobití bylo .... Jan František Beckovský
29. srpna roku 1777 byl mráz velmi studený a tvrdý, že místem na tiché vodě led byl. Léta Páně 1805, 24. augusti, padal sníh. 30. srpna roku 1863 silný mráz zničil brambory. Úroda byla poloviční. Zápisy Vincence Fedrsella z Bystré
ZE SAMOSPRÁVY MĚSTYSE Rada městyse v uplynulém období jednala na třech řádných a jednom mimořádném jednání. Na těchto jednáních mimo jiné:
projednala -
podněty a závěry z veřejného zasedání zastupitelstva dne 29.6.2010; dopis ředitelky Základní školy a Mateřské školy Vrchotovy Janovice, kterým se vzdala funkce ředitelky a ukončila pracovní poměr ke dni 31.7.2010; žádost manželů Finkeových o prodej stavební parcely v lokalitě U Lihovaru;
souhlasila -
s poskytnutím finančního příspěvku Junáku, středisko Úsvit Votice; s vyhlášením konkurzu na místo ředitele/ky Základní školy a Mateřské školy Vrchotovy Janovice a stanovila podmínky pro převzetí agendy školy, když dočasným vedením školy pověřila ing. Petru Vackovou; se zadáním organizování výběrového řízení na zpracovatele projektové dokumentace na stavbu nové mateřské školy a jmenovala komisi pro otevírání obálek; s podáním přihlášky k vyhlášení Úřadu pro zastupování státu ve věcech majetkových na prodej pozemků p.č. 2396 a č. 906 v k.ú. Vrchotovy Janovice a návrhem nabídnout za pozemky cenu 70.000,- Kč; s návrhem na jmenování konkursní komise pro provedení konkursu na místo ředitele/ky ZŠ a MŠ Vrchotovy Janovice: předseda Dr. Josef Kukla, členové Jan Starosta, Dr. Karel Vinš, Mgr. Zuzana Dubinová, Dr. Antonín Smrž, Mgr. Jana Vlachová, Jana Carbochová, tajemník Marcela Čedíková;
s výběrem nejvýhodnější nabídky na zpracování projektové dokumentace na výstavbu nové MŠ; s přidělením obecního bytu v bytovém domě čp. 114 panu Miloslavu Brožovi; s výběrem nejvýhodnější nabídky na restautrování kašny se sochou Bakcha; s cenovou nabídkou Romana Šimůnka na ošetření habru na předdvoří zámku a ošetření a bezpečnostní vazdy korun lip v Mrvici a Manělovicích; s návrhem rozpočtového opatření č. 3 pro provedení změn v rámci schváleného rozpočtu; s návrhem dodatku ke smlouvě o poskytování služeb (hospodaření v lese) mezi společenstvím vlastníků lesů a Lesní společností Vltava s.r.o. dne 1.7.2009, kterým se mění znění článku IX.; s přijetím dotace od Středočeského kraje na restaurování kašny se sochou Bakcha ve výši 352.070,- Kč a uzavřením smlouvy o poskytnutí dotace; s přijetím dotace od Středočeského kraje na doplnění výstroje a výzbroje zásahové jednotky ve výši 134.244,- Kč a s uzavřením smlouvy o poskytnutí dotace;
vzala na vědomí -
informaci o prováděných kontrolách připojení nemovitostí na veřejnou kanalizaci; informaci o průběhu návštěvy Francouzů ve Vrchotových Janovicích; informaci o vernisáži výstavy "Vrchotovy Janovice - paralela pohledu";
doporučila zastupitelstvu městyse -
souhlasit se zveřejněním záměru prodeje pozemku p.č. 270/2, travní porost o výměře 104 m2 v k.ú. Rudoltice. star.
ÚŘAD MĚSTYSE INFORMUJE Odečty vodoměrů - budou pracovníci úřadu městyse (úsek služeb) provádět ve druhé polovině měsíce října 2010.
