2007. JANUÁR
A JÁSZKISÉRI POLGÁROK LAPJA 120 Ft
Egyszer volt...
szólt a toronyból. A folytatásban a gyermekek betlehemi történettel és karácsonyi versekkel, énekekkel köszöntötték az élö állatok között a jászolban fekvö Kisdedet. A kertben feldíszített fenyõfán a meggyújtott csillagszórók sem ragyogtak szebben a gyermekek szemeinél. A sülõ gesztenye illata, a karácsonyi tea melege és az ajándékozás öröme hatott át mindenkit. Külön meglepetésünkre szolgált, hogy jászapáti, tiszasülyi és jászladányi vendégeket is köszönthettünk e meghitt alkalmon. Ezen ünnepi hét keretében kb. ezer emberhez jutott el íly módon Isten szeretete. Köszönetet mondunk minden támogatónak és szervezõnek e felejthetetlen ünnepért. Mindenekfelett pedig Istené a dicsöség! Gulyás Sándor gondnok
Advent utolsó hetének három napján, a Református Egyház hittanosai köszönteni indultak -a saját kezü1eg készített karácsonyi könyvjelzõkkel -a helybeli intézmények és munkahelyek dolgozóit. Rövid versekkel dicsérték a Karácsonykor megszületett gyermek-Jézust. Egy-egy meghívót is átadtak a 24-i gyermekkarácsonyi istentiszteletre. Csütörtökön a Jászladányi Szociális Otthon lakóinak kedveskedtek kis ünnepi mûsorral. A vasárnap délutánt nagy várakozás elõzte meg. Bízva a jó idõben, templomkerti gyermek- istentiszteletet és ÉlõBetlehemet tervezett a gyülekezet Asszonyköre és Presbitériuma. A mûsor kezdetén harangjáték és Szabó Gyula színmûvész hangfelvételrol lIejátszott Ady: Karácsonyi Rege címû verse
Milyen legyen Jászkisér tíz (húsz) év múlva? Erre a nagyon nehéz kérdésre keresi az Önkormányzat a választ, számítva az itt élõk észrevételeire, javaslataira. Szeretnénk elérni, hogy kialakuljon egy sokak által szerkesztett és elfogadott program, ami alapján a megvalósításban is meg lesz a szükséges támogatottság. A község vezetõi, régen a Nagyközségi Tanács, most az Önkormányzat, mindig készítettek hosszabb, rövidebb idõszakra szóló fejlesztési, gazdálkodási terveket. A település épített környezetérõl szóló rendezési tervet, ami 10-15 évre szól, a választások után négy évre szóló ciklusprogramot, évente a költségvetéssel együtt éves fejlesztési programot. Ezek a programok jelölték ki azokat a fõ irányokat, ami a hiányok
felszámolásához (infrastruktúra fejlesztések), új lehetõségek megteremtéséhez kellettek. Most a ciklusprogram készítésével egy idõben célszerûen el kell készíteni az Európai Unió tervezési idõszakához igazodó 2007-2013 idõszakra szóló Gazdasági Programot. A program készítése az önkormányzati képviselõk határozata alapján a lehetõ legszélesebb nyilvánosság biztosítása mellett történik. Minden Jászkiséren élõ ember számára adott a lehetõség, hogy észrevételeit, javaslatait eljuttassa a programról végleges döntést hozó képviselõ-testülethez. Minderrõl akkor kell gondolkozni, amikor a napi megélhetés gondjai, az egyénileg és családi szinten viselt terhek növekedése, a bizonytalanság, sokak számára azt a kérdést teszi fel, hogy
2
A lap havonta 600 példányben jelenik meg, a Jászkisér Gyermekeiért Alapítvány – Teleház kiadásában XIII. évfolyam, 1. szám Munkatársak: Balázsné Rácz Tünde Balog László Fazekas Lajos Gál Andrásné Karácson Katalin Kovács Mihályné Rapi Izabella
„milyen lesz Jászkisér és az itt élõk helyzete holnap?”. Ettõl függetlenül a napi kérdések megválaszolása mellett mégis keresnünk kell a választ a címben megfogalmazott kérdésre, mert azokat a fejlesztéseket, amikre biztosan, mindannyiunk érdekében szükség van, önerõbõl, csak saját pénzbõl nem tudjuk megvalósítani. Az Európai Uniós források pályázatokon érhetõk majd el. Pályázatokat készíthetnek az önkormányzat, a gazdálkodó szervezetek, a civil szervezetek, a vállalkozók és akár magánszemélyek is. Sok olyan cél lehet, ami csak összefogással valósítható meg, már a tervezéskor szükség lesz a feladatok megosztására. Az Önkormányzat képviselõ-testülete 2006. novemberi ülésén elfogadta a Gazdasági
Program alapját jelentõ helyzetértékelést és a korábban már megfogalmazott fejlesztési célokat. A lakosság véleményét, javaslatait is fegyelembe véve január végéig kell kiegészíteni, és végleges formába önteni a programot, meghatározni a fejlesztések fontossági sorrendjét és megtervezni a megvalósítás pénzügyi hátterét. A tervek szerint februári ülésen születhet meg a döntés, ami nem jelenti azt, hogy az végleges lesz, a folyamatos felülvizsgálatot, szükséges módosításokat el kell majd végezni. A gazdasági program a www.jaszkiser.hu internetes honlapról letölthetõ vagy kérésre a polgármesteri hivatalban átvehetõ. Balog László Pénzügyi és településfejlesztési bizottság elnöke
ÖNKORMÁNYZATI HÍREK
A tipográfiai munkák a Teleházban készülnek.
Nagyobb nyilvánosság A szerkesztõség címe: 5137 Jászkisér, Fõ út 2. Telefon/Fax: (57) 550-170 Internet cím: www.jaszkiseritelehaz.koznet.hu e-mail:
[email protected] A KISÉR megjelenését az újságban megjelenõ hirdetõk támogatják. A lap ára 120 Ft A Kisér nyomdai munkáit Juhász László a TelePrint Nyomdában készítette, Jászkisér, Fõ út 2. Telefon/Fax: (57) 550-170 A lapban közölt olvasói levelek nem szerkesztõségi vélemények, ezekért felelõsséget nem vállalunk! Megjelentetni kívánt írásaikat, cikkeiket minden hónap 10-ig a szerkesztõségbe eljuttatni szíveskedjenek!
Az önkormányzat által létrehozott és üzemeltetett internetes honlapon (www.jaszkiser.hu) új elemként, a jövõben olvashatók lesznek a képviselõ-testületek üléseinek jegyzõkönyvei és az élõ határozatok, helyi rendeletek szövege. Ezzel biztosított a nyilvánosság, a lakosság jobb tájékoztatása az önkormányzat mûködésérõl Természetesen az eddigi lehetõségek is tovább élnek. A jegyzõkönyveket a könyvtárban továbbra is megtalálják az érdeklõdõk. -bal-
Karácsonyi csomagok Az önkormányzat képviselõ-testülete novemberi ülésén döntött arról, hogy a szociális keretbõl 550.000 forintot biztosít élelmiszer csomagok összeállítására. A csomagokat karácsony elõtt a 70 év fölötti lakosok ill. házaspárok kapták. A kiszállításról az önkormányzat dolgozói gondoskodtak. Visszajelzések alapján községünk idõs emberei örömmel fogadták ezt a figyelmességet. -bal-
Drágul a szemétszállítás A 33 település közös üzemeltetésében lévõ szilárd-hulladéklerakóba kerülõ kommunális hulladék díjtételeire a települések társulása tesz minden évben javaslatot. Az egységes szemétdíj mértékérõl mindenhol a képviselõ-testületeknek helyi rendeletben kell dönteni. A társulás ajánlása 2007-re a 110(120) literes gyûjtõedény heti egyszeri ürítése esetén az éves díj 8.300 Ft + 20% ÁFA, összesen 9.960 forint. A 80 literes gyûjtõedény heti egyszeri ürítése esetén az éves díj 7.000 Ft + 20% ÁFA, összesen 8.400 forint. A szociális alapon nyújtott díjkedvezmény fedezetét az önkormányzat költségvetésébõl biztosítja. Az egyéni kedvezményeket évente kérvényezni kell, erre február 15-ig van lehetõség. -bal-
Pályázatok figyelése, készítése Az Önkormányzat és a Teleház folyamatos pályázat figyelési és tanácsadási szolgáltatást szervez a jászkiséri lakosoknak, vállalkozásoknak. Nyitva tartási idõben a teleház munkatársai technikai segítséget nyújtanak az internetes pályázat kereséshez, valamilyen konkrét igény alapján pályázat kereséséhez. Hamarosan szakértõk is bekapcsolódnak a tanácsadásba. Elõre meghirdetett idõpontokban lehet majd a Jászsági Többcélú Társulás menedzsereihez, az Önkormányzat ifjúsági referenséhez és más segítõkhöz fordulni. Bõvebb információt a Teleházban kaphatnak az érdeklõdõk.
3
Önkormányzati hírek Válogatás a 2006. december 19-i közmeghallgatás eseményeibõl Hajdú László polgármester köszönti a megjelenteket és a település minden lakóját. A 2006. évben elért eredmények csak közös munkával jöhettek létre, ezért a köszönet és azért is mert ebben az évben mindennél több türelemre, megértésre volt szükség a szennyvízcsatorna építés miatt. Bejelenti hogy a munka teljes egészében befejezõdött – mindenki ráköthet és öröm, hogy ezt több mint 1600 család már meg is tette! A munkákról Német János az építés mûszaki elletõre be fog számolni. Külön köszönti a polgármester a település két lakóját akik sok munkával vívták ki a közösség megbecsülését. Berente Judit nemzetközi mértékkel mérve is jeles személy. A transzplantáltak sport életét irányítja és különösen hasznos munkát végez a külkapcsolatok ápolásában, 2006ban községünk díszpolgára lett. Szüle Katalin a hagyományõrzés jelessége. 2006- évben a Jászságért díj kitüntetetje. A legfontosabb mutató, hogy 1 milliárd 188 millió 719 ezer forint költségvetéssel (bevétellel és kiadással) eredményesen gazdálkodott a település. Bankhitel a szennyvízcsatornázás áfa visszatérítés utólagos volta miatt van. Elvégezték az intézmények világításának korszerûsítését. Az ezt terhelõ költség a gazdálkodási évet záró idõpontig valószínû rendelkezésre áll. A fizetõképesség 2006-ban is mindenkor biztosított volt.
