2010 Název výrobku:

BEZPEČNOSTNÍ LIST podle Nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 1907/2006 (REACH) ve znění Nařízení Komise (EU) č. 453/2010

Název výrobku:

PARTNER FIX Montážní pěna trubičková

Strana 1/10 Vyhotoveno: 22.3.2013 Číslo revize: 0.0 Revidováno: ne

ODDÍL 1. IDENTIFIKACE LÁTKY / SMĚSI A SPOLEČNOSTI / PODNIKU 1. 1 Identifikátor výrobku Obchodní název Číslo CAS Číslo ES Registrační číslo REACH Další názvy 1.2 Příslušná určená použití látky nebo směsi a nedoporučená použití


U těchto směsí se nepoužívá U těchto směsí se nepoužívá Pro směsi se neužívá. Nejsou Ve stavebnictví - jednosložková polyuretanová pěna určená pro instalace, izolace a hydroizolace, protihlukové izolace, s trubicovým aplikátorem. Nedoporučená použití nejsou specifikována. 1.3 Podrobné údaje o dodavateli bezpečnostního listu Dodavatel Insolvent Agency a.s. Adresa Praha, Żiżkov, Kubelikova 1224/42. PSC 13000 Telefon +420 774 517 646 Fax není Adresa el. pošty odb. způsobilé osoby Odp. za vydání BL na území ČR: [email protected] odp. za bezp. list 1.4 Telefonní číslo pro naléhavé situace Toxikologické informační středisko v Praze Na Bojišti 1, 128 08 Praha 2 Tel. +420 224 919 293

ODDÍL 2. IDENTIFIKACE NEBEZPEČNOSTI 2.1 Klasifikace látky nebo směsi

Klasifikace podle Sm ěrnice pro nebezpečné přípravky (1999/45/ES) : Klasifikace: F+ Extrémně hořlavý; R12Extrémně hořlavý Xn zdraví škodlivý; R20 Zdraví škodlivý při vdechování R42/43 Může vyvolat senzibilizaci při vdechování a při styku s kůží R48/20 Zdraví škodlivý: nebezpečí vážného poškození zdraví při dlouhodobé expozici vdechováním Karc. kat. 3; R40 Podezření na karcinogenní účinky Xi dráždivý; R36/37/38 Dráždí oči, dýchací orgány a kůži; R53 Může vyvolat dlouhodobé nepříznivé účinky ve vodním prostředí Škodlivost na základě fyzikálně-chemických vlastností: Nebezpečí výbuchu při zahřátí zvýšením vnitřního tlaku v nádobce. Plyny obsažené ve výrobku mohou se vzduchem tvořit výbušnou směs. Je nuto zachovávat opatrnost při používání většího množství balení v jednom prostoru. Koncentrované výpary mohou škodit zdraví a vytvářet nebezpečí výbuchu. Škodlivost pro člověka: Inhalace: Výpary mohou vyvolávat podráždění horních cest dýchacích. Kontakt s pokožkou: Při styku s kůží: Pěna snadno přilne ke kůži, může způsobit podráždění, zarudnutí. Kontakt s očima: Může způsobit podráždění očí. Pokud se pěna dostane do očí, může způsobit poškození očí. Poznámka: Obsahuje isokyanáty. Lidé s respirační alergií (např. astma, chronická bronchitida) by se měli vyhnout kontaktu s přípravkem. Symptomy nadměrné expozice dýchacích cest k produktu mohou přetrvávat po dobu několika hodin. Prach, výpary a aerosoly představují zásadní hrozbu pro dýchacích cesty. Plyn je těžší než vzduch a může se hromadit v nižších oblastech a vytvářet nebezpečí výbuchu. Škodlivost pro životní prostředí: Věta R 53 Může vyvolat dlouhodobé nepříznivé účinky ve vodním prostředí uvedena s ohledem na obsah chloralkanů o délce řetězce C14-17, provedeno na základě dokumentace dodavatelů a testů toxicity na vodních korýších Daphnia rnagna. Klasifikace podle Nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 1272/2008 CLP: Pro přechodné období není klasifikace podle CLP prováděna.

2.2 Prvky označení Symbol:

F+

Xn

BEZPEČNOSTNÍ LIST

Strana 2/10

podle Nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 1907/2006 (REACH) ve znění Nařízení Komise (EU) č. 453/2010

Název výrobku:


Obsahuje: R-věty:

S-věty:

Další povinně uváděné údaje

Další údaje doporučené výrobcem

Vyhotoveno: 22.3.2013 Číslo revize: 0.0 Revidováno: ne

extrémně hořlavý zdraví škodlivý difenylmethan-4,4’-diisokyanát, isomery a homology 4,4'-methylendifenyldiisokyanát o-(p-isokyanátobenzyl)fenyl-isokyanát R20 Zdraví škodlivý při vdechování R36/37/38 Dráždí oči, dýchací orgány a kůži R42/43 Může vyvolat senzibilizaci při vdechování a při styku s kůží R40 Podezření na karcinogenní účinky R48/20 Zdraví škodlivý: nebezpečí vážného poškození zdraví při dlouhodobé expozici vdechováním R42/43 Může vyvolat senzibilizaci při vdechování a při styku s kůží R53 Může vyvolat dlouhodobé nepříznivé účinky ve vodním prostředí S2 Uchovávejte mimo dosah dětí S16 Uchovávejte mimo dosah zdrojů zapálení – Zákaz kouření*) S23 Nevdechujte aerosoly S36/37/39 Používejte vhodný ochranný oděv, ochranné rukavice a ochranné brýle nebo obličejový štít S45 V případě nehody, nebo necítíte-li se dobře, okamžitě vyhledejte lékařskou pomoc (je-li možno, ukažte toto označení) S51 Používejte pouze v dobře větraných prostorách S61 Zabraňte uvolnění do životního prostředí. Viz speciální pokyny nebo bezpečnostní listy *) „Nádobka je pod tlakem: nevystavujte slunečnímu záření a teplotám nad 50 °C. Ani vyprázdněnou nádobku neprorážejte a nevhazujte do ohně.“ „Nestříkejte do otevřeného ohně nebo na žhavé předměty.“ **) Obsahuje isokyanáty. Viz instrukce dodané výrobcem/dovozcem/následným uživatelem. Může poškodit kojené dítě. Použití tohoto výrobku může vyvolat reakce u lidí, kteří jsou alergičtí na diisokyanáty. Lidé, kteří trpí astmatem, ekzémy nebo kožními problémy, by se měly vyhnout kontaktu, včetně dermálního, s tímto produktem. Tento produkt by neměl být používán ve špatně větraných prostorách, pokud není použita ochranná maska s vhodným filtrem (tj. typ A 1 podle EN 14387).

Poznámky: *) Údaje uváděné povinně podle nařízení vlády č. 315/2009 Sb., kterým se mění nařízení vlády č. 194/2001 Sb., kterým se stanoví technické požadavky na aerosolové rozprašovače, ve znění nařízení vlády č. 305/2006 Sb. Výběr R a S vět odpovídá požadavkům stanoveným příslušnými předpisy pro označování aerosolů. **) Údaje povinně uváděné pro isokyanáty podle vyhl . 402)2011 Sb. o hodnocení nebezpečných vlastností chemických látek a chemických směsí a balení a označování nebezpečných chemických směsí 2.3 Další nebezpečnost

Údaje neuvedeny.

ODDÍL 3. SLOŽENÍ / INFORMACE O SLOŽKÁCH 3.1 Popis a charakteristika Směs. 3.2 Látky, které představují nebezpečí pro zdraví nebo životní prostředí Název složky difenylmethan o-(p-4,4’4,4'isokyanátobe diisokyanát, methylendifen nzyl)fenylisomery a yldiisokyanát isokyanát homology Koncentrace % hmot. 30 – 40 10- 15 < 0,5 CAS 9016-87-9 101-68-8 5873-54-1

alkany, C1417, chlor < 20 85535-85-9

ES Registrační číslo Symbol,klasifikace podle 67/548 EHS

neuvedeno

202-966-0

227-534-9

287-477-0

Neuvedeno Karc, kat. 3; R40 Xn; R20,R48/20 Xi; R36/37/38,R4



Neuvedeno R64-66 N;R50/53

propan/ butan/ isobutan*) < 25 74-98-6 106-97-8 75-28-5 200-827-9 203-448-7 200-857-2 Neuvedeno F+; R12 F+; R12 F+; R12

dimethyl-ether <5 115-10-6 204-065-8 Neuvedeno F+; R12


Název výrobku:



2/43 2/43 2/43 Klasifikace podle Klasifikace pro složky výrobcem neuvedena (viz znění Nař. Komise (EU) č. 453/2010, příl. I, 1272/2008/ES bod 3.2.3). Poznámky: *) Směs s isobutanem obsahuje < 0,1% hmot. 1,3-butadienu a shodně se zásadami pro klasifikaci není karcinogenní a mutagenní. Plné znění uvedených symbolů a R vět je uvedeno v kapitole 16. Některé uvedené látky mají stanoveny nejvýše přípustné hygienické limity v pracovním prostředí - viz odd. 8.

ODDÍL 4. POKYNY PRO PRVNÍ POMOC 4.1 Popis první pomoci 4.1.1 Pokyny pro první pomoc Vdechnutí Styk s kůží

Postiženou osobu vyvést na čerstvý vzduch. V případě poruch zavolejte lékaře. Odstraňte pěnu pomocí tkaniny. Odstraňte znečištěný oděv. Odstraňte zbytky nevytvrzené pěny pomocí jemného rozpouštědla, např. ethylalkoholem, acetonem a následně zasažené místo a ruce umyjte důkladně mýdlem a vodou. Vytvrzenou pěnu lze odstranit mechanicky pomocí štětce, mýdlem a velkým množstvím vody. Po omytí použijte ochranný krém Styk s okem Zasažené oči okamžitě vyplachujte mírným proudem vody, při nadzvednutých očních víčkách; ve vymývání pokračujte po dobu 15 minut. Nepoužívejte silný proud vody (nebezpečí poškození rohovky). Ihned vyhledejte lékařskou pomoc. Požití Při požití nevyvolávejte zvracení:, pouze vyplachovat ústa vodou. Okamžitě vyhledejte lékařskou pomoc. 4.1.2 Doplňující údaje a) Okamžitá lékařská pomoc po požití. b) V případě nadýchání se doporučuje exponovanou osobu přemístit na čerstvý vzduch. c) Odstranit potřísněné části oděvu. d) Doporučení ochranných prostředků osobám, které poskytují první pomoc: Obecně není nutné. 4.2 Nejdůležitější akutní a opožděné symptomy a účinky Produkt dráždí dýchací cesty a potenciálně může vyvolávat alergie dýchacích orgánů a kůže. První příznaky jsou závažné podráždění a bronchokonstrikce. Dlouhodobá léčba může být indikována ohledem na stupeň velikosti příznaků. 4.3 Pokyn týkající se okamžité lékařské Neuvádí se. pomoci a zvláštního ošetření