RÁDI ZVEŘEJŇUJEME Tradiční kulturní událost roku -------------------------------------------
Také v letošním roce je Sdružením profesionálních a dobrovolných kulturních pracovníků ve spolupráci s městy, městysy a obcemi organizován nejrozsáhlejší festival vážné hudby ve Středočeském kraji, veřejností velice oceňovaný Podblanický hudební podzim, v letošním roce již 26. ročník. Festival se koná pod záštitou Ministerstva kultury ČR a MUDr. Davida Ratha, hejtmana Středočeského kraje, a za finanční podpory Středočeského kraje. V rámci festivalu proběhne 19 koncertů. Podblanický hudební podzim bude tradičně zahájen 24.září 2010 v Benešově slavnostními fanfárami Jana Dismase Zelenky, poslední závěrečný koncert festivalu se uskuteční také tradičně v Neveklově 3. prosince. Kolorit festivalových koncertů doplní umělecká přehlídka výtvarníků Benešovska. Výstava bude otevřena v Muzeu umění a designu v Benešově 25. listopadu exkluzivním koncertem. Také v letošním roce mezi 19 místy, kde se koncerty v rámci festivalu uskuteční, nechybí Vrchotovy Janovice. A stalo se již dobrou tradicí, že koncert je pořádán v kostele svatého
Martina. Ten letošní se uskuteční v pátek 1. října 2010 od 19.oo hodin. Účinkovat bude TRIO CANTABILE, na programu budou díla Händla, Locatelliho, Vivaldiho, Verdiho, a dalších, program bude slovem provázet pan Otakar Brousek. Již nyní, v předstihu, naše občany na tuto podzimní podblanickou, ale také místní kulturní událost upozorňujeme. Konkrétní data, místa, účinkující a programy Vám připomenou plakáty a pochopiteně samostatná pozvánka na koncert ve Vrchotových Janovicích, která bude součástí příštího vydání našeho měsíčníku. M.Čedíková
NAPSALI NÁM Odezva na přijetí francouzské delegace na úřadu městyse - překlad dopisu z Francie : Vážený pane Synku, všichni účastníci naší cesty do Janovic na Vás mile vzpomínají. Nevyjímaje čas věnovaný památce a vzpomínce na tragické události, které se tady odvíjely pod nacistickým režimem. Vaše milé a srdečné přijetí pro nás znamenalo utišení naší bolesti při vzpomínce na tuto dobu a členové naší výpravy Vám zůstávají vděčni. Z osobního titulu Vás znovu zvu do západní Francie, kterou bych Vám rád ukázal a provedl Vás. S přátelským pozdravem, vzpomínkami na Vás Michel Clisson, president asociace
MYSLIVECKÉ SDRUŽENÍ VRCHOTOVY JANOVICE INFORMUJE:
Myslivecké sdružení Vrchotovy Janovice podalo na MěÚ Votice odbor životního prostředí a památkové péče žádost o úpravu vstupu a pohybu v honitbě. Důvodem k podání této žádosti bylo neustálé atakování honitby motorkáři, čtyřkolkáři a nově psími spřeženími, kteří se pohybují mimo veřejné cesty. Dochází tak k narušování životních podmínek nejen volně žijící zvěře, ale i chráněných druhů ptactva a dalších živočichů v jejich přirozeném prostředí. Zvěř je z těchto lokalit neustále vytlačována a její životní podmínky se tak ještě více zhoršují. Zároveň tak dochází i k poškozování polních a lesních kultur. Zákon č. 449/2001 Sb. o myslivosti v §9 odst. 3 jako příklad omezení uvádí dobu hnízdění, kladení mláďat, dobu zimního strádání a dobu lovů. Z tohoto důvodu žádáme o omezení pohybu v honitbě po dobu hnízdění a kladení mláďat pro měsíce květen-červen a po dobu zimního strádání a lovů pro měsíce listopad-prosinec. Zároveň se omlouváme všem ukázněným návštěvníkům přírody, jichž by se případná úprava měla dotknout minimálně. Omezení se netýká vlastníků pozemků, vykonávajících hospodářskou činnost, popřípadě nájemců honitby. Na závěr si vás MS dovoluje informovat o možnosti odprodání ulovené zvěřiny srnčí, dančí a černé. Veškeré informace a případnou rezervaci lze domluvit s hospodářem MS panem Kruchňou na tel.č.: 607 730 074. Libor Zoul, předseda MS
