Ez a dokumentum tartalmazza Békés Város Önkormányzata Képviselő-testületének 6/2010. (II. 12.) rendelete „A 2010. évi költségvetésről” rendeletét és annak módosításait az alábbi sorrendben: Békés Város Önkormányzata Képviselő-testületének 12/2010. (III. 26.) önkormányzati rendelete A 2010. évi költségvetésről szóló 6/2010. (II. 12.) önkormányzati rendelet módosításáról Békés Város Önkormányzata Képviselő-testületének 21/2010. (V. 28.) önkormányzati rendelete A 2010. évi költségvetésről szóló 6/2010. (II. 12.) rendelet módosításáról Békés Város Önkormányzata Képviselő-testületének 25/2010. (VI. 25.) önkormányzati rendelete A 2010. évi költségvetésről szóló 6/2010. (II. 12.) önkormányzati rendelet módosításáról Békés Város Önkormányzata Képviselő-testületének 26/2010. (VII. 23.) önkormányzati rendelete A 2010. évi költségvetésről szóló 6/2010. (II. 12.) önkormányzati rendelet módosításáról Békés Város Önkormányzata Képviselő-testületének 38/2010. (XII. 17.) önkormányzati rendelete A 2010. évi költségvetésről szóló 6/2010. (II. 12.) önkormányzati rendelet módosításáról Békés Város Önkormányzata Képviselő-testületének 6/2011. (II. 25.) önkormányzati rendelete A 2010. évi költségvetésről szóló 6/2010. (II. 12.) önkormányzati rendelet módosításáról
BÉKÉS VÁROS ÖNKORMÁNYZATA KÉPVISELİ-TESTÜLETÉNEK 6/2010. (II. 12.) rendelete A 2010. ÉVI KÖLTSÉGVETÉSRİL
Békés Város Önkormányzatának Képviselı-testülete a Magyar Köztársaság Alkotmányáról szóló 1949. évi XX. törvény 44/A. § (2) bekezdésében, valamint a helyi önkormányzatokról szóló 1990. évi LXV. törvény 16. § (1) bekezdésében biztosított jogkörében eljárva, a Magyar Köztársaság 2010. évi költségvetésérıl szóló 2009. évi CXXX. törvényben, valamint az államháztartásról szóló 1992. évi XXXVIII. törvény (továbbiakban: Áht.) 71. §-ában kapott felhatalmazás alapján az önkormányzat 2010. évi költségvetésérıl az alábbi rendeletet alkotja. A rendelet hatálya 1. § A rendelet hatálya kiterjed Békés Város Önkormányzat Képviselı-testületére, annak bizottságaira, az önkormányzat önállóan mőködı és gazdálkodó, valamint önállóan mőködı költségvetési szerveire. Békés Város Önkormányzatának címrendje és elıirányzatai 2. § Békés Város Önkormányzata címrendje az Áht. 67. § (3) bekezdése alapján az alábbiak szerint kerül meghatározásra: a) Címek és alcímek 1. cím 1. cím
1. alcím
2. cím 3. cím 4. cím 4. cím
1. alcím
4. cím
2. alcím
5. cím
Egyesített Egészségügyi Intézmény és Rendelıintézet (önállóan mőködı és gazdálkodó) Szociális Szolgáltató Központ (önállóan mőködı) Kistérségi Iskola (önállóan mőködı és gazdálkodó) Kistérségi Óvoda (önállóan mőködı és gazdálkodó) Kulturális Központ (önállóan mőködı és gazdálkodó) Jantyik Mátyás Múzeum (önállóan mőködı) Könyvtár (önállóan mőködı) Polgármesteri Hivatal (önállóan mőködı és gazdálkodó)
b) 1-4. Címek és alcímek bevételi elıirányzatai
1. elıirányzat Intézményi mőködési bevételek 2. elıirányzat Felügyeleti szervtıl kapott támogatások 3. elıirányzat Felhalmozási és tıkejellegő bevételek 4. elıirányzat Véglegesen átvett pénzeszközök 5. elıirányzat Elızı évi pénzmaradvány c) 1-4. Címek és alcímek kiadási elıirányzatai 1. elıirányzat Személyi juttatások 2. elıirányzat Munkaadókat terhelı járulékok 3. elıirányzat Dologi és egyéb folyó kiadások 4. elıirányzat Pénzeszközátadások és egyéb támogatások 5. elıirányzat Szociális ellátások és egyéb juttatások 6. elıirányzat Felhalmozási kiadások d) 5. Cím bevételi elıirányzatai 1. elıirányzat Intézményi mőködési bevételek 2. elıirányzat Önkormányzat sajátos mőködési bevétele 3. elıirányzat Önkormányzat költségvetési támogatása 4. elıirányzat Felhalmozási és tıkejellegő bevételek 5. elıirányzat Támogatás értékő bevételek 6. elıirányzat Véglegesen átvett pénzeszközök 7. elıirányzat Támogatási kölcsönök visszatérülése 8. elıirányzat Hitelek Elızı évi pénzmaradvány 9. elıirányzat e) 5. Cím kiadási elıirányzatai 1. elıirányzat Személyi juttatások 2. elıirányzat Munkaadókat terhelı járulékok Dologi és egyéb folyó kiadások 3. elıirányzat 4. elıirányzat Pénzeszközátadások, egyéb támogatások, kölcsönök 5. elıirányzat Szociális ellátások és egyéb juttatások 6. elıirányzat Felhalmozási kiadások, támogatások, kölcsönök 7. elıirányzat Tartalékok 8. elıirányzat Hitel visszafizetés A költségvetés bevételei és kiadásai 3. § (1) A Képviselı-testület a 2010.évi költségvetés a) Kiadási fıösszegét b) Bevételi fıösszegét c) A hiány összegét
5.371.027 ezer Ft-ban 5.071.027 ezer Ft-ban 300.000 ezer Ft-ban
határozza meg.
(2) A Képviselı-testület az (1) bekezdés szerinti hiányt fejlesztési célú hitelfelvétellel finanszírozza, amelyet a 2009. évi zárszámadás kötelezettség-vállalással nem terhelt pénzmaradványa, valamint a kötvényforrás hozambevétele korrigálhat.
Költségvetési bevételek 4. § (1) Az önkormányzat költségvetési bevételeinek összege:
4.740.794 EFt
(2) Finanszírozási célú pénzügyi mőveleteinek (belsı, külsı finanszírozás) összege: 630.233 EFt. (3) A 2010. évi bevételek forrásonként az alábbiak szerint kerülnek meghatározásra (ezer Ftban): 491.034 Intézményi mőködési bevételek Önkormányzatok sajátos mőködési bevételei 1.169.348 ebbıl: ba) helyi adók 335.500 bb) átengedett központi adók 821.478 bc) bírságok, pótlékok és egyéb sajátos bevételek 12.370 Önkormányzatok költségvetési támogatása ebbıl: ca) normatív támogatások cb) normatív kötött felhasználású támogatások
Felhalmozási és tıkejellegő bevételek ebbıl: da) tárgyi eszközök, immateriális javak értékesítése db) önkormányzatok sajátos felhalmozási és tıkebevételei Támogatásértékő bevétel ebbıl: ea) támogatásértékő mőködési bevétel ebbıl : − támogatásértékő mőködési bevétel társadalombiztosítási alaptól − támogatásértékő felhalmozási bevétel Véglegesen átvett pénzeszközök ebbıl: fa) felhalmozási célú pénzeszköz átvétel államháztartáson kívülrıl fb) garancia és kezességvállalás visszatérülése Támogatási kölcsönök visszatérülése, igénybevétele, alap- és vállalkozási tevékenységek közötti elszámolások Költségvetési bevételek összesen /a)…g)/: Költségvetési hiány belsı finanszírozására szolgáló pénzforgalom nélküli bevételek: Elızı évek pénzmaradványának igénybevétele:
1.685.874 997.346 688.528
23.056 1.200 21.856 1.299.586 548.467
270.000 751.119 30.855
29.845 1.010
41.041 4.740.794
330.233
ha) mőködési célra hb) felhalmozási célra
58.566 271.667
Költségvetési hiány belsı finanszírozását meghaladó összegének külsı finanszírozására szolgáló bevételek: Felhalmozási célú hitel felvétele, hosszú lejáratú hitelek felvétele
300.000 300.000
(4) Az önkormányzat intézményenkénti bevételeit a rendelet 1. sz. melléklete tartalmazza. Az 1/A. sz. melléklet részletesen bemutatja az önkormányzat bevételeit. (5) Az önkormányzat uniós támogatással megvalósuló programok, projektek tervezett bevételei elkülönítetten az alábbiak szerint kerülnek bemutatásra: a) „Ipari területek, ipari parkok és vállalkozói inkubátorházak infrastrukturális fejlesztése” c. DAOP. pályázat támogatása 121.471 EFt b) „Közösségi közlekedésfejlesztése” c. DAOP pályázat támogatása 42.172 EFt c) „Épületkorszerősítés és eszközfejlesztés a Békési Kistérségi Iskola Dr. Hepp Ferenc Tagiskolájában” c. DAOP pályázat 316.233 EFt d) „Kistérségi komplex járóbetegellátó központ kialakítása c. DAOP pályázat 202.651 EFt e) „Békés-Békéscsaba kerékpárút építés III. ütem” 12.691 EFt f) „Kompetencia fejlesztés kompetens eszközökkel” c. pályázat 41.215 EFt g) „Együtt-egymásért” esélyegyenlıségi pályázat 22.559 EFt h) Összesen: 758.992 EFt Költségvetési kiadások 5. § (1) Az önkormányzat 2010. évi költségvetési kiadásainak összege: Ebbıl: a) fejlesztési céltartalékok elıirányzata 20.000 EFt b) mőködési céltartalékok elıirányzata 83.814 EFt
5.278.514 EFt
(2) Finanszírozási célú pénzügyi mőveleteinek (hiteltörlesztés) kiadása: 92.513 EFt a) Az önkormányzat 2010. évi kiemelt kiadási elıirányzatai (ezer Ft-ban): aa) Személyi juttatások 1.706.987 ab) Munkaadót terhelı járulékok 423.904 ac) Dologi és egyéb folyó kiadások 1.155.699 ad) Pénzeszköz átadások és egyéb támogatások 57.469 ae) Szociális ellátások és egyéb juttatások 493.133 af) Felhalmozási kiadások, támogatások 1.337.508 ag) Tartalékok 103.814 ah) Hiteltörlesztés, visszafizetés 92.513 b) Az önkormányzat 2010. évi uniós támogatással megvalósuló programok, projektek tervezett kiadásai elkülönítetten az alábbiak szerint kerülnek bemutatásra: ba)„Ipari területek, ipari parkok és vállalkozói inkubátorházak infrastrukturális fejlesztése” c. DAOP. pályázat 304.628 EFt bb) „Épületkorszerősítés és eszközfejlesztés a Békési Kistérségi Iskola Dr. Hepp F. Tagiskolájában” c. pályázat 462.208 EFt
bc) „Kistérségi komplex járóbetegellátó központ kialakítási” c. pályázat 346.837EFt bd) „Békés-Békécsaba kerékpárút építés III. ütem” 15.842 EFt be) „Bölcsıdei ellátást nyújtó intézmények fejlesztése kapacitásának bıvítése” c. pályázat 10.000 EFt bf) „Kompetenciafejlesztés kompetens eszközökkel” c. pályázat 48.772EFt bg) „Együtt egymásért” esélyegyenlıségi pályázat 51.547 E/Ft bh) Összesen: 1.239.834 EFt (3) A kiemelt kiadási elıirányzatok intézményenkénti részletezését a 2.sz. melléklet tartalmazza. (4) Az önkormányzat tervezett átlag létszámkeretét a 2/A sz. melléklet szerint hagyja jóvá a Képviselı-testület. (5) A Polgármesteri Hivatal költségvetésének kiadásait a 3. sz. mellékletben bemutatott szakfeladatok szerint állapítja meg a Képviselı-testület. (6) Az önkormányzat felhalmozási célú kiadásait (beruházás, felújítás) kölcsöneit és átadott pénzeszközeit a 4. sz. melléklet szerint állapítja meg a Képviselı-testület. (7) A Képviselı-testület az önkormányzat tartalék elıirányzatait az 5. sz. mellékletben felsoroltak szerint állapítja meg. (8) A rendelet 6.-6/E sz. mellékletei mérlegszerően tartalmazzák a mőködési és felhalmozási célú bevételek és kiadások alakulását, valamint az önkormányzat 3 éves „gördülı” tervezését megalapozó számításokat. (9) A rendelet 7. sz. melléklete az önkormányzat likviditási tervét mutatja be. (10) A rendelet 7/A. és 7/B. sz. melléklete az önkormányzat elıirányzat-felhasználási ütemtervét tartalmazza. (11) A rendelet 8 sz. melléklete az önkormányzat adósságállományának alakulását mutatja be. (12) A rendelet 9. sz. melléklete az önkormányzat közvetett támogatásait jogcímenként szemlélteti. (13) A rendelet 10. és 10/A. sz. melléklete mutatja be az önkormányzat foglalkoztatási mutatóit. (14) A rendelet 11. sz. melléklete a 2010. évben felvehetı hitel nagyságrendjét tartalmazza. Kisebbségi önkormányzatok költségvetése 6. § (1) A Cigány Kisebbségi Önkormányzat 2010. évi költségvetése bevételeinek fı összege 1.056 EFt.
(2) A 2010. évi bevételek forrásonként az alábbiak szerint kerülnek meghatározásra (ezer Ftban). a) Helyi önkormányzat költségvetési támogatása 400 b) Támogatásértékő bevételek 566 c) Elızı évi pénzmaradvány 90 (3) A Cigány Kisebbségi Önkormányzat 2010. évi költségvetése kiadásainak fı összege 1.056 EFt. (4) A 2010. évi kiadások kiemelt elıirányzatonként az alábbiak szerint kerülnek meghatározásra (ezer Ft-ban): a) Dologi és egyéb folyó kiadások 866 b) Tartalékok 130 c) Pénzeszköz átadás 60 7. § (1) A Német Kisebbségi Önkormányzat 2010. évi költségvetése bevételeinek fı összege 828 EFt. (2) A 2010. évi bevételek forrásonként az alábbiak szerint kerülnek meghatározásra (ezer Ftban): a) Támogatásértékő bevételek 566 262 b) Elızı évi pénzmaradvány (3) A Német Kisebbségi Önkormányzat 2010. évi költségvetése kiadásainak fı összege 828 EFt. (4) A 2010. évi kiadások kiemelt elıirányzatonként az alábbiak szerint kerülnek meghatározásra (ezer Ft-ban): a) Dologi és egyéb folyó kiadások 478 b) Tartalékok 270 c) Pénzeszköz átadások, egyéb támogatások 80 8. § (1) A Szlovák Kisebbségi Önkormányzat 2010. évi költségvetése bevételeinek fı összege 813 EFt. (2) A 2010. évi bevételek forrásonként az alábbiak szerint kerülnek meghatározásra (ezer Ftban): a) Támogatásértékő bevételek 566 b) Elızı évi pénzmaradvány 247 (3) A Szlovák Kisebbségi Önkormányzat 2010. évi költségvetése kiadásainak fı összege 813 EFt. (4) A 2010. évi kiadások kiemelt elıirányzatonként az alábbiak szerint kerülnek meghatározásra (ezer Ft-ban): a) Dologi és egyéb folyó kiadások 571 b) Tartalékok 242
9. § (1) A Román Kisebbségi Önkormányzat 2010. évi költségvetése bevételeinek fı összege 926 EFt. (2) A 2010. évi bevételek forrásonként az alábbiak szerint kerülnek meghatározásra (ezer Ftban): a) Támogatásértékő bevételek 565 b) Elızı évi pénzmaradvány 361 (3) A Román Kisebbségi Önkormányzat 2010. évi költségvetése kiadásainak fı összege 926 EFt. (4) A 2010. évi kiadások forrásonként az alábbiak szerint kerülnek meghatározásra (ezer Ftban): a) Dologi és egyéb folyó kiadások 654 b) Tartalékok 272 Vegyes rendelkezések 10. § A Köztisztviselık jogállásáról szóló 1992. évi XXIII. tv. 43. § (1) bekezdésében foglalt illetményalap 2010. évben 38.650 Ft. 11. § (1) Békés Város Képviselı-testülete 2010. évben is a „Peremkerületi program” megvalósítására külön alapot hoz létre. Az alap célja a peremkerületen élı lakosság részére biztosítani a kultúrált közlekedést, a városközpont gyorsabb elérését úgy gyalogosan, mint gépjármővekkel. Értékeit, házaik állagának megóvását biztosítani, a csapadékvíz elvezetés biztosításával. (2) Az alap forrása 2010. évben 4.500 EFt. (3) A polgármester hasonló célú feladatok megvalósítására 500 EFt összegben jogosult dönteni. 12. § A Képviselı-testület a polgármesteri krízis alapot 1.000 EFt-ban hagyja jóvá. 13. § (1) Békés Város Képviselı-testülete 2010. évben is Vállalkozói Alapot hoz létre, melynek felhasználásáról a Képviselı-testület dönt. (2) Az Alap forrása 2010. évben 10.000 EFt. 14. § (1) A 2010. évi költségvetés 500 EFt környezetvédelmi alappal kapcsolatos tartalék elıirányzatot tartalmaz.
(2) A 2010. évi költségvetés 300 EFt természetvédelmi tartalékalapot tartalmaz. A kiadás neme a költségvetésben meghatározva nincs. Évközben felhasználható helyi jelentıségő természeti értékek fenntartására (fák gallyazása, sebkezelése) és védett helyi értékek tájékoztató táblával való ellátására. A költségvetés végrehajtására vonatkozó szabályok 15. § (1) A költségvetési szerv vezetıje felelıs a gazdálkodási lehetıségek és a kötelezettségek összhangjáért oly módon, hogy a jóváhagyott elıirányzaton belül köteles gazdálkodni. (2) Az intézmények saját hatáskörben kezdeményezhetik a kiemelt elıirányzatok közötti átcsoportosításokat, amely véglegesnek a képviselı-testület által jóváhagyott költségvetési rendelet módosítása után tekinthetı. (3) Az intézmények a kiemelt elıirányzatokon belül – a részelıirányzatok között – saját hatáskörő elıirányzat-átcsoportosítást hajthatnak végre. (4) Az intézmények a jóváhagyott bevételi elıirányzatokon felüli többletbevételeiket az Áht. 93. § (2) bekezdésében foglaltak alapján használhatják fel, az elıirányzat módosítása szintén a képviselı-testület által jóváhagyott költségvetési rendelet módosítása után válik véglegessé. (5) Az intézmények vezetıi szakmai tevékenységük és a költségvetés végrehajtása során kötelesek a gazdaságosság, a hatékonyság és az eredményesség követelményeit is érvényesíteni. (6) Az intézmények, és a Polgármesteri Hivatal fejlesztési célú többletbevételeit felhalmozási célra lehet felhasználni. Az ettıl való eltérés okait a Képviselı-testület elé terjesztett zárszámadásban indokolni kell. 16. § Az intézmények önkormányzati támogatásának folyósítása a tervezett elıirányzatuk 1/12-ed részének megfelelıen történik. Ettıl eltérni a finanszírozási ütemtervben meghatározott igény alapján lehet. 17. § (1) A költségvetési intézmények vezetıi költségvetési éven túli tartós anyagi (bér, járulék, dologi és felhalmozási kiadások) kötelezettséget a képviselı-testület felhatalmazása nélkül nem vállalhatnak. A testületi felhatalmazás nélkül vállalt tartós kötelezettségekre a fenntartó pénzügyi fedezetet a további évek költségvetésében nem biztosít. (2) Az intézmények a költségvetési rendelet 2/A. sz. mellékletében jóváhagyott létszámkeretet kötelesek betartani. (3) A 2009. évi pénzmaradvány teljes összegének felhasználásáról a képviselı-testület a zárszámadás elfogadásakor dönt. 18. § A tárgyévi költségvetés végrehajtása során a folyamatos fizetıképesség biztosítása céljából – az önkormányzat által megkötött hatályos bankszámlaszerzıdés rendelkezései alapján – a pénzügyi szükségletekhez igazodva 250.000 EFt folyószámlahitel áll rendelkezésre 2010. május 7. napjáig. Ezt követıen a Képviselı-testület 350.000 EFt folyószámlahitel felvételérıl
dönt, a pénzügyi egyensúly biztosítása és fenntartása érdekében. 19. § Békés Város Képviselı-testülete az év során felmerülı és ténylegesen megvalósuló fejlesztési igények ismeretében dönt a fejlesztési célú hitelfelvétel összegérıl, figyelembe véve a 3. § (2) bekezdésében foglaltakat. 20. § A Képviselı-testület felhatalmazza a polgármestert, hogy a bevételek és kiadások között keletkezı átmenetileg szabad pénzeszközöket betétbe helyezze. 21. § A Képviselı-testület a kötvénykibocsátásból származó bevétel hozamainak felhasználását az önkormányzat mőködési és felhalmozási célú kiadási elıirányzatai terhére hagyja jóvá. 22. § A Képviselı-testület az államháztartás mőködési rendjérıl szóló 292/2009. (XII.19.) Kormányrendelet 42. §-ában meghatározott megvalósítási terv és teljesítmény terv elkészítésének kötelezettségétıl eltekint a Kormányrendelet 241. §-ában foglalt átmeneti rendelkezésekben található felhatalmazás alapján. Záró rendelkezés 23. § E rendelet kihirdetése napján lép hatályba, rendelkezéseit azonban 2010. január 1. napjától kell alkalmazni. B é k é s, 2010. február 11.
Izsó Gábor polgármester
Dr. Heinerné Dr. Kecskés Aranka jegyzı
A rendelet kihirdetésre került: 2010. február 12-én
Dr. Heinerné Dr. Kecskés Aranka jegyzı
3ROJiUPHVWHUL+LYDWDO 0LQG|VV]HVHQ
(J\HVtWHWW(JpV]VpJJ\L ,QWp]PpQ\pV5HQGHOĘLQWp]HW 6]RFLiOLV6]ROJiOWDWy.|]SRQW .LVWpUVpJL,VNROD ÏYRGD .XOWXUiOLV.|]SRQW -DQW\LN0iW\iV0~]HXP 3VNL6iQGRU.|Q\YWiU ,QWp]PpQ\HN|VV]HVHQ
0HJQHYH]pV
,QWp]PpQ\L PĦN|GpVL EHYpWHOHN
gQNRUPiQ\]DW gQNRUPiQ\]DW )HOJ\HOHWL )HOKDOPR]iVLpV 9pJOHJHVHQ VDMiWRV WĘNHMHOOHJĦ iWYHWW N|OWVpJYHWpVL V]HUYWĘONDSRWW PĦN|GpVL WiPRJDWiVD EHYpWHOHN SpQ]HV]N|]|N WiPRJDWiVRN EHYpWHOHL
7iPRJDWiVL N|OFV|Q|N YLVV]DWpUOpVH
+LWHOHN
Békés Város Önkormányzata 2010. évi kiemelt bevételei
,, V]UHQGHOHWV]PHOOpNOHWH
&tPV]iP $OFtPV]iP
(OĘ]ĘpYL SpQ]PDUDGYiQ\
%HYpWHOHN |VV]HVHQ
H]HU)WEDQ
V]PHOOpNOHW
1/A.sz. melléklet
Békés Város Önkormányzata 2010. évi bevételi elĘirányzatainak tételes bemutatása 2010. évi elĘirányzat ezer Ft
Jogcím megnevezése I.
I.
II.
1.
Intézményi mĦködési bevételek - Önálló és részben önálló intézmények mĦködési bevételei - Polgármesteri Hivatal mĦködési bevételei EbbĘl: Hivatali étkezde térítési díjbevétele Lakó- és nem lakóépületek építése ( Inkubátorház kial. áfa visszatérülés ) Nem lakóingatlan bérbeadása, üzemeltetése (kiszáml.rezsi, bérl.díj) Igazgatási szakfeladat mĦködési bevétele (okmányiroda mĦk.bev., kamat, tov. száml. rezsi) Városgazd. szakfeladat bevételei (Piaci bev., gépek bérleti díja, ) Közutak, hidak üzemeltetése, fenntartása ( gréder bérleti díja ) ÜdülĘi szálláshely szolgáltatás (Fonyód) Állategészségügyi szakfeladat Családi ünnepek szervezése Belvíz-, szennyvízelvezetés áfa visszatérülés MĦködési bevételek összesen: Normatíva Jogcím megnevezése Mutatószám Önkormányzatok sajátos mĦködési bevételei és költségvetési - Helyi adóbevételek EbbĘl: IparĦzési adó Kommunális adó Idegenforgalmi adó Pótlék, bírság - Egyéb sajátos bevételek EbbĘl: MezĘĘri járulék Közterület használati díj Helyszini és szabálysértési bírság Talajterhelési díj - Átengedett, megosztott bevételek 21 209 SZJA 2006. évi állandó népesség alapján ( 8 %) SZJA kiegészítés adóerĘképesség alapján 21 209 SZJA kiegészítés nem kötelezĘ térségi feladatra 441 GépjármĦadó Átengedett, megosztott bevételek összesen: ebbĘl: SZJA GépjármĦadó Önkormányzatok normatív állami hozzájárulása - Települési üzemeltetési és igazgatási sport- és kulturális 21 209 - Körzeti igazgatási feladatok (egységes) 21 209 = Okmányiroda mĦködtetése (ügyiratszám alapján) 27 261 = Gyámügyi, igazgatási feladatok 24 635 = Építésügyi igazgatási feladatok 24 635 = Építésügyi igazgatás kieg. hozzájárulás (döntések száma alapján) 229 - Lakott külterülettel kapcsolatos feladatok - Pénzbeli szociális juttatások Lakosságszámhoz és mutatószámhoz kötött állami - ebbĘl: Lakosságszámhoz kötötten Mutatószámhoz kötötten Intézményi mĦködéshez kapcsolódó normatív állami hozzájárulások BölcsĘde és átmeneti elhelyezést nyújtó int. ellátás - BölcsĘdei ellátás - Ingyenes intézményi étkezés ( bölcsĘde ) - Otthonközeli ellátás - Szociális étkeztetés és házi segítségnyújtás - Szociális étkeztetés és idĘskorúak nappali ellátása - Szociális étkeztetés - Házi segítségnyújtás - idĘsek nappali ellátása - fogyatékos személyek nappali intézményi ellátása - Hajléktalanok nappali intézményi ellátása - Hajléktalanok átmeneti intézményei - Szociális továbbképzés - Családsegítés - Gyermekjóléti szolgálat Egyesített Egészségügyi Intézmény és RendelĘintézet összesen: - ebböl: Lakossászámhoz kötötten Mutatószámhoz kötötten
195 158 295 876 30 658 60 926 3 341 170 847 10 499 1 828 1 162 2 850 335 13 430 491 034 Ft
2010. évi elĘirányzat ezer Ft 339 500 250 000 85 000 500 4 000 8 370 3 270 1 600 3 000 500
7 358 24 854 41 510
156 052 527 120 18 306 120 000 821 478 701 478 120 000
1 947 141 276 229 56
41 294 3 000 7 524 5 641 1 380
733 21 209
7 729 2 612 9 647
1 770 1 915 206 173 268 697 43 209 225 488
100 35
494 100 65 000
49 410 2 275
60 122 110 10 17 10 20 50 65 12 hó 12 hó
221 450 143 942 55 363 166 088 88 580 405 600 206 100 468 350 9 400 8 738 980 8 738 980
13 287 17 561 6 090 1 661 1 506 4 056 4 122 23 417 611 8 739 8 739 141 474 17 478 123 996
1/A sz. melléklet folytatása
Mutatószámhoz kötött normatív állami támogatások
Normatíva Mutatószám
2.
3.