ODDÍL 5. OPATŘENÍ PRO HAŠENÍ POŽÁRU 5.1 Hasiva 5.2 Zvláštní nebezpečnost vyplývající z látky nebo směsi

5.3 Pokyny pro hasiče

Vhodná: Oxid uhličitý (CO2), suchá prášková hasiva, běžná pěna, vodní mlha v závislosti na prostředí. Nevhodná: Přímý proud vody Extrémně hořlavý výrobek. Při hoření mohou vznikat nebezpečné spaliny, obsahující oxidy dusíku, uhlíku, izokyanáty, mohou se tvořit stopová množství kyanidů. Tlakové nádoby – při zahřívání hrozí nebezpečí výbuchu v důsledku vzrůstu vnitřního tlaku. Ohrožené obaly s výrobkem chlaďte vodou z bezpečné vzdálenosti. Vznikající výpary jsou těžší než vzduch, mohou se shromažďovat při zemi a šířit rozvody ventilace. Vzdálené zdroje vznícení tak mohou představovat nebezpečí požáru. Osoby podílející se na hašení požárů musí být vybaveny kompletním ochranným oděvem s osobním nezávislým dýchacím přístrojem. Produkt v aplikační formě i vytvrzený, v přítomnosti dostatečného množství tepla a kyslíku, se může tavit a tvořit zdroj popálení. Zvlhčení vodou urychluje vytvrzení produktu.

ODDÍL 6. OPATŘENÍ V PŘÍPADĚ NÁHODNÉHO ÚNIKU 6.1 Opatření pro ochranu osob, ochranné prostředky a nouzové postupy 6.1.1 Pro pracovníky kromě pracovníků Omezit přístup nepovolaných osob do ohrožené oblasti až do odstranění zasahujících v případě nouze mimořádné události. 6.1.2 Pro pracovníky zasahující v případě Nevdechujte výpary a aerosoly. Používejte ochranný oděv, ochranu obličeje a nouze rukou. Nekuřte a odstraňte zdroje jiskření. Zajistěte přístup vzduchu do uzavřených prostor. Používejte osobní ochranné prostředky. 6.2 Opatření na ochranu životního Zabraňte úniku produktu do kanalizace, podzemní vody, vodních nádrží, půdy. prostředí Prázdné nádoby zneškodňujte jako nádoby pod tlakem a pěnu zneškodňovat jako odpad plastů.


Název výrobku:

PARTNER FIX Montážní pěna trubičková 6.3 Metody a materiál pro omezení úniku a pro čištění

6.4 Odkazy na jiné oddíly


Nevytvrzená pěna je silně lepivá, proto je při jejím odstraňování nutno zachovat opatrnost. Ihned odstranit za pomoci hadrů a rozpouštědla, jako je aceton, Takto asanovaný výrobek včetně pomocných prostředků se umístí do nádob na nebezpečný odpad. Vylitý materiál bude polymerovat pod vlivem vlhkosti. Nezavírejte nádoby (vývoj CO 2). Vytvrzenou pěnu odstraňte mechanicky a zasažený povrch dočistěte. Osobní ochranné pracovní prostředky – odd. 8. Zneškodnění odpadů – odd. 13.

ODDÍL 7. ZACHÁZENÍ A SKLADOVÁNÍ 7.1 Opatření pro bezpečné zacházení 7.1.1 Konkrétní doporučení

7.1.2 Pokyny týkající se obecné hygieny při práci 7.2. Podmínky pro bezpečné skladování

7.3 Specifické konečné / specifická konečná použití

Postupujte jako v případě extrémně hořlavých přípravků, zajistit dobré větrání místností. Nestříkejte do otevřeného ohně nebo na žhavé předměty. Uchovávejte mimo dosah zdrojů zapálení - Zákaz kouření. Nádobka je pod tlakem: chraňte před slunečním zářením a teplotami nad 50 ° C. Nepropichujte nebo nespalujte, ani po použití. Nemíchejte obsah plechovek s jinými chemikáliemi. Vyvarujte se kontaktu s kůží a očima, a vdechování par. Uchovávejte odděleně od potravin a léků. Umyjte si ruce před přestávkou a na konci práce. Dodržovat základní hygienická pravidla: nejezte, nepijte a nekuřte při práci, po každém přerušení nebo ukončení práce ruce omýt vodou. Používat ochranné prostředky v souladu s údaji v odd. 8. Skladujte na suchém a dobře větraném místě, ve vzpřímené poloze, v originálních obalech. Skladovat odděleně od zdrojů zapálení a otevřeného ohně - Zákaz kouření. Teplota skladování: skladovací +5 až +35 ° C (pokojová teplota). Uchovávejte mimo dosah zdrojů zapálení, oxidačních a redukčních činidel, gumy, plastů , lehkých kovů, potravin. Skladovací prostory musí být vybaveny detektory tepla a detektory kouře. Zajistit řádné větrání skladovacích prostor, nejlépe s podlahovým odtahem. Chraňte před mrazem. Nádoby pod tlakem: chránit před sluncem a ohřátím nad teplotu +50 °C. Nepropichovat a nespalovat ani použité obaly. Uchovávejte mimo dosah dětí. Údaje se neuvádějí.

