Školní rok 2008/2009
Mini zpravodaj CENTRA celoživotního vzdělávání Jezerka o.p.s. září 2008 – leden 2009
1.
Úvodní slovo
Vážení přátelé, Centrum celoživotního vzdělávání Jezerka o.p.s. nabízí vzdělávací akce v systému DVPP již pátým rokem. Vzniklo v roce 2004 a vedle NIDV se snažilo fungovat jako částečná náhrada za zrušené PC Pardubice. Přestože začátky byly složité, podařilo se činnost CCVJ poměrně brzo konsolidovat a ročně jsme Vám nabízeli stovky vzdělávacích akcí. O.p.s je však závislá pouze na příjmech z vlastní činnosti a velmi těžko může v současné době při zachování srovnatelných cen seminářů konkurovat zařízením, která jsou dotována svými zřizovateli. Proto jsme v současné době nuceni orientovat se na poskytování služeb i mimo sféru školství. Přesto však nechceme na nabídku vzdělávacích programů školám rezignovat a chceme zachovat především některé tradiční semináře, případně nabízet takové akce, které v celkové nabídce DVPP chybí. I nadále budeme organizovat akce na zakázku, které budou sestaveny dle požadavků klientů. Finanční prostředky se snažíme zajistit i prostřednictvím projektové činnosti v oblasti dalšího vzdělávání, které je pak klientům poskytováno zdarma. Výhodou je, že naše sídlo a tím i konání většiny vzdělávacích akcí zůstává v centru Pardubic, tzn. v budově NIDV, Za Pasáží 657. Výjezdní akce se potom uskutečňují v hotelu Jezerka na Seči. Vzhledem k úspornému rozpočtu nemůžeme provozovat pobočky v dalších okresech našeho kraje. Po dohodě jsme však schopni uskutečnit vzdělávací akce v kterékoliv lokalitě, stejně tak jako akce na zakázku. Věříme, že i přes omezenou nabídku v oblasti DVPP zůstanete našimi klienty a pomůžete tak zachovat tuto část činnosti CCVJ o.p.s. Pro další informace sledujte www.ccvj.cz nebo nás prosím kontaktujte.
na viděnou se těší interní i externí pracovníci CCVJ o.p.s.
2. Pokyny k účasti na vzdělávacích programech
Podrobné pokyny k účasti na vzdělávacích programech jsou umístěny na wwww.ccvj.cz. Zde shrneme jenom nejdůležitější zásady: - formulář přihlášky je přiložen k Minizpravodaji, lze si ho také stáhnout z www.ccvj.cz - přihlásit se lze i elektronicky prostřednictvím e-mailu na adresu
[email protected] nebo přímo interaktivně prostřednictvím stránek www.ccvj.cz (v oddíle „Databáze školení“) - „papírové“ přihlášky zasílejte na adresu uvedenou v záhlaví přihlášky. Pozor! CCVJ již nepoužívá P.O.BOX. Doručovací adresou je sídlo společnosti! - po odeslání Vaší přihlášky jste automaticky zařazeni do vzdělávacího programu a přijetí přihlášek již dále nepotvrzujeme (přihlášení účastníci budou dále vyrozuměni pouze v případě, změní-li se avizovaný termín nebo místo konání akce, bude-li překročena kapacita nebo vzdělávací akce bude zrušena - účastnický poplatek lze hradit v hotovosti nebo fakturou - závaznou přihlášku lze v opodstatněných případech zrušit nejpozději 3 pracovní dny před termínem konání akce, v opačném případě může být vyžadován stornovací poplatek ve výší 25 až 100% - každý účastník akreditované akce obdrží „Osvědčení o absolvování“ vzdělávací akce.
