2009

AEG_WET_WM_2008_CZf.qxd:AEG_WET_08_CSM_24000

9/26/08

11:25 AM

Page 1

Pračky a sušičky 2008/2009

me o víme hto

ak ch

PERFEKT IN FORM UND FUNKTION

9/26/08

11:25 AM

Page 2

forma

harmonické spotřebiče


Pračky a sušičky AEG-Electrolux jsou perfektně sladěné. Jejich jednotný design se stylovými tlačítky, novátorským LCD displejem, ukazateli LED a lisovanými nerezovými detaily pozvednou každou kuchyni, koupelnu anebo prádelnu na novou úroveň.


9/26/08

11:25 AM

Page 3

Péče o prádlo

funkčnost péče o prádlo Řada praček a sušiček AEG-Electrolux byla navržena tak, aby poskytovala nejlepší možnou účinnost, od praček LAVAMAT se senzorovou technologií, která zaručuje optimální výsledky, až po sušičky s větším výkonem sušení než kdykoliv dříve.


2|3


4

9/26/08

11:25 AM

Page 4

Ticho

Síla spočívá v tichu

Ticho

Plně automatické pračky LAVAMAT jsou teď extrémně tiché. Systém Silent System Plus – přepracovaná zvuková izolace, konstrukce a zavěšení bubnu omezující vibrace a obzvlášť tichý nový motor-invertor ve špičkových modelech řady zaručují tišší chod během praní a odstřeďování. Současné modely praček LAVAMAT vytvářejí v průměru jen poloviční úroveň hluku, než jejich deset let staré předchůdkyně. A rozdíl je skutečně znatelný – Vy totiž sotva něco postřehnete! Šetříte tak nervy svoje i Vašich sousedů, když například perete v noci, abyste využili nižší sazbu za elektrickou energii.

Obtěžující hluk – nejde jen o nepohodlí, ale hlavně o kvalitu života Průzkum názorů zákazníků ukázal, že hluk může mít často rušivý vliv na náš pocit pohody. Lidé jsou vystaveni hluku v každodenním životě: v práci, na cestě do práce a zpět domů, doma a dokonce i ve volném čase. My víme, jak je pro Vás důležité tiché, klidné prostředí v práci nebo doma, když se potřebujete soustředit nebo když chcete relaxovat.

Nízká hlučnost se stala synonymem vysoké kvality obsáhlého seznamu výrobků, který zahrnuje např. luxusní auta, u kterých se za hlavní zdroj hluku údajně považuje tikot hodin. Kombinaci ticha a výkonu však není možné dosáhnout bez solidní konstrukční základny.

Systém Silent System Plus – technicky vyspělý soubor opatření na kontrolu hlučnosti obsahuje: - motor - invertor, - komplexní zvukovou izolaci, - prací systém ART, - měření průtoku vody, - parametry výkonu, a zaručuje ultra tichý provoz s hlučností už od 49 dB(A).

Klidné prostředí Vaší domácnosti je pro AEG-Electrolux najvyšší prioritou a díky promyšlené technologii ho naše pračky respektují v maximálně možné míře.


9/26/08

11:25 AM

Page 5

Zóna ticha

Zóna ticha Tichá revoluce – nový motor - invertor Motor Vaší pračky za normálních okolností nikdy neuvidíte. Ani nový motor-invertor neuvidíte a navíc ho téměř nebudete slyšet. Zkonstruovali jsme ho úplně nově a pracuje bez obvyklých uhlíkových kartáčků. Tím jsme vynechali části, které se opotřebují a v pračkách se obvykle nacházejí. Motory jsou zároveň robustnější a tišší, mají delší životnost a poskytují vyšší otáčky při odstřeďovaní. Zkrátka jsou tišší a výkonnější a navíc vydrží delší dobu.

Srdce konceptu Silent System Plus Motor-invertor zaručuje vysoký výkon a krátky čas praní. Normální motory potřebují mezi jednotlivými fázemi praní „odpočinek” a dosahují intenzity otáček bubnu maximálne v 70 % času. Motorinvertor je však schopný velmi intenzivních otáček bubnu, tj. 95 % času, s přestávkami jen na krátké zastavení bubnu mezi fázemi otáček. Tímto způsobem můžeme zkrátit čas praní o 25 % při stejném výkonu.

Komplexní zvuková izolace – nižší hlučnost a příjemnější zvuk Naše pračky jsou vybavené speciálními zvukoizolačními panely (textilní izolace, sloupové boční stěny a uzavřená základna), které poskytují velmi zřetelnou subjektivní změnu, odstraňují vysokofrekvenční zvuky a s jejich pomocí docilujeme mimořádně tichý chod pračky. Vychutnejte si ticho!

Měření průtoku vody znamená kombinaci přesnosti a rychlosti Průtokoměr je malá turbína zkombinovaná s průtokovým ventilem. Na každý litr přitékající vody se otočí určitý počet otáček a při každé otáčce se vyšle elektrický impulz do elektronického systému. Díky tomu průtokoměr přesně informuje o čase, který je potřebný na přítok jakéhokoliv množství vody nezávisle na aktuálním tlaku vody. Díky tomu jsme značně zkrátili celkový čas napouštění pračky, protože přesně využíváme čas plnění (založený na systému Fuzzy Logic), který doplňuje systém kontroly stavu vody. Při kompletním programu na bavlnu tak ušetříme 10 min., což je velmi důležité při ultra krátkých super rychlých programech.

Elektronická kontrola úrovně vody Optimální účinnost při jakémkoliv typu prádla díky elektronické kontrole úrovně vody. Elektronický systém je po celý čas informován o aktuální hladině vody a dokáže naprogramovat jakékoliv množství vody pro každý program, každé praní a každé máchání. To nám poskytuje daleko lepší kontrolu nad pracím procesem, s lepší účinností praní a máchání a nižší spotřebou vody při různém množství a typu prádla.

ART – jednoduše nejlepší prací systém U normálních praček se prádlo musí namočit do vody. U systému ART na prádlo v průběhu praní a máchání stříká voda. Tento systém proto vyžaduje podstatně menší množství volné vody v bubnu během všech programů včetně praní a máchání. Výhody systému ART: • účinnější proces „sprchování”, • praní a máchání vyžaduje méně vody – úspora energie, • spotřeba vody se lépe přizpůsobuje náplni – mnohem úspornější praní malého množství prádla, týká se to spotřeby energie i vody, • rychlejší máchání prádla – snižuje se riziko vzniku vybělených skrvn způsobených částečně rozpušteným pracím práškem.

Silence System Plus LAVAMAT 84950 LAVAMAT 86850 WS LAVAMAT 76850 LAVAMAT 74850 LAVAMAT 72850 LAVAMAT 48540 LAVAMAT 47330 LAVAMAT 47020

5


6

9/26/08

11:25 AM

Page 6

Kontrola

Kontr

Jasná hlášení, jednoznačné indikace – Vaše automatická pračka Vám poskytuje přehled Velký grafický LCD displej

Světelný displej

LED multidispleje

Velký světelný displej neukazuje pouze zvolený program a čas jeho ukončení, ale také veškeré ostatní důležité informace a pokyny – srozumitelně a na přání i v různých jazycích. Interaktivní políčka udávají význam tlačítek – pohodlněji to už nejde.

Vše na jeden pohled: dobře čitelný displej informuje srozumitelně mimo jiné i o stavu pracího programu a o čase ukončení programu.

Jasná věc: světelné LED ukazatele perfektně umožňují efektivně zorganizovat čas. Čas zbývající do ukončení programu a čas odloženého startu máte neustále na očích.

Jistota je jistota. Systém celkové ochrany před škodami způsobenými únikem vody AEG-Electrolux Aqua Control poskytuje dokonce trojnásobnou ochranu. Dvojvrstvá přívodní hadice a vestavěný systém ochrany proti úniku a přetékání vody spolehlivě chrání před škodami způsobenými vodou. Pokud by k takové nehodě přece jen došlo, pak i při vypnuté pračce

odčerpá čerpadlo přebytečnou vodu a Vás o tom informuje akustický signál Aqua Alarm. Nemůže se už nic stát - to Vám AEG-Electrolux garantuje u vybraných modelů praček Silent System. Za to ručíme po celou dobu životnosti pračky LAVAMAT.

Interaktivní komunikace ...

... a jednoznačná zpětná hlášení

Díky inteligentní navigační koncepci můžete se svým spotřebičem jednoduše a cíleně komunikovat. Podle dialogových oken se obsah světelného displeje a funkce tlačítek navzájem přizpůsobují.

Vaše automatická pračka Vás bude informovat i tehdy, když něco nebude v pořádku. Přátelské upozornění, že je třeba otevřít přívod vody nebo uzavřít dvířka, patří k dobrému standardu.