ODDÍL 8. OMEZOVÁNÍ EXPOZICE / OSOBNÍ OCHRANNÉ PROSTŘEDKY 8.1 Kontrolní parametry Látka Difenylmethan-4,4´-diisokyanát

Řídí se dle nař. vl. č. 361/2007 Sb., kterým se stanoví podmínky ochrany zdraví při práci, ve znění pozdějších změn, příloha č. 2: PEL NPK-P CAS Poznámky mg.m-3 101-68-8

0,05

0,1

dráždí sliznice (oči, dýchací cesty) resp. kůžI látka má senzibilizační účinek

Dimethylether 115-10-6 1000 2000 Poznámka: Znečištění ovzduší se neprojeví nebo bude postupovat velmi pomalu s ohledem ke stupni odpařování látky při teplotě +20 °C; rozprašování tento proces urychluje. 8.2 Omezování expozice 8.2.1 Vhodné technické kontroly V místě manipulace zajistěte větrání buď celkové nebo místní odsávání zajišťující dodržení koncentrací škodlivin v ovzduší pod přípustné limity. 8.2.2 Individuální ochranná opatření včetně osobních ochranných prostředků Hygienické zásady Zabránit kontaktu s očima, pokožkou a oděvem. Dodržovat hygienické zásady: Nejíst, nepít a nekouřit během práce. Po skončení práce si dobře umýt ruce vodou a mýdlem. Osobní ochranné prostředky Ochrana očí a obličeje Používejte ochranné brýle s bočnicemi nebo těsně přiléhající ochranné brýle, příp. celoobličejovou ochranu. Ochrana kůže - ochrana rukou Nepropustné ochranné rukavice (PVC, guma) Typ a materiál rukavic, hodnotu pro dobu průniku a dobu použití se doporučuje konzultovat s dodavatelem OOPP, s ohledem na koncentraci a množství nebezpečných materiálů. Ochrana kůže - jiná ochrana Pracovní oděv, nejlépe v antistatické úpravě. Ochrana dýchacích cest Při koncentracích překračujících limitní hodnoty nebo za nedostatečného větrání používejte schválený respirátor nebo masku s příslušným filtrem proti organickým parám, nebo masku s přívodem vzduchu. POZOR! Zaměstnavatel je povinen zajistit, aby používané osobní ochranné pracovní prostředky jakož i pracovní oděv a obuv měly odpovídající ochranné a užitné


Název výrobku:


Tepelné nebezpečí 8.2.3 Omezování expozice životního prostředí


vlastnosti, dále je povinen zajistit jejich čištění, konzervaci, opravy, údržbu a desinfekci. Zaměstnanci jsou povinni účastnit se předepsaných zdravotních prohlídek. Hořlavý produkt. Nenechejte vniknout do povrchových vod nebo kanalizace. Pokud možno zabraňte dalšímu unikání nebo rozlití.

ODDÍL 9. FYZIKÁLNÍ A CHEMICKÉ VLASTNOSTI 9.1 Informace o základních fyzikálních a chemických vlastnostech a) vzhled Aerosol v tlakové nádobce, kapalný, po aplikaci polyuretanová pěna. Obsah nádobky: tmavě hnědá kapalina, po aplikaci jasně smetanová, žlutá kapalina. b) zápach Charakteristický c) prahová hodnota zápachu Nestanoveno d) pH Slabě alkalický e) bod tání / bod tuhnutí Nestanoveno f) počáteční bod varu a rozmezí bodu varu -42 °C – 0 °C (pro plyny propan/butan/isobutan) > 300 °C (pro 4,4'-methylendifenyldiisokyanát) g) bod vzplanutí -80 °C (pro plyny propan/butan/isobutan) > 200 °C (pro 4,4'-methylendifenyldiisokyanát) h) rychlost odpařování Nestanoveno i) hořlavost (pevné látky, plyny) Aerosol extrémně hořlavý j) horní/dolní mezní hodnoty hořlavosti 10,9/1,5 % obj. (pro plyny propan/butan/isobutan) nebo výbušnosti k) tlak páry 1200 – 7500 hPa (pro plyny propan/butan/isobutan) 6 hPa (pro 4,4'-methylendifenyldiisokyanát) l) hustota páry Nestanoveno. m) relativní hustota kolem 1,2 g/cm3 n) rozpustnost Nerozpustný ve vodě. S vodou pomalu reaguje (proces vytvrzování pěny). Rozpustný v acetonu v nezpolymerovaném stavu. o) rozdělovací koeficient: n-oktanol/voda Nestanoveno p) teplota samovznícení Nestanoveno. q) teplota rozkladu Nestanoveno r) viskozita Nestanoveno s) výbušné vlastnosti Obsažené plyny mohou tvořit se vzduchem výbušné směsi. t) oxidační vlastnosti Nestanoveno. Zabránit smíchání obsahu nádobky s jinými chemikáliem. 9.2. Další informace Obsah VOC: Nestanoveno. Pozn.: „Neuvádí se“: údaj nerelevantní pro výrobek „Nestanoveno“: údaj není dispozici.

ODDÍL 10. STÁLOST A REAKTIVITA 10.1 Reaktivita 10.2 Chemická stabilita 10.3 Možnost nebezpečných reakcí 10.4 Podmínky, kterým je třeba zabránit 10.5 Neslučitelné materiály 10.6 Nebezpečné produkty rozkladu

Za běžných podmínek použití a skladování je produkt stabilní. V doporučených podmínkách skladování, manipulace a používání je produkt stabilní. Reaguje s látkami obsahujícími aktivní atom vodíku (aminy, alkoholy), reaguje s vodou. Vyloučit teploty pod +5 °C a nad +35 °C, chránit před eventuálním mechanickým poškozením, zabránit vlivu tepla, plamene, jisker a vlhkosti. Kyseliny , louhy. Za řádných podmínek použití a skladování nevznikají nebezpečné produkty rozkladu.