3. Základní údaje a kontakty Pozor! CCVJ již nepoužívá P.O.BOX, Doručovací adresou je sídlo společnosti! Návštěvu na pracovišti je nutné předem domluvit . Název: Zkrácený název: Sídlo: IČ:
CENTRUM celoživotního vzdělávání Jezerka o.p.s. CCVJ Za Pasáží 657, 530 02 Pardubice 260 12 375
www: e-mail: telefony:
www.ccvj.cz
[email protected] 466 046 131, 775 570 706
Nabídka zaměstnání: Centrum celoživotního vzdělávání Jezerka o.p.s. přijme interní i externí spolupracovníky na pozici manažer dalšího vzdělávání. Práce možná na pracovní smlouvu, DPP, DPČ, variabilní pracovní doba. Požadavky: VŠ, SŠ, organizační schopnosti, práce na PC, praxe v oblasti vzdělávání dospělých vítána. V případě zájmu zašlete svůj profesní životopis na e-mail
[email protected]
4. Připravené vzdělávací programy Den pátek, sobota pátek, sobota každé pondělí každé pondělí úterý každý čtvrtek pátek, sobota úterý pátek středa pátek pátek, sobota středa, čtvrtek !! pá tek pátek, sobota středa (3 x)
Datum 26.9 2008–10.1.2009 26.-27.9.2008 29.9.2008-1.6.2009 29.9.2008-1.6.2009 7.10.2008 16.10.2008-18.6.2009 17.-18.10.2008 21.10.2008 24.10.2008 12.11.2008 14.11.2008 21.-22.11.2008 26.-27.11.2008 5.12.2008 9.-10.1.2009 21.1.2009
Kód 0106190 0102191 0302191 0303191 1001191 0301191 0103191 0601191 0801191 1401191 0501191 0104191 0101191 0502191 0105191 0602191
Název akce Projekty od A do Z Evropská unie a strukturální politika Angličtina pro pokročilé Angličtina pro začátečníky Na pomoc učitelkám MŠ- projekt Stromy Kurz anglického jazyka-Beach English Základní principy při podávání a zpracování projektů Digitální fotografie a škola Pletení z proutí Rukodělné techniky - Vánoční floristika Předškolní výchova k matematice Obecné principy řízení projektů Seminář pro vedoucí pracovníky ve školství Projekty ve vyučování matematice na 2.stupni ZŠ Softwarová podpora projektové činnosti Textový editor pro pokročilé
0106190 Doporučeno pro: Termín konání: Uzávěrka: Místo konání: Lektor:
Tematická náplň:
Účastnický poplatek: Poznámka: 0102191 Doporučeno pro: Termín konání: Uzávěrka: Místo konání: Lektor: Tematická náplň:
Účastnický poplatek: Poznámka:
Projekty od A do Z všechny zájemce Od 26.září 2008 (pátek) do 10.ledna 2009 (sobota), vždy 1.den 10:00-18:00, 2.den 8:00-13:00 hod. 3 týdny před konáním akce Pardubice, Za Pasáží 657 Doc. Ing. Jaroslav Pakosta ,CSc., ředitel SOŠ stavební, SOU a U Pce Ing. Bc. Milan Bareš, Národní institut pro další vzdělávání konzultanti Regionální rozvojové agentury Pardubického kraje, lektoři projektu EUPROLEK Ing. Ondřej Škach, odborný konzultant V tomto cyklu seminářů se dozvíte vše, co potřebujete vědět, pokud chcete podat a řídit projekt financovaný z prostředků Evropské unie. Sestává se ze 4 dvoudenních seminářů: 0102191 EU a strukturální politika 0103191 Základní principy při podávání a zpracování projektů 0104191 Obecné principy řízení projektů 0105191 Softwarová podpora při projektové činnosti Termíny jsou shodné viz jednotlivé semináře, při přihlášení na celý cyklus je však poskytnuta SLEVA 25 % !!! 3570 Kč Účastníci obdrží 4 studijní texty a pracovní sešity na CD. Účastnický poplatek je uveden již se slevou. Evropská unie a strukturální politika všechny zájemce Od 26.září 2008 (pátek) do 27.září 2008 (sobota), 1.den 10:00-18:00, 2.den 8:0013:00 hod. 3 týdny před konáním akce Pardubice, Za Pasáží 657 Ing. Bc. Milan Bareš, Národní institut pro další vzdělávání Seminář Vás seznámí s možnostmi dotačních titulů, ze kterých je možné získat finanční prostředky Evropské unie. Kromě jednotlivých operačních programů, které využívají zdroje z ESF a ERDF, se seznámíte s možnostmi tzv. komunitárních programů (Sokrates, Gruntwig, E-twinning) a s finančními mechanismy EHP/Norska, které představují pro školy, které nemohou dosáhnout na prostředky z ESF (např. málotřídní školy, mateřské školy, DDM apod.) alternativní zdroj možného financování. Dále se dozvíte, kde je možné projekty předkládat, z jakých informačních zdrojů lze získávat informace. Kromě toho se dozvíte zajímavosti o fungování EU a tvorbě strategických dokumentů. Seminář je doplněn mnoha konkrétními příklady a praktickými ukázkami, které Vám pomohou orientovat se v dané problematice a pomohou Vám vybrat vhodný dotační titul pro Vaše projektové záměry. 1190 Kč Vzhledem k praktickému procvičování během semináře je počet účastníků v jednom semináři omezen. Účastníci obdrží studijní texty a pracovní sešit na CD.