Óvodai nevelés - Óvoda 1-3. nevelési év - Óvoda 1-3.nevelési év - SNI Óvoda Testi,érzékszervi - SNI Óvoda enyhe ért.fogy. - SNI Óvoda enyhe ért. fogy. - SNI Óvoda megism. funkc. - SNI Óvoda megism. funkc. - Etnikai kis. Nevelés Óvoda - Etnikai kis. Nevelés Óvoda - Etnika (felezett létszám) Óvoda - Etnika(felezett létszám) Óvoda - Int.társ. Óvodájába járó gy. új társ. - Int.társ. Óvodájába járó gy. új társ. - Kedvezményes étk. Óvoda Óvoda összesen: Iskolai oktatás - Békési Kistérségi Általános Iskola - Ált. iskola 1-2. évfolyan - Ált. iskola 3. évfolyam - Ált. iskola 4. évfolyam - Ált. iskola 5-6. évfolyam - Ált. iskola 7. évfolyam - Ált. iskola 8. évfolyam - Ált. iskola 1-2. évfolyan - Ált. iskola 3. évfolyam - Ált iskola 4. évfolyam - Ált. iskola 5-6. évfolyam - Ált. iskola 7.évfolyam - Ált. iskola 8. évfolyam - 1-4. évfolyamon napközis fogl. - 5-8. évfolyamon napközis tan. sz. fogl. - 1-3. évfoly. Iskolaotthonos oktatás - 4. évfoly. Iskolaotthonos oktatás - 1-4. évfolyamon napközis fogl. - 5-8. évfolyamon napközis tan. sz. fogl. - 1-3. évfoly. Iskolaotthonos oktatás - 4. évfoly. Iskolaotthonos oktatás - SNI magántanuló - SNI magántanuló - SNI visszahelyezett - SNI visszahelyezett - SNI Ált. isk. Testi,érzékszervi - SNI Ált. isk. Testi,érzékszervi - SNI Ált. isk. enyhe ért. fogy. - SNI Ált. isk. enyhe ért. fogy. - SNI Ált. isk. megism. funk. -SNI Ált. isk. megism. funk. - Etnika nyelvoktatás iskola - Etnika nyelvoktatás iskola - Etnika (felezett létszám) Ált. Isk. - Etnika (felezett létszám) Ált.Isk. - Int. társ.Ált. isk.1-4. évf. új társ. - Int.társ. Ált.isk. 5-8. évf. új társ. - Int. társ.Ált. isk.1-4. évf. új társ. - Int.társ.Ált. isk. 5-8. évf. új társ. - Kedvezményes étk. Ált. iskola - Kedv.étk. Kieg. 5-6-7. évf. - Tanulók ingyenes tankönyvellát. - Ált. hozzájár. Tanuló tankönyvellát. - Pedagógiai szakszolgálat - Pedagógiai szakszolgálat Összesen:
Ft
2010. évi elĘirányzat ezer Ft
8/12 4/12 8/12 8/12 4/12 8/12 4/12 8/12 4/12 8/12 4/12 8/12 4/12
56,9 58,2 1 7 8 1 1 22 22 69 70 74 78 352
2 350 000 2 350 000 358 400 179 200 179 200 134 400 134 400 40 000 40 000 40 000 40 000 36 300 36 300 65 000
89 143 45 590 239 836 478 90 45 587 293 1 840 933 1 791 944 22 880 165 689
8/12 8/12 8/12 8/12 8/12 8/12 4/12 4/12 4/12 4/12 4/12 4/12 8/12 8/12 8/12 8/12 4/12 4/12 4/12 4/12 8/12 4/12 8/12 4/12 8/12 4/12 8/12 4/12 8/12 4/12 8/12 4/12 8/12 4/12 8/12 8/12 4/12 4/12
20,0 10,7 17,9 24,2 15,4 21,3 20,2 10,5 13,0 25,0 15,4 15 1,3 1,2 4,8 3,0 1,6 1,2 5,2 1,8 1 1 2 2 1 1 115 113 48 52 15 16 292 337 101 105 101 95 864 244 1 000 1 502 14 14
2 350 000 2 350 000 2 350 000 2 350 000 2 350 000 2 350 000 2 350 000 2 350 000 2 350 000 2 350 000 2 350 000 2 350 000 2 350 000 2 350 000 2 350 000 2 350 000 2 350 000 2 350 000 2 350 000 2 350 000 224 000 224 000 134 400 134 400 358 400 358 400 179 200 179 200 134 400 134 400 40 000 40 000 40 000 40 000 36 300 36 300 36 300 36 300 65 000 20 000 10 000 1 000 900 000 900 000
31 333 16 763 28 043 37 913 24 127 33 370 15 824 8 225 10 183 19 583 12 063 11 985 2 037 1 880 7 520 4 700 1 253 940 4 074 1 410 149 75 179 90 239 119 13 739 6 750 4 301 2 330 400 213 7 787 4 493 2 444 2 541 1 222 1 149 56 160 4 880 10 000 1 502 8 400 4 200 406 588
8/12 4/12
1/A sz. melléklet folytatása Mutatószámhoz kötött normatív állami támogatások 4.
Zeneiskola - ZenemĦvészet oktatás min. int. - TáncmĦvészet oktatás min. int. - ZenemĦvészet oktatás min. int. - TáncmĦvészet oktatás min. int. - Ped.módszer min.zenemĦv. okt. - Ped.módszer min.táncmĦv. okt. - Ped.módszer min. zenemĦv.okt. - Ped.módszer min.táncmĦv. okt. Zeneiskola összesen: Békési Kistérségi Általános Iskola mindösszesen:
Normatíva Mutatószám
8/12 8/12 4/12 4/12 8/12 8/12 4/12 4/12
Önkormányzatok normatív állami hozzájárulása Lakosságszámhoz és mutatószámhoz kötött normatívák összesen: Lakosságszámhoz kötött állami hozzájárulás Mutatószámhoz kötött állami támogatás állami hozzájárulás Kötött felhasználású normatíva 5. Központosított elĘirányzatok - Helyi kisebbségi önkormányzatok támogatása Központosított elĘirányzatok összesen: 6. Egyes jövedelempótló támogatások, kiegészítések EbbĘl: - Rendszeres szociális segély - Rendelkezésre állási támogatás - IdĘskorúak járadéka - Ápolási díj - Normatív lakásfenntartási támogatás - Adósságkez. szolg. lakásfenntart. tám. - Adósságcsökkentési támogatás - Önkormányzat által szervezett közcélú foglalkoztatás 7. Fejlesztési célú támogatások - Városi utak aszfaltozása (2006. évi TEKI 2007. évi II. Önkormányzat sajátos mĦködési bevételei és költségvetési támogatása összesen: EbbĘl: - Önkormányzat sajátos mĦködési bevételei - Helyi adók - Átengedett központi adók - Bírság, pótlék, helyszini és szab.s.bírs., egyéb sajátos bevételek EbbĘl: - Önkormányzat költségvetési támogatása - Normatív támogatások - Központosított elĘirányzatok - Kötött felhasználású állami támogatás - Fejlesztési célú támogatások III. Felhalmozási és tĘkejellegĦ bevételek Tárgyi eszközök értékesítése - Gépkocsi értékesítés Önkormányzatok sajátos felhalmozási és tĘkebevételei EbbĘl : - Önkormányzati lakások törl. elĘírt összege - Önkormányzati lakások értékesítése III. Felhalmozási és tĘkejellegĦ bevételek összesen: Jogcím megnevezése IV. Véglegesen átvett pénzeszközök 1. MĦködési célú pénzeszköz átvétel - Intézmények átvett pénzeszközei - OEP-tĘl átvett pénzeszköz (RendelĘint.) - Polgármesteri Hivatal átvett pénzeszközei EbbĘl: - Közhasznú foglalkoztatás (Munkaügyi Központtól) - Településrök támogatása - MezĘĘri szolgálatra - Települési Kisebbségi Önkormányzatok általános támogatása - Békési Kistérségi Társulástól normatíva átvétel - Szociális foglalkoztatásra 2010. évi támogatása - Támogató szolgáltatás támogatása - Közösségi ellátás támogatása - Ösztöndíjas foglalkoztatott dolgozó támogatása - Kompetencia fejlesztés támogatása - EsélyegyenlĘségi pályázat támogatása - Támogatói szolgálat fejlesztési célú támogatása - Közösségi ellátás fejlesztési célú pályázat - Szervezetfejlesztési pályázat ( ÁROP ) támogatása
5 1,2 5 1,2 239 153 237 151
Ft 2 350 000 2 350 000 2 350 000 2 350 000 44 900 17 600 44 900 17 600
123 996 7 990 1 880 3 917 940 7 154 1 795 3 547 886 28 109 434 697 2010. évi elĘirányzat ezer Ft 1 010 557 60 687 936 659 13 211 675 317 31 104 217 968 4 500 33 750 68 850 1 800 11 700 305 645 2 855 222 1 169 348 339 500 821 478 8 370 1 685 874 997 346 688 528 21 856 1 200 21 856 1 856 20 000 23 056 2010. évi elĘirányzat 548 467 67 942 270 000 210 525 12 807 1 680 1 200 2 263 48 898 36 548 9 300 17 000 1 440 41 215 22 559 190 463 14 962
1/A sz. melléklet folytatása Jogcím megnevezése 2.
IV. V.
V. VI.
VI. VII.
Felhalmozási célú pénzeszköz átvétel Polgármesteri Hivatal felhalmozási célú átvett pénzeszközei EbbĘl: - RendelĘintézet parkoló felújítás - GyalogátkelĘhely kialakítás - Fedett buszvárók építésének tám. ( áthúz. 2009-rĘl ) - Rákóczi u. járda építés - Békés - Békéscsaba kerékpárút építésére - Lakossági hozzájárulás útalapépítéshez - Járóbeteg Ellátó Központ - Inkubátorház kialakítására - Dr. Hepp F. Ált. Iskola felújítás - Garancia és kezességvállalás visszatérülés - Malomasszonykerti szennyvizhálózat építés - Oncsai szennyvízvezeték kiépítés II. ütem LEKI pály. - KözmĦfejlesztési hozzájárulás - ÚjjáéledĘ Dánfoki üdülĘközpont LEKI támogatás Véglegesen átvett pénzeszközök összesen: Támogatási kölcsönök visszatérülése - Férfi Kézilabda KFT kölcsön törlesztés - Önkéntes TĦzoltó Egyesület kölcsön törl. - TĦzoltó Köztestület - Kamatmentes kölcsön törlesztése - Átmeneti segély kölcsön visszatérülése - Temetési segély kölcsön visszatérülés - Krízis alapból nyújtott kölcsön visszatérülés - Vállalkzói Alapból nyújtott kölcsön visszatérülés Támogatási kölcsönök visszatérülése összesen: Hitelek - Felhalmozási célú hitelfelvétel EbbĘl: - Uszoda építésre (elĘzĘ évi áthúzódó ) - 2010. évi hitelfelvétel Hitelek összesen: Pénzforgalom nélküli bevételek ElĘzĘ évi pénzmaradvány igénybevétele EbbĘl:- Intézmények pénzmaradványa - Polgármesteri Hivatal pénzmaradványa EbbĘl: - Helyi kisebbségi önkormányzatok pénzmaradványa - Településöri támogatás maradványa - Polgármesteri Hivatal szabad pénzmaradványa - RendelĘintézet parkoló felújítására elĘleg maradvány - Rákóczi u. járdaépítésre elĘleg maradvány - Dr. Hepp F. Ált. Iskola felújítás elĘleg maradvány - Dr. Hepp F. Ált. Iskola felújítás 2009. évi ford. áfa önrész ( 10% ) - Járóbeteg Ellátó Központ elĘleg maradvány - Kábítószer egyeztetĘ fórumok pályázati tám. maradványa - Kompetencia fejlesztés pályázat elĘleg maradványa - EsélyegyenlĘségi pályázat elĘleg maradványa - Malomasszonykerti szennyvízvezeték ép. elĘleg maradványa - Oncsai szennyvízvezeték ép. II. ütem pály. elĘleg maradványa - Bérlakás számla maradványából inkubátorház kialakítására I. - VII. összesen:
2010. évi elĘirányzat 781 974 2 923 2 612 42 172 4 483 12 691 1 320 202 651 121 471 316 233 1 010 19 793 7 357 28 525 18 733 1 330 441 1 000 2 579 2 000 19 751 3 700 500 83 11 428 41 041
2 105 297 895 300 000 330 233 330 233 960 363 20 000 2 194 2 724 92 736 1 842 88 275 698 7 557 28 988 13 756 4 702 65 438 5 371 027
(J\HVtWHWW(JpV]VpJJ\L,QWp]PpQ\pV 5HQGHOĘLQWp]HW 6]RFLiOLV6]ROJiOWDWy.|]SRQW .LVWpUVpJL,VNROD ÏYRGD .XOWXUiOLV.|]SRQW -DQW\LN0iW\iV0~]HXP 3VNL6iQGRU.|Q\YWiU ,QWp]PpQ\HN|VV]HVHQ 3ROJiUPHVWHUL+LYDWDO 0LQG|VV]HVHQ
0HJQHYH]pV
6]HPpO\L MXWWDWiVRN
3pQ]HV]N|] 6]RFLiOLV )HOKDOPR]iVL 0XQNDDGyW 'RORJLpV iWDGiVRNHJ\pE HOOiWiVRNpV NLDGiVRN WHUKHOĘ HJ\pEIRO\y WiPRJDWiVRN HJ\pE WiPRJDWiVRN MiUXOpNRN NLDGiVRN MXWWDWiVRN N|OFV|Q|N N|OFV|Q|N
7DUWDOpNRN
Békés Város Önkormányzata 2010. évi kiemelt kiadásai
,, V]UHQGHOHWV]PHOOpNOHWH
&tPV]iP $OFtPV]iP
+LWHO YLVV]DIL]HWpV
.LDGiVRN |VV]HVHQ
H]HU)WEDQ
V]PHOOpNOHW
$OFtPV]iP
$OFtPV]iP
0LQG|VV]HVHQ.WY.MW0WKDWiO\DDOiWDUWR]yN
3ROJiUPHVWHUL+LYDWDO
,QWp]PpQ\HN|VV]HVHQ
-DQW\LN0iW\iV0~]HXP 3VNL6iQGRU.|Q\YWiU
.XOWXUiOLV.|]SRQW
.LVWpUVpJLÏYRGD
6]RFLiOLV6]ROJiOWDWy.|]SRQW .LVWpUVpJL,VNROD
(J\HVtWHWW(JpV]VpJJ\L,QWp]PpQ\pV5HQGHOĘLQWp]HW
3ROJiUPHVWHUL+LYDWDO
0LQG|VV]HVHQN|]IRJODONR]WDWRWWDN
0HJQHYH]pV
(UHGHWLWHUY
II. A 2008. évi CVII. törvény 36. §-a alapján közfoglalkoztatottak
0HJQHYH]pV
7HOMHVPXQNLGęV|N 7HOMHVPXQNLGęV|N
7HMHVPXQNDLGęVUH iWV]iPLWRWWOpWV]iP 7HMHVPXQNDLGęVUH iWV]iPLWRWWOpWV]iP
0yGRVtWRWWWHUY
0yGRVtWRWWWHUY
/pWV]iPNHUHWÉWODJOpWV]iP
7HMHVPXQNDLGęVUH iWV]iPLWRWWOpWV]iP 7HMHVPXQNDLGęVUH iWV]iPLWRWWOpWV]iP
(UHGHWLWHUY 7HOMHVPXQNDLGęV|N 7HOMHVPXQNLGęV|N
/pWV]iPNHUHWÉWODJOpWV]iP
5pV]IRJODONR]WDWiV~DN 5pV]IRJODONR]WDWiV~DN
A Ktv., a Kjt., és az Mt. hatálya alá tartozó munkavállalók
7HOMHVPXQNLGęV|N
&tPV]iP
&tPV]iP
2/A. sz. melléklet
7HOMHVtWpV
H]HU)WEDQ
7HOMHVtWpV
gVV]HVHQ
gVV]HVHQ
I.
5pV]IRJODONR]WDWiV~DN 5pV]IRJODONR]WDWiV~DN
5pV]IRJODONR]WDWiV~DN 5pV]IRJODONR]WDWiV~DN
gVV]HVHQ gVV]HVHQ
gVV]HVHQ gVV]HVHQ
7HOMHVPXQNLGęV|N
Békés Város Önkormányzata 2010. évi jóváhagyott létszámkerete és teljesítésének alakulása
,, V]UHQGHOHW$V]PHOOpNOHWH
7HMHVPXQNDLGęVUH iWV]iPLWRWWOpWV]iP 7HMHVPXQNDLGęVUH iWV]iPLWRWWOpWV]iP
(UGpV]HWLHJ\pEHUGĘJD]GiONRGiVLWHY 6]HQQ\Yt]J\ĦMWpVWLV]WtWiVHOKHO\H]pV (JpV]VpJJ\LpVPiVIHUWy]pVYHV]+XOO 7HOHSOpVLKXOODGpNRNNH]HOpVHiUW /DNyVpVQHPODNypSOHWpStWpVH ÒWDXWySiO\DpStWpV .|]XWDNKLGDNDODJXWDN]HPHOHWpVHIHQQWDUW hGOĘLV]iOOiVKHO\V]ROJiOWDWiV 0XQNDKHO\LpWNH]WHWpV .|Q\YNLDGiV )RO\yLUDWLGĘV]DNLNLDGYiQ\NLDGiVD 6DMiWWXDOMGRQ~LQJDWODQDGiVYpWHOH 6]iPYLWHOLN|Q\YYL]VJWHYpNHQ\VpJ /DNyLQJDWODQEpUEHDGiVD]HPHOWHWpVH 1HPODNyLQJDWODQEpUEHDG]HPHOW eStWpV]PpUQ|NLWHYpNHQ\VpJ ÈOODWHJpV]VpJJ\LHOOiWiV =|OGWHUOHWNH]HOpV gQNRUPiQ\]DWLMRJDODNRWiV gQNRUPiQ\]DWRNLJD]JDWiVLWHYpNHQ\V 7HOHSOpVLNLVHEEVpJL|QNWHY $GyLOOHWpNNLV]DEEHV]HGpV 0iVKRYiQHPVRUROWNLHJV]ROJN|]LJ .LHPHOWiOODPLpV|QNUHQGH]YpQ\HN gQNRUPiQ\]DWRNN|]EHV]HU]HOMOHE .|]YLOiJtWiV 9iURVpVN|]VpJJD]GiONRGiVPQV .|]SRQWLN|OWVpJYHWpVLEHI gQNRUPPQVQHP]HWN|]LNDSFVRODWDL .|]WHUOHWUHQGMpQHNIHQQWDUWiVD $SROJiULYpGHOHPiJD]JDWLIHODGDWDL ÈUpVEHYt]YpGHOHPPHO|VV]HIIHODGDW
0HJQHYH]pV
1
0XQNDDGyW WHUKHOĘ MiUXOpNRN
6]HPpO\L MHOOHJĦ NLDGiVRN
1
/pWV]iPNHUHWIĘ iWODJOpWV]iP UpV] IĘIRJO |VV] IRJO
.LDGiVRN |VV]HVHQ
+LWHOYLVV]D IL]HWpV
7DUWDOpNRN
H]HU)WEDQ
)HOKDOPR]iVL NLDGiVRN WiPRJDWiVRN N|OFV|Q|N
6]RFLiOLV HOOiWiVRNpV HJ\pE MXWWDWiVRN
V]PHOOpNOHW
'RORJLpV HJ\pEIRO\y NLDGiVRN
3pQ]HV]N|] iWDGiVRNHJ\pE WiPRJDWiVRN N|OFV|Q|N
Békés Város Polgármesteri Hivatala 2010. évi kiadási elĘirányzata
,, V]UHQGHOHWV]PHOOpNOHWH
(J\pERNWDWiVLNLHJpV]tWĘWHY 5HQGV]HUHVV]RFLiOLVVHJpO\ ,GĘVNRU~DNMiUDGpND /DNiVIHQQWDUWWiPQRUPDODSRQ +OH\LUHQGV]HUODNiVIHQQWDUWWiP ÈSROiVLGtMDODQ\LMRJRQ ÈSROiVLGtMPpOWiQ\RVViJLDODSRQ 5HQGV]HUHVJ\HUPHNYpGSpQ]EHOLHOOiW .LHJpV]tWĘJ\HUPHNYpGHOPLWiPRJDWiV +HO\LHVHWLODNiVIHQQWDUWWiPRJDWiV ÈWPHQHWLVHJpO\ 7HPHWpVLVHJpO\ 5HQGNtYOLJ\HUPHNYpGHOPLWiPRJDWiV (J\pE|QNRUPiQ\]DWLHVHWLSpQ]EHOLHOO $GyVViJNH]HOpVLV]ROJiOWDWiV .|]J\yJ\HOOiWiV .|]WHPHWpV gQNRUPiQ\]DWRNiOWDOQ\~MWRWWODNiVWiP &LYLOV]HUYH]HWHNPĦN|GpVLWiPRJDWiVD .|]FpO~IRJODONR]WDWiV .|]KDV]Q~IRJODONR]WDWiV .|]PXQND 6SRUWOpWHVtWPpQ\HNPĦNIHMOHV]WpVH 9HUVHQ\VSRUWWHYWiPRJDWiVD ,VNRODLGLiNVSRUWWHYWiPRJDWiVD 6]DEDGLGĘVSRUWWHYWiPRJDWiVD 0iVKRYiQHPVRUROWHJ\pEVSRUWWiPRJDWiV 6]DEDGLGSDUNIUGĘpVVWUDQV]ROJ 0QVHJ\pEV]yUDNR]WDWiVLWHY gQNLQIMXViJLNH]GHPpQ\H]pVHNpVSU 0QVHJ\pEN|]|VVpJLWiUVDGDOPLWHY 3ROJiUPHVWHUL+LYDWDO|VV]HVHQ
0HJQHYH]pV
1
6]HPpO\L MHOOHJĦ NLDGiVRN
/pWV]iPNHUHWIĘ iWODJOpWV]iP UpV] IĘIRJO |VV] IRJO
0XQNDDGyW WHUKHOĘ MiUXOpNRN
'RORJLpV HJ\pEIRO\y NLDGiVRN
3pQ]HV]N|] iWDGiVRNHJ\pE WiPRJDWiVRN N|OFV|Q|N
6]RFLiOLV HOOiWiVRNpV HJ\pE MXWWDWiVRN
)HOKDOPR]iVL NLDGiVRN WiPRJDWiVRN N|OFV|Q|N
7DUWDOpNRN
+LWHOYLVV]D IL]HWpV
.LDGiVRN |VV]HVHQ
H]HU)WEDQ
V]PHOOpNOHWIRO\WDWiVD
,., V]UHQGHOHWV]PHOOpNOHWH
4. sz. melléklet
Békés Város Önkormányzata 2010. évi felhalmozási elĘirányzata feladatonkénti bontásban ezer Ft-ban
Megnevezés Beruházások - felújítások I. Áthúzódó feladatok 1. Békés - MezĘberény kerékpárút belterületi szakasz kiépítése 2. Piaci járdák felújítása II. ütem 3. Tanuszoda burkolat készítés I. Áthúzódó feladatok összesen (1+…3): II. KöltségvetésbĘl megvalósuló tárgyévi fejlesztések, felújítások 1. Lakossági útalapokhoz önkormányzati hozzájárulás 2. Informatikai fejlesztés (Polgármesteri Hivatal) 3. HĘkamera vásárlás 4. Rendezési Terv módosítása II. KöltségvetésbĘl megvalósuló tárgyévi fejlesztések, felújítások összesen (1+…4): III. Pályázatos beruházások 1. GyalogosátkelĘk kialakítása 2. Békés - Békéscsaba kerékpárút építés III. ütem 3. Rákóczi úti járda közbiztonsági célú fejlesztése 4. RendelĘintézet parkolójának felújítása 5. Inkubátorház létesítése 6. BölcsĘde építés (saját erĘ) 7. Járóbetegellátó központ kialakítása 8. ÉpületkorszerĦsítés a Dr. Hepp Ferenc Tagiskolában 9. Malomasszonykerti lakóövezet szennyvízbevezetésének kiépítése 10. Oncsai szennyvízvezeték kiépítése II. ütem 11. ÚjjáéledĘ Dánfoki ÜdülĘközpont 12. 14. utca aszfaltozása (pályázati saját erĘ) III. Pályázatos beruházások összesen (1.+…12): IV. Kölcsönök, átadott pénzeszközök 1. Lakosságnak nyújtott kamatmentes kölcsön 2. Vállalkozói alapból nyújtott kölcsön 3. Krízisalapból nyújtott kölcsön 4. Belvízrendezési program pályázathoz önerĘ átadása 5. Körforgalmi csomópont kialakítása pályázathoz önerĘ átadása 6. Helyi értékek védelmére lakosságnak átadott IV. Kölcsönök, átadott pénzeszközök összesen (1.+6.): Felhalmozási elĘirányzatok mindösszesen:
Bruttó elĘirányzat
11 403 760 2 565 14 728 5 000 4 300 2 765 1 875 13 940 2 903 15 842 9 073 6 021 304 628 10 000 346 837 462 208 49 337 17 813 20 800 14 000 1 259 462 20 000 10 000 1 000 5 182 12 196 1 000 49 378 1 337 508
,, V]UHQGHOHWV]PHOOpNOHWH
5. sz. melléklet
Békés Város Önkormányzata 2010. évi tartalék elĘirányzata feladatonkénti bontásban
ezer Ft-ban MEGNEVEZÉS
ElĘirányzat
Fejlesztési céltartalékok 1 Fejlesztési célú pályázatokra (sajáterĘ rész) 2 Engedélytervek készítésére (fejl.célú pályázatokhoz) 3 Intézmények felújítására A. Fejlesztési céltartalék összesen:(1+…3) MĦködési céltartalékok 1 Egyéb oktatási kiegészítĘ tevékenység szakfeladat oktatási feladataira
10 000 4 000 6 000 20 000 14 273
2 Egyéb oktatási kiegészítĘ tevékenység szakfeladat közmĦvelĘdési feladataira
3 500
3 Egyéb oktatási kiegészítĘ tevékenység szakfeladat ifjúsági feladataira
1 350
4 Teljesítményhez kötött jutalmakra
2 000
5 KépviselĘ-testület munkáját segító testületek mĦködési kiadásaira 6 Adóbeszedési jutalékra
550 4 082
7 Természetvédelmi alapra
300
8 Környezetvédelmi alapra
500
9 Általános tartalékképzés 10 Helyi Kisebbségi Önkormányzatok mĦködési kiadásaira B. MĦködési céltartalék összesen:( 1+…10) C. Tartalékok mindösszesen:(A+B)
56 345 914 83 814 103 814
,, V]UHQGHOHWV]PHOOpNOHWH
V]PHOOpNOHW
A mĦködési és felhalmozási célú bevételek és kiadások alakulását külön bemutató mérleg MÉRLEG
ezer Ft-ban
I. MĦködési bevételek és kiadások Bevételek megnevezése 1. Intézményi mĦködési bevételek. Levonva a felhalmozási ÁFA visszatérítések, értékesített tárgyi eszközök és immateriális javak ÁFA-ja és kamatbevételek 2. Önkormányzatok sajátos mĦködési bevételei 3. Önkormányzatok költségvetési támogatása és átengedett személyi jövedelemadó bevétele 4. MĦködési célú pénzeszköz átvétel 5. Hitelfelvétel 6. MĦködési célú elĘzĘ évi pénzmaradvány igénybevétele 7. MĦködési célú kölcsönök visszatérülése, igénybevétele
Kiadások megnevezése 1. Személyi juttatások 1 706 987 2. Munkaadókat terhelĘ járulékok 423 904 403 462 3. Dologi kiadások és egyéb folyó kiadások (levonva az értékesített tárgyi eszközök 1 068 367 és immateriális javak utáni ÁFA 467 870 befizetés és kamat kifizetés) 4. MĦködési célú pénzeszköz átadás, 2 387 352 57 469 egyéb támogatás 548 467 5. Szociális ellátások és egyéb juttatások 6. Hiteltörlesztés 21 323 7. Tartalékok 5 200
8. KiegyenlítĘ, függĘ, átfutó bevételek 9. MĦködési célú bevételek mindösszesen:
8. MĦködési célú kölcsönök nyújtása, törlesztése
488 933 83814 4 200
9. KiegyenlítĘ,függĘ, átfutó kiadások 3 833 674
10. MĦködési célú kiadások mindösszesen:
3 833 674
II. Felhalmozási célú bevételek és kiadások Bevételek megnevezése 1. Önkormányzatok felhalmozási és tĘkejellegĦ bevételei 2. Fejlesztési célú támogatások 3. Felhalmozási célú pénzeszköz átvétel 4. Felhalmozási ÁFA visszatérülése 5. Felhalmozási célú kölcsönök visszatérülése, igénybevétele 6. Felhalmozási célú elĘzĘ évi pénzmaradvány igénybevétele 7 Fejlesztési célú hitel felvétele 8. Értékpapírok kibocsátása (kötvény) 9.
Kiadások megnevezése 23 056 1. Felhalmozási kiadások (ÁFA-val együtt) 2. Felújítási kiadások (ÁFA-val együtt ) 3. Felhalmozási célú kölcsönök nyújtása, 781 974 törlesztése 74 656 4. Tartalékok 35 841 5. Hitel törlesztés 308 910 6. 300 000
Értékesített tárgyi eszközök és immateriális javak utáni ÁFA befizetés, kamat kifizetés
7. Értékpapírok vásárlása 8. Felhalmozási célú pénzeszköz átadás egyéb támogatás
Értékpapír beváltás, értékesítés
10. Kötvénykibocsátásból származó bevétel hozamai, egyéb kamatok 11. Felhalmozási célú bevételek összesen:
1 537 353
12. Önkormányzat bevételei mindösszesen:
5 371 027
12 916
819 901 468 229 31 000 20000 92 513 87 332
18 378
9. Felhalmozási célú kiadások összesen:
1 537 353
10. Önkormányzat kiadásai mindösszesen:
5 371 027
,, V]UHQGHOHW$V]PHOOpNOHWH
6/A.sz.melléklet
A mĦködési és felhalmozási célú bevételek és kiadások alakulását külön bemutató mérleg (Cigány Kisebbségi Önkormányzat) MÉRLEG
ezer Ft-ban
I. MĦködési bevételek és kiadások Bevételek megnevezése 1. Intézményi mĦködési bevételek. Levonva a felhalmozási ÁFA visszatérítések, értékesített tárgyi eszközök és immateriális javak ÁFA-ja 2. Önkormányzatok sajátos mĦködési bevételei 3. Önkormányzatok költségvetési támogatása és átengedett személyi jövedelemadó bevétele 4. MĦködési célú pénzeszköz átvétel 5. MĦködési célú elĘzĘ évi pénzmaradvány igénybevétele 6. MĦködési célú bevételek mindösszesen:
Kiadások megnevezése 1. Személyi juttatások 2. Munkaadókat terhelĘ járulékok 3. Dologi kiadások és egyéb folyó kiadások (levonva az értékesített tárgyi eszközök és immateriális javak utáni ÁFA befizetés és kamat kifizetés) 4. 400 566
5.