ODDÍL 11. TOXIKOLOGICKÉ INFORMACE 11.1 Informace o toxikologických účincích Produkt působí škodlivě při vdechování. Může vyvolat senzibilizaci při vdechování a při styku s kůží. Podezření na karcinogenní účinky. Zdraví škodlivý při vdechnutí; nebezpečí vážného poškození zdraví při dlouhodobé expozici. Lidé s respirační alergií (např. astma, chronická bronchitida) by se měly vyhnout kontaktu s přípravkem. V případě nadměrné expozice existuje v závislosti na na koncentraci riziko podráždění očí, nosu, krku a dýchacích cest. Nepříjemné pocity a další příznaky (potíže s dýcháním, kašel, astma), mohou nastoupit se zpožděním.. U disponovaných osob může být hypersenzitivní reakce způsobena již při velmi nízkých koncentracích isokyanátu, (nižších než je maximálně přípustná koncentrace v ovzduší pracovního prostředí). V případě dlouhodobého kontaktu s pokožkou, může mohou vznikat projevy olupování a podráždění pokožky.


Název výrobku:

PARTNER FIX Montážní pěna trubičková Akutní toxicita Pro vlastní produkt nejsou údaje k dispozici. Uvedeny údaje pro složky.

Subakutní, subchronická a dlouhodobá toxicita


Akutní toxicita, orálně: difenylmethan-4,4’-diisokyanát, isomery a homology LD50 orálně (potkan): > 2000mg/kg Toxikologická studia na obdobném výrobku. 4,4'-methylendifenyldiisokyanát LD50 orálně (potkan): > 2000mg/kg Toxikologická studia na obdobném výrobku. o-(p-isokyanátobenzyl)fenyl-isokyanát LD50 orálně (potkan): > 2000mg/kg Toxikologická studia na obdobném výrobku. Akutní toxicita, inhalačně: difenylmethan-4,4’-diisokyanát, isomery a homology LC50 inhalačně (potkan): 490 mg/m 3/4h Zkoušená látka: jako aerosol Koncentrace nasycených par při teplotě 25 °C,: 0,09 mg/m 3 4,4'-methylendifenyldiisokyanát LC50 inhalačně (potkan, samec): 368 mg/m 3/4h Metoda: Směrnice OECD 403 Zkoušená látka: jako aerosol Koncentrace nasycených par při teplotě 25 °C,: 0,09 mg/m 3 o-(p-isokyanátobenzyl)fenyl-isokyanát LC50 inhalačně (potkan, samec): 387 mg/m 3/4h Metoda: Směrnice OECD 403 Zkoušená látka: jako aerosol. Primární kožní dráždivost: difenylmethan-4,4’-diisokyanát, isomery a homology LD50 dermálně (králík): dráždí Metoda: Směrnice OECD 404 Toxikologická studia na obdobném výrobku. 4,4'-methylendifenyldiisokyanát LD50 dermálně (králík): dráždí Metoda: Směrnice OECD 404 Toxikologická studia na obdobném výrobku. o-(p-isokyanátobenzyl)fenyl-isokyanát LD50 dermálně (králík): dráždí Metoda: Směrnice OECD 404 Toxikologická studia na obdobném výrobku. Dráždění sliznic: difenylmethan-4,4’-diisokyanát, isomery a homology LD50 dermálně (králík): nedráždí Metoda: Směrnice OECD 405 Toxikologická studia na obdobném výrobku. 4,4'-methylendifenyldiisokyanát LD50 dermálně (králík): slabě dráždí Metoda: Směrnice OECD 405 Toxikologická studia na obdobném výrobku. o-(p-isokyanátobenzyl)fenyl-isokyanát LD50 dermálně (králík): nedráždí Metoda: Směrnice OECD 405 Toxikologická studia na obdobném výrobku. Při požití: Údaje neuvedeny. Pro vlastní výrobek nejsou údaje. Dále uvedeny údaje pro složky: difenylmethan-4,4’-diisokyanát, isomery a homology Studie dlouhodobé inhalační toxicity difenylmethan-4,4’-diisokyanátu (PMDI) byly prováděny za použití mechanicky vytvářených aerosolů vnikajících do dýchacích cest. Aerodynamický průměr 95% pod 5 µm. Koncentrace 0,2; 1,0 a 6 mg/m3 – skupiny zvířat: po 120 potkanů (60 samic, 60 samců). Účinky klinických a histopatologických výzkumů u zvířat: 0,2 mg aerosolu/m3, bez dráždění horních cest dýchacích a plic, koncentrace nevyvolávající efekt (NOEL). 1 mg aerosolu/m3, mírné podráždění a zánět nosu, průdušnice, průdušek, plic, bez novotvarů plic. 6 mg aerosolu/m3, silnější podráždění a chronické záněty nosu, průdušnice, průdušek, plic. Usazeniny žluté substance v plicích. Zjištěno 8 nezhoubných (statisticky významně zvýšený počet) a 1 zhoubný nádor (staticky nejisté) nádor plic. Obecně platí, že výskyt rakoviny plic u skupiny vystavené největší