0302191 Doporučeno pro: Termín konání: Místo konání: Lektor: Tematická náplň: Účastnický poplatek:
Angličtina pro pokročilé Všechny pedagogické pracovníky Od 29.září 2008 (pondělí) do 1.června 2009 (pondělí), 17:00-18:30 hod. Pardubice, Za Pasáží 657 Mgr. Věra Drábková, učitelka AJ Pokračování od 13.lekce Intermadiate Headway
0303191 Doporučeno pro: Termín konání: Uzávěrka: Místo konání: Lektor: Tematická náplň: Účastnický poplatek:
Angličtina pro začátečníky Všechny pedagogické pracovníky Od 29.září 2008 (pondělí) do 1.června 2009 (pondělí), 15:15-16:45 hod. 3 týdny před konáním akce Pardubice, Za Pasáží 657 Mgr. Věra Drábková, učitelka AJ Kurz anglického jazyka pro úplné začátečníky.
2500 Kč
2500 Kč
1001191 Doporučeno pro: Termín konání: Uzávěrka: Místo konání: Lektor: Tematická náplň:
Účastnický poplatek: 0301191 Doporučeno pro: Termín konání: Uzávěrka: Místo konání: Lektor: Tematická náplň: Účastnický poplatek: Poznámka: 0103191 Doporučeno pro: Termín konání: Uzávěrka: Místo konání: Lektor: Tematická náplň:
Účastnický poplatek: Poznámka: 0601191 Doporučeno pro: Termín konání: Uzávěrka: Místo konání: Lektor: Tematická náplň:
Na pomoc učitelkám MŠ- projekt Stromy Učitelky MŠ a vychovatelky ŠD. 7.října 2008 (úterý), 10:00-14:00 hod. 3 týdny před konáním akce Pardubice, Za Pasáží 657 Jana Venclová, ředitelka MŠ Seminář slouží jako příklad začlenění dílčích cílů a kompetencí z oblasti environmentální výchovy do školního vzdělávacího plánu. Vyzkoušení některých námětů a her, rozpracovaných do jednotlivých výchovně vzdělávacích oblastí, seznámení s jedním z možných způsobů netradičního skloubení různých činností do jednoho tématu. Poskytnutí metodického návodu, jak přiblížit dětem vztahy a vazby z oblasti živé přírody, naučit je vnímat souvislosti zdánlivě nesouvisejících dějů a situací. Činnosti jsou situovány částečně ven do přírodního prostředí a další pak v návaznosti do interiéru. Témata: např. strom jako materiál, strom jako obydlí pro ptáky, hmyz, zvířata, strom jako prvek v krajině, listohrádky, atd. Výměna zkušeností. 300 Kč Kurz anglického jazyka-Beach English Učitelé ZŠ i SŠ Od 16.října 2008 (čtvrtek) do 18.června 2009 (čtvrtek), 16:00-17:30 hod. 3 týdny před konáním akce Pardubice, Za Pasáží 657 Mgr. Andrea Daňková, Seznámení s komplexem funkčních prostředků, základních gramatických vzorců a lexika. To umožní osvojit si jazyk na takové úrovni, aby bylo možné komunikovat písemnou i ústní formou v běžných životních situacích. 3900 Kč Kurz je určen pro pedagogické pracovníky, kteří nikdy v minulosti nezačínali s AJ, i pro stálé začátečníky, popř. A1 či A2. Základní principy při podávání a zpracování projektů všechny zájemce Od 17.října 2008 (pátek) do 18.