Stupně ochrany proti úniku vody: • celková ochrana před únikem vody • Aqua Control • Aqua Control a Aqua Alarm


9/26/08

11:26 AM

Page 7

Kontrola

trola

Integrovaná technologická koncepce – převezměte kontrolu nad péčí o své prádlo U AEG-Electrolux to bylo uskutečněno poprvé: integrovaná technologická koncepce, která pozvedá praní na novou úroveň komfortu a výkonnosti a kde inteligentní obsluha již předjímá budoucnost. Zcela automatická souhra senzoru hmotnosti prádla a znečištění vody umožňuje šetrné zacházení s prádlem při

nejmenší možné spotřebě vody, elektrické energie a pracích prostředků.

Malá revoluce: senzor hmotnosti Senzor hmotnosti automatické pračky LAVAMAT váží při vkládání množství vloženého prádla a indikuje zjištěnou hodnotu a tím i možnost dalšího přidání po 500 gramech. Tak poznáte již při vkládání, kolik prádla už je do pračky vloženo a kolik lze ještě přidat. Zároveň údaj o dávkování v % udává, kolik pracího prostředku je třeba při zvoleném programu pro aktuální náplň v pračce použít.

Množství vody kontroluje: senzor průtoku Pro ještě přesnější řízení spotřeby vody byl vyvinut senzor průtoku. Proto je možno ještě přesněji regulovat spotřebu vody podle programu a množství prádla – a to zcela automaticky.

Přednosti světelného displeje: • pokyny pro uživatele na dobře čitelném displeji • veškeré důležité informace na jeden pohled • jednoznačná indikace poruch • jednoduchá obsluha všech funkcí

Perfektní kontrola nastavení a celého procesu praní • zpětná informace o průběhu programu (fáze programu) • nastavení trvání programu • volba a kontrola teploty • nastavení a kontrola rychlosti odstřeďování • senzor hmotnosti (volitelně v sérii 8)

Zdokonalený Fuzzy Logic Zdokonalený Fuzzy Logic vypočítá přesně množství vody potřebné na praní a máchání a zaručuje najlepší možnou účinnost praní a máchání s nejnižší možnou spotřebou vody, pracího prášku a energie.

7


8

9/26/08

11:26 AM

Page 8

Výkonnost

Výkonn

Se stále menším množstvím vody stále lepší praní: AEG-Electrolux – je to prostě jen otázka umění ... V uplynulých letech se automatické pračky staly všeobecně úspornějšími. Ovšem značka AEG-Electrolux si v tomto oboru dále vytvářela svůj předstih v technologii a nashromážděných zkušenostech. Silent System u automatických praček zachází s vodou tak úsporně a účinně, jako nikdy předtím. Ke komfortu však přispívá zejména to, že tato úspora nebyla dosažena na úkor delšího času průběhu programu. Naopak, rychlé prací programy, flexibilní teploty, individuální dodatečné funkce a celkově příznivější hodnoty spotřeby se navzájem nevylučují. Alespoň ne v případě Silent System AEG-Electrolux.

pouze 45 l při náplni 7 kg

Pouze 45 l vody

Právě včas: čtyřstupňové vplachování

Pouze 6,4 l vody na 1 kg prádla: tak nízká je spotřeba vody pračky LAVAMAT LAVALOGIC při plné náplni i při těch nejlepších výsledcích praní. Při nižší náplni se spotřeba vody snižuje ještě více, což prospívá životnímu prostředí i Vašemu domácímu rozpočtu.

Správné načasování je řešením pro odolné skvrny. Automatické pračky LAVAMAT jsou proto vybaveny programově řízeným čtyřstupňovým vplachováním se čtyřmi oddělenými přihrádkami pro prací prostředky; změkčovadlo, prací prostředek, sůl na odstraňování skvrn a avivážní prostředek se vplachují přesně v okamžiku, kdy působí optimálně. Skvrny tak již nemají žádnou šanci – a v důsledku úsporného dávkování si může oddechnout vy i životní prostředí.


9/26/08

11:26 AM

Page 9

Výkonnost

nnost

Nastupte si – do nové třídy pro úsporu energie Když porovnáte spotřebu elektrické energie a vody automatické pračky LAVAMAT se starší pračkou, ihned si všimnete, jak rychle se vyplatí přestup do nové třídy. Některé spotřebiče mají až o 10 % nižší spotřebu energie, než předepisuje dosavadní nejvyšší třída účinnosti A. Nazýváme ji proto energetickou třídou A+.

Aktuální modely LAVAMAT patří k nejúspornějším a nejúčinnějším automatickým pračkám, které lze v Evropě koupit. A neplatí to jen pro spotřebiče TOP třídy. Co z toho máte, je evidentní: domácí spotřebič, který odpovědně hospodaří s energií, vodou a s pracími prostředky, změkčovadlem a prostředky pro máchání, že Vám již od prvního dne uspoří několik korun.

Energie

O čem vypovídají charakteristické hodnoty EU

Výrobce Model

Díky Silent System jste v otázce spotřeby energie a vody vždy na bezpečné straně. Rozdělení do tříd podle energetické účinnosti se provádí podle nejnovějších rámcových směrnic EU.

LAVAMAT 86850 WS

Nízká spotřeba energie

A+

A B C D E F

Proto lze naše výrobky srovnávat i podle mezinárodních měřítek. Takzvané „charakteristické hodnoty EU“ umožňují bezprostředně srovnávat výkonnost spotřebičů a jejich spotřebu energie.

G Vysoká spotřeba energie Spotřeba energie kWh/prací program

1,19

(vychází z výsledků normalizované zkoušky pro program „Bavlna 60 °C“)

Skutečná spotřeba energie závisí na využití spotřebiče.

Účinnost praní

A BCDEFG

A: lepší G: horší

Účinnost odstřeďování A: lepší G: horší Otáčky odstřeďování (ot./min.)

Náplň (bavlna): kg Spotřeba vody: l Hlučnosť dB(A) re 1 pW

A BCDEFG 1600 7 45

Spotřebiče byly zařazeny do tříd A až G. Ve třídě A jsou spotřebiče s nízkou spotřebou energie a ve třídě G jsou naopak spotřebiče s vysokou spotřebou, resp. ve třídě A jsou spotřebiče s lepším výkonem a ve třídě G pak spotřebiče s horším výkonem. Příslušné charakteristické hodnoty EU naleznete v tomto prospektu vždy u popisu jednotlivých spotřebičů.

praní odstřeďování

Další údaje o spotřebiči jsou obsaženy v prospektech.

Norma EN 60456 Směrnice 95/EU etiketa na pračku se sušičkou

Úspora času Když nemáte dost času, funkce úspory času Vám umožní zvolit „normální”, „rychlý” nebo „velmi rychlý” program. 6 kg prádla tak můžete vyprat při teplotě 60 °C už za 59 minut při účinnosti praní A.

Energetická

A

třída Nové měřítko v otázce úspornosti Na tento znak byste měli dávat pozor, protože A+ znamená úspornost. Již tak velmi přísné mezní hodnoty nejvyšší třídy energetické účinnosti A byly opět významně překročeny. Spotřebiče třídy A+ již nespotřebují více elektrické energie než 0,17 kWh na kilogram prádla – to je hodnota, která se ještě před několika lety zdála nedostižnou.

9


10

9/26/08

11:26 AM

Page 10

Design

Pračka AEG-Electrolux je společník, o kterém jste vždy snili ... AEG je součástí skupiny Electrolux již od roku 1994. V každém roce se ve více než 150 zemích světa prodá přes 55 milionů výrobků skupiny Electrolux. Rozsah a odbornost skupiny Electrolux podtrhuje silné dědictví značky AEG při výrobě domácích spotřebičů nejvyšší kvality. V současné době je značka AEG známa jako AEG-Electrolux. Co však dělá z pračky AEG-Electrolux spotřebič nejvyšší kvality? Je to totiž pračka, která za Vás pracuje i myslí.

Všichni víme, že dokonalý tvar není vše – ale obsahuje nejlepší vnitřní hodnoty, pak je to teprve perfektní! Pračky LAVAMAT vypadají velmi hezky, protože jejich design ztělesňuje jasnou a funkční filozofii. Objevte atraktivní kombinaci matovaných povrchů s kovovou úpravou, robustní elegantní knoflíky a ergonomicky tvarované ovládací panely. Impozantní je také vysoká výkonnost praček AEG-Electrolux, která znamená nový standard – nízkou spotřebou energie a vody počínajíc a výjimečně tichým chodem končíc.

Inteligentní systémy pro sledování hmotnosti a objemu nebo mnoho zařízení na objednávku pro ovládání času jsou dalšími důmyslnými přednostmi, které Vám pomáhají a šetří zdroje díky přesnějšímu programování. Pro Vaše osobní pohodlí stačí Vaše oblíbené prací programy zaznamenat do paměti. Vyzkoušejte si to: naše pračky jsou perfektní, neboť manipulují s Vaším prádlem inteligentně a šetrně – dokonce pro nová vlákna a jemné materiály lze nalézt optimální programy. Existuje mnoho dobrých důvodů pro volbu pračky LAVAMAT.