Skautský tábor -------------------Náš letošní letní tábor se po více jak desetiletí znovu vrátil na tábořiště na Červeném Hrádku u Sedlčan. Pro mnohé to byl nostalgický návrat, však těch, kteří zažili tábor na Hrádku s Jirem (Jiřím Čermákem), je pramálo. Myšlenkou naší letošní celotáborové hry byla záchrana Večerníčka. Ten nás při zahajovacím ohni přijel přivítat a pobavit. Pak se však objevil zlý černokněžník Mokrutex a Večerdu nám unesl a uzamkl na svůj hrad na 10 západů. Deset západů představovalo deset večerníčkových postav, které děti každý den zachraňovaly. Protože byly moc šikovné, osvobodily všechny. Za každého dostaly jeden klíč, kterým pak na konci tábora odemykaly cestu za záchranu Večerníčka. Na konci putování nás však čekal ještě jeden klíč, který měl Mokrutex přivázaný na krku. Děti se naučily zaklínadlo, našly černokněžníka, spojily se kolem něj do kruhu a zneškodnily ho. Klíč směla sundat nejšikovnější (získala nejvíce individuálních bodů) tábornice – Belinka Hošková. Pak odemkla poslední zámek a Večerníček byl zase volný . Celý tábor nás provázelo slunečné počasí přímo předurčené k parádnímu začátku prázdnin. Tak děkujeme sponzorům, vedoucím a hlavně dětem za další krásné vzpomínky, které v nás zůstanou už napořád a nikdo nám je nevezme. Za skautský oddíl Vrchotovy Janovice: Vendy
JE DOBRÉ VĚDĚT . . . Rekonstrukce rybníka v zámeckém parku pokračuje
Park je stále přístupný Na začátek důležitá informace pro návštěvníky: i když stavební práce na obnově rybníka probíhají už půl roku, park zůstává po celou dobu přístupný. Nejen proto, aby návštěvníci nepřišli o svou procházku. ale také, aby se mohli zblízka podívat na složité stavební práce, které s sebou taková rekonstrukce po více než stoleté přestávce přináší. Návštěvníci se mohou pohybovat po celém parku - jen oblast stavby, tedy rybník s nejbližším okolím a cesta, kudy se pohybuje technika, je uzavřená. Finanční prostředky se podařilo Národnímu muzeu získat v pravou chvíli. V r. 2009 byl rybník v havarijním stavu. Výška naplavenin dosahovala místy už ke 3 m. Velmi závažným faktorem bylo jejich znečištění ropnými látkami, které konstatoval hydrologický a hydrogeologický průzkum z let 2002-2003 a potvrdila analýza rizika v r. 2005. Zdrojem kontaminace byl bezpochyby sousední hospodářský dvůr, využívaný např. koncem 2. světové války k opravě vojenské techniky, v r. 1945 armádou SSSR, později zde pracovala Státní traktorová stanice. Hráz rybníka v zámeckém parku byla v r. 2009 popraskaná a silně prosakovala, požerák už vůbec neplnil svou funkci, bezpečnostní přeliv, mnohokrát opravovaný, dožíval. Bilance provedené práce První informace o začátku dlouho připravované obnovy zámeckého rybníka přinesly janovické noviny na konci ledna. Firma PROXIMA, která zakázku získala, využila mrazivého počasí letošní zimy - do konce března v plném rozsahu vyvezla kontaminovanou část usazenin (cca 3000 m3) a předala je firmě TOMWOOD k odborné likvidaci.. Místo, kde se nachází bahno znečištěné ropnými látkami, lokalizoval projekt na základě dvou předchozích průzkumů, přesto bylo ještě před začátkem vyvážení upřesněno laboratorními testy. Prostor měl podobu zhruba písmene „L“, jehož delší pruh vedl podél západního břehu, cca 10 m za „jedovatý poloostrov“, který prozrazoval místo dlouholetého průniku ropných látek do rybníka, a kratší podél hráze, před místo překopu. Použila jsem výrazy: „zhruba“ a „cca“ - ovšem hranice tohoto „L“ byly velmi přesně vytyčeny – možná si někteří pamatují ze zimních procházek rastr na zamrzlé hladině rybníka, tvořený dřevěnými laťkami s výrazně oranžovými konci rozmístěnými v