Külön szólt a polgármester az intézmények gazdálkodásáról. Summázva, mindenhol fegyelmezett és takarékos gazdálkodás folyt. A férõhely kihasználtság mindenhol megfelelõ, ez azért lényeges, mert az állami normatív támogatás létszámokhoz kötött. Jól használták ki a pályázati lehetõségeket. Épületek felújításáról, szakmai, informatikai fejlesztésekrõl korábban már hírt adtunk. Sikerrel zárult az egészségügyben történt változás. Zavarmentes a központi ügyelet mûködése. A költségvetés bevételi és kiadási tételeinek alakulásáról részletesen szólt a polgármester. Külön részletesen szólt a szociális feladatokról, ezek nem kevés költséggel szerepelnek a gazdálkodásban. (Százmilliós nagyságrend!) Fontosabb kiemelések: rendszeres gyermekvédelmi támogatás 218 fõ rendszeres segélyezett 221 fõ lakásfenntartási támogatás 403 fõ ápolási díj 40 fõ tankönyv támogatások, általános iskolások ingyen tankönyv közép és fõ iskolásoknak támogatás közcélú, közhasznú, közmunka program 65 fõ
Felbecsülve és megbecsülve a különbözõ szervezetek munkáját 6 millió forint támogatást adott mûködésükhöz az önkormányzat. Külön szólt a település új szervezetérõl a Köztestületi Tûzoltókról, akik Jászapáti, Tiszasülyön és Jászkiséren dolgoztak eredményesen szakmai hatóságok által is elismerve. Vázolta a 2007. év feladatait. Hangsúlyozta a településvezetés nyitottságát és kérte a jobbító szándékú elgondolásokat juttassák el az illetékesekhez. Kérte tolmácsolják a távolmaradóknak is, becsüljünk minden értékünket, fogjuk meg a rongálók kezét, ahol csak lehet szépítsük környezetünket. Elhangzott egy, egyre jobban valóság közeli gondolat a várossá válás. Szinte minden feltétel adott, talán gondolkodásban is el tudunk jutni a megvalósuláshoz. Német János a csatornázás mûszaki ellenõre eredményes jó munkáról számolt be. Hangsúlyozta, hogy a létesítményekre hosszú idõn át garanciát biztosítanak. A település útjai jobbak, mint az építés megkezdése elõtt voltak, ez azonban nem jelenti, hogy a tavasz beköszöntével ne folytatódjék a helyreállítás pl. útszintcsatornaszint, helyreállított utak szegélye, átvágások megsüllyedése.
Célegyenesben az uniós pénzek Január 30-tól lehet pályázni a mikro- és kisvállalkozások munkahelyi képzéseit támogató új kiírásra. A társadalmi megújulás operatív program keretében megjelenõ pályázat tervezetérõl január 18-ig zajlik a szakmai egyeztetés, a dokumentumcsomag bárki számára elérhetõ a Nemzeti Fejlesztési Ügynökség (NFÜ) honlapján : www.nfh.hu A pályázat a célvállalkozásoknál az alkalmazottak foglalkoztathatóságának javítását, a cég versenyképességének fokozását, a tudatos emberierõforrásgazdálkodás megalapozását ösztönzi. A 2007-re elõirányzott keret 1,057 milliárd forint. Az egyes projektek idõtartama minimum 3, maximum 12 hónap lehet. Az elnyert vissza nem térítendõ támogatás szakmai
és európai uniós, idegen nyelvi, számítástechnikai, informatikai, munka- és egészségvédelmi, vezetõi és a vállalkozás mûködésével kapcsolatos képzésekre vehetõ igénybe. Kizárólag akkreditált intézmény képzése lehet a benyújtott projektben. Az elnyerhetõ támogatás összege minimum egy-, maximum 25 millió forint lehet, 2007-ben 100 nyertes pályázattal számol az illetékes irányító hatóság. Itt a projekt elszámolható összes költségének legfeljebb 80, a többi hatban legfeljebb 90 százaléka finanszírozható támogatásból, s ezen belül a képzési költség legfeljebb 80, Közép-Magyarország régióban 70 százaléka. Minden egyes hátrányos helyzetû személy képzése további egy százalékot jelent, ám ezek részaránya összesen legfeljebb 10 százalék lehet - számol be a Világgazdaság.
4
CIVILOLDALAK OLDALAK CIVIL az
támogatásával a támogatásával
Nemzeti Civil Alapprogram
A Civil Kerekasztal körül Stílszerûen körben ültek a Mûvelõdési Ház kávéház termében a helyi civil szervezetek vezetõi január 09-én este. A mûködõ civil szervezetek több mint fele, 15 közösség képviseltette magát a találkozón. Elõször Balog László az Önkormányzat pénzügyi és településfejlesztési bizottságának elnöke tartott tájékoztatót a 2006. évi önkormányzati támogatások elszámolásával kapcsolatban. Kérte, hogy a kitûzött január 12i határidõt mindenki tartsa be, mert ez alapfeltétele a korrekt kapcsolatnak. A jelenlévõk egyetértettek abban, hogy szükség van az önkormányzati támogatásra, és reményüket fejezték ki, hogy 2007-ben is legalább a múlt évihez hasonló nagyságrendû támogatást kaphatnak a civil szervezetek. A meghívóval együtt minden civil szervezet megkapta a képviselõ-testület 2006. novemberi ülésén elfogadott, az Önkormányzat 2007-2010(2013) idõszakra vonatkozó gazdasági programja vitaindító változatát. Tételes vitát nem folytattak a jelenlévõk errõl, de a hozzászólásokból kiderült, hogy az anyag tartalmával és szükségességével egyetértenek. Többen félelmüket fejezték ki, hogy kellõ kapcsolati tõke, politikai támogatás nélkül nem fogunk a fejlesztésekhez forrást kapni, vagy a kis szervezetek nem lesznek képesek pályázni. Volt aki azt hangsúlyozta, hogy összefogás nélkül biztosan nem lehet eredményeket elérni, és arra is számítani kell, hogy egyes nagyobb fejlesztések csak több év alatt valósíthatók meg. Konkrét javaslatként elhangzott, hogy a Fõ úti buszmegállónál alakítson ki az önkormányzat egy kerékpártárolót. Balog László kérte a civil szervezetek vezetõit, hogy a következõ két hétben észrevételeiket, javaslataikat juttassák el az Önkormányzathoz. Az aktuális pályázatokról Torma Márta ifjúsági referens tartott tájékoztatót. Kiemelte az NCA január 29-ig beadható pályázatait. Elmondta, hogy a pályázatok kiírásában és bonyolításában jelentõs változás, hogy a MOBILITÁS helyett
Hasznos internetes linkek civileknek www.jaszkisér.hu www.nca.hu www.nonprofit.hu www.civilmagyarorszag.hu www.civil.info.hu www.onkentes.hu www.pafi.hu www.magyarorszag.hu
a jövõben az ESZA Kht. végzi majd ezt a tevékenységet és számítani kell arra, hogy még jobban szükség lesz a pályázati munkában az internet használatára. A hozzászólók személyes tapasztalataikat ismertették. Volt aki, sérelmezte, hogy sok munkával összeállított pályázata forráshiány miatt került elutasításra, és az is szóba került, hogy a bíróságon be nem jegyzett civil közösségek szinte semmilyen pályázaton nem vehetnek részt. Szóba került az ilyen szervezetek programjainak segítése. Balog László az Önkéntes Tûzoltó Egyesület elnöke ismét elmondta, hogy NCA Civil Önszervezõdés, Szakmai és Területi Együttmûködés Kollégiumától 1.815.000 forintot nyert az egyesület. Ebbõl a forrásból lehetõség van a Civil Kerekasztal mûködésének szervezésére, mûködési feltételeinek javítására. Támogatni tudják a Kisér újságban a civil oldalak megjelentetését, 30 órás képzést szerveznek februártól a civil szervezetek mûködésének jogi, pénzügyi és szervezeti feltételeirõl, és 24 órás képzést a Teleházban a számítógépes pályázatfigyelés, pályázatírás lehetõségeirõl. Május elején egy késõbb eldöntendõ idõpontban hagyományteremtõ szándékkal „Civil Majális” kerül megrendezésre. Lukácsi György kérte a jelenlévõket, hogy január 16-ig lehetõleg mindenki juttassa el hozzá a 2007. évre tervezett programok idõpontját és helyszínét, valamint a kapcsolattartó elérhetõségeit. Január végéig az Önkormányzat kulturális bizottsága összeállítja Jászkisér éves esemény naptárát, és jó lenne elérni, hogy az minél teljesebb legyen. A találkozó végén a civil szervezetek vezetõi megállapodtak abban, hogy legalább két havonta, de szükség esetén gyakrabban is újra találkozni fognak az aktuális ügyek megbeszélése érdekében. -bal-
FELHÍVÁS! A Honismereti Szövetség és a Máltai Szeretet Szolgálat megkeresése alapján a Csete Balázs Honismereti Szakkör kéri a lakosságot, hogy segítsen az erdélyi csángó magyaroknak. A kábeltévé elterjedése feleslegessé teszi a parabola-antenna használatát, ezért kérjük mindazokat, akik nélkülözni tudják a használaton kívüli berendezéseiket, ajánlják fel azokat a határainkon túl élõ magyaroknak. Az antennák esetleges leszereléséhez, begyûjtéséhez az Önkéntes Tûzoltó Egyesület tagjai segítséget nyújtanak. Felajánlásaikat január 31-ig tehetik meg Benedek Józsefnél a Polgármesteri Hivatalban. Csete Balázs Honismereti Szakkör
5
CIVILOLDALAK OLDALAK CIVIL az A Mobilitás pályáztatással összefüggõ feladatait az ESZA Európai Szociális Alap Nemzeti Programirányító Iroda Társadalmi Szolgáltató Kht. veszi át 2007. január 1-jétõl. Tájékoztatjuk Önöket, hogy a szociális és munkaügyi miniszter 15/2006. sz. utasítása alapján a Mobilitás pályáztatással összefüggõ feladatait az ESZA Európai Szociális Alap Nemzeti Programirányító Iroda Társadalmi Szolgáltató Kht. veszi át. A döntés értelmében jelenleg is zajlanak a Mobilitás Pályázati Igazgatósága és a Regionális Ifjúsági Szolgáltató Irodák hazai pályázatokkal kapcsolatos átadás-átvételi munkálatai. Kérjük, hogy az Ön által megvalósított hazai pályázati projekt tekintetében 2007. január 1-jétõl a következõ elérhetõségeket használja (pályázati beszámolók, módosítási kérelmek megküldése, információk kérése stb. esetén): ESZA Európai Szociális Alap Nemzeti Programirányító Iroda Társadalmi Szolgáltató Kht. (ESZA Kht. Hazai Programigazgatóság Cím: 1145 Budapest, Amerikai út 96. vagy 1590 Budapest, Pf.: 102. Telefonszám: (06-1) 273-4250 vagy 273-4253 E-mail:
[email protected] Az Internetes Pályázati Rendszer átmenetileg továbbra is innen, a www.mobilitas.hu honlapról érhetõ el. Pályázatokkal összefüggõ részletes információkat az átállási munkálatok befejezése után a www.esf.hu honlapon talál majd.