Metalizovaný povrch

Ergonomie začíná již vestoje

Vnitřní osvětlení bubnu

Matované povrchy, obvod dvířek se vzhledem ušlechtilého kovu, reliéfní logo AEG-Electrolux – automatické pračky Silent System LAVAMAT září nejen díky zvláštním funkcím, ale také díky zvláštnímu vnějšímu vzhledu. Perfektní tvar a funkce.

Před pračkami AEG-Electrolux si již nemusíte klekat: celý ovládací panel je lehce nakloněn – všechny indikátory a ovládací prvky směřují do výšky Vašich očí.

Nyní nemůžete při vyjímání prádla nic přehlédnout. A zapomenuté barevné ponožky v bílém prádle patří konečně minulosti.

Za atraktivním povrchem je schovaný zvláštní skladovací prostor v zásuvce podstavce. Kde skladovat čisticí, změkčovací a bělicí prostředky nebo odstraňovač vodního kamene? AEG-Electrolux nabízí praktické a úhledné řešení pro čisticí prostředky a nástroje: zásuvku v podstavci. Tuto přímou součást lze získat pro volně stojící pračky a bubnové sušičky. Po umístění spotřebiče na podstavec poznáte, jak pohodlné může být praní: vkládání a vyjímání prádla probíhá bez námahy, protože nová pracovní výška Vás nenutí ke zbytečnému ohýbání. Také zásuvka je skutečným kladem z hlediska ergonomie práce – a v prostoru kolem spotřebiče bude vždy pořádek. Zásuvka v podstavci je k dispozici jako zvláštní příslušenství pro volně stojící pračky nebo sušičky.


9/26/08

11:26 AM

Page 11

Čas

Čas

Pračky LAVAMAT podporují Váš individuální časový management

Rychle, úsporně, pohodlně – program MIX 40–60 °C Pohodlněji to již nejde. Barevné prádlo označené symbolem 40 °C nebo 60 °C nyní můžete prát společně při jednom

pracím cyklu. Bez nepříjemných překvapení – zato však s nejlepšími výsledky praní. Nový program 40–60 °C MIX Vás ušetří odděleného praní malých množství prádla. Je to velmi pohodlné a zároveň úsporné řešení.

Vy rozhodujete, kdy se bude prát: pomocí předvolby Pomocí PŘEDVOLBY můžete stiskem tlačítka posunout spuštění programu o celé hodiny – aby bylo možno využít příznivý noční tarif. Mimoto lze tímto způsobem například zcela snadno prodloužit dobu namáčení. Zbývající čas programu je elektronicky indikován v minutách.

Přednosti programu SUPERRYCHLE – jen u AEG-Electrolux • 20minutový program pro málo nošené prádlo • málo nošené prádlo se vypere co nejrychleji • oblíbené textilie jsou rychle opět k dispozici • nejrychlejší prací program na trhu • programový čas je indikován v reálném čase 20 minut Nová třída automatických praček LAVAMAT nabízí mnoho programů, které respektují změnu životního stylu našich zákazníků. Například nejrychlejší prací program, který se v současné době vyskytuje na trhu – SUPERRYCHLE. Umožňuje rychlé a šetrné přeprání málo nošeného prádla během 20 minut.

Jednoduché, ale praktické: indikace zbývajícího času Praktická indikace zbývajícího času programu na minutu přesně odpočítává čas pozpátku. Již při volbě programu je v minutách indikován jeho předpokládaný celkový čas. Jste tedy stále informováni o zbývající době chodu spotřebiče a můžete si svůj čas lépe naplánovat a lépe ho využít.

11


12

9/26/08

11:26 AM

Page 12

Šetrné zacházení

Šetrné za

Tak jemně s velkým množstvím prádla – prací buben pro 8 kg Velkoobjemový buben na 8 kg zachází s prádlem podstatně jemněji – díky většímu objemu jsou šetrněji prány i citlivé textilie, neboť mají více prostoru pro pohyb. Buben o obsahu 56 litrů tedy ponechává prádlu mnoho místa – a samozřejmě v případě potřeby může najednou vyprat horu prádla. A to v nejvyšší třídě účinnosti A ... I když je třeba vyprat velmi mnoho prádla, můžete si být jisti, že vše bude hygienicky vyprané a čisté. Navíc jsou automatické pračky LAVAMAT s bubnem na 8 kg prádla rychlejší a úspornější než obvyklé pračky na 5 kg. Jelikož pro 8 kg prádla musí pračka vykonat pouze jeden cyklus, ušetří se při všech programech čas, energie a voda. Od VLNY přes HEDVÁBÍ a SNADNÉ ŽEHLENÍ – zvolte si svůj vlastní program HEDVÁBÍ Drahá látka se vypere jemně a šetrně – bez nemilých překvapení. VLNA Konečně můžete prát vlnu ještě šetrněji než ručně. Pulovry a vesty zůstanou hebké a měkké. SNADNÉ ŽEHLENÍ Při praní již myslete na žehlení. 1 kg prádla se snadnou údržbou (např. pět až šest košil nebo halenek) můžete vyprat tak vzdušně a hladce, že se prádlo vůbec nezmačká – a po vyprání je můžete nechat uschnout přímo na ramínku. Přednosti bubnu na 8 kg • zvýšený objem pro prádlo • více místa pro program 40–60 °C MIX a pro barevné/snadno udržovatelné prádlo • při jednom pracím cyklu lze vyprat větší množství prádla • menší množství prádla bude vypráno šetrněji • úspora času, energie a vody

LINGERIE – jemně na jemné látky Jemné si žádá jemné zacházení. Proto nabízejí automatické pračky LAVAMAT LAVALOGIC zvláštní program LINGERIE, který vypere dokonce drahé krajky tak jemně a šetrně, že se z nich můžete dlouho radovat.

Intenzivní program na sportovní oděvy – když si chcete vychutnávat přírodu naplno Tento 40°C program vypere Vaše sportovní oděvy, ve kterých jste hráli fotbal, běhali v lese, absolvovali pochod, lezli po horách apod. Je založený na programu pro syntetické prádlo, vyznačuje se velmi účinným pohybem bubnu a zahrnuje předpírání, aby se z oděvů odstranilo všechno bláto a písek i velmi odolné nečistoty.


9/26/08

11:26 AM

Page 13

Šetrné zacházení

zacházení Tak jemně k Vaší pokožce – provedení SENSITIV Pro lidi s obzvlášť citlivou pokožkou a také pro alergiky jsme vyvinuli nový program SENSITIV. Máchá Vaše prádlo až pětkrát – tj. o dva cykly máchání více než obvykle. Poslední zbytky pracích prostředků se tím ještě dále podstatně zredukují. Program SENSITIV probíhá se sníženými otáčkami bubnu, takže ani časté praní Vaše prádlo příliš nenamáhá. Program SENSITIV lze kombinovat se všemi programy: vyvářka, barevné prádlo a jemné prádlo, jakož i s energeticky úsporným programem.

MÁCHÁNÍ EXTRA

Indikace předávkování

Přednosti programu SENSITIV

Dodatečný volitelný cyklus máchání – vhodný zejména pro osoby, jejichž pokožka citlivě reaguje na zbytky pracích prostředků. Množství vody se při máchání přizpůsobí zcela automaticky.

Pokud po proběhnutí programu pračka hlásí PŘEDÁVKOVÁNO, bylo použito příliš mnoho pracích prostředků nebo nevhodný prací prostředek. Při příštím praní můžete pak příslušně reagovat a snížit spotřebu pracích prostředků na optimum.

• až dva dodatečné cykly máchání • snížené otáčky bubnu pro šetrné zacházení s prádlem • snížení zbytků pracích prostředků na absolutní minimum • ideální pro astmatiky, alergiky a osoby s citlivou pokožkou

13


14

9/26/08

11:26 AM

Page 14

Doplňkové programy

Nové prací programy se postarají o Vaše šaty

HYGIENA – prádlo bez baktérií při teplotě už těsně nad 60 °C Tento program na bavlnu nejenže zničí všechny roztoče z ložního prádla, ale výborně si poradí i s odstraněním baktérií (podle evropských norem EN1174-1 a EN1632-2). Praní probíhá při nominální teplotě 67 °C a teplota nad 60 °C se udržuje až do ukončení fáze praní (a čtyři máchání garantují vynikající účinnost máchání).

SNADNÉ ŽEHLENÍ – s naší novou funkcí STOP MÁCHÁNÍ s ochranou proti pomačkání prádla. Když jste nechali prádlo ve vodě z posledního máchání prádlo se docela rychle pomačkalo, díky vlastní hmotnosti a hmotnosti vody. • STOP MÁCHÁNÍ s ochranou proti pomačkání znamená, že když zvolíte tuto funkci, pračka použije při závěrečném máchání více vody. Mimo to se buben každou minutu otočí a tato funkce je aktivní až 18 hodin po ukončení programu.

VISKÓZA Speciální program i na jemné prádlo s teplotou 40 °C s efektívnějším pohybem bubnu na Vaše módní oděvy.

POKRÝVKA – ušetříte si častou návštěvu čistírny Tento program se používá u praček s kapacitou 7 kg a 8 kg na účinné a bezpečné praní prachových pokrývek, dek a potahů. Praní probíhá za velmi vysoké hladiny vody a speciální fáze máchání s průběžnými fázemi odstřeďování zaručuje účinné vymáchání těchto velmi náročných typů textilií.