10m vzdálenostech, který umožnil přesné odběry. Důležitá je i skutečnost, že bylo vyvezeno nejen kontaminované bahno, ale i bahno z pruhu, který jeho plochu ohraničoval. Naplaveniny, ponechané v nádrži k vyvezení na pole, byly prokazatelně mimo kontaminaci. Nejintenzivnější koncentrace škodlivin byla podle očekávání pod západním břehem, kde nakonec došlo i k odkrytí staré kanalizace. V souladu s vodoprávním rozhodnutím byla nejprve vyhloubena před jeho ústím jímka, která chránila už vyčištěný prostor rybníka před event. únikem kontaminovaného odpadu z potrubí – to pak bylo otevřeno, vyčištěno a utěsněno. Práce probíhala v součinnosti se zástupci firmy MONOU a tak po dlouhých desítkách let zmizela definitivně poslední stopa po dlouholetém znečišťování zámeckého rybníka. Aktuální situace V současnosti už byly na soukromý zemědělský pozemek v Bezmíři vyvezeny všechny nekontaminované usazeniny. Laboratorní kontroly samozřejmě doprovázely i pohyb této části sedimentů. Geodeti vytyčili hranice ostrova podle projektové dokumentace. Vychází z tvaru, který mu dal v r. 1883 architekt Eduard Fiala. Během srpna se také i díky obratné práci bagristy ostrov vrátil ke své podobě, kterou měl v době Nádherných. PROXIMA teď uzavírá hráz v místě, kde musela být překopaná - tedy postupné přidává a zhutňuje jílovito-písčitou zeminu z místního zdroje, kterou kromě projektanta posoudil i akreditovaný geolog. Dokončuje se usazení požeráku a uzavření hráze. Před ni bude ze stejného materiálu předsazen stabilizační a těsnící klín, který dá návodnímu svahu pozvolnější sklon. Na něj ještě přijde pískový filtr a pohoz z drceného kamene, který bude bránit vyplavování materiálu z hráze (tzv. abrazi). Dojde i k osazení česlí (s šířkou průlin cca 3 cm), které budou ještě chráněné oplůtky - a tak bude zabezpečen vtok vody do spodní výpusti. V běhu jsou také práce na rekonstrukci bezpečnostního přelivu. Poněkud se odtahuje od historického kamenného můstku, který se dočká opravy. Protože kapacita obnoveného rybníka musí pochopitelně odpovídat současným normám, projekt počítá se zřízením nenápadného jalového přelivu na začátku hráze. Práce probíhají v prostředí chráněného parku Už při přípravě projektu se shodlo Národní muzeum s památkáři a technicko-bezpečnostním dohledem, že je třeba zachovat současný, ničím nerušený pohled na vodní hladinu. Proto projektant zvolil uzavřený požerák a umístil ho „neviditelně“ přímo do tělesa hráze, v podstatě na stejné místo, kde byla původní čepová výpusť. Rekonstrukční práce nezasáhnou ani vzdušnou stranu hráze, kde rostou rozsáhlé skupiny chráněných květin (např. bledule, rodgerzie). Nutné zásahy v hrázi opatrně obcházejí kořenový systém velkých stromů (červený buk, lípa, letní dub). Před zahájením stavební činnosti byly zabezpečeny kořeny stromů v blízkosti rybníka před otřesy, kterým je vystavuje pojíždějící technika, jejich kmeny jsou chráněny několikavrstvými „obaly“ ze speciální textílie a prken. Došlo a průběžně dochází k přesadbám chráněných bylin na náhradní stanoviště, kde čekají na svůj návrat ke břehům vyčištěného rybníka a na opravený ostrov. Všechny stavební práce, které probíhají v tak intenzívně chráněném prostoru, jakým je zámecký park ve Vrchotových Janovicích, podléhají velmi přísným pravidlům a jsou pod stálou kontrolou vodohospodářského úřadu, orgánů ochrany životního prostředí, památkové péče, správy povodí Vltavy, ad.