támogatásával a támogatásával
Nemzeti Civil Alapprogram
2007. évi „ZÖLD FORRÁS” pályázat Cél: a környezet- és természetvédelmi céllal létrejött társadalmi szervezetek környezet és természetvédelmi célú programjainak támogatása. A támogatás vissza nem térítendõ, elõfinanszírozás. A pályázatra 3 témakörben lehet pályázni: 1. Társadalmi szerepvállalás a második Nemzeti Környezetvédelmi Program tematikus akcióprogramjai célkitûzéseinek megvalósításában. Pályázhatnak: közhasznú és kiemelten közhasznú társadalmi szervezetek és alapítványok. A támogatás max. 2,5 M Ft. Keret: 29 M Ft 2. Környezeti oktatást, nevelést célzó programok. Pályázhatnak: környezetvédelmi és természetvédelmi céllal létrejött társadalmi szervezetek és alapítványok. Elõnyt élveznek az oktatási intézmények aktív bevonásával pályázók. A támogatás: max. 400 000 Ft. Keret 16,85 M Ft 3. Üvegházhatású gázok kibocsátásának csökkentésével összefüggõ feladatok megvalósítása. Pályázhatnak: környezetvédelmi és természetvédelmi céllal létrejött közhasznú és kiemelten közhasznú társadalmi szervezetek és alapítványok. A támogatás: max. 8 M Ft Keret: 50 M Ft A pályázati adatlap és útmutató www.kvvm.hu, illetve beszerezhetõ Környezetvédelmi és Vízügyi Minisztérium Zöld-Pont Szolgálat 1011 Budapest, Fõ u. 44-50. A pályázatok megvalósítási határideje legkésõbb: 2007. november 30. Benyújtás: Környezetvédelmi és Vízügyi Minisztérium Költségvetési, Beruházási és Tulajdonosi Fõosztály 1011 Budapest, Fõ u. 44-50. A pályázatokat legkésõbb 2007. január 31-ig kell benyújtani. (a pályázat beadási határideje a postára adás dátumát jelenti) Hiánypótlásra nincs lehetõség. Döntés: 3 hónapon belül További információ: www.kvvm.hu
Rendelkezzen ADÓJA 1%-áról! Kérjük, rendelkezzen személyi jövedelemadója 1%-ról. Adóbevallása készítésekor ne feledkezzen meg arról, hogy az adó 1%-át civil szervezetnek adhatja, egy másik 1%-ot pedig vagy egyházaknak vagy valamilyen társadalmilag hasznos, meghatározott célra ajánlhatja fel. Nem kell mást tennie, mint a rendelkezõ nyilatkozatra ráírni a támogatni kívánt civil szervezet adószámát és nevét, és egy lezárt borítékban, melyre személyes adatait ráírja, az adóbevallással együtt postázni az APEH felé. A múlt évben a jászkiséri civil szervezetek összességében több mint fél millió forintot kaptak az 1%-os felajánlásokból, de ez az összeg a többszöröse is lehet, ha mindenki él a lehetõséggel. Ne feledje, Önnek egy kis fáradtság, a civileknek jelentõs segítség!
Az SZJA 1%-át a következõ szervezetek részére ajánlhatja fel:
Jászkisér Gyermekeiért Alapítvány Adószám: 18822843-2-16 Önkéntes Tûzoltó Egyesület Jászkisér Adószám: 18831494-1-16 Külkapcsolatok Baráti Egyesülete Adószám: 18828454-1-16 „KISÉR” Sporthorgász Egyesület Adószám: 19216179-1-16 Pendzsom Néptánc Egyesület Adószám: 18827903-1-16
6
Tapasztalataink a kompetencia alapú oktatás bevezetésérõl a Csete Balázs Általános Iskolában Mikor megnyertük a HEFOP 3.1.3 pályázatot (melyrõl korábban már részletesen tájékoztattuk az Tisztelt Olvasókat), a résztvevõkben elsõként az fogalmazódott meg, hogy a kompetenciaalapú oktatás bevezetésétõl olyan fordulatot várunk, amely a tanulók és pedagógusok számára egyaránt megkönnyíti, ugyanakkor eredményesebbé teszi az életen át tartó tanulásra való felkészülést, felkészítést. Konkrét célunk a kompetencia-alapú oktatási programcsomagok bevezetéséhez szükséges feltételrendszer megteremtése, a módszertani eljárások, digitális tartalom befogadása, az új pedagógiai eszközök és eljárások elsajátítása, tanórai alkalmazása. A közelmúltban olyan tájékoztatóra hívtuk a kistérség illetékességi területén mûködõ általános iskolák igazgatóit, ahol pedagógusaink beszámoltak a programmal kapcsolatos eddigi tapasztalataikról, amit most rövidített formában az olvasókkal is szeretnénk megosztani. Hajnal Csabáné elsõ évfolyamon szövegértés-szövegalkotás kompetencia területen végzi az új oktatási módszer bevezetését. Õ az alábbiakról tájékoztatta a jelenlevõket: „Az iskoláskor elején a beszéd és a mozgás szorosan összekapcsolódik. A mozgás, a beszéd és a gondolkodás közötti kapcsolatnak kulcsszerepe van az anyanyelvi nevelésben. Éppen ezért a programban az olvasás-írástanítást egy kezdõ, alapozó szakasz elõzi meg, amely a maga játékosságával jól biztosítja az óvodából iskolába való átmenet zökkenõmentességét, illetve a tanulási kudarcok megelõzését. Az alapozó szakasz feladata még az anyanyelv tanulásához szükséges háttérképességek ápolása, fejlesztése (térbeli tájékozódás képességét fejlesztõ és a saját test érzékelését segítõ játékos feladatok). Az alapozó szakasz befejezése után az olvasástanítás a Meixner-módszer alapján történik. A módszer lényege a szótagoló olvasástanítás. Az olvasástanulás mellett kiemelt feladat a szóbeli szövegalkotás képességének fejlesztése. Az írás tanítás a mai magyar iskolarendszer gyakorlatával ellentétben késleltetett módon történik. Hosszas elõkészítõ szakasz után a betûtanítás végén kezdõdik, elõsegítve ezzel az íráshoz nélkülözhetetlen képességek kialakulását. A program a magyar nyelvi és irodalmi nevelést a nyelvi tevékenységek komplex fejlesztésére alapozza; a gyerekek kommunikációs képességeinek, szûkebben a szövegértés és szövegalkotás képességének kialakítására, fejlesztésére hivatott.”
Korenchyné Zsemberi Erzsébet a 7. évfolyamon végzi ugyanennek a kompetencia területnek a bevezetését, aki tapasztalatait az alábbiak szerint összegezte: „ A program legfontosabb jellemzõi: - figyelembe veszi a meglévõ tapasztalatokat, életkori sajátosságokat, egyéni különbségeket, - szövegközpontú: az olvasás, írás és beszéd elválaszthatatlan, - tevékenységcentrikus: állandóan munkáltat, a különbözõ típusú szövegekkel sokféle mûveletet végeztet. A programban integrált magyartanítás folyik. A tantárgy neve: „magyar”, egy érdemjeggyel értékeljük. Nincs külön leíró nyelvtan, nem osztályozzuk a helyesírást. A kreatív nyelvhasználaton van a hangsúly, az írásban és szóban használt nyelvet ellenõrizzük és javíttatjuk. Minden tevékenység kiindulópontja a szövegértés, a feladatok utasításainak értelmezése. A feladatmegoldásokat írásban rögzítik a tanulók. Az órákon a gyerekek csoportban dolgoznak, melynek tagjai a csoportvezetõ, a jegyzõ, az idõfelelõs, a szóvivõ, az ellenõr és a támogató. A funkciók nem állandók, ahogy a csoportok összetétele sem. A munka során nem sürgetjük a tanulókat, lehetõségük van tévedni, mert a csoporttársak korrigálják a hibát. A tevékenységeket állandó értékelés kíséri. A programban megváltozott a tanár szerepe is: ismeretközvetítés helyett elsõsorban a tanórai munka megszervezése, irányítása és segítése a feladata.” A matematika kompetencia terület bevezetését Szórádné Bozorádi Erzsébet végzi 2. évfolyamon. Tájékoztatta a jelenlévõket arról, mi az, ami számára jó a programban. „A fejlesztés tartalmát az határozza meg, kiki honnan indul. Nyilván tudni kell a célt, hogy hová tartunk, de nem fogalmaz meg a program határozott, egységes követelményrendszert. Csökkenti az esélyegyenlõtlenséget, alternatív feladatsorokat ajánl az eltérõ felkészültségû tanulók számára. Nagy figyelmet fordít a köznapi életben és más mûveltségterületeken való alkalmazásokra. A gyakorlati gondolkodás fejlõdését, a gyakorlati problémákban való jobb eligazodást szolgálja. A kezdõ szakaszban a pedagógus számára jelöli ki a feladatokat és nem a gyerekek számára az elvárásokat. A nevelõ szabadon döntheti el, hogy az egyes tanulókkal honnan indul, milyen tempóban halad, milyen módszereket, eljárásokat követ. A matematika tanulás az új módszerrel