DŽÍNSY – perfektní praní a máchání tmavých oděvů Díky jemnějšímu pohybu bubnu a efektivnímu máchání zabráníte usazování bělavých a šedých zbytků zeolitů z pracích prášků, které působí rušivě především na tmavých oděvech.


9/26/08

11:26 AM

Page 15

Automatické pračky, přední plnění

LAVAMAT 84950

LAVAMAT 86850 WS

TŘÍDA TOP 8kg pračka s inteligentními automatickými funkcemi a individuálním přístupem k prádlu. I I I I

I

SILENT SYSTEM PLUS max. množství prádla: 8 kg vnitřní osvětlení rychlý 20minutový program na 3 kg prádla program na efektivní odstraňování skvrn


I

SILENT SYSTEM PLUS max. množství prádla: 7 kg vnitřní osvětlení rychlý 20minutový program na 3 kg prádla program na efektivní odstraňování skvrn

LAVAMAT 76850 TŘÍDA TOP Nejtišší pračka ve své třídě.

I I I

I

SILENT SYSTEM PLUS max. množství prádla: 7 kg rychlý 20minutový program na 3 kg prádla program na efektivní odstraňování skvrn

• Ovládání průtokoměr velký 4řádkový LCD displej vnitřní osvětlení systém Aqua Control

• Ovládání senzor hmotnosti, průtokoměr velký LCD displej vnitřní osvětlení systém Aqua Control

• Ovládání průtokoměr velký LCD displej systém Aqua Control

• Výkon energetická třída A+ účinnost praní A účinnost odstřeďování A 1 400/1 200/1 000/800/600/400 ot./min. a Máchání stop spotřeba vody: 60 l spotřeba energie (při 8 kg): 1,36 kWh program na efektivní odstraňování skvrn energeticky úsporný program

• Výkon energetická třída A+ účinnost praní A účinnost odstřeďování A max. rychlost odstřeďování: 1 600 ot./min. a Máchání stop spotřeba vody: 57 l spotřeba energie (při 7 kg): 1,19 kWh program na efektivní odstraňování skvrn energeticky úsporný program

• Výkon energetická třída A+ účinnost praní A účinnost odstřeďování A max. rychlost odstřeďování: 1 600 ot./min. a Máchání stop spotřeba vody: 45 l spotřeba energie (při 7 kg): 1,19 kWh program na efektivní odstraňování skvrn energeticky úsporný program

• Ošetření program HEDVÁBÍ a SPODNÍ PRÁDLO program na ruční praní vlny program Jednoduché žehlení plus systém ART



• Design jednoduché používání panelu velký plnicí otvor 30 cm



• Čas posunutý start až o 20 h nastavení času skončení programu časově úsporné programy



Univerzální

Superrychlý

Program SENSITIV SYSTEM

program na skvrny

program 20

+ ALARM

Universal

60 l** 8 kg

* platí pro náplň prádla 7 kg ** platí pro náplň prádla 8 kg

Superrychlý


program na skvrny

program 20

+ ALARM

Universal

57 l* 7 kg

Superrychlý


program na skvrny

program 20

+ ALARM

45 l* 7 kg

15


9/26/08

11:26 AM

Page 16


16

LAVAMAT 74850

LAVAMAT 72850

TŘÍDA TOP Ekologická a tichá pračka s nejlepšími parametry.

I I I

I


LAVAMAT 64840

TŘÍDA TOP Tichá pračka s vysokou úrovní ergonomie a charakteristickým designem.

I I I

I


TŘÍDA COMFORT Komfortní pračka – pomůže Vám s praním a ušetří Vám čas.

I I I

SILENT SYSTEM max. množství prádla: 6 kg program na efektivní odstraňování skvrn



• Ovládání LCD displej systém Aqua Control

• Výkon energetická třída A+ účinnost praní A účinnost odstřeďování B max. rychlost odstřeďování: 1 400 ot./min. a Máchání stop spotřeba vody: 45 l spotřeba energie (při 7 kg): 1,19 kWh program na efektivní odstraňování skvrn energeticky úsporný program

• Výkon energetická třída A+ účinnost praní A účinnost odstřeďování B max. rychlost odstřeďování: 1 200 ot./min. a Máchání stop spotřeba vody: 49 l spotřeba energie (při 7 kg): 1,19 kWh energeticky úsporný program


• Ošetření program HEDVÁBÍ a SPODNÍ PRÁDLO program na ruční praní vlny program Jednoduché žehlení plus

• Ošetření PŘEDPÍRÁNÍ funkce SENSITIV program na ruční praní vlny program Jednoduché žehlení plus

• Ošetření program HEDVÁBÍ a SPODNÍ PRÁDLO program na ruční praní vlny program Jednoduché žehlení plus systém ART • Design jednoduché používání panelu velký plnicí otvor 30 cm • Čas posunutý start až o 20 h nastavení času skončení programu časově úsporné programy

Univerzální

Superrychlý


program na skvrny

program 20

+ ALARM

• Design jednoduché používání panelu velký plnicí otvor 30 cm • Čas nastavení času skončení programu časově úsporné programy

Univerzální

45 l* 7 kg



Superrychlý


program na skvrny

program 20

+ ALARM

49 l* 7 kg

• Čas nastavení času skončení programu časově úsporné programy

Univerzální

Superrychlý

program na skvrny

program 20

Program SENSITIV

46 l** 6 kg


9/26/08

11:26 AM

Page 17


LAVAMAT 62840 TŘÍDA COMFORT Komfortní pračka – pomůže Vám s praním a ušetří Vám čas.

I I I

I

SILENT SYSTEM max. množství prádla: 6 kg rychlý 20minutový program na 3 kg prádla program na efektivní odstraňování skvrn

LAVAMAT 60840 TŘÍDA COMFORT Komfortní pračka – pomůže Vám s praním a ušetří Vám čas.

I I I

SILENT SYSTEM max. množství prádla: 6 kg program na efektivní odstraňování skvrn

LAVAMAT 1249/1049 TŘÍDA COMFORT Prostorově úsporná pračka se speciálním programem SENSITIV, který je šetrný k prádlu pro citlivou pokožku. I I I I I

3místný displej indikátor průběhu programu max. množství prádla: 4 kg SENSITIV hloubka: jen 45 cm



• Ovládání 3místný displej systém Aqua Control


• Výkon energetická třída A+ účinnost praní A účinnost odstřeďování C max. rychlost odstřeďování: 1 000 ot./min. a Máchání stop spotřeba vody: 46 l spotřeba energie (při 6 kg): 1,02 kWh energeticky úsporný program

• Výkon nastavení rychlosti odstřeďování 1 200 L1249/1 000 L1049/900/700/ 500 ot./min. a Máchání stop energetická třída a účinnost AAB/AAC spotřeba vody: 44 l/49 l spotřeba energie: 0,76 kWh energeticky úsporný program

• Ošetření funkce SENSITIV program na ruční praní vlny, hedvábí atd.

• Ošetření PŘEDPÍRÁNÍ funkce SENSITIV program na ruční praní vlny, hedvábí atd. program Jednoduché žehlení plus


Univerzální

program na skvrny

Superrychlý

program 20

Program SENSITIV

46 l** 6 kg



Univerzální

Superrychlý

program na skvrny

program 30

46 l* 6 kg

• Ošetření PŘEDPÍRÁNÍ program na efektivní odstraňování skvrn program na ruční praní vlny a hedvábí program Jednoduché žehlení extra máchání • Design bílý plnicí otvor a tlačítka velký plnicí otvor 30 cm jednoduché používání ovládacího panelu • Čas posunutý start až o 23 h indikátor zbývajícího času tlačítko úspory času

44/ 49 l 4 kg

17


18

9/26/08

11:26 AM

Page 18

Automatické pračky, horní plnění

40 cm

Horní plnění – místo, které se obzvlášť počítá

Vždy prvotřídní praní. Pračky AEG-Electrolux s horním plněním široké pouze 40 cm šetří místo. Proto si pračku LAVAMAT s horním plněním postavte prostě tam, kam chcete. Pojízdné pračky s horním plněním nepotřebují žádné pevné stanoviště: v případě potřeby můžete s pračkou prostě zajet k přívodu vody a po vyprání ji zase odstavit tam, kde nebude překážet. Tato flexibilita však neznamená, že musíte slevit z pohodlí nebo výkonnosti. Přes nízkou spotřebu získáte přírůstek čistoty, a to se hodnotí. Pračky LAVAMAT s horním plněním vyperou 6 kg prádla s minimální spotřebou elektrické energie a vody. Elektronické ovládání programy navzájem optimálně přizpůsobuje. Ušetříte tedy nejen místo, ale při každém praní i spoustu peněz.