října 2008 (sobota), 1.den 10:00-18:00, 2.den 8:0013:00 hod. 3 týdny před konáním akce Pardubice, Za Pasáží 657 konzultanti Regionální rozvojové agentury Pardubického kraje, lektoři projektu EUPROLEK V současné době se pro subjekty v ČR včetně škol a školských zařízení otevírá možnost získat pro svoji činnost finanční prostředky z programů EU. Psaní úspěšných projektů je však specializovanou činností, pro kterou je třeba specifická příprava, Právě při tomto dvoudenním semináři se naučíte, jak správně napsat projekt, aby byl po formální i obsahové stránce úspěšný. Seznámíte se s tím, jaká je obecná struktura projektu, jak sestavit rozpočet projektu, které výdaje jsou uznatelné, jak neopomenout horizontální priority. Nahlédnete také jaká jsou kritéria formálního a věcného hodnocení projektů ze strany hodnotitelů. Konkrétně pod dohledem zkušených lektorů projdete celý formulář elektronické žádosti a seznámíte se s konkrétními úspěšnými projekty. 1190 Kč Vzhledem k praktickému procvičování je počet účastníků na semináři omezen. Účastník obdrží studijní texty a pracovní sešit na CD. Digitální fotografie a škola Všechny pedagogické pracovníky. 21.října 2008 (úterý), 12:00-16:00 hod. 3 týdny před konáním akce Pardubice, Za Pasáží 657 Mgr. Vilém Křečan, ředitel ZŠ Žamberk, publikační činnost a tvorba www stránek Klasická a digitální fotografie, scanování fotografií, formáty obrazových souborů,
komprimace, převody, digitální fotoaparáty, kamery, webové kamery. Využití fotografie ve škole, demonstrační účely, školní intranet, webové stránky školy, použití databáze fotografií v různých programech, dokumentace, činnosti akcí, archivace fotografií, možnosti ukládání na CD. Tisk fotografií a tvorba mokrou cestou. Diskuse. Účastnický poplatek: 0801191 Doporučeno pro: Termín konání: Uzávěrka: Místo konání: Lektor: Tematická náplň:
Účastnický poplatek: Poznámka: 1401191 Doporučeno pro: Termín konání: Uzávěrka: Místo konání: Lektor: Tematická náplň: Účastnický poplatek: Poznámka:
350 Kč
Pletení z proutí Učitelé MŠ, ZŠ ZvŠ, vychovatelé ŠD, DDM a DD 24.října 2008 (pátek), 10:00-15:00 hod. 3 týdny před konáním akce Pardubice, Za Pasáží 657 Zdeněk Luňák, vychovatel DM SPŠ a SOU Lanškroun Volně navazující pracovní dílny. Účastníci se seznámí s materiálem, technikami při pletení z pedigového proutí od jednoduchých až po náročnější. Pracovní dílny: praktická výroba-podnos, miska květináč, košík, ošatka, opletená nádoba, nástěnné dekorace. Teorie: druhy upletení ošatky, podnosu, misky, opletení nádoby, pletení držadla košíku. 450 Kč Počet účastníků ve skupině je omezen. Materiál zajistí lektor. Rukodělné techniky - Vánoční floristika Učitelky MŠ, ZŠ, ZvŠ, vychovatelky ŠD, DM 12.listopadu 2008 (středa) 3 týdny před konáním akce Pardubice, Za Pasáží 657 Květa Gabesamová, lektorka výtvarných kursů Zajímavé techniky pro šikovné ruce a seznámení s moderními technikami vánoční dekorace. 450 Kč V ceně účastnického poplatku je zahrnuta výše nákladů za materiál (cca 120 Kč/účastník).
0501191
Předškolní výchova k matematice
Doporučeno pro: Termín konání: Uzávěrka: Místo konání: Lektor:
Učiteé MŠ a učitelé 1.stupně ZŠ 14.listopadu 2008 (pátek), 10:00-14:00 hod. 3 týdny před konáním akce Pardubice, Za Pasáží 657 PhDr. Jana Cachová,Ph.D., vyučující matematice a didaktice při katedře matematiky PdF UHK Rozvoj matematického světa dítěte v počátcích jeho vývoje. Náměty, jak rozvíjet předpoklady pro matematiku v rodině i mateřské škole a jak lze tyto činnosti navázat v mladším školním věku.