BEZPEČNOSTNÍ LIST

Strana 7/10

podle Nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 1907/2006 (REACH) ve znění Nařízení Komise (EU) č. 453/2010

Název výrobku:


Působení na kůži Působení na oči Senzibilizace dýchacích cest / senzibilizace kůže

Mutagenita v zárodečných buňkách

Karcinogenita Toxicita pro reprodukci Toxicita pro specifické cílové orgány – jednorázová expozice Toxicita pro specifické cílové orgány – opakovaná expozice Nebezpečnost při vdechnutí Další informace

Vyhotoveno: 22.3.2013 Číslo revize: 0.0 Revidováno: ne

koncentraci má přímou souvislost s chronickým podrážděním a změnami dýchacích cest a s nahromaděním žluté substance v plicích zvířat. Viz výše akutní toxicita. Viz výše akutní toxicita. difenylmethan-4,4’-diisokyanát Může vyvolat senzibilizaci při vdechování a při styku s kůží. 4,4'-methylendifenyldiisokyanát Senzibilizace kůže podle MagnussonaJKligmanna (maximalizační test): Výsledek: Produkt vyvolává senzibilizaci u morčat. Metoda: Směrnice OECD 406 Dýchací cesty: Výsledek: Může vyvolat senzibilizaci při vdechování. o-(p-isokyanátobenzyl)fenyl-isokyanát Může vyvolat senzibilizaci při vdechování a při styku s kůží. Genotoxicita in vitro: difenylmethan-4,4’-diisokyanát Typ zkoušky: Salmonella/mikrosomální zkouška (Amesův test): Výsledek: Nejsou důvody poukazující na mutagenní účinky. Toxikologické studie na porovnatelném výrobku. 4,4'-methylendifenyldiisokyanát Typ zkoušky: Salmonella/mikrosomální zkouška (Amesův test): Výsledek: Nejsou důvody poukazující na mutagenní účinky. Výzkumy CMR: difenylmethan-4,4’-diisokyanát Mutagenita: Mutagenní účinky této látky byly prováděny v několika testech in vitro na bakteriích a kulturách buněk savců. Výsledek byl nejednoznačný. Zkoušky in vivo neprokázaly mutagenní účinky. Na základě těchto údajů není látka klasifikována jako mutagenní. Viz výše. Údaje nejsou k dispozici. Údaje nejsou k dispozici. Údaje nejsou k dispozici. Viz výše. Neuvádí se..

ODDÍL 12. EKOLOGICKÉ INFORMACE 12.1 Toxicita pro vodní organismy

Akutní toxicita pro ryby: difenylmethan-4,4’-diisokyanát, isomery a homology LC50 > 1 000 mg/l Druh: Danio rerio (danio pruhované) Doba expozice: 96 h Metoda: OECD 203 4,4'-methylendifenyldiisokyanát LC50 ≥10 000 mg/l Druh: Danio rerio (danio pruhované) Doba expozice: 96 h Metoda: OECD 203 o-(p-isokyanátobenzyl)fenyl-isokyanát LC50 > 1 000 mg/l Druh: Danio rerio (danio pruhované) Doba expozice: 96 h Metoda: OECD 203 Ekotoxikologická zpráva pro jiné izomery Akutní toxicita pro dafnie: difenylmethan-4,4’-diisokyanát, isomery a homology Druh: Daphnia magna (perloočka) Doba expozice: 24 h EC50 > 1 000 mg/l Metoda: OECD 202 4,4'-methylendifenyldiisokyanát Druh: Daphnia magna (perloočka) Doba expozice: 24 h EC50 > 1 000 mg/l Metoda: OECD 202 Ekotoxikologické studie prováděné pro srovnatelný výrobek o-(p-isokyanátobenzyl)fenyl-isokyanát Druh: Daphnia magna (perloočka) Doba expozice: 24 h EC50 > 1 000 mg/l Metoda: OECD 202


Název výrobku:


12.2 Perzistence a rozložitelnost

12.3 Bioakumulační potenciál 12.4 Mobilita v půdě 12.5 Výsledky posouzení PBT a vPvB 12.6 Jiné nepříznivé účinky


Ekotoxikologická zpráva pro jiné izomery Akutní toxicita pro řasy: difenylmethan-4,4’-diisokyanát, IC50 > 1 640 mg/l Druh: Scenedesmus subspicatus. Doba expozice: 72h Metoda: OECD 201 Ekotoxikologická zpráva pro jiné izomery Akutní toxicita pro bakterie: difenylmethan-4,4’-diisokyanát, isomery a homology EC50 > 100 mg/l Druh: Belebtschlamm. Doba expozice: 3h Metoda: OECD 209 4,4'-methylendifenyldiisokyanát EC50 > 100 mg/l Druh: Belebtschlamm. Doba expozice: 3h Metoda: OECD 209 Ekotoxikologické studie prováděné pro srovnatelný výrobek o-(p-isokyanátobenzyl)fenyl-isokyanát EC50 > 100 mg/l Druh: Belebtschlamm. Doba expozice: 3h Metoda: OECD 209 Ekotoxikologická zpráva pro jiné izomery difenylmethan-4,4’-diisokyanát, isomery a homology Biodegradace: 0 %, 28 d, tj. nepodléha biodegradaci. Metoda: OECD302 C 4,4'-methylendifenyldiisokyanát Biodegradace: 0 %, 28 d, tj. nepodléha biodegradaci. Metoda: OECD302 C Ekotoxikologické studie prováděné pro srovnatelný výrobek o-(p-isokyanátobenzyl)fenyl-isokyanát Biodegradace: 0 %, 28 d, tj. nepodléha biodegradaci. Metoda: OECD302 C Údaje nejsou k dispozici. Údaje nejsou k dispozici. Údaje nejsou k dispozici. Zajistit, aby se nepolymerizovaný výrobek dostal ve velkém množství do povrchové vody, půdy a odpadních vod.