Na závěr – otázka a prosba Jedním z nálezů v bahně rybníka bylo i masivní dřevěné, okované kolo – poví nám některý z pamětníků, jak vypadal vůz, ke kterému kdysi patřilo – a k čemu byl používaný ? Ludmila Fiedlerová, 17.8.2010
NAŠE ROZHOVORY PRO VÁS Blíží se konec mládežnického fotbalu ve Vrchotových Janovicích? Mladší žáci začali po letní pauze zase trénovat, aby mohli nastoupit do zápasů v nové podzimní sezóně. Poslední dobou se však nese obcí zpráva, že je to možná poslední sezóna, neboť se počet hráčů stále snižuje. Pana Antonína Dvořáka, prezidenta vrchotojanovického fotbalu, jsem se tedy zeptala: Pane prezidente, je opravdu možné, že se bude hrát poslední sezóna mládežnického fotbalu v městysu?
V poslední době nám neustále ubývají mladší žáci, a to z několika důvodů. Někteří museli skončit, protože přestali splňovat podmínku věkové kategorie, tj. Ondřej Suk, Lukáš Franěk a Tomáš Dvořák. Bohužel další tři chlapci přestali chodit, protože je fotbal asi přestal bavit, nebo začali mít jiné zájmy. Když se jdu podívat na zápas žáků, pozoruji, že na zápasy chodí stále méně chlapců. Nechápu ale, jak někoho může ze dne na den přestat bavit hrát fotbal. Můžete to blíže vysvětlit?
Kluci si neuvědomují, že úspěch se nedostaví ihned, ale že mu musí předcházet tvrdá dřina při tréninkách. Nic není zadarmo. Stále platí přísloví: „Těžko na cvičišti, lehko na bojišti.“ Podívejme se třeba na fotbalisty velkého formátu, např. na Pavla Nedvěda, na Ladislava Šmicera nebo na Karla Poborského. Také vzpomínají na tvrdé tréninky, ale všichni víme, kam až to svojí pílí dotáhli. Udělal jste něco pro udržení fotbalu mladších žáků?
Osobně jsem hovořil s rodiči nadaných fotbalistů. Rodiče mě ubezpečili, že chtějí, aby syn hrál fotbal, ale on prý nechce. Nevědí, jak ho přinutit. Nechápu rodiče, kteří nedokáží přinutit své dítě k nějaké smysluplné činnosti a nevadí jim, kolik času tráví při počítačových hrách. Nemyslíte, že by bylo dobré, kdyby Vám ve vašem úsilí pomohla škola, konkrétně učitelé tělesné výchovy, kteří by chlapce psychicky podpořili?
To by bylo určitě dobré, prosím učitele o podporu vrchotojanovického fotbalu, o to, aby nám pomohli podnítit zájem žáků o fotbal, který má v našem městysi dlouholetou tradici. Mělo by být zájmem nás všech, trenérů, učitelů a rodičů, aby se děti více hýbaly, aby provozovaly nějaký sport a netrávili svůj volný čas neustálým sezením u počítačů. Co byste chlapcům a jejich rodičům rád vzkázal závěrem?