Tematická náplň: Účastnický poplatek: 0104191 Doporučeno pro: Termín konání: Uzávěrka: Místo konání: Lektor: Tematická náplň:
460 Kč
Obecné principy řízení projektů všechny zájemce Od 21.listopadu 2008 (pátek) do 22.listopadu 2008 (sobota), 1.den 10:00-18:00, 2.den 8:00-13:00 hod. 3 týdny před konáním akce Pardubice, Za Pasáží 657 Doc. Ing. Jaroslav Pakosta ,CSc., ředitel SOŠ stavební, SOU a U Pce V případě úspěšného přijetí projektu je realizátor postaven před další náročný úkol řídit realizaci projektu. To nemusí být v podmínkách běžného chodu školy či školského zařízení vůbec jednoduché. V tomto semináři se seznámíte s fázemi a metodami řízení projektu, s tím, jak efektivně vytvořit projektový tým a jak ho začlenit do
organizační struktury školy. Na konkrétním příkladu projektu si vyzkoušíte řízení projektu a rozbor jednotlivých fází (iniciace, rozsah, plán, rozpočet, organizace, lidské zdroje, kontroly, věcný rámec, rizika, změny, reporting, komunikace, dokumentace, vyhodnocení atd.) Účastnický poplatek: Poznámka:
0101191 Doporučeno pro: Termín konání: Uzávěrka: Místo konání: Lektor: Tematická náplň:
Účastnický poplatek: Poznámka:
1190 Kč Vzhledem k praktickému procvičování během semináře je počet účastníků v jednom semináři omezen. Účastníci obdrží studijní texty a pracovní sešit na CD. Seminář pro vedoucí pracovníky ve školství POZOR ! Výjimečně ve dnech středa a čtvrtek! vedoucí pracovníky MŠ, ZŠ (úplných i neúplných), ZvŠ, spec. škol, ZUŠ, SŠ a školských zařízení celého Pardubického kraje a absolventy funkčního vzdělávání Od 26.listopadu 2008 (středa) do 27.listopadu 2008 (čtvrtek), 1.den 10:00-18:00, 2.den 8:00-13:00 hod. 4 týdny před konáním akce Hotel JEZERKA, Seč dle aktuálního programu Tradiční setkání vedoucích pracovníků ve školství. Jedná se o jeden a půl denní seminář. Cílem je seznámení s aktuálními problémy v oblasti ekonomiky, personalistiky, managementu, řídící práce, legislativy, evaluace a především výměna zkušeností a informací mezi jednotlivými typy škol. Podrobný program bude sestaven dle aktuálních potřeb a bude zveřejněn na www.ccvj.cz a zaslán přihlášeným účastníkům. 1800 Kč Akce je pořádaná ve spolupráci s Národním institutem pro další vzdělávání. Cena zahrnuje dopravu z Pardubic do Seče a zpět, ubytování ve dvoulůžkových nebo třílůžkových pokojích s příslušenstvím, případně v apartmánech s příslušenstvím, stravování (2xoběd, 1xvečeře, 1xsnídaně) a 1 hodinu využití hotelového Akva-fit centra zdarma (krytý bazén, masážní vana, parní sauna, infrakabina, fitness). Za poplatek možno v hotelu využít squash, stolní tenis, solárium, bowling. Autobus bude odjíždět v 8.45 hodin z parkoviště u Zimního stadionu v Pardubicích (mezi ZS a řekou Labe. Pokud NEPOŽADUJETE dopravu autobusem z Pardubic do Seče a zpět, uveďte to na přihlášce! (stačí uvést heslo "BEZ DOPRAVY" na příslušném řádku přihlášky). V případě přihlašování přes WWW sdělte tuto informaci E-mailem na adresu
[email protected]. Při použití vlastní dopravy sleva 100,- Kč (podmínkou uplatnění slevy je nahlášení vlastní dopravy garantovi akce 3 dny před termínem konání akce). Pokoje je nutné vyklidit druhý den do 10.00 hodin. Počet účastníků je omezen, zájemci budou zařazeni dle pořadí došlých přihlášek.
0502191
Projekty ve vyučování matematice na 2.stupni ZŠ
Doporučeno pro: Termín konání: Uzávěrka: Místo konání: Lektor:
Učitelé 2.stupně ZŠ 5.prosince 2008 (pátek), 09:00-13:00 hod. 3 týdny před konáním akce Pardubice, Za Pasáží 657 PhDr. Jana Cachová, Ph.D., vyučující matematice a didaktice při katedře matematiky PdF UHK Projektové vyučování, jeho hlavní principy a zásady, možnosti uplatnění ve výuce matematice na 2.stupni základní školy. Výhody výuky a přínos pro žáky a upozornění pro učitele na možné obtíže při jejím zavádění do praxe. Základní pravidla pro správné sestavení projektu, náměty pro čistě matematické projekty. Dále náměty mezipředmětových projektů, ve kterých je ústřední důraz kladen na učivo matematiky.