MĦködési célú pénzeszköz átadás, egyéb támogatás
60
Ellátottak pénzbeli juttatásai
90 6. Tartalékok 1 056
866
7. MĦködési célú kiadások mindösszesen:
130 1 056
II. Felhalmozási célú bevételek és kiadások Bevételek megnevezése 1. Önkormányzatok felhalmozási és tĘkejellegĦ bevételei 2. Fejlesztési célú támogatások 3. Felhalmozási célú pénzeszköz átvétel 4. Felhalmozási ÁFA visszatérülése 5. Felhalmozási célú kölcsönök visszatérülése, igénybevétele 6. Felhalmozási célú elĘzĘ évi pénzmaradvány igénybevétele 7. Felhalmozási célú bevételek összesen: 8. Önkormányzat bevételei mindösszesen:
Kiadások megnevezése 1. Felhalmozási kiadások (ÁFAval együtt) 2. Felújítási kiadások (ÁFA-val együtt ) 3. Felhalmozási célú kölcsönök nyújtása, törlesztése 4.
Tartalékok
Értékesített tárgyi eszközök és 5. immateriális javak utáni ÁFA befizetés 6. Felhalmozási célú kiadások összesen: 7. Önkormányzat kiadásai 1 056 mindösszesen:
1 056
,, V]UHQGHOHW%V]PHOOpNOHWH
6/B. sz.melléklet
A mĦködési és felhalmozási célú bevételek és kiadások alakulását külön bemutató mérleg (Szlovák Kisebbségi Önkormányzat) MÉRLEG
ezer Ft-ban
I. MĦködési bevételek és kiadások Bevételek megnevezése 1. Intézményi mĦködési bevételek. Levonva a felhalmozási ÁFA visszatérítések, értékesített tárgyi eszközök és immateriális javak ÁFA-ja
Kiadások megnevezése 1. Személyi juttatások 2. Munkaadókat terhelĘ járulékok 3. Dologi kiadások és egyéb folyó kiadások (levonva az értékesített tárgyi eszközök és immateriális javak utáni ÁFA befizetés és kamat kifizetés)
2. Önkormányzatok sajátos mĦködési bevételei 3. Önkormányzatok költségvetési támogatása és átengedett személyi jövedelemadó bevétele 4. MĦködési célú pénzeszköz átvétel 5. MĦködési célú elĘzĘ évi pénzmaradvány igénybevétele 6. MĦködési célú bevételek mindösszesen:
4.
566
5.
MĦködési célú pénzeszköz átadás, egyéb támogatás Ellátottak pénzbeli juttatásai
247 6. Tartalékok 813
571
7. MĦködési célú kiadások mindösszesen:
242 813
II. Felhalmozási célú bevételek és kiadások Bevételek megnevezése 1. Önkormányzatok felhalmozási és tĘkejellegĦ bevételei 2. Fejlesztési célú támogatások 3. Felhalmozási célú pénzeszköz átvétel 4. Felhalmozási ÁFA visszatérülése 5. Felhalmozási célú kölcsönök visszatérülése, igénybevétele 6.
Felhalmozási célú elĘzĘ évi pénzmaradvány igénybevétele
7. Felhalmozási célú bevételek összesen: 8. Önkormányzat bevételei mindösszesen:
Kiadások megnevezése 1. Felhalmozási kiadások (ÁFAval együtt) 2. Felújítási kiadások (ÁFA-val együtt ) 3. Felhalmozási célú kölcsönök nyújtása, törlesztése 4.
Tartalékok
Értékesített tárgyi eszközök és 5. immateriális javak utáni ÁFA befizetés Felhalmozási célú kiadások 6. összesen: Önkormányzat kiadásai 813 7. mindösszesen:
813
,, V]UHQGHOHW&V]PHOOpNOHWH
6/C sz.melléklet
A mĦködési és felhalmozási célú bevételek és kiadások alakulását külön bemutató mérleg (Német Kisebbségi Önkormányzat) MÉRLEG
ezer Ft-ban
I. MĦködési bevételek és kiadások Bevételek megnevezése 1. Intézményi mĦködési bevételek. Levonva a felhalmozási ÁFA visszatérítések, értékesített tárgyi eszközök és immateriális javak ÁFA-ja
Kiadások megnevezése 1. Személyi juttatások 2. Munkaadókat terhelĘ járulékok 3. Dologi kiadások és egyéb folyó kiadások (levonva az értékesített tárgyi eszközök és immateriális javak utáni ÁFA befizetés és kamat kifizetés)
2. Önkormányzatok sajátos mĦködési bevételei 3. Önkormányzatok költségvetési támogatása és átengedett személyi jövedelemadó bevétele 4. MĦködési célú pénzeszköz átvétel 5. MĦködési célú elĘzĘ évi pénzmaradvány igénybevétele 6. MĦködési célú bevételek mindösszesen:
4.
566
5.
MĦködési célú pénzeszköz átadás, egyéb támogatás
80
Ellátottak pénzbeli juttatásai
262 6. Tartalékok 828
478
7. MĦködési célú kiadások mindösszesen:
270 828
II. Felhalmozási célú bevételek és kiadások Bevételek megnevezése 1. Önkormányzatok felhalmozási és tĘkejellegĦ bevételei 2. Fejlesztési célú támogatások 3. Felhalmozási célú pénzeszköz átvétel 4. Felhalmozási ÁFA visszatérülése 5. Felhalmozási célú kölcsönök visszatérülése, igénybevétele 6.
Felhalmozási célú elĘzĘ évi pénzmaradvány igénybevétele
7. Felhalmozási célú bevételek összesen: 8. Önkormányzat bevételei mindösszesen:
Kiadások megnevezése 1. Felhalmozási kiadások (ÁFAval együtt) 2. Felújítási kiadások (ÁFA-val együtt ) 3. Felhalmozási célú kölcsönök nyújtása, törlesztése 4.
Tartalékok
Értékesített tárgyi eszközök és 5. immateriális javak utáni ÁFA befizetés Felhalmozási célú kiadások 6. összesen: Önkormányzat kiadásai 828 7. mindösszesen:
828
,, V]UHQGHOHW'V]PHOOpNOHWH
6/D. sz.melléklet
A mĦködési és felhalmozási célú bevételek és kiadások alakulását külön bemutató mérleg (Román Kisebbségi Önkormányzat) MÉRLEG
ezer Ft-ban
I. MĦködési bevételek és kiadások Bevételek megnevezése
Kiadások megnevezése 1. Személyi juttatások 2. Munkaadókat terhelĘ járulékok 3. Dologi kiadások és egyéb folyó kiadások (levonva az értékesített tárgyi eszközök és immateriális javak utáni ÁFA befizetés és kamat kifizetés)
1. Intézményi mĦködési bevételek. Levonva a felhalmozási ÁFA visszatérítések, értékesített tárgyi eszközök és immateriális javak ÁFAja 2. Önkormányzatok sajátos mĦködési bevételei 3. Önkormányzatok költségvetési támogatása és átengedett személyi jövedelemadó bevétele 4. MĦködési célú pénzeszköz átvétel 5. MĦködési célú elĘzĘ évi pénzmaradvány igénybevétele 6. MĦködési célú bevételek mindösszesen:
4.
565
5.
MĦködési célú pénzeszköz átadás, egyéb támogatás Ellátottak pénzbeli juttatásai
361 6. Tartalékok 926
654
7. MĦködési célú kiadások mindösszesen:
272 926
II. Felhalmozási célú bevételek és kiadások Bevételek megnevezése 1. Önkormányzatok felhalmozási és tĘkejellegĦ bevételei 2. Fejlesztési célú támogatások 3. Felhalmozási célú pénzeszköz átvétel 4. Felhalmozási ÁFA visszatérülése 5. Felhalmozási célú kölcsönök visszatérülése, igénybevétele 6.
Felhalmozási célú elĘzĘ évi pénzmaradvány igénybevétele
7. Felhalmozási célú bevételek összesen: 8. Önkormányzat bevételei mindösszesen:
Kiadások megnevezése 1. Felhalmozási kiadások (ÁFAval együtt) 2. Felújítási kiadások (ÁFA-val együtt ) 3. Felhalmozási célú kölcsönök nyújtása, törlesztése 4.
Tartalékok
Értékesített tárgyi eszközök és 5. immateriális javak utáni ÁFA befizetés Felhalmozási célú kiadások 6. összesen: Önkormányzat kiadásai 926 7. mindösszesen:
926
300 000 330 233
Felhalmozási és tĘkejellegĦ bevételek
Véglegesen átvett pénzeszközök
Támogatási kölcsönök visszatérülése
Hitelek
ElĘzĘ évi pénzmaradvány
4.
5.
6.
7.
8. 1 706 987
Személyi jellegĦ kiadások
468 229 819 901 103 814
14. Felújítások
15. Beruházások és egyéb felhalmozási célú kiadások
16. Tartalékok
Kiadások összesen:
5 371 027
92 513
493 133
13. Szociális ellátások és egyéb juttatások
17. Hitel visszafizetés
106 847
1 155 699
12. Pénzeszköz átadások és egyéb támogatások
11. Dologi és egyéb folyó kiadások
423 904
5 371 027
41 041
1 330 441
Bevételek összesen:
10. Munkaadót terhelĘ járulékok
9.
1 685 874
Önkormányzat költségvetési támogatása
3. 23 056
1 169 348
Önkormányzat sajátos mĦködési bevételei
2.
491 034
2010. évi irányszám
Intézményi mĦködési bevételek
Megnevezés
1.
Sorszám
(TÁJÉKOZTATÓ ADATOK)
79,28
108,09
28,90
46,35
4,27
100,38
74,87
90,85
98,61
98,71
79,28
9,08
33,33
97,46
50,21
216,86
100,84
100,06
101,83
2011. évi változás %
4 258 000
100 000
30 000
380 000
20 000
495 000
80 000
1 050 000
418 000
1 685 000
4 258 000
30 000
100 000
40 000
668 000
50 000
1 700 000
1 170 000
500 000
2011. évi irányszám
A mĦködési és fejlesztési célú bevételek és kiadások 2010-2011-2012. évi alakulását bemutató mérleg
,, V]UHQGHOHW(V]PHOOpNOHWH
101,03
80,00
100,00
78,95
125,00
101,01
100,00
104,79
104,00
103,98
101,03
100,00
100,00
107,34
160,00
101,76
102,56
101,00
2012. évi változás %
4 302 000
80 000
30 000
300 000
25 000
500 000
80 000
1 100 300
434 700
1 752 000
4 302 000
30 000
40 000
717 000
80 000
1 730 000
1 200 000
505 000
ezer Ft-ban 2012. évi irányszám
6/E sz. melléklet
2 539 871
2 622 660
2 592 318
2 644 504
2 539 686
2 457 088
2 456 850
2 381 511
2 408 737
2 264 908
2 348 016
2 357 327
I.
II.
III.
IV.
V.
VI.
VII.
VIII.
IX.
X.
XI.
XII.
1.
Hónap
Nyitó pénzállomány 2.
594 858
405 821
448 072
469 009
367 962
532 447
380 856
462 859
355 715
550 445
336 291
466 692
Bevétel 3.
412 314
396 510
364 964
612 838
340 736
607 786
381 094
545 457
460 533
498 259
366 633
383 903
Pénzforgalmi Kiadás 4.
182 544
9 311
83 108
-143 829
27 226
-75 339
-238
-82 598
-104 818
52 186
-30 342
82 789
Egyenleg 5.
2 539 871
2 357 327
2 348 016
2 264 908
2 408 737
2 381 511
2 456 850
2 457 088
2 539 686
2 644 504
2 592 318
2 622 660
Záró pénzállomány 6. (2+5) 7.
75 000
75 000
75 000
75 000
Hitel felvétel
75 000
300 000
300 000
225 000
150 000
8.
Hitel egyenleg
Békés Város Önkormányzata 2010. évi likviditási terve
6/2010 (II. 12.) rendelet 7. sz. melléklete
9.
Korrigált záró
ezer Ft-ban
7. sz. melléklet
1 921 51 791
23 056
1 330 441
Bevételek összesen:
5 371 027
466 692
336 291 550 445
34 723
12 958
330 233
3 420
76 085
1 921
ElĘzĘ évi pénzmaradvány
3 420
63 938
1 921
131 281 131 281
75 000 6 423
40 919
III. hó
81 854 187 096
40 919
II. hó
300 000
3 420
241 775
1 685 874
41 041
120 443
40 919
1 169 348
491 034
I. hó
Hitelek
Támogatási kölcsönök visszatérülése
Véglegesen átvett pénzeszközök
Önkormányzat sajátos mĦködési bevételei Önkormányzat költségvetési támogatása Felhalmozási és tĘkejellegĦ bevételek
Intézményi mĦködési bevételek
Bevételek
ElĘirányzat összesen
355 715
19 493
3 420
76 827
1 921
131 281
81 854
40 919
IV. hó
462 859
52 379
75 000
3 420
76 085
1 921
131 281
81 854
40 919
V. hó
380 856
6 423
3 420
115 038
1 921
131 281
81 854
40 919
VI. hó
532 447
82 288
75 000
3 420
108 553
1 921
131 281
89 065
40 919
VII. hó
89 065
40 919
IX. hó
54 540
75 000
3 420
72 863
1 921
367 962 469 009
6 423
3 420
94 933
1 921
131 281 131 281
89 065
40 919
VIII. hó
448 072
6 423
3 420
175 043
1 921
131 281
89 065
40 919
X. hó
Békés Város Önkormányzata 2010. évi elĘirányzat-felhasználási ütemterve BEVÉTELEK
6/2010. (II. 12.) rendelet 7/A. sz. melléklete
405 821
24 078
3 420
115 137
1 921
131 281
89 065
40 919
XI. hó
594 858
24 082
3 421
304 148
1 925
131 289
89 068
40 925
XII. hó
ezer Ft-ban
7/A sz. melléklet
I. hó
8 651
103 814
Kiadások összesen:
Hitel visszafizetés
5 371 032 383 903
92 513
32 408
1 337 508
Felhalmozási kiadások, támogatások
Tartalékok
41 094
493 138
Szociális ellátások és egyéb juttatások
366 638
8 651
33 561
41 099
4 789
100 964
1 155 699 119 387 4 789
35 325
142 249
II. hó
35 325
423 904
1 706 987 142 249
ElĘirányzat összesen
57 469
Pénzeszköz átadások, egyéb támogatások
Dologi és egyéb folyó kiadások
Munkaadót terhelĘ járulékok
Személyi jellegĦ kiadások
Kiadások
498 259
8 651
156 466
41 094
4 789
109 685
35 325
142 249
III. hó
460 533
33 521
8 651
102 401
41 094
4 789
92 503
35 325
142 249
IV. hó
VI. hó
35 325
6 843
8 651
40 348
41 094
4 789
545 457 381 094
8 651
228 736
41 094
4 789
84 613 101 795
35 325
142 249 142 249
V. hó
607 786
8 651
294 008
41 094
4 789
81 670
35 325
142 249
VII. hó
340 736
8 651
15 294
41 094
4 789
93 334
35 325
142 249
VIII. hó
X. hó
33 521
8 651
7 398
41 094
4 789
91 937
35 325
612 838 364 964
6 843
8 651
281 950
41 094
4 789
91 937
35 325
142 249 142 249
IX. hó
Békés Város Önkormányzata 2010. évi elĘirányzat-felhasználási ütemterve KIADÁSOK
6/2010. (II. 12.) rendelet 7/B. sz. melléklete
396 510
8 651
72 465
41 094
4 789
91 937
35 325
142 249
XI. hó
412 314
11 785
8 653
72 473
41 099
4 790
95 937
35 329
142 248
XII. hó
ezer Ft-ban
7/B sz. melléklet
-ebbĘl svájci frankban fennálló kötelezettségek
13. Hosszú lejáratú, forintban fennálló kötelezettségek évenkénti törlesztĘ részlete összesen (1+3+5+7+9+11): 14. Hosszú lejáratú, devizában fennálló kötelezettségek évenkénti törlesztĘ részlete összesen (2+4+6+8+10+12):
12. Egyéb hosszú lejáratú, devizában fennálló kötelezettségek
11. Egyéb hosszú lejáratú, forintban fennálló kötelezettségek
10. Devizában felvett mĦködési célú hosszú lejáratú hitelek
9. Forintban felvett mĦködési célú hosszú lejáratú hitelek
8. Devizában (svájci frank) felvett beruházási fejlesztési hitelek
Szennyvízberuházás III. ütem
Szennyvízberuházás II/4. ütem
Malomasszonykerti ivóvíz
Uszodaépítés
7. Forintban felvett beruházási és fejlesztési hitelek
6. Tartozások mĦködési célú devizában (svájci frank) kibocsátott kötvényekbĘl
5. Tarozások mĦködési célú forintban kibocsátott kötvényekbĘl
4. Tartozások fejlesztési célú devizában kibocsátott kötvényekbĘl
3. Tartozások fejlesztési célú forintban kibocsátott kötvényekbĘl
2. Hosszúlejáratra devizában kapott kölcsönök
1. Hosszúlejáratra forintban kapott kölcsönök
Feladat
33 521
33 521
67 042 67 042
27 373
33 521
605
26 768
27 373
2011.
25 471
67 042
4 901
40
454
20 076
25 471
2010.
27 373
605
26 768
27 373
2012.
27 373
605
26 768
27 373
2013.
27 373
605
26 768
27 373
2014.
13 689
303
13 386
13 689
2015.
2016.
Adósságállomány törlesztĘ részlete
2 397 771
2 397 771
2 397 771
2017.
2018.
2 498 334
2 498 334
148 652
100 563
4 901
40
3 177
140 534
148 652
2 397 771
Összesen
ezer Ft-ban
8. sz. melléklet
Békés Város Önkormányzata adósságállományának évenkénti alakulása
,, V]UHQGHOHWV]PHOOpNOHWH
Sorszám
Támogatás jogcíme
Összesen:
Egyéb nyújtott kedvezmény, kölcsön elengedése
Helyiségek, eszközök hasznosításából származó kedvezmény, mentesség
Lakosság részére lakásépítéshez, lakásfelújításhoz nyújtott kölcsön elengedése
Kártérítés összegének elengedése méltányosságból
1 180
70 év felettiek
Alkalm. létsz. növ.
ėstermelĘ
Ellátottak térítési díjának elengedése méltányosságból
Összesen:
Idegenforgalmi adó
PályakezdĘ alk.
IparmĦvész
1 180 Szakmunkástanuló
600 EFt alatti adóalap
Jogcíme (jellege)
Helyi iparĦzési adó
Összege Mentesség
Jogcíme (jellege)
Adókedvezmény
Magánszemélyek kommunális adója
Támogatás kedvezményezettje (csoportonként)
Adóalapkedv. utáni adókedv.
24 537
100
24 437
Összege
Békés Város Önkormányzata 2010. évi közvetett támogatásai
,, V]UHQGHOHWV]PHOOpNOHWH
640 000
640 000
Összesen
ezer Ft-ban
25 717
100
1 180
24 437
Összesen
ezer Ft-ban
9. sz. melléklet
(J\HVtWHWW(JpV]VpJJ\L,QWp]PpQ\pV 5HQGHOĘLQWp]HW
6]RFLiOLV6]ROJiOWDWy.|]SRQW .LVWpUVpJL,VNROD .LVWpUVpJLÏYRGD .XOWXUiOLV.|]SRQW -DQW\LN0iW\iV0~]HXP 3VNL6iQGRU.|Q\YWiU ,QWp]PpQ\HN|VV]HVHQ 3ROJiUPHVWHUL+LYDWDO 0LQG|VV]HVHQ
0HJQHYH]pV
FĘfogl.
5pV]IRJO
7pQ\OHJHVOpWV]iPpQ ÈWV]iPtWYDyUiV IRJODONR]WDWiVUD
(Tájékoztató adatok)
FĘfogl.
5pV]IRJO
0XQNDMRJLQ\LWyOpWV]iPpQ
adatok: fĘben
10. sz. melléklet
%HW|OWHWOHQiOOiVKHO\HNpQ
Békés Város Önkormányzata 2010. január 1-i foglalkoztatási mutatói
,, V]UHQGHOHWV]PHOOpNOHWH
&tPV]iP $OFtP V]iP
10/A sz. melléklet
6/2010.(II. 12.) sz. rendelet 10/A. sz. melléklete
Békés Város Önkormányzata 2010. január 1-i betöltetlen álláshelyek részletezése (Tájékoztató adatok)
Intézmény megnevezése Kistérségi Iskola
Polgármesteri Hivatal
adatok: fĘben Betöltetlen álláshelyek
Besorolási osztály
Fizetési fokozat
H
6
1
Egyéb munkakör (portás)
D
10
1
VezetĘ
-
-
2
Tanácsos
I.
5
1
FĘmunkatárs
II.
17
2
ÜgykezelĘ
III.
3
1
Munkaköri csoport Pedagógus tanár)
(néptánc
11. sz. melléklet
6/2010. (II. 12.) sz. rendelet 11. sz. melléklete
A helyi önkormányzat adósságot keletkeztetĘ Ötv. 88. § (2) bekezdése szerinti éves kötelezettségvállalásának (hitelkpességének) felsĘ határa ezer forintban Megnevezés 1
Sorszám
Eredeti
2 1 2 3 4 5 6
3
Illeték Helyi adók GépjármĦadó Kamatbevételek Bírság Osztalék bevételek Vagyon bérbeadásából, haszonbérbeadásából, 7 üzemeltetésébĘl, koncessziós díjából származó bevétel Egyéb sajátos bevételek 8 Saját bevételek (01+…+08) 9 VíziközmĦ-tarsulattól átvett, még meg nem fizetett érdekeltségi 10 hozzájárulások beszedéséból származó bevétele ElĘzĘ év(ek)ben keletkezett tárgyévet terhelĘ fizetési 11 kötelezettség (12+…+20) 12 - Támogatási kölcsönök törlesztése államháztartáson belülre 13 - Hosszú lejáratú hitelek visszafizetése 14 - Rövid lejáratú hitelek visszafizetése 15 - Külföldi finanszírozás kiadásai 16 - Kötvénykibocsátásból származó fizetési kötelezettség 17 - Lízingdíj - Garancia és kezességvállalásból származó fizetési kötelezettség18 19 - Váltótartozások 20 - Szállítókkal szembeni tartozások Kamatfizetési kötelezettség a 12 - 20 sorok után 21 Felújítási, felhalmozási célú kötelezettségvállalás a 7. sorban 22 szereplĘ vagyontárggyal kapcsolatban Rövid lejáratú kötelezettségek (11+21+22) 23 A helyi önkormányzat adósságot keletkeztetĘ éves 24 kötelezettségvállalásának felsĘ határa [(09-23)X0,7]+10 Tárgyévben keletkezett tárgyévet terhelĘ fizetési 25 kötelezettség (26+…+34) 26 - Támogatási kölcsönök törlesztése államháztartáson belülre 27 - Hosszú lejáratú hitelek visszafizetése 28 - Rövid lejáratú hitelek visszafizetése 29 - Külföldi finanszírozás kiadásai 30 - Kötvénykibocsátásból származó fizetési kötelezettség 31 - Lízingdíj - Garancia és kezességvállalásból származó fizetési kötelezettség32 33 - Váltótartozások 34 - Szállítókkal szembeni tartozások Kamatfizetési kötelezettség a 26 - 34 sorok után 35 Felújítási, felhalmozási célú kötelezettségvállalás a 7. sorban 36 szereplĘ vagyontárggyal kapcsolatban Hitelképesség vizsgálatánál figyelembe vett tárgyévi 37 kötelezettség (25+35+36) Hitelképesség megfelelés (37. sor/24.sor%-a) 38
Módosított
Teljesítés
elĘirányzat 4
339 500 120 000 153 148
8 370 621 018 28 525 92 513 92 513
68 609 161 122 350 452
5
BÉKÉS VÁROS ÖNKORMÁNYZATA KÉPVISELİ-TESTÜLETÉNEK 12/2010. (III. 26.) önkormányzati rendelete A 2010. ÉVI KÖLTSÉGVETÉSRİL szóló 6/2010. (II. 12.) önkormányzati rendelet módosításáról
Békés Város Önkormányzatának Képviselı-testülete az államháztartásról szóló 1992. évi XXXVIII. törvény 79. §-ában, valamint a helyi önkormányzatokról szóló 1990. évi LXV. törvény 16. § (1) bekezdésében kapott felhatalmazás alapján az alábbi rendeletet alkotja: 1. § Békés Város Önkormányzata Képviselı-testületének az önkormányzat 2010. évi költségvetésérıl szóló 6/2010. (II. 12.) rendeletének (a továbbiakban: R.) 2/A. számú melléklete az alábbiak szerint módosul:
„2/A. sz. melléklet Békés Város Önkormányzata 2010. évi jóváhagyott létszámkerete és teljesítésének alakulása A Ktv., a Kjt., és az Mt. hatálya alá tartozó munkavállalók
1 1
1
Egyesített Egészségügyi Intézmény és Rendelıintézet
136
Szociális Szolgáltató Központ
60
8 144 138 136
8 144 138
0
1
1
60
0
61
60
60
61
2
Kistérségi Iskola
264
18 282 274 262
17 279 271
0
3
Kistérségi Óvoda
127
1 128 128 125
1 126 126
0
4
Kulturális Központ
12
1
13
13
12
1
13
13
0
4
1
4
2
5
Jantyik Mátyás Múzeum Püski Sándor Könyvtár
3
6
9
6
3
6
9
6
0
10
2
12
11
10
2
12
11
0
Intézmények összesen:
612
37 649 630 608
36 644 625
Polgármesteri Hivatal
104
1 105 105 104
1 105 105
716
38 754 735 712
37 749 730
Mindösszesen Ktv., Kjt., Mt. hatálya alá tartozók:
5
0
0
0
0
0
0
0
0
A 2008. évi CVII. törvény 36. §-a alapján közfoglalkoztatottak
Polgármesteri Hivatal Mindösszesen közfoglalkoztatottak:
21 6 21 6
32 1 32 105 1 105
21 6 21 295 6 295
32 1 32 105 1 105
Összesen
Tejes munkaidısre átszámitott létszám
Teljesítés Részfoglalkoztatásúak
Teljes munkidısök
Tejes munkaidısre átszámitott létszám
Összesen
Részfoglalkoztatásúak
Tejes munkaidısre átszámitott létszám
Összesen
Részfoglalkoztatásúak
Megnevezés
Teljes munkidısök
Létszámkeret (Átlaglétszám ) Módosított terv
Eredeti terv Teljes munkidısök
Alcím szám
Cím szám
II.
Tejes munkaidısre átszámitott létszám
Összesen
Részfoglalkoztatásúak
Teljes munkaidısök
Tejes munkaidısre átszámitott létszám
Összesen
Teljes munkidısök
Részfoglalkoztatásúak
Létszámkeret (Átlaglétszám ) Módosított terv Teljesítés
Tejes munkaidısre átszámitott létszám
Összesen
Megnevezés
Részfoglalkoztatásúak
Eredeti terv Teljes munkidısök
Alcím szám
Cím szám
I.
295 295
0
2. § E rendelet 2010. április 1. napján lép hatályba.
B é k é s, 2010. március 25.
Izsó Gábor polgármester
Dr. Heinerné Dr. Kecskés Aranka jegyzı
A rendelet kihirdetésre került: 2010. március 26-án.
Dr. Heinerné Dr. Kecskés Aranka jegyzı
BÉKÉS VÁROS ÖNKORMÁNYZATA KÉPVISELİ-TESTÜLETÉNEK 21/2010. (V. 28.) önkormányzati rendelete A 2010. ÉVI KÖLTSÉGVETÉSRİL szóló 6/2010. (II. 12.) rendelet módosításáról
Békés Város Önkormányzatának Képviselı-testülete a Magyar Köztársaság Alkotmányáról szóló 1949. évi XX. törvény 44/A. § (2) bekezdésében, valamint a helyi önkormányzatokról szóló 1990. évi LXV. törvény 16. § (1) bekezdésében biztosított jogkörében eljárva, a Magyar Köztársaság 2010. évi költségvetésérıl szóló 2009. évi CXXX. törvényben, valamint az államháztartásról szóló 1992. évi XXXVIII. törvény (továbbiakban: Áht.) 71. §-ában kapott felhatalmazás alapján az önkormányzat 2010. évi költségvetésérıl az alábbi rendeletet alkotja. 1. § Békés Város Önkormányzata Képviselı-testületének a 2010. évi költségvetésrıl szóló 6/2010. (II. 12.) rendeletének 3. számú melléklete az alábbiak szerint módosul:
Erdészeti, egyéb erdıgazdálkodási tev. Szennyvízgyőjtés, tisztítás, elhelyezés Egészségügyi és más fertózésvesz. Hull. Települési hulladékok kezelése, árt. Lakós- és nem lakó épület építése Út, autópálya építés Közutak, hidak alagutak üzemeletése, fenntart. Üdülıi szálláshely szolgáltatás Munkahelyi étkeztetés Könyvkiadás Folyóirat, idıszaki kiadvány kiadása Saját tualjdonú ingatlan adásvétele Számviteli, könyvvizsg. tevékenység Lakóingatlan bérbeadása, üzemeltetése
Megnevezés
4
4
353 5 794
93 1 485
875
875
625 84 471 14 971 95 098 1 146 802 134 620
Kiadások összesen
16 132 1 162 30 658
4 680 57 862
4 941
Hitel visszafizetés
ezer Ft -ban
3. sz. melléklet
16 132 716 23 379
Felhalmoz Pénzeszköz Munkaa Dologi és Szociális ási Személyi átadások, ellátások kiadások, Tartalék dót egyéb egyéb jellegő rész terhelı folyó és egyéb támogatás ok fıfo öss kiadások támogatások . járulékok kiadások juttatások ok, gl. z. , kölcsönök fogl. kölcsönök 625 7 198 72 332 1 1 1638 405 12928 94 220 878 18449 1 123 673 320 76 438
Létszámkeret /fı/ (átlaglétszám)
Békés Város Polgármesteri Hivatala 2010. évi kiadási elıirányzata
6/2010. (II. 12.) sz.. rendelet 3 sz. melléklete
Nem lakóingatlan bérbead., üzemelt. Építészmérnöki tevékenység Állategészségügyi ellátás Zöldterület-kezelés Önkormányzati jogalakotás Önkormányzatok igazgatási tevékenys. Települési kisebbségi önk. tev. Adó, illeték kiszab., beszedés Máshová nem sorolt kieg. szolg. (közig.) Kiemelt állami és önk. rendezvények Önkormányzatok közbeszerz.elj.leb. Közvilágítás Város- és községgazdálkodás m.n.s. Központi költségvetési bef. Önkorm.m.n.s. nemzetközi kapcsolatai Közterület rendjének fenntartása A polgári védelem ágazgati feladatai Ár- és bevízvédelemmel összef. feladat
4
6 391 130
4 876
2
1
4
5 247
6 5
6
1
11 909
71
5
11 647 71 187 272
1 649 40
1 257
1 324
2 847
3 176 46 823
2 817 370
37 900 21 251
97
1 941
140
3 635
18 065
800
72 895 914 4 082
454
10 857 540
37 900 34 214
20 100 14 823 507 619 3 623 19 097 6 668
20 100 182 564 2 569 259
19 350 2 200
19 350 2 200
Egyéb oktatási kiegészítı tev. Rendszeres szociális segély Idıskorúak járadéka Lakásfenntart. tám. norm. alapon Helyi rendszer. lakásfenntart. tám. Ápolási díj alanyi jogon Ápolási díj méltányossági alapon Rendszeres gyermekvéd.pénzbeli ellát. Kiegészítı gyermekvédelmi támogatás Helyi eseti lakásfenntart. támogatás Átmeneti segély Temetési segély Rendkívüli gyermekvédelmi támogatás Egyéb önkormányzati eseti pénzbeli ell. Adósságkezelési szolgáltatás Közgyógyellátás Köztemetés Önkormányzatok által nyújtott lakástám.