Rodiče bych rád požádal o podporu našeho fotbalového družstva žáků, o to, aby přesvědčili své děti, aby se vrátily k fotbalu. Rádi uvítáme nejen ty, co od nás odešly a třeba se teď jen stydí vrátit, ale i nové fotbalisty. Děkuji za rozhovor a přeji dostatek zájemců a nadšených hráčů, aby mládežnický fotbal v našem městysu mohl pokračovat i v dalších letech.
Závěrem bych chtěla poděkovat trenérům, Petru Dvořákovi, Petru Fulínovi, Petru Hamplovi a Antonínu Sochůrkovi, kteří se ve svém volném čase starají o své svěřence, snaží se je dovést k zájmu o fotbal. Před pár lety své svěřence dokonce vozili na zápasy ve svých autech, dnes už jezdí klubovým autobusem. Veliký dík patří panu Antonínu Dvořákovi, prezidentovi vrchotojanovického fotbalu, který se ve svém volném čase dokonale stará o fotbalové hřiště i celé zázemí fotbalistů. Domnívám se, že zájemci o fotbal mají ve Vrchotových Janovicích na hřišti zajištěno vše potřebné: ochotné trénéry, dokonalý servis – zajištěné vyprané dresy, zázemí v kabině, autobus, vždy dokonale připravené hřiště nejen k zápasům, ale i k tréninkům. Ani se tomu nechce věřit, ale mladší žáci zde na rozdíl od jiných obcí ani neplatí žádný finanční příspěvek. Uvědomme si všichni, že cílem hráčů není jen porážet soupeře, získávat body a vyhrát přebor
okresu, ale především přivést mládež k radosti z pohybu, ke smyslu pro kolektivní hru a fair play a odpoutat ji od vysedávání před televizní obrazovkou nebo displayem počítače. Inge Kliková
ZKUSTE S NÁMI Nepečený koláč s ovocem Suroviny: 1 balíček piškotů (120g), 2 kelímky zakysané smetany (300g) , 1 smetana ke šlehání (250g), 6 plátků želatiny (10g), 1 vanilkový cukr (20g), 1 malá plechovka broskvového kompotu (230g), 1 malá plechovka jahodového kompotu (160g), 1 balíček červené želatiny na ovocný koláč (10g) Postup přípravy: 1. Dno a stěny dortové formy (o průměru 26cm) vyložíme kulatými pištoty. 2. V míse ušleháme šlehačku. 3. Ušlehanou šlehačku smícháme se zakysanou smetanou a osladíme vanilkovým cukrem. 4. Do kastrolku slijeme šťávu z broskvového kompotu, přidáme 6 plátků želatiny a za stálého míchání zahříváme na mírném plameni, dokud se želatina úplně nerozpustí (želatina by neměla přejít varem). 5. Rozpuštěnou želatinu odstavíme z ohně a stále mícháme až do částečného zchladnutí. Ještě vlažnou želatinu vlijeme do mísy se šlehačkou a zakysanou smetanou a důkladně zamícháme. 6. Polovinu této hmoty po lžících rozprostřeme po piškotech, pak poklademe 2/3 ovoce (broskvemi a jahodami) a navrch poklademe druhou polovinu hmoty. (Šťávu z jahod si slijeme do hrníčku. Povrch koláče ozdobíme zbylým ovocem, které do smetany mírně vtlačíme. 7. Do kastrolku nalijeme šťávu z jahod, doplníme vodou do 250 ml, přisypeme červenou želatinu a za stálého míchání zahříváme, povaříme 1 minutu, odstavíme z plotny a mícháme do částečného zchladnutí. Ještě vlažnou želatinou po lžících rozlijeme po celém povrchu koláče. 8. Koláč vložíme do lednice asi na tři hodiny ztuhnout. Je to příjemné osvěžení v letních dnech. Kompotované ovoce můžeme nahradit sezónním čerstvým ovocem. Pak želatinu rozpustíme v trošce vody (místo ve šťávě z kompotu). Inge Kliková
PŘIPRAVUJE SE NA PŘÍŠTÍ MĚSÍC středa 1.září - zahájení školního roku, vítání prvňáčků středa 1.září od 13.30 - posezení seniorů v přírodě - v letním kině - s opékáním Kultura v okolí, např.: Votice 5.9. u Modré kočky pohádka O chytré kmotře lišce od 18 hodin 28.9. Svatováclavské slavnosti na Komenského náměstí od 9.00 hodin
Výstava o Vrchotových Janovicích - Paralela pohledu je pro vás otevřena v zasedací místnosti úřadu městyse do 30.září 2010. Pro návštěvníky jsou zde k vidění unikátní historické mapy, letecké fotografie, historické fotografie a pohlednice spolu s totožnými záběry pořízenými v současnosti.