cselekvõ, személyes tapasztalatszerzéssel kezdõdik, és sok tanulónál nem is lép túl rajta. Mindvégig lehetõvé teszi a gyerekek számára az eszközhasználatot, ami azért is fontos, mert a gyerekek gondolkodása csak a serdülõkorra jut el a fogalmi szintre. Ezért az eszközök letiltása, megvonása veszélyezteti az ismeretszerzést és a gondolkodás fejlõdését. A tanítási órákon a nevelõ feladata a tanulási helyzetek megteremtése, megszervezése, a megfelelõ problémafelvetés, a megoldáshoz használható eszközök, és a megfelelõ támogatás biztosítása.” Felsõ tagozaton Molnár György folytatja a kompetencia alapú oktatás bevezetését matematikából 5. évfolyamon. „A programcsomag a különbözõ képességterületekre épülve nagy figyelmet szentel a köznapi életben való alkalmazásra, amelynek tapasztalatát a tanulók megszerezhetik saját környezetükben, vagy a feladatok megoldása kapcsán egymástól hallják, kiegészítik, illetve egymást is motiválják. Ebben az életkorban még mindig leginkább a játék a megfelelõ tevékenységforma a gyerekek számára. Ezért a matematikai problémák játékba ágyazása sok esetben alkalmas formája a fejlesztõ, nevelõ munkának, amit a programfejlesztõk szinte minden témakörben különféle formában javasolnak, alkalmaznak. A jó munkalégkörhöz feltétlenül hozzájárul az a fajta módszertani sokszínûség, amely a beszélgetés, csoportmunka, páros munka és önálló munka változatos alkalmazásával lehetõséget biztosít a differenciált oktatásra. A kipróbálásra ajánlott tankönyvben kevesebb az elméleti anyag az általunk eddig használt könyvekhez képest. A gyerekek szeretik, mert nem kell a feladatokat a tábláról másolni, több a tevékenykedtetés, változatosabbak és a mindennapi élethez szorosabban kapcsolódnak a feladatok.” Idegen nyelvi kompetencia területen Borsos Ildikó alkalmazza az új módszert, Kissné Pap Ibolya a természetismereti tárgyaknál vezeti be a Sulinet digitális tudásbázis használatát, Göröcsné Simonyi Edit pedig a 2007/2008. tanévtõl csatlakozik a kipróbálók sorához szociális és életvitel oktatásával. A jelenlévõ igazgatók hosszasan kérdezték kollégáinkat az új módszerrel kapcsolatos tapasztalataikról, s a találkozó végére többükben megfogalmazódott az igény, hogy iskolájukban is bevezetésre kerüljön ez az oktatási forma. Igazgatóság
7
Népdaléneklõ verseny a Csete Balázs Általános Iskola alsó tagozatában Immár hagyományos tanulmányi versenyeink sorát a 2006/2007-es tanévben a népdaléneklõ versennyel nyitottuk meg. Minden osztályt a legjobb hangú 3 tanuló képviselte a versenyen, az indulók száma így 36 fõ volt. A tanulóknak egy kötelezõ és egy szabadon választott dalt kellett elõadni. Az elõadott mûveket 3 fõs zsûri értékelte: Drávucz Ágnes iskolánk gyógypedagógusa, Farkasné Szabó Edit óvónõ, és Tóth László iskolánk igazgatóhelyettese. A következõ eredmények születtek: 1. évfolyam I. helyezett: Barna Zsófia 1/c II. helyezett: Polacsek Beatrix 1/c III. helyezett: Lajkó Petra Mercédesz 1/b
felkészítõ nevelõ: Nagyné Földvári Ildikó felkészítõ nevelõ: Nagyné Földvári Ildikó felkészítõ nevelõ: Miklósné Gulyás Katalin
2. évfolyam I. helyezett: Balogh Krisztina 2/d II. helyezett: Balogh Anna 2/d III. helyezett: Helle Stefánia 2/a
felkészítõ nevelõ: Szereminé Járvás Andrea felkészítõ nevelõ: Szereminé Járvás Andrea felkészítõ nevelõ: Szórádné Bozorádi Erzsébet
Különdíj:
felkészítõ nevelõ: Horváth Gézáné
Orosz Olga 2/b
3. évfolyam I. helyezett: Czifra Alexandra 3/a II. helyezett: Kiss Bianka 3/a III. helyezett: Gõz Enikõ 3/c
felkészítõ nevelõ: Magera Gyuláné felkészítõ nevelõ: Magera Gyuláné felkészítõ nevelõ: Utasi László
Különdíj:
felkészítõ nevelõ: Berenténé Fazekas Angéla
Banya Rómeó 3/b
4. évfolyam I. helyezett: Gál Erika 4/a II. helyezett: Kövesdi Krisztina 4/a III. helyezett: Szeremi Alexandra 4/a
felkészítõ nevelõ: Göröcsné Simonyi Edit felkészítõ nevelõ: Göröcsné Simonyi Edit felkészítõ nevelõ: Göröcsné Simonyi Edit
A verseny megrendezésével minden alkalommal az ének-zene tanulás fontosságát kívánjuk hangsúlyozni. Általa és a többi készségtárgy által az érzelmi, esztétikai, erkölcsi, közösségi nevelés valósulhat meg, ellensúlyozva az értelmi nevelés egyoldalúságát, kialakítva a harmonikus személyiség alapját. A verseny jó hangulatban zajlott, a tanulók alapos felkészültségrõl adtak számot. Ezúton köszönjük a Természetjárók Gyermek Egyesületének a támogatást, mellyel már évek óta hozzájárulnak a versenyek legjobbjainak jutalmazásához. Utasi László szervezõ pedagógus A Nagyközségi Könyvtár és a Csete Balázs Általános Iskola közt fennálló példaértékû együttmûködést támasztja alá az a rendezvénysorozat, melyet a karácsonyvárás idõszakában élhettek m e g t a n u l ó i n k , To r m a E s z t e r szervezésének köszönhetõen. Õ volt az, aki a könyvtárba invitálta a Csete Balázs Honismereti Szakkör Játszóházának tagjait, akik a tõlük már megszokott kedvességgel, szakértelemmel tanítgatták a gyermekeket olyan játékok készítésére, melyek nélkülük Jászkiséren talán már feledésbe merültek volna.
Így sajátították el tanulóink a fûbaba, a csuhébaba, az ördöglakat, a fasíp, a sógyurma készítés fortélyai mellett azt is, hogyan lehet természetes anyagokból nyakláncot, különbözõ babákat, bábukat készíteni. Öröm volt látni, hogy a gyerekeket mennyire leköti a foglalkozás. Számomra ez azt bizonyítja, hogy számítógép ide vagy oda, igenis nyitottak a gyerekek mindenre, csak fel kell hívni figyelmüket a lehetõségekre, melléjük kell ülni, meg kell fogni a kezüket, nem sajnálva rájuk az idõt. Ezt vallják azok a szakköri tagok
is, akik szûnni nem akaró lelkesedéssel tanítgatják gyermekeinket Jászkisér mellett az ország különbözõ pontjain is. Köszönjük nekik, név szerint: Szüle Katalinnak, Zana Sándornénak, Csillik Lászlónénak, Szepcsik Józsefnének, Szabó Sándornénak, Csintó Sándornénak, Beda Gyulánénak, V. Tóth Áronnénak, V. Tóth Áronnak, Nemes Sándornak, Beda Gyulának. További munkájukhoz kívánunk jó egészséget. Cseh Gáborné
8
2006. évi népességi adatok
Örömteli visszapillantás
Születések: Összesen 74 = 39 fiú + 35 lány Keresztelések:
Összesen 37 15 52
Katolikus Református Összesen
Fiú 22 8 30
Lány 15 7 22
Társadalmi 3 3 6
Összes 59 41 100
Házasságok: Katolikus 3 Református 2 Egyházi 5 Polgári 17 Összes 22 Halálozás:
Katolikus 28 21 49
Férfi Nõ Összes
Református 28 17 45
Kor szerinti megosztás: Fér fi 0-30 31-40 41-50 51-60 61-70 71-80 81-90 91-100 Össz.
1 2 6 11 14 14 10 1 59
Kat.
Ref.
4 2 10 6 5 1 28
Legfiatalabb: Legidõsebb:
2 1 9 4 7 5 28
Társ. Nõ 1 1 1 3
1 3 5 9 12 10 1 41
Kat.
Ref.
1 1 4 3 5 7 21
1 5 7 3 1 17
Társ. Kat. 2 1 3
Ref.
1 5 6 13 11 12 1 49
1 1 10 9 14 8 1 45
Társ. Össz. 1 3 1 1 6
1 3 9 16 23 26 20 2 100
Fûzfa Péter, 21 éves, társadalmi temetés Kun Kálmán János, 91 éves, katolikus Gömöri Ferencné Földvári Julianna, 92 éves, református
Az elmúlt év végén a Bocskai úti Óvoda Mókus Nagycsoportja többször is bemutatkozott az anyanyelvi munkaközösség által szervezett programokon. Mesejátszással, versekkel, mondókákkal, körjátékokkal szórakoztattuk a közönséget. November 15-én a Mûvelõdési Házában „A kiskakas gyémánt fél krajcárja" címû mesét dramatizáltuk. December 9-én Mûvelõdési Házában az Apáról Fiúra rendezvényen szintén ezt a mesét játszottuk el a két másik óvoda nagycsoportosainak segítségével. December 12-én óvodánk nyugdíjas dolgozóinak szereztünk meglepetést a mesejátékunkkal. December 14én a Bölcsõdében a kicsiknek mûsorral kedveskedtünk, és közösen jót játszottunk. Másnap az Alapszolgáltatási Központban családias hangulatú kis mûsor keretében köszöntöttük a közösséget. December 19-én a Mûvelõdési Házában az Ének munkaközösség és Anyanyelvi közösség közös szervezésében Karácsonyi Hangverseny volt, melyen a szép énekek mellett ünnepi versek is elhangzottak. December 20-án a Mûvelõdési Házában Római Karácsony rendezvényen is felléptek gyermekeink. A gazdag programok lebonyolításához köszönöm kolléganõim, és a szülõk segítségét. Tóth Magdolna Anyanyelvi munkaközösség
100 éves a jászkiséri református templom úrasztala A 196 x 290 cm-es rózsaszínû márványból készült, négy törpe pillérrel határolt, esztergált, balluszterekkel osztott, párkánnyal fedett körítõ korláton belül áll a fehér márvány, neoklasszicista úrasztala. Az asztalt tagolatlan, négyzetes abakuszon álló, gyöngysorral és kannellurákkal díszített törpe oszlop - kompozit jellegû fejezettel – és oldalperemén ugyancsak gyöngysordísszel dekorált kerek lap alkotja. Az úrasztala lapját „ pietra dura „ vagy „ marketéria „ technikával készítették.
Keresztelõmedence
Az úrasztalát 1906-ban T. Mészáros Sándor és felesége L. Szabó Eszter készíttették, nevük az úrasztala elõtt márványba van vésve a következõ felirattal: ISTEN DICSÕSÉGÉRE készítették T. MÉSZÁROS SÁNDOR és neje L. SZABÓ ESZTER 1906 Benedek József
A keresztelõmedence az úrasztala márványkerítésébe épült be.