ODDÍL 13. POKYNY PRO ODSTRAŇOVÁNÍ 13.1 Metody nakládání s odpady

Odpad nebo nevyužité zbytky předat osobě s oprávněním k nakládání s odpady podle zákona č. 185/2001 Sb., o odpadech za účelem využití nebo zneškodnění. Odstraňování prostřednictvím kanalizace: zakázáno. Zabránit znečištění povrchových a podzemních vod. Vytvrzenou pěnu likvidovat jako plasty. Zařazení odpadu dle vyhl. 381/2001 Sb. (Katalog odpadů): Provádí původce odpadů na základě skutečného způsobu vzniku odpadu v závislosti na specifických podmínkách použití výrobku. Příklad zařazení: 16 05 04* Plyny v tlakových nádobách (včetně halonů) obsahující nebezpečné látky, kat. N 08 04 09* Odpadní lepidla a těsnicí materiály obsahující organická

rozpouštědla nebo jiné nebezpečné látky,kat. N

13.2 Způsoby zneškodňování kontaminovaného obalu

13.3 Právní předpisy o odpadech

Použitá absorpční činidla: 15 02 02* Absorpční činidla, filtrační materiály (včetně olejových filtrů jinak blíže neurčených), čisticí tkaniny a ochranné oděvy znečištěné nebezpečnými látkami, kat N. Zařazení obalů: 15 01 11* Kovové obaly obsahující nebezpečnou výplňovou hmotu (např. azbest) včetně prázdných tlakových nádob , kat. N 15 01 01 Papírové a lepenkové obaly, kat. O (papírový přebal) 15 01 04 Kovové obaly, kat. O Upozornění: Obaly ani po použití (prázdné) nepropichujte nebo nespalujte. Zneškodňovat prostřednictvím oprávněného odběratele. Zákon č. 185/2001 Sb., o odpadech Vyhl. č. 381/2001 Sb. (Katalog odpadů) Vyhl. č. 383/2001 Sb. o podrobnostech nakládání s odpady


Název výrobku:



ODDÍL 14. INFORMACE PRO PŘEPRAVU 14.1 Číslo OSN 14.2 Příslušný název OSN pro zásilku 14.3 Třída/třídy nebezpečnosti pro přepravu 14.4 Obalová skupina Bezpečnostní značky Klasifikační kód Omezené množství Kód omezení vjezdu do tunelu 14.5 Nebezpečnost pro životní prostředí 14.6 Zvláštní bezpečnostní opatření pro uživatele 14.7 Hromadná přeprava podle přílohy II MARPOL 73/78 a předpisu IBC

1950 OBALY NA AEROSOLY POD TLAKEM (Obsahuje: difenylmehtan-4,4’diisokyanát, isomery a homology, 4,4'-methylendifenyldiisokyanát, o-(pisokyanátobenzyl)fenyl-isokyanát, propan, butan, isobutan.) 2 Neuvádí se 2.1 5F LQ2 D Ano. Viz odd. 6,7 a 8. Neuvádí se.

ODDÍL 15. INFORMACE O PŘEDPISECH 15.1 Nařízení týkající se bezpečnosti, zdraví a životního prostředí/specifické právní předpisy týkající se látky nebo směsi Zákon č. 254/2001 Sb. o vodách (vodní zákon), ve znění pozdějších předpisů Zákon č. 185/2001 Sb., o odpadech, ve znění pozdějších předpisů Zákon č. 201/2012 Sb., o ochraně ovzduší Zákon č. 258/2000 Sb., o ochraně veřejného zdraví, ve znění pozdějších předpisů Zákon č. 350/2011 Sb. ze dne 27. října 2011 o chemických látkách a chemických směsích a o změně některých zákonů (chemický zákon) Nařízení vlády č. 194/2001 Sb., kterým se stanoví technické požadavky na aerosolové rozprašovače, v platném znění. Nařízení vlády č. 361/2007 Sb., v platném znění, které stanoví podmínky pro zdraví při práci, včetně limitů PEL a NPK (viz čl. 8). Vyhláška č. 402/2011 Sb. o hodnocení nebezpečných vlastností chemických látek a chemických směsí a balení a označování nebezpečných chemických směsí Vyhláška č. 415/2012 Sb., o přípustné úrovni znečišťování a jejím zjišťování a o provedení některých dalších ustanovení zákona o ochraně ovzduší ČSN 75 3415 Ochrana vody před ropnými látkami. Objekty pro manipulaci s ropnými látkami a jejich skladování Nařízení (ES) č. 1907/2006 o registraci, hodnocení, povolování a omezování chemických látek a o zřízení Evropské agentury pro chemické látky, ve znění pozdějších předpisů (REACH). Nařízení (ES) č. 1272/2008 ze dne 16. prosince 2008 o klasifikaci, označování a balení látek a směsí, o změně a zrušení směrnic 67/548/EHS a 1999/45/ES a o změně nařízení (ES) č. 907/2006 (CLP) Směrnice 67/548/EHS (DSD) – Směrnice o nebezpečných látkách Směrnice 1999/45/ES (DPD) – Směrnice o nebezpečných přípravcích Pro označení obalu s výrobkem je nutno dále brát v úvahu dále ustanovení § 23, odst. 6 vyhl. č. 415/2012 Sb., o přípustné úrovni znečišťování a jejím zjišťování a o provedení některých dalších ustanovení zákona o ochraně ovzduší: (6) Výrobky podle § 16 odst. 3 zákona jsou na štítku nebo v průvodní technické dokumentaci označeny: a) údajem o celkovém obsahu těkavých organických látek dle § 2 písm. m) zákona ve výrobku vyjádřeným hmotnostním zlomkem nebo v hmotnostních procentech a b) v případě nátěrových hmot, adhesivních materiálů nebo tiskařských barev uvedených v příloze č. 5 také údajem o obsahu látek ve výrobku, které po odpaření vody nebo těkavých organických látek ztuhnou (dále jen „netěkavé látky“) v hmotnostních nebo objemových procentech a o hustotě výrobku v g/cm3, pokud je předchozí údaj uveden v objemových procentech. 15.2 Posouzení chemické bezpečnosti Neexistují žádné údaje o posouzení bezpečnosti chemických látek obsažených ve směsi.