Megnevezés
3 700 500
3 500 2 500 2 000 10 900 13 000 10 000 3 000 20 000
Felhalmoz Pénzeszköz Munkaa Dologi és Szociális ási Személyi átadások, ellátások kiadások, Tartalék dót egyéb jellegő egyéb rész terhelı folyó és egyéb támogatás ok fıfo öss támogatások kiadások . járulékok kiadások juttatások ok, gl. z. , kölcsönök fogl. kölcsönök 100 319 2 030 25 123 307 020 5 000 78 500 2 000 8 710 36 290 329 1 371 6 550
Létszámkeret /fı/ (átlaglétszám)
Hitel visszafizetés
7 200 3 000 2 000 10 900 13 000 10 000 3 000 20 000
127 472 307 020 5 000 78 500 2 000 45 000 1 700 6 550
Kiadások összesen
ezer Ft -ban
3. sz. melléklet folytatása
Civil szervezetek mőködési támogatása Közcélú foglalkoztatás Közhasznú foglalkoztatás Közmunka Sportlétesítmények mők. fejlesztése Versenysport-tev. támogatása Iskolai, diáksport-tev. támogatása Szabadidısport-tev. támogatása Máshová nem sorolt egyéb sport támogatás Szabadid.park, fürdı és stranszolg. M.n.s. egyéb szórakoztatási tev. Önk. infjusági kezdeményezések és pr. M.n.s. egyéb közösségi, társadalmi tev. Polgármesteri Hivatal összesen: 8 113 3 000 698 1 829 612 757
104 296 400 533 108 110 498
26 300 84 8 095
500
38 489 3 736 135
1
1
295 295 283 243 11 11 14 108
54 469
19 600 240 19 000
1 500
4 940
481 631
1 337 508 103 814
23 365
92 513
24 576
56 054 3 000 698 1 829 3 326 298
8 730 19 600 240 19 000
4 940 348 032 19 428
2. § E rendelet 2010. június 1. napján lép hatályba. B é k é s , 2010. május 27.
Izsó Gábor polgármester
A rendelet kihirdetésre került: 2010. május 28-án. Dr. Heinerné Dr. Kecskés Aranka jegyzı
Dr. Heinerné Dr. Kecskés Aranka jegyzı
BÉKÉS VÁROS ÖNKORMÁNYZATA KÉPVISELİ-TESTÜLETÉNEK 25/2010. (VI. 25.) rendelete A 2010. ÉVI KÖLTSÉGVETÉSRİL szóló 6/2010. (II.12.) rendelet módosításáról
Békés Város Képviselı-testülete az államháztartásról szóló 1992. évi XXXVIII. sz. törvény 79. §-ában, valamint az 1990. évi LXV. törvény 16. § (1) bekezdésében kapott felhatalmazás alapján az alábbi rendeletet alkotja:
1. § Békés Város Önkormányzata Képviselı-testületének az önkormányzat 2010. évi költségvetésérıl szóló 6/2010. (II. 12.) rendeletének (a továbbiakban: R.) 2/A. számú melléklete az alábbiak szerint módosul:
„2/A. sz. melléklet Békés Város Önkormányzata 2010. évi jóváhagyott létszámkerete és teljesítésének alakulása A Ktv., a Kjt., és az Mt. hatálya alá tartozó munkavállalók
1 1
1
Egyesített Egészségügyi Intézmény és Rendelıintézet
136
Szociális Szolgáltató Központ
60
8 144 138 136
8 144 138
0
1
1
60
0
61
60
60
61
2
Kistérségi Iskola
264
18 282 274 262
17 279 271
0
3
Kistérségi Óvoda
127
1 128 128 125
1 126 126
0
4
Kulturális Központ
12
1
13
13
12
1
13
13
0
4
1
4
2
5
Jantyik Mátyás Múzeum Püski Sándor Könyvtár
3
6
9
6
3
6
9
6
0
10
2
12
11
10
2
12
11
0
Intézmények összesen:
612
37 649 630 608
36 644 625
Polgármesteri Hivatal
104
1 105 105 104
1 105 105
716
38 754 735 712
37 749 730
Mindösszesen Ktv., Kjt., Mt. hatálya alá tartozók:
5
0
0
0
0
0
0
0
0
A 2008. évi CVII. törvény 36. §-a alapján közfoglalkoztatottak
Polgármesteri Hivatal Mindösszesen közfoglalkoztatottak:
21 6 21 6
32 1 32 105 1 105
21 6 21 295 6 ” 295
32 1 32 105 1 105
Összesen
Tejes munkaidısre átszámitott létszám
Teljesítés Részfoglalkoztatásúak
Teljes munkidısök
Tejes munkaidısre átszámitott létszám
Összesen
Részfoglalkoztatásúak
Tejes munkaidısre átszámitott létszám
Összesen
Részfoglalkoztatásúak
Megnevezés
Teljes munkidısök
Létszámkeret (Átlaglétszám ) Módosított terv
Eredeti terv Teljes munkidısök
Alcím szám
Cím szám
II.
Tejes munkaidısre átszámitott létszám
Összesen
Részfoglalkoztatásúak
Teljes munkaidısök
Tejes munkaidısre átszámitott létszám
Összesen
Teljes munkidısök
Részfoglalkoztatásúak
Létszámkeret (Átlaglétszám ) Módosított terv Teljesítés
Tejes munkaidısre átszámitott létszám
Összesen
Megnevezés
Részfoglalkoztatásúak
Eredeti terv Teljes munkidısök
Alcím szám
Cím szám
I.
295 295
0
2. § E rendelet 2010. július 1. napján lép hatályba. B é k é s, 2010. június 24.
Izsó Gábor polgármester
Dr. Heinerné Dr. Kecskés Aranka jegyzı
A rendelet kihirdetésre került: 2010. június 25-én.
Dr. Heinerné Dr. Kecskés Aranka jegyzı
BÉKÉS VÁROS ÖNKORMÁNYZATA KÉPVISELİ-TESTÜLETÉNEK 26/2010. (VIII. 23.) önkormányzati rendelete A 2010. ÉVI KÖLTSÉGVETÉSRİL SZÓLÓ 6/2010. (II. 12.) rendelet módosításáról Békés Város Képviselı-testülete az államháztartásról szóló 1992. évi XXXVIII. sz. törvény 69. §-ában, valamint az 1990. évi LXV. törvény 16. § (1) bekezdésében kapott felhatalmazás alapján az alábbi rendeletet alkotja: 1. § Békés Város Önkormányzata Képviselı-testületének az önkormányzat 2010. évi költségvetésérıl szóló 6/2010. (II. 12.) rendelete (a továbbiakban: rendelet) 4. §-a az alábbiak szerint módosul: „4. § (1) Az önkormányzat költségvetési bevételeinek összege:
4.969.753
(2) Finanszírozási célú pénzügyi mőveleteinek (belsı, külsı finanszírozás) összege: 710.269 (3) A 2010. évi bevételek forrásonként az alábbiak szerint kerülnek meghatározásra (ezer Ftban): a) Intézményi mőködési bevételek 515.576 b) Önkormányzatok sajátos mőködési bevételei 1.169.348 ebbıl: ba) helyi adók 335.500 bb) átengedett központi adók 821.478 bc) bírságok, pótlékok és egyéb sajátos bevételek 12.370 c) Önkormányzatok költségvetési támogatása 1.801.023 ebbıl: ca) normatív támogatások 997.346 cb) normatív kötött felhasználású támogatások 688.528 cc) leghátrányosabb kistérs. felzárk. tám. 7.512 cd) központosított elıirányzatok 107.637 d) Felhalmozási és tıkejellegő bevételek 23.056 ebbıl: da) tárgyi eszközök, immateriális javak értékesítése 1.200 db) önkormányzatok sajátos felhalmozási és tıkebevételei 21.856 e) Támogatásértékő bevétel 1.381.333 ebbıl: ea) támogatásértékő mőködési bevételek 605.361 ebbıl: - támogatásértékő mőködési bevétel társadalombiztosítási alaptól 270.000 - támogatásértékő felhalmozási bevétel 775.972 f) Véglegesen átvett pénzeszközök
38.376
ebbıl: fa) felhalmozási célú pénzeszköz átvétel államháztartáson kívülrıl fb) garancia és kezességvállalás visszatérülése fc)mőködési célú pénzeszközátvétel az államháztartáson kívülrıl g) Támogatási kölcsönök visszatérülése, igénybevétele, alap- és vállalkozási tevékenységek közötti elszámolások Költségvetési bevételek összesen /a)…g)/: h.) Költségvetési hiány belsı finanszírozására szolgáló pénzforgalom nélküli bevételek: ha) mőködési célra hb) felhalmozási célra i.) Költségvetési hiány belsı finanszírozását meghaladó Összegének külsı finanszírozására szolgáló bevételek: Felhalmozási célú hitel felvételek, Hosszú lejáratú hitelek felvétele
29.845 1.010 7.521 41.041 4.969.753
410.269 116.594 293.675 300.000 300.000
(4) Az önkormányzat intézményenkénti bevételeit a rendelet 1. sz. melléklete tartalmazza. Az 1/b. sz. melléklet részletesen bemutatja az önkormányzat bevételeit. (5) Az önkormányzat uniós támogatással megvalósuló programok, projektek tervezett bevételeinek teljesítése elkülönítetten az alábbiak szerint kerül bemutatásra (ezer Ft-ban): a.) „Közösségi közlekedés fejlesztése” címő DAOP pályázat 40.534 b.) „Kistérségi komplex járóbeteg ellátó központ kialakítása” DAOP pályázat 13.169 c.) „Békés-Békéscsaba kerékpárút építési II. ütem” 26.201 d.) „Polgármesteri Hivatalok szervezetfejlesztése” c. ÁROP P. 10.971 e.) „Hajléktalan emberek társadalmi és munkaerı piaci integrációját segítı programok támogatása” 11.697 f.) „Híd a munka világába – felnıtt képzési programok a munkanélküliség csökkentéséért” c TÁMOP pályázat 5.575 g.) „Közösségek építése a Kırösök völgyében” c. TÁMOP pályázat 5.799 h.) „Békés Tudásdepó Expressz” c. TÁMOP pályázat 3.781 Összesen: 117.727” 2. § A rendelet 5. § (1)-(7) bekezdései az alábbiak szerint módosulnak, az 5. § (8)-(14) bekezdései változatlanul maradnak: „5. § (1) Az önkormányzat 2010. évi költségvetési kiadásainak összege: Ebbıl: a.) fejlesztési céltartalékok elıirányzata b.) mőködési céltartalékok elıirányzata (2) Finanszírozási célú pénzügyi mőveleteinek (hiteltörlesztés) kiadása: a) Az Önkormányzat 2010. évi kiemelt kiadási elıirányzatai (ezer Ft-ban): aa) Személyi juttatások ab) Munkaadót terhelı járulékok
5.587.509 15.997 EFt 75.837 EFt 92.513 EFT 1.849.102 457.338
ac) Dologi és egyéb folyó kiadások ad) Pénzeszköz átadások és egyéb támogatások ae)Szociális ellátások és egyéb juttatások af) Felhalmozási kiadások, támogatások ag) Tartalékok ah) Hiteltörlesztés, visszafizetés
1.237.534 67.264 502.385 1.382.052 91.834 92.513
b.) Az önkormányzat 2010. évi uniós támogatással megvalósuló programok, projektek tervezett kiadásainak teljesítése elkülönítetten az alábbiak szerint kerülnek bemutatásra (ezer Ft-ban): ba) „Ipari területek, ipari parkok és vállalkozói inkubátorházak infrastrukt. fejl.” c. DAOP pályázat 134.474 bb) „Épületkorszerősítés és eszközfejlesztés a Békési Kistérségi Ált. Iskol. Dr. Hepp F. Tagiskolájában” c. pályázat 240.759 bc) „Kistérségi Komplex járóbetegellátó Központ kialakítása c. pályázat 48.283 bd) „Békés-Békéscsaba kerékpárút építés III. ütem” 54.591 be) „Bölcsıdei ellátást nyújtó intézmények fejlesztése” pályázat 3.511 bf) „Kompetencia fejlesztés kompetens eszközökkel” c. pályázat 21.100 bg) „Együtt egymásért” esélyegyenlıségi pályázat 14.892 bh) „E-világban tanulunk – együttnevelés modern infrastr. c. pályázat 300 bi) „Híd a munka világába – felnıttképzési programok a munkanélküliség csökkentéséért 4.029 bj) „Békés Tudásdepó Expressz” c. pályázat (könyvtárhasználók szolg. fejlesztése) 33 bk) „Békés Tudásdepó Expressz” c. pályázat (infrastr. fejlesztés a könyvtári szolgáltatásokban) 8.745 4.316 bl) „Hajléktalan emberek társ. és munkaerı piaci integr. segítı program” Összesen: 535.033 (3) A kiemelt kiadási elıirányzatok intézményenkénti részletezését a 2. sz. melléklet tartalmazza. (4) Az önkormányzat tervezett átlag létszámkeretének teljesítését a 2/A sz. melléklet szerint hagyja jóvá a Képviselı-testület. (5) A Polgármesteri Hivatal költségvetésének kiadásait a 3. sz. mellékletben bemutatott szakfeladatok szerint állapítja meg a Képviselı-testület. (6) Az önkormányzat felhalmozási célú kiadásait (beruházás, felújítás) kölcsöneit és átadott pénzeszközeit a 4. sz. melléklet szerint állapítja meg a Képviselı-testület. (7) A Képviselı-testület az önkormányzat tartalék elıirányzatait az 5. sz. mellékletben felsoroltak szerint állapítja meg. 3. § A rendelet 6. §-a az alábbiak szerint módosul: „6. §
(1) A Cigány Kisebbségi Önkormányzat 2010. évi költségvetése bevételeinek fı összege 1.228 EFt. (2) A 2010. évi bevételek forrásonként az alábbiak szerint kerülnek meghatározásra (ezer Ft-ban). a.) helyi önkormányzat költségvetési támogatása 400 b.) Támogatásértékő bevételek 738 c.) Elızı évi pénzmaradvány 90 (3) A Cigány Kisebbségi Önkormányzat 2010. évi költségvetése kiadásainak fı összege 1.228 EFt. (4) A 2010. évi kiadások kiemelt elıirányzatonként az alábbiak szerint kerülnek meghatározásra (ezer Ft-ban): a.) Dologi és egyéb folyó kiadások 866 b.) Tartalékok 185 c.) Pénzeszköz átadás 60 d.) Személyi juttatások 117” 4. § A rendelet 7. §-a az alábbiak szerint módosul: „7. § (1) A Német Kisebbségi Önkormányzat 2010. évi költségvetése bevételeinek fı összege 990 EFt (2) A 2010. évi bevételek forrásonként az alábbiak szerint kerülnek meghatározásra (ezer Ft-ban): a.) Támogatásértékő bevételek 728 262 b.) Elızı évi pénzmaradvány (3) A Német Kisebbségi Önkormányzat 2010. évi költségvetése kiadásainak fı összege 990 EFt. (4) A 2010. évi kiadások kiemelt elıirányzatonként az alábbiak szerint kerülnek meghatározásra (ezer Ft-ban): a.) Dologi és egyéb folyó kiadások 478 b.) Tartalékok 424 c.) Pénzeszköz átadások, egyéb támogatások 80 d.) Személyi juttatások 8” 5. § A rendelet 8. §-a az alábbiak szerint módosul: „8. § (1) A Szlovák Kisebbségi Önkormányzat 2010. évi költségvetése bevételeinek fı összege 935 EFt. (2) A 2010. évi bevételek forrásonként az alábbiak szerint kerülnek meghatározásra (ezer Ft-ban): 688 a.) Támogatásértékő bevételek b.) Elızı évi pénzmaradvány 247
(3) A Szlovák Kisebbségi Önkormányzat 2010. évi költségvetése kiadásainak fı összege 935 EFt. (4) A 2010. évi kiadások kiemelt elıirányzatonként az alábbiak szerint kerülnek meghatározásra (ezer Ft-ban): a.) Dologi és egyéb folyó kiadások 571 b.) Tartalékok 339 c.) Személyi juttatások 25” 6. § A rendelet 9. §-a az alábbiak szerint módosul: „9. § (1) A Román Kisebbségi Önkormányzat 2010. évi költségvetése bevételeinek fı összege 1.011 EFt.
(2) A 2010. évi bevételek forrásonként az alábbiak szerint kerülnek meghatározásra (ezer Ft-ban): a.) Támogatásértékő bevételek 650 b.) Elızı évi pénzmaradvány 361 (3) A Román Kisebbségi Önkormányzat 2010. évi költségvetése kiadásainak fı összege 1.011 EFt. (4) A 2010. évi kiadások forrásonként az alábbiak szerint kerülnek meghatározásra (ezer Ft-ban): a.) Dologi és egyéb folyó kiadások 654 b.) Tartalékok 357” 7. § E rendelet a kihirdetése napján lép hatályba. B é k é s, 2010. augusztus 19.
Izsó Gábor polgármester
Dr. Heinerné Dr. Kecskés Aranka jegyzı
A rendelet kihirdetésre került: 2010. augusztus 23-án
Tárnok Lászlóné aljegyzı
3ROJiUPHVWHUL+LYDWDO 0LQG|VV]HVHQ
-DQW\LN0iW\iV0~]HXP .|Q\YWiU ,QWp]PpQ\HN|VV]HVHQ
0
(
7
,QWp]PpQ\LPħN|GpVLEHYpWHOHN
(
0
7
gQNRUPiQ\]DWVDMiWRVPħN|GpVLEHYpWHOHL
(
0
7
gQNRUPiQ\]DWN|OWVpJYHWpVL WiPRJDWiVD
Békés Város Önkormányzata 2010. I. félévi kiemelt bevételei
(J\HVtWHWW(JpV]VpJJ\L,QWp]PpQ\ pV5HQGHOĘLQWp]HW
0HJQHYH]pV
6]RFLiOLV6]ROJiOWDWy.|]SRQW .LVWpUVpJL,VNROD .LVWpUVpJLÏYRGD .XOWXUiOLV.|]SRQW
&tPV]iP
26/2010.(VIII. 23.) rendelet 1 sz. melléklete
$OFtPV]iP
(
0
7
)HOJ\HOHWLV]HUYWęONDSRWWWiPRJDWiVRN
ezer Ft-ban
1. számú melléklet
(J\HVtWHWW(JpV]VpJJ\L,QWp]PpQ\ pV5HQGHOĘLQWp]HW
0HJQHYH]pV
3ROJiUPHVWHUL+LYDWDO 0LQG|VV]HVHQ
7
0
(
7
0
7iPRJDWiVpUWpNħpVYpJOHJHVHQ iWYHWWSpQ]HV]N|]|N
-DQW\LN0iW\iV0~]HXP .|Q\YWiU ,QWp]PpQ\HN|VV]HVHQ
(
)HOKDOPR]iVLpUWpNSDStU EHYpWHOHN
(
0
7
7iPRJDWiVLN|OFV|Q|NYLVV]DWpUOpVH
ezer Ft-ban
1. számú melléklet folytatása
(
0
7
+LWHOIHOYpWHOIRUJDWiVLFpO~pUWpNSDStU pUWpNHVtWpV
Békés Város Önkormányzata 2010. I. félévi kiemelt bevételei
6]RFLiOLV6]ROJiOWDWy.|]SRQW .LVWpUVpJL,VNROD .LVWpUVpJLÏYRGD .XOWXUiOLV.|]SRQW
&tPV]iP
26/2010.(VIII. 23.) rendelet 1 sz. melléklete
$OFtPV]iP
(J\HVtWHWW(JpV]VpJJ\L,QWp]PpQ\ pV5HQGHOĘLQWp]HW
0HJQHYH]pV
3ROJiUPHVWHUL+LYDWDO 0LQG|VV]HVHQ
7
0
-DQW\LN0iW\iV0~]HXP .|Q\YWiU ,QWp]PpQ\HN|VV]HVHQ
(
(Oę]ępYLSpQ]PDUDGYiQ\ (
0
7
.LHJ\HQOtWęIJJęiWIXWyEHYpWHOHNpV OLNYLGKLWHOIRUJDORP
(
0
%HYpWHOHN|VV]HVHQ
7
ezer Ft-ban
1. számú melléklet folytatása
Békés Város Önkormányzata 2010. I. félévi kiemelt bevételei
6]RFLiOLV6]ROJiOWDWy.|]SRQW .LVWpUVpJL,VNROD .LVWpUVpJLÏYRGD .XOWXUiOLV.|]SRQW
&tPV]iP
26/2010.(VIII. 23.) rendelet 1 sz. melléklete
$OFtPV]iP
26/2010.(VIII. 23.) rendelet 1/b sz. melléklete
1/b. sz. melléklet
2010. I. félévi elĘirányzat módosítás feladatonkénti bontásban ezer Ft-ban 2010. évi költségvetés eredeti elĘirányzata összesen:
5 371 027
I. Polgármesteri Hivatal bevételi elĘirányzatának módosítása: 1.) Intézményi mĦködési bevételekbĘl elĘirányzat módosítás összesen: - Továbbszámlázott (közvetített) szolgáltatások kiadásaira továbbszámlázott (közvetített) szolgáltatások bevételeibĘl - ÁFA bevételekbĘl ÁFA befizetésekre
14 785 12 299 1 286
- JegyzĘ mellett mĦködĘ szakértĘi bizottság szolgáltatási díjbevételébĘl szakértĘi bizottság kiadásaira
450
- Kötvényforrás tanácsadásával kapcsolatos pénzügyi szolgáltatási díjazásra
750
2.) Állami támogatás fedezetével elĘirányzat módosítás összesen: - Költségvetési szerveknél foglalkoztatottak kereset-kiegészítése - Helyi szervezési intézkedésekhez kapcsolódó többletkiadások támogatása (prémium évek program) - Lakossági közmĦfejlesztés támogatása
115 149 83 726 7 230 335
- EsélyegyenlĘséget, felzárkóztatást segítĘ támogatások
3 768
- Integrációs rendszerben résztvevĘ intézményekben dolgozó pedagógusok anyagi támogatása
4 242
- Óvodáztatási támogatás
660
- Könyvtári érdekeltségnövelĘ támogatás
334
- Gyermekszegénység elleni program keretében nyári étkeztetés támogatása
7 342
- Leghátrányosabb kistérségek felzárkóztatásának támogatása (dánfoki üdülĘközpont)
7 512
3.) Véglegesen átvett pénzeszközökbĘl elĘirányzat módosítás összesen:
45 755
- Érettségi vizsga lebonyolításának támogatására
322
- Mozgáskorlátozottak közlekedési támogatására
5 708
- 2008. évi ÁSZ vizsgálat miatti normatív többlettámogatás (tarhosi Önkormányzatot megilletĘ többlet rendezése)
3 549
- KiegészítĘ gyermekvédelmi támogatásra
31
- Békés-Békéscsaba kerékpárút építéséhez önrész átvétel (Békéscsaba Város Önkormányzatától)
11 343
- Békés-Békéscsaba kerékpárút építésének többlettámogatása
13 510
- OrszággyĦlési képviselĘ választás támogatására - Települési és területi kisebbségi önkormányzatok feladatalapú támogatására - 2009. évi kistérségi normatíva elszámolásából adódó támogatás pénzügyi rendezése - 2008. évi ÁSZ vizsgálatából adódó kistérségi normatív támogatás pénzügyi rendezése - 2009. októberi normatívák elszámolásából adódó támogatás pénzügyi rendezése - 2009. évi szociális foglalkoztatás elszámolásának pénzügyi rendezése
4 091 541 457 1 848 216 4 139
4.) ElĘzĘ évi pénzmaradványból elĘirányzat módosítás összesen:
29 250
5.) Önkormányzati és állami támogatásból elĘirányzat módósítás intézményeknek összesen:
-101 239 24 313 -24 313
6.) Kiemelt kiadási elĘirányzatokon belüli nettó átcsoportosítás összesen: - személyi juttatásokra
13 832
- munkaadót terhelĘ járulékokra
3 267
- dologi és egyéb folyó kiadásokra
1 870
- mĦködési célra átadott pénzeszközökre
5 344
- felhalmozási célú kiadásokból
-13 545
- tartalékokból
-10 768
I. Polgármesteri Hivatal összesen: - személyi juttatásokra - munkaadót terhelĘ járulékokra - dologi és egyéb folyó kiadásokra - pénzeszköz átadások és egyéb támogatásokra - szociális ellátások és egyéb juttatásokra - felhalmozási kiadásokra - tartalékokból
103 700 27 359 6 894 26 100 9 795 4 251 41 281 -11 980
II. Intézmények bevételi elĘirányzatának módosítása 1.) Egyesített Egészségügyi Intézmény és RendelĘintézet - Intézményi mĦködési bevételekbĘl, véglegesen átvett pénzeszközökbĘl és pénzmaradványból összesen: - személyi juttatásokra - munkaadót terhelĘ járulékokra - dologi és egyéb folyó kiadásokra
32 327 17 337 4 628 10 362
26/2010.(VIII. 23.) rendelet 1/b sz. melléklete
1/b. sz. melléklet folytatása ezer Ft-ban
2.) Szociális Szolgáltató Központ - Intézményi mĦködési bevételekbĘl, véglegesen átvett pénzeszközökbĘl és pénzmaradványból összesen: - személyi juttatásokra
23 331 11 692
- munkaadót terhelĘ járulékokra
1 485
- dologi és egyéb folyó kiadásokra
9 632
- felhalmozási kiadásokra
522
3.) Kistérségi Iskola - Véglegesen átvett pénzeszközökbĘl és pénzmaradványból összesen: - személyi juttatásokra - munkaadót terhelĘ járulékokra
19 318 10 807 601
- dologi és egyéb folyó kiadásokra
4 963
- szociális ellátások és egyéb juttatásokra
2 947
4.) Kistérségi Óvoda - Pénzmaradványból összesen: - személyi juttatásokra - munkaadót terhelĘ járulékokra - dologi és egyéb folyó kiadásokra
3 208 1 056 293 1 859
5.) Kulturális Központ - Intézményi mĦködési bevételekbĘl, véglegesen átvett pénzeszközökbĘl és pénzmaradványból összesen:
17 855
- személyi juttatásokra
4 572
- munkaadót terhelĘ járulékokra
1 134
- dologi és egyéb folyó kiadásokra - felhalmozási kiadásokra
10 549 1 600
6.) Jantyik Mátyás Múzeum - Intézményi mĦködési bevételekbĘl, véglegesen átvett pénzeszközökbĘl és pénzmaradványból összesen: - személyi juttatásokra - munkaadót terhelĘ járulékokra - dologi és egyéb folyó kiadásokra
1 596 457 50 1 089
7.) Könyvtár - Véglegesen átvett pénzeszközökbĘl és pénzmaradványból összesen: - személyi juttatásokra - munkaadót terhelĘ járulékokra - dologi és egyéb folyó kiadásokra
6 421 1 000 270 5 151
Intézmények kiemelt kiadási elĘirányzatok közötti átcsoportosítása a.) Egyesített Egészségügyi Intézmény és RendelĘintézet - dologi és egyéb folyó kiadásokból - felhalmozási kiadásokra
-350 350
b.) Kistérségi Iskola - dologi és egyéb folyó kiadásokból - felhalmozási kiadásokra
-140 140
c.) Kistérségi Óvoda - személyi juttatásokból - felhalmozási kiadásokra d.) Városi Kulturális Központ - dologi és egyéb folyó kiadásokból
-110 110 -656
- munkaadót terhelĘ járulékokra
239
- felhalmozási kiadásokra
417 1 256
Intézmények kiemelt kiadási elĘirányzatain belüli nettó átcsoportosítások összesen:
-1 256
ebbĘl: - dologi és egyéb folyó kiadásokból - személyi juttatásokból - munkaadókat terhelĘ járulékokra - felhalmozási kiadásokra
-1 146 -110 239 1 017
Intézmények saját hatáskörben kezdeményezett bevételi elĘirányzat módosításai összesen:
104 056
Állami és önkormányzati támogatásból biztosított feladatokra elĘirányzat módosítás összesen:
101 239
II. Intézmények összesen:
205 295
Mindösszesen: I. +II.