Pračky s horním plněním, které lze v případě potřeby místa pouze odstavit Špičkový výkon na malém prostoru? Pro Silent System to není výzva, ale standard. Především to platí pro nové pračky LAVAMAT s horním plněním – díky šířce pouhých 40 cm a praktickým kolečkám lze tyto pračky pohodlně umístit i ve stísněných prostorech. Šetřilo se však pouze na rozměrech, ve výkonnosti se velkým automatickým pračkám LAVAMAT plně vyrovnají. Nejlepší známky za energetickou účinnost, účinnost praní a účinnost odstřeďování, třikrát A při 1 500 ot./min., to jednoznačně dokládají. Pračky Silent System s horním plněním vyperou 6 kg prádla stejně dokonale jako pračky velké. A k tomu nabízejí veškeré pohodlí, od funkce MEMORY po tlačítko ÚSPORA ČASU. Zvláštní vylepšení: po stisknutí tlačítka se víko bubnu tiše a pomalu odklopí nahoru.

Jedinečně mírná a bezpečná Tiše se otevírající buben se po skončení programu zastaví ve správné poloze. To indikuje LED ukazatel. Otevřené víko pračky je bezpečně fixováno ve své poloze. Po stisknutí tlačítka se víko bubnu tiše odklopí nahoru a uvolní mnohem větší plnicí prostor.

AUTOMATICKÉ POLOHOVÁNÍ BUBNU / NOVÁ SNÍŽENÁ PŘEDNÍ ČÁST OTVORU

Překvapující výkonnost! Pračka LAVAMAT 48540 s horním plněním má maximální otáčky odstřeďování 1 500 ot./min. a ještě může vykázat 3x A, nejlepší známky za energetickou třídu, účinnost praní a účinnost odstřeďování. Vynikající hodnoty spotřeby a maximální otáčky odstřeďování 1 500 ot./min. šetří Vaši kapsu i čas při sušení prádla.

1500 ot./min.


9/26/08

11:26 AM

Page 19


6 kg

Malé rozměry, ale obrovské vybavení Nyní také u praček s horním plněním: Aqua Control a Aqua Alarm

Pro perfektní obsluhu: nová násypka v nové poloze

Spolehlivá celková ochrana před škodami způsobenými únikem vody je obzvlášť důležitá, když automatická pračka jako mnohé pračky s horním plněním nemá stálé místo ve sklepě, ale stojí v bytě. Systém AEG-Electrolux Aqua Control u modelů TOP třídy nabízí hned dvojitou ochranu před škodami způsobenými únikem vody: dvojvrstvou přívodní hadici a akustický Aqua Alarm. Proto se již nemůže nic stát, to AEG-Electrolux zaručuje.

Naše nově vyvinutá násypka s přihrádkami na prací prostředky je dokonalá svým tvarem i funkčností. Umístili jsme ji v zadní části pračky, takže přidávání pracího prostředku a aviváže je ještě jednodušší. Násypku je možné lehce rozebrat na dvě části, což umožňuje důkladné čištění jednotlivých přihrádek.

Uložte si svůj osobní prací program Díky nové funkci MEMORY si můžete individuálně uložit často používané programy s eventuálními přídavnými funkcemi, například barevné prádlo/prádlo se snadnou údržbou v kombinaci s MÁCHÁNÍM+. Tyto programy jsou vždy k dispozici a lze je spustit rychle a jednoduše.

Lépe než v ruce: VLNA a HEDVÁBÍ Teď konečně můžete vlnu, hedvábí a ostatní citlivé textilie prát v pračce. A zcela jistě šetrněji než v ruce. Šetří to nejen prádlo, ale i Vaše ruce.

Zvláštní šetrné programy pro lidi s obzvlášť citlivou pokožkou SENSITIV Vymáchá prádlo až pětkrát, tedy o dva máchací cykly déle. Při programu SENSITIV je omezen pohyb bubnu, takže ani časté praní Vaše prádlo nadměrně nezatěžuje. MÁCHÁNÍ+ Dodatečný programovatelný máchací cyklus. Množství vody na máchání se automaticky přizpůsobuje. SNADNÉ ŽEHLENÍ 1 kg snadno udržovatelného prádla lze vyprat tak vzdušně, že po vyprání můžete prádlo sušit přímo žehličkou.

19


9/26/08

11:26 AM

Page 20


20

LAVAMAT 48540

LAVAMAT 47330


SILENT SYSTEM PLUS jemné otevírání dvířek max. množství prádla: 6 kg program na efektivní odstraňování skvrn

TŘÍDA TOP Perfektní pračka s inteligentními automatickými funkcemi a individuálním přístupem k prádlu. I I I I

I

• Ovládání velký 4řádkový LCD displej polohování bubnu, systém Aqua Control • Výkon energetická třída A+ účinnost praní A účinnost odstřeďování A 1 500/1 200/1 000/800/600/400 ot./min., Máchání stop a Noční cyklus spotřeba vody: 45 l spotřeba energie (při 6 kg): 1,02 kWh • Ošetření funkce SENSITIV program HEDVÁBÍ a SPODNÍ PRÁDLO program na ruční praní vlny program Jednoduché žehlení plus 2 paměťové programy sprchovací systém • Design jednoduché používání panelu velký pln. otvor pro snadné vkládání prádla kolečka pro jednodušší přesun • Čas posunutý start až o 20 h nastavení času skončení programu časově úsporné programy rychlý 20minutový program na 3 kg prádla

Univerzální

Superrychlý


program na skvrny

program 20

+ ALARM

*platí pro náplň prádla 6 kg

SILENT SYSTEM PLUS jemné otevírání dvířek max. množství prádla: 6 kg rychlý 20minutový program na 3 kg prádla program na efektivní odstraňování skvrn

• Ovládání velký displej LCD polohování bubnu systém Aqua Control • Výkon energetická třída A+ účinnost praní A účinnost odstřeďování B max. rychlost odstřeďování: 1 300 ot./min. a Máchání stop spotřeba vody: 45 l spotřeba energie (při 6 kg): 1,02 kWh • Ošetření program HEDVÁBÍ a SPODNÍ PRÁDLO program na ruční praní vlny program Jednoduché žehlení plus • Design jednoduché používání panelu velký plnicí otvor pro snadné vkládání prádla • Čas indikátor průběhu programu na displeji elektronický indikátor zbývajícího času časově úsporné programy

Univerzální

45 l* 6 kg

Superrychlý


program na skvrny

program 20

+ ALARM

45 l* 6 kg


9/26/08

11:26 AM

Page 21


LAVAMAT 47020 TŘÍDA COMFORT Perfektní pračka s inteligentními automatickými funkcemi a individuálním přístupem k prádlu. I I I I

SILENT SYSTEM PLUS jemné otevírání dvířek max. množství prádla: 6 kg program na efektivní odstraňování skvrn

LAVAMAT 46210 TŘÍDA COMFORT Energeticky úsporná pračka s horním plněním a možností rychlého praní s 20minutovým programem. I I I I

I

• Ovládání LCD displej polohování bubnu systém Aqua Control + Aqua Alarm • Výkon energetická třída A+ účinnost praní A účinnost odstřeďování C max. rychlost odstřeďování: 1 000 ot./min. a Máchání stop spotřeba vody: 45 l spotřeba energie (při 6 kg): 1,02 kWh • Ošetření funkce SENSITIV program HEDVÁBÍ a SPODNÍ PRÁDLO program na ruční praní vlny program Jednoduché žehlení plus • Design jednoduché ovládání panelu velký plnicí otvor pro snadné vkládání prádla • Čas indikátor průběhu programu na displeji elektronický indikátor zbývajícího času časově úsporné programy


+ ALARM

45 l 6 kg

*platí pro náplň prádla 5,5 kg

SILENT SYSTEM jemné otevírání dvířek max. množství prádla: 5,5 kg rychlý 20minutový program na 3 kg prádla program na efektivní odstraňování skvrn

LAVAMAT 46000 TŘÍDA BASIC Perfektní pračka s horním plněním a nejvyšší účinností praní.

I I I

SILENT SYSTEM jemné otevírání dvířek max. množství prádla: 5,5 kg

• Ovládání střední displej polohování bubnu

• Ovládání střední displej polohování bubnu

• Výkon energetická třída A+ účinnost praní A účinnost odstřeďování B nastavení rychlosti odstřeďování: 1 200/900/700/400 ot./min. a Máchání stop spotřeba vody: 46 l spotřeba energie (při 5,5 kg): 0,93 kWh

• Výkon energetická třída A+ účinnost praní A účinnost odstřeďování C nastavení rychlosti odstřeďování: 1 000/900/700/400 ot./min. a Máchání stop spotřeba vody: 46 l spotřeba energie (při 5,5 kg): 0,93 kWh

• Ošetření funkce SENSITIV program na ruční praní vlny a hedvábí program Jednoduché žehlení

• Ošetření program na ruční praní vlny, hedvábí atd. program Jednoduché žehlení plus program na efektivní odstraňování skvrn energeticky úsporný program

• Design jednoduché ovládání panelu velký plnicí otvor pro snadné vkládání prádla • Čas indikace zbývajícího času na displeji elektronický indikátor zbývajícího času tlačítko úspory času

Univerzální

Superrychlý

program na skvrny

program 20

Program SENSITIV

46 l* 5,5 kg

• Design jednoduché ovládání panelu velký plnicí otvor pro snadné vkládání prádla • Čas indikace zbývajícího času na displeji tlačítko úspory času

Univerzální

Superrychlý

program na skvrny

program 30

46 l* 5,5 kg

21


22

9/26/08

11:26 AM

Page 22

Pračka se sušičkou

Komfort

Pračka se sušičkou LAVAMAT TURBO – perfektní kombinace dobrých vlastností

Pračka se sušičkou LAVAMAT TURBO představuje kombinaci plně automatické pračky a kondenzační sušičky v jednom spotřebiči s vynikajícími parametry výkonu a přesvědčivou účinností praní. Pro svůj provoz potřebuje jen přípojku na vodovodní potrubí a elektrickou síť.