Tematická náplň:
Účastnický poplatek: Poznámka:
460 Kč Účastníci semináře si na závěr vyzkouší sestavit vlastní návrh projektu.
0105191 Doporučeno pro: Termín konání: Uzávěrka: Místo konání: Lektor: Tematická náplň:
Účastnický poplatek: Poznámka:
0602191 Doporučeno pro: Termín konání: Uzávěrka: Místo konání: Lektor: Tematická náplň:
Účastnický poplatek: Poznámka:
Softwarová podpora projektové činnosti všechny zájemce Od 9.ledna 2009 (pátek) do 10.ledna 2009 (sobota), 1.den 10:00-18:00, 2.den 8:0013:00 hod. 3 týdny před konáním akce Pardubice, Za Pasáží 657 Ing. Ondřej Škach, odborný konzultant Každý realizátor projektu je nucen pro řízení a sledování svého projektu využívat výpočetní techniku. Právě v tomto semináři se dozvíte, jak využít běžný kancelářský SW pro řízení projektu a sledování rozpočtu (příklady využití MS Office, využití některých specializovaných funkcí), dále se seznámíte se specializovaným software pro řízení projektů (MS Project). Použití si prakticky procvičíte na jednoduchém příkladu konkrétního projektu. 1190 Kč Vzhledem k praktickému procvičování během semináře je počet účastníků v jednom semináři omezen. Účastníci obdrží studijní texty a pracovní sešit na CD. V uvedeném účastnickém poplatku je již sleva zohledněna. Textový editor pro pokročilé Všechny pedagogické pracovníky. Od 21.ledna 2009 (středa) do 4.února 2009 (středa), 14:00-18:00 hod. 3 týdny před konáním akce Pardubice, Za Pasáží 657 Mgr. Marie Effenberková, NIDV Praha Osvojení další dovednosti při práci s textovým editorem: opakování, práce s nápovědou, vkládání spec.symbolů, zvláštní znaky, speciální sady symbolů, vzorců atd., vkládání tabulátorů, symbolů, objektů, nastavení prostředí textového editoru, formátování dokumentů, vytváření a formátování složitějších tabulek, práce se šablonami, nestandardní způsoby tisku, obrázky a kreslení, vyhledávání a automatické opravy, vytváření vlastních panelů nástrojů atd. 1500 Kč Konkrétní termíny 21.1., 28.1. a 4.2. 2009
5. Projekty CCVJ podalo nebo v současné době připravuje několik projektů v rámci OP Vzdělávání pro konkurenceschopnost a OP Lidské zdroje a zaměstnanost. Výsledky výběru projektů v době tvorby tohoto materiálu nejsou známy. Pro pedagogické pracovníky jsou určeny projekty: - Projektový manažer na ZŠ (zaměřen na tvorbu a řízení projektů v podmínkách škol a proškolení příslušných pracovníků) - Zlepšení kompetencí pracovníků základních a speciálních škol v oblasti kariérového poradenství v Pardubickém kraji (zaměřený na výchovné poradce) - Moderní odborné vzdělávání – cesta k úspěchu v praxi (zaměřený na podporu kurikulární reformy na středních odborných školách, partnery v projektu jsou čtyři střední školy) 6. Akce na zakázku Akce na zakázku jsou vytvořené dle požadavků zákazníka, který si může určit obsah, rozsah, formu, místo konání, počet frekventantů ve skupině a případně i požadavky na lektora. Cena je určována individuálně po dohodě a pokrývá pouze vynaložené náklady. Akce na zakázku mohou být akreditované MŠMT i neakreditované.
Využijte možnost uspořádání akcí dle Vašich představ. Nabídka platí pro školní kolektivy nebo větší skupiny účastníků v kterémkoliv místě a z různých tematických oblastí. Požadavky na akce na zakázku zasílejte na e-mail
[email protected] nebo se lze domluvit osobně.