308 995
2010. I. félévi módosított elĘirányzat mindösszesen:
5 680 022
&tPV]iP
-DQW\LN0iW\iV0~]HXP .|Q\YWiU ,QWp]PpQ\HN|VV]HVHQ 3ROJiUPHVWHUL+LYDWDO 0LQG|VV]HVHQ
7
0
6]RFLiOLV6]ROJiOWDWy.|]SRQW
.LVWpUVpJL,VNROD .LVWpUVpJLÏYRGD .XOWXUiOLV.|]SRQW
(
6]HPpO\LMXWWDWiVRN
(J\HVtWHWW(JpV]VpJJ\L ,QWp]PpQ\pV5HQGHOĘLQWp]HW
0HJQHYH]pV
(
0
7
0XQNDDGyWWHUKHOęMiUXOpNRN
0
(
7
'RORJLpVHJ\pEIRO\yNLDGiVRN
Békés Város Önkormányzata 2010. I. félévi kiemelt kiadásai
26/2010.(VIII. 23.) rendelet 2. sz. melléklete
$OFtPV]iP
(
0
7
3pQ]HV]N|]iWDGiVRNHJ\pE WiPRJDWiVRNN|OFV|Q|N
H]HU)WEDQ
V]iP~PHOOpNOHW
-DQW\LN0iW\iV0~]HXP .|Q\YWiU ,QWp]PpQ\HN|VV]HVHQ 3ROJiUPHVWHUL+LYDWDO 0LQG|VV]HVHQ
.LVWpUVpJL,VNROD .LVWpUVpJLÏYRGD .XOWXUiOLV.|]SRQW
6]RFLiOLV6]ROJiOWDWy.|]SRQW
(J\HVtWHWW(JpV]VpJJ\L ,QWp]PpQ\pV5HQGHOĘLQWp]HW
0HJQHYH]pV
0
(
7
6]RFLiOLVHOOiWiVRNpVHJ\pEMXWWDWiVRN
(
7
0
)HOKDOPR]iVLNLDGiVRNWiPRJDWiVRN N|OFV|Q|NSpQ]J\LEHIHNWHWpVHN
(
0
7DUWDOpNRN 7
Békés Város Önkormányzata 2010. I. félévi kiemelt kiadásai
&tPV]iP
9,,, UHQGHOHWV]PHOOpNOHWH
$OFtPV]iP
(
0
+LWHOYLVV]DIL]HWpV
7
H]HU)WEDQ
V]iP~PHOOpNOHWIRO\WDWiVD
-DQW\LN0iW\iV0~]HXP .|Q\YWiU ,QWp]PpQ\HN|VV]HVHQ 3ROJiUPHVWHUL+LYDWDO 0LQG|VV]HVHQ
.LVWpUVpJL,VNROD .LVWpUVpJLÏYRGD .XOWXUiOLV.|]SRQW
6]RFLiOLV6]ROJiOWDWy.|]SRQW
(J\HVtWHWW(JpV]VpJJ\L ,QWp]PpQ\pV5HQGHOĘLQWp]HW
0HJQHYH]pV (
0
(
0
.LDGiVRN|VV]HVHQ
7
.LHJ\HQOtWęIJJęiWIXWyNLDGiVRN
7
%
H]HU)WEDQ
V]iP~PHOOpNOHWIRO\WDWiVD
Békés Város Önkormányzata 2010. I. félévi kiemelt kiadásai
&tPV]iP
9,,, UHQGHOHWV]PHOOpNOHWH
$OFtPV]iP
I.
II.
.LVWpUVpJL,VNROD .LVWpUVpJLÏYRGD .XOWXUiOLV.|]SRQW -DQW\LN0iW\iV0~]HXP .|Q\YWiU ,QWp]PpQ\HN|VV]HVHQ 3ROJiUPHVWHUL+LYDWDO 0LQG|VV]HVHQ.WY.MW0WKDWiO\DDOiWDUWR]yN
6]RFLiOLV6]ROJiOWDWy.|]SRQW
3ROJiUPHVWHUL+LYDWDO 0LQG|VV]HVHQN|]IRJODONR]WDWRWWDN
0HJQHYH]pV
(UHGHWLWHUY
(UHGHWLWHUY
A 2008. évi CVII. törvény 36. §-a alapján közfoglalkoztatottak
(J\HVtWHWW(JpV]VpJJ\L,QWp]PpQ\pV5HQGHOĘLQWp]HW
0HJQHYH]pV
A Ktv., a Kjt., és az Mt. hatálya alátartozó munkavállalók
0yGRVtWRWWWHUY
/pWV]iPNHUHWÉWODJOpWV]iP
0yGRVtWRWWWHUY
7HOMHVtWpV
2/A. sz. melléklet
7HOMHVtWpV
Békés Város Önkormányzata jóváhagyott létszámkerete és teljesítésének alakulása
26/2010.(VIII. 23.) sz. rendelet 2/A sz. melléklete
$OFtPV]iP
$OFtPV]iP
&tPV]iP
&tPV]iP
5pV]IRJODONR]WDWi V~DN 5pV]IRJODONR]WDWiV ~DN
7HMHV PXQNDLGęVUH iWV]iPLWRWW OpWV]iP 7HMHVPXQNDLGęVUH iWV]iPLWRWWOpWV]iP
7HOMHV PXQNDLGęV|N 7HOMHVPXQNDLGęV|N
7HMHV PXQNDLGęVUH iWV]iPLWRWW OpWV]iP 7HMHVPXQNDLGęVUH iWV]iPLWRWWOpWV]iP
7HOMHV PXQNDLGęV|N 7HOMHVPXQNDLGęV|N
7HOMHV PXQNDLGęV|N 7HOMHVPXQNDLGęV|N
gVV]HVHQ gVV]HVHQ
5pV]IRJODONR]WDWi V~DN 5pV]IRJODONR]WDWiV ~DN
5pV]IRJODONR]WDWi V~DN 5pV]IRJODONR]WDWiV ~DN
gVV]HVHQ gVV]HVHQ
gVV]HVHQ
gVV]HVHQ
7HMHV PXQNDLGęVUH iWV]iPLWRWW OpWV]iP 7HMHVPXQNDLGęVUH iWV]iPLWRWWOpWV]iP
(UGpV]HWLHJ\pEHUGĘJD]GiONRGiVLWHY 6]HQQ\Yt]J\ĦMWpVWLV]WtWiVHOKHO\ (JpV]VpJJ\LpVPiVIHUWĘ]pVYHV]KXOO 7HOHSOpVLKXOODGpNRNNH]HOpVHiUW /DNypVQHPODNypSOHWpStWpVH ÒWDXWySiO\pStWpV .|]XWDNKLGDNDODJXWDN]HPHOWHWIHQQWDUW hGOĘLV]iOOiVKHO\V]ROJiOWDWiV 0XQNDKHO\LpWNH]WHWpV .|Q\YNLDGiV )RO\yLUDWLGĘV]DNLNLDGYiQ\NLDGiVD 6DMiWWXODMGRQ~LQJDWODQDGiVYpWHOH 6]iPYLWHOLN|Q\YL]VJWHYpNHQ\VpJ /DNyLQJDWODQEpUEHDGiVD]HPHOWHWpVH 1HPODNyLQJDWODQEpUEHDG]HPHOW eStWpV]PpUQ|NLWHYpNHQ\VpJ ÈOODWHJpV]VpJJ\LHOOiWiV =|OGWHUOHWNH]HOpV gQNRUPiQ\]DWLMRJDONRWiV gQNRUPiQ\]DWRNLJD]JDWiVLWHYpNHQ\V 7HOHSOpVLNLVHEEVpJL|QN7HY $GyLOOHWpNNLV]DEEHV]HGpV 0iVKRYiQVNLHJ6]ROJN|]LJ .LHPHOWiOODPLpV|QN5HQGH]YpQ\HN gQNRUPiQ\]DWRNN|]EHV]HU]HOMiUOHE .|]YLOiJtWiV 9iURVpVN|]V*D]GiONRGiVPQV .|]SRQWLN|OWVpJYHWpVLEHI gQNRUPPQVQHP]HWN|]LNDSFVRODWDL .|]WHUOHWUHQGMpQHNIHQQWDUWiVD $SROJiULYpGHOHPiJD]DWLIHODGDWDL ÈUpVEHOYt]YpGHOHPPHO|VV]HI)HODG (J\pERNWDWiVLNLHJpV]tWĘWHY 5HQGV]HUHVV]RFLiOLVVHJpO\ ,GĘVNRU~DNMiUDGpND /DNiVIHQQWDUW7iP1RUPDODSRQ
0HJQHYH]pV
/pWV]iPNHUHWIęiWODJOpWV]iP 0yGRVtWRWWWHUY 7pQ\ IęIRJO UpV]IRJO |VV] IęIRJO UpV]IRJO |VV]
7
0
6]HPpO\LMXWWDWiVRN
(
Békés Város Polgármesteri Hivatala 2010. évi kiadási elĘirányzata
26/2010.(VII. 23.) rendelet 3. sz. melléklete
(
0
0XQNDDGyWWHUKHOęMiUXOpNRN
7
H]HU)WEDQ
V]PHOOpNOHW
+HO\LUHQGV]HU/DNiVIHQQWDUW7iP ÈSROiVLGLMDODQ\LMRJRQ ÈSROiVLGLMPpOWiQ\RVViJLDODSRQ 5HQGV]HUHVJ\HUPHNYpGSpQ]EHOLHOOiW .LHJpV]tWĘJ\HUPHNYpGHOPLWiPRJDWiV +HO\LHVHWLODNiVIHQQWDUW7iPRJDWiV ÈWPHQHWLVHJpO\ 7HPHWpVLVHJpO\ 5HQGNLYOLJ\HUPHNYpGHOPLWiPRJDWiV (J\pE|QNRUPiQ\]DWLHVHWLSpQ]EHOLHOO $GyVViJNH]HOpVLV]ROJiOWDWiV .|]J\yJ\HOOiWiV .|]WHPHWpV gQNRUPiQ\]DWRNiOWDOQ\~MWRWWODNiVWiP &LYLOV]HUYH]HWHNPĦN|GpVLWiPRJDWiVD .|]FpO~IRJODONR]WDWiV .|]KDV]Q~IRJODONR]WDWiV .|]PXQND 6SRUWOpWHVtWPpQ\HNPĦNIHMOHV]WpVH 9HUVHQ\VSRUWWHYWiPRJDWiVD ,VNRODLGLiNVSRUWWHYWiPRJDWiVD 6]DEDGLGĘVSRUWWHYWiPRJDWiVD 0iVKRYiQHPVRUHJ\pEVSRUWWiP 6]DEDGLGSDUNIUGĘpVVWUDQGV]ROJ 0QVHJ\pEV]yUDNR]WDWiVLWHY gQNLIMXViJLNH]GHPpQ\H]pVHNpVSU 0QVHJ\pEN|]|VVpJLWiUVDGDOPLWHY (J\pEPQVpStWpV 2J\ĦOpVLNpSYLVHOĘYiODV]WiVRNKR]NDSFVWHY 2UV]7HOHSOpVLpVWHUNLVHEEVpJLYiODV]WiV gQNN|]EHV]HU]pVLHOMQDNOHE|IV] .|]SRQWLN|OWVpJYHWpVLEHIL]HWpVHN )LQDQVV]tUR]iVLPĦYHOHWHN ÏYRGi]WDWiVLWiPRJDWiV 0R]JiVNRUOiWR]RWWDNN|]OHNHGpVLWiPRJDWiVD 0XQNiOWDWyiOWDOQ\~MWRWWODNiVWiPRJDWiV .LHJ\HQOtWĘIJJĘiWIXWyNLDGiVRN .LDGiVLHOęLUiQ\]DWRN|VV]HVHQ
0HJQHYH]pV
9,, UHQGHOHWV]PHOOpNOHWH
/pWV]iPNHUHWIęiWODJOpWV]iP 0yGRVtWRWWWHUY 7pQ\ IęIRJO UpV]IRJO |VV] IęIRJO UpV]IRJO
|VV]
(
0
6]HPpO\LMXWWDWiVRN
7
(
0
0XQNDDGyWWHUKHOęMiUXOpNRN
7
V]PHOOpNOHWIRO\WDWiVD
(UGpV]HWLHJ\pEHUGĘJD]GiONRGiVLWHY 6]HQQ\Yt]J\ĦMWpVWLV]WtWiVHOKHO\ (JpV]VpJJ\LpVPiVIHUWĘ]pVYHV]KXOO 7HOHSOpVLKXOODGpNRNNH]HOpVHiUW /DNypVQHPODNypSOHWpStWpVH ÒWDXWySiO\pStWpV .|]XWDNKLGDNDODJXWDN]HPHOWHWIHQQWDUW hGOĘLV]iOOiVKHO\V]ROJiOWDWiV 0XQNDKHO\LpWNH]WHWpV .|Q\YNLDGiV )RO\yLUDWLGĘV]DNLNLDGYiQ\NLDGiVD 6DMiWWXODMGRQ~LQJDWODQDGiVYpWHOH 6]iPYLWHOLN|Q\YL]VJWHYpNHQ\VpJ /DNyLQJDWODQEpUEHDGiVD]HPHOWHWpVH 1HPODNyLQJDWODQEpUEHDG]HPHOW eStWpV]PpUQ|NLWHYpNHQ\VpJ ÈOODWHJpV]VpJJ\LHOOiWiV =|OGWHUOHWNH]HOpV gQNRUPiQ\]DWLMRJDONRWiV gQNRUPiQ\]DWRNLJD]JDWiVLWHYpNHQ\V 7HOHSOpVLNLVHEEVpJL|QN7HY $GyLOOHWpNNLV]DEEHV]HGpV 0iVKRYiQVNLHJ6]ROJN|]LJ .LHPHOWiOODPLpV|QN5HQGH]YpQ\HN gQNRUPiQ\]DWRNN|]EHV]HU]HOMiUOHE .|]YLOiJtWiV 9iURVpVN|]V*D]GiONRGiVPQV .|]SRQWLN|OWVpJYHWpVLEHI gQNRUPPQVQHP]HWN|]LNDSFVRODWDL .|]WHUOHWUHQGMpQHNIHQQWDUWiVD $SROJiULYpGHOHPiJD]DWLIHODGDWDL ÈUpVEHOYt]YpGHOHPPHO|VV]HI)HODG (J\pERNWDWiVLNLHJpV]tWĘWHY 5HQGV]HUHVV]RFLiOLVVHJpO\ ,GĘVNRU~DNMiUDGpND /DNiVIHQQWDUW7iP1RUPDODSRQ
0HJQHYH]pV
26/2010.(VII. 23.) rendelet 3. sz. melléklete
M
(
T
'RORJLpVHJ\pEIRO\yNLDGiVRN
3pQ]HV]N|]iWDGiVRNHJ\pE WiPRJDWiVRN M T (
6]RFLiOLVHOOiWiVRNpVHJ\pE MXWWDWiVRN M T (
T
M
(
)HOKDOPR]iVLNLDGiVRNWiPRJDWiVRN
3. sz. melléklet folytatása
+HO\LUHQGV]HU/DNiVIHQQWDUW7iP ÈSROiVLGLMDODQ\LMRJRQ ÈSROiVLGLMPpOWiQ\RVViJLDODSRQ 5HQGV]HUHVJ\HUPHNYpGSpQ]EHOLHOOiW .LHJpV]tWĘJ\HUPHNYpGHOPLWiPRJDWiV +HO\LHVHWLODNiVIHQQWDUW7iPRJDWiV ÈWPHQHWLVHJpO\ 7HPHWpVLVHJpO\ 5HQGNLYOLJ\HUPHNYpGHOPLWiPRJDWiV (J\pE|QNRUPiQ\]DWLHVHWLSpQ]EHOLHOO $GyVViJNH]HOpVLV]ROJiOWDWiV .|]J\yJ\HOOiWiV .|]WHPHWpV gQNRUPiQ\]DWRNiOWDOQ\~MWRWWODNiVWiP &LYLOV]HUYH]HWHNPĦN|GpVLWiPRJDWiVD .|]FpO~IRJODONR]WDWiV .|]KDV]Q~IRJODONR]WDWiV .|]PXQND 6SRUWOpWHVtWPpQ\HNPĦNIHMOHV]WpVH 9HUVHQ\VSRUWWHYWiPRJDWiVD ,VNRODLGLiNVSRUWWHYWiPRJDWiVD 6]DEDGLGĘVSRUWWHYWiPRJDWiVD 0iVKRYiQHPVRUHJ\pEVSRUWWiP 6]DEDGLGSDUNIUGĘpVVWUDQGV]ROJ 0QVHJ\pEV]yUDNR]WDWiVLWHY gQNLIMXViJLNH]GHPpQ\H]pVHNpVSU 0QVHJ\pEN|]|VVpJLWiUVDGDOPLWHY (J\pEPQVpStWpV 2J\ĦOpVLNpSYLVHOĘYiODV]WiVRNKR]NDSFVWHY 2UV]7HOHSOpVLpVWHUNLVHEEVpJLYiODV]WiV gQNN|]EHV]HU]pVLHOMQDNOHE|IV] .|]SRQWLN|OWVpJYHWpVLEHIL]HWpVHN )LQDQVV]tUR]iVLPĦYHOHWHN ÏYRGi]WDWiVLWiPRJDWiV 0R]JiVNRUOiWR]RWWDNN|]OHNHGpVLWiPRJDWiVD 0XQNiOWDWyiOWDOQ\~MWRWWODNiVWiPRJDWiV .LHJ\HQOtWĘIJJĘiWIXWyNLDGiVRN .LDGiVLHOęLUiQ\]DW|VV]HVHQ
0HJQHYH]pV
26/2010.(VII. 23.) rendelet 3. sz. melléklete
(
T
M
)HOKDOPR]iVLNLDGiVRNWiPRJDWiVRN
6]RFLiOLVHOOiWiVRNpVHJ\pE MXWWDWiVRN M T (
3pQ]HV]N|]iWDGiVRNHJ\pE WiPRJDWiVRN M T (
T
M
(
'RORJLpVHJ\pEIRO\yNLDGiVRN
3. sz. melléklet folytatása
(UGpV]HWLHJ\pEHUGĘJD]GiONRGiVLWHY 6]HQQ\Yt]J\ĦMWpVWLV]WtWiVHOKHO\ (JpV]VpJJ\LpVPiVIHUWĘ]pVYHV]KXOO 7HOHSOpVLKXOODGpNRNNH]HOpVHiUW /DNypVQHPODNypSOHWpStWpVH ÒWDXWySiO\pStWpV .|]XWDNKLGDNDODJXWDN]HPHOWHWIHQQWDUW hGOĘLV]iOOiVKHO\V]ROJiOWDWiV 0XQNDKHO\LpWNH]WHWpV .|Q\YNLDGiV )RO\yLUDWLGĘV]DNLNLDGYiQ\NLDGiVD 6DMiWWXODMGRQ~LQJDWODQDGiVYpWHOH 6]iPYLWHOLN|Q\YL]VJWHYpNHQ\VpJ /DNyLQJDWODQEpUEHDGiVD]HPHOWHWpVH 1HPODNyLQJDWODQEpUEHDG]HPHOW eStWpV]PpUQ|NLWHYpNHQ\VpJ ÈOODWHJpV]VpJJ\LHOOiWiV =|OGWHUOHWNH]HOpV gQNRUPiQ\]DWLMRJDONRWiV gQNRUPiQ\]DWRNLJD]JDWiVLWHYpNHQ\V 7HOHSOpVLNLVHEEVpJL|QN7HY $GyLOOHWpNNLV]DEEHV]HGpV 0iVKRYiQVNLHJ6]ROJN|]LJ .LHPHOWiOODPLpV|QN5HQGH]YpQ\HN gQNRUPiQ\]DWRNN|]EHV]HU]HOMiUOHE .|]YLOiJtWiV 9iURVpVN|]V*D]GiONRGiVPQV .|]SRQWLN|OWVpJYHWpVLEHI gQNRUPPQVQHP]HWN|]LNDSFVRODWDL .|]WHUOHWUHQGMpQHNIHQQWDUWiVD $SROJiULYpGHOHPiJD]DWLIHODGDWDL ÈUpVEHOYt]YpGHOHPPHO|VV]HI)HODG (J\pERNWDWiVLNLHJpV]tWĘWHY 5HQGV]HUHVV]RFLiOLVVHJpO\ ,GĘVNRU~DNMiUDGpND /DNiVIHQQWDUW7iP1RUPDODSRQ
0HJQHYH]pV
26/2010.(VII. 23.) rendelet 3. sz. melléklete
M
+LWHOYLVV]DIL]HWpV (
M
T
7DUWDOpNRN
(
T (
M
T
.LHJ\HQOtWęIJJęiWIXWyNLDGiVRN M
.LDGiVRN|VV]HVHQ
(
%
T
3. sz. melléklet folytatása
+HO\LUHQGV]HU/DNiVIHQQWDUW7iP ÈSROiVLGLMDODQ\LMRJRQ ÈSROiVLGLMPpOWiQ\RVViJLDODSRQ 5HQGV]HUHVJ\HUPHNYpGSpQ]EHOLHOOiW .LHJpV]tWĘJ\HUPHNYpGHOPLWiPRJDWiV +HO\LHVHWLODNiVIHQQWDUW7iPRJDWiV ÈWPHQHWLVHJpO\ 7HPHWpVLVHJpO\ 5HQGNLYOLJ\HUPHNYpGHOPLWiPRJDWiV (J\pE|QNRUPiQ\]DWLHVHWLSpQ]EHOLHOO $GyVViJNH]HOpVLV]ROJiOWDWiV .|]J\yJ\HOOiWiV .|]WHPHWpV gQNRUPiQ\]DWRNiOWDOQ\~MWRWWODNiVWiP &LYLOV]HUYH]HWHNPĦN|GpVLWiPRJDWiVD .|]FpO~IRJODONR]WDWiV .|]KDV]Q~IRJODONR]WDWiV .|]PXQND 6SRUWOpWHVtWPpQ\HNPĦNIHMOHV]WpVH 9HUVHQ\VSRUWWHYWiPRJDWiVD ,VNRODLGLiNVSRUWWHYWiPRJDWiVD 6]DEDGLGĘVSRUWWHYWiPRJDWiVD 0iVKRYiQHPVRUHJ\pEVSRUWWiP 6]DEDGLGSDUNIUGĘpVVWUDQGV]ROJ 0QVHJ\pEV]yUDNR]WDWiVLWHY gQNLIMXViJLNH]GHPpQ\H]pVHNpVSU 0QVHJ\pEN|]|VVpJLWiUVDGDOPLWHY (J\pEPQVpStWpV 2J\ĦOpVLNpSYLVHOĘYiODV]WiVRNKR]NDSFVWHY 2UV]7HOHSOpVLpVWHUNLVHEEVpJLYiODV]WiV gQNN|]EHV]HU]pVLHOMQDNOHE|IV] .|]SRQWLN|OWVpJYHWpVLEHIL]HWpVHN )LQDQVV]tUR]iVLPĦYHOHWHN ÏYRGi]WDWiVLWiPRJDWiV 0R]JiVNRUOiWR]RWWDNN|]OHNHGpVLWiPRJDWiVD 0XQNiOWDWyiOWDOQ\~MWRWWODNiVWiPRJDWiV .LHJ\HQOtWĘIJJĘiWIXWyNLDGiVRN .LDGiVLHOęLUiQ\]DW|VV]HVHQ
0HJQHYH]pV
26/2010.(VII. 23.) rendelet 3. sz. melléklete
(
0
7DUWDOpNRN 7
(
0
+LWHOYLVV]DIL]HWpV
7
(
0
%
7
0
(
.LDGiVRN|VV]HVHQ
7
.LHJ\HQOtWęIJJęiWIXWyNLDGiVRN
3. sz. melléklet folytatása
4. sz. melléklet
26/2010.(VIII. 23.) rendelet 4. sz. melléklete
Békés Város Önkormányzata 2010. I. félévi felhalmozási elĘirányzata feladatonkénti bontásban ezer Ft-ban
Megnevezés
Eredeti
Módosított
Telejsítés
ElĘirányzat Beruházások - felújítások I. Áthúzódó feladatok 1. Békés - MezĘberény kerékpárút belterületi szakasz kiépítése 2. Piaci járdák felújítása II. ütem 3. Tanuszoda burkolat készítés I. Áthúzódó feladatok összesen (1+…3): II. KöltségvetésbĘl megvalósuló tárgyévi fejlesztések, felújítások 1. Lakossági útalapokhoz önkormányzati hozzájárulás 2. Informatikai fejlesztés (Polgármesteri Hivatal) 3. HĘkamera vásárlás 4. Rendezési Terv módosítása II. KöltségvetésbĘl megvalósuló tárgyévi fejlesztések, felújítások összesen (1+…4): III. Pályázatos beruházások 1. GyalogosátkelĘk kialakítása 2. Békés - Békéscsaba kerékpárút építés III. ütem 3. Rákóczi úti járda közbiztonsági célú fejlesztése 4. RendelĘintézet parkolójának felújítása 5. Inkubátorház létesítése 6. BölcsĘde építés (saját erĘ) 7. Járóbetegellátó központ kialakítása 8. ÉpületkorszerĦsítés a Dr. Hepp Ferenc Tagiskolában 9. Malomasszonykerti lakóövezet szennyvízbevezetésének kiépítése 10. Oncsai szennyvízvezeték kiépítése II. ütem 11. ÚjjáéledĘ Dánfoki ÜdülĘközpont 12. 14. utca aszfaltozása (pályázati saját erĘ) III. Pályázatos beruházások összesen (1.+…12): IV. Kölcsönök, átadott pénzeszközök 1. Lakosságnak nyújtott kamatmentes kölcsön 2. Vállalkozói alapból nyújtott kölcsön 3. Krízisalapból nyújtott kölcsön 4. Belvízrendezési program pályázathoz önerĘ átadása 5. Körforgalmi csomópont kialakítása pályázathoz önerĘ átadása 6. Helyi értékek védelmére lakosságnak átadott IV. Kölcsönök, átadott pénzeszközök összesen (1.+6.): A. Költségvetésben tervezett ffeladatok összesen (I+…IV): B. Költségvetésben nem tervezett fejlesztések I. Polgármesteri Hivatal összesen: 1. Ady u. parkoló forgalomba helyezése 2. Körforgalmi tervek másolása 3. Hivatali Étkezdébe hĦtĘszekrény beszerzés 4. Fénymásoló beszerzés 5. Klíma berendezés 6. Városi Uszódában ivókút felszerelése 7. Városi Uszodában csatlakozó mérĘ kialakítása 8. FelsĘrendĦ szintezés alappont kialakítása Békés-MezĘberény között 9. MĦszaki terv készítés (bevízrendezés II. ütem) 10. Szoftver vásárlás (szervezetfejlesztési pályázat) II. Egyesített Egészségügyi Intézmény és RendelĘintézet összesen: 11. Fénymásoló beszerzés III. Szociális Szolgáltató Központ összesen: 12. Számítógéphez program IV. Kistérségi Iskola összesen: 13. HegedĦ vásárlás (1 db) V. Kistérségi Óvoda összesen: 14. FĦkasza 15. Projektor beszerzés
11 403 760 2 565 14 728
11 403 760 2 565 14 728
5 000 4 300 2 765 1 875 13 940
5 000 4 300 2 765 1 875 13 940
2 903 15 842 9 073 6 021 304 628 10 000 346 837 462 208 49 337 17 813 20 800 14 000 1 259 462
2 903 40 095 9 073 6 021 304 618 6 871 336 779 457 668 49 337 17 813 28 312 14 000 1 273 490
20 000 10 000 1 000 5 182 12 196 1 000 49 378 1 337 508
20 000 10 000 1 000 3 120 12 196 1 000 47 316 1 349 474 3 774
150 119 126
2 062 1 317 522 522 350 350 140 140 236 110 126
896 2 565 3 461 97 759 2 765 3 621
53 991 14 12 134 464 382 38 226 236 219 4 959 6 626 15 062 489 955 3 650 620 6 520 10 790 507 827 6 451 13 3 150 192 119 126 2 034 435 2 062 1 317 522 522 350 350 140 140 236 110 126
26/2010.(VIII. 23.) rendelet 4. sz. melléklete
Megnevezés VI. Kulturális Központ összesen: 16. Windows 7. 17. Számítógépek 18. Projektor 19. VetítĘvászon 20. Tárgyalószékek 21. Számítógépasztalok 22. Tantermi szekrények beszerzése (TÁMOP pályázat) VII. Püski Sándor Könytár összesen: 23. Könytári programok 24. Számítógépek 25. Swictch 26. Szerver 27. Vonalkódolvasó 28. Braille billentyĦzet beszrzése (TIOP pályázat) B. Költségvetésben nem tervezett fejlesztések összesen: (1+…28): C. Költségvetésben nem tervezett felújítások Polgármesteri Hivatal összesen: 1. Asztalos úti kút felújítása (kútbetét) 2. Szennyvíztisztító gépeinek felĘjítása 3. Csatornavezetékek, átemelĘk, szivattyúk felújítása 4. Termálvizes kültéri medence felújítása a fürdĘ területén (60/2010.(II.25.) hat.) 5. Ivóvíz vezetékek felújítása 6. Dózsa Gy. u. IdĘsek Napközi Otthonának felújítása C. Költségvetésben nem tervezett felĘjítások összesen (1+…6) Tervezetten felüli felhalmozási célra átadott pénzeszközök, felhalmozási célú kölcsönök D. összesen (1+2): ebbĘl: Polgármesteri Hivatal 1. Lakossági közmĦfejlesztési támogatás 2. Munkáltatói kölcsönnyújtás Felhalmozási elĘirányzatok mindösszesen: (A+B+C+D)
4. sz. melléklet folytatása
ezer Ft-ban Eredeti Módosított Telejsítés ElĘirányzat 2 015 2 015 224 224 1 160 1 160 170 170 44 44 56 56 222 222 139 139 8 745 3 758 2 982 110 1 775 80 40 7 037 18 459 24 506 611 7 615 2 000 13 083 1 197 24 506
1 337 508
22 548 42 611 7 615 13 083 1 197 22 548
1 035
1 035
335 700 1 382 052
335 700 549 869
9,,, UHQGHOHWV]PHOOpNOHWH
5. sz. melléklet
Békés Város Önkormányzata 2010. I félévi tartalék elĘirányzata feladatonkénti bontásban
ezer Ft-ban MEGNEVEZÉS Fejlesztési céltartalékok 1 Fejlesztési célú pályázatokra (sajáterĘ rész)
ElĘirányzat Eredeti
Módosított
10 000
6725
2 Engedélytervek készítésére (fejl.célú pályázatokhoz)
4 000
4000
3 Intézmények felújítására
6 000
5272
20 000
15 997
14 273
13812
2 Egyéb oktatási kiegészítĘ tevékenység szakfeladat közmĦvelĘdési feladataira
3 500
405
3 Egyéb oktatási kiegészítĘ tevékenység szakfeladat ifjúsági feladataira
1 350
250
4 Teljesítményhez kötött jutalmakra
2 000
1901
550
498
4 082
521
7 Természetvédelmi alapra
300
300
8 Környezetvédelmi alapra
500
500
9 Általános tartalékképzés
56 345
56345
914
764
A. Fejlesztési céltartalék összesen:(1+…3) MĦködési céltartalékok 1 Egyéb oktatási kiegészítĘ tevékenység szakfeladat oktatási feladataira
5 KépviselĘ-testület munkáját segító testületek mĦködési kiadásaira 6 Adóbeszedési jutalékra
10 Helyi Kisebbségi Önkormányzatok mĦködési kiadásaira 11 Helyi Kisebbségi Önkormányzatok feladatalapú támogatása B. MĦködési céltartalék összesen:( 1+…11) C. Tartalékok mindösszesen:(A+B)
541 83 814
75 837
103 814
91 834
1 921 51 791
23 056
1 419 709
Bevételek összesen:
5 680 022
466 692
336 291 550 445
34 723
12 958
410 269
3 420
76 085
1 921
ElĘzĘ évi pénzmaradvány
3 420
63 938
1 921
131 281 131 281
75 000 6 423
40 919
III. hó
81 854 187 096
40 919
II. hó
300 000
3 420
241 775
1 801 023
41 041
120 443
40 919
1 169 348
515 576
I. hó
Hitelek
Támogatási kölcsönök visszatérülése
Véglegesen átvett pénzeszközök
Önkormányzat sajátos mĦködési bevételei Önkormányzat költségvetési támogatása Felhalmozási és tĘkejellegĦ bevételek
Intézményi mĦködési bevételek
Bevételek
ElĘirányzat összesen
355 715
19 493
3 420
76 827
1 921
131 281
81 854
40 919
IV. hó
462 859
52 379
75 000
3 420
76 085
1 921
131 281
81 854
40 919
V. hó
689 851
86 459
3 420
204 306
1 921
246 430
81 854
65 461
VI. hó
532 447
82 288
75 000
3 420
108 553
1 921
131 281
89 065
40 919
VII. hó
89 065
40 919
IX. hó
54 540
75 000
3 420
72 863
1 921
367 962 469 009
6 423
3 420
94 933
1 921
131 281 131 281
89 065
40 919
VIII. hó
448 072
6 423
3 420
175 043
1 921
131 281
89 065
40 919
X. hó
Békés Város Önkormányzata 2010. évi elĘirányzat-felhasználási ütemterve BEVÉTELEK
26/2010 (VIII. 23.) rendelet 7/A sz. melléklete
405 821
24 078
3 420
115 137
1 921
131 281
89 065
40 919
XI. hó
594 858
24 082
3 421
304 148
1 925
131 289
89 068
40 925
XII. hó
ezer Ft-ban
7/A sz. melléklet
I. hó
8 651
91 834
92 513
Tartalékok
Hitel visszafizetés
5 680 022 383 903
32 408
1 382 052
Felhalmozási kiadások, támogatások
Kiadások összesen:
41 094
502 385
Szociális ellátások és egyéb juttatások
366 638
8 651
33 561
41 099
4 789
100 964
1 237 534 119 387 4 789
35 325
142 249
II. hó
35 325
457 338
1 849 102 142 249
ElĘirányzat összesen
67 264
Pénzeszköz átadások, egyéb támogatások
Dologi és egyéb folyó kiadások
Munkaadót terhelĘ járulékok
Személyi jellegĦ kiadások
Kiadások
498 259
8 651
156 466
41 094
4 789
109 685
35 325
142 249
III. hó
460 533
33 521
8 651
102 401
41 094
4 789
92 503
35 325
142 249
IV. hó
VI. hó
68 759
6 843
-3 329
84 892
50 341
14 584
545 457 690 084
8 651
228 736
41 094
4 789
84 613 183 630
35 325
142 249 284 364
V. hó
607 786
8 651
294 008
41 094
4 789
81 670
35 325
142 249
VII. hó
340 736
8 651
15 294
41 094
4 789
93 334
35 325
142 249
VIII. hó
X. hó
33 521
8 651
7 398
41 094
4 789
91 937
35 325
612 838 364 964
6 843
8 651
281 950
41 094
4 789
91 937
35 325
142 249 142 249
IX. hó
Békés Város Önkormányzata 2010. évi elĘirányzat-felhasználási ütemterve KIADÁSOK
26/2010 (VIII. 23.) rendelet 7/B sz. melléklete
396 510
8 651
72 465
41 094
4 789
91 937
35 325
142 249
XI. hó
412 314
11 785
8 653
72 473
41 099
4 790
95 937
35 329
142 248
XII. hó
ezer Ft-ban
7/B sz. melléklet
26/2010.(VIII. 23.) rendelet 8 sz. melléklete
8. sz. melléklet
Békés Város Önkormányzata 2010.június 30-i jövedelemkülönbség mérsékléssel való elszámolása
Forintban
Megnevezés
Sorszám
1 2
Jövedelemkülönbség mérséklés (elsĘ adatközlésnek megfelelĘen) Jövedelmkülönbség mérséklés (04.30-i lemondás után)
ElsĘ adat közlésének vagy az ÁHT 64.§(5)bek.-e szerinti évközi módosítás adatának megfelelĘen
Tény (2010.06.30-ai adóerĘképesség) adat szerint
a.