LAVAMAT vypere a vysuší v rámci jednoho pracovního cyklu bez přestávky až 3,5 kg prádla. A díky velkokapacitnímu bubnu vypere dokonce až 7 kg prádla. S 30cm plnicím otvorem je vkládání a vybírání velkých kusů prádla příjemnější, pohodlnější a lehčí.

Vaše rozhodnutí. Posunutý start

1 600 ot./min. Když potřebujete vyprat rychle: Úspora času

S funkcí Posunutý start můžete odložit spuštění programu až o 23 hodin, například abyste mohli využít výhodnější noční sazbu za elektrickou energii. Tak ušetříte ještě víc. Čas v minutách zbývající do skončení programu se zobrazuje elektronicky.

Odstřeďování při 1 600 ot./min.

Šetrná velikost: 7kg buben

S tlačítkem Úspora času můžete zkrátit délku trvání programu. Ideální funkce na rychlé praní.

Špičkový výkon při odstřeďovaní pračky se sušičkou LAVAMAT TURBO 16850 se vyplatí. Následné sušení je totiž rychlejší. Kromě toho se spotřebuje méně energie, takže opět ušetříte.

56litrový šetrný buben zvládne v případě potřeby až 7 kg prádla najednou a navíc prádlo šetří, protože poskytuje víc prostoru pro jeho pohyb. A to všechno při účinnosti praní A, což je v případě praček kombinovaných se sušičkou jedinečné. 3,5 kg prádla můžete dokonce vyprat a vysušit bez přestávky úplně automaticky.

Sušení podle potřeby: NA ULOŽENÍ nebo NA ŽEHLENÍ

Už při praní myslí na žehlení: JEDNODUCHÉ ŽEHLENÍ

Lepší než v rukách: VLNA a HEDVÁBÍ

Stlačením tlačítka zvolte stupeň vysušení NA ULOŽENÍ nebo NA ŽEHLENÍ a všechno ostatní provede LAVAMAT TURBO úplně automaticky. Čas sušení můžete nastavit i individuálně, přesto se zobrazí na displeji na minutu přesně.

1 kg nenáročného prádla (např. pět až šest košil nebo halenek) můžete vyprat s programem JEDNODUCHÉ ŽEHLENÍ, aby bylo hladké a vzdušné a aby nevznikaly záhyby. Po vyprání můžete nechat prádlo doschnout přímo na ramínku.

Při praní vlny, hedvábí a jiných choulostivých textilií v LAVAMAT TURBO je třeba zvolit jemné programy ručního praní. Jsou mnohem šetrnější než ruční praní, což je skvělé pro Vaše prádlo i pro Vaše ruce.


9/26/08

11:26 AM

Page 23

Pračka se sušičkou

LAVAMAT 16850 TURBO TŘÍDA TOP Perfektní 7kg pračka se sušičkou. Vynikající úspora času s programem nonstop (praní a sušení 3,5 kg prádla v jednom cyklu). I I I I

stříbrný plnicí otvor a tlačítka max. množství prádla 7 kg nastavení stupně vysušení funkce SENSITIV

• Ovládání systém Aqua Control multifunkční displej dvířka s dvojitým sklem indikátor průběhu programu • Výkon nastavení rychlosti odstřeďování: 1 600/1 200/900/700 ot./min. a Máchání stop energetická třída a účinnost BA spotřeba vody (praní a sušení): 104 l spotřeba energie (praní a sušení): 5,5 kWh • Ošetření kondenzační sušička program na efektivní odstraňování skvrn indikátor předávkování extra máchání program Jednoduché žehlení nonstop cyklus (praní a sušení 3,5 kg) • Design velký plnicí otvor 30 cm • Čas posunutý start až o 23 h indikátor zbývajícího času tlačítko úspory času

Univerzální SYSTEM

program na skvrny

+ ALARM

5,5 kWh

Program SENSITIV

Praní

104 l 7 kg

23


24

9/26/08

11:26 AM

Page 24

Inovace

Inovace Nové řešení pro maximální účinnost a minimální energetické ztráty Mnohem jemnější sušení v sušičce s tepelným čerpadlem • V normální sušičce může chladicí vzduch absorbovat z vysoušecího vzduchu energii pouze tehdy, když se oba proudy vzduchu „setkají” v kondenzátoru, kde se vysoušecí vzduch ochlazuje, aby mohl odevzdat vlhkost, kdežto chladicí vzduch se v důsledku toho ohřívá. • Pro zajištění rychlejšího sušení lze například – zvýšit teplotu sušení za účelem většího poklesu teploty a rychlejší kondenzace vlhkosti, – použít větší kondenzátor, přes který může proudit více chladicího vzduchu, takže získáme rychlejší chlazení a tím i rychlejší kondenzaci vlhkosti. • Obě zmíněná řešení mají očividně praktická omezení. • Kondenzátor v sušičce s tepelným čerpadlem není chlazen vstupním okolním vzduchem. Namísto toho je horký vlhký vysoušecí vzduch aktivně ochlazován chladicím obvodem tepelného čerpadla.

Water tank

50% Energy loss

50% Energy Input

Air flow Refridgerant flow

Water pump

Compressor

Condenser Expansion Evaporator valve (Heat generator) (Heat exchange)

Heat Pump dryer – technical principals • Je stejná jako chladnička, ale s podstatným rozdílem: V chladničce se chladí potraviny, takže teplo se zde odvádí do okolí. Tato elektrická energie se proto ztrácí (spotřebuje se v rámci procesu).

• Chladicí obvod tepelného čerpadla vyžaduje velké množství energie pro odpařování chladicí kapaliny. Odebírá proto mnoho energie z proudícího vysoušecího vzduchu mnohem víc, než by byl schopen odebírat chladicí vzduch v obvyklé sušičce. • V určitém ohledu je to jako bychom použili mnohem větší kondenzátor. Ve větším kondenzátoru pak lze redukovat teplotu sušení při zachování stejné doby. • Teplota sušení v sušičce s tepelným čerpadlem činí tedy pouze 50–55 °C, jinými slovy je přibližně o 20–25 °C nižší než v běžné kondenzační sušičce, ačkoliv kondenzace (sušení) je v důsledku silného chlazení (kondenzace) tak rychlá jako v běžné sušičce; – to znamená, že proces sušení bude vždy velmi jemný; – znamená to také, že sušička s tepelným čerpadlem je zvlášť vhodná pro sušení textilií mimořádně citlivých na teplotu.

• V sušičce s tepelným čerpadlem ohříváme vysoušecí vzduch a následně chladíme kondenzátor, aby se proudem vzduchu odstranila vlhkost. • Avšak na rozdíl od chladničky (a také na rozdíl od obvyklé bubnové sušičky) sušička s tepelným čerpadlem tvoří uzavřený obvod, v němž se teplo (energie) neztrácí. Energie v obvodu (včetně energie přiváděné kompresorem) se zachová a použije v procesu, aniž by se ztrácela do okolí. • Sušička s tepelným čerpadlem také odebírá energii z okolí. • Princip sušičky s tepelným čerpadlem je tedy založen na maximální účinnosti a minimálních ztrátách energie. Spotřebu energie lze snížit: – na 50 % běžné kondenzační sušičky – o 30 % pod požadavky na třídu „A” (Pokud by existovala energetická třída

„A+++”, sušička s tepelným čerpadlem by určitě toto označení získala!) – v určitém ohledu lze říci, že sušička s tepelným čerpadlem pracuje jako „obrácená chladnička” – horký prostor (který odpovídá horké „chladicí” mříži v zadní části chladničky) ohřívá vysoušecí vzduch – studený prostor, tj. kondenzátor, v sušičce (který odpovídá chladicímu povrchu uvnitř chladničky) ochlazuje horký vlhký vysoušecí vzduch, aby vlhkost z prádla kondenzovala. • Uzavřený obvod zachovává energii.


9/26/08

11:26 AM

Page 25

Sušičky

LAVATHERM 59840 SENSIDRY TŘÍDA TOP Sušička s novátorským řešením na úsporu energie a času.