Otevírací doba je každý den od 13 do 16 hodin, promítání dokumentárního filmu "Vystěhování" režiséra Václava Šmeráka je vždy v neděli. Na shledanou se těší Sdružení Miláčov
placená inzerce Prodám hrobové příslušenství (obklad, pomník) na hřbitově ve Vrchotových Janovicích v části starého pohřebiště. Cena dohodou. Bližší informace na telefonu: 608 224 344 nebo 774 224 345 TAKÉ SE STALO.....
Nález munice z 2. světové války Ve večerních hodinách 27. července telefonicky oznámil muž na linku 158, že při detektorinku na poli v místech zvaných U Křížku v katastru obce Vojkov nalezl nezjištěný granát. Na místo se dostavila hlídka z Obvodního oddělení Votice, která zajistila místo nálezu proti vstupu nepovolaným osobám. Přivolaný pyrotechnik určil, že se jedná o ruční granát pod označením H 39 dýmový z období druhé světové války a zajistil jej k následné likvidaci. nprap. Diana Škvorová
V bahně zámeckého rybníka byla nalezena munice O možnosti nálezu nevybuchlé munice v zámeckém rybníku Za vraty se všeobecně vědělo a proto také jeho současné rekonstrukci předcházel pyrotechnický průzkum. Přesto se amatérským militaristům, pánům Černému (Vrchotovy Janovice) a Pomahači (Vojkov), podařilo v usazeninách nalézt nevybuchlý ruční granát. Bahno spolu s granátem bylo bagrem naloženo, odvezeno nákladním autem a na poli u Vojkova ještě mechanizací rozprostřeno. Je velké štěstí, že vybuchl až pod dohledem policie a přivolaných pyrotechniků. Z tohoto důvodu, přes všechna preventivní opatření, bude jistě dobré nadále zacházet s vytěženým materiálem opatrně. Roman Andres
JE
A K T U Á L N Í - Informace
- KOMINICTVÍ - Petr Kříž, Votice, Pražská 610, tel. 603837321 nebo 605172486, email:
[email protected]. Bližší informace na www.kominictvi-votice.cz. Vydává Městys Vrchotovy Janovice, IČ 00233005, registrace MK ČR E 10764 Redakční rada: Josef Čipera - předseda, PaedDr. Hana Voříšková, Mgr. Ingeborg Kliková, Ladislav Marvan, Magdaléna Stárková, Jaroslava Slivanská, redaktor - Marcela Čedíková
Náklad 420 ks , z d a r m a , číslo 8/2010 vychází 27. srpna 2010 Uzávěrka příspěvků pro číslo 9/2010 - 20. září 2010 Adresa redakce: Úřad městyse Vrchotovy Janovice, 257 53 Vrchotovy Janovice 2, tel. 317 835 140, e-mail:
[email protected]