b.
545 426 345 545 426 345
3
Lakhelyen maradó SZJA (8%)
4
IparĦzési adóalap (ezer forintban)
5
IparĦzési adóerĘképesség
6
Lakosok száma (2008.01.01-én)
7
Jövedelemkülönbség mérséklés önkormányzati szintje (3+5/6)
8
Jövedelemkülönbség mérséklés értékhatára
9
Kiegészítés egy fĘre (8-7)
10
Kiegészítés (9x6)
11
Beszámítás egy fĘre
12
Beszámítási korlát
13
Beszámítás
14
2009. évi jövedelemkülönbség mérséklés összesen:
15
Önkormányzat által fizetendĘ összeg (16a-16b)
-----
16
Önkormányzat részére fizetendĘ összeg
-----
---------
156 051 680
156 051 680
15 969 733
13 270 305
223 576 262
185 784 270
21 209
21 209
17 899
16 117
43 616
43 616
25 717
27 499
545 426 345
583 218 337
-----
-----
823 260 263 -----
823 260 263 -----
545 426 345
583 218 337 ----37 791 992
TÁJÉKOZTATÓ a szociális pénzeszközök 2010. I. félévi felhasználásól
Á+Ö Állami és önkormányzati (90 %+10%, 80%+20%,75%+25%)vegyes finanszírozású feladat Ö Önkormányzati (100 %) finanszírozású feladat
ezer Ft-ban
Jogcím Á+Ö Rendszeres szociális segély Á+Ö Rendelkezésre állási támogatás Á+Ö IdĘskorúak járadéka Á+Ö Lakásfenntartási tám. Á+Ö Ö
Lakásfenntartási tám. adósságkez.szolg.rész.
Eredeti elĘirányzat
Megtakarításból saját erĘ rész
34 560
17 280
21 602
-4 322
-432
272 460
136 230
150 394
-14 164
-2 833
5 000
2 500
2 873
-373
-37
76 500
38 250
37 287
963
96
2 000
1 000
1 000
100
1 000
1 000
1 000
Lakásfenntartási tám. helyi rend.alapján
Á+Ö Ápolási díj (alanyi) Ö Ápolási díj (méltányossági)
IdĘarány.mód.el Teljesités Ęirányzat 2010.06.30-ig
Bruttó idĘarányos megtakaritás
45 000
22 500
18 037
4 463
1 116
1 700
850
1 270
-420
-420
Ö
átmeneti segély (kölcsön)
3 700
1 850
2 679
-829
-829
Ö
Pénzbeni átmeneti segély
3 500
1 750
1 906
-156
-156
Ö
Dologi kiadások (szállitás,anyag)
638
-638
-638
Ö
Temetési segély
500
250
420
-170
-170
Ö
Pénzbeni temetési segély
2 500
1 250
900
350
350
Ö
Rendkiv.gyermekvéd.támogatás
2 000
952
1 047
-95
-95
Ö
KözmĦvesítési tám.
500
250
4
246
246
Ö
Továbbtanulási tám.
6 550
3 275
2 220
1 055
1 055
Ö
Otthonbi szakápolás
700
350
360
-10
-10
Ö
Helyi autóbusz támogatása
6 400
2 173
1 552
621
621
Ö
Kommunális adó támogatás
5 000
1 500
276
1 224
1 224
Ö
Életkezdési tám.
300
150
100
50
50
Ö
50%-os étkezési támogatás
36
-36
-36
Á+Ö Adósságkezelési támogatás Ö Közgyógy ellátás Ö
Köztemetés
Mindösszesen:
13 000
6 500
7 938
-1 438
-144
10 000
5 000
4 016
984
984
3 000
1 500
856
644
644
494 870
246 360
256 411
-10 051
1 686
A megtakaritás megoszlása: KötelezĘ feladatellátás miatt (Á+Ö) Önként vállalt feladatellátás miatt (Ö) Kiadási megtakarítás összesen: Kölcsönök visszafizetése nem érte el a tervezett idĘarányos mértéket (40,3%)
-2 134 3 820 1 686
Megtakarítás mindösszesen:
1 686
Békés, 2010. augusztus 13.
Dr. Rácz László sk. bizottsági elnök
BÉKÉS VÁROS ÖNKORMÁNYZATA KÉPVISELŐ-TESTÜLETÉNEK 38/2010. (XII. 17.) önkormányzati rendelete A 2010. ÉVI KÖLTSÉGVETÉSRŐL SZÓLÓ 6/2010. (II. 12.) önkormányzati rendelet módosításáról Békés Város Képviselő-testülete az államháztartásról szóló 1992. évi XXXVIII. sz. törvény 69. §-ában, valamint az 1990. évi LXV. törvény 16. § (1) bekezdésében kapott felhatalmazás alapján az alábbi rendeletet alkotja: 1. § Békés Város Önkormányzata Képviselő-testületének a 2010. évi költségvetésről szóló 6/2010. (II. 12.) önkormányzati rendelete (a továbbiakban: Rendelet) 4. §-a az alábbiak szerint módosul: „4. § (1) Az önkormányzat költségvetési bevételeinek összege:
5.168.914 EFt
(2) Finanszírozási célú pénzügyi műveleteinek (belső, külső finanszírozás) összege: 715.616 EFt. (3) A 2010. évi bevételek forrásonként az alábbiak szerint kerülnek meghatározásra (ezer Ftban): 619.691 a) Intézményi működési bevételek b) Önkormányzatok sajátos működési bevételei 1.169.348 ebből: ba) helyi adók 335.500 bb) átengedett központi adók 821.478 bc) bírságok, pótlékok és egyéb sajátos bevételek 12.370 c) Önkormányzatok költségvetési támogatása 1.823.134 ebből: ca) normatív támogatások 997.346 cb) normatív kötött felhasználású támogatások 688.528 cc) leghátrányosabb kistérs. felzárk. tám. 7.512 129.748 cd) központosított előirányzatok d) Felhalmozási és tőkejellegű bevételek 23.056 ebből: da) tárgyi eszközök, immateriális javak értékesítése 1.200 db) önkormányzatok sajátos felhalmozási és tőkebevételei 21.856 e) Támogatásértékű bevétel 1.452.666 ebből: 652.086 ea) támogatásértékű működési bevételek ebből: - támogatásértékű működési bevétel társadalombiztosítási alaptól 270.000 - támogatásértékű felhalmozási bevétel 800.580
1
f) Véglegesen átvett pénzeszközök ebből: fa) felhalmozási célú pénzeszköz átvétel államháztartáson kívülről fb) garancia és kezességvállalás visszatérülése fc)működési célú pénzeszközátvétel az államháztartáson kívülről g) Támogatási kölcsönök visszatérülése, igénybevétele, alap- és vállalkozási tevékenységek közötti elszámolások
39.978
29.845 1.010 9.123 41.041
Költségvetési bevételek összesen /a)…g)/:
5.168.914
h) Költségvetési hiány belső finanszírozására szolgáló pénzforgalom nélküli bevételek: ha) működési célra hb) felhalmozási célra i) Költségvetési hiány belső finanszírozását meghaladó összegének külső finanszírozására szolgáló bevételek: Felhalmozási célú hitel felvételek, hosszú lejáratú hitelek felvétele
415.616 116.766 298.850 300.000 300.000
(4) Az önkormányzat intézményenkénti bevételeit e rendelet 1. sz. melléklete tartalmazza. Az 1/b. sz. melléklet részletesen bemutatja az önkormányzat bevételeit. (5) Az önkormányzat uniós támogatással megvalósuló programok, projektek tervezett bevételeinek teljesítése elkülönítetten az alábbiak szerint kerül bemutatásra (ezer Ft-ban): 40.534 a.) „Közösségi közlekedés fejlesztése” című DAOP pályázat b.) „Kistérségi komplex járóbeteg ellátó központ kialakítása” DAOP pályázat 45.163 c.) „Békés-Békéscsaba kerékpárút építés II. ütem” 26.201 d.) „Polgármesteri Hivatalok szervezetfejlesztése” c. ÁROP p. 10.971 e.) „Hajléktalan emberek társadalmi és munkaerő piaci integrációját segítő programok támogatása” 11.697 f.) „Híd a munka világába – felnőtt képzési programok a munkanélküliség csökkentéséért” c TÁMOP pályázat 8.993 5.799 g.) „Közösségek építése a Kőrösök völgyében” c. TÁMOP pályázat h.) „Békés Tudásdepó Expressz” c. TÁMOP és TIOP pályázatok 4.825 i.) „Bölcsődei ellátást nyújtó intézmények fejlesztése” pályázat 30.676 j.) „Épületkorszerűsítés és eszközfejlesztés a Békési Kist. Iskola Dr. Hepp F. Tagiskolájában” pályázat 225.635 k.) „Kompetencia fejlesztés kompetens eszközökkel” pályázat 30.656 l.) „A kultúra mindenkié” pályázat 12.285 Összesen: 453.435”
2
2. § (1) A Rendelet 5. § (1) bekezdése az alábbiak szerint módosul: „5.§ (1) Az önkormányzat 2010. évi költségvetési kiadásainak összege: Ebből: 15.807 EFt a.) fejlesztési céltartalékok előirányzata b.) működési céltartalékok előirányzata 66.127 EFt”
5.792.017 EFt
(2) A Rendelet 5. § (2) bekezdése az alábbiak szerint módosul: „5. § (2) Finanszírozási célú pénzügyi műveleteinek (hiteltörlesztés) kiadása: a) Az Önkormányzat 2010. évi kiemelt kiadási előirányzatai (ezer Ft-ban): aa) Személyi juttatások ab) Munkaadót terhelő járulékok ac) Dologi és egyéb folyó kiadások ad) Pénzeszköz átadások és egyéb támogatások ae) Szociális ellátások és egyéb juttatások af) Felhalmozási kiadások, támogatások ag) Tartalékok ah) Hiteltörlesztés, visszafizetés
92.513 EFt 1.894359 468.586 1.354.458 67.961 515.671 1.409.048 81.934 92.513
b.) Az önkormányzat 2010. évi uniós támogatással megvalósuló programok, projektek tervezett kiadásainak teljesítése elkülönítetten az alábbiak szerint kerülnek bemutatásra (ezer Ft-ban): ba) „Ipari területek, ipari parkok és vállalkozói inkubátorházak infrastrukt. fejl.” c. DAOP pályázat 179.224 bb) „Épületkorszerűsítés és eszközfejlesztés a Békési Kistérségi Ált. Isk.. Dr. Hepp F. Tagiskolájában” c. pályázat 336.911 bc) „Kistérségi Komplex járóbetegellátó Központ kialakítása c. pályázat 81.667 bd) „Békés-Békéscsaba kerékpárút építés III. ütem” 64.583 27.653 be) „Bölcsődei ellátást nyújtó intézmények fejlesztése” pályázat bf) „Kompetencia fejlesztés kompetens eszközökkel” c. pályázat 54.199 bg) „Együtt egymásért” esélyegyenlőségi pályázat 38.099 bh) „E-világban tanulunk – együttnevelés modern infrastr. c. pályázat 3.580 bi) „Híd a munka világába – felnőttképzési programok a munkanélküliség csökkentéséért 5.780 bj) „Békés Tudásdepó Expressz” c. pályázat (könyvtárhasználók szolg. fejlesztése) 104 bk) „Békés Tudásdepó Expressz” c. pályázat (infrastr. fejlesztés a könyvtári szolgáltatásokban) 8.745 bl) „Hajléktalan emberek társ. és munkaerő piaci integr. segítő program” 8.812 bm) „Közösségek építése a Kőrösök völgyében” 2.695 bn) „A kultúra mindenkié” pályázat 568 bo) „Polgármesteri Hivatalok szervezetfejlesztése” 2.560 Összesen: 815.180”
3
(3) A Rendelet 5. § (4) bekezdése az alábbiak szerint módosul: „5. § (4) Az önkormányzat tervezett átlag létszámkeretének teljesítését a 2/A sz. melléklet szerint hagyja jóvá a Képviselő-testület.” 3. § A Rendelet 6. §-a az alábbiak szerint módosul: „6. § (1) A Cigány Kisebbségi Önkormányzat 2010. évi költségvetése bevételeinek fő összege 1.749 EFt. (2) A 2010. évi bevételek forrásonként az alábbiak szerint kerülnek meghatározásra (ezer Ft-ban). a.) helyi önkormányzat költségvetési támogatása 400 b.) Támogatásértékű bevételek 1.107 c.) Előző évi pénzmaradvány 242 (3) A Cigány Kisebbségi Önkormányzat 2010. évi költségvetése kiadásainak fő összege 1.749 EFt. (4) A 2010. évi kiadások kiemelt előirányzatonként az alábbiak szerint kerülnek meghatározásra (ezer Ft-ban): a.) Dologi és egyéb folyó kiadások 1.405 b.) Tartalékok 171 c.) Személyi juttatások 173” 4. § A Rendelet 7. §-a az alábbiak szerint módosul: „7. § (1) A Német Kisebbségi Önkormányzat 2010. évi költségvetése bevételeinek fő összege 1.152 EFt (2) A 2010. évi bevételek forrásonként az alábbiak szerint kerülnek meghatározásra (ezer Ft-ban): 890 a.) Támogatásértékű bevételek b.) Előző évi pénzmaradvány 262 (3) A Német Kisebbségi Önkormányzat 2010. évi költségvetése kiadásainak fő összege 1.152 EFt. (4) A 2010. évi kiadások kiemelt előirányzatonként az alábbiak szerint kerülnek meghatározásra (ezer Ft-ban): a.) Dologi és egyéb folyó kiadások 490 b.) Tartalékok 561 c.) Pénzeszköz átadások, egyéb támogatások 80 d.) Személyi juttatások 12 e.) Munkaadói járulék 9 5. § A Rendelet 8. §-a az alábbiak szerint módosul: 4
„8. § (1) A Szlovák Kisebbségi Önkormányzat 2010. évi költségvetése bevételeinek fő összege 1.111 EFt. (2) A 2010. évi bevételek forrásonként az alábbiak szerint kerülnek meghatározásra (ezer Ft-ban): 810 a.) Támogatásértékű bevételek b.) Előző évi pénzmaradvány 247 c.) Intézményi működési bevételek 54 (3) A Szlovák Kisebbségi Önkormányzat 2010. évi költségvetése kiadásainak fő összege 1.111 EFt. (4) A 2010. évi kiadások kiemelt előirányzatonként az alábbiak szerint kerülnek meghatározásra (ezer Ft-ban): a.) Dologi és egyéb folyó kiadások 723 b.) Tartalékok 343 c.) Személyi juttatások 37 d.) Munkaadói járulék 8 6. § A Rendelet 9. §-a az alábbiak szerint módosul: „9. § (1) A Román Kisebbségi Önkormányzat 2010. évi költségvetése bevételeinek fő összege 1.097 EFt. (2) A 2010. évi bevételek forrásonként az alábbiak szerint kerülnek meghatározásra (ezer Ft-ban): 736 a.) Támogatásértékű bevételek b.) Előző évi pénzmaradvány 361 (3) A Román Kisebbségi Önkormányzat 2010. évi költségvetése kiadásainak fő összege 1.097 EFt. (4) A 2010. évi kiadások forrásonként az alábbiak szerint kerülnek meghatározásra (ezer Ft-ban): a.) Dologi és egyéb folyó kiadások 804 b.) Tartalékok 293” 7. § (1) A Rendelet 1. számú melléklete helyébe e rendelet 1. számú melléklete kerül. (2) A Rendelet kiegészül e rendelet 1/b. számú mellékletével (3) A Rendelet 2. számú melléklete helyébe e rendelet 2. számú melléklete kerül. (4) A Rendelet 2/A. számú melléklete helyébe e rendelet 2/A. számú melléklete kerül. (5) A Rendelet 3. számú melléklete helyébe e rendelet 3. számú melléklete kerül. (6) A Rendelet 4. számú melléklete helyébe e rendelet 4. számú melléklete kerül.
5
(7) A Rendelet 5. számú melléklete helyébe e rendelet 5. számú melléklete kerül. (8) A Rendelet 7/A. számú melléklete helyébe e rendelet 7/A. számú melléklete kerül. (9) A Rendelet 7/B. számú melléklete helyébe e rendelet 7/B. számú melléklete kerül. 8. § E rendelet a kihirdetése napján lép hatályba. B é k é s , 2010. december 16.