9
Élet Életjel
Házasság kötés nem történt december hónapban
Születések Farkas Attila december 8-án
Kõházi Dezsõ december 17-én
Újszászi Bítia december 20-án
Á VIR
G
E L Z Ü
T
Tóth Zsigmondné Magdika 06-20-5431-606
Orvosi ügyelet Jászapáti, Kossuth L. út 10.
Tel.: 06-57/443-421 Jászapáti, Jászivány, Jászkisér, Jászszentandrás, Jászdózsa, Jászjákóhalma, Jásztelek
Délután 16 órától másnap reggel 8 óráig Vasárnap és ünnepnap egész nap
Családi eseményekre és más alkalmakra várjuk megrendelésüket!
Köszönetnyilvánítás Köszönetet mondunk mindenazoknak, akik Fergencs Imre temetésén részt vettek, gyászunkban osztoztak. Gyászoló család
Köszönet… Ezúton szeretnénk megköszönni, azoknak a kedves ismerõsöknek, barátoknak, rokonoknak és a volt munkatársaknak, hogy részt vettek a december 8-án elhunyt Tompos Ferenc temetésén. Köszönettel a Gyászoló Család
Halálozás Tóth Józsefné Cs. Nagy Erzsébet
B a l l á n é E rz s i ke Vi r á g ü z l et é b e n
84 éves korában december 3-án
Tarkó József 64 éves korában december 8-án
Tompos Ferenc 67 éves korában december 8-án
Jászkisér, Fõ út 34. Telefonon:450-697
Szentpéteri Ferenc 72 éves korában december 23-án
10
Kérdezték… Gomba, körömgomba Nagyon elterjedt betegség, a lakos-ság 5060 %-a szenved tõle. Leggyakoribb elõfordulási helyei a testen: nagyhajlatok, hónalj, lágyék, lábujjak köze, fõként a 4-5 és 3-4 ujj között, körmökön, de elõfordul a hajas fejbõrön, valamint ismerünk a hajat megtámadó gombás betegséget is. Oka lehet: túlzott cukorfogyasztás, amely ideális táptalajt biztosít a gombák számára, elhízás, amely során nagyobb összefekvõ bõrfelületek érnek egymáshoz, erõs izzadás, nem megfelelõ tisztálkodási szokások, stb. Természetgyógyászok úgy tartjuk, hogy a gyógyítást belülrõl kifelé kell kezdeni és nem fordítva, nem elég kívülrõl kenõcsökkel, gyógyfüves lemosásokkal az okozatot felszámolni. A gombafertõzések elkerülése érdekében zárjuk ki étrendünkbõl a cukrot, cukrozott italokat, cukros édességet, süteményt stb. Helyette
természetes szénhidrátokat, gyümölcsöt, zöldségfeléket, mézet fogyasszunk. Anyagcserénket állítsuk helyre sovány tejtermékekkel kiegészített vegetáriánus étrenddel. Ajánlott egyhetes nyerskoszt vagy léböjtkúra és hetente egy gyümölcsnap. Jó hatású lehet a frissen szedett csalán teája, úgy belsõleg, mint külsõleg alkalmazva. Kúraszerûen /4-6 hét/ fogyasztva, akár napi 1 liter mennyiséget is, ízesítés nélkül, de esetleg egy kis mézet tehetünk bele. Ugyancsak csalánból, vagy zsúrlófûbõl készíthetünk fõzetet, mellyel a beteg testfelületet, körmöt lemoshatjuk, áztathatjuk. Szárazra törlés után körömvirág kenõccsel bekenhetjük, vagy svédcseppel illetve grapefruitolaj cseppel áttörölhetjük a körmöket, amit rajta hagyunk száradni. Dr. Oláh Andor farkasalma fõzetes borogatást javasol a beteg testfelületre. Rácz Gábor javallata kakukkfû és vörös áfonya termésének 1:1 arányú szeszes kivonata ecsetelésként. Barbara Griggs apróbojtorján és kakukkfû forrázatát ajánlja, amelyben
vizes mosás után fürdessük a lábat, naponta, az ujjak közét dörgölgetve. Cipõbe, gumicsizmába, munkaru-hába megelõzésként Zeodry 84 nevû szárító hintõport szórhatunk, úgyszintén az összehajló testfelüle-tekre, valamint a lábujjak közé. Közfürdõben való részvétel után mossuk le az egész testünket természetes anyagokat tartalmazó tojássamponnal, vagy lanolinos babaszappannal. Mást ne használ-junk! Meleg vízben üldögélés helyett, váltakozó meleg – hideg vizes tusolást javaslok. Aki lábgombásodásban szenved, ne hordjon mûanyag zoknit, harisnyát, csakis 100 %-os pamut - vagy gyapjúzoknit, esetleg ezüsttel átszõttet. Fentiekbõl - véleményem szerint - bárki össze tudja állítani magának azt a gyógymódot, amely alkalmazásával gombás betegségétõl megszabadulhat. Kiváló tisztelettel: Fazekas Lajos
Roma Karácsony
Ruhagyûjtés - adományok
A jászkiséri Kisebbségi Önkormányzat 2006. december 20-án tartotta hagyományos karácsonyi ünnepségét. Ezúton is megköszönjük minden fellépõnek, támogatóinknak, vendégeinknek, hogy velünk ünnepeltek, és elõsegítették rendezvényünk színvonalas megrendezését. Köszönjük a fellépõknek a színvonalas produkciókat: a Csete Balázs Általános Iskola Tanulóinak, az óvodásoknak, a Kiscsillag és az aerobic csoportnak, a Búzavirág Népdalkörnek és a Vadrózsa csoportnak. Köszönjük minden támogatónk segítségét, akik a következõk voltak: Hajdú László polgármester, Bagi József és neje Évike, Madár Márta, Borbásné Esztike, Stoszek Istvánné és férje, Rentlerné Boros Edit, Szabóné Márti, Bicsákné és férje, Gyetvainé és férje, Tallósi Sándor és neje, Felföldi János, Demeter Lajos, Duka Judit, Ráczné Ajtai Terézia, Pekáné Edit Gödöllõrõl, Szakálné Torma Eszter. A zenét Rácz László és Lukács József szolgáltatta.
Sikerekben gazdag, boldog új évet kívánok minden jászkiséri lakosnak, támogatóimnak! Köszönöm a támogatók szíves adományát, mellyel lehetõvé tették a rászorulók támogatását. Adományozóink voltak 2006-ban: Nemes András és felesége, Ádám Anikó, Zelei Józsefné, Czifráné Csomor Judit, Bozsó Mihályné,Vankó Istvánné, Bódi Gáborné, Dósa Balázsné, Balogh Károlyné, Papp Erzsébet, Csõke Pálné, Nagy Istvánné, Bendõ Józsefné, Antal Sándorné, Csillik Ferencné, Tóth Zsigmondné, Zsitnyánszky család, Borics Istvánné, Papp Lászlóné, Szakálné Torma Eszter, Szebegyinszki család, Szabóné Márczész Teréz, Orosz Józsefné, Orosz Attiláné, Törõcsik Lászlóné, Madár Márta, Boricsné Mészáros Mária, Torma Andrásné, dr. Juhász Lászlóné. Ez évben is várom támogatásukat, kérem szíves adományaikat juttassák el hozzám. Tisztelettel: Ráczné Ajtai Terézia a jászkiséri Kisebbségi Önkormányzat elnöke
Szennyvízcsatorna-hálózatról Jász Közmû Kft. üzemelteti az új szennyvíz csatornahálózatot. Az Alsó-Jászság 3 településén Jászapátin-JászkisérenJászszentandráson megépült az óriási jelentõségû szennyvízcsatorna hálózat. A tisztító üzem sikerrel végzi a próbaüzemeltetést. A három településen 2007-ben állapította meg a Képviselõtestület a szennyvízcsatorna szolgáltatás használati díját. Többen kérdezték. Mennyit kell majd fizetni! A három településen egyforma lesz a megállapított szolgáltatási díj. A lakosság 360,- forintot, a vállalkozások, intézmények 480,forintot fizetnek bruttó értékben köbméterenként. Jászkiséren a Víziközmû Társulás Küldöttgyûlése döntött a Társulás elszámolásáról, mivel a Társulás a feladatát teljesítette. A szennyvízcsatorna hálózat további mûködtetését a Jászkiséri Nagyközség Önkormányzata veszi át, amikor az elszámolás megtörténik. Sikeres üzemelést kíván a Kísér Újság a lakosság javára. Gál András
Tel.: 06/20/339-26-36
Felnõtt labdarúgó csapatról röviden A nyáron csapatunk magasabb osztályban kezdte el szereplését. A vezetõség célkitûzése az elsõ tízbe való kerülés ami a biztos maradást jelenti. Sikerült az elvárásoknak megfelelõen szerepelni az elért 8. helyezéssel. Tavasszal hasonló vagy jobb szereplésben reménykedünk aminek érdekében január 14-én elkezdtük felkészülésünket a tavaszi szezonra. A március 11-ei bajnoki rajtig nyolc hét áll rendelkezésünkre a megfelelõ edzettségi állapotba kerüléshez heti 4-5 foglalkozással. Szako. vezetés
11
”Ap?ról-fiúra” XVII. Népi gyermekjátékok közösségi bemutatója A Mûvelõdés Háza és Csete Balázs Helytörténeti Gyûjtemény, a Csete Balázs Honismereti Szakkör, a Jász-NagykunSzolnok Megyei Honismereti Egyesület, a Jász-Nagykun-Szolnok Megyei Mûvelõdési, Továbbképzési és Sport Intézet, a Csete Balázs Általános Iskola és a Jászkisér Nagyközség Önkormányzatának rendezésében került sor 2006. december 9.- én a Mûvelõdés Házában az "Apáról-fiúra" XVII. Népi gyermekjátékok közösségi bemutatójára. A mottó: " Már régóta gyökeret vert bennem az a meggyõzõdés, hogy az emberi kultúra a játékban, játékként kezdõdik és bontakozik ki" Huizinga holland kultúrtörténész (18721945) írta egykoron és Csete Balázs "A jászkiséri gyermek élete a születéstõl a házasságig" címû könyvének 137. oldalán leltem meg. A Ház már reggel fél kilenckor zajos volt, érkeztek a fellépõ csoportok, 240 gyermek, felkészítõikkel, kísérõikkel és az érdeklõdõk, szülõk, ismerõsök. A rendezvény 9 órakor kezdõdött Hajdú László polgármester köszöntõjével, majd a rendezvény fõvédnöke Kiss János a JászNagykun-Szolnok Megyei Közgyûlés alelnökének megnyitója következett. A rendezvény háziasszonya és mûsorvezetõje, hagyományosan Szakálné Torma Eszter volt. A produkciókat 4 tagú zsûri figyelte, értékelte: zsûri elnöke Kovácsné dr. Kaposvári Gyöngyi a Szolnoki Damjanich János Múzeum igazgatóhelyettese, muzeológus tagjai: Vajna Katalin a JNKSZ