I I I I

technologie TEPELNÉHO ČERPADLA energetická třída A sušení VLNY a HEDVÁBÍ maximální účinnost a minimální energetické ztráty

• Ovládání LCD displej indikátor průběhu programu indikátory filtru, kontejneru a kondenzátoru indikátor stupně vysušení multifunkční displej vnitřní osvětlení zvuková signalizace 3stupňový filtrační systém • Výkon spotřeba energie: 2,4 kWh max. množství prádla: 7 kg • Ošetření LOŽNÍ PRÁDLO, SPORTOVNÍ ODĚVY MIKROVLÁKNA, VISKÓZA OSVĚŽENÍ Program na ODĚVY PRO VOLNÝ ČAS • Design stříbrný ovládací panel stříbrná tlačítka ergonomický ovládací panel velký plnicí otvor jednoduché používání ovládacího panelu • Čas posunutý start až o 23 h indikátor zbývajícího času

Energetická

A

třída

2,4 7 kg kWh

25


26

9/26/08

11:26 AM

Page 26

Výkon

Výkon Spolu jsou nepřekonatelné: LAVAMAT a LAVATHERM Společně neporazitelné: LAVAMAT a LAVATHERM Dokonale se k sobě hodí, a to nejen designem. To, co mají navíc společné, je individuálně přizpůsobené zacházení s nejrůznějšími textiliemi, jednoduchá obsluha a velká kapacita 7 kg. Kombinace AEG-Electrolux pračka-sušička řeší Váš problém s nedostatkem místa. Každou sušičku LAVATHERM lze kombinovat s každou pračkou LAVAMAT (platí pro pračky s předním plněním, hluboké 60 cm). Stabilní základ přitom vždy tvoří těžší pračka LAVAMAT. Na ni se umístí pomocí montážního rámu sušička LAVATHERM. Na půdorys 60x60 cm se tak vejde vše, co potřebujete pro praní a sušení prádla. Sušička Pro-Steam – mnohem víc než jen sušička • Plný výběr tradičních možností sušení a navíc skutečné programy na sušení hedvábí a vlny. • 4 programy s párou na sušení a odstraňování záhybů z vlhkého prádla nebo jen na odstranění záhybů ze suchého prádla. Programy jsou následující: Bavlna, Bavlněné košile, Syntetika, Syntetické košile. • 3 napařovací programy na osvěžení (odstranění záhybů nebo zápachu ze suchého prádla včetně prádla určeného k chemickému čištění). Programy jsou následující: Osvěžení, Osvěžení Business a Osvěžení vlny. Ložní prádlo – zaručuje jemné a svěží ložní prádlo a prostírání Tento program je určený na sušení až poloviční náplně (dvě soupravy ložního prádla) a vyznačuje se mnohem častějším reverzním chodem (každé 2 minuty) s mnohem delším reverzním časem. Množství záhybů a pomačkaných míst se značně redukuje díky intenzivnímu reverznímu chodu v kombinaci se sníženým množstvím prádla a jemnějším zahříváním před skončením programu. Lehké sportovní oděvy – program na moderní sportovní oděvy Tento program vysuší až 2 kg lehkých textilií včetně polyesteru při velmi nízké teplotě - přibližně při 50 °C. Reverzní časy jsou mimořádně dlouhé. Je to ideální program na rychlé a bezpečné sušení lehkých moderních sportovních oděvů s minimalizací pomačkání a bez rizika přesušení. Mikrovlákna – na sušení moderních choulostivých tkanin Velmi jemný program suší při nízké teplotě. Můžete s ním sušit většinu jemných oděvů, obvykle vyrobených z viskózy, jako jsou letní trička, spodní prádlo, nebo dokonce vyměnitelné čalounění a ještě mnohem víc. Bubnová sušička energetické třídy „B” Pro dosažení energetické třídy „B” jsme byli nuceni provést množství technických zdokonalení, tj. vytvořit nový optimalizovaný základ, použít zvláštní zvukoizolační materiály pro snížení tepelných ztrát skříně, použít víko nad přívodem vzduchu v zadní části, zdokonalit kondenzátor, ventilátor, motor a mnoho dalších prvků.

Instalací sušičky na pračku ušetříte prostor. Budete potřebovat speciální instalační soupravu (dodává se samostatně): jednoduchou nebo se zásuvnou policí.


9/26/08

11:26 AM

Page 27

Sušičky

LAVATHERM 88840 PROSTEAM TŘÍDA TOP Novátorská sušička s velkým výběrem napařovacích programů a programů sušení. I I I I I

energetická třída B velký LCD displej indikátor průběhu programu indikátor filtru a kontejneru indikátor stupně vysušení

LAVATHERM 58860 TŘÍDA TOP Sušička s vynikající účinností a mimořádně velkou kapacitou

I I I I

energetická třída B indikátor průběhu programu indikátory filtru a kontejneru na displeji indikátor stupně vysušení

LAVATHERM 58840R TŘÍDA TOP Sušička se stojanem na sportovní obuv a vlnu pro ty, kdo vyžadují perfektní účinnost sušení. I I I I

energetická třída B indikátor průběhu programu indikátor filtru a kontejneru na displeji indikátor stupně vysušení

• Ovládání velký LCD displej vnitřní osvětlení

• Ovládání velký LCD displej vnitřní osvětlení

• Výkon max. množství prádla: 7 kg

• Výkon spotřeba energie: 4,48 kWh max. množství prádla: 8 kg

• Výkon spotřeba energie: 3,92 kWh max. množství prádla: 7 kg

• Ošetření napařovací programy na sušení a odstranění záhybů z vlhkého prádla napařovací programy na osvěžení suchých oděvů programy LOŽNÍ PRÁDLO, SPORTOVNÍ ODĚVY DŽÍNSY, OSVĚŽENÍ

• Ošetření LOŽNÍ PRÁDLO, KOŠILE SPORTOVNÍ ODĚVY, MIKROVLÁKNA DŽÍNSY, Rychlý program na 3 kg bavlny, Noční tichý program na bavlnu a syntetiku Jednoduché žehlení plus Program OSVĚŽENÍ

• Design ergonomický ovládací panel velký plnicí otvor jednoduché používání ovládacího panelu

• Design velký plnící otvor jednoduché používání ovládacíhp panelu

• Ošetření LOŽNÍ PRÁDLO, KOŠILE SPORTOVNÍ ODĚVY, MIKROVLÁKNA VISKÓZA program MIX na sušení bavlny a syntetického prádla v jednom cyklu program na ODĚVY PRO VOLNÝ ČAS Jednoduché žehlení plus program OSVĚŽENÍ pro malé množství prádla STOJAN na sušení tenisek a vlny

• Ovládání multifunkční displej vnitřní osvětlení zvuková signalizace

• Čas posunutý start až o 20 h

• Čas posunutý start až o 20 h

• Design velký plnicí otvor jednoduché používání ovládacího panelu STOJAN na sušení sportovní obuvi a vlny (T58840 bez stojanu) • Čas posunutý start až o 20 h

Energetická

B třída

3,92 7 kg kWh

Energetická

B třída

4,48 8 kg kWh

Energetická

B

třída

3,92 7 kg kWh

27


9/26/08

LAVATHERM 56840 TŘÍDA COMFORT Sušička s vynikající účinností.

I I

Page 28

Sušičky

28

I

11:26 AM

třída B indikátor filtru a kontejneru indikátor stupně vysušení a průběhu programu (LED)

• Ovládání 3místný displej vnitřní osvětlení • Výkon spotřeba energie: 3,92 kWh max. množství prádla: 7 kg • Ošetření LOŽNÍ PRÁDLO SPORTOVNÍ ODĚVY DŽÍNSY Jednoduché žehlení plus program OSVĚŽENÍ pro malé množství prádla • Design jednoduché používání panelu velký plnicí otvor pro snadné vkládání prádla • Čas posunutý start až o 20 h

Energetická

B

třída

3,92 7 kg kWh

LAVATHERM CE TŘÍDA COMFORT Kompaktní kondenzační sušička s elektronickým ovládáním.