Izsó Gábor polgármester
Tárnok Lászlóné jegyző
A rendelet kihirdetésre került: 2010. december 17-én
Tárnok Lászlóné jegyző
6
Egyesített Egészségügyi Intézmény és Rendelőintézet
Megnevezés
215 716 403 975 619 691
195 158
295 876
491 034
5
Polgármesteri Hivatal Mindösszesen:
1 575
1 575
16 566
10 804 1 126
19 836
19 836
525
102 088
102 088
4 1 Jantyik Mátyás Múzeum 4 2 Könyvtár Intézmények összesen:
34 372
40 153
M
26 519
33 811
E
719 453
541 561
177 892
1 165
1 126
16 566
16 517
72 157
30 754
39 607
T
Intézményi működési bevételek
1 169 348
1 169 348
E
1 169 348
1 169 348
M
896 912
896 912
T
Önkormányzat sajátos működési bevételei
1 685 874
1 685 874
E
1 823 134
1 823 134
M
1 433 758
1 433 758
T
Önkormányzat költségvetési támogatása
ezer Ft-ban
1. számú melléklet
-1 511 629
1 511 629
31 809
21 232
41 793
321 206
776 833
180 046
138 710
E
-1 621 182
1 621 182
34 286
22 143
44 013
342 070
835 596
192 481
150 593
M
-1 217 269
1 217 269
37 618
15 732
29 208
264 203
608 350
147 075
115 083
T
Felügyeleti szervtől kapott támogatások
Békés Város Önkormányzata 2010. I.-III. negyedévi kiemelt bevételei
1 1 Szociális Szolgáltató Központ 2 Kistérségi Iskola Kistérségi Óvoda 3 4 Kulturális Központ
1
Cím szám
38/2010.(XII. 17.) sz. rendelet 1 sz. melléklete
Alcím szám
Egyesített Egészségügyi Intézmény és Rendelőintézet
Megnevezés
36 585
36 585
Polgármesteri Hivatal Mindösszesen: 23 056 23 056
23 056
23 056
13 251
1 330 441
992 499
12 382
22 348
22 348
1 492 644
1 083 783
982 540
614 856
367 684
4 845
4 845 408 861
520
520
44 663
51 768
43 000
17 614
251 075
T
19 608
273 187
M
2 594
270 000
E
5 13 251
T
337 942
M
Támogatásértékű és véglegesen átvett pénzeszközök
4 1 Jantyik Mátyás Múzeum 4 2 Könyvtár Intézmények összesen:
E
Felhalmozási (értékpapír) bevételek
41 041
41 041
E
41 041
41 041
M
25 392
25 392
T
Támogatási kölcsönök visszatérülése
300 000
300 000
E
300 000
300 000
M
T
2 105
2 105
Hitelfelvétel, forgatási célú értékpapír értékesítés
ezer Ft-ban
1. számú melléklet folytatása
Békés Város Önkormányzata 2010. I.-III. negyedévi kiemelt bevételei
1 1 Szociális Szolgáltató Központ 2 Kistérségi Iskola 3 Kistérségi Óvoda 4 Kulturális Központ
1
Cím szám
38/2010.(XII. 17.) sz. rendelet 1 sz. melléklete
Alcím szám
Egyesített Egészségügyi Intézmény és Rendelőintézet
Megnevezés
364 830 415 616
330 233 330 233
5 430 580
381 862
48 718
50 786
Polgármesteri Hivatal Mindösszesen:
710
2 280
2 280
2 620
3 208
3 208
531
11 244
11 244
689
3 895
26 850
T
3 895
26 850
M
4 1 Jantyik Mátyás Múzeum 4 2 Könyvtár Intézmények összesen:
E
Előző évi pénzmaradvány E
M
135 190
116 061
19 129
39
-242
19 332
T
Kiegyenlítő, függő, átfutó bevételek és likvidhitel forgalom
5 371 027
3 326 298
2 044 729
33 384
21 757
52 597
363 390
921 921
209 159
442 521
E
5 884 530
3 587 985
2 296 545
43 326
24 478
99 444
387 462
1 000 696
250 356
490 783
M
Bevételek összesen
4 639 181
2 808 489
1 830 692
44 338
17 909
84 678
296 068
736 414
199 338
451 947
T
73,16
85,15
76,41
73,59
79,62
92,09
78,83
78,27
79,71
102,33
%
ezer Ft-ban
1. számú melléklet folytatása
Békés Város Önkormányzata 2010. I.-III. negyedévi kiemelt bevételei
1 1 Szociális Szolgáltató Központ 2 Kistérségi Iskola 3 Kistérségi Óvoda 4 Kulturális Központ
1
Cím szám
38/2010.(XII. 17.) sz. rendelet 1 sz. melléklete
Alcím szám
38/2010. (XII. 17.) sz.. rendelet 5 sz. melléklete
5. sz. melléklet
Békés Város Önkormányzata 2010. I.-III. negyedévi tartalék előirányzata feladatonkénti bontásban
ezer Ft-ban MEGNEVEZÉS Fejlesztési céltartalékok 1 Fejlesztési célú pályázatokra (sajáterő rész)
Előirányzat Eredeti
Módosított
10 000
6 725
4 000
4 000
6 000
5 082
20 000
15 807
14 273
12 416
2 Egyéb oktatási kiegészítő tevékenység szakfeladat közművelődési feladataira
3 500
205
3 Egyéb oktatási kiegészítő tevékenység szakfeladat ifjúsági feladataira
1 350
250
4 Teljesítményhez kötött jutalmakra
2 000
264
550
327
4 082
521
7 Természetvédelmi alapra
300
300
8 Környezetvédelmi alapra
500
500
56 345 914
49 977 456
2 Engedélytervek készítésére (fejl.célú pályázatokhoz) 3 Intézmények felújítására A. Fejlesztési céltartalék összesen:(1+…3) Működési céltartalékok 1 Egyéb oktatási kiegészítő tevékenység szakfeladat oktatási feladataira
5 Képviselő-testület munkáját segító testületek működési kiadásaira 6 Adóbeszedési jutalékra
9 Általános tartalékképzés 10 Helyi Kisebbségi Önkormányzatok működési kiadásaira 11 Helyi Kisebbségi Önkormányzatok feladatalapú támogatása B. Működési céltartalék összesen:( 1+…11) C. Tartalékok mindösszesen:(A+B)
911 83 814
66 127
103 814
81 934
38/2010.(XII. 17.) sz. rendelet 1/b sz. melléklete
1/b. sz. melléklet
2010. III. negyedévi előirányzat módosítás feladatonkénti bontásban ezer Ft-ban 2010. I. félévi módosított előirányzat összesen:
5 680 022
I. Polgármesteri Hivatal bevételi előirányzatának módosítása: 1.) Intézményi működési bevételekből előirányzat módosítás összesen: - Továbbszámlázott (közvetített) szolgáltatások kiadásaira továbbszámlázott (közvetített) szolgáltatások bevételeiből - ÁFA bevételekből ÁFA befizetésekre - Biztosító kártérítési bevételéből karbantartási feladatokra - Kötvényforrás tanácsadásával kapcsolatos pénzügyi szolgáltatási díjazásra
93 314 3 911 85 535 853 3 015
2.) Állami támogatás fedezetével előirányzat módosítás összesen:
22 111
- Osztályfőnöki feladatot ellátók támogatása
1 966
- Alapfokú művészetoktatás támogatása
1 777
- Helyi szervezési intézkedésekhez kapcsolódó többletkiadások támogatása (prémium évek program)
4 062
- Önkormányzatok EU-s, valamint hazai fejlesztési pályázatai saját forrás kiegészítésének támogatása (Kistérségi Komplex járóbetegellátó Központ kialakítása 1491 EFt, Épületkorszerűsítés és eszközfejlesztés a Békési Kistérségi Általános Iskola Dr. Hepp F. Tagiskolájában 12535 EFt) - Pedagógiai szakszolgálat szervezésének támogatása
14 026 280
3.) Véglegesen átvett pénzeszközökből előirányzat módosítás összesen: - Kiegészítő gyermekvédelmi támogatásra
45 529 27
- Normatív gyermekvédelmi támogatásra
13 009
- Fábián úti bölcsőde építésének támogatására
17 653
- Békés-Békéscsaba kerékpárút építéséhez önrész átvétel (Békéscsaba Város Önkormányzatától) - Helyi önkormányzati képviselői választásra - Közhasznú foglalkoztatás (közfoglalkoztatást szervezők és kiemelt feltételeknek megfelelő foglalkoztatás) támogatására - Békési Kistérségi Társulás támogatása kulturális rendezvénysorozatokra - Békési Kistérségi Társzulás közoktatási normatíváinak lemondása miatt zárolás a Polgármesteri Hivatal költségvetését érintő feladatokból (intézmény finanszírozás) - Települési és területi kisebbségi önkormányzatok feladatalalapú támogatása - Békési Cigány Kisebbségi Önkormányzat támogatása (Országos Cigány Misszió)
6 955 807 6 510 110 -283 541 200
4.) Előző évi pénzmaradványból előirányzat módosítás összesen:
5 347
5.) Önkormányzati és állami támogatásból előirányzat módósítás intézményeknek összesen:
-8 314 27 228 -27 228
6.) Kiemelt kiadási előirányzatokon belüli nettó átcsoportosítás összesen: - személyi juttatásokra - munkaadót terhelő járulékokra - dologi és egyéb folyó kiadásokra - felhalmozási kiadásokból - tartalékokból - működési célra átadott pénzeszközökre
21 113 5 258 156 -18 379 -8 849 701
I. Polgármesteri Hivatal összesen: - személyi juttatásokra - munkaadót terhelő járulékokra - dologi és egyéb folyó kiadásokra - pénzeszköz átadásokra
157 987 27 684 6 598 94 754 697
- szociális ellátásokra
12 724
- felhalmozási kiadásokra
25 430
- tartalékokból
-9 900
II. Intézmények bevételi előirányzatának módosítása 1.) Egyesített Egészségügyi Intézmény és Rendelőintézet - Intézményi működési bevételekből, véglegesen átvett pénzeszközökből és pénzmaradványból összesen: - személyi juttatásokra - munkaadót terhelő járulékokra - dologi és egyéb folyó kiadásokra - felhalmozási kiadásokra
4 052 638 172 3 200 42
38/2010.(XII. 17.) sz. rendelet 1/b sz. melléklete
1/b. sz. melléklet folytatása ezer Ft-ban
2.) Szociális Szolgáltató Központ - Intézményi működési bevételekből, véglegesen átvett pénzeszközökből és pénzmaradványból összesen: - személyi juttatásokra - munkaadót terhelő járulékokra - dologi és egyéb folyó kiadásokra - felhalmozási kiadásokra
5 431 1 080 292 3 579 480
3.) Kistérségi Iskola - Véglegesen átvett pénzeszközökből és pénzmaradványból összesen:
694
- személyi juttatásokra
74
- munkaadót terhelő járulékokra
25
- dologi és egyéb folyó kiadásokra
595
4.) Kistérségi Óvoda - Pénzmaradványból összesen: - személyi juttatásokra - munkaadót terhelő járulékokra - dologi és egyéb folyó kiadásokra 5.) Kulturális Központ - Intézményi működési bevételekből, véglegesen átvett pénzeszközökből és pénzmaradványból összesen: - személyi juttatásokra - munkaadót terhelő járulékokra - dologi és egyéb folyó kiadásokra
26 772 11 001 2 871 12 900
- felhalmozási kiadásokra 6.) Jantyik Mátyás Múzeum - Intézményi működési bevételekből, véglegesen átvett pénzeszközökből és pénzmaradványból összesen: - személyi juttatásokra - munkaadót terhelő járulékokra
214 167 47
- dologi és egyéb folyó kiadásokra 7.) Könyvtár - Véglegesen átvett pénzeszközökből és pénzmaradványból összesen:
1 044
- személyi juttatásokra - munkaadót terhelő járulékokra - felhalmozási kiadásokra
1 044
Intézmények kiemelt kiadási előirányzatok közötti átcsoportosítása a.) Szociális Szolgáltató Központ - dologi és egyéb folyó kiadásokból
-250
- szociális ellátás és egyéb juttatás
250 250
Intézmények kiemelt kiadási előirányzatain belüli nettó átcsoportosítások összesen:
-250
ebből: - dologi és egyéb folyó kiadásokból - szociális ellátás és egyéb juttatás kiadásokra
-250 250
- munkaadókat terhelő járulékokra - felhalmozási kiadásokra Intézmények saját hatáskörben kezdeményezett bevételi előirányzat módosításai összesen: Állami és önkormányzati támogatásból biztosított feladatokra előirányzat módosítás összesen: II. Intézmények összesen: Mindösszesen: I. +II. 2010. I.-III. negyedévi módosított előirányzat mindösszesen:
38 207 8 314 46 521 204 508 5 884 530
5
2 3 4 4 4
1 1
Cím szám
1 Jantyik Mátyás Múzeum 2 Könyvtár Intézmények összesen: Polgármesteri Hivatal Mindösszesen: 110 498 423 904
1 706 987 1 894 359 1 389 636
313 406
6 189
3 643
7 336
61 795
144 327
28 148
61 968
E
468 586
123 990
344 596
6 912
3 934
11 973
66 071
154 595
32 390
68 721
M
346 122
95 776
250 346
4 849
2 876
6 944
50 163
116 571
22 853
46 090
T
Munkaadót terhelő járulékok
447 177
588 151
942 459
1 173 879 1 306 208
533 108
18 030
26 063
10 595
25 686
23 373
44 129
27 108
184 242
14 708
245 612
229 918
437 102
95 985
170 819
T
13 367
581 166
139 783
254 747
M
534 621
117 883
1 Szociális Szolgáltató Központ
Kistérségi Iskola Kistérségi Óvoda Kulturális Központ
227 609
E
Személyi juttatások
Egyesített Egészségügyi Intézmény és Rendelőintézet
Megnevezés
733 611
620 847
9 307
5 836
41 327
75 543
248 022
76 889
163 923
M
601 322
455 944
3 810
4 328
32 118
58 396
168 432
59 507
129 353
T
1 155 699 1 354 458 1 057 266
612 757
542 942
3 822
4 747
18 153
71 677
231 471
63 128
149 944
E
Dologi és egyéb folyó kiadások
ezer Ft -ban
2. számú melléklet
57 469
54 469
3 000
3 000
E
67 961
64 961
3 000
3 000
M
56 894
55 542
1 352
1 352
T
Pénzeszköz átadások, egyéb támogatások, kölcsönök
Békés Város Önkormányzata 2010. I.-III. negyedévi kiemelt kiadásai
38/2010.(XII. 17.) sz. rendelet 2 sz. melléklete
Alcím szám
5
1 Jantyik Mátyás Múzeum 2 Könyvtár Intézmények összesen: Polgármesteri Hivatal Mindösszesen:
Kistérségi Iskola Kistérségi Óvoda Kulturális Központ
1 Szociális Szolgáltató Központ
1
2 3 4 4 4
Egyesített Egészségügyi Intézmény és Rendelőintézet
Megnevezés
292
498 606 515 671
493 133
17 065
16 773
M
481 631
11 502
11 502
E
7 832
7 541
291
397 751
389 919
T
Szociális ellátások és egyéb juttatások
1 337 508
1 337 508
E
4 829
1 409 048
855 808
841 772
14 036
8 745
2 015
2 015
1 044
236
236
1 002
392
1 646
T
140
1 002
392
1 404 219
M
Felhalmozási kiadások támogatások, kölcsönök, pénzügyi befektetések
103 814
103 814
E
81 934
81 934
M
Tartalékok T
92 513
92 513
E
92 513
92 513
M
Hitel visszafizetés
53 062
53 062
T
ezer Ft -ban
2. számú melléklet folytatása
Békés Város Önkormányzata 2010. I.-III. negyedévi kiemelt kiadásai
1
Cím szám
38/2010.(XII. 17.) sz. rendelet 2 sz. melléklete
Alcím szám
5
1 Jantyik Mátyás Múzeum 2 Könyvtár Intézmények összesen: Polgármesteri Hivatal Mindösszesen:
Kistérségi Iskola Kistérségi Óvoda Kulturális Központ
1 Szociális Szolgáltató Központ
1
Megnevezés
Egyesített Egészségügyi Intézmény és Rendelőintézet
2 3 4 4 4
2. számú melléklet folytatása
E
M
3 326 298 5 371 027
55 051
2 044 729
29 740 25 311
33 384
721
52 597
1 578 21 757
363 390
-70 110
921 921
209 159
442 521
E
5 884 530
3 587 985
2 296 545
43 326
24 478
99 444
387 462
1 000 696
250 356
490 783
M
Kiadások összesen
714
26 687
T
Kiegyenlítő, függő, átfutó kiadások
4 211 590
2 509 881
1 701 709
36 155
17 909
68 341
292 967
732 006
179 638
374 693
T
71,57
69,95
74,09
83,45
73,16
68,72
75,61
73,14
71,75
76,34
%
ezer Ft -ban
Békés Város Önkormányzata 2010. I.-III. negyedévi kiemelt kiadásai
1
Cím szám
38/2010.(XII. 17.) sz. rendelet 2 sz. melléklete
Alcím szám
I.
II.
5
2 3 4 4 4
1
1
5
Kistérségi Iskola Kistérségi Óvoda Kulturális Központ Jantyik Mátyás Múzeum Könyvtár Intézmények összesen: Polgármesteri Hivatal Mindösszesen Ktv., Kjt., Mt. hatálya alá tartozók:
Szociális Szolgáltató Központ
3
Polgármesteri Hivatal Mindösszesen közfoglalkoztatottak:
Megnevezés
6
754
105
649
12
105 105
216 216
9
13
128
282
61
144
Eredeti terv
38
1
104 716
37
2
612
10
1
1
127 12
18
1
8
Eredeti terv
264
60
136
1993. év III. törvény 36. §-a alapján közfoglalkoztatottak
1 2
1
Egyesített Egészségügyi Intézmény és Rendelőintézet
Megnevezés
A Ktv., a Kjt., és az Mt. hatálya alátartozó munkavállalók
321
321
295
295
735
105
630
11
6
13
128
274
60
138
216
216
710
104
606
10
3
12
123
262
60
136
Módosított terv
Létszámkeret (Átlaglétszám )
13
1
105 747
1 37
Módosított terv
642
12 36
2
9
124
1 6
279
61
1 17
144
8
105
105
321
321
295
295
728
105
623
11
6
13
124
271
60
138
265
265
700
97
603
10
3
12
123
259
60
136
107
107
Teljesítés
38
5
33
2
6
1
1
14
1
8
372
372
738
102
636
12
9
13
124
273
61
144
2/A. sz. melléklet
Teljesítés
Békés Város Önkormányzata jóváhagyott létszámkerete és teljesítésének alakulása
38/2010.(XII. 17.) sz. rendelet 2/A sz. melléklete
Cím szám
Cím szám
Alcím szám
Alcím szám
Részfoglalkoztatá súak Részfoglalkoztatás úak
Tejes munkaidősre átszámitott létszám Tejes munkaidősre átszámitott létszám
Teljes munkaidősök Teljes munkaidősök
Tejes munkaidősre átszámitott létszám Tejes munkaidősre átszámitott létszám
Teljes munkaidősök Teljes munkaidősök
Teljes munkaidősök Teljes munkaidősök
Összesen Összesen
Részfoglalkoztatá súak Részfoglalkoztatás úak
Részfoglalkoztatá súak Részfoglalkoztatás úak
Összesen Összesen
Összesen
Összesen
345
345
721
101
620
11
6
13
124
268
60
138
Tejes munkaidősre átszámitott létszám Tejes munkaidősre átszámitott létszám
Erdészeti, egyéb erdőgazdálkodási tev. Szennyvízgyűjtés, tisztítás,elhely. Egészségügyi és más fertőzésvesz.hull. Települési hulladékok kezelése,árt. Lakó- és nem lakó épület építése Út, autópály építés Közutak,hidak alagutak üzemeltet., fenntart. Üdülői szálláshely szolgáltatás Munkahelyi étkeztetés Könyvkiadás Folyóirat, időszaki kiadvány kiadása Saját tulajdonú ingatlan adásvétele Számviteli, könyvizsg.tevékenység Lakóingatlan bérbeadása, üzemeltetése Nem lakóingatlan bérbead., üzemelt. Építészmérnöki tevékenység Állategészségügyi ellátás Zöldterület-kezelés Önkormányzati jogalkotás Önkormányzatok igazgatási tevékenys. Települési kisebbségi önk. Tev. Adó, illeték kiszab.,beszedés Máshová n.s. kieg. Szolg. (közig. ) Kiemelt állami és önk. Rendezvények Önkormányzatok közbeszerz.eljár.leb. Közvilágítás Város és közs. Gazdálkodás m.n.s. Központi költségvetési bef. Önkorm.m.n.s. nemzetközi kapcsolatai Közterület rendjének fenntartása A polgári védelem ágazati feladatai Ár- és belvízvédelemmel összef. Felad. Egyéb oktatási kiegészítő tev. Rendszeres szociális segély Időskorúak járadéka Lakásfenntart. Tám. Norm. alapon
Megnevezés
6 5
2
6 5
1
4
71
71
4
4
4
1
1
1
4
1
6 5
66
4
1
1
Létszámkeret /fő/ (átlaglétszám) Módosított terv Tény főfogl. rész. fogl. össz. főfogl. rész. fogl. össz.
4
2
6 5
66
4
1
6 391 130
4 876
5 240
30 700
30 700
4 425
7 019 154 019 222 11 806 4 538
262 5 745
6 968 130
5 110
9 543 199 202 222 15 336 5 866
11 647 187 272 11 909 5 247
353 6 353
975
975
353 5 794
1 366
T
1 762
M
Személyi juttatások
1 638
E
405
1 649 40
1 257
2 847 1 324
3 176 46 823
93 1 485
E
237
436
7 326
1 797 40
1 318
2 608 50 046 17 3 777 1 498
93 1 643
M
237
348
7 518
1 302
1 181
1 740 39 618 17 2 693 1 127
7
60 1 479
T
ezer Ft -ban
3. sz. melléklet
Munkaadót terhelő járulékok
Békés Város Polgármesteri Hivatala 2010. I.-III. negyedévi kiadási előirányzata
38/2010.(XII. 17.) sz. rendelet 3 sz. melléklete
Helyi rendszer. Lakásfenntart. Tám. Ápolási dij alanyi jogon Ápolási dij méltányossági alapon Rendszeres gyermekvéd.pénzbeli ellát. Kiegészítő gyermekvédelmi támogatás Helyi eseti lakásfenntart. Támogatás Átmeneti segély Temetési segély Rendkivüli gyermekvédelmi támogatás Egyéb önkormányzati eseti pénzbeli ell. Adósságkezelési szolgáltatás Közgyógyellátás Köztemetés Önkormányzatok által nyújtott lakástám. Civil szervezetek működési támogatása Közcélú foglalkoztatás Közhasznú foglalkoztatás Közmunka Sportlétesítmények műk., fejlesztése Versenysport-tev. támogatása Iskolai,diáksport-tev. támogatása Szabadidősport- tev.támogatása Máshová nem sor. egyéb sport tám. Szabadid.park,fürdő és strandszolg. M.n.s. egyéb szórakoztatási tev. Önk.ifjusági kezdeményezések és pr. M.n.s. egyéb közösségi, társadalmi tev. Egyéb m.n.s. építés O.gyűlési képviselőválasztásokhoz kapcs. tev. Orsz. Települési és ter.kisebbségi választás Önk.közbeszerzési elj.-nak leb.öf.sz. Finansszírozási műveletek Óvodáztatási támogatás Mozgáskorlátozottak közlekedési támogatása Munkáltató által nyújtott lakás támogatás Önkorm.képviselő választásokhoz kapcs.feladatok Kiegyenlítő, függő, átfutó kiadások Kiadási előirányzatok összesen:
Megnevezés
38/2010.(XII. 17.) sz. rendelet 3 sz. melléklete
400
104
295 11 1
296
295
1
11
362
265 10
112
107 4
Létszámkeret /fő/ (átlaglétszám) Módosított terv Tény főfogl. rész. fogl. össz. főfogl. rész. fogl.
474
372 14
össz.
533 108
500
283 243 14 108
E
588 151
2 396
500
283 242 19 493
M
Személyi juttatások
447 177
2 396
204 602 13 862
T
110 498
135
38 489 3 736
8 710 329
E
123 990
631
135
38 489 4 860
8 710 329
M
Munkaadót terhelő járulékok
95 776
631
10
28 334 3 459
5 773 242
T
3. sz. melléklet folytatása
Erdészeti, egyéb erdőgazdálkodási tev. Szennyvízgyűjtés, tisztítás,elhely. Egészségügyi és más fertőzésvesz.hull. Települési hulladékok kezelése,árt. Lakó- és nem lakó épület építése Út, autópály építés Közutak,hidak alagutak üzemeltet., fenntart. Üdülői szálláshely szolgáltatás Munkahelyi étkeztetés Könyvkiadás Folyóirat, időszaki kiadvány kiadása Saját tulajdonú ingatlan adásvétele Számviteli, könyvizsg.tevékenység Lakóingatlan bérbeadása, üzemeltetése Nem lakóingatlan bérbead., üzemelt. Építészmérnöki tevékenység Állategészségügyi ellátás Zöldterület-kezelés Önkormányzati jogalkotás Önkormányzatok igazgatási tevékenys. Települési kisebbségi önk. Tev. Adó, illeték kiszab.,beszedés Máshová n.s. kieg. Szolg. (közig. ) Kiemelt állami és önk. Rendezvények Önkormányzatok közbeszerz.eljár.leb. Közvilágítás Város és közs. Gazdálkodás m.n.s. Központi költségvetési bef. Önkorm.m.n.s. nemzetközi kapcsolatai Közterület rendjének fenntartása A polgári védelem ágazati feladatai Ár- és belvízvédelemmel összef. Felad. Egyéb oktatási kiegészítő tev. Rendszeres szociális segély Időskorúak járadéka Lakásfenntart. Tám. Norm. alapon
Megnevezés
38/2010.(XII. 17.) sz. rendelet 3 sz. melléklete
875 33 853 2 200 22 315 16 192 504 3 422 259 97
875 19 350 2 200 20 100
37 900 21 704 4 863 2 817 370 65 710
37 900 21 251
2 817 370 100 319
182 564 2 569 259 97
22 649 12 928 94 239 85 831 17 255 43 990 716 25 671
M
625 7 198 12 928 94 220 18 449 320 16 132 716 23 379
E
49 122
327 27 742 22 598 5 266 1 017 1 727 141
24 413 1 119 537 3 290 443 56
30 384 1 625
950
18 962 7 131 69 787 86 249 61 872 23 942 910 15 390
T
Dologi és egyéb folyó kiadások
2 030
1 941
140
878
2 164
1 941
3 549 80
878
1 721
65
1 550
3 549 80
Pénzeszköz átadások, egyéb támogatások M T E
307 020 5 000 78 500
307 020 5 000 78 500
250 500 4 137 55 919
Szociális ellátások és egyéb juttatások M T E
3 635
18 065
52 451
16 718
19 501
52 451
14 321
193
14 250
149
149
74 179
T
553 748 92 641
83 205
M
1 123 673 1 083 490 76 438 91 720
72 332
E
Felhalmozási kiadások, támogatások
3. sz. melléklet folytatása
Helyi rendszer. Lakásfenntart. Tám. Ápolási dij alanyi jogon Ápolási dij méltányossági alapon Rendszeres gyermekvéd.pénzbeli ellát. Kiegészítő gyermekvédelmi támogatás Helyi eseti lakásfenntart. Támogatás Átmeneti segély Temetési segély Rendkivüli gyermekvédelmi támogatás Egyéb önkormányzati eseti pénzbeli ell. Adósságkezelési szolgáltatás Közgyógyellátás Köztemetés Önkormányzatok által nyújtott lakástám. Civil szervezetek működési támogatása Közcélú foglalkoztatás Közhasznú foglalkoztatás Közmunka Sportlétesítmények műk., fejlesztése Versenysport-tev. támogatása Iskolai,diáksport-tev. támogatása Szabadidősport- tev.támogatása Máshová nem sor. egyéb sport tám. Szabadid.park,fürdő és strandszolg. M.n.s. egyéb szórakoztatási tev. Önk.ifjusági kezdeményezések és pr. M.n.s. egyéb közösségi, társadalmi tev. Egyéb m.n.s. építés O.gyűlési képviselőválasztásokhoz kapcs. tev. Orsz. Települési és ter.kisebbségi választás Önk.közbeszerzési elj.-nak leb.öf.sz. Finansszírozási műveletek Óvodáztatási támogatás Mozgáskorlátozottak közlekedési támogatása Munkáltató által nyújtott lakás támogatás Önkorm.képviselő választásokhoz kapcs.feladatok Kiegyenlítő, függő, átfutó kiadások Kiadási előirányzat összesen:
Megnevezés
38/2010.(XII. 17.) sz. rendelet 3 sz. melléklete
807
807 612 757
733 611
601 322
1 081 14
1 064
10 626 3 054 698 1 829
42 11 9 595 2 039 652 35
18 8 113 3 000 698 1 829
6 819
8 095
8 095
54 469
19 600 240 19 000
1 500
64 961
185
19 600 240 19 274
1 500
11 350
4 940
55 542
295
16 000 11 14 341
1 124
11 404
481 631
3 500 2 500 2 000 12 900 13 000 10 000 3 000
3 700 500
3 700 500
638
498 606
660 5 708
3 500 2 500 1 905 15 085 13 000 10 000 3 000
2 000 36 290 1 371 13 009 58
23 365
20 000
E
1 500
2 483
33 002
20 000
M
841 772
1 500
2 483
27 057
8 800
T
Felhalmozási kiadások, támogatások
389 919 1 337 508 1 404 219
660 5 747
2 594 1 260 1 653 8 057 13 163 6 519 1 552
23 392 1 692 13 009 65
Szociális ellátások és egyéb juttatások M T E
36 290 1 371 6 550
4 802 600
Pénzeszköz átadások, egyéb támogatások M T E
80
6 142 485
T
15 152 84
M
26 300 84
E
Dologi és egyéb folyó kiadások
3. sz. melléklet folytatása
Erdészeti, egyéb erdőgazdálkodási tev. Szennyvízgyűjtés, tisztítás,elhely. Egészségügyi és más fertőzésvesz.hull. Települési hulladékok kezelése,árt. Lakó- és nem lakó épület építése Út, autópály építés Közutak,hidak alagutak üzemeltet., fenntart. Üdülői szálláshely szolgáltatás Munkahelyi étkeztetés Könyvkiadás Folyóirat, időszaki kiadvány kiadása Saját tulajdonú ingatlan adásvétele Számviteli, könyvizsg.tevékenység Lakóingatlan bérbeadása, üzemeltetése Nem lakóingatlan bérbead., üzemelt. Építészmérnöki tevékenység Állategészségügyi ellátás Zöldterület-kezelés Önkormányzati jogalkotás Önkormányzatok igazgatási tevékenys. Települési kisebbségi önk. Tev. Adó, illeték kiszab.,beszedés Máshová n.s. kieg. Szolg. (közig. ) Kiemelt állami és önk. Rendezvények Önkormányzatok közbeszerz.eljár.leb. Közvilágítás Város és közs. Gazdálkodás m.n.s. Központi költségvetési bef. Önkorm.m.n.s. nemzetközi kapcsolatai Közterület rendjének fenntartása A polgári védelem ágazati feladatai Ár- és belvízvédelemmel összef. Felad. Egyéb oktatási kiegészítő tev. Rendszeres szociális segély Időskorúak járadéka Lakásfenntart. Tám. Norm. alapon
Megnevezés
38/2010.(XII. 17.) sz. rendelet 3 sz. melléklete
61 291 1 368 521
800
17 954
800
25 123
M
454
4 680 57 862
4 941
Hitel vissza- fizetés E
M
T
Tartalékok
72 895 914 4 082
E
T E
M
T
Kiegyenlítő, függő, átfutó kiadások M
Kiadások összesen
22 315 12 167 526 093 5 109 19 893 7 461
37 900 47 591 4 863 11 582 540
20 100 14 823 507 619 3 623 19 097 6 668
37 900 34 214
10 857 540
176 305 307 020 5 000 78 500
33 853 2 200
19 350 2 200
127 472 307 020 5 000 78 500
875
875
625 84 471 105 854 14 971 15 126 95 098 95 117 1 146 802 1 170 533 134 620 108 975 16 132 43 990 1 162 1 162 30 658 33 816
E
141 512 250 500 4 137 55 919
327 27 742 44 075 5 266 1 082 8 269 141
24 413 8 760 330 973 3 609 15 135 5 721
30 391 1 625
950
93 141 8 845 69 787 641 209 154 513 23 942 1 232 22 763
T
80,26 81,59 82,74 71,23
71,39 26,11
73,19 92,61 108,28
109,40 71,99 62,91 70,64 76,08 76,67
89,77 73,86
108,57
87,99 58,47 73,36 54,77 141,78 54,42 106,02 67,31
%
3. sz. melléklet folytatása
Helyi rendszer. Lakásfenntart. Tám. Ápolási dij alanyi jogon Ápolási dij méltányossági alapon Rendszeres gyermekvéd.pénzbeli ellát. Kiegészítő gyermekvédelmi támogatás Helyi eseti lakásfenntart. Támogatás Átmeneti segély Temetési segély Rendkivüli gyermekvédelmi támogatás Egyéb önkormányzati eseti pénzbeli ell. Adósságkezelési szolgáltatás Közgyógyellátás Köztemetés Önkormányzatok által nyújtott lakástám. Civil szervezetek működési támogatása Közcélú foglalkoztatás Közhasznú foglalkoztatás Közmunka Sportlétesítmények műk., fejlesztése Versenysport-tev. támogatása Iskolai,diáksport-tev. támogatása Szabadidősport- tev.támogatása Máshová nem sor. egyéb sport tám. Szabadid.park,fürdő és strandszolg. M.n.s. egyéb szórakoztatási tev. Önk.ifjusági kezdeményezések és pr. M.n.s. egyéb közösségi, társadalmi tev. Egyéb m.n.s. építés O.gyűlési képviselőválasztásokhoz kapcs. tev. Orsz. Települési és ter.kisebbségi választás Önk.közbeszerzési elj.-nak leb.öf.sz. Finansszírozási műveletek Óvodáztatási támogatás Mozgáskorlátozottak közlekedési támogatása Munkáltató által nyújtott lakás támogatás Önkorm.képviselő választásokhoz kapcs.feladatok Kiegyenlítő, függő, átfutó kiadások Kiadási előirányzat összesen:
Megnevezés
38/2010.(XII. 17.) sz. rendelet 3 sz. melléklete
103 814
E
81 934
M
Tartalékok T
92 513
24 576
E
92 513
92 513
M
Hitel vissza- fizetés
53 062
53 062
T
E
M
8 730 19 600 240 19 292
8 730 19 600 240 19 000
92 513 660 5 708 1 500 807
43 628 3 239 698 1 829 2 483 4 091
7 200 3 000 1 905 15 085 13 000 10 000 3 000 20 000 11 350 336 883 25 937
7 200 3 000 2 000 12 900 13 000 10 000 3 000 20 000 4 940 348 032 19 428
56 054 3 000 698 1 829
2 000 45 000 1 700 13 009 58
M
45 000 1 700 6 550
E
Kiadások összesen
25 311 25 311 3 326 298 3 587 985
T
Kiegyenlítő, függő, átfutó kiadások
53 062 660 5 747 1 500 807 25 311 2 509 881
6 819 16 000 11 14 383 11 36 662 2 334 652 35 2 483 4 108 14
8 034 1 860 1 653 8 057 13 163 6 519 1 552 8 800 11 404 239 078 18 930
29 245 1 934 13 009 65
T
69,95
57,35 100,00 100,68 100,00 100,00
84,03 72,05 93,40 1,91 100,00 100,41
78,10 81,63 4,58 74,55
111,58 62,00 86,77 53,41 101,25 65,19 51,73 44,00 100,47 70,96 72,98
64,98 113,76 100,00 112,06
%
3. sz. melléklet folytatása
4. sz. melléklet
38/2010.(XII. 17.) sz. rendelet 4 sz. melléklete
Békés Város Önkormányzata 2010. I.-III. negyedévi felhalmozási előirányzata feladatonkénti bontásban ezer Ft-ban
Megnevezés
Eredeti
Módosított
Telejsítés
Előirányzat I.