Megyei Önkormányzat Mûvelõdési és Népjóléti Iroda kulturális referense Bukor Irén Megyei Mûvelõdési Központ mûvelõdési elõadója és Gyõri Jánosné volt. A 13 óráig tartó mûsort a zsûri elnöke értékelte, elismerve a fellépõk teljesítményét, majd a szerény ajándékok és az emléklapok átadásával zárult a jól sikerült rendezvény. A produkciók után a szereplõ csoportok tízóraiban részesültek. A szünetben a Galériában megtekinthetõ volt "Szép vagy alföld, legalább nekem szép..." Pásztor Barnabásné nyugalmazott tanítónõ miniatûr akvarell képeinek kiállítása. A rendezvény nem jöhetett volna létre támogatók nélkül, kiknek ezúton mondunk köszönetet: 307. sz. ABC Jászkisér, Abonyi Ferencné, Arlett Sándor, Beda Gyula és Felesége, Borbás Józsefné, Bordás Béla és Felesége, Borbélyné Dudás Borbála, Dr. Balogh Ibolya, Csintó Sándor és Felesége, Szabóné Dr. Katona Róza, Dr. Kolláth Bálint, Dr. Mike Miklós, Gömöri Ferencné, Gubiczné Csejtei Erzsébet, Halász Imréné, Heinrich Antal és Felesége, Jászkisér és Vidéke Vízgazdálkodási Társulat, Jászkisér Gyermekeiért Alapítvány, Jászladányi Sütõipari Kft., Jászok Egyesülete, Jásztej Zrt., Kaizer Gyula és Felesége, Kellner Ödön és Felesége, Kovács Erzsébet, Kövesdi Istvánné, Krizsai Pékség, Krizsai Sándor, Madár Márta, Holló Béla, Laki Jánosné, Major Pál és Felesége, Molnár Pékség, Pásztor Barnabás és Felesége, Pásztor Péter, Rózsa Andrásné, Szabó Andrásné, Szabó és Társa Kft., Szûcs Ferenc és Felesége, Tamás
Gáborné, Tóth Gyula és Felesége, Tóth Zsigmond és Felesége, Zana Sándorné. Köszönjük Szakálné Torma Eszter, a Mûvelõdés Háza, a Csete Balázs Általános Iskola dolgozóinak és a Honismereti Szakkör tagjainak munkáját, kik a szervezésben lebonyolításban sokat dolgoztak. Apáról-fiúra Öregek és fiatalok összegyûltek mára, Jászkiséri nagy vígasság, fényes hajlékába. Most a lányok víg ajkáról szívbõl szól az ének, Táncos lábú ifjak vígan ropják a legényest. Szívhez szóló muzsikaszó, táncos ritmust játszik, Ringó szoknyák suhogásán régi emlék játszik. Néphagyomány, közös emlék elkísér a múltba, Így õrizzük a múlt kincsét Apáról-fiúra. Népi rigmus, új mesébõl váltja fel a régit, Jól jár az ki meghallgatja elejétõl végig. Minden szemben a boldogság, öröm tüze játszik, Mert ma itten a hagyomány újra kivirágzik. És amikor a színpadon egy mûsornak vége, Üssük össze tenyerünket, szép jutalom érte. Ápoljuk hát a múltunkat, e újra termõ ágát, Hogy a holnap boldogságát széppé koronázzák. Bartók János 1997. december
Virslis különlegességek Tele van a fagyasztód a Szilveszterre vásárolt virslivel, és nem tudod mihez kezdj vele? Készíts színes, könnyû virslis salátákat, apró harapnivalókat, süteményeket családodnak vagy a barátaidnak. Gyorsan és könnyen elkészíthetõ recepteket ajánlunk! A virsliben az a jó, hogy évszakoktól és ünnepektõl függetlenül bármikor megvásárolható és elkészíthetõ. Sütve, fõve, panírozva épp olyan finom, mint levesbetétként, gombócokba töltve, panírozva, csõben sütve vagy salátákba keverve. Elkészíthetjük reggelire mustárral, tojással egy ropogós kifli és egy csésze tea mellé, de ebédek vagy vacsorák feltétjeként is megállja a helyét. És akkor még nem is beszéltünk a gyerekzsúrokról, családi és baráti összejövetelekrõl, amelyekre apró falatkákat, könnyû salátákat készíthetünk a különféle ízben, színben és formában kapható virslikbõl. A vásárlás során azonban nem árt, ha eszünkbe a mondás, miszerint "olcsó húsnak híg a leve". Ha azt látjuk, hogy 1 kg virslit ezúttal akciósan, 199 forintért megvásárolhatjuk, inkább hagyjuk a hûtõpultban az ígéretes csomagot, és válasszunk valódi húsból készült termékeket. Célszerû kisebb kiszerelésben kapható, kevésbé aromás virsliket vásárolnunk, amelyeket aztán kedvünkre felhasználhatunk! És most jöjjenek a receptek!
Tésztában sült virsli zöldséglepénnyel Hozzávalók: A tésztához: 2 pohár teljes kiõrlésû liszt (1 pohár=2,5 dl), 20 dkg margarin, só, víz. A töltelékhez: virsli. A zöldséglepényhez: kb. 3 pohárnyi reszelt zöldség (krumpli, sütõtök, sárgarépa, fokhagyma, fehérrépa, vöröshagyma), só, curry, bors, sütõpor, 1 pohár tej, sima liszt Elkészítés: A tésztához valókat jól összedolgozzuk, hogy gyúrható tésztát kapjunk. A virsliket hosszában elvágjuk, utána kettévágjuk. A tésztából kb. 8-10 centi hosszú, kb. 4 centi széles csíkokat vágunk, és feltekerjük a virslidarabokat. Sütõben sütjük, 180 fokon, kb. 40 percig. A zöldséglepényhez a hozzávalókat összekeverjük fakanállal, annyi liszttel, hogy összeálljon, és kis lepényeket sütünk ki olajon. Virslisaláta Hozzávalók: 4 pár virsli, 5 tojás, 4 dl tejföl, 1 evõkanál mustár, 1 nagy tubus majonéz, fehér bors, 1 nagy fej hagyma Elkészítése: Összekeverjük a tejfölt, a majonézt, és a mustárt. A hagymát apróra vágjuk és azt is hozzáadjuk, megborsozzuk. Közben feltesszük fõni a tojásokat és a virslit. A keményre fõtt tojások közül 4-et belereszelünk a majonézes öntetbe, majd belekarikázzuk a virsliket. Az 5. tojással díszítjük a salátát.
12
Pályázatfigyelõ - Aktuális pályázatok Ifjúság, gyermek 1. Ifjú utak Európában Kiíró: Junge Wege in Europa, Elérhetõség: www.jungewege.de célja: A Junge Wege in Europa programban 13 és 21 év közötti németroszági, illetve közép-és kelet-európai fiatalokból álló csoportok pályázhatnak anyagi támogatásért projektjeik megvalósításához. Beadási határidõ: 2007. május 15. 2. Az Országos Vérellátó Szolgálat rajzpályázatot ír ki 4-18 éves gyermekek részére „Véradás” címmel. célja: A jövõ generációinak figyelmét felhívni – már gyermek-korban - a véradásra, annak értékére, fontosságára. Minden pályázat díjazásra kerül. Beérkezési határidõ: 2007. március 31. elérhetõség: Országos Vérellátó Szolgálat, Kommunikáció 1113 Budapest, Karolina út 19-21. (levélcím: 1518 Budapest, Pf.44) 06-1-372-4435 3. Miért kék az ég? A Székely Bertalan Mûvészeti Központ az OKM egyetértéseével és támogatásával országos képzõmûvészeti páyázatot hirdet „Ember és táj” címmel, 10-16 éves korosztály számára. Technikai megkötés nincs. A pályáamunkákbó kiállítás nyílik. Beküldési határidõ: 2007. március 01. elérhetõség: Deák Erika 06-20-974-0422,
[email protected] 2111 Szad Dózsa Gy. u. 63. 4. Alkoss kéket! Országos kreatív verseny iskolásoknak A versenyen 12-18 éves diákok indulhatanak, feladatuk olyan kreatív alkotások készítése, amelyek kifejezik gondolataikat, véleményüket Európa jövõjével kapcsolatban. A részvételi szándékot regisztrációs lap kitöltésével és elküldésével kell jelezni a Képviselet felé. Beküldési határidõ: regisztráció lapot 2007. január 19 péntek 16 óra az alkoss.keketveu.hu e-mail címre, vagy 06-1-351-9104-es faxszámra 5. Gyermek-szobrász pályázat A Pedagógia Sub Rosa Kulturális Egyesület 10 évesnél fiatalabb gyeremekek alkotásait várja szobrász pályázatára. Az alkotások témája és formája szabadon választható. Beküldési határidõ: 2007. január 20-ig eredmény hirdetés: 2007. február 3. elérhetõség: www.pedagogiasubrosa.hu 6. „Magyarország az Európai Unióban, az Európai Unió a világban ” címmel az egyetemek és a fõ iskolák hallgatói számára az alábbi témakörökben 1. Az európai uniós tagság következményei a magyar gazdaság egy ( a pályázó által szabadon választott) szektorában 2. Az uniós csatlakozás társadalmi/gazdasági hatásai Magyarországon és/vagy a bõvítés hatásai az EU-ban 3. Egy közösségi jogterület és a vonatkozó magyar jogszabályok, az unió s jogszabályok alkalmazása a gyakorlatban 4. Különbözõ intézmények (pl . nemzeti parlamentek, érdekképviseletek , regionális szervezetek) szerepe az európai integrációban . Magyarország uniós tagállamként való mûködésének kérdései 5. Az Európai Unió intézményi fejlõdésénekkérdései az Alkotmányszerzõdés jövõjére és a ratifikáció kihívásaira tekintettel 6. Versenyképesség és/vagy szolidaritás — Az európai gazdasági és szociális modell kihívásai a globalizáció tükrében 7. Az Európai Unió aktuális világpolitikai helyzete, szerepe 8. A magyar lakosság EU-hoz való viszonya két évvel a tagság után . A vélemények alakulásának jellegzetességei, összetevõi a vonatkozó közvélemény-kutatások adatai alapján 9. Milyen lehetõségeket nyújt a 2011-es magyar EU elnökség a Magyarország-kép formálásához? A pályázaton a felsõoktatási intézmények nappali és a 30 évnél fiatalabb levelezõ tagozatos hallgatói vehetnek részt . A pályázaton PhD hallgatók nem vehetnek részt. Az elõzõ évek pályamûveit nem lehet újból benyújtani . Pályázni lehet maximum 30 gépelt oldal (oldalanként legfeljebb 50 sor) terjedelmû dolgozattal lehet, amely az elõbbi témakörök közül vizsgál egyet . A pályázatokban hivatkozni kell a forrásokra és azt irodalomjegyzékkel kell ellátni. A pályamûveket nem kell bekötni.
