Óbuda-Békásmegyer Önkormányzat Képviselőtestületének 29/2010. (VI. 4.) önkormányzati rendelete1 a Bem József Díj alapításáról Óbuda-Békásmegyer Önkormányzat Képviselőtestülete a Magyar Köztársaság Alkotmányáról szóló 1949. évi XX. törvény 44/A. § (2) bekezdésében biztosított jogalkotói jogkörében eljárva, a helyi önkormányzatokról szóló 1990. évi LXV. törvény 1. § (6) bekezdés a) és c) pontjában meghatározott feladatkörében, a Magyar Köztársaság kitüntetéseiről szóló 1991. évi XXXI. törvény 7. § (1) bekezdés c) pontjában kapott felhatalmazás alapján, a Bem József Díj alapításáról a következőket rendeli el: 1. § (1) Óbuda-Békásmegyer Önkormányzat Képviselőtestülete Varsó Bemowo Kerületének Képviselőtestületével közösen Bem József Díjat (a továbbiakban: Díj) alapít. (2) A Díj adományozható annak a kiemelkedő tevékenységet kifejtő természetes személynek, jogi személynek, jogi személyiséggel nem rendelkező gazdasági társaságnak, aki (amely) ÓbudaBékásmegyer Önkormányzata és Varsó Bemowo Kerülete közötti együttműködés elmélyítéséhez, fejlesztéséhez kimagasló teljesítményével hozzájárult, valamint a lengyel-magyar kapcsolatok és barátság elmélyítése érdekében kiemelkedő munkát végzett. (3) A Díj különösen az alábbi területeken végzett tevékenységért ítélhető oda: a) tudomány és oktatás b) kultúra c) sport és turisztika d) gazdasági kezdeményezés e) közélet (4) A díjazott személyére a tárgyévet megelőző év november 30-áig írásban, az 1. számú melléklet szerinti formanyomtatványon indítványt tehet: a) a polgármester, b) legalább 5 települési képviselő, c) az önkormányzat területén működő társadalmi szervezet, d) az önkormányzat területén lakóhellyel rendelkező, legalább 50 nagykorú állampolgár. 2. § Évente két Díj adományozható, lengyel részről egy fő és magyar részről egy fő részére. 3. § (1) A díjazottakra négy évre választott Kuratórium tesz javaslatot a tárgyévet megelőző év december 31-éig. (2) A 6 főből álló Kuratórium tagjai Óbuda-Békásmegyer Önkormányzat részéről: - a polgármester, - Óbuda-Békásmegyer Önkormányzat Lengyel Kisebbségi Önkormányzatának elnöke, - a képviselőtestület tagjai közül választott egy tag. (3) A Kuratórium működésének részletes szabályait a függelék tartalmazza. (4) A Díj odaítéléséről Óbuda-Békásmegyer Önkormányzat és Varsó Bemowo Kerületének Képviselőtestülete dönt a tárgyév január 31-éig, az adományozás indokait is tartalmazó határozatban. (5) A Díj minden évben Bem József születésnapján, március 14-én kerül átadásra ünnepi ülés keretében, egyik évben Óbuda-Békásmegyer Önkormányzatánál, a másik évben Varsó Bemowo Kerületénél. (6) A Díjat Óbuda-Békásmegyer Önkormányzata és Varsó Bemowo Kerülete polgármesterei adják át. (7) Amennyiben azt rendkívüli körülmény indokolja, a Díj más módon is átadható. 4. § (1) A Díjjal kisplasztika és oklevél jár. 1
Elfogadva: 2010. június 3.
(2) A Díj művészi kivitelű fémből készült (meghívásos pályázat eredményeként kiválasztott), kisplasztika, melyen feltüntetésre kerül a Díj megnevezése, az adományozás éve, valamint az „ÓbudaBékásmegyer Önkormányzata és Varsó Bemowo kerületének Önkormányzata” felirat. (3) A Díjat kísérő merített papíron készített oklevél tartalmazza az Óbuda-Békásmegyer Önkormányzata és Varsó Bemowo kerületének Önkormányzata emblémás feliratot, az adományozás évszámát, a díjazott nevét, valamint a Díj odaítélésének rövid indokolását. (4) A kisplasztika feliratát és az oklevelet lengyel és magyar nyelven kell elkészíteni. (5) A kisplasztika és az oklevél mintáját a 2. számú melléklet tartalmazza. (6) Kiváltság vagy egyéb kedvezmény a Díj adományozásával nem jár. 5. § A Díjat vissza lehet vonni, ha a kitüntetett arra érdemtelenné válik. Érdemtelen a Díjra különösen az, akit a bíróság a közügyek vagy a foglalkozás gyakorlásától jogerősen eltilt. 6. § (1) A kitüntetési díj adományozásával kapcsolatos előkészítő szervezési és ügyviteli feladatokat a Polgármesteri Hivatal látja el. (2) Az adományozással járó költségek fedezetét az Önkormányzat költségvetésében kell biztosítani. 7. § (1) Jelen rendelet kihirdetését követő 5. napon lép hatályba, kihirdetése a Polgármesteri Hivatal hirdetőtábláján való kifüggesztéssel történik. (2) 2010. évi adományozásra vonatkozó átmeneti rendelkezések: - a Díj átadására szeptemberben, Óbuda-Békásmegyer Önkormányzat Képviselőtestülete és Varsó Bemowo kerület Önkormányzat Képviselőtestülete által meghatározott időpontban, Varsó Bemowo kerület Önkormányzatánál kerül sor, - a Díjjal csak oklevél jár, - az adományozásra vonatkozó indítványt 2010. június 30-áig lehet benyújtani, - Kuratórium a díjazottak személyére 2010. július 31-éig tesz javaslatot, - Óbuda-Békásmegyer Önkormányzat és Varsó Bemowo Kerületének Képviselőtestülete 2010. augusztus 31-éig dönt a díj odaítéléséről.