ODDÍL 16. DALŠÍ INFORMACE Údaje o změnách a revizích Č. revize Datum 0.0 22.3.2013

Provedené změny Nový bezpečnostní list v provedení dle nařízení REACH ve znění nař. č. 453/2010/ES

Klíč nebo legenda ke zkratkám a zkratkovým slovům použitým v bezpečnostním listu BL bezpečnostní list


Název výrobku:

PARTNER FIX Montážní pěna trubičková BOZP CAS: ES (EINECS): LC50 LD50 NPK-P OOPP PBT: PEL vPvB


bezpečnost a ochrana zdraví při práci Chemical Abstracts Service (division of the American Chemical Society) European Inventory of Existing Commercial Chemical Substances koncentrace, při níž zaznamenaná úmrtí u 50% testovaných zvířat dávka u níž zaznamenaná úmrtí u 50% testovaných zvířat nejvýše přípustná koncentrace - pracovní osobní ochranné pracovní prostředky perzistentní, bioakumulativní a toxické látky přípustný expoziční limit vysoce perzistentní a vysoce bioakumulativní látky

Důležité odkazy na literaturu a zdroje dat Údaje obsažené v tomto listu byly zpracovány dle podkladů uvedených v bezpečnostním listě KARTA CHARAKTERYSTYKI mieszaniny PARTNER FIX Piana Wężykowa. Data wydania: 04.12.2007 Aktualizacja z dnia: 20 lutego 2013, Dodavatel (výrobce): Rytm-L Sp. z o. o. ul. Strefowa 14,43-100 Tychy, Polsko, a dále na podkladě platných právních předpisů ČR a EU. a dále na podkladě platných právních předpisů ČR a EU. V případě směsí údaj o tom, která z metod hodnocení informací podle článku 9 nařízení (ES) č. 1272/2008 byla použita pro účely klasifikace Převzaty údaje bezpečnostního listu dodavatele ze země EU. Seznam příslušných R-vět, standardních vět o nebezpečnosti, bezpečnostních vět a/nebo pokynů pro bezpečné zacházení. Plné znění všech vět a pokynů, jejichž plné znění není v oddílech 2 až 15 uvedeno R-věty: R12 Extrémně hořlavý R20 Zdraví škodlivý při vdechování R36/37/38 Dráždí oči, dýchací orgány a kůži; R40 Podezření na karcinogenní účinky R42/43 Může vyvolat senzibilizaci při vdechování a při styku s kůží R48/20 Zdraví škodlivý: nebezpečí vážného poškození zdraví při dlouhodobé expozici vdechováním R50/53 Vysoce toxický pro vodní organismy, může vyvolat dlouhodobé nepříznivé účinky ve vodním prostředí R53 Může vyvolat dlouhodobé nepříznivé účinky ve vodním prostředí R64 Může poškodit kojené dítě R66 Opakovaná expozice může způsobit vysušení nebo popraskání kůže H-věty: Neuvádějí se. Symboly klasifikace DSD/DPD: F+ Extrémně hořlavý Xn Zdraví škodlivý Xi Dráždivý Karc. kat. 3 Karcinogen kategorie 3 N Nebezpečný pro životní prostředí Symboly klasifikace CLP: Neuvádějí se. Pokyny týkající se veškerých školení určených pro pracovníky zajišťující ochranu lidského zdraví a životního prostředí Pokyny pro nakládání s výrobkem zahrnout do školení o bezpečnosti práce na pracovišti. Před zahájením práce s výrobkem musí být uživatel seznámen se zásadami BOZP týkajícími se práce s chemikáliemi. Osoby provádějící transport nebezpečných věcí ve smyslu ADR musí absolvovat příslušné školení. Další údaje Tento bezpečnostní list byl vypracován na základě aktuálního stavu našich vědomostí a údajů uvedených v bezpečnostních listech poskytnutých našich dodavatelů. Veškeré informace uvedené v tomto bezpečnostním listu slouží pouze jako vodítko pro zacházení s výrobkem při jeho používání, přepravě. skladování, dále v případě neúmyslného uvolnění nebo požáru. Uvedené informace nelze použít jako podklad pro záruku nebo specifikaci výrobku a nemohou být podstatou pro vymáhání právní odpovědnosti z hlediska záruk za vlastnosti výrobku. Konec bezpečnostního listu.

2010 Název výrobku:

Recommend Documents