A pályázatot jeligével kell ellátni. Ugyancsak jeligével ellátott zárt borítékban kérjük a pályázó nevét, születési dátumát, postacímét (telefonszámát, e-mail címét), továbbá annak az egyetemnek, fõiskolának a megnevezését (felsõoktatási intézmény, kar, szak, évfolyam), ahol tanulmányait folytatja. A pályázatot - egy példányban - az alábbi címre kérjük küldeni : Országgyûlés Fõtitkára 1055 Budapest, Kossuth Lajos tér 1-3 . (vagy ajánlott küldeményként, vagy személyesen az Országgyûlés Bp . V. ker. Balassi Bálint u . 3. sz . alatti postabontójába ) A pályázat beküldésének határideje : 2007. március 12. (hétfõ) 7. Személyiség- és közösségfejlesztés 14-18 éveseknek A Nagyító Alapítvány pályázata. Cél, hogy a középiskolás korosztályt érdeklõ, de az iskolai oktatásban kellõ hangsúlyt nem kapó témák feldolgozásán keresztül fejlesszék a résztvevõk személyiségét és közösségét. A pályázó csoportoknak (25-35 fõ) a 2007 tavaszi félévben 4 idõpontot és 8 témát kínálnak fel, amelyek közül a jelentkezõk választhatnak. Egy pályázó egy témára és három idõpontra jelentkezhet. A pályázatokat postán és e-mailen is el kell küldeni. Részletes pályázati információ és ûrlap letölthetõ a honlapukról: www.nagyito.hu Választható témák: önismeret; kommunikáció; reklám; szenvedélybetegségek; esztétika; társ-suli (szerelem); tolerancia; pályaorientáció. Idõpontok: 2007. március 2-4.; 2007. március 23-25.; 2007. április 20-22.; 2007. május 4-6. Postára adási és e-mail-küldési határidõ: 2007. január 25.Cím: Nagyító Alapítvány, 6722 Szeged, Kossuth Lajos sugárút 29.,
[email protected] , www.nagyito.hu . Civileknek, civil szervezeteknek 1. Pályázati felhívás a Civilek és az önkormányzatok forrásteremtéséért kiíró: PW Studio célja: E pályázat segítségével lehetõség nyílik arra, hogy a szervezetek hozzáférjenek egy olyan pályázati információs adatbázishoz, amely alapot teremt a sikeres pályázáshoz. A megjelenõ új pályázatokról hetente hírlevél formájában értesülnek a szervezetek, tevékenységi körüknek megfelelõen. támogatás mértéke:80%, önerõ mértéke: 1000 Ft/hó Beadási határidõ: a keret kimerüléséig folyamatos 2. Pályázat ingyenes számítógépekre A BIOGREEN Alapítvány nagy mennyiségû számítógépet oszt ki ingyenesen. A gépek használtak HP, Compaq, Siemens és IBM típusúak. A pályázati díj 3500 Ft, melyet a BIOGREEN Alapítvány, HVB Bank Szeged, 10918001-00000015-37640004 számlára kell átutalni, vagy postai rózsaszín csekken Szeged, Gáspár Zoltán u. 2. 6723 címre feladni. Pályázhatnak: nonprofit szervezetek, közhasznú társaságok, egyesületek, cégek, intézmények, önkormányzatok és egyéni vállalkozókat. Beküldési határidõ: 2007. december 20. elérhetõség: www.biogreenfoundation.org,
[email protected], Tel.: 06-70-245-4529 3. AZ NCA ÉSZAK-ALFÖLDI REGIONÁLIS KOLLÉGIUMA PÁLYÁZATI FELHÍVÁSA 2006. évi II. fordulós mûködési pályázata A Nemzeti Civil Alapprogram Észak-alföldi Regionális Kollégiuma pályázati felhívást tesz közzé, melynek célja az NCA törvény 3.§ szerinti civil szervezetek 2006. január 1. és 2007. május 31. közötti mûködéséhez kapcsolódó kiadásaihoz történõ hozzájárulás. A pályázat benyújtásának határideje: 2007. január 29. A pályázatokat ajánlott küldeményként a székhely szerint illetékes Magyar Államkincstár Megyei Területi Igazgatóság Állampénztári Irodáihoz kell benyújtani: Jász-Nagykun-Szolnok Megyei Állampénztári Iroda (5000 Szolnok, Magyar u. 8.) Telefonszám: (56) 422-555 Kisebbségi Nemzeti és etnikai kisebbségi szervezetek 2007. évi költségvetési támogatására pályázati felhívás A pályázat mûködési támogatásra adható be. beadási határidõ: 2007. feruár 15. elérhetõség: www.parlament.hu
8
13
Felkészülés rendkívüli téli idõjárásra, erõs havazásra A tél még nem múlt el, sõt lesz jövõre is! Nem árt végiggondolni, hogy mire érdemes felkészülni, mit tehetünk magunk és családunk biztonságáért a veszélyhelyzetek megelõzése érdekében. Várható következmények: ? Hófúvások, hótorlaszok, sínek felfagyása, jégréteg kialakulása miatt fennakadások lehetnek a (közúti, vasúti, légi) közlekedésben. ? A közlekedés nehézségei miatt akadozhat az alapvetõ élelmiszerellátás, az egészségügyi ellátás, a betegszállítás, gyógyszerek beszerzése. ? A hófúvások településeket zárhatnak el a külvilágtól, jármûvek akadhatnak el az utakon. ? Az elakadt jármûvekben az utasok testhõmérséklete erõsen lehûl, fagyási sérüléseket szenvedhetnek. ? A gázvezetékek befagyása miatt a vezetékes gázellátás ideiglenesen leállhat. ? Az elektromos áram felhasználásának növekedése, esetleg ráfagyott jégréteg miatt átmeneti zavarok keletkezhetnek az áramszolgáltatásban. ? A hó súlyától az épületek tetõszerkezete károsodhat. Ajánlott magatartási szabályok: Figyelje az idõjárás jelentést, hogy idõben fel tudjon készülni! Otthonunkban: Átmeneti áram- ill. energia kimaradás esetére: ? Hagyományos tüzelõberendezés (pl. kandalló) használata esetén különös figyelemmel kell lenni a tûzmegelõzésre, füstelvezetésre. ? Azokat a PB gázzal üzemelõ fûtõkészülékeket, amelyek
nincsenek a kéménybe kötve, vagy az égéstermékek szabadba történõ kivezetése más módon nem megoldott, soha ne üzemeltesse folyamatosan zárt térben. A helyiség nagyságától és a fûtési fokozattól függõen legalább egy-másfélóránként szellõztetni kell a helyiséget, ellenkezõ esetben a felgyülemlõ égéstermékek mérgezést okozhatnak. ? A gázszolgáltatás ideiglenes kimaradása esetén ne hagyja nyitva a fûtõkészülék elzárócsapját! ? Gondoskodjék szükség-világítóeszközökrõl (pl. petróleumlámpa és petróleum, palackról mûködtethetõ gázlámpa, elektromos lámpa). ? Tartson üzemképes állapotban egy elemrõl mûködtethetõ rádiót, és biztosítson hozzá tartalék elemeket.
? Tároljon otthonában egy hétre elegendõ élelmiszert az egész
család számára. ? Legyenek otthon alapvetõ gyógyszerek, kötszerek, ha csecsemõ
van a családban, számára tápszerek. ? Csak a legszükségesebb telefonhívásokat bonyolítsa le, mert a
hálózatra a mentésben résztvevõknek van szüksége. Utazáshoz: ? Szélsõséges idõjárási viszonyok között nem biztonságos az utazás, különösen, ha nagyobb távolságra kell eljutni! ? Ha feltétlenül szükséges útnak indulni, mindig kísérõ társsal tegye, és csak abban az esetben, ha meggyõzõdött róla, hogy úti célját biztonsággal eléri, és a visszautazás feltételei is biztosítottak. ? Ha nagyobb távolságot kell gyalogosan megtennie, öltözzön rétegesen, felsõruházata lehetõleg legyen vízhatlan, vigyen magával meleg kávét vagy teát. ? Gépkocsival csak akkor induljon el, ha feltétlenül szükséges, ha gépjármûve megfelelõ mûszaki állapotban van, és rendelkezik a biztonságos téli üzemeléshez szükséges felszereléssel (téli gumiabroncsok, hólánc, tartalék üzemanyag, elakadás esetére lapát vagy ásó, homok, stb.). Ebben az esetben sem tanácsos egyedül elindulni. ? Indulás elõtt a gépkocsijában helyezzen el meleg takarót, elektromos kézilámpát, meleg italt, legalább egy napi étkezésre elegendõ élelmiszert. ? Legyen felkészülve, hogy gépkocsija bármikor elakadhat és esetleg csak napok múlva fogják kiszabadítani. Öltözetét úgy állítsa össze, hogy szükség esetén gyalog is képes legyen folytatni útját. ? Amennyiben hosszabb idõt (néhány órát) kénytelen álló gépjármûvében tartózkodni, a motor járatásával fûtheti az utasteret, de ne felejtsen el legalább tíz-tizenöt percenként szellõztetni. Az álló jármû utasterébe ugyanis kipufogó gázok szivároghatnak, amelyek súlyos rosszullétet, esetleg halálos balesetet okozhatnak. ? Alkoholt soha ne fogyasszon a hideg elleni védekezés céljából! Kezdeti élénkítõ hatása után csökkenti a fizikai teljesítõképességet, fáradságot, bágyadtságot okoz, illetve csökkenti a helyzetfel-ismerõés ítélõképességet, amely ilyen helyzetben életveszélyes lehet. További információkat olvashatnak a www.katasztrofavedelem.hu internetes oldalon. Balogh Tamás tûzoltó parancsnok
RENDÕRSÉGI FELHÍVÁSOK A hideg, illetve a tél beköszöntével fõként a tanyák, hétvégi házak, egyéb ingatlanok üresen maradnak a tavasz megérkezéséig. A lezárt állapotban hátrahagyott lakatlan épületeket azonban sokszor feltörik, s az ott található értékeket elviszik. Kérjük a tulajdonosokat, hogy amit tudnak, és lehetõségük van rá, vigyenek el magukkal, gondolunk a televízióra, mikrohullámú sütõre, más elektronikai dolgokra, valamint készpénzre. Ezzel is próbálják megelõzni azt, hogy az esetleges betörésekkel járó károkat leszámítva, ne érjék Önöket jelentõsebb kiadás a berendezések pótlása miatt!