Sárádi Kálmánné dr. jegyző
Bús Balázs polgármester
2
29/2010. (VI. 4. ) Ör. 1. számú melléklete JAVASLAT a „Bem József díj” adományozására
A jelölt családi és utóneve: ................................................................................................................................................ Pontos lakcíme: ................................................................................................................................................. A jelölt érdemei és elismerései (kapott díjak, címek, stb.) ................................................................................................................................................. ................................................................................................................................................. ................................................................................................................................................. ................................................................................................................................................. A jelölt rövid jellemzése ................................................................................................................................................. ................................................................................................................................................. ................................................................................................................................................. Szervezet neve vagy az ajánló személy családi és utóneve az aláírásával együtt. ................................................................................................................................................. ................................................................................................................................................. ................................................................................................................................................. Dátum ………………..
3
29/2010. (VI. 4. ) Ör. 2. számú melléklete
„Bem József –díj ADOMÁNYOZÁSI OKLEVELE
Óbuda-Békásmegyer Önkormányzat Képviselőtestülete és Varsó Bemowo Kerülete Vezetősége a 20... év ........... –i ... sz. határozatával, valamint a 20...év ...............-i .....sz. határozatával a partnerségi kapcsolatok terén kifejtett tevékenység legmagasabb elismerése kifejezéseként a Bem József díjat adományozta …………………………..-nek. ……………………………………………………………………………………………..........
helység neve, dátum ……………
Óbuda-Békásmegyer Önkormányzat Polgármestere Varsó Bemowo Kerületének Polgármestere
4
29/2010. (VI. 4. ) Ör. függeléke A Kuratórium működésének részletes szabályai A Kuratórium saját tagjai közül az alapító két kerületből, felváltva, azonos elvek alapján, egyszerű szótöbbséggel, egyéves időtartamra választja meg az elnököt. A Kuratórium feladatkörébe tartozik: 1. a kezdeményezések formai és tartalmi értékelése. 2. írásbeli vélemény készítése a jelöltekről. 3. a Díj adományozására vonatkozó javaslat előterjesztése az alapító két kerület vezetősége elé. A Kuratórium üléseit az elnök hívja össze. A tervezett találkozó helyéről és időpontjáról azt legalább 7 nappal megelőzően a Kuratórium minden tagját telefonon, levélben, vagy e-mailben értesíteni kell. A Kuratórium első ülését Óbuda-Békásmegyer Önkormányzata és Varsó Bemowo Kerületeinek vezetősége hívja össze. A Kuratórium párhuzamosan magyar és lengyel összetételben ülésezik és a hozott döntésekről haladéktalanul telefonon, levélben vagy e-mailben értesítik egymást. A Kuratórium a kezdeményezésről egyszerű szótöbbséggel, a tagok legalább felének a jelenlétében, nyílt szavazással dönt. Amennyiben az „igen” és a „nem” szavazatok száma egyenlő, az elnököt döntő szavazat illeti meg. A Kuratórium üléseiről jegyzőkönyv készül, melyet a Kuratórium tagjai aláírnak. A Kuratórium üléseiről készült jegyzőkönyveket Óbuda-Békásmegyer Önkormányzatánál és Varsó Bemowo Kerületnél meg kell őrizni. A kezdeményezést a Kuratóriumnak kell előterjeszteni a partnervárosok Polgármesteri Hivatalainak címére. A Kuratórium a kezdeményezésről a beadástól számított 30 napon belül dönt. A Kuratórium elnöke köteles a jelöltet a díj adományozásának szándékáról tájékoztatni, és annak elfogadásához a beleegyezését kikérni. Ha a jelölt nem adja beleegyezését a kitüntetés elfogadásához, az eljárás tárgytalanná válik. Ezt a tényt a Kuratórium üléséről készült jegyzőkönyvben rögzíteni kell. A Kuratórium elnöke gondoskodik a Kuratórium javaslatának képviselőtestület elé terjesztéséről.
5