I I

max. množství prádla: 3,4 kg kompaktní bubnová sušička

• Ovládání elektronické ovládání indikátor průběhu programu LED zvuková signalizace (konec programu) reverzní chod bubnu • Výkon spotřeba energie: 2,47 kWh max. množství prádla: 3,4 kg • Ošetření 3 programy + časově řízené sušení • Design tlačítko otevírání dvířek možnost instalovat odtokovou hadici možnost instalovat ve věžové sestavě antikorový buben možnost instalace na stěnu (speciální souprava) velký kontejner na kondenzovanou vodu (2,5 kg)

Energetická

C

třída

3,4 kg

2,47 kWh


9/26/08

11:26 AM

Page 29

L62840

L60840

velký

velký

velký

velký

velký

•

•

•

• • •

• • •

• • •

• • •

• • •

1400 A+ A A 60 1,36 • • • 4 •

1600 A+ A A 45 1,19 • • • 4 •

1600 A+ A A 45 1,19 • • • 4 •

1400 A+ A B 45 1,19 • • • 4 •

1200 A+ A B 49 1,19 • • • 4 •

1400 A+ A B 46 1,02

8 • • •

7 • • •

7 • • • • • •

7 • • • • • •

7 • • • • • •

• •

• •

•

•

• • •

• • •

• • •

•

•

• • • • • •

• • • • • •

• • •

• • •

• • •

• •

• •

• •

•

•

•

•

• • •

• • •

• • •

• • •

L1049

L64840

velký

• • • • •

velký grafický • • • • • •

L1249

L72850

L74850

Senzor hmotnosti Průtokoměr Vnitřní osvětlení Indikátor průběhu programu Dětská pojistka Aqua Control + Aqua Alarm Výkon Max. rychlost odstřeďování (ot./min.) Energetická třída Účinnost praní Účinnost odstřeďování Spotřeba vody (l) Spotřeba energie (kWh) Motor-invertor Program na skvrny Úsporný program 4/3 přihrádky násypky Automatická nožička Šetrně Max. množství prádla (kg) Sensitive Speciální program na hedvábí Program Jednoduché žehlení Program Viskóza Program na spodní prádlo Lingerie Program na ruční praní (Vlna Plus/Hedvábí) Program Rychlý intenzivní Intenzivní program na sportovní oděvy Program Sportovní větrovky Program Džínsy Program Hygiena Program na přikrývky Noční cyklus Předpírání Extra máchání Indikátor předávkování pracího prostředku Design Barva plnicího otvoru a tlačítek Ergonomický panel Velký plnicí otvor 180° Rozměry (VxŠxH) Čas Posunutý start Indikátor zbývajícího času Funkce úspory času Krátký cyklus (20 min.) – 3 kg Program Mix 40–60 °C

L76850

Ovládání Paměťová funkce 3místný displej LCD displej

L86850WS

L84950

Tabulka technických hodnot

•

•

• • •

•

•

1200 A+ A B 49 1,02

1000 A+ A C 49 1,02

1200 A A B 44 0,76

1000 A A C 49 0,76

• • 4

• • 4

• • 4

• • 3

• • 3

6 •

6 •

6 •

4 •

4 •

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

• •

• • •

• • •

•

•

•

•

• • •

• • •

• • •

• • •

• velký grafický

• • • • • • • bílá bílá stříbrná stříbrná stříbrnáň stříbrná stříbrná bílá kovová/bílá kovová/bílá • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • 85x60x60 85x60x60 85x60x60 85x60x60 85x60x60 85x60x60 85x60x60 85x60x60 85x60x45 85x60x45 • • •

• • •

29


11:26 AM

Page 30

velký LCD

velký LCD

velký LCD

velký LCD

•

•

•

•

• •

•

•

•

•

•

••• • •

••• • •

••• • •

••• • •

••• • •

Iron Aid

kondenzace

kondenzace + stojan B 3,92 • 7 • • • • • • • • • • • • • •

kondenzace

•

tepelné čerpadlo A 2,4 • 7 • • • • • • • • • • • • •

stříbrná • • 85x60x58 •




bílá • • 85x60x58 •

• •

• •

• •

• •

• •

B 3,92 • 7

B 4,48 • 8 • • • • • • • •

• •

T56840

T58840R

Energetická třída Spotřeba energie (kWh) Reverzní chod bubnu Max. množství prádla (kg) Speciální program na vlnu a hedvábí Program Jednoduché žehlení Program na oblečení na volný čas Osvěžení Vlna Povlečení Džínsy Lehké sportovní oděvy Mikrovlákna MIX Viskóza Košile Ochrana proti pomačkání Stojan na sportovní obuv a vlnu Design Barva tlačítek Ergonomický panel Velký plnicí otvor 180° Rozměry (VxŠxH) Možnost umístnění ve věžové sestavě Čas Tlačítko času Posunutý start

T58860

Ovládání Paměťová funkce Multifunkční displej 3místný displej Stupeň vysušení Indikátor stupně vysušení Vnitřní osvětlení Indikátor průběhu programu Indikátory filtru, kontejneru, kondenzátoru Alarm Jednoduché čištění Účinnost Technologie sušení

T59840

Tabulka technických hodnot T88800

30

9/26/08

B 3,92 • 7 • • • • • • • •


9/26/08

11:26 AM

Page 31

Polohování bubnu Průtokoměr Indikátor průběhu programu Dětská pojistka Systém Aqua Control Snadné otevírání víka Výkon Max. rychlost odstřeďování (ot./min.) Energetická třída Účinnost praní Účinnost odstřeďování Spotřeba vody (l) Spotřeba energie (kWh) Motor-invertor Jemné otevírání Odnímatelná násypka Program na skvrny Úsporný program Max. množství prádla (kg) Sensitive Speciální program na hedvábí Program na spodní prádlo Program Jednoduché žehlení Program na ruční praní (Vlna Plus/Hedvábí) Program Rychlý intenzivní Intenzivní program na sportovní oděvy Program Sportovní větrovky Program Džínsy Program Hygiena Noční cyklus Předpírání Extra máchání Indikátor předávkování pracího prostředku Design Barva tlačítek Ergonomický panel Rozměry (VxŠxH) Kolečka Čas Posunutý start Indikátor zbývajícího času Funkce úspory času Krátký cyklus (20 min.) – 3 kg Program Mix 40–60 °C

L46000

•

L46210

• •

L47020

L47330

Ovládání Paměťová funkce 4řádkový displej LCD displej

L48540

Tabulka technických hodnot

•

střední

střední

• • • • • •

• • • • • •

• • • • • •

•

•

• •

• •

•

•

1500 A+ A A 45 1,02 • • • • • 6 • • • • • •

1000 A+ A C 45 1,02 • • • • • 6 • •

1200 A+ A B 46 0,93

1000 A+ A C 46 0,93

• • • • 5,5 •

• • • • 5,5 •

• •

• •

• •

• • • • • • •

1300 A+ A B 45 1,02 • • • • • 6 • • • • • • • • • • • • • •

• • •

• •

• •

stříbrná • 85x40x60 •



bílá • 85x40x60 •

bílá • 85x40x60 •

• • • • •

• • • • •

• • •

• • •

• • •

•

•

•

31


9/26/08

11:25 AM

Page 32

Staňte se členem Electrolux Family Clubu! Electrolux Family Club nabízí svým členům zajímavé produktové a servisní nabídky a příjemná překvapení pro domácnost. Pro další informace se laskavě obraťte na: EFC, P. O. Box 79, 180 00 Praha 8, tel.: 222 311 678, e-mail: [email protected], www.electrolux.cz

ELECTROLUX Budějovická 5 140 21 Praha 4 servis tel.: 261 126 112 e-mail: [email protected] www.electrolux.cz

Další katalogy:

Technické změny vyhrazeny.

Myčky nádobí

Chladničky a mrazničky

Váš místní prodejce: Vestavné spotřebiče

Vysavače/malé spotřebiče

Tvůrce promyšleného designu Vzpomínáte si, kdy jste naposledy rozbalili dárek a zvolali: „Jé, přesně tohle jsem chtěla! Jak jsi to mohl vědět?” Právě tenhle pocit se designéři společnosti Electrolux snaží vyvolat v každém, kdo si vybere nebo chce používat některý z výrobků značky Electrolux. Snažíme se předvídat, jaké spotřebiče naši zákazníci skutečně chtějí a potřebují, a podle toho vytváříme své výrobky. Věnujeme tomu čas, znalosti a spoustu přemýšlení.

Tento katalog jsme připravili na základě informací, které jsme v době tisku měli k dispozici. Pokud zjistíme nesprávné nebo chybné údaje ve specifikacích nebo popiscích výrobků, opravíme je na našich webových stránkách www.electrolux.cz. Na těchto stránkách najdete vždy aktualizované specifikace a popisky výrobků z tohoto katalogu.

Tento způsob přemýšlení a naše péče o zákazníka znamená, že porozumíme jeho očekávání a pronikneme do podstaty věci. Nejde tedy o design za každou cenu, ale o design pro uspokojení uživatele. Promyšlený design pro nás znamená vyrábět výkonné spotřebiče, které se budou snadněji používat a se kterými se bude příjemněji pracovat. Spotřebiče, které dají našim zákazníkům svobodu užívat si největšího luxusu 21. století – duševní pohody. Naším cílem je vnést více pohody a klidu do každodenního života co největšího počtu lidí na celém světě. Takže když říkáme, že na Vás myslíme, myslíme to opravdu vážně. Příslib společnosti Electrolux „Myslíme na vás...“ se neomezuje jen na uspokojení potřeb našich dnešních zákazníků. Znamená také, že vynakládáme velké úsilí na to, abychom vyráběli spotřebiče bezpečné pro životní prostředí dnešní generace i těch budoucích. Electrolux. Thinking of you. Jsme členem rodiny Electrolux. Více o nás na www.electrolux.com


Náš katalog jsme připravovali s maximálním úsilím, může však obsahovat chyby. Když najdete nějakou chybu, prosíme, okamžitě nás upozorněte. Nejpřesnější údaje podle aktuálních poznatků najdete na našich webových stránkách www.electrolux.cz.

2009

Recommend Documents