I. II.
II. III.
III. IV.
IV. A. B. I.
II.
III.
Beruházások - felújítások Áthúzódó feladatok 1. Békés - Mezőberény kerékpárút belterületi szakasz kiépítése 2. Piaci járdák felújítása II. ütem 3. Tanuszoda burkolat készítés Áthúzódó feladatok összesen (1+…3): Költségvetésből megvalósuló tárgyévi fejlesztések, felújítások 1. Lakossági útalapokhoz önkormányzati hozzájárulás 2. Informatikai fejlesztés (Polgármesteri Hivatal) 3. Hőkamera vásárlás 4. Rendezési Terv módosítása Költségvetésből megvalósuló tárgyévi fejlesztések, felújítások összesen (1+…4): Pályázatos beruházások 1. Gyalogosátkelők kialakítása 2. Békés - Békéscsaba kerékpárút építés III. ütem 3. Rákóczi úti járda közbiztonsági célú fejlesztése 4. Rendelőintézet parkolójának felújítása 5. Inkubátorház létesítése 6. Bölcsőde építés (saját erő) 7. Járóbetegellátó központ kialakítása 8. Épületkorszerűsítés a Dr. Hepp Ferenc Tagiskolában 9. Malomasszonykerti lakóövezet szennyvízbevezetésének kiépítése 10. Oncsai szennyvízvezeték kiépítése II. ütem 11. Újjáéledő Dánfoki Üdülőközpont 12. 14. utca aszfaltozása (pályázati saját erő) Pályázatos beruházások összesen (1.+…12): Kölcsönök, átadott pénzeszközök 1. Lakosságnak nyújtott kamatmentes kölcsön 2. Vállalkozói alapból nyújtott kölcsön 3. Krízisalapból nyújtott kölcsön 4. Belvízrendezési program pályázathoz önerő átadása 5. Körforgalmi csomópont kialakítása pályázathoz önerő átadása 6. Helyi értékek védelmére lakosságnak átadott Kölcsönök, átadott pénzeszközök összesen (1.+6.): Költségvetésben tervezett feladatok összesen (I+…IV): Költségvetésben nem tervezett fejlesztések Polgármesteri Hivatal összesen: 1. Ady u. parkoló forgalomba helyezése 2. Körforgalmi tervek másolása 3. Hivatali Étkezdébe hűtőszekrény beszerzés 4. Fénymásoló beszerzés 5. Klíma berendezések 6. Városi Uszódában ivókút felszerelése 7. Városi Uszodában csatlakozó mérő kialakítása 8. Felsőrendű szintezés alappont kialakítása Békés-Mezőberény között 9. Műszaki terv készítés (belvízrendezés II. ütem) 10. Szoftver vásárlás (szervezetfejlesztési pályázat) 11. Polcrendszer készítés 12. Szoftverek használati joga (Kompetenciafejl. pályázat) 13. Informatikai eszközök (Esélyegyenlőségi pályázat) Egyesített Egészségügyi Intézmény és Rendelőintézet összesen: ebből: 14. Számítógéphez program 15. Számítógéphez program Szociális Szolgáltató Központ összesen: ebből: 16. Fénymásológép 17. Projektor beszerzés 18. Digitális fényképezőgép 19. Digitális kamera
11 403 760 2 565 14 728
11 403 760 2 565 14 728
896 2 565 3 461
5 000 4 300 2 765 1 875 13 940
3 337 4 300 2 765 1 875 12 277
1 675 825 2 765 300 5 565
2 903 15 842 9 073 6 021 304 628 10 000 346 837 462 208 49 337 17 813 20 800 14 000 1 259 462
2 903 47 050 9 073 6 021 304 563 24 524 334 387 467 740 49 337 17 813 28 312
421 62 583 9 697 6 080 179 159 24 524 67 726 330 063 49 406 11 838 22 332
1 291 723
763 829
20 000 10 000 1 000 5 182 12 196 1 000 49 378 1 337 508
20 000 10 000 1 000 3 120 12 196 1 000 47 316 1 366 044
8 800 7 300 1 020
7 459
11 998 29 118 801 973
2 967 719 392
11 041 13 3 150 192 231 126 2 034 435 2 062 1 317 792 2 967 719 392
350 42 1 002
350 42 1 002
522 200 150 130
522 200 150 130
150 118 126
2 062 1 317
38/2010.(XII. 17.) sz. rendelet 4 sz. melléklete
Megnevezés IV. Kistérségi Iskola összesen: ebből: 20. Nyomtató/fénymásoló (Canon) 21. Hegedű vásárlás (1 db) V. Kistérségi Óvoda összesen: ebből: 22. Fűkasza 23. Projektor beszerzés VI. Kulturális Központ összesen: ebből: 24. Windows 7. 25. Számítógépek 26. Projektor 27. Vetítővászon 28. Tárgyalószékek 29. Számítógépasztalok 30. Tantermi szekrények beszerzése (TÁMOP-3.2.3-08/1-2009-2010 pályázat) VII. Püski Sándor Könytár összesen: ebből: 31. Könytári programok 32. Könytári programok 33. Számítógépek 34. Swictch 35. Szerver 36. Vonalkódolvasó 37. Braille billentyűzet beszrzése (TIOP pályázat) B. Költségvetésben nem tervezett fejlesztések összesen: (1+…37): C. Költségvetésben nem tervezett felújítások I. Polgármesteri Hivatal összesen: 1. Asztalos úti kút felújítása (kútbetét) 2. Szennyvíztisztító gépeinek felújítása 3. Csatornavezetékek, átemelők, szivattyúk felújítása 4. Termálvizes kültéri medence felújítása a fürdő területén (60/2010.(II.25.) hat.) 5. Ivóvíz vezetékek felújítása 6. Dózsa Gy. u. Idősek Napközi Otthonának felújítása II. Kistérségi Iskola összesen: 7. Gázzsámoly 8. Gőzüst C. Költségvetésben nem tervezett felújítások összesen (1+…6) Tervezetten felüli felhalmozási célra átadott pénzeszközök, felhalmozási célú kölcsönök D. összesen (1+2): ebből: Polgármesteri Hivatal 1. Lakossági közműfejlesztési támogatás 2. Munkáltatói kölcsönnyújtás Felhalmozási előirányzatok mindösszesen: (A+B+C+D)
4. sz. melléklet folytatása
ezer Ft-ban Eredeti Módosított Telejsítés Előirányzat 140 396
140 236
256 140 236
110 126 2 015
110 126 2 015
224 1 160 170 44 56 222 139 1 044
224 1 160 170 44 56 222 139 8 745
1 044
2 970 788 2 982 110 1 775 80 40 23 827
12 288 28 881 611 11 990 2 000 13 083 1 197
1 337 508
26 923 42 611 11 990
28 881
13 083 1 197 1 250 287 963 28 173
1 835
1 835
335 1 500 1 409 048
335 1 500 855 808
1 921
23 056
5 884 530
415 616
Előző évi pénzmaradvány
Bevételek összesen:
300 000
41 041
466 692
6 423
3 420
51 791
241 775
1 823 134
1 492 644
120 443
40 919
I. hó
1 169 348
619 691
Hitelek
Támogatási kölcsönök visszatérülése
Véglegesen átvett pénzeszközök
Önkormányzat sajátos működési bevételei Önkormányzat költségvetési támogatása Felhalmozási és tőkejellegű bevételek
Intézményi működési bevételek
Bevételek
Előirányzat összesen 40 919
III. hó
34 723
75 000
3 420
76 085
1 921
336 291 550 445
12 958
3 420
63 938
1 921
131 281 131 281
81 854 187 096
40 919
II. hó
355 715
19 493
3 420
76 827
1 921
131 281
81 854
40 919
IV. hó
462 859
52 379
75 000
3 420
76 085
1 921
131 281
81 854
40 919
V. hó
689 851
86 459
3 420
204 306
1 921
246 430
81 854
65 461
VI. hó
532 447
82 288
75 000
3 420
108 553
1 921
131 281
89 065
40 919
VII. hó
IX. hó
89 065
1 921
59 887
75 000
3 420
367 962 673 517
6 423
3 420
94 933 145 798
1 921
131 281 153 392
89 065
40 919 145 034
VIII. hó
448 072
6 423
3 420
175 043
1 921
131 281
89 065
40 919
X. hó
Békés Város Önkormányzata 2010. évi előirányzat-felhasználási ütemterve BEVÉTELEK
38/2010 (XII. 17.) rendelet 7/A sz. melléklete
405 821
24 078
3 420
115 137
1 921
131 281
89 065
40 919
XI. hó
594 858
24 082
3 421
304 148
1 925
131 289
89 068
40 925
XII. hó
ezer Ft-ban
7/A sz. melléklet
35 325
92 513
Hitel visszafizetés
8 651
32 408
41 094
4 789
5 884 530 383 903
81 934
Tartalékok
1 409 048
Felhalmozási kiadások, támogatások
67 961
1 354 458 119 387
468 586
515 671
Kiadások összesen:
I. hó
1 894 359 142 249
Előirányzat összesen
Szociális ellátások és egyéb juttatások
Pénzeszköz átadások, egyéb támogatások
Dologi és egyéb folyó kiadások
Munkaadót terhelő járulékok
Személyi jellegű kiadások
Kiadások
366 638
8 651
33 561
41 099
4 789
100 964
35 325
142 249
II. hó
498 259
8 651
156 466
41 094
4 789
109 685
35 325
142 249
III. hó
460 533
33 521
8 651
102 401
41 094
4 789
92 503
35 325
142 249
IV. hó
VI. hó
68 759
6 843
-3 329
84 892
50 341
14 584
545 457 690 084
8 651
228 736
41 094
4 789
84 613 183 630
35 325
142 249 284 364
V. hó
607 786
8 651
294 008
41 094
4 789
81 670
35 325
142 249
VII. hó
340 736
8 651
15 294
41 094
4 789
93 334
35 325
142 249
VIII. hó
X. hó
33 521
8 651
7 398
41 094
4 789
91 937
35 325
817 346 364 964
6 843
-1 249
308 946
54 380
5 486
208 861
46 573
187 506 142 249
IX. hó
Békés Város Önkormányzata 2010. évi előirányzat-felhasználási ütemterve KIADÁSOK
38/2010 (XII. 17.) rendelet 7/B sz. melléklete
396 510
8 651
72 465
41 094
4 789
91 937
35 325
142 249
XI. hó
412 314
11 785
8 653
72 473
41 099
4 790
95 937
35 329
142 248
XII. hó
ezer Ft-ban
7/B sz. melléklet
BÉKÉS VÁROS ÖNKORMÁNYZATA KÉPVISELŐ-TESTÜLETÉNEK 6/2011. (II. 25.) önkormányzati rendelete A 2010. ÉVI KÖLTSÉGVETÉSRŐL szóló 6/2010. (II. 12.) önkormányzati rendelet módosításáról Békés Város Önkormányzatának Képviselő-testülete a helyi önkormányzatok és szerveik, a köztársasági megbízottak, valamint egyes centrális alárendeltségű szervek feladat- és hatásköreiről szóló 1991. évi XX. törvény 138. § (1) bekezdés d) pontjában kapott felhatalmazás alapján, a helyi önkormányzatokról szóló 1990. évi LXV. törvény 91. § (1) bekezdésében meghatározott feladatkörében eljárva a következőket rendeli el: 1. § Békés Város Önkormányzata Képviselő-testületének a 2010. évi költségvetéséről szóló 6/2010. (II. 12.) rendelete (a továbbiakban: rendelet) 4. §-a helyébe a következő rendelkezés lép: „4. § (1) Az önkormányzat költségvetési bevételeinek összege:
5 641 721
(2) Finanszírozási célú pénzügyi műveleteinek (belső, külső finanszírozás) összege: 719 427 (3) A 2010. évi bevételek forrásonként az alábbiak szerint kerülnek meghatározásra (ezer forintban): 821 531 a) Intézményi működési bevételek b) Önkormányzatok sajátos működési bevételei 1 211 972 ebből: ba) helyi adók 335 500 bb) átengedett központi adók 859 270 bc) bírságok, pótlékok és egyéb sajátos bevételek 17 202 c) Önkormányzatok költségvetési támogatása 1 934 222 ebből: ca) normatív támogatások 1 001 119 cb) normatív kötött felhasználású támogatások 712 760 cc) leghátrányosabb kistérs. felzárk. tám. 48 806 cd) központosított előirányzatok 167 054 ce) Területi kiegye. szolg. fejl.c.tám. 4 483 23 088 d) Felhalmozási és tőkejellegű bevételek ebből: da) tárgyi eszközök, immateriális javak értékesítése 1 232 db) önkormányzatok sajátos felhalmozási és tőkebevételei 21 856 1 568 367 e) Támogatásértékű bevétel ebből: ea) támogatásértékű működési bevételek 735 153 ebből: támogatásértékű működési bevétel társadalombiztosítási alaptól 319 217
1
támogatásértékű felhalmozási bevétel 833 214 f) Véglegesen átvett pénzeszközök ebből: fa) felhalmozási célú pénzeszköz átvétel államháztartáson kívülről 29 845 fb) garancia és kezességvállalás visszatérülése 1 010 fc)működési célú pénzeszközátvétel az államháztartáson kívülről 9 531 g) Támogatási kölcsönök visszatérülése, igénybevétele, alap- és vállalkozási tevékenységek közötti elszámolások Költségvetési bevételek összesen /a)…g)/:
40 386
42 155 5 641 721
h.) Költségvetési hiány belső finanszírozására szolgáló pénzforgalom nélküli bevételek: ha) működési célra hb) felhalmozási célra i.) Költségvetési hiány belső finanszírozását meghaladó Összegének külső finanszírozására szolgáló bevételek: Felhalmozási célú hitel felvételek, Hosszú lejáratú hitelek felvétele
419 427 117 505 301 922 300 000 300 000
(4) Az önkormányzat intézményenkénti bevételeit a rendelet 1. melléklete tartalmazza. Az 1/b. melléklet részletesen bemutatja az önkormányzat bevételeit. (5) Az önkormányzat uniós támogatással megvalósuló programok, projektek tervezett bevételeinek teljesítése elkülönítetten az alábbiak szerint kerül bemutatásra (ezer forintban): 40 534 a.) „Közösségi közlekedés fejlesztése” című DAOP pályázat b.) „Kistérségi komplex járóbeteg ellátó központ kialakítása” DAOP pályázat 45 163 c.) „Békés-Békéscsaba kerékpárút építés II. ütem” 26 201 d.) „Polgármesteri Hivatalok szervezetfejlesztése” c. ÁROP p. 10 971 e.) „Hajléktalan emberek társadalmi és munkaerő piaci integrációját segítő programok támogatása” 11 697 f.) „Híd a munka világába – felnőtt képzési programok a munkanélküliség csökkentéséért” c TÁMOP pályázat 8 993 5 799 g.) „Közösségek építése a Kőrösök völgyében” c. TÁMOP pályázat h.) „Békés Tudásdepó Expressz” c. TÁMOP és TIOP pályázatok 4 825 i.) „Bölcsődei ellátást nyújtó intézmények fejlesztése” pályázat 30 676 j.) „Épületkorszerűsítés és eszközfejlesztés a Békési Kist. Iskola Dr. Hepp F. Tagiskolájában” pályázat 225 635 k.) „Kompetencia fejlesztés kompetens eszközökkel” pályázat 30 656 l.) „A kultúra mindenkié” pályázat 12 285 Összesen: 453 435.”
2
2. § A rendelet 5. § (1)-(2) bekezdése helyébe a következő rendelkezések lépnek: „5. § (1) Az önkormányzat 2010. évi költségvetési kiadásainak összege:
6 268 635
Ebből: a.) fejlesztési céltartalékok előirányzata 11 517 000 Ft b.) működési céltartalékok előirányzata 95 108 000 Ft 92 513 000 FT (2) Finanszírozási célú pénzügyi műveleteinek (hiteltörlesztés) kiadása: a) Az Önkormányzat 2010. évi kiemelt kiadási előirányzatai (ezer forintban): aa) Személyi juttatások 1 936 643 ab) Munkaadót terhelő járulékok 479 094 ac) Dologi és egyéb folyó kiadások 1 642 680 ad) Pénzeszköz átadások és egyéb támogatások 70 772 ae)Szociális ellátások és egyéb juttatások 549 782 af) Felhalmozási kiadások, támogatások 1 483 039 ag) Tartalékok 106 625 ah) Hiteltörlesztés, visszafizetés 92 513 ” 3. § A rendelet 6. §-a helyébe a következő rendelkezés lép: „6. § (1) A Cigány Kisebbségi Önkormányzat 2010. évi költségvetése bevételeinek fő összege 1 763 000 Ft. (2) A 2010. évi bevételek forrásonként az alábbiak szerint kerülnek meghatározásra (ezer forintban). a.) helyi önkormányzat költségvetési támogatása 400 b.) Támogatásértékű bevételek 1 121 242 c.) Előző évi pénzmaradvány (3) A Cigány Kisebbségi Önkormányzat 2010. évi költségvetése kiadásainak fő összege 1 763 000 Ft. (4) A 2010. évi kiadások kiemelt előirányzatonként az alábbiak szerint kerülnek meghatározásra (ezer forintban): a.) Dologi és egyéb folyó kiadások 1 487 b.) Tartalékok 103 c.) Személyi juttatások 173 ” 4. § A rendelet 7. §-a helyébe a következő rendelkezés lép: „7. § (1) A Német Kisebbségi Önkormányzat 2010. évi költségvetése bevételeinek fő összege 1 175 000 Ft (2) A 2010. évi bevételek forrásonként az alábbiak szerint kerülnek meghatározásra (ezer forintban): 903 a.) Támogatásértékű bevételek b.) Előző évi pénzmaradvány 262 10 c.) Intézményi működési bevételek (3) A Német Kisebbségi Önkormányzat 2010. évi költségvetése kiadásainak fő összege 1 175 000 Ft.
3
(4) A 2010. évi kiadások kiemelt előirányzatonként az alábbiak szerint kerülnek meghatározásra (ezer forintban): a.) Dologi és egyéb folyó kiadások 756 b.) Tartalékok 315 c.) Pénzeszköz átadások, egyéb támogatások 80 d.) Személyi juttatások 15 e.) Munkaadói járulék 9 5. § A rendelet 8. §-a helyébe a következő rendelkezés lép: „8. § (1) A Szlovák Kisebbségi Önkormányzat 2010. évi költségvetése bevételeinek fő összege 1 143 000 Ft. (2) A 2010. évi bevételek forrásonként az alábbiak szerint kerülnek meghatározásra (ezer forintban): a.) Támogatásértékű bevételek 820 247 b.) Előző évi pénzmaradvány c.) Intézményi működési bevételek 76 (3) A Szlovák Kisebbségi Önkormányzat 2010. évi költségvetése kiadásainak fő összege 1 143 000 Ft. (4) A 2010. évi kiadások kiemelt előirányzatonként az alábbiak szerint kerülnek meghatározásra (ezer forintban ): a.) Dologi és egyéb folyó kiadások 971 b.) Tartalékok 101 c.) Személyi juttatások 63 d.) Munkaadói járulék 8 6. § A rendelet 9. §- helyébe a következő rendelkezés lép: „9. § (1) A Román Kisebbségi Önkormányzat 2010. évi költségvetése bevételeinek fő összege 1 104 000 Ft. (2) A 2010. évi bevételek forrásonként az alábbiak szerint kerülnek meghatározásra (ezer Ft-ban): 743 a.) Támogatásértékű bevételek b.) Előző évi pénzmaradvány 361 (3) A Román Kisebbségi Önkormányzat 2010. évi költségvetése kiadásainak fő összege 1 104 000 Ft. (4) A 2010. évi kiadások forrásonként az alábbiak szerint kerülnek meghatározásra (ezer forintban): a.) Dologi és egyéb folyó kiadások 948 b.) Tartalékok 156 ”
4
7. § A rendelet 1/b. számú melléklete helyébe e rendelet 1. melléklete kerül. 8. § E rendelet 2011. február 25-én lép hatályba. B é k é s , 2011. február 24
Izsó Gábor polgármester
Tárnok Lászlóné jegyző
A rendelet kihirdetésre került: 2011 február 25-én
Tárnok Lászlóné jegyző
5
1. melléklet az 5/2011. (II. 25.) önkormányzati rendelethez "1/b. melléklet a 6/2010. (II. 12.) önkormányzati rendelethez
Előirányzat módosítás feladatonkénti bontásban 2010. IV. negyedév ezer Ft-ban 2010. I.-III. negyedévi módosított előirányzat összesen:
5 884 530
I. Polgármesteri Hivatal bevételi előirányzatának módosítása: 1.) Intézményi működési bevételekből előirányzat módosítás összesen: - Továbbszámlázott (közvetített) szolgáltatások kiadásaira továbbszámlázott (közvetített) szolgáltatások bevételeiből - ÁFA bevételekből ÁFA befizetésekre
179 674 6 069 166 236
- Kötvényforrás tanácsadásával kapcsolatos pénzügyi szolgáltatási díjazásra
3 255
- Inkubátorház működési kiadásaira a létesítmény saját működési bevételeiből
1 010
- Közbeszerzési tevékenységek kiadásaira közbeszerzési tevékenységek bevételeiből - Piacfelügyelet feladatainak kiadásaira saját többlet bevételeiből - Hivatali Étkezde kiegészítő tevékenységének kiadásaira kiegészítő tevékenységének bevételeiből - Irodabútor készítés egyéb sajátos bevételekből - "Békési Kézilabdázásért Alapítvány" támogatása szolgáltatások ellenértékének bevételéből
527 1 802 18 737 20
2.) Önkormányzat sajátos működési bevételeiből előirányzat módosítás összesen:
42 624
- Iparűzési adóerőképesség változása miatt SZJA jövedelemdifferenciálás mérséklése
37 792
- Önkormámnyzati lakások lakbérbevételéből Széchelyi tér 4/2. homlokzatfelújítására
4 832
3.) Állami támogatás fedezetével előirányzat módosítás összesen: - Esélyegyenlőséget szolgáló intézkedések támogatása 2010. II. félév - Integrációs rendszerben résztvevő intézményekben dolgozó pedagógusok anyagi támogatása 2010. II. félév - 2010. október 15-ig megküldött lemondás az állami hozzájárulásokról - 2010. július 31-ig megküldött lemondás és pótigénylés az állami hozzájárulásokról - Pedagógus szakvizsga, továbbképzés támogatása
111 088 1 854 1 763 -4 746 8 518 2 875
- Helyi szervezési intézkedésekhez kapcsolódó többletkiadások támogatása
15 636
- Malomasszonykerti szennyvízberuházásra LEKI támogatás (forráscsere)
19 793
- Újjáéledő Dánfok beruházás LEKI támogatás (forráscsere)
11 268
- Rendelőintézet parkoló felújítás, LEKI támogatás (forráscsere)
2 822
- Oncsai szennyvízberuházás LEKI támogatás (forráscsere)
7 411
- Rákóczi u. járdaépítés TEKI támogatás (forráscsere)
4 483
- Önkormányzatok EU-as, valamint hazai fejlesztési pályázatai saját forrás kiegészítésének támogatása
3 622
- Helyi szervezési intézkedésekhez kapcsolódó saját forrás kiegészítésének támogatása (prémium évek program)
4 806
- Közoktatási informatikai fejlesztési támogatás
5 244
- Közművelődési érdekeltségnövelő támogatás
187
- Könyvtári érdekeltségnövelő támogatás
241
- Óvodáztatási támogatás
980
- Közműfejlesztési támogatás - Személyes szabadság korlátozásának támogatása - Egyes szociális feladatok kiegészítő többlettámogatása (közcélú foglalkoztatás és szociálpolitikai ellátások)
99 6 24 226
4.) Véglegesen átvett pénzeszközökből előirányzat módosítás összesen:
57 546
- Békés - Békécsaba kerékpáút építésének támogatására
44 327
- Fábián úti bölcsőde építésének támogatására
41 494
- Helyi önkormányzati képviselőválasztás támogatására - Országos települési és területi kisebbségi választás támogatására - Normatív gyermekvédelmi támogatásra - Mozgáskorlátozottak közlekedési támogatására - Kistérségi normatívák változása miatti támogatás - Települési és területi kisebbségi önkormányzatok feladatalapú támogatására - Támogató szolgálat támogatására - Szociális foglalkoztatás támogatására
2 434 132 13 247 4 1 517 43 2 700 4 836
- Malomasszonykerti szennyvízberuházás miatt forráscsere
-19 793
- "Újjáéledő Dánfok" beruházás miatt forráscsere
-18 733
- Rendelőintézetnél parkoló felújítás miatt forráscsere
-2 822
- Oncsai szennyvízberuházás miatt forráscsere
-7 357
- Rákóczi úti járdaépítés miatt forráscsere
-4 483
1/b. sz. melléklet folytatása 5.) Támogatási kölcsönök visszatérüléséből előirányzat módosítás összesen:
1 115
- Lakossági kölcsönök (szociális) nyújtására kölcsöntérülés többletbevételéből
995
- Krízisalapból nyújtott kölcsönökre kölcsöntérülés többletbevételéből
120
6.) Előző évi pénzmaradványból előirányzat módosítás összesen:
3 072
7.) Önkormányzati és állami támogatásból előirányzat módosítás intézményeknek összesen:
-47 345 31 285 -31 285
8.) Kiemelt kiadási előirányzatokon belüli nettó átcsoportosítás összesen: - személyi juttatásokra - munkaadót terhelő járulékokra - dologi és egyéb folyó kiadásokra kiadásokra - felhalmozási kiadásokból - tatrtalékokból - működési célra átadott pénzeszközökre
11 085 2 715 15 698 -21 604 -9 681 1 787
I. Polgármesteri Hivatal összesen: - személyi juttatásokra - munkaadót terhelő járulékokra - dologi és egyéb folyó kiadásokra - pénzeszköz átadásokra, támogatásokra, kölcsönökre
347 774 15 817 5 390 199 075 2 721
- szociális ellátásokra
34 659
- felhalmozási kiadásokra
65 421
- tartalékokra
24 691
II. Intézmények bevételi előirányzatának módosítása 1.) Egyesített Egészségügyi Intézmény és Rendelőintézet - Intézményi működési bevételekből, véglegesen átvett pénzeszközökből és pénzmaradványból összesen: - személyi juttatásokra - munkaadót terhelő járulékokra - dologi és egyéb folyó kiadásokra - felhalmozási kiadásokra - támogatás ért. és végleges péneszköz átadásra
59 724 16 542 3 000 39 490 602 90
2.) Szociális Szolgáltató Központ - Intézményi működési bevételekből, véglegesen átvett pénzeszközökből és pénzmaradványból összesen: - személyi juttatásokra - szociális ellátások és egyéb juttatásokra - dologi és egyéb folyó kiadásokra - felhalmozási kiadásokra
5 929 815 128 4 386 600
3.) Kistérségi Iskola - Véglegesen átvett pénzeszközökből összesen: - személyi juttatásokra - munkaadót terhelő járulékokra
5 732 1 136 182
- dologi és egyéb folyó kiadásokra
2 719
- szociális ellátások és egyéb juttatásokra
1 695
4.) Kistérségi Óvoda - Pénzmaradványból összesen:
740
- személyi juttatásokra - munkaadót terhelő járulékokra - dologi és egyéb folyó kiadásokra
740
5.) Kulturális Központ - Intézményi működési bevételekből, véglegesen átvett pénzeszközökből és pénzmaradványból összesen: - személyi juttatásokra - munkaadót terhelő járulékokra - dologi és egyéb folyó kiadásokra - felhalmozási kiadásokra
7 953 2 901 830 3 864 358
6.) Jantyik Mátyás Múzeum - Intézményi működési bevételekből, véglegesen átvett pénzeszközökből és pénzmaradványból összesen:
1 022
- személyi juttatásokra
800
- munkaadót terhelő járulékokra
222
- dologi és egyéb folyó kiadásokra 7.) Könyvtár - Véglegesen átvett pénzeszközökből és pénzmaradványból összesen:
399
- személyi juttatásokra - munkaadót terhelő járulékokra - dologi és egyéb folyó kiadásokra
399
1/b. sz. melléklet folytatása
Intézmények kiemelt kiadási előirányzatok közötti átcsoportosítása 21 541 -21 541
a.) Kistérségi Iskola - személyi juttatásokból
-14 304
- munkaadókat terhelő járulákokból
-3 905
- dologi és egyéb folyó kiadásokra
20 313
- felhalmozási kiadásokra - szociális ellátások és egyébb juttaásokból
1 228 -3 332
7 047 -7 047
b.) Kistérségi Óvoda - személyi juttatásokból
-6 090
- munkaadókat terhelő járulákokból
-957
- dologi és egyéb folyó kiadásokra
7 047 299 -299
c.) Városi Kulturális Központ - dologi és egyéb folyó kiadásokból
-299
- munkaadókat terhelő járulákokra - felhalmozási kiadásokra
299 28 887 -28 887
Intézmények kiemelt kiadási előirányzatain belüli nettó átcsoportosítások összesen: ebből:- dologi és egyéb folyó kiadásokból - személyi juttatásokból - munkaadókat terhelő járulékokból
-299 -20 394 -4 862
- szociális ellátás és egyéb juttatás kiadásokból
-3 332
- dologi és egyéb folyó kiadásokra
27 360
- felhalmozási kiadásokra Intézmények saját hatáskörben kezdeményezett bevételi előirányzat módosításai összesen: Állami és önkormányzati támogatásból biztosított feladatokra előirányzat módosítás összesen: II. Intézmények összesen: Mindösszesen: I. +II. 2010. évi módosított előirányzat mindösszesen:
1 527 81 499 47 345 128 844 476 618 6 361 148