történeteket találnak ki, általában csoportosan. (Pl.: rosszullét imitálásával, szívesség kéréssel, hivatalos eljárás színlelésével, pénzváltással, nyereményjáték miatti ajándék átadásával, közelben dolgozó munkásként, aki a telket megnézné, stb …) becsengetnek, vagy bemennek olyan házakba, ahol többnyire idõs, egyedül élõ, esetleg beteg személyek élnek, majd figyelmüket elterelve társaik besurrannak lakásukba. Ott felkutatják az értékeket, majd azokkal együtt sietve távoznak. A tél közeledtével, az elmúlt évek tapasztalatai alapján, sûrûn elõfordult olyan eset, amikor azzal az ürüggyel keresték fel az állampolgárokat ismeretlen szeméSajnos az idõs személyeket sûrûn lyek, hogy tûzifát hoznak pár napon becsapják azok, akik bûncselekmény belül az Önkormányzat megbízáelkövetésével szeretnének pénzhez sából, ám az árát elõre kérik kifizetni. A jutni. Ennek érdekében különbözõ
gyanútlan sértettnek csak késõbb jut tudomására, mikor a pénzt átadta és az elkövetõ is elmenekült, hogy áldozattá vált. Kérjük a lakosság figyelmét, hogy ilyen, vagy ehhez hasonló trükkök miatt ne hagyják becsapni magukat, pénzt, vagy más értéket ne adjanak át idegeneknek, vagy elõtte gyõzõdjenek meg arról, hogy állításuk megfelel-e a valóságnak! Továbbá, ha tehetik, a gyanús személyek jármûveinek rendszámait jegyezzék meg, mert a Rendõrségnek nagy segítséget nyújt a felderítésben! A 2007-es esztendõben is vigyázzanak saját, illetve a mások értékeire! Jászberényi Rendõrkapitányság
14
Szöveges kiegészítés az egyesület gazdálkodásáról, tevékenységérõl Egyesületünk gazdálkodását 2006-ban eredményesnek értékelhetjük, pénzügyi helyzetünk stabil. Az év folyamán igyekeztünk a költségvetési tervezetünknek megfelelõen gazdálkodni. Ez biztosította, hogy anyagi forrásainkat takarékosan tudtuk beosztani az egyesületi mûködésre és sportszakmai feladatok ellátására. Alapfeladataink ellátásán túlmenõen támogatóink jelentõs segítségével sikerült csapatainknak jobb körülményeket teremteni. Pályázatokkal sikerült ebben az évben négyszázötvenezer forint további lehetõséghez jutni, melynek nagyobb része év végére érkezett meg ugyan a számlánkra, így azt 2007-ben tudjuk felhasználni. Az egyesület vezetõsége a tagság segítségével számos rendezvényt, tombolahúzást szervezett, melyekkel jelentõs bevételhez jutottunk. Összességében elmondhatjuk, sikerült bevételeinket úgy alakítani, hogy tartalékot tudtunk képezni a 2007-es évhez, terveinknek megfelelõen. Kiadásaink elemzésekor elmondhatjuk, majdnem minden kötelezõ jellegû kifizetésünk tétele emelkedett, például játékvezetõi díjak, nevezési díj, játékengedély díjak, stb., igaz osztály elõrelépésünk okán is. Ezzel együtt mindkét szakosztályunk, asztaliteniszezõink és labdarúgóink biztos anyagi háttérrel dolgozhattak. Az elõzõ évhez viszonyítva, támogatók segítségével is, jelentõsebb sportfelszerelés és sporteszköz beszerzést sikerült megvalósítani. Dologi kiadásainknál is számíthattunk támogatókra, úgy a pályakarbantartásnál, mint a csapataink ellátásánál (szendvics, szódavíz). A beszerzések kapcsán megemlíthetõ, hogy lehetõségünk volt szakkönyvek és vérnyomásmérõ vásárlására is. Szolgáltatások igénybevétele terén a sportorvosi vizsgálatok díjai emelkedtek jelentõsen. A szövetségi befizetések közül csak a sárga és piros lapok utáni befizetésekre van ráhatásunk, elsõsorban játékosainknak. A többi esetben meghatározott összegû befizetéseink vannak, melyek szintén jelentõsek. Sportszakmai szempontból nélkülözhetetlen kifizetések a játékvezetõk, edzõk, játékosok tevékenységébõl adódó díjak, utazási és egyéb költségtérítések. Összegzésként megállapíthatjuk, eredményes gazdálkodásunk biztosítéka a megfontolt, költségkímélõ pénzügyi tevékenység mellett, elsõsorban a bevételek növelése érdekében
kifejtett egyesületi munka volt! Sokat segítettek ebben támogatóink anyagiakkal, munkával, az Önkormányzat támogatásával, a Polgármesteri Hivatal sportlétesítményünk mûködtetése, felújításai segítésével. Egyesületünk elnöksége megköszöni mindenkinek a segítségét, reméljük a továbbiakban is, együtt tudunk dolgozni. Sportélményekkel gazdagíthatjuk szurkolóinkat, egészséges életmóddal sportolóinkat, jó hírnévvel Jászkisért. Jászkisér, 2006.12.31. Szentpéteri Károly gazd. vez.
15
Nyelvkönyv? Krimi? Bestseller? Szépirodalom? Útikönyv? Szakirodalom? Netán videokazetta, DVD, CD/MC vagy CD-ROM? Mi 24-48 órán belül idehozzuk neked, amit a www.sunbooks.hu oldalról kiválasztasz. Nincs postaköltség, csak a kiválasztott termékek árát kell kifizetned! A rendeléshez kérd munkatársunk segítségét!
SCORPIO Biztonsági Szolgálat
S
Jászberény
VAGYONTÁRGYAK BIZTONSÁGÁT SZOLGÁLJA SCORPIO
Biztonsági Szolgálat
NINCS MÉG BETÖRÉSJELZÕ RENDSZERE? Ha a SCORPIO Biztonsági Szolgálatttal távfelügyeleti szerzodést köt, AZ ALAPCSOMAGOT MI INGYEN FELSZERELJÜK! Ajánlatunk csak lakossági ügyfeleknek szól. Bovebb információ az alábbi telefonszámokon:
(57) 406-987, (20) 474-8188, (20) 599-6149 PARADOX HUNGARY KFT. SCORPIO BIZTONSÁGI SZOLGÁLAT
Köszönet Jászkisér karácsonyi fényeinek kialakításához köszönetemet fejezem ki Hajnal Csaba, Papp András, Nagy Gyula, Podmaniszky Béla uraknak. A csengõ formák kialakításához Madarász Sándor képviselõ úr, a felhelyezéshez a jászkiséri Tûzoltók járultak hozzá.
Járvás István
Lukácsi György képviselõ
országgyûlési képviselõ 2007. február 19-én hétfõn 8 és 10 óra között fogadóórát tart a Polgármesteri Hivatalban a polgármester irodájában.
Sportbál Sportegyesületünk december 16-án második alkalommal rendezte meg sportbálját. A bál bevételét a sporttelep fejlesztésére, konkrétabban a pálya világításának bõvítésére és rúgófal építésére határoztuk felhasználni. A gondos szervezésnek köszönhetõen elmondhatjuk, hogy minden szempontból sikeres bált tudhatunk magunk mögött. A megjelent 150 sportbarát jól szórakozott és a bevételbõl a kitûzõt célokat meg tudjuk valósítani. A bál díszvendége Nagy Lajos bácsi és felesége Erzsike néni voltak akik több évtizedes szurkolásukkal, támogatásukkal példás mutatnak sportolóinknak. További jó egészséget kívánunk nekik. Köszönjük mindenkinek aki jelenlétével támogatásával vagy tombolatárgy ajándékozással hozzájárult a bál sikeréhez. SE. Elnöksége
2007 januártól MINDEN KEDDEN MINDEN RUHÁZATI TERMÉK
20%engedménnyel
a SARKI Boltban! Kossuth Lajos út 30. Telefon: 06-30-282-7641
16
AEGON
Orosz Józsefné Magyarország Területi Üzletkötõ Általános Biztosító Rt.
400
Élet-, lakás-, gépjármûbiztosítások, valamint magánnyugdíjpénztár tag beléptetés AEGON HITELEK Új és használt lakás vásárlás, felújítás-bõvítés Szabadfelhasználású hitelek intézése helyben Szerdai napokon: 8-10-ig a TELEHÁZBAN Egyébként a megadott telefonszámon elõzetesen egyeztetve: Jászkisér, Dobó út 4. sz. alatt. Mobil: 06-70/2603-814
Hirdessen a
-ben!
HIRDETÉSI ÁRAK: Egész oldal Fél oldal Negyed oldal Nyolcad oldal
16.000.-Ft 8.000.-Ft 4.000.-Ft 2.000.-Ft
+Áfa
Hirdetések leadási ideje minden hónap 10-e!
Urbán Sándor gépjármûvezetõ szakoktató
jármûvezetõi tanfolyamot indít az alábbi kategóriákban: ? személygépkocsi, ? mez. vontató, ? motorkerékpár, ? moped
T
Helyszín: Csete Balázs Ált.iskola Fõ u.1.sz Idõpont: 00 2007. január 23.-a 17 –óra.
Részletfizetési kedvezményt biztosítok! Jelentkezés telefonon:
06-57-450-956 1800- óra után 06-70-386-2900
Csempekályhának való új csempék eladók! Érd.: Szabó Sándor
06-57/451-850 AVIVA Életbiztosító Zrt. Szolgáltatásaink: Életbiztosítások Befektetések Euróban Forintban Nyugdíjpénztári beléptetések Jelzáloghitelek Szabadfelhasználású Ingatlan alapú jelzáloghitelek kamat 1% THM:3,5%-6,5%-ig Vályog és vegyes építésû házakra és külterülei zártkerti ingatlanokra is. / tanya/ Érdeklõdés és idõpontegyeztetés:
06-70-701-8409
